TIPP - Rothaarsteig
TIPP - Rothaarsteig
TIPP - Rothaarsteig
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ROTHAARSTEIG<br />
Gastgeberverzeichnis<br />
www.rothaarsteig.de<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Alle Qualitats-<br />
gastgeber<br />
Hotels Gasthöfe Pensionen<br />
Ferienwohnungen Ferien-<br />
häuser Wanderheime<br />
Hütten Jugendherbergen<br />
Camping Gastronomie<br />
Touristinformationen<br />
DER WEG DER SINNE
ROTHAARSTEIG – DER WEG DER SINNE<br />
Willkommen am ROTHAARSTEIG!<br />
Eine herzliche Atmosphäre und unverfälschte<br />
Authentizität – das ist es, was unsere Qualitätsgastgeber<br />
am ROTHAARSTEIG bei aller Individualität<br />
vereint. Viele von ihnen sind bereits seit der Eröffnung des<br />
ROTHAARSTEIG im Mai 2001 mit dabei – wenn auch teilweise<br />
inzwischen unter anderer Leitung. Denn in vielen Betrieben<br />
hat die junge Generation nach internationalen Lehr- und<br />
Wanderjahren die Verantwortung übernommen.<br />
Eine Bereicherung, die sich oftmals mit frischen Ideen nicht<br />
nur auf der Speisenkarte bemerkbar macht, sondern auch in<br />
Reiseangeboten, die Wandern, Wildwetter, Wellness und vieles<br />
mehr gekonnt integrieren.<br />
In diesem Sinne: Entdecken Sie unsere 111 Qualitätsgastgeber<br />
ROTHAARSTEIG. Sie fi nden sie geordnet nach Kategorien<br />
von Brilon bis Dillenburg in aller Kürze in dieser Broschüre<br />
vorgestellt. Mehr Informationen – auch zum verbesserten<br />
ÖPNV- und Wandertaxi-Angebot – erhalten Sie auf<br />
www.rothaarsteig.de oder im persönlichen Gespräch, für das<br />
Ihnen unsere Mitarbeiter täglich von 9 bis 22 Uhr unter der<br />
Rufnummer 0 18 05 - 15 45 55* gerne zur Verfügung stehen.<br />
Herzlichst - Ihr ROTHAARSTEIG-Team<br />
Freie Zimmer sind an langen Wochenenden/Feiertagen<br />
selten. Hier gilt: Erst buchen, dann wandern.<br />
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz - Mobilpreise max. 42 Cent/Min deutschlandweit.<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
1
INHALTSVERZEICHNIS<br />
ROTHAARSTEIG - Der Weg der Sinne................................................. Seite 1<br />
Inhaltsverzeichnis ................................................................................................ Seite 2<br />
ROTHAARSTEIG-Übersichtskarte ............................................................ Seite 3<br />
Die Qualitätsbetriebe ROTHAARSTEIG .............................................. Seite 6<br />
Die Anreise ................................................................................................................ Seite 8<br />
Das Gastgeberverzeichnis - Erläuterungen ................................... Seite 13<br />
Auf einen Blick von Brilon bis Dillenburg:<br />
Hotels, Gasthöfe, Pensionen ...................................................... Seite 18<br />
Ferienwohnungen und Ferienhäuser .................................. Seite 42<br />
Hütten und Jugendherbergen ................................................. Seite 46<br />
Wanderhütten zum Einkehren und Gastronomie ... Seite 48<br />
Campingplätze und Wohnmobilstellplätze .................. Seite 52<br />
Touristische Informationsstellen ................................................ Seite 56<br />
Original ROTHAARSTEIG Waldmöbel .................................. Seite 44<br />
Premiumweg - Deutsches Wandersiegel ........................ Seite 50<br />
Abenteuer Wandern - mit Kindern unterwegs ......... Seite 54<br />
ROTHAARSTEIG MundwerkerREISE...................................... Seite 64<br />
Ranger am ROTHAARSTEIG........................................................................ Seite 60<br />
ROTHAARSTEIG Wanderangebot ........................................................... Seite 62<br />
Richtig Wandern ................................................................................................... Seite 65<br />
ROTHAARSTEIG Wanderpass ..................................................................... Seite 67<br />
ROTHAARSTEIG Förderer + Freunde e.V. ........................................ Seite 68<br />
ROTHAARSTEIG WanderLADEN .............................................................. Seite 70<br />
Bildnachweis ............................................................................................................ Seite 72<br />
ROTHAARSTEIG Zugangswege ................................................................ Seite 74<br />
Entfernungsübersicht mit Kilometrierung ..................................... Seite 76<br />
Die Markierung ...................................................................................................... Seite 79<br />
Impressum und Kontakt ................................................................................. Seite 80<br />
154 km 3931 Höhenmeter
6 DIE QUALITÄTSBETRIEBE ROTHAARSTEIG<br />
Die Qualitätsbetriebe ROTHAARSTEIG<br />
Bis ins Detail auf Wanderer eingestellt!<br />
Ob Gasthof, Pension, Ferienhaus oder Fünf-Sterne-<br />
Hotel: Trägt ein Betrieb das Siegel „Qualitätsbetrieb<br />
ROTHAARSTEIG“, erwarten Sie Wanderkompetenz,<br />
Service und Gastlichkeit bis ins Detail. Die wichtigsten<br />
Qualitätsversprechen unserer Betriebe:<br />
Die wichtigsten Qualitätskriterien im Überblick:<br />
1. Hol- und Bringservice:<br />
Wir fahren Sie zum Steigabschnitt oder Wandergebiet Ihrer Wahl - und<br />
holen Sie am Ziel Ihrer Tour auch gern wieder ab.<br />
2. Tourenberatung:<br />
Unsere Mitarbeiter kennen sich aus und informieren Sie kompetent und<br />
gern über den ROTHAARSTEIG und das Wanderangebot der Region.<br />
3. Reservierungsservice und Gepäcktransfer:<br />
Auf Wunsch reservieren wir Ihre nächste Nacht in einem Qualitätsbetrieb<br />
Ihrer Wahl und bringen Ihr Gepäck dort hin.<br />
4. Wichtige Informationen auf einen Blick:<br />
Unsere ROTHAARSTEIG-Infomappe informiert Sie umfassend: Über vielfältige<br />
Tourenvorschläge, allerlei Wissenswertes über Flora und Fauna,<br />
aktuelle Bus- und Bahnverbindungen, weitere Tipps zur Region und<br />
Museen, Shopping und Theater Besuche.<br />
5. Kartenmaterial und Literatur:<br />
Wir bieten Ihnen ROTHAARSTEIG-Karten sowie Wanderliteratur zur<br />
Vorbereitung Ihrer Wanderungen oder leihen Ihnen beides für die Zeit<br />
Ihrer Wanderung aus.<br />
6. Ausrüstungsverleih:<br />
Ebenso statten wir Sie leihweise mit Wanderrucksäcken, -stöcken und<br />
Thermosfl aschen aus.<br />
7. Säuberungs- und Trocknungsservice:<br />
Schmutzige Schuhe? Feuchte Kleidung? Säubern bzw. trocknen Sie (oder<br />
wir für Sie) unterstützt von Putz- und Waschmaschinen bzw. Trocknern.<br />
154 km 3931 Höhenmeter
DIE QUALITÄTSBETRIEBE ROTHAARSTEIG<br />
8. Geführte Wanderungen<br />
Wir gehen gern und regelmäßig mit unseren Gästen auf Tour. Und informieren<br />
Sie über ergänzende Angebote, z.B. Wanderungen mit den Rangern<br />
des Landesbetriebes Wald und Holz NRW.<br />
9. Natur- und Umweltschutz:<br />
Wir lieben unsere Natur und schützen sie, indem wir z.B. Abfallvermeidung<br />
dem Recycling vorziehen und uns bestens mit Bus- und Bahnverbindungen<br />
auskennen.<br />
10. Genussvolle Küche:<br />
Wir kochen regional mit typisch heimischen Produkten, wie Wild, Forellen,<br />
Kräuter oder Pilzen. Unterwegs schmecken Ihnen unsere individuell für<br />
Sie zusammengestellten Lunchpakete.<br />
Qualitätsgastgeber<br />
Wanderbares Deutschland<br />
Der Deutsche Wanderverband setzt mit dem Gütesiegel<br />
„Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland”<br />
bundesweite Qualitätsstandards. Gemeinsam mit kompetenten Partnern<br />
in den Regionen werden besonders wanderfreundliche Unterkünfte und<br />
Gastronomiebetriebe in Deutschland ausgezeichnet.<br />
Ein Gastbetrieb wird nach 23 Kernkriterien und 19 Wahlkriterien geprüft.<br />
Für reine Gastronomiebetriebe gibt es einen eigenen Kriterienkatalog.<br />
Gastgeber mit Restaurantbetrieb<br />
Info-Tipp<br />
Restaurantöffnungszeiten entnehmen Sie bitte den nachstehenden<br />
Angeboten der Beherbergungsbetriebe. Auch außerhalb der Öffnungszeiten<br />
werden Ihnen in vielen Betrieben kleine Leckereien serviert.<br />
Sollten Sie mit einer größeren Gruppe unterwegs sein, empfehlen wir eine<br />
vorherige Anmeldung. Beachten Sie, dass über die gesamte Streckenlänge,<br />
insbesondere im südlichen Steigabschnitt, nicht überall Einkehrmöglichkeiten<br />
vorhanden sind. Daher denken Sie bitte daran, genügend<br />
Trinkwasser mit zu nehmen!<br />
Achten Sie unterwegs auf dieses Zeichen , auch in der Wanderkarte!<br />
7
8<br />
DIE ANREISE<br />
Zentral gelegen im Herzen Deutschlands<br />
Start- bzw. Endpunkte des ROTHAARSTEIG,<br />
Brilon im Sauerland und Dillenburg im<br />
Lahn-Dill-Bergland, sind wie viele andere<br />
„Tore” zum ROTHAARSTEIG sowohl mit<br />
dem PKW als auch mit dem öffentlichen<br />
Personennahverkehr gut zu erreichen.<br />
Mit dem PKW<br />
Aus den Großräumen Rhein-Main und<br />
Rhein-Ruhr sowie aus dem angrenzenden<br />
Ausland haben Sie mit dem Auto über die<br />
Autobahnen A 4, A 44, A 45 und A 445/<br />
A 46 gute Verkehrsanbindungen zum ROTHAARSTEIG.<br />
Brilon erreichen Sie über die Autobahn aus Norden und Osten über die<br />
A 44 und aus Süden und Westen über die A 445/A 46. Ihren PKW können<br />
Sie in Brilon kostenlos auf dem Parkplatz<br />
in der Krumme Straße oder am Kreishaus,<br />
Heinrich-Jansen-Weg, abstellen.<br />
Anfahrtswege<br />
mit<br />
dem PKW<br />
Direkt an der A 45 gelegen erreichen Sie<br />
Dillenburg und somit Ihren südlichen<br />
Ausgangspunkt am ROTHAARSTEIG.<br />
Kostenlose Parkmöglichkeiten fi nden Sie<br />
am Stadion in Dillenburg.<br />
Bitte beachten Sie<br />
bei der Planung Ihrer Wanderung mit dem<br />
Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) Folgendes:<br />
Wir regen grundsätzlich an, zu Beginn Ihrer Wanderung den ÖPNV zur<br />
Fahrt vom geplanten Endpunkt der Wanderung zum Ausgangspunkt zu<br />
nutzen. So können Sie die Anreise besser planen, haben in der Regel<br />
bessere Verbindungen (besonders am Wochenende, wenn Sie vormittags<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Info-Tipp
Bahnhöfe*<br />
am<br />
ROTHAARSTEIG<br />
DIE ANREISE<br />
starten) und sind zeitlich am Ende des Wandertages nicht gebunden<br />
(keinen Zeitdruck, da eigenes Fahrzeug am Ziel).<br />
Sollten Sie von Dillenburg nach Brilon oder umgekehrt reisen, können Sie<br />
dies mit der Bahn (über Siegen/Hagen bzw. über Kassel) oder aber mit<br />
einer Kombination aus Bahn und Bus tun. Im zweiten Falle empfehlen wir,<br />
den Abschnitt Dillenburg bis Altenhundem mit der Bahn zurückzulegen.<br />
Der Abschnitt Altenhundem bis Brilon kann dann mit dem Bus absolviert<br />
werden, wobei Ihre Verbindung über Schmallenberg führen sollte.<br />
Alternativ können Sie mit der Bahn den Abschnitt Dillenburg – Bad Berleburg<br />
bereisen. Die Busreise auf dem Abschnitt Bad Berleburg – Brilon<br />
sollte dann über Winterberg erfolgen.<br />
9<br />
*Alle Bahnhöfe unter www.bahn.de
10<br />
DIE ANREISE<br />
Mit der Bahn<br />
Schnell und bequem können Sie mit der Deutschen Bahn zum ROTHAAR-<br />
STEIG reisen. Zahlreiche Kommunen am ROTHAARSTEIG verfügen über<br />
einen Bahnanschluss. Sollte Ihr Einstiegspunkt Brilon sein und Sie aus<br />
Richtung Hagen oder Kassel anreisen, empfehlen wir Ihnen mit dem Zug<br />
direkt bis zum neuen Bahnhof in Brilon zu fahren, um dann in wenigen<br />
Minuten zum Marktplatz in Brilon zu laufen (Startpunkt ROTHAARSTEIG).<br />
In Dillenburg können Sie Ihre Wanderung auf dem ROTHAARSTEIG<br />
direkt am Bahnhof beginnen.<br />
Auskunftsstellen für den Bahnverkehr<br />
Eine kostenlose Fahrplanauskunft erhalten Sie unter der Telefonnummer<br />
0800/1507090.<br />
Weitere Auskünfte und Fahrkarten im Internet unter: www.bahn.de.<br />
Mit dem Bus<br />
Der ROTHAARSTEIG erstreckt sich über drei Bundesländer mit unterschiedlichen<br />
Verkehrsgesellschaften.<br />
Wichtige Bushaltestellen am ROTHAARSTEIG sind mit Namen in den<br />
Original ROTHAARSTEIG Wanderkarten eingetragen. Mehr dazu im<br />
ROTHAARSTEIG WanderLADEN unter www.rothaarsteig.de.<br />
Auskunftsstellen für den Busverkehr<br />
Im Norden: Regionalverkehr Tel. 01803 – 504030*<br />
Ruhr-Lippe www.rlg-online.de<br />
Im Süden: Verkehrsverbund Tel. 01805 – 7684636*<br />
Lahn-Dill www.rmv.de<br />
Info-Tipp<br />
Info-Tipp<br />
* 9-14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz - Mobilpreise max. 42 Cent/Min deutschlandweit.<br />
Wandertaxi und Shuttleservice<br />
...auch zurück zu Ihrem Auto, werden in vielen Orten entlang des<br />
ROTHAARSTEIG angeboten. Telefonnummern und weitere Informationen<br />
im Internet unter: www.rothaarsteig.de/rothaarsteiginfos<br />
154 km 3931 Höhenmeter
Bad Berleburg<br />
Fr. - So. und an Feiertagen<br />
9.40 Uhr / 10.30 Uhr / 16.40 Uhr<br />
Fr. - So. 17.00 Uhr<br />
1. April<br />
31. Oktober<br />
ROTHAARSTEIG R<br />
df werbetechni<br />
ROTHAARSTEIG R
Der WANDERSPEZIALIST<br />
für <strong>Rothaarsteig</strong>, Sauerland und Siegerland-Wittgenstein<br />
Wanderreisen<br />
Wanderreisen<br />
<strong>TIPP</strong>: <strong>TIPP</strong>: 3 3 Tage Tage Wandern, Wandern,<br />
4 4 Tage Tage First First Class Class Wohnen Wohnen<br />
ab ab 539,- 539,- JJ p. p. Pers. Pers.<br />
��� ��� ������ ������ �������������� �������������� �� �� ������������<br />
������������<br />
��� ��� ������ ������ �������������� �������������� �� �� ������������<br />
������������<br />
������������ ������������ ������������<br />
������������<br />
������������ ������������ ������������<br />
������������<br />
Erkunden Sie den kompletten <strong>Rothaarsteig</strong> von Brilon bis Dillenburg<br />
Erkunden in Erkunden in 8 Wanderetappen Sie den kompletten zwischen <strong>Rothaarsteig</strong> 16 und 25 km, von inkl. Brilon 9 Übernachtungen<br />
bis Dillenburg<br />
in mit in mit 8 Frühstück, Wanderetappen 8 Lunchpaketen, zwischen 16 8 und x Gepäcktransfer 25 km, inkl. 9 und Übernachtungen<br />
Karten-<br />
mit material mit material Frühstück, 8 Lunchpaketen, 8 x Gepäcktransfer und Kartenmaterial<br />
für für 2 2 Personen Personen im im DZ DZ schon schon ab ab<br />
für 2 Personen im DZ schon ab �����<br />
����� €pro Person<br />
für 2 Personen im DZ schon ab �����<br />
����� €pro Person<br />
€pro €pro Person Person<br />
für für 2 2 Personen Personen im im DZ DZ schon schon ab ab ����� ����� €pro €pro Person Person<br />
��<br />
�������������<br />
��<br />
������������� �� ��<br />
�� ������������<br />
������������<br />
�� ��<br />
������������� ������������� �� �� ������������<br />
������������<br />
Sie möchten gerne wandern aber Ihnen fehlt die Zeit den<br />
kompletten Steig am Stück zu erwandern? Teilen Sie uns einfach<br />
Sie möchten gerne wandern aber Ihnen fehlt die Zeit den<br />
mit, wie viele Etappen Sie wandern möchten.<br />
kompletten Steig am Stück zu erwandern? Teilen Sie uns einfach<br />
Wir unterbreiten Ihnen gern ein für Sie passendes Angebot!<br />
mit, wie viele Etappen Sie wandern möchten.<br />
Zum Zum Beispiel: Beispiel: 2 Wandertage inkl. 2 Übernachtungen, Lunchpaket,<br />
Wir unterbreiten Ihnen gern ein für Sie passendes Angebot!<br />
Gepäcktransfer und Kartenmaterial<br />
Zum Zum Beispiel: Beispiel: 2 Wandertage inkl. 2 Übernachtungen, Lunchpaket,<br />
Gepäcktransfer und Kartenmaterial schon schon ab ab ����� ����� €pro €pro Person Person<br />
schon schon ab ab ����� ����� €pro €pro Person Person<br />
Gern Gern senden senden wir wir Ihnen Ihnen unverbindlich unverbindlich unsere unsere Pauschalreisen<br />
Pauschalreisen<br />
mit mit den den aktuellen aktuellen Wanderangeboten Wanderangeboten am am <strong>Rothaarsteig</strong> <strong>Rothaarsteig</strong> zu! zu!<br />
Gern Gern senden senden wir wir Ihnen Ihnen unverbindlich unverbindlich unsere unsere Pauschalreisen<br />
Pauschalreisen<br />
mit mit den den aktuellen aktuellen Wanderangeboten Wanderangeboten am am <strong>Rothaarsteig</strong> <strong>Rothaarsteig</strong> zu! zu!<br />
Ferien Service GmbH<br />
Touristikverband Siegerland-Wittgenstein e.V.<br />
Poststr. 7 · 57392 Schmallenberg<br />
Koblenzer Str. 73 · 57072 Siegen<br />
Ferien<br />
Tel.<br />
Ferien<br />
Tel. 0 29<br />
Service<br />
72 - 97<br />
GmbH<br />
40-0 · Fax 97 40-26<br />
Touristikverband<br />
Tel.<br />
Touristikverband<br />
Tel. 02 71 - 3 33-10<br />
Siegerland-Wittgenstein<br />
20 · Fax 3 33-10 29<br />
e.V.<br />
Poststr.<br />
www.schmallenberger-sauerland.de<br />
Poststr.<br />
www.schmallenberger-sauerland.de<br />
7 · 57392 Schmallenberg<br />
Koblenzer<br />
www.siegerland-wittgenstein-tourismus.de<br />
Koblenzer<br />
www.siegerland-wittgenstein-tourismus.de<br />
Str. 73 · 57072 Siegen<br />
Tel.<br />
service@schmallenberger-sauerland.de<br />
Tel.<br />
service@schmallenberger-sauerland.de<br />
0 29 72 - 97 40-0 · Fax 97 40-26<br />
Tel.<br />
tvsw@siegen-wittgenstein.de<br />
Tel.<br />
tvsw@siegen-wittgenstein.de<br />
02 71 - 3 33-10 20 · Fax 3 33-10 29<br />
www.schmallenberger-sauerland.de<br />
www.siegerland-wittgenstein-tourismus.de
DAS GASTGEBERVERZEICHNIS<br />
Wo übernachten Sie am besten?<br />
Eine erste Antwort auf diese Frage gibt Ihnen die nachfolgende Kurzdarstellung<br />
aller 111 Qualitätsbetriebe ROTHAARSTEIG sowie<br />
weitere Betriebe von Brilon bis Dillenburg. Eine Erläuterung der Piktogramme<br />
und Abkürzungen fi nden Sie umseitig. Weiterführende Informationen<br />
zu den einzelnen Betrieben erhalten Sie auf unserer Internetseite<br />
www.rothaarsteig.de, wo Sie einzelne Häuser auch direkt online<br />
buchen können.<br />
Sie wünschen noch mehr Auswahl?<br />
Info-Tipp<br />
Die örtlichen Tourist-Informationen unterstützen Sie gern bei der<br />
Auswahl Ihres Gastgebers. Die Kontaktdaten fi nden Sie ab Seite 56.<br />
Eine kleine Bitte: Üblicherweise ist Anreise bis 18 Uhr.<br />
Treffen Sie später ein, informieren Sie bitte Ihren Gastgeber.<br />
13
14 DAS GASTGEBERVERZEICHNIS<br />
Welche Informationen bekomme ich im Gastgeberteil?<br />
Die Beherbergungsbetriebe sind entsprechend des Wegeverlaufes<br />
von Norden (Brilon) nach Süden (Dillenburg) aufgelistet.<br />
Unterkunftsart<br />
H = Hotel<br />
G = Gasthof<br />
P = Pension<br />
Sterneklassifi zierung<br />
Hotels, Gasthöfe, Pensionen<br />
nach DEHOGA1 ) und DTV2 )<br />
***** Luxus<br />
**** First Class<br />
*** Komfort<br />
** Standard<br />
* Tourist<br />
S Superior<br />
G G – Klassifi zierung<br />
Ferienwohnungen<br />
Sterneklassifi zierung n. DTV2 )<br />
*** Gute und wohnliche<br />
Gesamtausstattung<br />
mit mittlerem Komfort<br />
** Zweckmäßige Gesamtaus<br />
stattung mit<br />
einfachem Komfort<br />
BP = Bauernhofpension<br />
FW = Ferienwohnung<br />
FH = Ferienhaus<br />
BL = Bettenlager<br />
WH = Wanderhütte<br />
R = Restaurant<br />
Zimmertypen<br />
Die Zimmertypen sind zum größten Teil beschränkt auf Einzel- (EH) und<br />
Doppelzimmer (DH) mit Dusche oder Bad/WC. Selbstverständlich bieten eine<br />
Vielzahl der Häuser weitere Zimmerkategorien mit unterschiedlichen Ausstattungen.<br />
Die angegebenen Zimmertypen dienen Ihnen zur Orientierung.<br />
1) DEHOGA = Deutscher Hotel- und Gaststättenverband 2) DTV = Deutscher Tourismusverband<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
26<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
HOTELS · GASTHÖ<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
12345 ROTHAARHAUSEN<br />
MUSTERHAUSEN � (01234)<br />
H***<br />
Hotel<br />
12345<br />
www.<br />
57
1. Buchstabe = Zimmerart<br />
E = Einzelzimmer<br />
Z = Zweibettzimmer<br />
D = Doppelzimmer<br />
T = Dreibettzimmer<br />
V = Vierbettzimmer<br />
S = Suite<br />
A = Appartement<br />
DAS GASTGEBERVERZEICHNIS<br />
15<br />
ÜF = Preis für Übernachtung mit Frühstück<br />
In vielen Orten entlang des ROTHAARSTEIG wird zusätzl. eine Tourismusabgabe<br />
bzw. Kurtaxe erhoben, die max. 2,- € p.Pers./Tag und Übernachtung<br />
beträgt. Die Endreinigung der Ferienwohnungen ist im Preis inbegriffen.<br />
Transfer<br />
Wanderer: Auf Wunsch übernehmen viele Gastgeber den Transfer zum<br />
und vom Steig. Start und Endpunkte Ihrer Wanderung können nur Einstiegspunkte<br />
am ROTHAARSTEIG sein, die an öffentlich zugänglichen<br />
Straßen und Wegen liegen. Befragen Sie Ihren Gastgeber zu den Kosten.<br />
FE · PENSIONEN<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Rothaar<br />
Musterhof · Rothaar Musterhausen-Straße 20<br />
Rothaar Musterhausen · T 12345678 · Fax 123456<br />
hotel-musterhof.de Rothaar · info@hotel-musterhof.de<br />
Rothaar<br />
DI 108,- 25,- 8,- ja S 6.30 - ja 3 km<br />
EH 122,- Sa 22.30 0 km<br />
57<br />
Gepäck: Wandern ohne Gepäck – kein<br />
Problem in den Qualitätsbetrieben<br />
am ROTHAARSTEIG. Befragen<br />
Sie Ihren Gastgeber zu den Kosten.<br />
Entfernung zum...<br />
ROTHAARSTEIG: Die roten Angaben<br />
beziehen sich auf die Entfernung direkt<br />
zum Steig.<br />
Zuweg: Die schwarzen Angaben geben<br />
die Entfernung des Betriebs zum<br />
Zugangsweg an.<br />
Nr: Die Zuwegnummerierung auf Seite<br />
74/75 zeigt Ihnen an, über welchen Zugangsweg<br />
Sie den Betrieb erreichen.<br />
2. Buchstabe = Sanitäre Anlagen<br />
H = WC und Dusche<br />
B = WC und Bad<br />
Y = WC mit Dusche und Bad<br />
I = WC mit Dusche oder Bad<br />
D = Dusche<br />
W = fl ießend Kalt- und Warmwasser<br />
C = Dusche oder Bad
Der einfache Weg<br />
zum Glück<br />
alle Infos:<br />
www.toptrails.de<br />
◆ Altmühltal-Panoramaweg ◆ Eifelsteig ◆ Westerwald-Steig<br />
◆ Saar-Hunsrück-Steig ◆ Hermannshöhen ◆ Der Hochrhöner<br />
◆ Harzer-Hexen-Stieg ◆ Rheinsteig ◆ Westweg-Schwarzwald<br />
◆ Kammweg Erzgebirge-Vogtland ◆ <strong>Rothaarsteig</strong> ◆ Goldsteig<br />
// Die Top Trails of Germany<br />
– das sind DIE SPIT-<br />
ZENWANDERWEGE<br />
in Deutschland! Wer gerne<br />
wandert und unterwegs ist in<br />
der Natur, für den sind diese<br />
Wanderwege ein Muss.<br />
Denn alle haben sich eines<br />
auf die Fahne geschrieben:<br />
WANDERN MACHT<br />
GLÜCKLICH – jeden auf<br />
seine Weise. Und um dieses<br />
Glück zu finden und zu erleben,<br />
sind dir die Top Trails<br />
gern behilflich. Tue etwas für<br />
dich, sei aktiv und genieße! //
AUF EINEN BLICK VON BRILON BIS DILLENBURG<br />
17<br />
Hotels · Gasthöfe · Pensionen
18<br />
18<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
59929 BRILON ☎ (02961)<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
H *** Waldhotel Klaholz · Hölsterloh 1<br />
59929 Brilon · T 3473 · Fax 50470<br />
www.waldhotel-klaholz.de · info@waldhotel-klaholz.de<br />
34 DH 39,- 14,- 3,- ja Sa 8.00 - ja 200 m<br />
EH 45,- 22.00<br />
H *** Hotel Haus Hellhohl · Am Schönschede 2<br />
59929 Brilon · T 3379 · Fax 6000<br />
www.hotel-haus-hellhohl.de · webmaster@hotel-haus-hellhohl.de<br />
26 DH 37,- 13,- 5,50 ja - 12.00- ja 0 km<br />
EH 42,- 13.30<br />
17.30-<br />
20.00<br />
––<br />
Di<br />
H<br />
P<br />
Hotel-Restaurant „Starke“· Am Markt 15<br />
59929 Brilon · T 8008 · Fax 2289<br />
www.hotel-starke.de · info@hotel-starke.de<br />
38 DH 34 ,- 13,- 6,50 ja - 8.00- nur 0 km<br />
EH 44,- 23.00 Ge-<br />
ED 31,- –– päck<br />
Mo<br />
bis<br />
20.00<br />
Pension Düppe 5 DB 20,- - - - - - - 100 m<br />
Am Derkerstein 7 TD 20,-<br />
59929 Brilon, T 2413 EB 23,-<br />
59929 BRILON-PETERSBORN ☎ (02961)<br />
G Gasthof Hornig · Am kahlen Hohl 1<br />
59929 Brilon-Petersborn · T 3602 · Fax 3623<br />
www.gasthof-hornig.de · info@gasthof-hornig.de<br />
14 EH 41,- 12,- 6,50 ja - 10.00 - nur 100 m<br />
DH 38,- 22.00 Ge-<br />
––<br />
Di<br />
päck<br />
59929 BRILON-SCHARFENBERG ☎ (02961)<br />
H Landhotel Schnier · Mittlere Str. 9<br />
59929 Brilon-Scharfenberg · T 3265 · Fax 742144<br />
www.landhotelschnier.de<br />
16 DZ 32,- 11,- 5,50 ja Sa ab er- 4,5 km<br />
EZ 17.30 fragen<br />
––<br />
Di<br />
+<br />
Mi<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
19<br />
19<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
59939 OLSBERG ☎ (02962)<br />
G<br />
H<br />
G<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Waldhotel Schinkenwirt · Eisenberg 2<br />
59939 Olsberg · T 979050 · Fax 9790544<br />
www.schinkenwirt.com · info@schinkenwirt.com<br />
15 DH 42,- 18,50 6,50 ja - 12.00- ja 1,5 km<br />
EH 43,- 21.00 500 m<br />
SH 58,- –– 1<br />
Mi<br />
59939 OLSBERG-ELLERINGHAUSEN ☎ (02962)<br />
G Landgasthof Körner<br />
Elleringhauser Str. 41<br />
12 EH<br />
DH<br />
42,-<br />
42,-<br />
14,- 5,50 ja Sa 12.00- ja<br />
14.00<br />
1,2 km<br />
0 m<br />
59939 Olsberg-Elleringhausen 18.00- 3<br />
T 908583, Fax 908862 21.00www.landgasthof-koerner.de<br />
––<br />
info@landgasthof-koerner.de Di<br />
P<br />
Hotel Haus Keuthen · Elleringhauser Str. 57<br />
59939 Olsberg-Elleringhausen · T 2451 · Fax 84283<br />
www.hotel-haus-keuthen.de · haus-keuthen@t-online.de<br />
12 DH 48,50 12,50 6,00 - 12.00 - ja 1 km<br />
EH 54,50 13.30 100 m<br />
18.00 -<br />
20.30<br />
––<br />
Mo<br />
3<br />
59939 OLSBERG-BRUCHHAUSEN ☎ (02962)<br />
P Café-Pension Steinrücken-Mertens · Hochsauerland Straße 26<br />
59939 Olsberg-Bruchhausen · T 5081 · Fax 5081<br />
steinruecken-mertens@web.de<br />
8 DH 30,- - 4,- ja - Cafe ja 500 m<br />
EH 34,- 8.00-<br />
10.30<br />
14 -18<br />
––<br />
Mi<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.<br />
Sanarium<br />
Haus Kameleon · Am Limberg 24<br />
59939 Olsberg-Elleringhausen<br />
T 5664<br />
www.hotelkameleon.de · info@hotelkameleon.de<br />
16 DH 29,- 15,- 5,- ja Sa - nur 1,2 km<br />
EH 35,- Ge- 300m<br />
päck 3<br />
Gutscafé Rosenbogen Heidrich · Gaugreben‘scher Weg 1<br />
59939 Olsberg-Bruchhausen · T 880812 · Fax 802879<br />
www.rosenbogen-heidrich.de · info@rosenbogen-heidrich.de<br />
11 VH 30,- 5,50 ja 12.00- nur 300 m<br />
DH 30,- 18.00 Ge-<br />
EH 35,- päck
20<br />
20<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
H<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
34508 WILLINGEN (UPLAND) ☎ (05632)<br />
H Hotel „Zur Alten Post“ · Waldecker Str. 39<br />
34508 Willingen · T 6502 · Fax 69984<br />
www.zuraltenpost-willingen.de · info@zuraltenpost-willingen.de<br />
20 DH 40,- 14,- 5,- ja ja 11.30 - ja 3,2 km<br />
EH 14.00 200 m<br />
17.00<br />
21.00<br />
4<br />
H *** Landkomfort Hotel Hof Elsenmann · Zur Hoppecke 1<br />
34508 Willingen · T 98180 · Fax 6480<br />
www.hof-elsenmann.de · info@hof-elsemann.de<br />
60 DH 46,- 15,- 4,- ja S 11.00 - ja 2,5 km<br />
EH 54,- Sa 14.00 0 m<br />
AH 54,- 17.30 -<br />
21.00<br />
4<br />
H ***s Enjoy-Wald-Hotel Willingen · Köhlerhagen 3<br />
34508 Willingen · T 9820 · Fax 982222<br />
www.enjoyhotels.de/virnich · virnich@enjoyhotels.de<br />
66 DI 50,- 16,- 4,- ja S 8.00- ja 2,3 km<br />
EI 55,- Sa 21.00 700 m<br />
AI 54,- 4<br />
H *** Hotel Magdalenen Hof · Zum Hohen Eimberg 12<br />
34508 Willingen · T 98910 · Fax 989122<br />
www.magdalenenhof-willingen.de · info@magdalenenhof-willingen.de<br />
26 DH 45,- 15,- 5,- ja S - ja 2,1 km<br />
2 EH 54,- Sa 200 m<br />
4<br />
Hotel Hochheide · Kampweg 14<br />
34508 Willingen · T 6060 · Fax 69724<br />
www.hochheide.com · info@hochheide.com<br />
52 DH 38,50 - 5,50 ja Sa - ja 2,5 km<br />
EH 41,50 200 m<br />
TH 36,50 4<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
P<br />
P<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
21<br />
21<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
34508 WILLINGEN (UPLAND) ☎ (05632)<br />
H *** Gästehaus Lehnert & Le Petit Restaurant · In der Bärmecke 10<br />
34508 Willingen · T 6439 · Fax 6856<br />
www.gaestehaus-lehnert.de · info@gaestehaus-lehnert.de<br />
www.lepetit-restaurant.de<br />
26 So.-Fr. - 4,50,- - - 11.30 - ja 1,5 km<br />
DH 38,- 14.30 100 m<br />
EZ 40,- 17.30 - 4<br />
Fr.-Sa. 22.00<br />
DH 43,-<br />
EZ 45,-<br />
*** PG Pension Kesper-Brünen · Stryckweg 28<br />
34508 Willingen · T 6365 · Fax 969372<br />
www.kesper-bruenen.de · info@kesper-bruenen.de<br />
18 EH 30,- - 6,- ja - - ja 3 km<br />
DH 30,- 2 km<br />
TH 29,- 4<br />
** P Ulmenhof · Am Hoppern 1<br />
34508 Willingen · T 6725 · Fax 9691069<br />
www.ulmenhof-willingen.de · info@ulmenhof-willingen.de<br />
20 DH 27,- - 6,50 ja - 11.00- ja 2 km<br />
EH 31,- 22.00 0 km<br />
Mo 4<br />
Pension Haus Bader 18 DH 32,- 10,- 5,- - - - ja 3 km<br />
Grüner Weg 4 EH 34,- 1 km<br />
34508 Willingen 4<br />
T 69310, Fax 4510<br />
www.haus-bader.de<br />
info@haus-bader.de<br />
Vitalis · Itterbachstr. 1<br />
34508 Willingen · T 6425 · Fax 968533<br />
www.vitalis-willingen.de · vitalis-willingen@t-online.de<br />
20 DH 32,- 12,50 6,- ja Sa - ja 2,5 km<br />
EH 32,- 1 km<br />
SH 37,- 4<br />
*** P Haus Christel<br />
Schwalefelder Str. 7<br />
20 DH<br />
EH<br />
36,-<br />
36,-<br />
12,- 5,- ja Sa 11.30<br />
bis<br />
ja 2,8 km<br />
500 m<br />
34508 Willingen AH 36,- 20.00 4<br />
T 6638, Fax 4438<br />
www.haus-christel-willingen.de<br />
info@haus-christel-willingen.de<br />
Di<br />
59955 WINTERBERG-NIEDERSFELD ☎ (02985)<br />
G *** Landhaus Pension Voß · Kampstr. 5 + 7<br />
59955 Winterberg-Niedersfeld · T 552 · Fax 8869<br />
www.pension-voss.de · info@pension-voss.de<br />
27 DH 26,- 13,- 4,50 - Sa - ja 3 km<br />
EH 30,- 1 km<br />
SH 31,- 5<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
22<br />
22<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG-NIEDERSFELD ☎ (02985)<br />
*** H Hotel Cramer Sauerland · Ruhrstr. 50<br />
59955 Winterberg-Niedersfeld · T 97922 · Fax 979222<br />
www.hotel-cramer-sauerland.de · info@hotel-cramer-sauerland.de<br />
45 DH 43,- 17,50 5,50 ja S 12.00 - ja 3 km<br />
EH 45,- Sa 14.00 200 m<br />
S 63,- 17.30 - 5<br />
TH 39,- 21.00<br />
A 32,25 Wo.ende<br />
18.00 -<br />
22.30<br />
P *** Pension Schubert · Am Studenbusch 31<br />
59955 Winterberg-Niedersfeld · T 1080 · Fax 02921/15340<br />
www.ferienwohnungen-schubert.de<br />
reinhard-schubert@t-online.de<br />
8 DH 32,- - inkl. ja - - ja 3 km<br />
EH<br />
TH<br />
39,-<br />
30,-<br />
700 m<br />
5<br />
P Waldhaus Hochsauerland · Unterm Kreuz 22<br />
59955 Winterberg-Niedersfeld · T 289 · Fax 289<br />
30 DH 29,- 11,- 5,- - - - ja 2,5 km<br />
EH 34,- 500 m<br />
TH 29,- 5<br />
59955 WINTERBERG-HILDFELD ☎ (02985)<br />
*** H Heidehotel Hildfeld · Am Ufer 13<br />
59955 Winterberg-Hildfeld · T 8030 · Fax 345<br />
www.heide-hotel-hildfeld.de · info@heide-hotel-hildfeld.de<br />
59964 MEDEBACH-DEIFELD ☎ (05632)<br />
*** P Pension Haus „Am Rothen Berg“ · Am Backhaus 15<br />
59964 Medebach-Deifeld · T 7345 · Fax 927230<br />
www.pension-welticke.de · info@pension-welticke.de<br />
59964 MEDEBACH-KÜSTELBERG ☎ (02981)<br />
H *** Schloßberghotel · Im Siepen 1<br />
59964 Medebach-Küstelberg · T 92910 · Fax 929120<br />
www.schlossberg-hotel.de · info@schlossberg-hotel.de<br />
28 DH 45,- 15,- 5,- ja S 12.00 - ja 200 m<br />
DB 45,- Sa 20.30<br />
EH 45,- ––<br />
Mo<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
kostenl.<br />
80 DH 47,- 18,50 5,- ja S 12.00 - ja 2,5 km<br />
EH 51,- Sa 14.00 500 m<br />
VH 56,- 18.00- 7<br />
21.30<br />
8 DH 33,- ab 6,- - - - ja 5 km<br />
12,- 0 m<br />
13
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
23<br />
23<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
59964 MEDEBACH-KÜSTELBERG ☎ (02981)<br />
59964 MEDEBACH-MEDELON ☎ (02982)<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
P *** Haus Sonntag · Winterberger Str. 17<br />
59964 Medebach-Küstelberg · T 1446 · Fax 3673<br />
www.Haus-Sonntag.com · info@Haus-Sonntag.com<br />
13 SH 35,- ab inkl. ja Sa - ja 60 m<br />
SY 40,- 10,-<br />
DH 36,-<br />
EH 40,-<br />
P Pension Blome 6 DI 30,- - a. A. - - - ja 100 m<br />
Zur Orkequelle 1 5,-<br />
59964 Medebach-Küstelberg · T 6094<br />
H **s Hotel Kaiserhof · Orkestraße 42<br />
59964 Medebach-Medelon · T 8547<br />
www.kaiserhof-medelon.de · info@kaiserhof-medelon.de<br />
16 DH 40,- 18,- 8,50,- - - 12.00 - ja 12 km<br />
3 TH 35,- 14.00 3 km<br />
17.30 -<br />
21.30<br />
14<br />
H *** Landhotel Müller · Orkestraße 26<br />
59964 Medebach-Medelon · T 8116 · Fax 908991<br />
info@landhotel-mueller.de<br />
31 DH 40,- 18,- 5,50 6,50 - 11.30- ja 12 km<br />
EH 50,- 14.00 3 km<br />
17.30-<br />
21.00<br />
14<br />
59955 WINTERBERG-ELKERINGHAUSEN ☎ (02981)<br />
H<br />
Gasthof Müller · Im Orketal 23<br />
59955 Winterberg-Elkeringhausen · T 7357<br />
www.gasthof-peter-mueller.de · sabinepeter.mueller@t-online.de<br />
22 DH 30,- 12,50 5,- - ja 500 m<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
24<br />
24<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG-SILBACH ☎ (02983)<br />
*** H Landhotel Büker · Bergfreiheit 56<br />
59955 Winterberg-Silbach · T 97050 · Fax 970510<br />
www.landhotel-bueker.de · info@landhotel-bueker.de<br />
33 DH 38,- 16,- 5,- ja ja 18.00- ja 5 km<br />
EH 41,- 21.00<br />
zus.<br />
200 m<br />
21<br />
Mo., Fr., Sa., So.<br />
12.00-<br />
14.00<br />
H *** Hotel Loeffl er · Bergfreiheit 60<br />
59955 Winterberg-Silbach · T 97470 · Fax 974741<br />
www.hotel-loeffl er.de · info@hotel-loeffl er.de<br />
30 DH 35,- 15,- 7,50 5,- Sa 10.00- ja 5 km<br />
EH 21.00 100 m<br />
–– 21<br />
Di<br />
59955 WINTERBERG ☎ (02981)<br />
H *** Hotel Nuhnetal · Nuhnestr. 12<br />
59955 Winterberg · T 92290 · Fax 922919<br />
www.hotel-nuhnetal.de · info@hotel-nuhnetal.de<br />
40 DH 40,- 16,- 1,00 ja S - ja 300 m<br />
EH 42,- Sa<br />
H **** AVITAL Resort Winterberg · Auf der Wallme 5<br />
59955 Winterberg · T 9330 · Fax 933200<br />
www.avital-resort.com · info@avital-resort.de<br />
72 DH<br />
EH<br />
97,-<br />
58,-<br />
25,- 8,00 ja S<br />
Sa<br />
- ja<br />
p.P<br />
500 m<br />
JS 117,- 5,-<br />
S 167,-<br />
*** H Hotel Hessenhof GmbH · Am Waltenberg 1<br />
59955 Winterberg · T 9300 · Fax 930200<br />
www.hotel-hessenhof.de · info@hotel-hessenhof.de<br />
84 DH 44,- 20,- 9,- ja S 11.30 - ja 0 m<br />
EH 50,- Sa 21.00<br />
TH 42,-<br />
*** H Central Hotel · Restaurant „Alt Amsterdamer Stuben“<br />
Musicpub „Volldampf“ · Am Waltenberg 29<br />
59955 Winterberg · T 92450 · Fax 7226<br />
www.central-hotel-winterberg.de · info@central-hotel-winterberg.de<br />
38 DH 40,- 19,- 6,- - - 11.30 - ja 0 m<br />
EH 45,- 21.30<br />
TH 38,-<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
25<br />
25<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG ☎ (02981)<br />
*** H Hotel Forsthaus · Orkestr. 14<br />
59955 Winterberg · T 1023 · Fax 81320<br />
www.hotelforsthauswinterberg.de · info@hotelforsthauswinterberg.de<br />
44 DH 40,- 17,00 4,50 a.A. Sa tägl. ab ja 30 m<br />
EH 48,- 17.30,<br />
TH 40,- So<br />
12.00 -<br />
14.00<br />
**** H Hotel Engemann-Kurve · Haarfelder Straße 10<br />
59955 Winterberg · T 92940 · Fax 929449<br />
www.engemann-kurve.de · info@engemann-kurve.de<br />
30 DI 48,- 25,- 6,- - S 12.00 - ja 50 m<br />
EH 61,- Sa 14.00<br />
18.00 -<br />
21.00<br />
*** H Hotel Winterberger Hof · Am Waltenberg 33<br />
59955 Winterberg · T 92220 · Fax 81111<br />
www.winterberger-hof.de · info@winterberger-hof.de<br />
19 DH 38,50 18,- 7,- ja - 11.30- ja 100 m<br />
EH 42,50 21.00<br />
PG*** Haus Butz · Hagenstraße 40<br />
59955 Winterberg · T 2716 · Fax 820150<br />
www.pension-butz-winterberg.com · haus_butz@t-online.de<br />
14 DH 31,- 11,- 5,- a.A. - - ja 300 m<br />
EH 33,- 3,-<br />
P *** Pension Braun · Kapellenstraße 1a<br />
59955 Winterberg · T/F 2614<br />
pension.braun@gmx.de<br />
9 DH<br />
EZ<br />
22,- - 5,00 - - - Ja 300 m<br />
H<br />
Hotel Winterberg Resort · In der Renau 1<br />
59955 Winterberg · T 919-0 · Fax 919-100<br />
www.hotelwinterberg-resort.de · info@hotelwinterberg-resort.de<br />
218 DH 34,50 18,- 6,50 ja S - ja 50 m<br />
EH 34,50 Sa<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
26<br />
26<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG-KAHLER ASTEN ☎ (02981)<br />
H Berggasthof - Hotel - Kahler Asten · Astenturm 1<br />
59955 Winterberg · T 9287480<br />
www.kahlerasten.de · kahlerasten@t-online.de<br />
36 DH 47,- 16,- 6,- ja - 9.00 - ja 0 km<br />
EH 58,- 21.00<br />
59955 WINTERBERG-ALTASTENBERG ☎ (02981)<br />
****s H Berghotel Astenkrone · Astenstraße 24<br />
59955 Winterberg-Altastenberg · T 8090 · Fax 809198<br />
www.astenkrone.de · berghotel@astenkrone.de<br />
76 DH 65,- ja S 12.00 - ja 1,5 km<br />
EH Sa 14.00 300 m<br />
18.00 -<br />
22.00<br />
22<br />
59969 HALLENBERG ☎ (02984)<br />
H **** Hotel Sauerländer Hof · Merklinghauser Str. 27<br />
59969 Hallenberg · T 421 · Fax 2556<br />
www.sauerlaender-hof.de · hotel@sauerlaender-hof.de<br />
60 DH 39,50 19,50 5,50 ja Sa 12.00 - ja 14,2 km<br />
EH 51,50 ab 14.00 200 m<br />
Frühj. 18.00 -<br />
12 22.00<br />
18<br />
Aus dem ROTHAARSTEIG<br />
WanderLADEN!<br />
Info-Tipp<br />
Original O i i l RROTHAARSTEIG-<br />
Wanderrucksack*<br />
TATONKA-„Leon“ Wanderrucksack<br />
Schultergurte, Brustgurt mit Signalpfeife,<br />
Deckelfach mit Regenhülle, abtrennbares<br />
Bodenfach, X-Light Vario-Tragesystem,<br />
Wanderstockhalterung, abtrennbares<br />
Bodenfach, Netzseitentaschen, Handgriff,<br />
Frontzugriff ins Hauptfach.<br />
Preis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127,95 €<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
*Änderungen vorbehalten
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
27<br />
27<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG-LENNEPLÄTZE ☎ (02981)<br />
G Berggasthof „Zur Glocke“ · Lenneplätze 5<br />
59955 Winterberg-Lenneplätze · T 7346 · Fax 6408<br />
www.gasthof-zur-glocke.de · info@gasthof-zur-glocke.de<br />
20 DH 37,- 12,50 2,50 ja - durch- ja 100 m<br />
DW 22,50 gehend<br />
EH 34,50 ––<br />
EW 22,50 Mo<br />
H<br />
Berghotel Wiesemann · Lenneplätze 3<br />
59955 Winterberg-Lenneplätze · T 2081 · Fax 2037<br />
www.berghotel-wiesemann.de · info@berghotel-wiesemann.de<br />
21 DH 35,10 14,50 5,50 ja - 11.30 - ja 100 m<br />
EH 35,10 vom 14.00<br />
SB 44,- Buffet 18.00 -<br />
VH 35,10 20.30<br />
––<br />
Di<br />
**** H AstenRose Landhaus am <strong>Rothaarsteig</strong> · Astenberg 3<br />
59955 Winterberg-Lenneplätze · T 1878 · Fax 929478<br />
www.astenrose.de · info@astenrose.de<br />
28 EH 50,- 18,- vom ja Sa Mi ja 0 m<br />
DH<br />
SY<br />
Buffet<br />
59955 WINTERBERG-NEUASTENBERG ☎ (02981)<br />
G Gasthof „Zur Post“ · Winterberger Str. 10<br />
59955 Winterberg-Neuastenberg · T 1850 · Fax 3875<br />
www.zurpost-bremerich.de · info@zurpost-bremerich.de<br />
33 DH 38,- 17,- 5,50 ja - 11.30 - ja 600 m<br />
EH 41,- 14.00<br />
17.30 -<br />
21.00<br />
*** G Berghaus Neuastenberg · Am Gerkenstein 21<br />
59955 Winterberg-Neuastenberg · T 1882 · Fax 81441<br />
www.berghaus-neuastenberg.de · info@berghaus-neuastenberg.de<br />
22 DH 35,- 14,- 4,50 ja - 11.30 - ja 200 m<br />
VP 31,- vom 21.00<br />
EH 41,50 Buffet ––<br />
TH 31,- Mi<br />
59955 WINTERBERG-LANGEWIESE ☎ (02758)<br />
*** H Landgasthof Gilsbach · Bundesstr. 25<br />
59955 Winterberg-Langewiese · T 98420 · Fax 984220<br />
www.landgasthof-gilsbach.de · info@landgasthof-gilsbach.de<br />
20 DH 36,- 15,50 2,- a.A. - 12.00 - ja 20 m<br />
EH 43,- ab 5,- 14.00<br />
SH 43,- 3 ÜN 18.00 -<br />
TH 40,- 21.00<br />
VH 36,- ––<br />
Di<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
28<br />
28<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG-LANGEWIESE ☎ (02758)<br />
*** H Landhotel Gasthof„ Zur Post“ · Bundesstr. 20<br />
59955 Winterberg-Langewiese · T 98430 · Fax 984313<br />
www.landhotel-zur-post.de · info@landhotel-zur-post.de<br />
18 DH 39,- 14,- 5,50 - Sa 11.30 - ja 20 m<br />
EH 42,50,- 14.00<br />
18.00 -<br />
20.00<br />
––<br />
Mi<br />
59955 WINTERBERG-HOHELEYE ☎ (02758)<br />
P Gasthof und Pension Graberhof<br />
Hoheleye Nr. 1<br />
24 DH<br />
EH<br />
27,-<br />
23,-<br />
6,- 3,- ja - 12.00 -<br />
14.00<br />
- 400 m<br />
59955 Winterberg-Hoheleye 18.00 -<br />
T 284, Fax 717<br />
www.graberhof.de<br />
info@graberhof.de<br />
21.00<br />
57392 SCHMALLENBERG-NORDENAU ☎ (02975)<br />
H Land- und Kurhotel Tommes · Heilstollenweg 9<br />
57392 Schmallenberg-Nordenau · T 96220 · Fax 9622165<br />
www.stollen-nordenau.de · info@landhotel-tommes.de<br />
76 EH 60,- 20,- 5,- ja S 11.30 - ja 4,5 km<br />
DI 50,- Sa 21.00 50 m<br />
TI 40,- 23<br />
VI 37,50<br />
AI 75,-<br />
57392 SCHMALLENBERG-OHLENBACH ☎ (02975)<br />
**** H Waldhaus Ohlenbach · Ohlenbach 10<br />
57392 Schmallenberg-Ohlenbach · T 840 · Fax 8448<br />
www.waldhaus-ohlenbach.de · info@waldhaus-ohlenbach.de<br />
85 DY 80,- 26,- 10,- - S 12.00 - - 7 km<br />
EY 90,- Sa 13.30 1 km<br />
18.00 -<br />
20.30<br />
23<br />
57392 SCHMALLENBERG-WESTFELD ☎ (02975)<br />
**** H Berghotel Hoher Knochen · Hoher Knochen 1<br />
57392 Schmallenberg-Westfeld · T 850 · Fax 421<br />
www.hoher-knochen.de · info@hoher-knochen.de<br />
30 DH 49,- 20,- 6,50 ja S 11.00 - ja 1,5 km<br />
EH 45,- Sa 23.00<br />
Suite 75,-<br />
57392 SCHMALLENBERG-WESTFELD ☎ (02975)<br />
*** G Landgasthof Schneider · Winterberger Str. 3<br />
57392 Schmallenberg-Westfeld · T 332 · Fax 1397<br />
www.schneider-westfeld.de · info@schneider-westfeld.de<br />
30 DH 40,- 12,- 5,- ja Sa 11.00 - ja 4,4 km<br />
EH 46,- 14.00 200 m<br />
AI 46,- 17.30 - 25<br />
TH 40,- 20.30<br />
––<br />
Mo<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
29<br />
29<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57392 SCHMALLENBERG-WESTFELD ☎ (02975)<br />
*** H Hotel Bischof · Am Birkenstück 3<br />
57392 Schmallenberg-Westfeld · T 96600 · Fax 966070<br />
www.hotel-bischof.de · info@hotel-bischof.de<br />
38 DH 40,- 12,- 4,50 ja Sa 11.30 - ja 4,5 km<br />
EH 14.00 0 m<br />
17.30 -<br />
20.00<br />
––<br />
Mi<br />
25<br />
57319 BAD BERLEBURG-GIRKHAUSEN ☎ (02758)<br />
*** BP Bauernhofpension Hof Dödesberg · Dödesberg 2<br />
57319 Bad Berleburg-Girkhausen · T 222 · Fax 1076<br />
www.hof-doedesberg.den · lueckel@hof-doedesberg.de<br />
14 DH 35,- 10,50 4,- - - Sa, So ja 4,5 km<br />
EH 35,- von 3,0 km<br />
14.00 -<br />
18.00<br />
26<br />
57392 SCHMALLENBERG-OBERKIRCHEN ☎ (02975)<br />
**** H Landhotel Gasthof Schütte · Eggeweg 2<br />
57392 Schmallenberg-Oberkirchen · T 820 · Fax 82522<br />
www.gasthof-schuette.de · landhotel@gasthof-schuette.de<br />
101 DC 63,- 23,- 7,50 tlw. S 12.00 - ja 4,3 km<br />
EC 63,- Sa 14.00 20 m<br />
DY 84,- 18.30 -<br />
21.30<br />
27<br />
*** H Hotel Gut Vorwald · Vorwald 1<br />
57392 Schmallenberg-Oberkirchen · T 96610 · Fax 966119<br />
www.gut-vorwald.de · info@gut-vorwald.de<br />
53 DH 41,- 15,- 5,- ja Sa 12.00 - ja 4 km<br />
EH 46,- 14.00<br />
TH 49,- 17.30 -<br />
20.00<br />
27<br />
57392 SCHMALLENBERG-WINKHAUSEN ☎ (02975)<br />
***** H Hotel Deimann · Winkhausen 5<br />
57392 Schmallenberg-Winkhausen · T 810 · Fax 81289<br />
www.deimann.de · info@deimann.de<br />
130 DI 85,- 20,- 9,50 tlw. S 8.00 - ja 6,8 km<br />
EI 125,- Sa 23.00 0 m<br />
28<br />
57392 SCHMALLENBERG-GRAFSCHAFT ☎ (02972)<br />
***s G Gasthof Heimes · Hauptstr. 1<br />
57392 Schmallenberg-Grafschaft · T 97800 · Fax 978097<br />
www.gasthof-heimes.de · mail@gasthof-heimes.de<br />
31 DH 30,- 15,50 5,- - Sa 11.30 - ja 5,8 km<br />
EH 38,- 21.00 0 m<br />
––<br />
Di<br />
29<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
30<br />
30<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57392 SCHMALLENBERG-GRAFSCHAFT ☎ (02972)<br />
**** H Maritim Hotel Grafschaft · An der Almert 11<br />
57392 Schmallenberg-Grafschaft · T 3030 · Fax 303777<br />
www.maritim.de · info.sma@maritim.de<br />
220 DH 56,- 25,- 14,50 ja S 7.00 - ja 5,5 km<br />
EH 77,- Sa 22.00 200 m<br />
29<br />
*** P Pension Schütte · An der Almert 10<br />
57392 Schmallenberg-Grafschaft · T 97370 · Fax 973730<br />
www.pension-schuette.de · info@pension-schuette.de<br />
10 DH 29,- 9 ,- 3,- - Sa - ja 5,8 km<br />
EH 26,- 0 m<br />
29<br />
57392 SCHMALLENBERG-SCHANZE ☎ (02975)<br />
*** G Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses · Schanze 1<br />
57392 Schmallenberg-Schanze · T 454 · Fax 1017<br />
www.braeutigam-hanses.de · mail@braeutigam-hanses.de<br />
18 DH 44,- 17,- 5,- a. A. - 12.00 - ja 0 m<br />
EH 47,50 14.00<br />
18.00 -<br />
20.30<br />
––<br />
Do<br />
H<br />
Landhaus „Zum Rothaarkamm“ · Schanze 2<br />
57392 Schmallenberg-Schanze · T 473 · Fax 809671<br />
www.landhaus-zum-rothaarkamm.de<br />
info@landhaus-zum-rothaarkamm.de<br />
19 DH 34,- 12,- 5,- ja - 10.00 - - 0 m<br />
EH 36,- 18.00<br />
A 41,- ––<br />
FW Di<br />
57319 BAD BERLEBURG ☎ (02751)<br />
P Hotel-Pension „Haus Erna“· Hochstr. 7<br />
57319 Bad Berleburg · T 8040 · Fax 804200<br />
www.haus-erna.de · info@haus-erna.de<br />
16 DH 39,- 10,- 5,50 ja S - ja 7,5 km<br />
EH 37,- Sa 0 m<br />
30/31<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
H<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
31<br />
31<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57319 BAD BERLEBURG ☎ (02751)<br />
H Hotel - Restaurant „Alte Schule“ · Goetheplatz 1<br />
57319 Bad Berleburg · T 9204780 · Fax 9204781<br />
www.hotel-alteschule.de · info@hotel-alteschule.de<br />
18 DI 60,- 18,- 8,- a.A. - 18.00 - ja 7,8 km<br />
EH 57,- 22.00 150 m<br />
–– 30/31<br />
H<br />
Hotel - „Fliegendes Klassenzimmer“ · Goetheplatz 2<br />
57319 Bad Berleburg · T 92470 · Fax 924720<br />
www.hotel-fl iegendes-klasssenzimmer.de ·<br />
info@hotel-fl iegendes-klasssenzimmer.de<br />
18 DI 44,50 18,- 8,- a.A. - 18.00 - ja 7,8 km<br />
EH 55,- 22.00 150 m<br />
Sa.-So 30/31<br />
durch.<br />
Café-Pension „Landhaus Wittgenstein“ · Lösserweg 24<br />
57319 Bad Berleburg · T 6459 · Fax 928159<br />
www.landhaus-wittgenstein.de · info@landhaus-wittgenstein.de<br />
21 DH 41,50 13,- inkl. - - Di ja 6,5 km<br />
EH 41,50 500 m<br />
30/31<br />
57319 BAD BERLEBURG - SCHWARZENAU ☎ (02755)<br />
***** G Gästehaus Schwarzenhauer Mühle · Gasse 7<br />
57319 Bad Berleburg · T 224147 · Fax 224156<br />
www.schwarzenauer-muehle.com<br />
info@schwarzenauer-muehle.com<br />
DH 33,- - a.A. - Infra- - ja 17,8 km<br />
EH 35,- rotka- 10,5 km<br />
AH bine 30/31<br />
57319 BAD BERLEBURG - BERGHAUSEN ☎ (02751)<br />
*** BP Hof Kilbe · Am Kilbe 1<br />
57319 Bad Berleburg-Berghausen · T 5409 · Fax 51279<br />
www.hof-kilbe.de · hof-kilbe@t-online.de<br />
10 DH 28,- 8,- 4,- a.A. Sa - ja 7,0 km<br />
EH 28,- 6 km<br />
A 32,- 31<br />
57392 SCHMALLENBERG ☎ (02972)<br />
**** H Hotel Störmann · Weststr. 58<br />
57392 Schmallenberg · T 999123 · Fax 999124<br />
www.hotel-stoermann.de · info@hotel-stoermann.de<br />
50 DH 55,- 23,- 4,- ja S 12.30 - ja 9,2 km<br />
EH 63,- Sa 14.00 0 m<br />
18.00 -<br />
21.00<br />
34<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
32<br />
32<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57392 SCHMALLENBERG ☎ (02972)<br />
H Hotel-Restaurant-Café Stoffels · Weststraße 29<br />
57392 Schmallenberg · T 5930 · Fax 2395<br />
www.hotel-stoffels.de · info@hotel-stoffels.de<br />
26 DH 35,- 12,50 5,- ja - 11.30 - ja 9,2 km<br />
EZ 39,- 14.30 0 m<br />
17.00 -<br />
21.00<br />
34<br />
57392 SCHMALLENBERG-BAD FREDEBURG ☎ (02974)<br />
P Hotel Hochland · In der Schmiedinghausen 9<br />
57392 Schmallenberg-Bad Fredeburg · T 96300 · Fax 9630-99<br />
www.hotel-hochland.de · info@hotel-hochland.de<br />
50 DH 45,- 15,50 5,50 ja S 12.00 - ja 16,2 km<br />
EH 45,- Sa 14.00 7 km<br />
18.00 -<br />
21.00<br />
––<br />
Mi<br />
34/28<br />
57392 SCHMALLENBERG-BERGHAUSEN ☎ (02972)<br />
P Landgasthof Heimkehof · Berghausen 1<br />
57392 Schmallenberg-Berghausen · T 1342 · Fax 5087<br />
www.heimkehof.de · heimkehof@t-online.de<br />
17 DH 35,- 10,- 5,- ja - 12.00 - ja 14,2 km<br />
EH 35,- 14.00 5 km<br />
VH 35,- 18.00 - 34<br />
TH 35,- 21.00<br />
––<br />
Di<br />
57392 SCHMALLENBERG-LATROP ☎ (02972)<br />
*** P Altes Schulhaus · Latrop 35<br />
57392 Schmallenberg-Latrop · T 1610 · Fax 1610<br />
www.altes-schulhaus-latrop.de · info@altes-schulhaus-latrop.de<br />
15 DH 33,- - 5,50 ja - - ja 200 m<br />
AH 38,-<br />
VH 29,-<br />
*** H Gasthof Hubertushöhe · Latrop 11<br />
57392 Schmallenberg-Latrop · T 9711-0 · Fax 971129<br />
www.hubertushoehe-latrop.de · info@hubertushoehe-latrop.de<br />
42 DI 38,- 8,50 5,50 ja - 12.00 - ja 100 m<br />
EH 44,- 14.00<br />
18.00 -<br />
20.00<br />
*** P Pension Vonnahme · Latrop 1<br />
57392 Schmallenberg-Latrop · T 6321 · Fax 961509<br />
www.pension-vonnahme.de · pensionvonnahme@web.de<br />
14 DH<br />
EH<br />
34,- 10,- 5,50 ja - - ja 200 m<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
33<br />
33<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57392 SCHMALLENBERG-LATROP ☎ (02972)<br />
P Pension Latröpchen · Heike Cremer · Latrop Nr. 47<br />
57392 Schmallenberg-Latrop · T 39060 · Fax 390666<br />
www.latroepchen.de · info@latroepchen.de<br />
8 DH 35,- - 5,50 ja - ja 500 m<br />
EH 38,-<br />
VH 30,-<br />
G<br />
Gasthof zum Grubental · Latrop 5<br />
57392 Schmallenberg-Latrop · T 977440 · Fax 9774444<br />
www.grubental.de · info@grubental.de<br />
27 DH 44,- 17,- 5,50 ja Sa 12.00 - ja 30 m<br />
DY 46,- 13.45<br />
18.00 -<br />
21.45<br />
––<br />
Mo<br />
57392 SCHMALLENBERG-FLECKENBERG ☎ (02972)<br />
G Gasthof Frisse-Faust<br />
Hauptstr. 15<br />
10 DH<br />
ED<br />
27,- 13,- 5,50 ja - 12.00 - ja<br />
14.00<br />
6,8 km<br />
200 m<br />
57392 Schmallenberg-Fleckenberg DD 18.00 - 35<br />
T 1397, Fax 5357 21.00<br />
www.frisse-faust.de ––<br />
info@frisse-faust.de Mo<br />
** G Land-Gasthof Röhrig · Hauptstr. 25<br />
57392 Schmallenberg-Fleckenberg · T 6369 · Fax 4396<br />
www.gasthof-roehrig.de · kontakt@gasthof-roehrig.de<br />
23 DH 33,- 11,50 5,50 ja - 11.30 - ja 6,6 km<br />
EH 35,- 14.15 50 m<br />
17.45 - 35<br />
21.00<br />
**** H Landhotel Gasthof Hubertus · Latroper Straße 24<br />
57392 Schmallenberg-Fleckenberg · T 5077 · Fax 1731<br />
www.gasthof-hubertus.de · info@gasthof-hubertus.de<br />
32 DH 49,- 18,50 6,50 - Sa ab ja 5,9 km<br />
EH 63,- 10.00 100 m<br />
35<br />
57392 SCHMALLENBERG-JAGDHAUS ☎ (02972)<br />
**** H Hotel Jagdhaus Wiese · Jagdhaus 3<br />
57392 Schmallenberg-Jagdhaus · T 306201 · Fax 306288<br />
www.jagdhaus-wiese.de · info@jagdhaus-wiese.de<br />
100 DI 62,50 22,- 5,50 - S 12.00 - ja 0 m<br />
EI 79,- Sa 14.00<br />
SI 77,50 18.00 -<br />
TI 61,50 21.00<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
34<br />
34<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57392 SCHMALLENBERG-JAGDHAUS ☎ (02972)<br />
G Schäferhof · Jagdhaus 21<br />
57392 Schmallenberg-Jagdhaus · T 47334 · Fax 47336<br />
www.schaeferhof.com · info@schaeferhof.com<br />
24 DY 39,- 15,- 4,- ja Sa 12.00 - ja 0 m<br />
EB max<br />
VY 24.00<br />
S ––<br />
T Di<br />
57392 SCHMALLENBERG-JAGDHAUS ☎ (02972)<br />
H Hotel Gasthaus Tröster · Jagdhaus 7<br />
57392 Schmallenberg-Jagdhaus · T 97300 · Fax 9730130<br />
www.troester-jagdhaus.de · gasthaus@troester-jagdhaus.de<br />
26 DI 41,- 15,- 4,- a.A. - 12.00 - ja 200 m<br />
EI 45,- 14.00<br />
18.00 -<br />
20.30<br />
57319 BAD BERLEBURG-WINGESHAUSEN ☎ (02759)<br />
G Forellenhof Boshof · Hellweg 11<br />
57319 Bad Berleburg-Wingeshausen · T 238 · Fax 214493<br />
www.forellenhof-boshof.de · info@forellenhof-boshof.de<br />
16 DH 35,- 5,- 3,- - - - ja 5 km<br />
EH 35,- 100 m<br />
32/37<br />
G Gasthof Weber<br />
Inselweg 5<br />
9 DH<br />
EH<br />
35,- 15,- 4,50 - - 11.30 -<br />
13.45<br />
5 km<br />
200 m<br />
57319 Bad Berleburg-Wingeshausen 17.30 - 32/37<br />
T 412, Fax 540 20.45<br />
www.landgasthof-weber.de ––<br />
landgasthof-weber@t-online.de Mo, Di<br />
57368 LENNESTADT-SAALHAUSEN ☎ (02723)<br />
H Landhotel Voss · Winterberger Straße 36<br />
57368 Lennestadt-Saalhausen · T 91520 · Fax 915240<br />
www.hotel-voss.de · info@hotel-voss.de<br />
38 DH 54,- 17,50 5,- ja S 12.00 - ja 8,2 km<br />
EH 59,- Sa 14.00 0 m<br />
TH 45,- 17.00 -<br />
20.30<br />
––<br />
Mi<br />
39<br />
57368 LENNESTADT-LANGENEI ☎ (02723)<br />
H Hotel Schweinsberg · Fredeburger Straße 23<br />
57368 Lennestadt-Langenei · T 80990 · Fax 809964<br />
www.hotel-schweinsberg.de · hotel.schweinsberg@t-online.de<br />
40 DH 38,- 12,- 5,- a.A. Sa 6.30 - ja 10 km<br />
EH 38,- 14.00 0 m<br />
17.00 -<br />
01.00<br />
40<br />
57368 LENNESTADT-KICKENBACH ☎ (02723)<br />
H Landhaus im Grund · Zum Grund 23<br />
57368 Lennestadt-Kickenbach · T 91500 · Fax 915050<br />
www.im-grund.de · im-grund@t-online.de<br />
15 DH 32,- 10,- 5,- ja Sa 11.30 - ja 10 km<br />
EH 37,- 14.00 200 m<br />
18.00 -<br />
22.00<br />
––<br />
Mi<br />
41<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
Auf Anfrage
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
35<br />
35<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57399 KIRCHHUNDEM-OBERHUNDEM ☎ (02723)<br />
G Gasthof Zu den Linden · Hauptstr. 15<br />
57399 Kirchhundem-Oberhundem · T 72625 · Fax 72588<br />
www.gasthof-zu-den-linden.de · info@gasthof-zu-den-linden.de<br />
34 DH 34,- 10,- 5,- ja Sa 9.00 - ja 4 km<br />
DY<br />
EH<br />
36,-<br />
39,-<br />
13.30<br />
17.30 -<br />
500 m<br />
43/44<br />
TH 33,- 20.30<br />
––<br />
Mo<br />
P Alpenhaus 28 (Betten) 11,- 6,00 6,50 - - Di 2,1 km<br />
Alpenhaus 1 6 (Lager) 18,- 500 m<br />
57399 Kirchhundem-Oberhundem<br />
T 8226, Mobil 0171-4223884<br />
www.alpenhaus.de<br />
38/39<br />
G Gasthof Haus Führt · Hauptstr. 6<br />
57399 Kirchhundem-Oberhundem · T 72422 · Fax 740943<br />
swen72@t-online.de<br />
15 DH 30,- 12,- 5,- tlw. - 11.00- a.A. 4 km<br />
EH 32,- 13.30 500 m<br />
16.30-<br />
20.30<br />
43/44<br />
57399 KIRCHHUNDEM-RHEIN-WESER-TURM ☎ (02723)<br />
G „Der Rhein-Weser-Turm“ · Wanderhotel/Berggasthof,<br />
Turmcafé am <strong>Rothaarsteig</strong> · 57399 Kirchhundem · T 72242 · Fax 717566<br />
www.rhein-weser-turm.de · info@rhein-weser-turm.de<br />
22 DH 43,- 8,- 5,50 ja - 11.30- ja 0 m<br />
EH 49,50 Teller- 20.30<br />
VH 35,- gericht<br />
DY 42,- ab<br />
TH 38,50 14,-<br />
BL 22,- Menü<br />
G<br />
Zur Hahnenquelle · Rhein-Weser-Turm 1<br />
57399 Kirchhundem · T 72050 · Fax 73769<br />
www.zur-hahnenquelle.de · info@zur-hahnenquelle.de<br />
4 DH 32,- 11,- 5,- ja - 11.00 - ja 0 m<br />
21.00<br />
––<br />
Mo-Di<br />
außer<br />
Ferien<br />
57399 KIRCHHUNDEM-SELBECKE ☎ (02723)<br />
H Hotel Assmann · Selbecke 18<br />
57399 Kirchhundem-Selbecke · T 72400 · Fax 717521<br />
www.hotel-assmann.de · hotel-assmann@t-online.de<br />
9 DH 29,- 12,- 5,- ja - Mittags ja 7 km<br />
EH 40,- auf 2 km<br />
Anfrage<br />
18.00 -<br />
21.00<br />
––<br />
Mo<br />
43/44<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
36<br />
36<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
P<br />
G<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57399 KIRCHHUNDEM-AHE ☎ (02723)<br />
G Landhotel - Ferienhof Gut Ahe<br />
57399 Kirchhundem · T 3251 oder 92530 · Fax 925327<br />
www.hotel-ahe.de · info@hotel-ahe.de<br />
22 DH 43,- 7,- 5,50 ja - 11.30- ja 9 km<br />
EH 48,50 Teller- 20.30 0 m<br />
VH 35,- gericht 48<br />
DY 42,- ab<br />
TH 38,50 12,-<br />
BL 22,- Menü<br />
57399 KIRCHHUNDEM-HEINSBERG ☎ (02723)<br />
*** H Landgasthof Schwermer · Talstr. 60<br />
57399 Kirchhundem-Heinsberg · T 7638 · Fax 73300<br />
www.hotel-schwermer.de · info@hotel-schwermer.de<br />
47 DH 49,- 14,50 5,- ja - 12.00 - ja 4 km<br />
EH 50,- 14.00 0 m<br />
VH 35,- 17.30 - 47/49<br />
TH 39,90 21.00<br />
DY 42,-<br />
BL 22,-<br />
Rucksackherberge am <strong>Rothaarsteig</strong> · Talstr. 48<br />
57399 Kirchhundem-Heinsberg · T 740846 · Mobil 0173-8179735<br />
henrichs@rucksackherberge.de<br />
28 2-Bett 19,- 17,- 4,- ja Sa - ja 2 km<br />
6-Bett 0 m<br />
8-Bett 47/49<br />
57339 ERNDTEBRÜCK-ZINSE ☎ (02753)<br />
*** P Landhaus zum <strong>Rothaarsteig</strong> · Pension und Jausenstube<br />
Im Zaun 2 · 57339 Erndtebrück-Zinse · T 3354 · Fax 508952<br />
www.landhaus-zum-rothaarsteig.de<br />
info@landhaus-zum-rothaarsteig.de<br />
9 DY 33,- 11,50 3,- - Sa Jause ja 1 km<br />
DH 33,- Mi - So 200 m<br />
EH 33,- a.A. 13-17<br />
Abendmenü<br />
tägl. a.A.<br />
18 - 19.30<br />
50<br />
Pension Hofi us 9 DH 26,- a.A. 5,- ja - - ja 1,6 km<br />
Hilchenbacherweg 2 ED 24,- 0 m<br />
57339 Erndtebrück-Zinse 50<br />
T 3358, Fax 598841<br />
www.pension-hofi us.de, mhofi us@t-online.de<br />
Landgasthof Affl erbach / Bald 8 DD 27,- a.A. a.A. - - - ja 1,5 km<br />
Große-Mittel 13 ED 27,- 0 m<br />
57339 Erndtebrück-Zinse 50<br />
T + Fax 3352, www.bald-online.de<br />
57271 HILCHENBACH-HELBERHAUSEN ☎ (02733)<br />
G Gasthof Nies · Ferndorfstraße 121<br />
57271 Hilchenbach-Helberhausen · T 12089 · Fax 129868<br />
Handy: 0175/1707842 · www.landgasthof-nies.de<br />
14 DH 25,- ab 5,- ja - 17.00 ja 2,6 km<br />
7,- bis 50 m<br />
22.00<br />
So<br />
12.00-<br />
21.00<br />
51<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
37<br />
37<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
57271 HILCHENBACH ☎ (02733)<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
H*** Hotel Haus am Sonnenhang · Wilhelm-Münker-Str. 21<br />
57271 Hilchenbach · T 7004 · Fax 4260<br />
www.hotel-am-sonnenhang.de · info@hotel-am-sonnenhang.de<br />
30 DH 44,- - 5,- - - 18.00 - ja 5 km<br />
EH 60,- 21.30 1 km<br />
–– 52/53<br />
Fr<br />
57271 HILCHENBACH-LÜTZEL ☎ (02733)<br />
H Hotel Ginsberger Heide · Hof Ginsberg 2 (1 km von Lützel entfernt)<br />
57271 Hilchenbach-Lützel · T 3224 · Fax 3253<br />
www.hotel-ginsberger-heide.de · ginsberger-heide@t-online.de<br />
30 DH 33,- 15,- 3,- ja - 10.00 - ja 50 m<br />
EH 40,- 22.00<br />
TH 33,50<br />
VH 30,-<br />
P<br />
Pension Vogt 6 DD ab a.A. 2,50 ja - - - 100 m<br />
Im Stillen Winkel 9 EW 25,-<br />
57271 Hilchenbach-Lützel · T 3206<br />
www.pensionvogtluetzel.de<br />
**** P „Bei Claudia“<br />
Am Pfaffenhain 6<br />
7 EH 25,bis,-<br />
- 4,50 2,- - - ja 30 m<br />
57271 Hilchenbach-Lützel<br />
T 8350, Mobil 0174/9186695<br />
27,www.pensionundfewo.de,<br />
fewo-claudia@email.de<br />
*** P Pension FeWo „Wüst”<br />
Buchenweg 6+7<br />
5 ZH 25,-<br />
DB 25,-<br />
- 2,50 ja - - ja 800 m<br />
57271 Hilchenbach-Lützel<br />
T 3265, Fax 7978, Mobil 0151-17033512<br />
TB 22,-<br />
57334 BAD LAASPHE-FEUDINGEN ☎ (02754)<br />
***s H Hotel im Auerbachtal · Wiesenweg 5<br />
57334 Bad Laasphe-Feudingen · T 375880 · Fax 3758888<br />
www.auerbachtal.de · info@auerbachtal.de<br />
26 DH 40,- 16,- 3,- - S 18.00 - ja 8 km<br />
EH 47,- Sa 20.00 50 m<br />
TH 37,- 57/66<br />
ZH 38,-<br />
**** H Landhotel Doerr · Sieg-Lahn-Straße 8-10<br />
57334 Bad Laasphe-Feudingen · T 3700 · Fax 370100<br />
www.landhotel-doerr.de · info@landhotel-doerr.de<br />
95 EI 65,- 32,50 6,50 8,- S 11.30 - ja 8 km<br />
DH 70,- Sa 14.00 0 m<br />
TH 17.30 - 57/66<br />
VH 22.00<br />
SY 100,-<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
38<br />
38<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57734 BAD LAASPHE-GROSSENBACH ☎ (02754)<br />
G Landgasthof zur Siegquelle · Großenbacher Str. 2<br />
57334 Bad Laasphe-Großenbach · T 8321 · Fax 379086<br />
www.landgasthof-zur-siegquelle.de<br />
info@landgasthof-zur-siegquelle.de<br />
8 DH 37,50 12,- 5,50 ja - Mo ja 0 m<br />
EH 41,50<br />
57734 BAD LAASPHE-GLASHÜTTE ☎ (02754)<br />
H Hotel Jagdhof Glashütte · Glashütter Str. 20<br />
57334 Bad Laasphe-Glashütte · T 3990 · Fax 399222<br />
www.jagdhof-glashuette.de · info@jagdhof-glashuette.de<br />
57 DI 118,- 38,- 8,- ja S 6.30 - ja 3 km<br />
EH 132,- Sa 22.30 0 km<br />
58<br />
57250 NETPHEN-LAHNHOF ☎ (02737)<br />
G Landgasthof „Zum Lahnhof“ · Lahnhof 3<br />
57250 Netphen-Lahnhof · T 3018 · Fax 3018<br />
www.gasthof-lahnhof.de · info@gasthof-lahnhof.de<br />
8 DH 36,- - 3,- ja - Di - Fr. nur 0 m<br />
EH 36,- 12.00 - Gep.<br />
19.00<br />
Sa. bis<br />
20.00<br />
––<br />
So, Mo<br />
*** H Hotel-Restaurant Forsthaus Lahnquelle · Eisenstraße 1<br />
57250 Netphen-Lahnhof · T 59580 · Fax 243<br />
www.forsthaus-lahnquelle.de · esinning@aol.com<br />
39 DH 42,- 17,- 3,- ja Sa 10.30 - ja 0 m<br />
EH 45,- 21.00<br />
57250 NETPHEN-IRMGARTEICHEN ☎ (02737)<br />
G *** Gasthof Pension Jokebes · Glockenstr. 11<br />
57250 Netphen-Irmgarteichen · T 9583 · Fax 2299883<br />
www.gasthof-jokebes.de · info@gasthof-jokebes.de<br />
16 DH 37,50 13,- 5,50 ja - 10.00 - ja 2,5 km<br />
EH 37,50 22.00 0 m<br />
–– 72/77<br />
Mo<br />
G Gasthof Ley · Glockenstraße 9<br />
57250 Netphen-Irmgarteichen · T 91094 · Fax 218262<br />
www.Gasthof-Ley.de · info@Gasthof-Ley.de<br />
9 DH 37,- 12,- 5,- a.A. 11.30 - ja 2,5 km<br />
EH 22.00 0 m<br />
Do 72/77<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Hotels · Gasthöfe<br />
HOTELS<br />
· Pensionen<br />
· GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
39<br />
39<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
57250 NETPHEN-HAINCHEN ☎ (02737)<br />
P Pension-Ferienwohnung Neuser · Dillweg 27<br />
57250 Netphen-Hainchen · T 93458<br />
www.gneuser.de · info@gneuser.de<br />
7 DH 28,- - 4,- - - - ja 2,5 km<br />
EH 30,- 0 m<br />
BL 17,50 71/74<br />
P<br />
Pension Ferienwohnung Anne 5 DH 28,- - 4,- - - - ja 2,3 km<br />
Drieschweg 1 EH 28,- 0 m<br />
57250 Netphen-Hainchen 71/74<br />
T 97662<br />
www.fewo-hainchen.de<br />
frank.pattuk@onlinehome.de<br />
35708 HAIGER-OFFDILLN ☎ (02774)<br />
G Landhaus Mühlenhof · Mühlenhof 1<br />
35708 Haiger-Offdilln · T 2452 · Fax 800056<br />
www.landhaus-muehlenhof.de<br />
landhaus-muehlenhof@t-online.de<br />
12 D 30,- 10,- 5,- ja - 11.00 - ja 3,4 km<br />
E 35,- 14.00 200m<br />
17.30-23.00<br />
So durchg.<br />
––<br />
Di<br />
73<br />
57234 WILNSDORF-GERNSDORF ☎ (02737)<br />
G Landgasthof Drei Eichen · Drei Eichen Str. 10<br />
57234 Wilnsdorf · T 9576 · Fax 2138266<br />
www.landgasthof-drei-eichen.de<br />
info@landgasthof-drei-eichen.de<br />
22 DH 30,- - 5,- ja - Di.-Sa ja 3,1 km<br />
EH 35,- 14.30- 00.00 100 m<br />
So. u. Feier.<br />
11.30-00.00<br />
––<br />
Mo<br />
78<br />
57234 WILNSDORF-RUDERSDORF ☎ (02737)<br />
H Hotel Restaurant Tannenhof<br />
Tannenhof 1 · 57234 Wilnsdorf-Rudersdorf<br />
18 DH 22,50 8,-<br />
EH 24,-<br />
5,- ja - Mo ja 1,5 km<br />
0 km<br />
T 91180, Fax 217968<br />
www.tannenhof-rudersdorf.de<br />
hoteltannenhof@gmx.de<br />
79<br />
57234 WILNSDORF-WILGERSDORF ☎ (02739)<br />
***s H Gästehaus Wilgersdorf · Kalkhain 23<br />
57234 Wilnsdorf-Wilgersdorf · T 89690 · Fax 896960<br />
www.gaestehaus-wilgersdorf.de · info@gaestehaus-wilgersdorf.de<br />
40 DE 43,- 11,- 5,50 ja S Mo - Sa ja 1,8 km<br />
EH 51,50 Sa 9.00 - zur Wester-<br />
22.00 waldvariante<br />
So 3,8 km<br />
10.00 -<br />
17.00<br />
zur Dillvariante<br />
200m / 80/85<br />
35708 HAIGER-SECHSHELDEN ☎ (02771)<br />
H Landgasthof Held<br />
Sechsheldener Str. 5-7<br />
8 DH<br />
EH<br />
28,-<br />
45,-<br />
12,- 5,- ja - ab<br />
17.00<br />
ja 1 km<br />
35708 Haiger-Sechshelden So ab<br />
T 850401 12.00<br />
www.landgasthof-held.com ––<br />
landgasthof-held@me.com Di<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
40<br />
40<br />
HOTELS · GASTHÖFE<br />
Hotels<br />
· PENSIONEN<br />
· Gasthöfe · Pensionen<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
57299 BURBACH ☎ (02736)<br />
G<br />
Bettenzahl<br />
Zimmertyp<br />
ÜF Preis pro Person ab €<br />
Aufpreis HP €<br />
Lunchpaket ab €<br />
Hunde erlaubt<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Restaurantöffnungszeiten/Ruhetag<br />
Transfer/Wanderer/Gepäck (Kosten erfragen)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
35689 DILLENBURG-EIBACH ☎ (02771)<br />
** G Gasthof Kanzelstein · Fasanenweg 2<br />
35689 Dillenburg-Eibach · T 5836 · Fax 24831<br />
www.hotel-kanzelstein.de · info@hotel-kanzelstein.de<br />
28 DH 35,- 10,- 5,- ja - 11.30 - ja 3 km<br />
EH 49,- 14.00 0 m<br />
17.00 -<br />
24.00<br />
83<br />
Gästehaus bei Wycliff e.V. · Siegenweg<br />
57299 Burbach · T 2970 · Fax 297125<br />
www.wycliff.de · info@wycliff.org<br />
40 DH 15,50 4,80 3,00 nein - - ja 3 km<br />
EH 21,00 500 m<br />
86<br />
57299 BURBACH-WÜRGENDORF ☎ (02736)<br />
*** H Hotel „Windeck“ · Bogenstr. 8<br />
57299 Burbach-Würgendorf · T 1640 · Fax 57375<br />
www.hotel-windeck.de · info@hotel-windeck.de<br />
31 DH 38,- 12,- 5,50 ja Sa 11.30 - ja 0 m<br />
EH 44,- für 14.00<br />
TH 35,- 2 18.00 -<br />
AH 45,- Pers. 21.00<br />
––<br />
Di<br />
H<br />
Hotel Haus Wasserscheide · Dillenburgerstraße 55<br />
57299 Burbach-Würgendorf · T 8068 · F 8478<br />
www.haus-wasserscheide.de · haus-wasserscheide@yahoo.de<br />
14 DH 70,- 12,50 5,50 ja - 11.00 - ja 0 m<br />
EH 42,- 5,- 22.00<br />
56479 WILLINGEN (WESTERWALD) ☎ (02667)<br />
G „Die Fuchskaute“ · An der B 414<br />
56479 Willingen (Westerwald) · T 961930 · Fax 9619333<br />
www.fuchskaute.de · info@fuchskaute.de<br />
18 DH 30,- 5,50 - - 7.00 - ja 0 m<br />
EH 35,- 23.00<br />
35767 BREITSCHEID ☎ (02777)<br />
P ** Pension Lehr<br />
Tannenweg 7 · 35767 Breitscheid<br />
8 DH<br />
EH<br />
30,-<br />
38,-<br />
- 4,50 - - - ja 1,5 km<br />
100 m<br />
T 7693 · Fax 912984<br />
www.webbizz.de/lehr/<br />
pension-lehr@t-online.de<br />
92/96<br />
G ** Breitscheider Stube & Pension<br />
Am Flugplatz 4 · 35767 Breitscheid<br />
14 EH<br />
DH<br />
35,-<br />
30,-<br />
- 4,50 ja - tägl. ja<br />
10.00 -<br />
1,0 km<br />
300 m<br />
T 6346 · Fax 811444<br />
www.breitscheider-stube.de<br />
info@breitscheider-stube.de<br />
TH 25,- 20.00 92<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
AUF EINEN BLICK VON BRILON BIS DILLENBURG<br />
Ferienwohnungen<br />
und Ferienhäuser<br />
41
42<br />
42<br />
FERIENWOHNUNGEN<br />
Ferienwohnungen<br />
· FERIENHÄUSER<br />
· Ferienhäuser<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
59939 OLSBERG ☎ (02962)<br />
FH<br />
Größe qm, bis Personen<br />
Anzahl der Wohn-/Schlafräume<br />
Anzahl der Wohn-Schlafräume<br />
Mietpreis ab 2 Pers pr ÜN ab €<br />
Du/WC (D), Bad/WC (B), Du/Bad/WC(Y)<br />
Küche (K), Kochnische (KN)<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Lunchpaket (Aufpreis €)<br />
Frühstücksservice (Aufpreis €)<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
Hunde erlaubt<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Hol- u. Bringdienst (Kosten erfragen)<br />
Ferienhaus Zur Sonne · Lingelscheid 34<br />
59939 Olsberg · T 02361/41822 · Fax 02361/492005<br />
www.familie-lanfer.de · familie.lanfer@t-online.de<br />
45/2 1 1 33,- Y K 4,7 km<br />
72/4 2 1 36,- Y K 1 km<br />
75/5 2 1 38,- D, B K 1<br />
59939 OLSBERG-BRUCHHAUSEN ☎ (02962)<br />
FH<br />
Kasperns Hütte · Am Kleinen Berg 6<br />
59939 Olsberg · T 1339<br />
www.kasperns-huette.de · gabyklemann@t-online.de<br />
140/ 7<br />
12<br />
- 20,- D K - a.A. 4,- 10,- 500 m<br />
57392 SCHMALLENBERG-SCHANZE ☎ (02975)<br />
FH<br />
Landhaus „Zum Rothaarkamm“ · Schanze 2<br />
57392 Schmallenberg-Schanze · T 473 · Fax 809671<br />
www.landhaus-zum-rothaarkamm.de<br />
info@landhaus-zum-rothaarkamm.de<br />
48/2 - 1 37,- D K - 8,- - 5,- 10,- 0 m<br />
48/2 1 - 37,- D K a.A.<br />
55/2 1 1 41,- D K<br />
55/3 1 2 41,- D KN<br />
57399 KIRCHHUNDEM-RHEIN-WESER-TURM ☎ (02723)<br />
*** FH „Der Rhein-Weser-Turm“ · Wanderhotel/ Berggasthof<br />
Turmcafé am <strong>Rothaarsteig</strong> · 57399 Kirchhundem · T 72242 · Fax 717566<br />
www.rhein-weser-turm.de · info@rhein-weser-turm.de<br />
60/4 1/2 1 65,- Y K Sa 10,- 5,50 a.A. ja 0 m<br />
Neueröffnung: Frühjahr 2012<br />
57339 ERNDTEBRÜCK ☎ (02753)<br />
FH Bärenbach-Hütte<br />
In der Bärenbach 6<br />
78/6 1/2 1 40,- D K Sa - a.A. a.A. a.A 6,3 km<br />
600 m<br />
57339 Erndtebrück<br />
T 2503<br />
www.baerenbach-huette.de<br />
hoffmann16@freenet.de<br />
54<br />
57339 ERNDTEBRÜCK-ZINSE ☎ (02753)<br />
FH Ferienhaus Auerhahnbalz · Auerhahnbalz 5<br />
57339 Erndtebrück-Zinse · T 2094 · Fax 4709<br />
dr.weskott@t-online.de<br />
50 2 - 40,- Y K - - a.A. - - 2 km<br />
600 m<br />
50
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
Ferienwohnungen<br />
FERIENWOHNUNGEN<br />
· Ferienhäuser<br />
· FERIENHÄUSER<br />
43<br />
43<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Größe qm, bis Personen<br />
Anzahl der Wohn-/Schlafräume<br />
Anzahl der Wohn-Schlafräume<br />
57339 ERNDTEBRÜCK-ZINSE ☎ (02753)<br />
FH<br />
57339 ERNDTEBRÜCK-BENFE ☎ (02751)<br />
FH<br />
****<br />
Mietpreis ab 2 Pers pr ÜN ab €<br />
Du/WC (D), Bad/WC (B), Du/Bad/WC(Y)<br />
57234 WILNSDORF-WILGERSDORF ☎ (02739)<br />
FH<br />
FW<br />
FW<br />
****<br />
Küche (K), Kochnische (KN)<br />
Schwimmbad/Sauna<br />
Lunchpaket (Aufpreis €)<br />
Frühstücksservice (Aufpreis €)<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.<br />
Hunde erlaubt<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Hol- u. Bringdienst (Kosten erfragen)<br />
Ferienhaus Duchhardt 85/4 1/3 - 40,- C K - - - a.A. a.A. 2 km<br />
Hilchenbacher Weg 21 100 m<br />
57339 Erndtebrück-Zinse 50<br />
T 4083, Fax 598389<br />
www.ferienhaus-duchhardt.de<br />
rolf.duchhardt@gmx.de<br />
Knusperhaus · Dorfstraße 41<br />
57339 Erndtebrück-Benfe · T 892637, Mobil 0171-6029348<br />
www.knusperhaus-benfe.de · dieter.bald@t-online.de<br />
160/8 1/4 - 60 ,- Y K - 6,- 6,- ja ja 1 km<br />
Ferienhaus Doris Mutschler 115/7 1,5/2 32,- D K - - - - - 1,8 km<br />
Hauptstraße 18 100 m<br />
57234 Wilnsdorf-Wilgersdorf 80<br />
T u. Fax 0271/2316423<br />
T u. Fax 477882<br />
Handy 0175/7368279<br />
Molls Ferienwohnung 75/6 1/3 - - D K - - a.A. ja ja 1,9 km<br />
Helmut Triesch 200 m<br />
Hauptstraße 61 80<br />
57234 Wilnsdorf-Wilgersdorf<br />
T 1653, Handy 0171/4973283<br />
www.molls-ferienwohnung.de<br />
helmut@molls-ferienwohnung.de<br />
Ferienwohnung / Gästezimmer Leyener · Am Immelsbach 10<br />
57234 Wilnsdorf-Wilgersdorf · T 47312, Mobil 0160-99719255<br />
CordulaLeyener@web.de · www.ferienwohnung-leyener.de<br />
70/6 2 2 40,- D K - 7,- 0,- nein ja 1,8 km<br />
100 m<br />
80<br />
Neues aus dem ROTHAARSTEIG WanderLADEN!<br />
Info-Tipp<br />
Original ROTHAARSTEIG-<br />
Handytasche<br />
Naturfi lz in Rot oder Natur mit aufgesticktem<br />
ROTHAARSTEIG-Logo. Hergestellt im ROTHAARSTEIG-Land.<br />
Preis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,90 €
ORIGINAL<br />
ROTHAARSTEIG WALDMÖBEL ©<br />
Holen Sie sich ein Stück des „WEG DER SINNE” nach Hause!<br />
Verschiedene Versionen des ROTHAARSTEIG-Mobiliars<br />
im eigenen Design stehen zur Auswahl:<br />
Waldsofas, Ruhebänke, Waldliegen und Vesperinseln.<br />
Technische Details: Untergestell frei stehend oder zum<br />
einbetonieren; feuerverzinkt; Holzlattung aus unbehandelter,<br />
heimischer Douglasie, gehobelt und gefast.<br />
Sofort<br />
Bestellen<br />
im ROTHAARSTEIG<br />
WanderLADEN<br />
www.rothaarsteig.de<br />
Ab EUR 476,-* zzgl. Versandkosten.<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
DER WEG DER SINNE<br />
*Preisänderungen vorbehalten
AUF EINEN BLICK VON BRILON BIS DILLENBURG<br />
Hütten und<br />
Jugendherbergen<br />
45
46<br />
44<br />
HÜTTEN<br />
Unterkunft<br />
Unterkunft<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Bettenzahl<br />
Öffnungszeiten<br />
Komplettvermietung der Hütte €<br />
Bettenzahl<br />
Preis für eine Übernachtung p. Pers. €<br />
Wanderhütten/-heim<br />
Zimmerreservierung<br />
Zimmerreservierung<br />
unter:<br />
unter:<br />
www.rothaarsteig.de<br />
www.rothaarsteig.de<br />
oder<br />
oder<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.<br />
Bewirtschaftung<br />
Einzelzimmer / Doppelzimmer<br />
ohne<br />
Frühstück<br />
Aufpreis Frühstück für €<br />
Dreibettzimmer / Vierbettzimmer<br />
Aufpreis HP für €<br />
Mehrbettzimmer (Anzahl der Betten)<br />
Aufpreis Lunchpaket für €<br />
Aufpreis Halbpension in €<br />
Preis für Übernachtung p. Pers. ab €<br />
Ruhetag<br />
Bettwäsche u. Handtücher erforderlich<br />
Lunchpaket (Aufpreis €)<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
59955 WINTERBERG - ELKERINGHAUSEN ☎ (02981)<br />
Pilgerhaus am <strong>Rothaarsteig</strong> 32 - 14,50 - - - - - - 1,5 km<br />
Bildungsstätte St. Bonifatius<br />
Bonifatiusweg 1<br />
T 92730, Fax 9273161<br />
www.bst-bonifatius.de<br />
info@bst-bonifatius.de<br />
57399 KIRCHHUNDEM-HEINSBERG ☎ (02723)<br />
Heulager 15 - 22,- - - 10,- 5,- - 4 km<br />
Schwermers Tenne 0 m<br />
Talstr. 60/Bergstr. 4 47/49<br />
T 7638, Fax 73300<br />
Rucksackherberge am <strong>Rothaarsteig</strong> 28 350,- 12,- - 7,- 17,- 4,- - 2 km<br />
Talstraße 48<br />
T 740846, Fax 716735<br />
Mobil: (0173)8179735<br />
www.rucksackherberge.de<br />
henrichs@rucksackherberge.de<br />
0 m<br />
47/49<br />
JUGENDHERBERGEN<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Hol. u. Bringdienst (Kosten erfragen)<br />
59955 WINTERBERG-NEUASTENBERG ☎ (02981)<br />
DJH Jugendherberge Winterberg ganzjährig 275 9/8 0/28 28 18,- 6,50 4,70 - 200 m<br />
Astenberg 1 4er<br />
T 2289, Fax 569 Zim.<br />
www.djh-wl.de/winterberg<br />
jh-winterberg@djh-wl.de<br />
57392 SCHMALLENBERG ☎ (02972)<br />
Erlebnis-Jugendherberge ganzjährig 138 6 2/1 17 16,90 6,50 4,70 nein 8,5 km<br />
am <strong>Rothaarsteig</strong> außer 1 km<br />
Lenninghof 20 15.12.- 23.12. 34<br />
T 6098, Fax 4918<br />
www.djh-wl.de/schmallenberg<br />
jh-schmallenberg@djh-wl.de<br />
57271 HILCHENBACH ☎ (02733)<br />
DJH Wilhelm-Münker- ganzjährig 66 3/3 1/1 8/55 15,40 5,90 4,80 ja 5,5 km<br />
Jugendherberge 500 m<br />
Wilhelm-Münker-Str. 9 52/53<br />
T 4396, Fax 8085<br />
www.djh-wl.de/hilchenbach<br />
jh-hilchenbach@djh-wl.de<br />
Weitere Jugendherbergen<br />
unter:<br />
www.rothaarsteig.de/<br />
gastgeber
AUF EINEN BLICK VON BRILON BIS DILLENBURG<br />
Wanderhütten zum Einkehren<br />
und Gastronomie<br />
47
48<br />
46<br />
WANDERHÜTTEN<br />
Wanderhütten<br />
UND GASTRONOMIE<br />
& Gastronomie<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Restaurantöffnungszeiten<br />
Ruhetag<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Sollten Sie mit einer größeren Gruppe unterwegs sein und planen einzukehren, empfehlen wir Ihnen, sich vorher<br />
anzumelden. So können sich die Gastgeber besser auf Sie einstellen und ggf. schon Vorbereitungen treffen.<br />
59929 BRILON-PETERSBORN ☎ (02961)<br />
WH Hiebammen Hütte<br />
Hilbringse<br />
Fr. ab 14.00 Uhr<br />
Sa. ab 12.00 Uhr<br />
Mo<br />
bis<br />
0 m<br />
59929 Brilon · T 1231 Sonn- und Do<br />
oder T 0171-3186680 Feiertags<br />
www.hiebammen-huette.info ab 11.00 Uhr<br />
59955 WINTERBERG-NIEDERSFELD ☎ (02985)<br />
WH Hochheide Hütte<br />
Niedersfelder Hochheide<br />
59955 Winterberg-Niedersfeld<br />
T 908989 · T 0291-551645<br />
www.heidehuette.de<br />
info@heidehuette.de<br />
10.00 - 18.00 Uhr 0 m<br />
59964 MEDEBACH-KÜSTELBERG ☎ (02981)<br />
WH Schloßberghütte<br />
Am Skilift Schloßberg<br />
Fr. - So.<br />
ab 11.00 Uhr<br />
Mo<br />
Di<br />
800 m<br />
59964 Medebach-Küstelberg sowie an Mi<br />
T 3414 (Hütte) Feiertagen. Do<br />
oder T 820336 (Büro) Weitere Tage<br />
Fax 802936 nach<br />
www.aktiv-im-sauerland.de<br />
info@schlossberg-huette.de<br />
Vereinbarung<br />
G<br />
Gasthof Lichte Fr. Di 60 m<br />
Schloßbergstr. 1 · 59964 Medebach-Küstelberg ab 16.00 Uhr Mi<br />
T 404, Fax 2408 Sa., So., Mo. Do<br />
029812408-0001@t-online.de und an Feiertagen<br />
ab 11.00 Uhr<br />
59955 WINTERBERG ☎ (02981)<br />
WH<br />
WH<br />
Ruhrquellenhütte 11.00 - 19.00 Uhr Mo 1,2 km<br />
Haarferderstraße 101 im Sommer Di.<br />
59955 Winterberg<br />
T 3241, Fax 820053<br />
www.ruhrquelle.info<br />
achimwahle@t-online.de<br />
Ussa‘s Hütte Winter: 0 m<br />
Ursulinenstraße 14 tägl. ab 9.00 Uhr<br />
59955 Winterberg Sommer:<br />
T 0171 - 9510795 Sommerferien<br />
www.ussas-huette.de tägl., sonst Fr. ab<br />
18.00 Uhr<br />
Feiertage<br />
ab 11.00 Uhr<br />
Sa.+So. ab 10.00 Uhr<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
WH<br />
Wanderhütten<br />
WANDERHÜTTEN<br />
& Gastronomie<br />
UND GASTRONOMIE<br />
47<br />
49<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
59955 WINTERBERG ☎ (02981)<br />
WH<br />
Restaurantöffnungszeiten<br />
Ruhetag<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Schanzentreff Dez. - März Mo 0 km<br />
Am Herrloh 10.00 - 19.00 Uhr ausser-<br />
59955 Winterberg Apr. - Nov. halb<br />
T 81010, Fax 820391 11.00 - 18.00 Uhr der<br />
www.schanze.de Saison<br />
schanzentreff@aol.com<br />
Panorama<br />
Café-Restaurant-Lounge ab 9.30 bis 300 m<br />
Kappe 2d 21.00 Uhr<br />
59955 Winterberg durchgehend<br />
T 9277290, Fax 9277291 warme Küche<br />
www.erlebnisbergkappe.de<br />
pano@erlebnisbergkappe.de<br />
Nordhang Jause Dez. - März Mo 0 km<br />
Am Skilift Nordhang 10.00 Uhr bis Di-<br />
In der Renau 11 mind. 17.00 Uhr<br />
59955 Winterberg April - Nov.<br />
T 0151 - 46618444 11.00 Uhr bis<br />
www.nordhang-jause.de mind. 17.00 Uhr<br />
d.gerlach@onlinehome.de<br />
59955 WINTERBERG-HOHELEYE ☎ (02758)<br />
WH Hoheleyer Hütte<br />
Hoheleye Nr. 2<br />
11.00 bis 18.00 Uhr Mo 0 m<br />
59955 Winterberg-Hoheleye Nov. - Weihnachten<br />
T 289, Fax 201404 und März<br />
www.hoheleyer-hof.de<br />
hoheleyer-hof@t-online.de<br />
nur Sa. und So.<br />
57392 SCHMALLENBERG-SCHANZE ☎ (02975)<br />
WH Skihütte Schanze<br />
57392 Schmallenberg-Schanze<br />
Sa. - So. Feiertags<br />
ab 10.00 Uhr<br />
Mo 200 m<br />
T 400, Fax 809155 Wochentags<br />
www.skihuette-schanze.de<br />
manfredvonderley@gmx.de<br />
ab 11.00 Uhr<br />
57319 BAD BERLEBURG-KÜHHUDE ☎ (02751)<br />
WH Kühhude-Café und Restaurant<br />
Harald Althaus e.K.<br />
Kühhude Nr. 4<br />
57319 Bad Berleburg-Kühhude<br />
T 444913, Fax 448869<br />
variabel<br />
ab 10.00 Uhr<br />
– 100 m<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
50<br />
48<br />
WANDERHÜTTEN<br />
Wanderhütten<br />
UND GASTRONOMIE<br />
& Gastronomie<br />
Unterkunftsart/Klassifi zierung<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Restaurantöffnungszeiten<br />
Ruhetag<br />
Entfernung zum<br />
<strong>Rothaarsteig</strong> / Zuweg / Nr.<br />
Sollten Sie mit einer größeren Gruppe unterwegs sein und planen einzukehren, empfehlen wir Ihnen, sich vorher<br />
anzumelden. So können sich die Gastgeber besser auf Sie einstellen und ggf. schon Vorbereitungen treffen.<br />
35708 HAIGER-LANGENAUBACH ☎ (02773)<br />
WH<br />
Raststation<br />
„Zu den wilden Weibern” Sa. + So. 100 m<br />
Heimat- u. Wanderfreunde e.V. 11.00 - 17.00 Uhr<br />
Am Lindenberg 8 April - Oktober<br />
35708 Haiger-Langenaubach oder<br />
T 2692<br />
Mobil 016096246528<br />
nach Vereinbarung<br />
56479 LIEBENSCHEID-WEISSENBERG ☎ (02667)<br />
WH Museumscafé Liebenscheid<br />
Herborner Straße nach 0 m<br />
56479 Liebenscheid-Weißenberg<br />
T 345<br />
Absprache<br />
Deutsches Wandersiegel l fü für dden ROT ROTHAARSTEIG<br />
Raus aus dem Alltag, rein in die Natur und die Landschaft genießen. Das sind<br />
die Hauptmotive vieler Gäste. Um den „Wald unter den Wanderwegen“ ein<br />
wenig zu lichten, zertifi ziert das Deutsche Wanderinstitut nach einem umfangreichen<br />
Kriterienkatalog regelmäßig die Top-Wanderwege in Deutschland.<br />
Auf dem Prüfstand stehen dabei Qualitäten wie Naturnähe und Stille, Aussichten,<br />
Ziele und Sehenswürdigkeiten sowie Einkehrmöglichkeiten. Nicht<br />
zuletzt wird das Wegeformat und das Wanderleitsystem des Weges unter<br />
die Lupe genommen.<br />
Der ROTHAARSTEIG wurde erneut positiv bewertet. Hervorragend benotet wurde<br />
das besondere Wandermobilar am „Weg der Sinne“ im unverwechselbaren<br />
<strong>Rothaarsteig</strong>-Design, wunderbare Aussichten sowie das funktionale Wanderleitsystem.<br />
Zusammen mit dem Erlebnis-Wanderführer, dem Gastgeberverzeichnis<br />
und der Ranger-Präsenz entlang des ROTHAARSTEIG wird dem Wanderer<br />
absolute Wandersicherheit und ein optimaler Wanderservice geboten.<br />
Mehr zum Deutschen Wandersiegel unter: www.wanderinstitut.de.<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.
AUF EINEN BLICK VON BRILON BIS DILLENBURG<br />
Wohnmobilstellplätze<br />
und Campingplätze<br />
51
52<br />
52<br />
CAMPINGPLÄTZE<br />
Campingplätze<br />
+ WOHNMOBILSTELLPLÄTZE<br />
+ Wohnmobilstellplätze<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Lage / Ausstattung<br />
Öffnungszeiten<br />
Stellplätze / Touristenplätze<br />
Entfernung zum Steig / Zuweg<br />
Zimmerreservierung unter: www.rothaarsteig.de oder<br />
Dauerstellplätze<br />
Kosten pro Tag ab €<br />
59929 BRILON ☎ (02961)<br />
Camping & Ferienpark Brilon Ferien- ganzjährig 80 ja 17,50 pro 800 m<br />
Hoppecker Str. 75 Campingresort Reisemobil<br />
Tel.: 977423 · Fax 977416 direkt am mit 2 Pers.<br />
www.campingbrilon.de <strong>Rothaarsteig</strong> inkl. Dusche<br />
info@campingbrilon.de und Strom<br />
59939 OLSBERG - BRUCHHAUSEN ☎ (02962)<br />
Campingplatz „Bruchhauser Steine“ direkt an den ganzjährig 15 85 14,00 pro Zelt 800 m<br />
Am Medebach 96 Bruchhauser mit 2 Pers.<br />
Tel.: 3000 Steinen<br />
www.camping-bruchhauser-steine.de<br />
59955 WINTERBERG - NIEDERSFELD ☎ (02985)<br />
Camping an der Vossmecke · Am Eschenberg 1A · Tel.: 8418 · Fax : 553<br />
www.camping-vossmecke.de · info@camping-vossmecke.de<br />
Waldcamping ganzjährig 20 150 15,90 pro 5,5 km<br />
mit Südhang- Reisemobil 2,3 km<br />
lage auf mit 2 Pers.<br />
650 m ü.NN<br />
59964 MEDEBACH ☎ (02982)<br />
Ferienhof-Camping Zur Hasenkammer bewirtschafteter ganzjährig 30 auf - 12,- pro 9,4 km<br />
Hasenkammer 4 Grünlandbetrieb Wiese Reisemobil 0 m<br />
Tel.: 8302 · Fax 215 mit Milchkühen, 14<br />
www.ferienhof-hasenkammer.de Hoftieren und<br />
info@ferienhof-hasenkammer.de Forellenteich<br />
in Einzellage<br />
am Waldrand<br />
59964 MEDEBACH - DEIFELD ☎ (05632)<br />
Opperland-Camping Rindvieh- ganzjährig 35 auf - 12,- pro 3,5 km<br />
Wissinghauser Str. 22 Bauernhof, Schotter- Reisemobil 300 m<br />
Tel.: 7361 · Fax: 927237 erhöhte rasen mit 2 Pers. 13<br />
www.opperland-camping.de Einzellage<br />
info@opperland-camping.de<br />
59955 WINTERBERG ☎ (02981)<br />
**** Campingpark Hochsauerland zentral am ganzjährig 40 200 10,50 pro Zelt 150 m<br />
Remmeswiese 10 Wandergebiet, mit 1. Pers.<br />
Tel.: 3249 Wellness im Partner- inkl. Dusche<br />
www.camping-hochsauerland.de hotel Hapimag<br />
Parkplatz Stadthalle tlw. ausschließlich ganzjährig 120 auf - 8,- pro 300 m<br />
Schulstraße, Am Rad für Wohnmobile, Schotter Reise-<br />
Tel.: 92500 · Fax: 925024 reservierter Parkplatz (je nach mobil<br />
www.winterberg.de nahe dem Ortszentrum Schneelage) 24 Std.<br />
info@Winterberg.de im Heilklimatischen<br />
Kurort Winterberg<br />
Campingplatz Winterberg auf halbem ganzjährig 20 150 17,50 pro 200 m<br />
Kapperundweg 1 Weg zwischen Zelt / Reise-<br />
Tel.: 1776 · Fax: 820882 Innenstadt mobil<br />
www.campingplatz-winterberg.de und mit 2 Pers.<br />
Kahlen Asten<br />
59955 WINTERBERG - ALTASTENBERG ☎ (02981)<br />
Sonnenhotel Astenhof Stellplätze ganzjährig 5 auf - 14,- pro 1,9km<br />
Renauweg 54 direkt am Asphalt Reisemobil 200m<br />
Tel.: 805222 · Fax: 805111 Hotel, ruhige inkl. 2 Pers., 22<br />
www.sonnenhotels.de und direkte 3,- für Strom<br />
Waldlage und Wasser
53Campingplätze<br />
CAMPINGPLÄTZE<br />
+ Wohnmobilstellplätze<br />
+ WOHNMOBILSTELLPLÄTZE<br />
53<br />
53<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
ROTHAARSTEIG ®<br />
Lage / Ausstattung<br />
Öffnungszeiten<br />
Stellplätze / Touristenplätze<br />
Entfernung zum Steig / Zuweg<br />
Tel. (018 05) 15 45 55 14 Ct/Min. dt. Festnetz - Mobilfunkpreise können abweichen/max. 42 Ct/Min.<br />
Dauerstellplätze<br />
Kosten pro Tag ab €<br />
57399 KIRCHHUNDEM - RHEIN-WESER-TURM ☎ (02723)<br />
Restaurant-Cafe-Hotel Gaststätte ganzjährig 10 auf - 6,50 pro 0 m<br />
Zur Hahnenquelle mit großem Asphalt Reisemobil,<br />
Rhein-Weser-Turm 1 Parkplatz und Strom 6,50<br />
Tel.: 72050 · Fax: 73769 am Waldrand Schotter<br />
www.zur-hahnenquelle.de<br />
57271 HILCHENBACH - LÜTZEL ☎ (02733)<br />
Waldgasthaus Gillerberg Parkplatz am ganzjährig 3 auf - kostenlos, 0 m<br />
Wilfried Asbeck Gasthaus Asphalt Gebühren<br />
Gillerbergstraße 28 in Einzellage für Strom<br />
Tel.: 3288 · Fax: 128029 und Wasser<br />
57339 ERDNTEBRÜCK - ZINSE ☎ (02753)<br />
Pension Hofi us großes ganzjährig 3 auf - 6,- pro 1,6 km<br />
Hilchenbacher Weg 2 Wiesengrund- Wiese Reisemobil 0 m<br />
Tel.: 3358 · Fax: 598841 stück bei inkl. Strom, 50<br />
mhofi us@t-online.de der Pension Wasser<br />
www.pension-hofi us.de in Waldnähe<br />
Landhaus „Zum <strong>Rothaarsteig</strong>“ Parkplatz an ganzjährig 5 auf - 6,- pro 1 km<br />
„Im Zaun“ der Pension Splitt Reisemobil, 200 m<br />
Im Zaun 2 mit Wiesen- teilw. 7,- für Strom, 50<br />
Tel.: 3354 · Fax: 058952 grundstück Wiese Wasser und<br />
www.landhaus-zum-rothaarsteig.de am Wald gemeinschaftl.<br />
info@landhaus-zum-rothaarsteig.de Einzellage Nutzung von<br />
WC u. Dusche<br />
57334 BAD LAASPHE - HESSELBACH ☎ (02752)<br />
Hotel-Restaurant Marburger Parkplatz vor ganzjährig 10 auf - für 8,1 km<br />
Burckard Marburger dem Hotel, in Schotter Restaurant- 0 m<br />
Hesselbacher Straße 21 Südhanglage gäste 67<br />
Tel.: 5444 · Fax.: 5927 direkt am<br />
Kurgarten<br />
kostenlos<br />
57334 BAD LAASPHE - GLASHÜTTE ☎ (02754)<br />
Hotel Jagdhof Glashütte idyllisch ganzjährig 5 auf - für 3 km<br />
Familie Dornhöfer ruhiger Platz Asphalt Restaurant- 0 m<br />
Glashütter Str. 20 an einem Hotel gäste 58<br />
Tel.: 3990 · Fax 399222 in Einzellage kostenlos<br />
www.jagdhof-glashuette.de direkt (gehobene<br />
an der Lahn Kategorie)<br />
57250 NETPHEN ☎ (02738)<br />
Freizeitpark Netphen ruhige, ganzjährig 3 auf - ca. 3,50 8,6km<br />
Parkplatz III begrünte Asphalt pro Tag 0 m<br />
Bauersdorfer Straße 62 Stellplätze Reisemobil, 62<br />
Tel.: 1616 · Fax 303860 oberhalb des Aufenthaltswww.netphen.de<br />
Freizeitparks dauer ca.<br />
2 Tage<br />
35759 DRIEDORF - HEISTERBERG ☎ (02775)<br />
*** Campingplatz Heisterberger Weiher direkt am ganzjährig 20 390 10,- pro Zelt 3 km<br />
Am Weiher 3 Westerwald mit 2 Pers. 0 m<br />
Tel.: 458<br />
www.driedorf.de<br />
89<br />
35759 DRIEDORF - MADEMÜHLEN ☎ (02775)<br />
Campingplatz Krombachtalsperre zwischen ganzjährig 40 300 11,- pro Zelt 6 km<br />
Herr Tobey Wäldern und mit 2 Pers. 4 km<br />
An der Krombachtalsperre Wiesen inkl. Dusche 89<br />
Tel.: 300 direkt am<br />
www.camping-krombachtalsperre.de See
4<br />
DER KYRILLPFAD SCHANZE<br />
In Schanze wurde auf einer großen Fläche der Wald<br />
so erhalten, wie der Orkan „Kyrill” ihn hinterlassen<br />
hat. Auf dem über 1000 m langen Pfad erlebt ihr<br />
hautnah, wie die Natur die Wunden, die der Orkan<br />
ihr geschlagen hat, im Laufe der Zeit selbst heilt. Für<br />
Rollstuhlfahrer und Familien mit Kleinkindern in Kinderwagen<br />
wurde ein Teil des Pfades, ca. 250 Meter,<br />
barrierearm angelegt.<br />
6<br />
82 8 82 2 22,<br />
2 , ,2 , ,2<br />
, ,2 , ,2 , ,2 2<br />
2 22k<br />
2 k<br />
k kkmm<br />
Rhein-Weser-Turm<br />
Rhein- Rhein ein Weser- W T<br />
Waldschule Wa Waldschule<br />
87,2 km<br />
,6 km<br />
rg<br />
ndorfquelle<br />
m<br />
7<br />
Mit Kindern unterwegs am ROTHAARSTEIG.<br />
Mit der neuen Familien-Wanderkarte „Der kleine Rothaar unterwegs auf dem Weg<br />
der Sinne” werden kindgerecht spannende Ziele am ROTHAARSTEIG vorgestellt.<br />
Denn der kleine Rothaar ist klein aber oho!<br />
Er kennt sich aus und weiß viel Interessantes zu erzählen über die Natur<br />
und die Tiere seiner Heimat am ROTHAARSTEIG. Gekleidet wie seine großen,<br />
realen „Brüder”, die Ranger am ROTHAARSTEIG,<br />
nimmt der kernige kleine Kobold Kinder und<br />
ihre Eltern mit auf spannende Wanderungen<br />
am „Weg der Sinne”.<br />
4,2 km<br />
3,5 km<br />
Forsthaus Hohenroth<br />
106,0 106, 6,0 km<br />
Ederquelle q<br />
107 1073km 107,3 km<br />
Kyrillpfad Ky Kyrill K pfad<br />
8<br />
SCHMALLENBERG<br />
Lenne<br />
Fleckenberg<br />
9,2 km<br />
7,6 km<br />
5,8 km<br />
Milchenbach<br />
5,2 km<br />
Sombornquelle<br />
6,0 km<br />
2,5 2,5 km<br />
Zinse<br />
i ll<br />
7,3 km<br />
Jagdhaus<br />
5,6 km<br />
5,5 km<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Birkelbach<br />
ERNDTE-<br />
BRÜCK<br />
ABENTEUER<br />
WANDERN<br />
Wingeshausen<br />
Volkholz 6,7 km<br />
2,9 km<br />
Glashütte<br />
g<br />
Winkhausen<br />
6,8 km<br />
5,8 km<br />
Grafschaft<br />
Schanze Schanz<br />
8,1 km<br />
Feudingen Feudin Feudingen gen<br />
8,3 km<br />
4<br />
62,6 62 km<br />
Oberkirchen<br />
Oberki Oberk ber rche rchen rche rchen<br />
14,2 km<br />
Kyrill-Pfad<br />
1,5 km<br />
5<br />
59,4 km/<br />
0,0 km<br />
Hängebrücke Kühhude<br />
8,7 km<br />
4,3 km<br />
6,0 km<br />
Nordenau<br />
Westfeld<br />
4,2 km<br />
5,3 km<br />
BAD<br />
BERLEBURG<br />
3<br />
Kahler Asten<br />
48,9 km<br />
WINTERBER<br />
5<br />
DIE HÄNGEBRÜC<br />
Kommt mit mir in d<br />
frei seid, ist es ein R<br />
hängende Brücke z<br />
tafeln und Stricken<br />
Wald“ in allen Etag<br />
Waldboden – funkt<br />
8<br />
Hatzfeld<br />
DER KYRILLPFAD NETPHEN<br />
Auf einem spannenden Pfad durch den Wald nahe der Ederquelle seht ih<br />
wie der Orkan „Kyrill” selbst große Bäume entwurzelt hat. Man hat hier<br />
Orkan belassen, um zu zeigen wie die Natur sich selbst hilft. Zwischen um<br />
gestorbenen Bäumen entsteht neues Wachstum. Ohne Zutun durch uns<br />
ein echter „Urwald“ heran - so wie das Rothaargebirge zu Zeiten der ers<br />
Vorfahren, einmal ausgesehen hat.<br />
BAD LAASPHE<br />
Mehr Infos<br />
Altastenberg<br />
zum Thema<br />
Wandern mit Kindern:<br />
www.rothaarsteig.de<br />
Lennequelle<br />
5,8 km<br />
8,9 km<br />
Girkhausen<br />
Silbach<br />
6,3 km<br />
Biedenkopf<br />
DER D<br />
WEG DER SINNE<br />
2,0 km<br />
Hildfeld<br />
Grönebach<br />
1,7 km<br />
Ruhrquelle<br />
E<br />
2,2 km<br />
3
TOURISTISCHE INFORMATIONSSTELLEN<br />
Touristische Informationsstellen<br />
55
56 TOURISTISCHE INFORMATIONSSTELLEN<br />
Regionen<br />
Sauerland-Tourismus e.V.<br />
Johannes-Hummel-Weg 1, 57392 Schmallenberg-Bad Fredeburg<br />
Tel: 02974 / 202190 täglich 8.00 bis 22.00 Uhr<br />
www.sauerland.com<br />
Touristikverband Siegerland-Wittgenstein e.V.<br />
Koblenzer Straße 73, 57072 Siegen<br />
Tel: 0271 / 333-1020, www.siegerland-wittgenstein-tourismus.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.30 bis 17.00 Uhr<br />
Tourist-Info „AG Hessischer ROTHAARSTEIG“<br />
Bahnhofsplatz 1, 35683 Dillenburg<br />
Tel: 02771 / 896209, www.dillenburg.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Mi + Fr 8.00 bis 16.00 Uhr; Do bis 18.00 Uhr;<br />
Sa 9.30 bis 12.30 Uhr<br />
Westerwald Touristik-Service<br />
Kirchstraße 48 a, 56410 Montabaur<br />
Tel: 02602 / 3001-0, www.westerwald.info<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 17.00 Uhr; Sa 10.00 bis 13.00 Uhr<br />
Orte<br />
BWT Brilon Wirtschaft und Tourismus GmbH<br />
Derkere Straße 10 a, 59929 Brilon<br />
Tel: 02961 / 96990, www.brilon-tourismus.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 18.00 Uhr; Sa 9.00 bis 12.30 Uhr<br />
Olsberg-Touristik<br />
Ruhrstraße 32, 59939 Olsberg<br />
Tel: 02962 / 97370, www.olsberg-touristik.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 17.00 Uhr; Sa 9.30 bis 12.30 Uhr<br />
Tourist-Information Willingen<br />
Am Hagen 10, 34508 Willingen (Upland)<br />
Tel: 05632 / 401180, www.willingen.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 18.00 Uhr<br />
Sa 9.00 bis 14.00 Uhr<br />
So und Feiertage 9.00 bis 12.00 Uhr<br />
154 km 3931 Höhenmeter
TOURISTISCHE INFORMATIONSSTELLEN<br />
Tourist-Information Winterberg<br />
Am Kurpark 4, 59955 Winterberg<br />
Tel: 02981 / 92500, www.winterberg.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 17.30 Uhr; Sa 10.00 bis 16.00 Uhr;<br />
So 10.00 bis 15.00 Uhr (nur an verkaufsoffenen Sonn- und Feiertagen)<br />
Touristik-Gesellschaft Medebach mbH<br />
Marktplatz 1, 59964 Medebach<br />
Tel: 02982 / 9218610, www.medebach-touristik.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr;<br />
Sa 9.30 bis 12.00 Uhr<br />
Touristik- und Marketing GmbH Hallenberg<br />
Petrusstraße 2, 59969 Hallenberg<br />
Tel: 02984 / 8203, www.hallenberg-tourismus.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00 bis 17.00 Uhr;<br />
Sa 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Gästeinformation Schmallenberger Sauerland<br />
Poststraße 7, 57392 Schmallenberg<br />
Tel: 02972 / 97400, www.schmallenberger-sauerland.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Do 9.00 bis 17.00 Uhr; Fr bis 18.00 Uhr;<br />
Sa 9.30 bis 13.00 Uhr, So 10.00 - 13.00 Uhr (April - Oktober)<br />
Tourist-Information Bad Berleburg<br />
Poststraße 44, 57319 Bad Berleburg<br />
Tel: 02751 / 9363-3, www.bad-berleburg-tourismus.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 17.00 Uhr; Sa 10.00 bis 12.30 Uhr<br />
Tourist-Information Lennestadt & Kirchhundem<br />
Hundemstraße 18 (Bahnhof Altenhundem), 57368 Lennestadt<br />
Tel: 02723 / 608800, www.lennestadt-kirchhundem.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr bis 18.00 Uhr; Sa 10.15 bis 13.00 Uhr<br />
Tourist-Information Erndtebrück<br />
Talstraße 27, 57339 Erndtebrück<br />
Tel: 02753 / 605-111, www.erndtebrueck.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Do 8.00 bis 16.00 Uhr Fr. 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
57
58<br />
TOURISTISCHE INFORMATIONSSTELLEN<br />
Touristik-Information Hilchenbach<br />
Markt 13, 57271 Hilchenbach<br />
Tel: 02733 / 288133, www.hilchenbachtourist.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Mi 7.00 bis 16.30 Uhr; Do 7.00 bis 18.00 Uhr;<br />
Fr 7.00 bis 12.30 Uhr<br />
Kultur- und Touristikbüro Netphen<br />
Amtsstr. 2 und 6, 57250 Netphen<br />
Tel: 02738 / 603111, www.netphen.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.15 bis 12.30 Uhr; Mo + Di 13.00 bis 15.45 Uhr;<br />
Mi 13.00 bis 15.00 Uhr; Do 13.00 bis 16.45 Uhr<br />
Tourismus, Kur und Stadtentwicklung Bad Laasphe GmbH<br />
Wilhelmsplatz 3, 57334 Bad Laasphe<br />
Tel: 02752 / 898, www.tourismus-badlaasphe.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17.30 Uhr;<br />
Sa 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
Touristen-Information Siegen<br />
Rathaus / Markt 2, 57072 Siegen<br />
Tel: 0271 / 404-1316, www.siegen.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 bis 17.00 Uhr; Sa u. So 11.00 bis 15.00 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung Dietzhölztal<br />
Hauptstraße 92, 35716 Dietzhölztal<br />
Tel: 02774 / 8070, www.dietzhoelztal.de<br />
Öffnungszeiten: Mo 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr;<br />
Di - Do 8.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 15.30 Uhr;<br />
Fr 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung Wilnsdorf<br />
Marktplatz 1, 57234 Wilnsdorf<br />
Tel: 02739 / 802173, www.wilnsdorf.de<br />
Öffnungszeiten: Mo -Do 8.00 bis 12.15 Uhr und 13.15 bis 16.00 Uhr;<br />
Fr 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Gemeindeverwaltung Eschenburg<br />
Nassauer Str. 11, 35713 Eschenburg<br />
Tel: 02774 / 915-0, www.eschenburg.de<br />
Öffnungszeiten: Mo bis 16.30 Uhr; Di - Do bis 15.30 Uhr; Fr bis 12.00 Uhr<br />
154 km 3931 Höhenmeter
TOURISTISCHE INFORMATIONSSTELLEN<br />
Kulturamt der Stadt Haiger<br />
Marktplatz 7, 35708 Haiger<br />
Tel: 02773 / 811150, www.haiger.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Mi 8.00 bis 16.00 Uhr + Do bis 18.00 Uhr;<br />
Fr 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Tourist-Info Dillenburg<br />
Hauptstraße 19, 35683 Dillenburg<br />
Tel: 02771 / 896151, www.dillenburg.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Mi 8.00 bis 16.00 Uhr; Do bis 18.00 Uhr;<br />
Fr 8.00 bis 16.00 Uhr; Sa 10.00 bis 14.00 Uhr (April bis Oktober)<br />
Stadtmarketing Herborn GmbH / Tourist-Info<br />
Historisches Rathaus, Hauptstraße 39, 35745 Herborn<br />
Tel: 02772 / 708-1900, www.herborn.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Do 8.00 bis 16.30 Uhr; Fr bis 12.30 Uhr;<br />
Sa + So 14.00 bis 17.00 Uhr (Mai bis Oktober)<br />
Gemeinde Breitscheid - Tourist-Info<br />
Rathausstraße 14, 35767 Breitscheid<br />
Tel: 02777/913321, www.gemeinde-breitscheid.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 bis 12.00; Mo, Di + Do 13.30 bis 15.30 Uhr<br />
Gemeinde Driedorf<br />
Wilhelmstraße 16, 35759 Driedorf<br />
Tel: 02775 / 9542-0, www.driedorf.de<br />
Öffnungszeiten: Mo - Do 8.30 bis 12.00 Uhr; Mo 14.00 bis 17.30 Uhr;<br />
Di + Do 14.00 - 16.00 Uhr; Fr 8.30 bis 13.00 Uhr<br />
59<br />
Tourist-Information „Hoher Westerwald“<br />
Westernhoher Straße 7a, 56477 Rennerod<br />
Tel: 02664 / 9939093, www.rennerod.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do + Fr 8.00 bis 12.30 Uhr und 14.00 bis 17.30 Uhr;<br />
Mi 8.00 bis 14.00 Uhr; Sa 10.00 bis 12.00 Uhr (Oktober bis April)<br />
Gemeinde Burbach<br />
Eicher Weg 13, 57299 Burbach<br />
Tel: 02736 / 4522, www.burbach-siegerland.de<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 7.30 bis 16.00 Uhr; Mi bis 12.00 Uhr;<br />
Do bis 17.30 Uhr
60<br />
RANGER AM ROTHAARSTEIG<br />
Die Ranger des Landesbetriebes Wald und Holz<br />
NRW am ROTHAARSTEIG<br />
...stehen den Wanderern am ROTHAARSTEIG mit Rat und Tag zur Seite.<br />
Der Hut ist das Markenzeichen der Ranger des Landesbetriebes Wald und<br />
Holz NRW, die nach dem Vorbild Ihrer Kollegen der Nationalparks in den<br />
USA benannt wurden.<br />
Die Aufgaben der Ranger sind vielfältig:<br />
Bei Führungen und Gesprächen begeistern Sie Wanderer für den Natur-<br />
und Nutzraum des Waldes. Sie achten auf die Einhaltung der Vorschriften<br />
zum Schutz des Waldes, seiner Tier- und Pfl anzenwelt und kümmern sich<br />
um die Wege und Einrichtungen entlang des ROTHAARSTEIG.<br />
154 km 3931 Höhenmeter
...DER HUT IST IHR MARKENZEICHEN!<br />
Natur in der Gruppe erleben!<br />
Wanderungen mit dem Ranger für Kindergärten,<br />
Schulen (kostenfrei), oder Gruppen und Vereine<br />
(kostenpfl ichtig). Termine nach Vereinbarung.<br />
61<br />
Info-Tipp<br />
Weitere Informationen unter:<br />
Telefon: 02972 - 97 75 711<br />
www.wald-und-holz.nrw.de<br />
ranger-suedwestfalen@wald-und-holz.nrw.de<br />
Besuchen Sie den<br />
über 1.000 Meter langen Kyrill-Pfad<br />
...<br />
Info-Tipp<br />
der nach der größten Sturmkatastrophe der Region<br />
als einmaliges Anschauungs- und Erlebnisprojekt<br />
installiert wurde. Aufwändige Bauwerke mit Aussichtsplattformen<br />
vermitteln dem Besuchen einen<br />
Eindruck über das Chaos, das durch Kyrill entstanden<br />
ist. Ein Teil des Pfades ist barrierefrei angelegt, so<br />
dass auch Rollstuhlfahrer und Familien mit kleinen<br />
Kindern die Sturmfl äche problemlos betreten können. Beide Pfade beginnen<br />
an der neu errichteten Ranger-Station in Schmallenberg-Schanze.
62 ROTHAARSTEIG WANDERANGEGOT<br />
ROTHAARSTEIG - von Brilon bis Dillenburg ...das Original!<br />
Wandern mit oder ohne Gepäck in 6, 8 oder 12 Etappen.<br />
8-Etappen-Tour mit 9 Übernachtungen<br />
Info-Tipp<br />
1. Tag: Anreise nach Brilon<br />
2. Tag: Brilon - Willingen (24 km, �450 m)<br />
Brilon – Ginsterkopf (663 m NN) – Feuereiche – Bruchhauser Steine –<br />
Richtplatz – Willingen<br />
3. Tag: Willingen - Winterberg (22 km, �200 m)<br />
Willingen – Richtplatz – Langenberg (843 m NN) – NSG Langer Hagen<br />
– Ruhrquelle – Winterberg<br />
4. Tag: Winterberg - Schmallenberg-Schanze (19 km, �300 m)<br />
Winterberg – Kahler Asten (841 m NN) – Lennequelle – Heidenstock –<br />
Hochsauerland-Talvariante – Schanze<br />
5. Tag: Schmallenberg-Schanze - Rhein-Weser-Turm (22km, �100m)<br />
Schanze – Latrop – Millionenbank – Heidkopf (666 m NN) – Somborn–<br />
Quelle – Margaretenstein – Rhein-Weser-Turm<br />
6. Tag: Rhein-Weser-Turm - Hilchenbach-Lützel (17 km, �240 m)<br />
Rhein-Weser-Turm – NSG Schwarzbachtal – Heinsberger Heide – Dreiherrnstein<br />
– Ferndorfquelle – Ginsburg – Lützel<br />
7. Tag: Hilchenbach-Lützel - Netphen-Lahnhof (17 km, �200 m)<br />
Lützel – Ederquelle – Siegquelle – Lahnquelle – Lahnhof<br />
8. Tag: Netphen-Lahnhof - Wilgersdorf (17 km, �150 m)<br />
Lahnhof – Haincher Höhe – Tiefenrother Höhe – Wilgersdorf<br />
9. Tag: Wilgersdorf - Dillenburg-Eibach (18 km, �160 m)<br />
Wilgersdorf – Fellerdilln – Rodenbach – Manderbach – Dillenburg<br />
Leistungen:<br />
● 9 Übernachtungen/Frühstück in Zimmern mit Dusche oder Bad/WC<br />
● Abholung/Transfer zu den Startpunkten (wenn erforderlich)<br />
● Gepäcktransport bei Hotelwechsel ● ROTHAARSTEIG-Pin p. Pers.<br />
● Ein „Original ErlebnisWanderführer ROTHAARSTEIG” pro Gruppe<br />
● Eine Wanderurkunde pro Person ● Kurtaxe<br />
● Fahrtkosten für alle Verkehrsmittel extra<br />
Unterkunft bei zertifi zierten ROTHAARSTEIG-Gastgebern:<br />
wechselnd zwischen Pension, Gasthof und Hotel<br />
Preise pro Person im Doppelzimmer ...................... 540,- €<br />
im Einzelzimmer ........................ 630,- €
DAS ORIGINAL - in 6, 8 oder 10 ETAPPEN<br />
63<br />
Bei 1-2 Teilnehmern 30 € einmaliger Transportzuschlag. Gern planen wir die<br />
Westerwald-Variante mit herrlichen Weitsichten in Ihre Tour ein. Fragen Sie uns!<br />
6-Etappen-Tour mit 7 Übernachtungen<br />
1. Tag: Brilon - Willingen (24 km, �450 m)<br />
2. Tag: Willingen - Winterberg (22 km, �200 m)<br />
3. Tag. Winterberg - Jagdhaus (30 km, �350 m)<br />
4. Tag: Jagdhaus - Lützel (28 km, �300 m)<br />
5. Tag: Lützel - Haincher Höhe (27 km, �340 m)<br />
6. Tag: Haincher Höhe - Dillenburg (25 km, �160 m)<br />
Preise pro Person im Doppelzimmer ...................... 420,- €<br />
im Einzelzimmer ........................ 490,- €<br />
12-Etappen-Tour mit 14 Übernachtungen<br />
1.Teil : 1. Tag: Brilon - Bruchhausen (14 km, �450 m)<br />
2. Tag: Bruchhausen - Willingen (12 km, �520 m)<br />
3. Tag: Willingen - Küstelberg (13 km, �200 m)<br />
4. Tag. Küstelberg - Kahler Asten (13 km, �660 m)<br />
5. Tag: Kahler Asten - Schanze (13 km, �841 m)<br />
6. Tag: Schanze - Jagdhaus (12 km, �700 m)<br />
Ruhetag in Jagdhaus<br />
2.Teil : 7. Tag: Jagdhaus - Oberhundem (10 km, �640 m)<br />
8. Tag: Oberhundem - Lützel (16 km, �580 m)<br />
9. Tag: Lützel - Lahnhof (17 km, �200 m)<br />
10.Tag: Lahnhof - Hainchen (12 km, �150 m)<br />
11.Tag: Hainchen - Fellerdilln (13 km, �578 m)<br />
12.Tag: Fellerdilln - Dillenburg (13 km, �450 m)<br />
Preise p.<br />
Person<br />
1.Teil, 7 x ÜF im DZ 420,-€ 2.Teil, 7 x ÜF im DZ 420,-€<br />
6 Etappen, im EZ 490,-€ 6 Etappen, im EZ 490,-€<br />
Beginn der Touren, An- und Abreise<br />
Beginn der Touren: Immer sonntags, von April bis Oktober, außer Ostern.<br />
Beginn an anderen Wochentagen auf Anfrage, ebenso die umgekehrte<br />
Richtung, von Dillenburg nach Brilon.<br />
Anreise: Mit Auto oder Bahn nach Brilon, Parkplatz am Hotel kostenlos.<br />
Bei Bahnanreise Abholung am Bahnhof oder Taxi zum Hotel. Alternativ:<br />
Autoanreise zum Parkhaus in Dillenburg (Parkgebühr 25 €) und mit der<br />
Bahn oder dem Wanderbus nach Brilon.<br />
Abreise: Rückfahrt zum Auto mit a) der Bahn von Dillenburg nach Brilon<br />
(Kosten DB) o. b) mit dem Wanderbus (140 € 1-3 Pers.; 160 € 4-8 Pers.).
ROTHAARSTEIG<br />
MundwerkerREISE<br />
Jahr für Jahr begibt sich der professionelle<br />
Geschichtenerzähler und Musiker Michael Klute auf seine<br />
ROTHAARSTEIG-MundwerkerREISE.<br />
Im Sommer 2012 ist es wieder soweit. Unter dem Motto<br />
„Bauerntanz & Seemannsgarn” zieht der Mundwerker<br />
wieder über den „WEG DER SINNE”. Im Gepäck:<br />
tanzende Puppen, das sinnsationelle Bauchgemüsepuppentheater,<br />
seinen Mundwerkerstenz und natürlich wieder frische,<br />
ungeheuerliche Geschichten, Lieder und Klangwerkzeuge.<br />
Große Kleinkunst am ROTHAARSTEIG!<br />
Ab Juni 2012 dabei sein!<br />
Wandertagebuch unter<br />
www.facebook.com/<br />
rothaarsteig<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
DER WEG DER SINNE
Richtig Wandern<br />
RICHTIG WANDERN<br />
Eine faszinierend ursprüngliche Landschaft mitten in Deutschland. Damit<br />
die Wanderwelt ROTHAARSTEIG bleibt wie sie ist, bitten wir Sie, sich<br />
nachfolgende Regeln zu Herzen zu nehmen. Sie leisten damit einen<br />
aktiven Beitrag zum Naturschutz.<br />
● Respektieren Sie den Wald als Lebensraum und<br />
wichtiges Rückzugsgebiet von Wildtieren: Beobachten<br />
Sie ihr Treiben ohne sie zu stören - von<br />
den markierten Wanderwegen aus. Und leinen Sie<br />
Ihren Hund stets an.<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Bitte Abfall<br />
vermeiden<br />
● Ihr Auto hat im Wald nichts verloren. Bitte stellen Sie Ihr Fahrzeug ausschließlich<br />
auf den ausgewiesenen Parkplätzen ab.<br />
● Feuer kann viel vernichten. Das Anzünden eines Feuers ist deshalb nur<br />
innerhalb entsprechend gekennzeichneter Anlagen gestattet.<br />
● Machen Sie die Natur nicht zur Müllhalde. Seien Sie ein Vorbild und entsorgen<br />
Sie Verpackungen, Papiertaschentücher und Zigaretten daheim<br />
oder in Ihrer Unterkunft.<br />
● Wald und Feld sind Wirtschaftsraum von Waldbauern und Landwirten,<br />
die hier Naturprodukte erzeugen. Begegnen Sie Ihren Fahrzeugen bzw.<br />
den Spuren dieser nachhaltigen Nutzung bitte mit Verständnis.<br />
● Die Gastgeber am ROTHAARSTEIG freuen sich auf Ihren Besuch. Verzichten<br />
Sie bitte auf das – ohnehin nicht erlaubte – Übernachten im Wald.<br />
„Richtig Wandern” wurde inhaltlich erstellt in Zusammenarbeit mit<br />
dem Waldbauernverband Nordrhein-Westfalen e.V.<br />
Kleidung und Ausrüstung<br />
Der ROTHAARSTEIG führt über zahlreiche naturnahe Pfade abseits land-<br />
und forstwirtschaftlicher Wege. Bei anhaltend feuchter Witterung ist<br />
wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk deshalb ein Muss für jede<br />
Wanderung. Wir möchten, dass Sie nicht nur „trocken” sondern auch<br />
„guten” Fußes den ROTHAARSTEIG - den „Weg der Sinne” erleben.<br />
65
66 ROTHAARSTEIG - DER WEG DER SINNE<br />
• Zimmer mit Dusche,<br />
WC, TV, Telefon<br />
• Schwimmbad, Sauna<br />
• Liegewiese<br />
• Nichtraucherzimmer<br />
• Kamin<br />
• Spielbereich für Kinder<br />
• Haustiere erlaubt<br />
HAUS AM ROTHEN BERG<br />
Sternenwanderung<br />
auf dem<br />
ROTHAARSTEIG<br />
Wandern<br />
Wellness<br />
Wohlfühlen<br />
Daniela Diemel<br />
Nuhnestr.12<br />
59955 Winterberg<br />
Tel. 02981-92290<br />
www.hotel-nuhnetal.de<br />
Unser Angebot:<br />
• 5 Tage Halbpension<br />
• inklusive zwei<br />
geführte Wanderungen<br />
pro Person ab 2�9,- €<br />
Erleben Sie während Ihrer 5-tätigen<br />
Sternenwanderung den ROT-<br />
HAARSTEIG und übernachten in unserem hübschen Haus „Am Rothen<br />
Berg“ in Medebach-Deifeld, zwischen Winterberg in Willingen gelegen. Unsere<br />
Leistungen: 4x Ü/F, 4x HP, 4x Lunchpaket, 4x Wandertransfer, Karte mit<br />
den eingezeichneten Tageswanderungen. Im Doppelz. ab 150,- € p. Pers.<br />
Familie Welticke heißt Sie herzlich willkommen!<br />
Fragen Sie uns, gerne<br />
planen wir Ihre Individuelle<br />
Sternenwanderung!<br />
Gästezimmer<br />
✹ ✹ ✹<br />
Deutscher Tourismusverband e.V.<br />
HAUS AM ROTHEN BERG (siehe auch Seite 22)<br />
Am Backhaus 15 · 59964 Medebach-Deifeld<br />
www.pension-welticke.de · Tel. 05632-7345
Genauso selbstverständlich<br />
wie gutes Schuhwerk,<br />
ROTHAARSTEIG WANDERPASS<br />
ROTHAARSTEIG Wanderpass<br />
Wenn der komplette ROTHAARSTEIG von Brilon bis Dillenburg erwandert<br />
wurde und entsprechende Stempel dies belegen, kann der Wanderpass<br />
– oder eine Kopie – beim ROTHAARSTEIG eingereicht werden.<br />
Als Belohnung gibt es für Sie auf jeden Fall einen ROTHAARSTEIG-Pin<br />
und eine Urkunde.<br />
Zusätzlich nehmen Sie an einer Verlosung am Ende des Jahres teil, bei<br />
der es einen Original ROTHAARSTEIG-Rucksack von Tatonka und weitere<br />
attraktive Preise zu gewinnen gibt.<br />
Also:<br />
Auf geht`s!<br />
Liebe Wanderer,<br />
Dieser Wanderpass lädt Sie zu einer Fußreise eise auf auf dem dem ROTHAARSTEIG ROTHAARSTEIG ein! ein!<br />
Und so geht es: Den Wanderpass während rend Ihrer Ihrer Wanderung Wanderung von von<br />
Brilon bis Dillenburg einfach in der Hotellerie ellerie oder oder Gastronomie Gastronomie am am<br />
ROTHAARSTEIG abstempeln lassen und d dann dann an uns uns senden. senden.<br />
Ihre Belohnung: Wenn Sie den kompletten etten ROTHAARSTEIG ROTHAARSTEIG - ganz ganz<br />
gleich in wie vielen Etappen - erwandert ert haben, haben, erhalten erhalten Sie Sie eine eine<br />
Wanderurkunde sowie einen ROTHAARSTEIG-Pin RSTEIG-Pin und und nehmen nehmen an<br />
unserer jährlichen Verlosung teil.<br />
Die Gewinne: Zu gewinnen gibt es Original Original ROTHAARSTEIG-Zubehör<br />
ROTHAARSTEIG-Zubehör<br />
aus dem ROTHAARSTEIG WanderLADEN. DEN.<br />
Wir wünschen erlebnisreiche Wandertage Wandertage<br />
auf dem Weg der Sinne.<br />
Der ROTHAARSTEIG ist Mitglied Mitgli liedd<br />
der dde ee rr<br />
Fotos: Fotos: ROTHAARSTEIGverein: ROTHAARSTEIGverein: kappest.de; kappest.de; tatonka.de; tatonka.de; boconcept.de<br />
boconcept.de<br />
R<br />
www.rothaarsteig.de<br />
<strong>Rothaarsteig</strong>_Wanderpass_1110.indd 1 23.11.201<br />
ein!<br />
Fotos: ROTHAARSTEIGverein: kappest.de; tatonka.de; boconcept.de<br />
www.rothaarsteig.de<br />
www.rothaarsteig.de<br />
ROTHAARSTEIG Wanderpass<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Info-Tipp<br />
...darf die passende Socke nicht fehlen. Das ROTHAARSTEIGteam<br />
empfi ehlt die TK2-Socke von FALKE - erhältlich im WanderLADEN (S. 72).<br />
DER WEG DER SINNE<br />
23.11.2010 12:47:18 Uhr<br />
67
68<br />
ROTHAARSTEIG FÖRDERER + FREUNDE e.V.<br />
ROTHAARSTEIG Förderer + Freunde e.V.<br />
Der gemeinnützige Verein dient dem Ziel, die Unterhaltung und<br />
die Weiterentwicklung des ROTHAARSTEIG ideell und fi nanziell zu<br />
unterstützen.<br />
Auch das Wandererlebnis ROTHAARSTEIG muss erhalten, gepfl egt und<br />
weiterentwickelt werden. Zeit- und kostenaufwändige Arbeiten sind<br />
zum Beispiel die Instandhaltung der Markierung, die Wegeverbesserung,<br />
die Komplettierung der wanderfreundlichen Wegebeschilderung, die<br />
Errichtung von Schutzhütten und vieles mehr!<br />
Mit einem Jahresbeitrag von 25,- Euro für Einzelpersonen, 50,- Euro<br />
für Familien und gemeinnützige Vereine und 100,- Euro für Betriebe<br />
will der Verein zu einer dauerhaften fi nanziellen Grundlage des<br />
ROTHAARSTEIG beitragen. Darüber hinaus sind auch Sach- und Dienstleistungen,<br />
zum Beispiel die Stiftung von ROTHAARSTEIG-Bänken, -Vesperinseln,<br />
-Schutzhütten, die typischen Wanderwegweiser mit Entfernungsangaben<br />
und ggf. Einkehrmöglichkeiten, Wanderportale (durch Sie exklusiv<br />
fi nanziert, gerne in Verbindung mit Ihrem Namen) etc. sehr willkommen.<br />
Bislang konnten Förderprojekte zur Schaffung von Aussichten und zur<br />
Verbesserung der Aufenthaltsqualität am ROTHAARSTEIG aus Beitragsund<br />
Spendenmitteln in Höhe von über 140.000,- Euro gefördert werden.<br />
Für 2012 stehen ca. 40.000 Euro für Förderprojekte in Zusammenarbeit<br />
mit dem ROTHAARSTEIGbüro zur Verfügung.<br />
Über 210 wanderfreudige Privatpersonen, Hotels, Gastronomie und<br />
Firmen sind zum Jahresende 2011 bereits dabei.<br />
154 km 3931 Höhenmeter
ROTHAARSTEIG FÖRDERER + FREUNDE e.V.<br />
Werden Sie Mitglied im Verein der<br />
Förderer + Freunde des ROTHAARSTEIG! STE<br />
Fordern Sie unser umfangreiches<br />
Informationsmaterial<br />
an oder schauen Sie auf<br />
unserer Internetseite:<br />
www.rothaarsteig.de/<br />
rothaarsteig/foerderverein/.<br />
Hier fi nden Sie alle Infos zum<br />
Verein, ein Aufnahmeformular<br />
und eine Aufstellung der bisher<br />
mitfi nanzierten Förderobjekte.<br />
Email:<br />
HABEN SIE NOCH FRAGEN?<br />
Wir informieren Sie auch gerne persönlich:<br />
ROTHAARSTEIG Förderer + Freunde e.V.<br />
Vorstand<br />
Postfach 1360<br />
57378 Schmallenberg<br />
foerderverein@rothaarsteig.de<br />
Telefon 02972/9740-0<br />
Diese aussichtsplattform rm<br />
" Na Nase ase<br />
im Wind" auf der tiefenrother rother r hohe hohe<br />
konnte nur durch die Unterstutzung<br />
nterst stutzungg<br />
des <strong>Rothaarsteig</strong> Forderer erer +<br />
Freunde e.V. realisiert t wer werden. rden.<br />
..<br />
..<br />
..<br />
..<br />
Konzept Konzept und und Design: Design: www.zweixh.de<br />
www.zweixh.de<br />
Fotos: Fotos: Klaus-Peter Klaus-Peter Kappest Kappest<br />
Weitere Informationen zum um um m m Förderverein FFördervere<br />
örderverein in sowie sowie sowie eine eine eine AusAusAuswahl der bisher mitfi nanzierten nzie nzie erten rten Förderprojekte Förd Förderprojekt erprojekte e fi fi nden nden nden Sie Sie<br />
unter: www.rothaarsteig.de/rothaarsteig/foerderverein<br />
Der Verein wurde am 12. 2O 2. 22. 2. OO<br />
OOkt<br />
Okt Oktober Oktober ober ober 2004 2004 2004 2004 004 gegründet gegründe gegründe gegründe gegrü t t und und und und ist<br />
ist<br />
im Vereinsregister beim m m m mAm Amtsgericht Am Am Am mt mt mtsgericht sgericht sgericht Siegen Siegen Siegen Siegen eingetragen. ei ei eingetragen ngetragen ngetragen ng g .<br />
eig eig.d<br />
.de/rothaar e/rothaar /rothaar /rothaar /roth steig/foe steig/foe steig/foe steig/foe teig/foe g rderverei rderverei rdervere rdervere rder er nn<br />
www.rothaarsteig.de<br />
www.rothaarsteig.de<br />
www.rothaarsteig.de<br />
Info-Tipp<br />
ROTHAARSTEIG<br />
Förderer + Freunde e.V.<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Wir Wir freuen freuen uns uns auf auf Sie! Sie!<br />
<strong>Rothaarsteig</strong>_Wir_sind_dabei.indd 1 23.08.2010 11:08:16 Uhr<br />
Auf Informationswanderungen können<br />
Sie schöne Abschnitte des ROTHAARSTEIG<br />
und attraktive Zuwege 3-4 Mal im Jahr<br />
unter Ihre Füße nehmen, erfahren dabei<br />
viel Interessantes am Wegesrand und neue<br />
Informationen über den ROTHAARSTEIG<br />
sowie das Wandern in Deutschland.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
DER WEG DER SINNE<br />
<strong>Rothaarsteig</strong>_Wir_sind_dabei.indd 1 23.08.2010 11:08:16 Uhr<br />
g<br />
Konzept und Design: www.zweixh.de<br />
Fotos: Klaus-Peter Kappest<br />
69
70<br />
ROTHAARSTEIG WanderLADEN<br />
Praktisches und Schönes<br />
aus dem ROTHAARSTEIG WanderLADEN<br />
Sie suchen ein kleines Andenken an Ihre Erlebnis-Wanderung auf dem<br />
ROTHAARSTEIG?<br />
Oder möchten Sie einfach Ihre Wanderausrüstung mit professionellen<br />
Artikeln aus unserem WanderLADEN erneuern oder ergänzen? Hier fi nden<br />
Sie ausgesuchte Wanderartikel, von Profi s bei Tatonka entwickelt und<br />
getestet, Wanderequipment für jedes Wetter und alle Anforderungen.<br />
Praktisch in der Handhabung und hart im nehmen.<br />
Sie haben die Möglichkeit dazu auf unseren Internetseiten. Schauen,<br />
staunen und nach Herzenslust shoppen. Viel Spaß!<br />
Alle Artikel einfach und bequem rund<br />
um die Uhr im Online-Shop bestellen:<br />
www.rothaarsteig.de/wanderladen<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Info-Tipp
Original<br />
ROTHAARSTEIG-<br />
Wanderkarte<br />
Blatt Nord<br />
und Blatt Süd,<br />
Maßstab 1:50.000<br />
ROTHAARSTEIG<br />
und Zuwege mit<br />
überregionalem<br />
Wanderwegenetz<br />
11,00 €<br />
ROTHAARSTEIG - Washbag<br />
TATONKA-Kulturbeutel, wasserdicht,<br />
bruchsicherer Spiegel, Aufhängehaken,<br />
17x25x7cm, 200 g, Material: Tarpaulin<br />
14,95 €<br />
ROTHAARSTEIG - Kartenhülle<br />
TATONKA-Mapper, zusammenrollbare<br />
Planhülle mit Leiterschnalle, wasser- und<br />
schmutzab weisend, 39 x 34 cm, 110 g,<br />
Material: Texamid 5.5 10,95 €<br />
ROTHAARSTEIG WanderLADEN<br />
Original<br />
ErlebnisWander<br />
führer<br />
ROTHAARSTEIG<br />
- 144 Seiten mit<br />
den Besonderheiten<br />
rechts und links des<br />
ROTHAARSTEIG<br />
- 26 Kartenblätter<br />
Maßstab 1:25.000<br />
- Texte, Fotos,<br />
Höhenprofi le<br />
16,00 €<br />
ROTHAARSTEIG - Socke<br />
Körpergerechter linker und rechter Trekking-<br />
Strumpf von Falke (TK2) mit anatomischer<br />
Fußform. Stoßdämpfend, druckentlastend,<br />
gelenkschonend. 15,00 €<br />
ROTHAARSTEIG - Mütze<br />
TATONKA-Cap, schwarz, Material: Nylon<br />
10,00 €<br />
71
72 BILDNACHWEIS<br />
Sie möchten wissen...<br />
...wo die Bildmotive am ROTHAARSTEIG fotografi ert wurden? Hier ist<br />
unser Bildnachweis, je Seite von oben links nach unten rechts gesehen:<br />
Seite<br />
Titel Qualitätsbetrieb ROTHAARSTEIG<br />
in Bruchhausen<br />
1 Bei Erntebrück, Skulptur „Stein-Zeit-Mensch“<br />
bei Bad Berleburg-Kühhude<br />
2 Blick Fuchskaute Nähe Rennerod<br />
6 Fliegenpilz, Ginsterkopf<br />
7 Empfang Qualitätsbetrieb ROTHAARSTEIG<br />
8 Aubachtal<br />
9 Blick auf Elleringhausen, Bahnhof Siegen<br />
10 Landwehr bei Winterberg<br />
13 Bei Winterberg, Feuereiche Nähe Bruchhausen<br />
14 Ginsterkopf, Kahler Asten<br />
15 Großer Stein bei Burbach-Holzhausen<br />
17 Qualitätsbetrieb ROTHAARSTEIG<br />
in Bad Berleburg<br />
18 Heinsberger Hochheide<br />
20 Vorwald bei Schmallenberg<br />
23 Transfer mit Qualitätsgastgeber ROTHAARSTEIG<br />
45 Qualitätsbetrieb ROTHAARSTEIG in Vorwald<br />
„Frisches VELTINS“, Skulptur „Was war<br />
zuerst“ bei Bad Berleburg, Geocaching am<br />
Kyrill-Pfad bei Schmallenberg-Schanze<br />
46 Bei Burbach<br />
47 „Frisches VELTINS“ in der Gartenwirtschaft,<br />
Baumhaus eines Qualitätsbetriebes<br />
ROTHAARSTEIG in Vorwald<br />
bei Schmallenberg, Picknick im Latroptal<br />
50 Koalin-Grube „Auf dem Kreuz“ bei Burbach,<br />
Bruchhauser Steine bei Olsberg<br />
51 Bürgerwald Brilon in Petersborn, Edertal bei<br />
Netphen, Clemensberg bei Winterberg-Hildfeld<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Seite<br />
55 Blick auf Dillenburg, Holz- und Touristikzentrum<br />
Schmallenberg, „I love ROTHAARSTEIG“<br />
56 Heinsberger Heide, Lennestadt-Kirchhundem<br />
57 ROTHAARSTEIG-Beschilderung<br />
58 Schlosspark Dillenburg, ROTHAARSTEIG am<br />
Langenberg bei Olsberg-Bruchhausen<br />
59 Unterhalb des Langenberg, „Brunftzeit“<br />
60 Brilon Markplatz, Ranger Stefan Knippertz,<br />
Rangerstation des Landesbetriebes Wald und<br />
Holz NRW bei Schmallenberg-Schanze<br />
61 Ranger Matthias Speck, Kyrillpfad bei<br />
Schmallenberg-Schanze, Rangerteam des<br />
Landesbetriebes Wald und Holz NRW<br />
62 Nähe Ginsburg bei Hilchenbach,<br />
Schmallenberg-Fleckenberg<br />
67 „Nase im Wind“ Tiefenrother Höhe<br />
68 Hängebrücke bei Bad Berleburg-Kühhude<br />
69 Original ROTHAARSTEIG-Schutzhütte,<br />
„Auf dem Kreuz“ Kaolintongrube bei Burbach<br />
70 Bruchhauser Steine Nähe Olsberg<br />
72 Grenzweg Richtplatz/Langenberg zwischen<br />
Willingen und Olsberg<br />
74 Pilgerweg „Jakobusweg“ kreuzt den<br />
ROTHAARSTEIG, Falke bei den<br />
Bruchhauser Steinen - Nähe Olsberg<br />
75 Markierung ROTHAARSTEIG-Zuweg<br />
77 Hängebrücke bei Bad Berleburg-Kühhude<br />
79 Bei Wilnsdorf<br />
Info-Tipp<br />
80 Hiebammenhütte bei Brilon, Ginsterkopf bei<br />
Brilon-Wald, Bruchhauser Steine bei Olsberg
ENGAGEMENT FÜR ERNEUERBARE ENERGIEN.<br />
WIR INVESTIEREN IN DIE ENERGIE<br />
DER NÄCHSTEN GENERATION.<br />
Unser Energiebewusstsein hat sich in den letzten Jahren grundlegend<br />
gewandelt. Wir müssen neu denken und handeln, um Klimaschutz und<br />
Versorgungssicherheit in Einklang zu bringen. Deshalb setzen wir immer<br />
stärker auf nachhaltige Energiequellen. Und haben mit RWE Innogy sogar<br />
ein spezialisiertes Unternehmen für den beschleunigten Ausbau erneuerbarer<br />
Energien. Dafür wenden wir im Jahr durchschnittlich mindestens<br />
1 Milliarde Euro auf. www.vorweggehen.com
74<br />
ROTHAARSTEIG ZUGANGSWEGE<br />
Wanderwege die zum ROTHAARSTEIG führen<br />
Die offi ziellen, über 98 Zu-, bzw. Abgangswanderwege aus den umliegen-<br />
Länge<br />
Nr. ZUWEGUNG zum Steig<br />
in km<br />
1 Olsberg 3,7<br />
2 Brilon Wald 2,5<br />
3 Elleringhausen 1,9<br />
4 Willingen 3,2<br />
5 Niedersfeld 3,2<br />
6 Schwalefeld 8,5<br />
7 Hildfeld 2,0<br />
8 Usseln 8,8<br />
9 Titmaringhausen 5,1<br />
10 Düdinghausen 10,2<br />
11 Referinghausen 6,8<br />
12 Oberschledorn 9,3<br />
13 Deifeld 3,9<br />
14 Medebach 9,4<br />
15 Grönebach 1,7<br />
16 Elkeringhausen 2,2<br />
17 Liesen 10,1<br />
18 Hallenberg 14,0<br />
19 Züschen 7,6<br />
20 Siedlinghausen 8,9<br />
21 Silbach 6,3<br />
22 Altastenberg 1,7<br />
23 Nordenau 6,0<br />
24 Girkhausen Nord 5,8<br />
25 Westfeld 4,2<br />
154 km 3931 Höhenmeter<br />
Länge<br />
Nr. ZUWEGUNG zum Steig<br />
in km<br />
26 Girkhausen Süd 5,3<br />
27 Oberkirchen 4,3<br />
28 Winkhausen 6,8<br />
29 Grafschaft 5,8<br />
30 Bad Berleburg Nord 8,8<br />
31 Bad Berleburg Süd 8,1<br />
32 Wingeshausen Nord 6,2<br />
33 Aue 8,6<br />
34 Schmallenberg 9,2<br />
35 Fleckenberg 5,8<br />
36 Lenne 7,6<br />
37 Wingeshausen Süd 6,0<br />
38 Milchenbach 5,2<br />
39 Saalhausen 8,2<br />
40 Langenei 10,2<br />
41 Kickenbach 10,9<br />
42 Altenhundem 14,7<br />
43 Oberhundem Nord 4,2<br />
44 Oberhundem Süd 3,5<br />
45 Panorama-Park 0,6<br />
46 Birkelbach Bhf. 6,0<br />
47 Heinsberg Nord 4,6<br />
48 Wirme 10,9<br />
49 Heinsberg Süd 3,6<br />
50 Zinse 2,5
Länge<br />
Nr. ZUWEGUNG zum Steig<br />
in km<br />
51 Helberhausen 2,6<br />
52 Hilchenbach Nord 5,1<br />
53 Hilchenbach Süd 6,3<br />
54 Erndtebrück 7,3<br />
55 Sohlbach 5,8<br />
56 Volkholz 2,5<br />
57 Feudingen Nord 6,6<br />
58 Glashütte 3,0<br />
59 Walpersdorf 4,5<br />
60 Nenkersdorf 5,9<br />
61 Beienbach 11,1<br />
62 Netphen 12,8<br />
63 Deuz 8,1<br />
64 Banfe 5,8<br />
65 Bad Laasphe Nord 14,2<br />
66 Feudingen Süd 8,3<br />
67 Hesselbach 8,1<br />
68 Bad Laasphe Süd 18,3<br />
69 Fischelbach 7,3<br />
70 Ewersbach 7,3<br />
71 Hainchen Nord 2,7<br />
72 Irmgarteichen Nord 2,3<br />
73 Offdilln 3,4<br />
74 Hainchen Süd 2,2<br />
75 Eibelshausen 10,4<br />
ROTHAARSTEIG ZUGANGSWEGE<br />
75<br />
den Ortschaften hin zum ROTHAARSTEIG sind markiert durch fachkundige<br />
Wanderexperten des SGV mit einem schwarzen, ebenfalls liegenden<br />
ROTHAARSTEIG R auf gelbem Grund.<br />
Länge<br />
Nr. ZUWEGUNG zum Steig<br />
in km<br />
76 Rittershausen 3,9<br />
77 Irmgarteichen Süd 3,1<br />
78 Gernsdorf 3,0<br />
79 Rudersdorf 4,6<br />
80 Wilgersdorf 1,7<br />
81 Dillbrecht 2,9<br />
82 Haiger Nord 4,3<br />
83 Eibach 2,1<br />
84 Siegen 19,9<br />
85 Wilnsdorf 6,5<br />
86 Burbach 2,7<br />
87 Holzhausen 3,1<br />
88 Niederdresselndorf 3,9<br />
89 Heisterberg 4,5<br />
90 Waldaubach 1,7<br />
91 Gusternhain Süd 7,0<br />
92 Breitscheid Süd 2,3<br />
93 Herborn Süd 12,3<br />
94 Uckersdorf 6,3<br />
95 Gusternhain Nord 6,6<br />
96 Breitscheid Nord 2,9<br />
99 Haiger Süd 2,9<br />
98 Herborn Nord 8,4
DIE MARKIERUNG 79<br />
Verlaufen ist so gut wie ausgeschlossen...<br />
Auf den sehr gut markierten Wanderwegen<br />
mit dem einprägsamen Logo kommen Sie immer<br />
gut und sicher<br />
an. Der Hauptweg<br />
von Brilon nach<br />
Dillenburg ist mit<br />
einem weißen liegenden R auf rotem Grund<br />
gezeichnet. Bei den ROTHAARSTEIG Zu-<br />
und Abgangswegen fi nden Sie ein schwarzes liegendes R auf<br />
gelbem Grund.<br />
Die Übersicht behalten Sie durch die Wegweiser, die an allen<br />
Kreuzungen markierter Wanderwege den Wanderer über Wegemarkierung,<br />
den aktuellen Standort mit Höhenangabe, über Nah-<br />
und Fernziele mit Entfernungsangaben u.a. informieren.
80 IMPRESSUM UND KONTAKT<br />
Herausgeber:<br />
ROTHAARSTEIGverein e.V.<br />
Postfach 1360<br />
57378 Schmallenberg<br />
Kontakt:<br />
Tel. 01805-154555*<br />
Fax 01805-154565*<br />
*14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz -<br />
Mobilpreise max. 42 Cent/Min deutschlandweit.<br />
Täglich telefonisch<br />
für Sie erreichbar von<br />
9.00 bis 22.00 Uhr<br />
www.rothaarsteig.de<br />
info@rothaarsteig.de<br />
Danke:<br />
...an alle Partner<br />
entlang des ROTHAARSTEIG<br />
Fotografien:<br />
kappest.de, tatonka.com,<br />
bopicture.de, rothaarsteig.de<br />
Konzeption, Gestaltung:<br />
www.zweixh.de<br />
Bildnachweis: siehe Seite 72<br />
Stand: Oktober 2011<br />
Alle Preise und Angaben ohne Gewähr!<br />
Änderungen/Ergänzungen vorbehalten.
Heute schon erfrischt?
DAS LEBEN IST DAS<br />
SCHÖNSTE ABENTEUER!<br />
WELCOME TO TATONKA.<br />
WELCOME TO EXPEDITION LIFE.<br />
Unsere Händler fi nden Sie unter<br />
www.tatonka.com<br />
Fordern Sie unseren neuen Produktkatalog an!<br />
Tatonka GmbH · Robert-Bosch-Straße 3<br />
D-86453 Dasing · Fax: +49 8205 9602-30
�� �� ���������� ���������� ���� ���� ���� ����<br />
��������������<br />
��������������<br />
������ ������� ���� ������� ���� ���� ���������<br />
���� ���� ���������� ���<br />
���� ������ ��������<br />
����� ���� ���� �����������<br />
�������������� �������<br />
������ ����� ������������<br />
�������� ����� ���� ������<br />
�������� ������������<br />
���� ������� ���� ���� �����<br />
�����������<br />
��� ������������