Flashpoint Beyond 4 (Leseprobe) DFLABE004

ZWEI TAGE NACH DER DARK CRISIS
… feiern heute
die wundersame rückkehr
der justice league,
die nach einem angriff von
etwas, das mr. terrific von
der justice society als
„grosse finsternis”
bezeichnete, für tot
gehalten worden
war.
mr. terrific,
können sie uns
erklären, was
diese „grosse
finsternis”
nun war?
nun, die
simpelste definition,
miss chen, lautet: eine
uralte lebendige verderbnis,
die alles empfindungsfähige
leben
befallen kann.
durch ihre
entfesselung wurde
das uns bekannte
omniversum fast
zerstört …
… mal
wieder.
dabei hat sich
diese letzte katastrophe
nicht auf unsere erde
direkt ausgewirkt, sondern
offenbar nur auf
das unser universum
umgebende omniversum.
und
das omniversum
ist
wiederum …
was?
es umfasst die
totalität aller multiversen
mitsamt der darin
vorhandenen parallelwelten.
und alles
bedeutet
etwas.
das
omniversum
ist alles.
habe ich etwas
witziges gesagt,
dr. baxter?
ich kenne ihre
kord talks, mr. holt …
das wäre ein
novum.
bei allem
respekt, das
„omniversum” ist
sicher nicht
alles.
ja, es stand
im zentrum der immer
wiederkehrenden bedrohlichen
krisen, ausgelöst
von den bösen mächten
dieser düsteren
ära …
ha.
„… mächten wie dem anti-monitor,
alexander luthor und superboyprime.
darkseid. dem sogenannten
batman, der lacht.
„und zuletzt …
pariah und dieser
,grossen’ finsternis.
„das klingt
gewaltig und
bombastisch,
ist aber längst
nicht alles.
„es gibt wichtigere
punkte in dieser sache
als die unendliche
vielfalt der erden
oder die genaue anzahl
der multiversen.
„tatsächlich ist es
so: alles bedeutet
etwas … wenn es in
unseren herzen
etwas bedeutet.“

„lassen sie mich erklären: wenn
sie vom omniversum sprechen,
umfasst das den raum, doch
nicht die andere hälfte der
schöpfung-- die zeit.
DIVINATORISCHES KONTINUUM
„daher stagniert die hypertime nie,
denn sie reagiert und wandelt sich
mit uns und wächst unablässig, da
sie sich in eine endlose anzahl
von zeitsträngen aufspaltet.
„das omniversum wurde bereits
diverse male zerstört und
transformiert, doch danach
stabilisierte es sich jedes mal,
inklusive des metaversums,
das unser universum ist …
jenes, aus dem alle multiversen
entstanden sind.
„grundsätzlich sind das omniversum
und dessen multiversen
in ihrem wesen konzeptuell, die
hypertime aber ist emotional.
MULTIVERSUM
(RAUM)
OMNIVERSUM
DUNKLES
MULTIVERSUM
METAVERSUM
(Erde Prime) DIE SPHÄRE
DER GÖTTER
(ZEIT)
HYPERTIME
LIMBUS
VANISHING
POINT
„an jedem wichtigen persönlichen
scheideweg
fallen entscheidungen. und
an diesen bedeutsamen
zeitpunkten kann der zeitstrang
aufsplitten.
„geschieht das, werden in der
hypertime neue zeitstränge
geboren, und anders als
parallel-erden, die wie tinder
dates kommen und gehen,
existieren diese alternativen
zeitstränge für immer.
„die hypertime
reagiert unberechenbar
und
bisweilen heftig.
„und sie bleibt
unerforscht.
„und hier setzen die
time masters an.
„wir studieren temporale
phänomene in der
hypertime und versuchen,
sie nach kräften zu
kontrollieren.”
bei allem
respekt, dr. baxter,
die meisten menschen
denken über ihre
organisation ganz
anders.
superwissenschaftler
wie mr. terrific
nennen sie, ihren anführer
dr. rip hunter und ihre
teamkameraden wie ihren
jungen bruder,
waghalsig.
professor martin
stein behauptet, die time
masters stünden hinter der
sogenannten zero hour, die die
erinnerungen aller menschen
umgeschrieben hat.
erstens:
kann man
professor
stein nicht
trauen.
zweitens: hatten
wir mit der ersten krise
in der zeit nichts zu tun, die
das divinatorische kontinuum,
die brücke zwischen den
beiden seiten der existenz,
offenlegte. wahr ist
allerdings …
… dass sie unsere
kollektive geschichte leicht
verändert hat. zeitreisende
nehmen so etwas schmerzhaft
wahr, anderen bleibt nur eine
vage erinnerung an eine
frühere, überholte
vergangenheit.
man nennt es
den mandelaeffekt.
„viele habe in geringerem ausmass
auf die zeit eingewirkt, aber es gab auch
jene, die fast alles ausgelöscht haben,
das wir kennen, als sie die geschichte
umfassend manipulieren wollten.
„extant. gog. flash, wenn
auch unabsichtlich. deimos.
und ein wesen, das uns als
dr. manhattan bekannt ist.”

„während beim angriff all dieser interuniversalen
despoten auf das omniversum der himmel für alle erkennbar
rot wird, bleiben die krisen in der hypertime
verborgen vor der öffentlichkeit.
„im alltag nimmt keiner die
verschiedenen kriege in
der zeit wahr …
„… da die zeit sie anschliessend
sofort
übertüncht.“
rip,
sie sind
drin!
„und das muss uns
eine lektion sein …
„… man muss sein leben akzeptieren, wie es ist,
denn der versuch, vergangenheit oder zukunft
zu beeinflussen, führt zur vernichtung.”
und
woher wissen
sie all das, dr.
baxter?
sie nennen sich
doch so bescheiden
den drittklügsten
mann der welt,
mr. terrific.
ich bin
die klügste
frau.
dr.
baxter …?
TEMPORAL-
ANOMALIE
ERFASST.
bonnie,
jeff hier.
das
labor wird
angegriffen!
rip ist weg!
hilf-- []
hallo?!
wo ist sie
hin?
trinken
wir.

auf deine
wundersame
rückkehr,
bruce.
und auf
meine, die nie
in zweifel
stand.
EIN
KAPITEL FÜNF
WITZ
MEINE
KOSTEN
AUF
GEOFF JOHNS, TIM SHERIDAN und JEREMY ADAMS STORY
XERMÁNICO und MIKEL JANÍN ZEICHNUNGEN
ROMULO FAJARDO JR. und JORDIE BELLAIRE FARBEN
CHRISTIAN HEISS ÜBERSETZUNG • WALPROJECT LETTERING
MARQUIS DRAPER, ANDREW MARINO und KATIE KUBERT REDAKTION USA
BATMAN GESCHAFFEN VON BOB KANE MIT BILL FINGER.
SUPERMAN GESCHAFFEN VON JERRY SIEGEL UND JOE SHUSTER.
MIT BESONDERER GENEHMIGUNG DER JERRY SIEGEL-FAMILIE.

wie geht es
damian?
familie
bedeutet
etwas,
bruce.
tu nicht so,
als wüsstest
du das nicht.
du beobachtest
deine feinde
so genau wie
ich.
familie,
meinst du.
was ist
das?
darum haben
wir beide uns der
verbesserung
der welt verschrieben.
so wie
er.
die asche
deines
vaters.
was?
thomas wayne,
der batman, der nie
existieren sollte und
der von darkseids omegastrahlen
ausgelöscht
wurde.
zumindest …
glauben das
alle.
woher
hast du
sie?
ein mitglied der
selbst ernannten
justice league
incarnate … arbeitet
mir zu.
ich kenne
kovacs’ tagebuch,
das ich in deiner höhle
fand … und ich habe
anderswo nachgeforscht.
du kannst
deinen vater
retten,
bruce.
SICHERHEITSBÜRO
BEHANDLUNGSFORMULAR
VERTRAULICH
ABT. 4 / BERICHTSFORMULAR
HAFTAKTE
aber viel
zeit bleibt
dir dafür
nicht.

JETZT
EINEN TAG NACH DER NEUERSCHAFFUNG
DES FLASHPOINT
genau das wollte der uhrwerk-killer.
wollte sie.
boss?
mich ablenken, während sie
alle tötete, die die vergangenheit
ändern konnten. aber wie kann
sie noch am leben sein? woher
wusste sie all das? was will
sie jetzt?
hallo,
boss?
bruce hätte es nach dem
ersten mord erkannt … ich
aber sehe nie, was direkt
vor mir liegt.
hey!
martha ist
die antwort.
boss,
hören sie
mich?
was
ist denn,
oswald?
dexter ist in
arkham, um seine
mutter da rauszuholen,
aber das müssen sie
verhindern.
es geht mir
um martha,
oswald.
hören sie
doch mal zu, boss.
ich hab die geheimen
akten über gilda
gelesen.
die was?!
gilda hat zwei
gesichter, thomas.
richter dent wollte ihre
dunkle seite verbergen …
auch ihre verbrechen
an ihren kindern.
dexters
schwester
beging keinen
selbstmord.

das …
bedeutet
nichts.
was?
was zum
teufel ist
mit ihnen
los?
oswald, diese
welt wird sich
verändern.
hör zu--
nein,
sie hören
zu!
ich glaub an
das, was sie tun,
so brutal es auch
ist, weil sie ihren
sohn rächen
wollen.
das
bedeutet
nichts.
„er ist nicht
anders als
bruce.“
aber
er lebt
noch.
boss!
stimmt
nicht.
sicher
klingt das für
dich sinnlos, aber
heute nacht wird
all das eh ein
ende finden.
boss,
bitte!
du warst
mir ein guter
freund, oswald.
vielen dank.
aber
dexter ist unschuldig.
er ist
nur ein
kind.
batman
ende.

überleg
mal, wie witze
aufgebaut
sind.
einleitung.
pointe. einleitung.
pointe. tick. tack. tick.
tack. wie ein uhrwerk. da
steckt ein rhythmus
dahinter.
möchtest
du einen hören?
einen witz,
meine ich.
was haben
uhren damit zu tun?
oh, alles!
mom …
lass uns
gehen.
mom?
oh, schatz, sei
bitte brav, und
sei still.
halt die
klappe!
ich will
hören, was
martha erzählt.
witze
sind
klasse!

es war einmal ein mann.
er war ein guter mann …
so gut ein mann nur sein
kann. und er verliebte
sich in ein mädchen. er schwor, in
guten wie in schlechten
zeiten für sie da
zu sein.
und stell dir vor …
die schlechten zeiten kamen …
in form einer pistole in einer
dunklen gasse.
sie
bekamen ein
kind.
ihr kind
starb.
und der
mann und die
frau wurden
verrückt.
und das witzige
dran ist … die pointe
von allem … tja, nichts
davon bedeutet
was, denn--
oh.
das
muss noch
warten.
daddy
kommt.