Takt Magdeburg Juli/August

Ausgabe 4/2023 – Juli/August
Draußen
ist was los!
Dieser Sommer macht Spaß: Hier kommen die schönsten
Open-Air-Feste und Ausflüge
Musik und Kultur im
Freien erleben
Abwechslungsreiche
Touren per App finden
Sommerliche Events für
Juli und August entdecken
Plus: Tipps für einen spannenden Tag im Zoo

Wer rausgeht,
entdeckt mehr
Kommt mit zu den schönsten Stadt festen und
Kulturfestivals – und zu tollen Ausflugszielen
in der Natur.
Die Open-Air-Saison ist eröffnet: Im Juli und August
verwandeln sich unsere Städte und Städtchen gerne
in lebendige Kulturmeilen. Wir zeigen euch, wo ihr
dieses bunte Treiben miterleben könnt.
Lust auf einen Abstecher in die Natur? Werft einfach
einen Blick in die App DB Ausflug. Dort findet ihr
herrliche Touren, die euch quer durch die schönsten
Landschaften der Region führen – einen tollen Ausflugstipp
haben wir schon mal für euch rausgesucht.
Wir wünschen euch viel Spaß mit dieser Ausgabe.
Eure DB Regio Südost
Mit allen Sinnen die Natur erkunden
Foto: iStock/standret
Foto: pixabay/pixaline
Pegelturm am großen Goitzschesee
Auf Entdeckertour
Mit der App DB Ausflug den
Quell allen Lebens finden
Diese 11 Kilometer lange Tour kombiniert einen
Stadtspaziergang durch Bitterfeld mit der herrlichen
Natur des Goitzschesees. Es erwarten euch weite
Aussichten von Türmen und tolle Badestrände. Vom
Marktplatz in Bitterfeld geht’s zum Kreismuseum, danach
besichtigt ihr das Wasserzentrum am Goitzschesee.
Über den Großen Pegelturm und den Bitterfelder
Bogen wandert ihr wieder gemütlich zurück zum
Bahnhof. Dauer: ca. 5 Stunden.
Jetzt die ganze Tour in der App DB Ausflug
entdecken! dbausflug.de
Kreuz und quer durchs Land
Schon das Deutschland-Ticket abonniert?
Das Deutschland-Ticket ist da! Es ist eure praktische
Flatrate für den Regional verkehr – denn ihr könnt
damit in ganz Deutschland Regionalzüge, S-Bahnen,
Straßenbahnen und Busse nutzen. Und das für nur
49 Euro im Monat.
Wie bekommt man das D-Ticket?
Das Deutschland-Ticket wird ausschließlich im Abonnement
angeboten und ist monatlich kündbar.
Kauft das D-Ticket direkt bei
uns auf bahn.de/mein-abo
und genießt alle wertvollen
Vorteile unseres Abo&Mehr-
Bonus programms. Denn als
Abo-Kund:innen seid ihr für uns
immer VIP – Very Important
Pendler:in.
Hier geht’s zum D-Ticket und
zu allen Infos:
2

Gewinnspiel
Gutes von hier
Die Heimat genießen mit handgemacht Saale-Unstrut
Strahlende Sonne, herrliche Weinberge und glitzernde Seen – es gibt so einige Gründe, sich in der Region Saale-
Unstrut wohlzufühlen. Dazu gehören mit Sicherheit auch die vielen Handmacherinnen und Handmacher, die mit
Liebe zum Rohstoff einzig artige Produkte entstehen lassen. Wir stellen euch drei von ihnen vor:
Foto: Saale-Unstrut Tourismus GmbH
Foto: Saale-Unstrut Tourismus GmbH
Foto: Daniel Remler
Feines Tuch
von Manuela Fiebig
Hier findet ihr selbst geschneiderte
Textilprodukte aus Naturstoffen
– von Mode im nordischen
Stil bis hin zu vielseitigen Tüchern
und Taschen.
Website
manu-f-aktur.de
Anreise
Bis Naumburg (Saale) Hauptbahnhof,
von dort weiter mit der Tram
oder ca. 25 Minuten Fußweg
Knackige Kürbiskerne
von Johannes Reinhardt
Bei Johannes Reinhardt dreht
sich vom Anbau bis zum fertigen
Produkt alles um den Kürbiskern.
Geröstet, gesalzen oder kandiert?
Ihr habt die Wahl.
Website
handgemacht-saale-unstrut.de
Anreise
Bis Langeneichstädt, von dort
weiter mit dem Bus oder ca.
30 Minuten Fußweg
Honig aus dem Weinberg
von Henning Jaworski
Es summt in den Naumburger
Weinbergen! Henning Jaworski
macht aus der Arbeit seiner
Bienen feinen Honig – und
schützt damit auch die Natur.
Website
handgemacht-saale-unstrut.de
Anreise
Bis Naumburg-Roßbach, von dort
ca. 4 km bis zum Standort der
Bienenvölker im Weinberg
Saale-Unstrut entdecken
Picknick und Radtour am Geiseltalsee
Er ist der größte künstlich geschaffene See Deutschlands:
der Geiseltalsee bei Mücheln. Früher war er
ein Braunkohlenrevier, heute beherbergt er über 200
Vogelarten. Seine Uferwege könnt ihr zu Fuß erkunden
und es euch mit euren handgemacht-Produkten am
Ufer bei einem Picknick gemütlich machen. Praktisch:
Vom Bahnhof Mücheln sind es nur 15 Minuten Gehzeit
zur Marina Mücheln. Unser Tipp: Mietet euch an
der Marina Fahrräder und schwingt euch auf den
Sattel! Die Radtour „Cabernet statt Kohle“ aus unserer
App DB Ausflug führt euch entlang des Geiseltalsees
zu mehreren Highlights: Von der Marina Mücheln
geht’s zum Irrgarten „Urpferdchen“ und zur Seebrücke
Weinberg Goldener Steiger
Braunsbedra. Echtes Urlaubsfeeling erlebt ihr dann
am Naturstrand Frankleben. Von hier aus radelt
ihr weiter zum Weinberg „Goldener Steiger“ und über
das Strandbad Stöbnitz zurück nach Mücheln.
Foto: Andreas Vitting
Wir verlosen zusammen mit handgemacht Saale-Unstrut 3 regionale Entdeckerpakete
mit den Produkten unserer drei vorgestellten Handmacherinnen und Handmacher:
Gewinnt jeweils ein Tuch, einen gesalzenen Kürbiskernsnack und ein Glas Naumburger
Honig. Zusätzlich habt ihr die Chance auf 7 handgemacht-Taschen mit kleinen
Geschenken von der Saale-Unstrut Tourismus GmbH. Viel Glück!
Beantwortet einfach folgende Frage: Wie heißt der größte See der Region Saale-Unstrut?
Schickt eure Lösung bis zum 31.08.2023 an takt-suedost@deutschebahn.com
Stichwort handgemacht Takt Magdeburg – Juli/August 2023. Teilnahmebedingungen siehe Rückseite.
3

Regionaltakt
Foto: Zoo Magdeburg/Viktoria Kuehne
Den Zoo erkunden
Tierisch!
Sommerspaß in den Zoos der Region
Die Löwen räkeln sich faul in der Sonne. Ein paar
Affen sausen munter von Baum zu Baum. Und wir
Menschen staunen über die Artenvielfalt der Tierwelt.
Sommerzeit im Zoo ist etwas ganz Besonderes. Jetzt
gibt es den schon etwas größeren Nachwuchs aus
dem Frühling zu bestaunen – und die wunderschön
angelegten Parkanlagen im Zoo.
Im Zoo Magdeburg warten nicht nur viele Tiere aus
aller Welt auf euch, sondern auch eine Adventure-
Minigolfanlage! Direkt neben der AFRICAMBO Lodge
könnt ihr in neun Themenbereichen euer Geschick beweisen.
Für Nachtschwärmende gibt’s am 25. August
eine Abend-Safari durch den Zoo. Hier beobachtet ihr
Schimpansen beim Schlafengehen sowie viele nachtaktive
Tiere.
Eine grüne Oase mitten in der Stadt findet ihr im
Tiergarten Stendal: Er liegt idyllisch am Stadtsee
und beherbergt über 500 Tiere aus 75 Arten –
darunter auch bedrohte Tierarten, wie z. B. Amur-
Tiger und viele Affenarten.
Im Bergzoo Halle turnen neben Raubkatzen und
Schimpansen auch westkaukasische Steinböcke
und Blauschafe über die Felsen. Im einzigartigen
Bergtiergehege am Reilsberg tummeln sich außerdem
Lamas und Alpakas. Für echtes Dschungel-Feeling
sorgt eine Shuttle-Safari im getigerten Elektromobil:
Hier geht es auf verschlungenen Wegen kreuz und
quer über den Reilsberg.
Der Tierpark Dessau zeigt euch vor allem Tiere aus
Südamerika und Australien. Elegante Jaguare, aber
auch mächtige Kragenbären sind hier zuhause. Die
Kleinen gehen währenddessen im Streichelzoo mit
Harzer Ziegen und Schafen auf Tuchfühlung. Wenn
ihr schon immer mal eine Tierpatenschaft übernehmen
wolltet, könnt ihr das hier ab 5 Euro tun –
z. B. für eine Stabschrecke oder einen Rosenkäfer.
Für alle, die einen riesigen Uhu gerne mal aus der
Nähe beobachten wollen, sind die Vogel-Volieren
im Tierpark Lutherstadt Wittenberg perfekt. Der
hübsche Zoo liegt mitten im Stadtpark und zeigt
euch außerdem die beliebten Erdmännchen, eine
gemütliche Bärenbande sowie ein Kaltwasseraquarium
mit 25 regionalen Fischarten.
Auch in der Löwenstadt haben wilde Tiere ein
Zuhause: Im Zoo Braunschweig schlängeln sich
exotische Reptilien durch die Schaukästen und der
Sibirische Tiger schleicht in seinem Gehege umher.
Bei einer Führung lernt ihr die Zoobewohner noch
genauer kennen. Den Stachelschweinen und Waschbären
dürft ihr bei einer kommentierten Fütterung
auch gerne Gesellschaft leisten.
Wir wünschen euch tierisch viel Spaß beim
sommerlichen Zoobesuch!
Website
zoo-magdeburg.de
tiergarten-stendal.de
zoo-halle.de
tierpark.dessau-rosslau.de
tierpark-wittenberg.de
zoo-bs.de
4

Events und Kultur
Kulturtakt
Das wird ein Sommer zum Feiern!
Entdeckt die schönsten Kulturevents und Stadtfeste – draußen und drinnen
Rock around the Lok
Trainside Festival Braunschweig
25. und 26. August 2023
Foto: Nina Stiller
Festivalstimmung pur
Zwischen Schienen, alten Güterwaggons und einer großen Lokhalle findet das
Trainside Festival im Lokpark Braunschweig statt. Stille Lesungen in einem
alten Bahnabteil? Oder doch lieber rauchiger Bluegrass-Rock von The Dead
South, verträumter Indie-Pop von Friska Viljor oder legendäre Hamburger
Schule von Tocotronic und Die Sterne? Während ihr eure Wahl trefft, könnt ihr
die kunstvoll ausgeleuchtete Industriekultur um euch herum bewundern.
Website
trainsidefestival.de
Anreise
Bis Braunschweig Hauptbahnhof, weiter mit dem Bus oder ca. 20 Minuten Fußweg
Von Macht und Mittelalter
Jubiläumsjahr Otto der Große
6. bis 20. August 2023
Es ist sein 1.050. Todestag: Otto der Große, Begründer des Heiligen Römischen
Reiches Deutscher Nation, hat besonders in Sachsen-Anhalt seine Spuren hinterlassen.
Ihm zu Ehren gibt es 2023 spannende Veranstaltungen: Die Ausstellung
„Welche Taten werden Bilder?“ im Kulturhistorischen Museum Magdeburg
zeigt euch noch bis zum 8. Oktober das Leben des mächtigen Herrschers. Im
Schloss Merseburg könnt ihr ihn in einer Sonderausstellung bis zum 5. November
auf seiner letzten Reise begleiten. Dort gibt’s im Juli und August auch Workshops
zur karolingischen Minuskelschrift.
Website
deskaisersletztereise.de
Anreise
Bis Magdeburg Hauptbahnhof, von dort ca. 10 Minuten Fußweg zum
Kulturhistorischen Museum. Bis Merseburg Hauptbahnhof, von dort
ca. 10 Minuten Fußweg zum Schloss Merseburg
Otto der Große und die
Magdeburger Jungfrau
Foto: Magdeburg Marketing GmbH, Candy Szengel
Vier Tage Spektakel
Weißenfelser Stadtfest
24. bis 27. August 2023
Foto: diartfoto.de
Feiern wie früher
Weißenfels steht vier Tage lang ganz im Zeichen von Musik und buntem
Markttreiben. Auf der großen Bühne spielen für euch unter anderem das
Leipziger Symphonieorchester (24. August) und die Rockband In Extremo
(25. August). Nicht fehlen dürfen außerdem die spektakuläre Oldtimer-Rallye
am 26. August sowie der große Festumzug am Abschlusstag. Zum Schlendern
zwischendurch gibt’s an allen Tagen einen historischen Mittelaltermarkt in
den Badanlagen.
Website
weissenfels.de
Anreise
Bis Weißenfels, von dort ca. 5 Minuten Fußweg zum Marktplatz
5

Kulturtakt
Filmreife Kulisse
Wittenberger Sommerkino
8. Juli bis 26. August 2023
Dieser Open-Air-Kinosaal ist wie aus einem Drehbuch:
Wo einst Lucas Cranach der Ältere und auch
der Jüngere ihre berühmten Renaissance-Gemälde
schufen, gibt’s heute stimmungsvolles Sommerkino.
Im Cranach-Hof in Lutherstadt Wittenberg flimmern
auch dieses Jahr wieder ausgesuchte Filme über eine
große Leinwand.
Am 8. Juli könnt ihr mit der Komödie „Die Goldfische“
ein rasantes Road-Movie miterleben. Am 5. August
verzaubert euch die Verfilmung des Bestsellers „Der
Gesang der Flusskrebse“ – eine spannende Kriminalgeschichte
mit atemberaubenden Naturbildern. Am
26. August gibt’s dann mit „25 km/h“ eine weitere
Komödie aus Deutschland zu sehen: Begleitet Bjarne
Mädel und Lars Eidinger auf einer Reise voller verrückter
Herausforderungen vom Schwarzwald bis an
die Ostsee. Film ab für Kinospaß und laue Sommernächte!
Website
exil-wittenberg.de
Anreise
Bis Lutherstadt Wittenberg Hauptbahnhof, von dort
ca. 20 Minuten Fußweg
Folgt ihr uns schon?
Wo ist was los in der Region? Wir zeigen euch die spannendsten
Ecken der Städte – und die schönsten Fleckchen in der Natur.
Folgt uns auf db.regio.suedost und entdeckt, welche Highlights
aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen wir für euch auf
die virtuelle Schiene posten. Wir freuen uns auf eure Likes und
Kommentare!
db.regio.suedost
Wir sehen uns auf Instagram!
6

Kindertakt
Liebe Kinder,
welche Erfrischung findet ihr im Sommer am coolsten? Ins Schwimmbad gehen oder in die Eisdiele?
Ich habe noch eine andere Idee: Benutzt doch einfach euren eigenen Fächer! Mit meinem Basteltipp
könnt ihr ihn ganz leicht selbst machen. Außerdem verrate ich euch, wo in den Ferien was
Tolles los ist. Ich wünsche euch viel Spaß! Euer Robbi Regio
Basteltipp
Der fantastische Fächer
Puh, ist das heiß! Wie wäre es mit
einem bunten Fächer? Dafür müsst
ihr erstmal zwei Eis am Stiel essen.
Das fängt toll an, oder?
Das braucht ihr für euren Pop-up-Fächer:
• 2 bunte DIN-A4-Blätter
• 2 saubere Eisstiele aus Holz
• Klebestift
• buntes Klebeband
• 1 Gummiband
• Pinsel, Acrylfarbe und Filzstifte
So geht’s:
Die gestrichelten
Linien und Pfeile
zeigen euch immer,
wo und in welche
Richtung ihr das
Papier als Nächstes
falten müsst.
1. 2. 3. 4.
Blätter nach Wunsch
bemalen.
In der Mitte falten und
auseinanderreißen.
Ihr braucht nur
3 Streifen.
Papier in der Breite
des Eisstiels nach oben
falten.
5. 6. 7. 8. 9.
Streifen umdrehen
und hochfalten, bis der
Streifen komplett im
Zickzack gefaltet ist.
Die 3 Streifen an
den Enden
zusammenkleben.
Das eine Ende mehrmals
mit Klebeband
zusammenkleben.
An die beiden äußeren
Ränder jeweils einen
Eisstiel ankleben.
Fertig! Den Fächer einfach
aufklappen und die
Holzstäbe mit einem
Gummiband umwickeln.
Wo geht’s zum Pool?
Auf Entdeckungstour im Park
Was versteckt sich in der Wiese? Wer wohnt im Wald
und im Wasser? Und wie baut man eigentlich eine
Biberwohnung? Im Elbauenpark Magdeburg könnt ihr
in den Sommerferien auf verschiedene Entdeckungstouren
gehen. Und das jeden Dienstag! Los geht’s am
11. Juli. elbauenpark.de
Foto: Andreas Lander
Im Wasser wird’s spannend!
7

Zugportal
Das kostenfreie Info- und Entertainment-Portal mit aktuellen Reiseinformationen und bester Unterhaltung für eure Fahrt.
zugportal.de/suedost
Bahntakt
Serviceinformationen
Aktuelle Infos zu baubedingten Fahrplan änderungen im
Internet: bauinfos.deutschebahn.com
Ihr direkter Draht zur Bahn:
die Service-Nummer der Bahn:
0391 55757975 (Ortstarif)
Instagram: instagram.com/db.regio.suedost
E-Mail: kundendialog.suedost@deutschebahn.com
Abo-Service: 0341 25647668 (Ortstarif), bahn.de/mein-abo
Hilfreiche Apps:
Instagram DB Navigator DB Bauarbeiten DB Streckenagent
Noch mehr Infos
aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und
Thüringen unter bahn.de/takt-suedost.
Hier geht’s zu
den Infos:
Jeden Monat neu: das Buchgewinnspiel
für Abo-Kund:innen
Gleich teilnehmen und dabei eines von
zwei unterhaltsamen Büchern für eure
tägliche Fahrt gewinnen.
Hier geht’s zum
Gewinnspiel:
Der digitale Newsletter von
DB Regio Südost
Mit aktuellen Infos zu Baustellen und
Fahrpanänderungen sowie exklusiven
Aktionen, Gutscheinen und Gewinnspielen.
Jetzt abonnieren:
Gewinnspiel
Ganz schön cool: Wir verlosen 5 x tolle Silikonformen für Eis am Stiel mit passendem Rezeptbuch – perfekt für große
und kleine Eisfans.
Beantwortet dafür einfach folgende Frage:
Wie nennt man Festivals unter freiem Himmel?
Sendet eure Lösung bis zum 31.08.2023 an:
takt-suedost@deutschebahn.com
Stichwort Takt Magdeburg – Juli/August 2023
Die Gewinner:innen werden schriftlich benachrichtigt. Teilnehmen darf jeder,
außer Mitarbeitende der Deutschen Bahn AG und zugehöriger Tochterunternehmen
sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die
Gewinner:innen werden schriftlich benachrichtigt. Eine Barauszahlung der
Gewinne ist nicht möglich. Ihre personenbezogenen Daten werden ausschließlich
für die Abwicklung dieses Gewinnspiels genutzt. Es gelten die Datenschutzrichtlinien
der DB (dbregio.de/datenschutz). Eine Teilnahme über Dritte,
insbesondere Gewinnspielservice-Anbieter, ist ausgeschlossen.
Impressum
Herausgeber: DB Regio AG, Regio Südost, Richard-Wagner-Straße 1, 04109 Leipzig V. i. S. d. P.: Sisi Zheng Redaktion und Realisierung: huth+wenzel werbeagentur gmbh,
huth-wenzel.de; Änderungen vorbehalten, Einzelangaben ohne Gewähr Redaktionsschluss: 14.06.2023; gedruckt auf 100 % Altpapier
Die Angaben dieser Ausgabe beziehen sich auf Informationen, die bis zum Redaktionsschluss vorlagen.
„Takt Magdeburg“, die Kundenzeitung der DB Regio AG, Regio Südost für Magdeburg und Umgebung, erscheint zweimonatlich. Anregungen und Meinungen an obige
Adresse. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos keine Haftung.
Wir fahren für:
Partner im: