L!fe Ausgabe September 2023
Das Regionale Städte & Eventmagazin bietet seinen Nutzern eine Vielzahl interessanter Informationen und Fundstellen: - Aktuelle News zu lokalen Ereignissen -Veranstaltungskalender mit Events für die Altergruppen 18+ bis 50+ und Familien -Tipps und Anregungen für die Freizeitgestaltung -Regionale Infos über Kultur, Sport, Wirtschaft und Hilfe zu Lebenslagen - Community mit Gewinnspiel - Interaktive Elemente mit Bildergalerie - Surfguide mit Links zu relevanten Homepages von regionalen Anbietern
Das Regionale Städte & Eventmagazin bietet seinen Nutzern eine Vielzahl interessanter Informationen und Fundstellen:
- Aktuelle News zu lokalen Ereignissen
-Veranstaltungskalender mit Events für die Altergruppen 18+ bis 50+ und Familien
-Tipps und Anregungen für die Freizeitgestaltung
-Regionale Infos über Kultur, Sport, Wirtschaft und Hilfe zu Lebenslagen
- Community mit Gewinnspiel
- Interaktive Elemente mit Bildergalerie
- Surfguide mit Links zu relevanten Homepages von regionalen Anbietern
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
STADTLEBEN<br />
DREI FRAGEN AN<br />
Sabine und<br />
Thomas Kaufmann<br />
Die beiden Inhaber des „Café S“ haben das beliebte Café in Cortendorf<br />
geschlossen. Allerdings nur für kurze Zeit, denn die Eröffnung im Admira-Center<br />
in Rödental steht vor der Tür.<br />
LIFE MAGAZIN Ihr zwei habt euch<br />
dazu entschlossen, mit dem geliebten<br />
Ca<strong>fe</strong> S von Cortendorf nach Rödental<br />
zu ziehen. Wie weit sind eure Planungen<br />
zur Eröffnung?<br />
SABINE UND THOMAS KAUFMANN<br />
Wir sind im Umbau und hof<strong>fe</strong>n, dass<br />
wir am 1.10.23 in Rödental eröffnen<br />
können. Wir liegen gut im Zeitplan und<br />
freuen uns drauf. Wir warten noch auf<br />
Handwerker und Geräte.<br />
LIFE MAGAZIN Ihr habt in eurem al-<br />
ten Domizil Samstagfrüh immer ein<br />
leckeres Frühstücksbuf<strong>fe</strong>t zelebriert.<br />
Auf welche Spezialitäten können sich<br />
eure Besucher allgemein freuen?<br />
SABINE UND THOMAS KAUFMANN<br />
Frühstücksbuf<strong>fe</strong>t wird es nicht mehr<br />
geben, wir sind da aber schon am Planen.<br />
Es wird aber noch nichts verraten.<br />
Außerdem bieten wir unsere leckeren,<br />
hausgebackenen Kuchen und Torten an<br />
und die Weihnachtszeit steht auch vor<br />
der Tür. Natürlich können bei uns Veganer<br />
und Glutenallergiker auch etwas<br />
finden, evtl. auf Bestellung.<br />
Es wird einige Neuerungen geben.<br />
LIFE MAGAZIN Sabine, du bist Bäckerqueen<br />
aus Leidenschaft. Welche Kuchensorten<br />
stehen bei dir an oberste<br />
Stelle und kann man auch deine Backkünste<br />
für private Events in Anspruch<br />
nehmen?<br />
SABINE KAUFMANN An erster Stelle<br />
steht der berühmte Mohnuchen, den<br />
es auch vegan gibt. Ansonsten Käsekuchen,<br />
Obstkuchen, Sahnetorten, Windbeutel…<br />
Ich lasse mir immer wieder<br />
was Neues einfallen. Natürlich backe<br />
ich auch gerne alte Rezepte. Auch nach<br />
Vorbestellung auf Wunsch des Kunden,<br />
egal, ob für Geburtstag, Hochzeit, Tau<strong>fe</strong><br />
oder einfach nur so.<br />
Café S, Nikolaus-Otto-Str. 4, 96472 Rödental<br />
www.derspiesser.com<br />
30 LIFE-CITYMAG.DE
Change language