Gemeinde Bachfeld - Stadt Schalkau
Gemeinde Bachfeld - Stadt Schalkau
Gemeinde Bachfeld - Stadt Schalkau
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
AMTSBLATT<br />
➔ der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />
und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong><br />
Jahrgang 13 Freitag, den 2. November 2007 Nummer 11<br />
Herausgeber: <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong>, Verantwortl. für den Inhalt: Für alle Veröffentlichungen der <strong>Gemeinde</strong> ist die <strong>Gemeinde</strong><br />
verantwortlich. Für alle anderen Veröffentlichungen im Amtlichen bzw. Nichtamtlichen Teil ist der jeweilige Herausgeber der Mitteilung verantwortlich.<br />
Verantwortlich für den Öffentlichen Teil ist die Druckerei bzw. der entsprechende Verfasser einer Mitteilung/Nachricht. Verlag und Druck: Verlag<br />
+ Druck Linus Wittich GmbH, In den Folgen 43, 98704 Langewiesen, Tel.: 03677/2050-0, Fax: 03677/2050-15, Verantworlich für Anzeigen:<br />
Frau Widder, Erreichbar unter der Anschrift des Verlages. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte<br />
Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und<br />
zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden<br />
von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb<br />
können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.<br />
Erscheinungsweise: erscheint nach Bedarf, Bezugsbedingungen und -möglichkeit: Bezugszeit ist das Kalenderjahr. Bezugspreis im<br />
Abonnement jährlich 24,60 Euro. Abbestellungen für das nächste Kalenderjahr müssen bis spätestens 1. November der <strong>Gemeinde</strong>. Preis je Exemplar<br />
2,05 Euro einschl. Versandkosten. Die Bestellung hat bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Schalkau</strong>, Markt 1, 96528 <strong>Schalkau</strong> zu erfolgen. Das Amtsblatt<br />
wird bis auf weiteres kostenfrei in der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und ihren <strong>Stadt</strong>teilen Almerswind, Ehnes, Emstadt, Katzberg, Mausendorf, Roth, Theuern und<br />
Truckenthal sowie in der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> und seinem Ortsteil Gundelswind verteilt. Zu beachten ist, dass die kostenlose Verteilung des<br />
Amtsblattes im <strong>Gemeinde</strong>gebiet lediglich eine Serviceleistung darstellt. Ein Anspruch, ein Amtsblatt auf diese Weise regelmäßig zu erhalten,<br />
besteht nicht. Postanschrift: <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong>, Markt 1, 96528 <strong>Schalkau</strong>, Tel. 036766/2910,<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
I. Amtlicher Teil<br />
1. Bekanntmachung der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />
2. Bekanntmachung des Amtes für Flurneuordnung Meiningen<br />
II. Nichtamtlicher Teil<br />
1. Dienstplan der FFW <strong>Schalkau</strong><br />
2. Auf ein Wort - Ihr KOBB<br />
3. Gratulationen<br />
Amtlicher Teil<br />
Bekanntmachung der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />
Öffentliche Bekanntmachung zur<br />
Lohnsteuerkartenausgabe für das Jahr 2008<br />
Die Zustellung der Lohnsteuerkarten für das Jahr 2008 ist abgeschlossen.<br />
Lohnsteuerkarten werden von der <strong>Gemeinde</strong> ausgestellt, in der<br />
am 20. September 2007 der Hauptwohnsitz besteht. Bei Ehepartnern<br />
mit ungleicher Hauptwohnung ist die <strong>Gemeinde</strong> zuständig,<br />
in der der ältere Ehepartner mit Hauptwohnung gemeldet ist.<br />
Wurde eine benötigte Lohnsteuerkarte nicht zugestellt, beantragen<br />
Sie diese bitte beim Paß- und Meldeamt <strong>Schalkau</strong>. Nicht<br />
benötigte Lohnsteuerkarten (z. B. Rentner, Selbständige usw.)<br />
geben Sie bitte bei der genannten Dienststelle ab.<br />
Auf den zugestellten Lohnsteuerkarten überprüfen Sie bitte die<br />
Eintragung vor der Übergabe an den Arbeitgeber (insbesondere<br />
Geburtsdatum, Steuerklasse, Religionszugehörigkeit, Zahl<br />
der Kinderfreibeträge). Maßgebend hierfür sind die Verhältnisse<br />
am 01. Januar 2008. Sind die Eintragungen unrichtig, erfolgt die<br />
Berichtigung in der o. g. Dienststelle.<br />
Dabei legen Sie bitte folgende Unterlagen vor:<br />
III. Öffentlicher Teil<br />
1. Veranstaltungshinweise<br />
2. Ärztlicher Notdienst<br />
3. Informationen<br />
Freibeträge für Kinder unter 18 Jahre<br />
- urkundlicher Nachweis (Geburtsurkunde, Vaterschaftsanerkennung,<br />
Scheidungsurteil)<br />
- für Kinder, die nicht im Meldebereich gemeldet sind, benötigen<br />
Sie eine steuerliche Lebensbescheinigung (nicht älter<br />
als 3 Jahre) von der für den Hauptwohnsitz zuständigen<br />
Meldebehörde<br />
Lohnsteuerklasse II<br />
- Versicherung zum Entlastungsbetrag für Alleinerziehende<br />
- Rücknahme der Versicherung, falls Berechtigung nicht mehr<br />
vorliegt<br />
Lohnsteuerklassenwechsel<br />
- Vorsprache beider Ehepartner bzw. Einverständniserklärung<br />
über die zukünftige Steuerklasse des nicht vorsprechenden<br />
Ehepartners<br />
Änderung der Religion<br />
- Nachweis über Kircheneintritt bzw. Wiedereintritt<br />
- Kirchenaustrittserklärung vom Amtsgericht<br />
Fehlen auf der Steuerkarte Behinderten-Freibeträge, dann ist<br />
die Gültigkeit der Mitteilung vom Finanzamt abgelaufen. In diesem<br />
Fall sprechen Sie bitte unter Vorlage der gültigen Dokumente<br />
(Behinderten-Ausweis bzw. -Bescheinigung) im Finanzamt<br />
Sonneberg vor.<br />
Eintragungen und Änderungen von Freibeträgen für Kinder über<br />
18 Jahre erfolgen ebenfalls im Finanzamt.<br />
Paß- und Meldeamt <strong>Schalkau</strong>
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 2 - Nr. 11/07<br />
Bekanntmachung des Amtes<br />
für Flurneuordnung Meiningen<br />
Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung<br />
Meiningen<br />
Frankental 1<br />
98617 Meiningen<br />
Flurbereinigung Stelzen<br />
Az.: 3-3-0106<br />
Flurbereinigungsverfahren Stelzen<br />
Einladung zur Teilnehmerversammlung<br />
Hiermit laden wir alle Teilnehmer (Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigte<br />
sowie Gebäudeeigentümer) am Flurbereinigungsverfahren<br />
Stelzen zu einer<br />
Teilnehmerversammlung<br />
am Dienstag, dem 20.11.2007 um 19.00 Uhr<br />
im Bürgerhaus „Thüringer Hof”, Markt 8 in 96528 <strong>Schalkau</strong><br />
ein.<br />
Tagesordnung:<br />
TOP 1 Begrüßung<br />
TOP 2 Arbeitsstand im Flurbereinigungsverfahren Stelzen<br />
TOP 3 Geplante Arbeiten im Jahr 2008<br />
TOP 4 Diskussion<br />
Im Auftrag<br />
gez. Tautenhahn, gez. Büttner,<br />
Gruppenleiter Vorstandsvorsitzender<br />
TG Stelzen<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
Dienstplan der Freiwilligen Feuerwehr<br />
DatumOrt Thema<br />
03. Nov.,13.00 Uhr Stützpunktfeuerwehr Dienstversamml.-<br />
Technische<br />
Hilfeleistung<br />
24. Nov., 13.00 Uhr Stützpunktfeuerwehr „Funkausbildung<br />
und Kartenkunde<br />
Auf ein Wort - Ihr KOOB<br />
Spätestens jetzt, Anfang November, sollten alle Kraftfahrzeughalter<br />
ihre Pkw auf den kommenden Winter vorbereiten. Dazu<br />
gehört die geeignete Bereifung. Dessen Profil ist bekanntlich<br />
gerade bei Schnee und Eis auf der Fahrbahn von ausschlaggebender<br />
Bedeutung für ein spursicheres Fahren und den entsprechenden<br />
Grip.<br />
Ältere Winterreifen, die bereits eine Profiltiefe unter 4 Millimeter<br />
aufweisen, erfüllen in der Regel diese Anforderungen nicht<br />
mehr.<br />
Auch Pneus, die Risse oder andere Beschädigungen aufweisen,<br />
sollte man besser nicht mehr an sein Fahrzeug montieren.<br />
Ich wünsche Ihnen allzeit gute Fahrt.<br />
Ihr Kontaktbereichsbeamter<br />
Michael Puchner<br />
(Tel. 036766/84676)<br />
Information der E.ON Thüringer Energie AG<br />
Seit dem 15. Oktober bis zum 31. Dezember 2007 werden von<br />
E.ON Thüringer Energie AG beauftragte Unternehmen Ortungsund<br />
Einmessungsarbeiten für Kabel und Hausanschlüsse<br />
durchführen.<br />
Die Mitarbeiter der E.ON Thüringer Energie AG und der beauftragten<br />
Firma können sich ausweisen.<br />
Für Fragen steht Ihnen gerne Herr Wolfgang Koch unter der<br />
Telefonnummer 03679 - 7825822 zur Verfügung.<br />
Gratulationen<br />
Zum Geburtstag beglückwünschen wir:<br />
aus <strong>Schalkau</strong><br />
am 01.11. Hans Joachim Müller,<br />
Siedlung am Berg 62 zum 71. Geburtstag<br />
am 02.11. Gertrud Fleischmann,<br />
Tannenburg 2 zum 76. Geburtstag<br />
am 05.11. Alfred Michaelis,<br />
Schaumbergstr. 10a zum 76. Geburtstag<br />
am 07.11. Max Rüger,<br />
Schaumbergstr. 10a zum 81. Geburtstag<br />
Hermann Leis,<br />
Sonneberger Str. 1 zum 70. Geburtstag<br />
am 08.11. Günter Brand,<br />
Brunnhügel 15 zum 71. Geburtstag<br />
am 10.11. Erhard Knauer,<br />
An der Itz 6 zum 77. Geburtstag<br />
am 11.11. Günter Truckenbrodt,<br />
Sturmgasse 17 zum 70. Geburtstag<br />
am 14.11. Christine Römhild,<br />
Lindenbrunnen 4 zum 76. Geburtstag<br />
Hartwig Schindhelm,<br />
Siedlung am Berg 11 zum 70. Geburtstag<br />
am 17.11. Helgard Bätz,<br />
Feuerteich 2 zum 81. Geburtstag<br />
am 18.11. Edith Ehmke,<br />
Rödentaler Str. 5 zum 71. Geburtstag<br />
am 21.11. Ella Wand,<br />
Georgstr. 10 zum 75. Geburtstag<br />
am 24.11. Hans Stammberger,<br />
Schaumbergstr. 10a zum 73. Geburtstag<br />
am 25.11. Eva Eichhorn,<br />
Katzberger Str. 5 zum 73. Geburtstag<br />
am 28.11. Helene Schwesinger,<br />
Bergstr. 9 zum 88. Geburtstag<br />
Ursula Steiner,<br />
Eisfelder Str. 0 zum 75. Geburtstag<br />
am 30.11. Hubertus Biemann,<br />
Sonneberger Str. 36 zum 72. Geburtstag<br />
aus Almerswind<br />
am 15.11. Willibald Müller,<br />
Rother Str. 2 zum 71. Geburtstag<br />
am 21.11. Wladimir Hrehorowicz,<br />
Grümpener Str. 20 zum 77. Geburtstag<br />
aus Ehnes<br />
am 05.11. Nanni Luthardt,<br />
Ehnes 33 zum 79. Geburtstag<br />
aus Emstadt<br />
am 14.11. Ilse Schelhorn,<br />
Emstadt 13 zum 87. Geburtstag<br />
aus Görsdorf<br />
am 01.11. Herta Scheler,<br />
Görsdorf 17 zum 80. Geburtstag<br />
aus Katzberg<br />
am 14.11. Walter Resch,<br />
<strong>Schalkau</strong>er Str. 7 zum 79. Geburtstag<br />
aus Mausendorf<br />
am 29.11. Brigitte Eckstein,<br />
Mausendorf 17 zum 70. Geburtstag<br />
aus Roth<br />
am 18.11. Irmgard Schneider,<br />
Bodenweg 1 zum 82. Geburtstag<br />
am 19.11. Hildegard Müller,<br />
Bodenweg 2 zum 76. Geburtstag<br />
aus Selsendorf<br />
am 28.11. Babetta Müller,<br />
Almerswinder Str. 1 zum 86. Geburtstag<br />
aus Theuern<br />
am 19.11. Herta Scheler,<br />
Im Grund 13 zum 81. Geburtstag<br />
am 27.11. Gerda Beiersdorfer,<br />
Herrengäßchen 11 zum 84. Geburtstag<br />
aus Truckenthal<br />
am 14.11. Ruth Buff,<br />
Bleßbergstr. 15 zum 76. Geburtstag<br />
Doris Schneider,<br />
Vogtei 17 zum 76. Geburtsta<br />
Zur Goldenen Hochzeit beglückwünschen wir<br />
am 2.11. das Ehepaar Lore und Siegfried Heß aus<br />
Theuern, Limbacher Str. 33<br />
ganz herzlich.
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 3 - Nr. 11/07<br />
Öffentlicher Teil<br />
25.11.2007<br />
Gedenkgottesdienst zum Volkstrauertag<br />
Veranstaltungshinweise<br />
15.00 Uhr Friedhofskapellen in Theuern und Truckendorf<br />
17. 11. 2007 Mundartparade mit den Mundartdichtern des Kreises<br />
und den Rauensteiner Stubenmusikanten im Hotel-Gasthof<br />
„Sonneck” in Theuern<br />
ab 19.00 Uhr<br />
Weihnachtsmarkt in <strong>Schalkau</strong> am 2. Dezember 2007<br />
Kartenvorbestellung sind möglich unter Tel. 036766 / 80157<br />
Traditionell findet auch dieses Jahr wieder der <strong>Schalkau</strong>er<br />
Weihnachtsmarkt am 1. Advent statt.<br />
Das vorweihnachtliche Markttreiben konzentriert sich auf den<br />
Bereich um den Markt. Zur Bereicherung des Angebotes wird<br />
der Kulturbund den Weinkeller in der Herrngasse bewirtschaften<br />
und allerlei Spezialitäten im und vor dem Weinkeller verkaufen.<br />
Der Tennisclub <strong>Schalkau</strong> e. V. lädt alle Besucher zum „Weihnachtskaffee”<br />
in den Thüringer Hof ein.<br />
Das Kulturprogramm wird von den Kindern des Kindergartens<br />
„Wirbelwind”, der Tanzgruppe des Kulturbundes, dem Posaunenchor<br />
<strong>Schalkau</strong> und der Crocker Blasmusik gestaltet.<br />
Zur Unterhaltung und Beschäftigung unserer Kleinsten wird im<br />
„Thüringer Hof” eine Malstraße sein. Der Weihnachtsmann wird<br />
mit den Kindern Kutschfahrten im <strong>Stadt</strong>gebiet durchführen und<br />
Süßigkeiten und Geschenke an die Kleinen verteilen.<br />
Die Erzieherinnen des Kindergartens sowie ansässige Gewerbetreibende<br />
und örtliche Vereine übernehmen die Versorgung<br />
unserer Besucher im Marktbereich.<br />
Wir möchten alle Bürgerinnen und Bürger der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong><br />
und aller <strong>Stadt</strong>teile ganz herzlich zum Weihnachtsmarkt einladen<br />
und freuen uns auf den Besuch vieler Gäste.<br />
Zehner<br />
Bürgermeister<br />
Seniorenweihnachtsfeier 2007<br />
Am 9.12.2007 findet ab 14.00 Uhr unsere Seniorenweihnachtsfeier<br />
im Thüringer Hof statt.<br />
Die Ausgestaltung des Programmes übernehmen<br />
die „Original Hutschentaler Musikanten”.<br />
Der Bürgermeister und die <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> laden zu diesem<br />
gemütlichen Nachmittag bei Kaffee und<br />
Kuchen recht herzlich ein.<br />
Der Trachtenverein „Oberer Itzgrund” e. V. <strong>Schalkau</strong><br />
lädt ein zu einem:<br />
„Unterhaltsamen Heimatabend im Thüringer Hof”<br />
am 24.11.07 um 19.00 Uhr<br />
Unter Mitwirkung von engagierten Vereinen und Gruppen, führt<br />
der Trachtenverein „Oberer Itzgrund” e. V. <strong>Schalkau</strong> am<br />
24.11.07 um 19.00 Uhr im „Thüringer Hof” <strong>Schalkau</strong> einen unterhaltsamen<br />
Heimatabend durch.<br />
Lassen Sie sich von einen bunten abwechslungsreichen Programm<br />
überraschen. Den Abend gestalten der Trachtenverein<br />
Oberer Itzgrund e. V., der Kirmes- und Trachtenverein Mengersgereuth-Hämmern,<br />
die Rauensteiner Stubenmusikkanten<br />
mit volkstümlicher Unterhaltung, Gesang und Mundart, die<br />
Trachtentanzgruppe aus Exsdorf, die Gruppe „Alpenecho” unter<br />
der Leitung von Siegfried Motschmann, sowie Gäste aus dem<br />
Gerätemuseum „Ahorn”.<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />
03.11.2007 Männerballet-Ausscheid in der Jugend- und Freizeitanlage<br />
„Im Waldgrund” Truckenthal<br />
Veranstalter: Kulturbund <strong>Schalkau</strong> e. V.<br />
11.11.2007 Faschingsauftakt im Bürgerhaus „Thüringer Hof” in<br />
<strong>Schalkau</strong><br />
19.19 - 02.00 Uhr<br />
Veranstalter: Kulturbund <strong>Schalkau</strong> e. V.<br />
11.11.2007 Familiengottesdienst und Lampionumzug zum Martinstag<br />
17.00 Uhr<br />
Veranstalter: Evangelisches Pfarramt <strong>Schalkau</strong><br />
18.11.2007<br />
Gedenkgottesdienst zum Volkstrauertag<br />
11.00 Uhr in der Johanniskirche <strong>Schalkau</strong><br />
14.00 Uhr am Kriegerdenkmal Almerswind<br />
Die Jagdgenossenschaft <strong>Schalkau</strong>/Ehnes<br />
lädt alle Mitglieder<br />
für<br />
Donnerstag, den 15.11.2007,<br />
um 18.30 Uhr in das Bürgerhaus „Thüringer Hof” <strong>Schalkau</strong><br />
zur nächsten Jagdgenossenschaftsversammlung ein.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Eröffnung, Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
2. Beschluss über die Auszahlung der Jagdpacht 2006/2007<br />
3. Beschluss über einen Antrag auf Jagdpachtminderung<br />
4. Beschluss über eine neue Satzung<br />
5. Vorschlag und Abstimmung über die Wahl eines Rechnungsprüfers<br />
6. Informationen des Thüringer Verbandes der Jagdgenossenschaften<br />
und Eigenjagdbezirksinhaber (TVJE)<br />
7. Verschiedenes<br />
Alle Eigentümer von jagdbaren Flächen sind dazu recht herzlich<br />
eingeladen.<br />
Zehner<br />
Vorsitzender<br />
Ärztlicher Notdienst - Versorgungsbereich<br />
Rauenstein-<strong>Schalkau</strong><br />
29.10. - 05.11.2007<br />
Fr. Dr. med. S. Träger .........................Tel. 2900 o 01707801123<br />
05.10. - 12.11.2007<br />
Fr. Dr. med. Hoffmann..................................Tel. 22253 o. 22845<br />
12.11. - 19.11.2007<br />
Dr. med. Eichhorn .......................................................Tel. 22272<br />
19.11. - 26.11.2007<br />
Fr. Dipl. med. End .......................................Tel. 22295 o. 20584<br />
26.11. - 03.12.2007<br />
Dr. med. Eichhorn ......................................................Tel. 22272<br />
Informationen<br />
der Touristinformation <strong>Schalkau</strong><br />
Ein Hinweis für alle Interessenten für die<br />
Informationsunterlagen zur ICE-Baustrecke von<br />
Ebensfeld bis Erfurt!<br />
Endlich, die reservierten ICE-Streckenkarten von Ebensfeld bis<br />
Erfurt sind da!!!<br />
Sie können die Faltpläne ab sofort in der Tourist-Information<br />
“Schaumberger-Land” abholen.<br />
Kirchenführer “Denkmale Region Coburg - Neustadt -<br />
Sonneberg”<br />
Die Tourist-Information “Schaumberger Land” möchte Sie auf<br />
eine Neuerscheinung, die im Rahmen des diesjährigen Tages<br />
des offenen Denkmals entstanden ist, aufmerksam machen.<br />
Angeregt durch das bundesweite Denkmalmotto in diesem Jahr<br />
- “Orte der Einkehr und des Gebetes - Historische Sakralbauten”<br />
- wurde unter Mitarbeit der Denkmalbehörden der<br />
Landkreise Coburg und Sonneberg durch das Gerätemuseum<br />
Ahorn ein kleines Buch herausgegeben.<br />
Ab sofort erhalten Sie in der Tourist-Information “Schaumberger<br />
Land” den neuen<br />
Kirchenführer “Denkmale Region Coburg - Neustadt - Sonneberg”,<br />
zum Preis von 4,50 EUR.<br />
Nachlese zur 4. Wanderwoche vom 02.09<br />
bis 09.09.2007 im Schaumberger Land<br />
Dass Wandern nicht altmodisch ist, bewiesen auch bei der nunmehr<br />
4. Wanderwoche im Schaumberger Land die ca 150 wanderbegeisterten<br />
Teilnehmer aus dem Sonneberger und Coburger<br />
Raum sowie aus dem Schaumberger Land selbst und Touristen.
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 4 - Nr. 11/07<br />
Das Wetter war den Teilnehmern in diesem Jahr nicht so hold.<br />
Aber ein passionierter Wanderer lässt sich davon nicht abschrecken.<br />
Mit der entsprechenden Kleidung macht das Wandern<br />
auch bei Nieselregen Spaß.<br />
Bedanken möchte sich die Leiterin der Tourist-Information Frau<br />
Kranich bei den vielen Helfern, die zum Gelingen der Wanderwoche<br />
beigetragen haben. Seien es die Wanderführer, die den<br />
Teilnehmern unterwegs ausführlich Rede und Antwort auf die<br />
verschiedensten Fragen geben konnten, die Gastgeber an den<br />
verschieden Zielpunkten, die für das leibliche Wohl gesorgt haben<br />
oder die Betreuer der einzelnen Anlaufstationen.<br />
Obwohl viele schon an den vorherigen Wanderwochen teilgenommen<br />
haben, gab es doch wieder Neues zu entdecken. So<br />
war mancher erstaunt, welche schmackhaften Mahlzeiten man<br />
aus dem Wildgemüse auf Wiesen und Waldrändern - für viele<br />
von uns nur lästiges Unkraut - zaubern kann.<br />
Sicher wird mancher Teilnehmer noch viel bewusster durch die<br />
Natur streifen und einige Rezepte nach kochen.<br />
Wir bedanken uns auch bei den Wanderfreunden, die an der<br />
diesjährigen Wanderwoche teilgenommen haben.<br />
Gerne begrüßen wir Sie auch im nächsten Jahr wieder zur 5.<br />
Wanderwoche im Schaumberger Land.<br />
Der Schlemmerblock<br />
für den Thüringer Wald 2008 ist da!<br />
Speisen Sie wie Gott in Frankreich!<br />
Gehören Sie auch zu den Menschen die gerne Essen gehen<br />
und dabei sparen möchten?<br />
2 Ma(h)l schlemmen - 1 Ma(h)l sparen in den besten Restaurants<br />
Ihrer Region<br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong><br />
Inhaltsverzeichnis<br />
I. Amtlicher Teil<br />
1. Satzungen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong><br />
2. Beschlüsse des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
3. Bekanntmachung des Flurneuordnungsamtes Meiningen<br />
Satzungen der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong><br />
lautet die Devise vom Schlemmerblock. Gemeinsam mit den<br />
teilnehmenden Restaurants laden wir Sie ein, den Thüringer<br />
Wald gastronomisch kennen zu lernen.<br />
Sehen Sie hier eine Alternative, die es Ihnen ermöglicht, preiswert<br />
ein genussvolles kulinarisches Erlebnis mit Ihrem Partner,<br />
Freund, Verwandten oder Bekannten zu verbringen, ohne<br />
die volle Rechnung zu zahlen.<br />
Mit dieser Werbung empfehlen die teilnehmenden Restaurants<br />
ihre gute Küche und Ihren guten Service auf eine neue Art. Dabei<br />
lässt der Schlemmerblock keine Wünsche offen, für jeden<br />
Gourmet ist etwas dabei!<br />
Probieren Sie neue Restaurants aus! Wir wünschen Ihnen<br />
viel Spaß!<br />
Ihr Vorteil - mit dem einmaligen Preis des Schlemmerblocks<br />
können Sie in mehreren ausgewählten Restaurants zu zweit essen<br />
und dabei sparen, da Sie nur eines von zwei Hauptgerichten<br />
zahlen. Durch diese Ersparnis refinanziert sich der Schlemmerblock<br />
bereits schon beim zweiten oder dritten<br />
Restaurantbesuch.<br />
Zum Preis von 24,90 EUR ist der Schlemmerblock mit 61 Restaurantgutscheinen<br />
(inklusive Freizeitbonus) in der Tourist-Information<br />
“Schaumberger Land” erhältlich.<br />
Neuerscheinung:<br />
“Schatten der Wahrheit”<br />
ein Historischer Roman von Ursula Daniels<br />
Es begann vor über 100 Jahren, um 1895, in einem Ort des<br />
Thüringer Waldes... im Tal des blauen Vogels, wie Fritz seine<br />
Heimat nannte, in der er der Liebe begegnete und sie wieder<br />
verlor.<br />
Waren es die Umstände jener Zeit, die Angst, keine gehorsame<br />
Tochter zu sein, die Klara bewogen, ihr Geheimnis bis fast in<br />
den Tod für sich zu behalten? Wird Gertrud das Schweigen beenden?<br />
In diesem Buch wird auch an die Porzellanfabrikanten<br />
Franklin und Lonny Georgii aus Rauenstein erinnert, deren Engagement<br />
zum Aufschwung des Ortes und der Besserung der<br />
ärmlichen Lebenslage der Bevölkerung beigetragen hat .<br />
Frau Lonny Georgii hat damals mit ihrem Testament den<br />
Grundstein zum Bau eines Kinderheimes gelegt. Viele historische<br />
Fotos unterstreichen die spannende Geschichte und geben<br />
einen kleinen Einblick in das Leben der Landbevölkerung<br />
und der Rauensteiner Porzelliner in der Zeit um 1900.<br />
Das Buch mit 216 Seiten, viele Fotos mit historischen Ansichten<br />
aus Rauenstein, Porzellanmarken und Muster der Rauensteiner<br />
Porzellanfabrikation, können Sie ab sofort zum Preis von<br />
13,90 EUR in der Tourist-Information “Schaumberger Land”<br />
erwerben.<br />
II. Nichtamtlicher Teil<br />
Gratulationen<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> hat in seiner öffentlichen Sitzung am 15.10.2007 die Zweite Nachtragshaushaltssatzung<br />
für das Haushaltsjahr 2007 beschlossen. Die Genehmigung wurde am 22.10.2007 durch die Kommunalaufsicht des Landratsamtes<br />
Sonneberg erteilt.<br />
Der Zweite Nachtragshaushalt 2007 liegt in der Zeit vom 5.11. - 18.11.2007 im Rathaus der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> - Kämmerei - während<br />
der Dienstzeit öffentlich aus.<br />
Zweite Nachtragshaushaltssatzung der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> (Landkreis Sonneberg) für das Haushaltsjahr 2007<br />
Auf Grund des § 60 ThürKO erläßt die <strong>Gemeinde</strong> folgende Nachtragshaushaltssatzung.
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 5 - Nr. 11/07<br />
§ 1<br />
Der als Anlage beigefügte Nachtragshaushaltsplan wird hiermit festgesetzt; dadurch werden<br />
und damit der Gesamtbetrag<br />
erhöht vermindert des Haushaltsplans<br />
um um einschl. der Nachträge<br />
EUR EUR gegenüber auf nunmehr<br />
bisher EUR<br />
EUR verändert<br />
a) im Verwaltungshaushalt<br />
die Einnahmen 0 0 411.500 411.500<br />
die Ausgaben 2.000 2.000 411.500 411.500<br />
b) im Vermögenshaushalt<br />
die Einnahmen 76.500 0 237.750 314.250<br />
die Ausgaben 76.500 0 237.750 314.250<br />
§ 2<br />
Der Gesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen wird von 48.000 EUR um 78.500<br />
EUR erhöht und damit auf 126.500 EUR neu festgesetzt.<br />
§ 3<br />
Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.<br />
Die Hebesätze für <strong>Gemeinde</strong>steuern bleiben unverändert.<br />
§ 4<br />
§ 5<br />
Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan bleibt unverändert auf<br />
160.000 EUR.<br />
Davon sind 60.000 EUR zur Sicherung der Kassenliquidität der laufenden Verwaltung und 100.000 EUR zur Vorfinanzierung der<br />
Baumaßnahme “Sanierung Weihersgasse” vorgesehen.<br />
§ 6<br />
Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2007 in Kraft.<br />
<strong>Bachfeld</strong>, den 25. 10. 2007<br />
Propst (Dienstsiegel)<br />
Bürgermeisterin<br />
Beschlüsse des <strong>Gemeinde</strong>rates<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> hat in<br />
seiner öffentlichen Sitzung am 15.10.2007 folgende<br />
Beschlüsse gefasst:<br />
Beschluss-Nr. 82/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> beschließt auf der<br />
Grundlage des § 60 Abs. 2 ThürKO die in der Anlage beigefügte<br />
2. Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2007<br />
mit ihren Anlagen.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin<br />
Beschluss-Nr. 83/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> beschließt gemäß VV<br />
zu § 24 ThürGemHV den Finanzplan mit dem ihm zu Grunde<br />
liegenden Investitionsprogramm als Anlage zum zweiten Nachtragshaushalt<br />
2007 - § 2 Abs. 2 Ziffer 5 ThürGemHV.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin<br />
Beschluss-Nr. 84/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> beschließt auf der<br />
Grundlage des Baugesetzbuches (BauGB) und der Thüringer<br />
Bauordnung (ThürBO) vom 16. 03. 2004<br />
Par. 35 BauGB - Vorhaben im Außenbereich<br />
Par. 36 BauGB - Beteiligung der <strong>Gemeinde</strong> und der<br />
Höheren Verwaltungsbehörde<br />
Par. 62 ThürBO -Genehmigungsbedürftige<br />
Vorhaben<br />
dem Bauantrag von Herrn Gerhard Mann, An der Krellse 46,<br />
96528 <strong>Bachfeld</strong> zum Vorhaben “Scheunenanbau” in <strong>Bachfeld</strong>,<br />
Flurstück-Nr. 277/4 der Gemarkung <strong>Bachfeld</strong>, zuzustimmen.<br />
Die Bauunterlagen wurden auf Vollständigkeit geprüft.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin<br />
Beschluss-Nr. 85/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> bestätigt die Niederschrift<br />
21/IV/07 der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vom 26.09.2007 - öffentlicher<br />
Teil - in der vorliegenden Ausfertigung.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin<br />
Folgende Beschlüsse aus dem nichtöffentlichen Teil<br />
der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzungen vom 14.6.2007, 7.8.2007<br />
und 26.9.2007 werden öffentlich gemacht:<br />
Beschluss-Nr. 69/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> beschließt den Verkauf<br />
des Grundstückes Flur-Nr. 1263/2 der Gemarkung <strong>Bachfeld</strong><br />
zum Mindestgebotspreis.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin<br />
Beschluss-Nr. 77/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> beschließt auf der<br />
Grundlage der Honorarordnung für Architekten und Ingenieure<br />
(HOAI), den Auftrag zur Durchführung der Planung und örtlichen<br />
Bauleitung für die DE-Maßnahme “Grundhafter Straßenbau<br />
/ Beleuchtung Weihersgasse” in <strong>Bachfeld</strong> in Höhe von<br />
14. 696,50 EUR<br />
an das Ingenieurbüro Brösicke & Co., Hohlwegsiedlung 9 in<br />
96515 Sonneberg zu vergeben. Ein entsprechender Ingenieurvertrag<br />
ist durch die Bürgermeisterin abzuschließen.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin<br />
Beschluss-Nr. 80/IV/07<br />
Der <strong>Gemeinde</strong>rat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> beschließt auf der<br />
Grundlage der VOB / Teil A und der vorliegenden Auswertung<br />
des Ausschreibungsverfahrens die Vergabe der Bauleistung<br />
“Straßenbau Weihersgasse” in <strong>Bachfeld</strong> an die Firma<br />
SAR GmbH Suhl<br />
mit einem Auftragswert von 185.207,78 EUR (Brutto) zu vergeben.<br />
Die Bürgermeisterin wird beauftragt, einen entsprechenden<br />
Werkvertrag mit diesem Unternehmen auf der Grundlage der<br />
VOB / Teil A abzuschließen.<br />
gez. Propst<br />
Bürgermeisterin
Amtsblatt der <strong>Stadt</strong> <strong>Schalkau</strong> und der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Bachfeld</strong> - 6 - Nr. 11/07<br />
Bekanntmachung des Amtes<br />
für Flurneuordnung Meiningen<br />
Amt für Landentwicklung und Flurneuordnung<br />
Meiningen<br />
Frankental 1<br />
98617 Meiningen<br />
Flurbereinigung Stelzen<br />
Az.: 3-3-0106<br />
Flurbereinigungsverfahren Stelzen<br />
Einladung zur Teilnehmerversammlung<br />
Hiermit laden wir alle Teilnehmer (Grundstückseigentümer, Erbbauberechtigte<br />
sowie Gebäudeeigentümer) am Flurbereinigungsverfahren<br />
Stelzen zu einer<br />
Teilnehmerversammlung<br />
am Dienstag, dem 20.11.2007 um 19.00 Uhr<br />
im Bürgerhaus “Thüringer Hof”, Markt 8 in 96528 <strong>Schalkau</strong><br />
ein.<br />
Tagesordnung:<br />
TOP 1 Begrüßung<br />
TOP 2 Arbeitsstand im Flurbereinigungsverfahren Stelzen<br />
TOP 3 Geplante Arbeiten im Jahr 2008<br />
TOP 4 Diskussion<br />
Im Auftrag<br />
gez. Tautenhahn, gez. Büttner,<br />
Gruppenleiter Vorstandsvorsitzender<br />
TG Stelzen<br />
Nichtamtlicher Teil<br />
Zum Geburtstag gratulieren wir ganz<br />
herzlich<br />
am 04.11. Horst Langguth,<br />
Hauptstr. 119 zum 71. Geburtstag<br />
am 10.11. Erich Lutz,<br />
Hauptstr. 128 zum 80. Geburtstag<br />
am 14.11. Else Mittenzwei,<br />
Schulstr. 28 zum 88. Geburtstag<br />
am 18.11. Artur Müller,<br />
Hauptstr. 106 zum 97. Geburtstag<br />
am 19.11. Werner Hartwig,<br />
Hauptstr. 133 zum 87. Geburtstag<br />
am 20.11. Harri Halbig,<br />
Weihersgasse 66 zum 80. Geburtstag<br />
am 24.11. Ilse Kaiser,<br />
Hauptstr. 142 zum 78. Geburtstag<br />
Jetzt bei uns.<br />
Anzeigenteil<br />
Die besten Angebote<br />
von A (Auto) bis Z (Zimmer frei)<br />
98704 Langewiesen<br />
In den Folgen 43<br />
Telefon 0 36 77/20 50-0 • Telefax 0 36 77/20 50-15<br />
Anzeigenteil<br />
finden Sie in Ihrem Mitteilungsblatt!<br />
Urlaub im Norden?<br />
Alles zum Thema Urlaub in Mecklenburg-Vorpommern und zu Besuch im nördlichen Brandenburg auf 128 Seiten.<br />
Fordern Sie gegen 2,50 EUR in Briefmarken (inkl. Porto/Versand) unser aktuelles Urlaubermagazin für Ihre Reiseplanung an.<br />
Verlag + Druck Linus Wittich KG, Röbeler Str. 9, 17209 Sietow, Infohotline: 039931/579-0<br />
Mitteilungsblatt