HSG Wetzlar | 2. Spieltag
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HEIMSPIEL<br />
DAS HALLENHEFT DES HANDBALL SPORT VEREIN HAMBURG<br />
AUF EIN<br />
NEUES!<br />
Das letzte Heimspiel – das erste der Saison – war erfolgreich und<br />
euphorisierend. Heute gegen die <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> will der HSVH wieder mit<br />
seinen Fans jubeln und es möglichst nicht ganz so spannend machen.<br />
<strong>2.</strong> SPIELTAG (NACHHOLSPIEL)<br />
Sonntag, 24.09.2023 | 15:00 Uhr<br />
Hamburg vs. <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong><br />
SPORTHALLE HAMBURG
RUBRIZIERUNG<br />
ON COURT PACK<br />
2<br />
FEAT. ACCELERATE & ELIMINATE
VORWORT<br />
LIEBE HANDBALLFANS,<br />
PARTNER UND UNTERSTÜTZER,<br />
unser letztes Heimspiel ist gerade einmal<br />
eine Woche her – und heute kommen wir alle<br />
wieder in der Sporthalle Hamburg zusammen.<br />
Das Spiel gegen Leipzig hat Lust auf mehr gemacht,<br />
der Last-Minute-Sieg durch das Tor von<br />
Jacob Lassen war berauschend und wir haben<br />
im vierten Saisonspiel endlich unsere ersten<br />
zwei Punkte eingefahren.<br />
Und natürlich wollen wir nun auch im zweiten<br />
Heimspiel des Jahres nachlegen. Mit der <strong>HSG</strong><br />
<strong>Wetzlar</strong> kommt ein Gegner nach Hamburg,<br />
der mit Frank Carstens einen neuen Trainer an<br />
der Seitenlinie hat und auch nicht sonderlich<br />
erfolgreich in die Saison gestartet ist.<br />
Aber egal, wo der Gegner in der Tabelle steht,<br />
bei jedem Spiel in der Bundesliga gilt: Wir müssen<br />
eine Top-Leistung abrufen, um das Spiel zu<br />
gewinnen. Das weiß auch Toto und das wissen<br />
die Jungs. Deswegen freue ich mich sehr auf das<br />
Martin Schwalb ist<br />
Vize-Präsident des HSVH<br />
Spiel und bin guter Dinge, dass wir heute Heimsieg<br />
Nummer zwei einfahren und wir wieder<br />
gemeinsam jubeln können.<br />
Freundliche Grüße und viel Spaß beim Spiel,<br />
Ihr Martin Schwalb<br />
INHALT<br />
Titelstory: Letztes Heimspiel: Erlösender<br />
Euphorie-Kick ....................................................... 04<br />
DHB-Pokal: HSVH trifft auf Hamm ................ 08<br />
Asklepios-Blog von Prof. Dr. Hoffmann: .... 10<br />
Thema Muskelkater<br />
Heutige Fanshop-Aktion: ................................. 14<br />
Große Grabbelkiste mit mind. 50 % Rabatt<br />
Personal: Zoran Ilic fällt mehrere Wochen aus 16<br />
Unsere Mannschaft ........................................... 18<br />
Spielplan: Heim- & Auswärtsspiele .............. 20<br />
Spiele am <strong>2.</strong> & 7. <strong>Spieltag</strong> ................................. 22<br />
Tabelle & Torjäger ................................................ 24<br />
Unsere Gäste: SC DHfK Leipzig ....................... 28<br />
Spielerpaten .......................................................... 32<br />
Nachwuchs: Sieg & Niederlage zum Start ... 34<br />
Wir danken unseren Partnern .......................... 36<br />
Druckpartner des HSVH<br />
IMPRESSUM Anschrift HSM Handball Sport Management und Marketing GmbH, Hellgrundweg 50, 22525 Hamburg<br />
Redaktion Sebastian Frecke (V.i.S.d.P.), Rick Behnke-Schoos, Jari Brüggmann, Andreas Pröpping<br />
Fotos Thorge Huter (Fishing4), HBL | Layout & Konzept DNGL Media, Grimm 8, 20457 Hamburg, mail@dngl-media.de<br />
3
TITELSTORY<br />
ERLÖSENDER<br />
EUPHORIE-KICK!<br />
DAS ERSTE HEIMSPIEL WAR PACKEND UND<br />
DRAMATISCH. NACH DEM SCHWIERIGEN<br />
SAISONSTART WAR ES AUCH EMOTIONAL<br />
ENORM WICHTIG.<br />
4<br />
59 Minuten und 56 Sekunden zeigte die Hallenuhr<br />
in der Sporthalle Hamburg am vergangenen<br />
Samstag an, als Jacob Lassen sich bereit<br />
machte, um den letzten Wurf des Spiels zu<br />
nehmen. Leipzig hatte gerade noch zum 34:34<br />
ausgeglichen und es war die letzte Chance für<br />
den HSVH, das Spiel noch für sich zu entscheiden<br />
und mehr als einen Punkt mitzunehmen.<br />
Lassen nahm den Ball und obwohl allen<br />
klar war, was passieren würde, konnten die<br />
Leipziger nicht verhindern, dass der Ball im<br />
linken unteren Toreck einschlug. Der Däne, der<br />
zum Ende der letzten Saison noch mit einem<br />
Schlüsselbeinbruch ausfiel, sank jubelnd zu<br />
Boden und wurde dann von seinen Mitspielern<br />
in einem schreienden, euphorischen Haufen<br />
bedeckt.<br />
Sein Treffer zum 35:34 und somit zum ersten<br />
Saisonsieg war besonders viel wert. Nachdem<br />
die Hamburger zuerst dreimal auswärts gegen
Unsere<br />
Erfolgsaufstellung:<br />
Schnell und einfach durch Hamburg: Mit hvv switch<br />
könnt ihr hvv Tickets kaufen sowie Carsharing,<br />
E-Scooter und Ridesharing in Hamburg nutzen.<br />
Alles in einer App und mit nur einer Registrierung.<br />
Jetzt App downloaden.
TITELSTORY<br />
Grenzenloser Jubel: Jacob Lassen geht nach seinem Wurf zum Siegtor jubelnd zu Boden und streckt die Hand<br />
in die Luft (links). Sekunden später begraben ihn seinen Mannschaftskollegen unter einem Jubel-Haufen.<br />
die absoluten Top-Teams der Liga antreten<br />
musste und dementsprechend mit drei Niederlagen<br />
in die Saison starteten, brachte das<br />
Spiel gegen Leipzig ein Stück weit Erleichterung.<br />
Zwar machte sich niemand beim HSVH<br />
verrückt, verlieren schmeckt aber keinem<br />
Sportler. Deshalb sprach auch Trainer Jansen<br />
von „wahnsinniger Erleichterung“ und freute<br />
sich sehr über die zwei Punkte, „Wir dürfen<br />
das Spiel am Ende nicht mehr so spannend<br />
machen“, sagte Lassen nach dem Spiel und betonte<br />
nochmals die Bedeutung dieses ersten<br />
Saisonsiegs: „Ich bin einfach happy, dass wir<br />
das Spiel gewonnen haben. Wir sind jetzt in<br />
der Saison angekommen.“<br />
Die Euphorie und der Jubel nach dem Spiel<br />
waren riesig. Auch heute gegen <strong>Wetzlar</strong> will<br />
der HSVH wieder in heimischer Halle gewinnen<br />
und das Jubeln möglichst wiederholen.<br />
6
RUBRIZIERUNG<br />
TITELSTORY<br />
DU SUCHST EIN<br />
KOSTENLOSES<br />
GEHALTSKONTO?<br />
Kostenlose Visa Debitkarte<br />
In nur 5 Minuten eröffnen<br />
Automatischen Kontowechsel nutzen<br />
Nachhaltiges Banking<br />
Jetzt Konto eröffnen auf: dkb.de/nachhaltiges-konto<br />
Komm zum
Für das Team von Trainer Torsten<br />
Jansen steht am Tag der<br />
Deutschen Einheit das erste<br />
DHB-Pokalspiel der Saison<br />
2023/24 an. Als Bundesligist<br />
steigt der HSVH dabei erst in<br />
der dritten Runde des Wettbewerbs<br />
ein und trifft auf den<br />
ASV Hamm-Westfalen.<br />
DHB-POKAL<br />
HSVH TRIFFT IM DHB-POKAL AUF<br />
ASV HAMM-WESTFALEN<br />
Der HSVH steigt am 03. Oktober gegen den ASV Hamm-Westfalen in<br />
den DHB-Pokal ein. Der Zweitligist konnte sich mit einem denkwürdigen<br />
50:49-Sieg nach Verlängerung gegen Potsdam durchsetzen.<br />
SAISONSTART MIT<br />
DREI SIEGEN<br />
Mit dem Bundesliga-Absteiger<br />
aus Hamm duellierte sich der<br />
HSVH bereits in der vergangenen<br />
Saison. Dabei konnten<br />
die Hamburger beide Partien<br />
für sich entscheiden. Beim<br />
Heimspiel im Dezember siegte<br />
man mit 32:25 und auch das<br />
Rückspiel im Mai gewann die<br />
Jansen-Sieben souverän mit<br />
34:27. Auf die leichte Schulter<br />
wird der HSVH die Westfalen<br />
dennoch nicht nehmen. Das<br />
bestätigt auch Dani Baijens,<br />
der in der Saison 2021/2022<br />
selbst für das Team von<br />
Trainer Michael Lerscht auflief:<br />
„Hamm ist mit drei Siegen<br />
in die Saison gestartet und<br />
meldet schon zu Saisonbeginn<br />
Letztes Jahr spielte Hamm noch in der 1. Liga. Der HSVH gewann<br />
beide Spiele gegen das Team um Spielmacher Björn Zintel<br />
Ambitionen für den direkten<br />
Wiederaufstieg an. Dazu kam<br />
nun das spektakuläre Spiel<br />
gegen Potsdam, so etwas<br />
kann eine gewisse Euphorie<br />
erschaffen.“<br />
TORREKORD IN<br />
DER <strong>2.</strong> RUNDE<br />
In der <strong>2.</strong> Runde des DHB-<br />
Pokals traf der ASV am vergangenen<br />
Montag auf den 1.<br />
VfL Potsdam und lieferte sich<br />
ein denkwürdiges Duell mit<br />
den Brandenburgern. Bereits<br />
der Halbzeitstand von 23:20<br />
deutete auf ein Offensiv-Spektakel<br />
hin, das schlussendlich in<br />
einem neuen Rekord für den<br />
DHB-Pokal gipfelte. Nachdem<br />
die reguläre Spielzeit mit 39:39<br />
endete, dauerte es weitere<br />
zwei Verlängerungen, ehe sich<br />
die Gastgeber nach insgesamt<br />
80 gespielten Minuten denkbar<br />
knapp mit 50:49 durchsetzen<br />
konnten und beide Mannschaften<br />
mit insgesamt 99<br />
erzielten Treffern einen neuen<br />
Rekord im Pokal aufstellten.<br />
8
Aus Hamburg.<br />
Für Hamburg.<br />
www.dieschmuecker.de<br />
DIE SCHMÜCKER entwickeln und realisieren Beleuchtungs- und<br />
Dekorationskonzepte für Events, Einkaufszentren, Hotels und die Stadt Hamburg.
ASKLEPIOS-BLOG „INSIDE HSVH“<br />
MUSKELKATER – WIE ER<br />
ENTSTEHT UND WARUM<br />
ER SINNVOLL IST<br />
Wer damit beginnt, Sport zu treiben, wird – in aller Regel – früher oder<br />
später Muskelkater entwickeln. Eine durchaus wünschenswerte körperliche<br />
Reaktion, wie HSVH-Mannschaftsarzt Prof. Dr. Michael Hoffmann berichtet.<br />
Diese ziehenden Schmerzen haben<br />
Sie bestimmt auch schon einmal<br />
gespürt: Muskelkater ist ein häufiges<br />
Phänomen nach starker körperlicher<br />
Aktivität. Lange Jahre nahmen Wissenschaftlerinnen<br />
und Wissenschaftler<br />
an, der Schmerz sei auf die Bildung<br />
von Milchsäure zurückzuführen: der<br />
Muskel „übersäuere“. Neueren Untersuchungen<br />
zufolge wird Muskelkater<br />
jedoch durch Mikrotraumata bzw.<br />
Mini-Risse in den Muskelfasern<br />
verursacht – insbesondere im<br />
Nichttrainingszustand oder<br />
wenn die Muskulatur vor<br />
dem Sport nicht ausreichend<br />
erwärmt und gedehnt wird.<br />
Die Folge sind Einblutungen<br />
und ein anschließender<br />
Muskelreparaturschmerz,<br />
der uns als Muskelkater<br />
geläufig ist. Er tritt frühestens<br />
einige Stunden nach<br />
ungewohnten oder besonders<br />
intensiven Belastungen ohne<br />
Dehn- und Aufwärmübungen<br />
auf und klingt in der Regel nach<br />
wenigen Tagen von allein wieder ab.<br />
Viele stellen sich angesichts dessen<br />
die Frage: Ist Muskelkater nun gut<br />
oder schlecht?<br />
IST MUSKELKATER<br />
ERSTREBENSWERT?<br />
Zunächst einmal ist Muskelkater ein<br />
Zeichen dafür, dass man seinen Körper<br />
gefordert hat, was positiv zu bewerten<br />
ist. Hinzu kommt: Die Muskulatur<br />
hypertrophiert, das bedeutet, die Muskelzellen<br />
werden in der Folge größer<br />
und erreichen ein neues Leistungsniveau.<br />
Auch dies ist wünschens- und<br />
erstrebenswert. Lediglich in Fällen, in<br />
denen das Training übertrieben wird,<br />
können gravierende Schäden etwa in<br />
Form von Muskelfaser- oder Muskelbündelrissen<br />
entstehen. Diese gilt es<br />
zu vermeiden. Aus diesem Grund ist<br />
es wichtig, das richtige Trainingsmaß<br />
zu finden, sich aufzuwärmen und die<br />
Muskulatur zu dehnen. Mit der Zeit<br />
verschiebt sich schließlich die Reizschwelle,<br />
in deren Folge Muskelkater<br />
entsteht. Sprich: Wer regelmäßig<br />
10<br />
MANNSCHAFTSARZT DES HANDBALL SPORT VEREIN HAMBURG<br />
Prof. Dr. Michael Hoffmann, Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie<br />
und Sportorthopädie, Zentrum für Muskuloskelettale und Plastische Chirurgie<br />
an der Asklepios Klinik St. Georg
RUBRIZIERUNG<br />
asklepios.com<br />
WHAT’S UP,<br />
WETZLAR?<br />
„Ready“ für ein tolles Handball-Match, bei dem<br />
wir die Punkte einsacken <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong>? Ja? Great!<br />
Auf geht’s HSVH!<br />
11
ASKLEPIOS-BLOG „INSIDE HSVH“<br />
BLOG<br />
BLOG<br />
BLOG<br />
BLOG<br />
trainiert, wird seltener Muskelkater<br />
entwickeln und muss die Intensität<br />
steigern, um Mikrotraumata in den<br />
Muskelfasern zu verursachen.<br />
WAS TUN BEI MUSKELKATER?<br />
Sich dehnen, sich warm machen und<br />
leistungsgerecht trainieren – wer<br />
beim Training diese drei Komponenten<br />
berücksichtigt, reduziert<br />
demnach das Risiko für Muskelkater<br />
bzw. für -verletzungen. Und wer doch<br />
einmal zu intensiv trainiert hat und<br />
versuchen möchte, Schmerzen zu lindern:<br />
Viele Sportlerinnen und Sportler<br />
setzen bei schlimmem Muskelkater<br />
auf das homöopathische Mittel<br />
Traumeel. Ob es wirklich hilft, muss<br />
jeder für sich selbst bewerten. Ansonsten<br />
gilt: den Schmerz aushalten,<br />
die Muskulatur nicht weiter belasten<br />
und erst einmal eine Trainingspause<br />
einlegen, bis sich die Fasern regeneriert<br />
haben. Die nächste Sporteinheit<br />
kommt früh genug!<br />
Herzlichst Ihr<br />
Michael Hoffmann<br />
Lust auf Tipps und spannende Infos rund um die Themen Sport, Medizin und HSVH?<br />
Mehr dazu finden Sie auf meinem Blog Inside HSVH:<br />
www.asklepios.com/konzern/medizin/inside-hsvh<br />
Vertrauen Sie nicht nur beim Sport auf die Profis:<br />
Lohnabrechnungen mit der GKV-zertifizierten HR-Software<br />
von ERP-Spezialist HS - Hamburger Software erstellen.<br />
12<br />
www.hamburger-software.de/lohnabrechnung
RUBRIZIERUNG<br />
IM ANFEUERN SIND<br />
WIR PROFIS!<br />
Freuen Sie sich auf zarte Steaks, knackfrische<br />
Salate, ofenfrisches BLOCK HOUSE Brot und<br />
original Baked Potatoes mit Sour Cream.<br />
BLOCK HOUSE 13 x in Hamburg | www.block-house.de<br />
13
NUR HEUTE<br />
NUR HEUTE<br />
NUR HEUTE SPIELTAGSANGEBOT<br />
NUR HEUTE<br />
GROSSE<br />
GRABBEL-<br />
KISTE<br />
DIVERSE ARTIKEL UM<br />
MINDESTENS<br />
50 % REDUZIERT<br />
*<br />
Angebot gilt nur heute am Fanshop in der Halle. Nur solange der Vorrat reicht.
RUBRIZIERUNG<br />
Gemeinsam heizen wir ein:<br />
Auf dem Spielfeld und im Haus!<br />
Jens Gottschalk GmbH<br />
Heizung · Sanitär · Bad · Dachsysteme<br />
Niewisch 2 · 22848 Norderstedt<br />
Tel. 040 528 28 68<br />
www.jensgottschalk.de<br />
15
PERSONAL<br />
ZORAN ILIC MUSS MEHRERE<br />
WOCHEN PAUSIEREN<br />
Der ungarische HSVH-Neuzugang<br />
Zoran Ilic hatte sich beim letzten<br />
Heimspiel gegen Leipzig das Knie<br />
vertreten – hat sich glücklicherweise<br />
aber nicht schlimmer verletzt.<br />
Es war kurz vor Ende der ersten Halbzeit im Spiel<br />
gegen den SC DHfK Leipzig, als Zoran Ilic bei einer<br />
Seitwärts-Bewegung den Halt mit dem linken<br />
Fuß verlor und wegrutschte. Dabei verdrehte er<br />
sich das rechte Knie und humpelte anschließend<br />
vom Feld. Das Spiel war für ihn beendet, er begab<br />
sich sofort in die Hände von Physiotherapeut<br />
Matthias Bludau und Mannschaftsarzt Prof. Dr.<br />
Michael Hoffmann.<br />
Leif Tissier und Azat Valiullin beim gemeinsamen<br />
Abwehrversuch. Sie hatten oft das Nachsehen.<br />
ILIC ENTLASTET JACOB LASSEN<br />
Gegen Leipzig kam Ilic in den ersten Minuten<br />
vorallem in der Abwehr zum Zug, und entlastete<br />
so Jacob Lassen, der durch den Fokus auf die<br />
Offensive ein richtig starkes Spiel (10 Tore, 6<br />
Assists) machte und am Ende auch der Schütze<br />
des umjubelten Siegtores war. In einer seiner<br />
ersten Offensivaktionen zog Ilic sich dann die<br />
Verletzung zu.<br />
16<br />
Zoran Ilic kam im Sommer von Telekom<br />
Veszprem nach Hamburg und hat in den<br />
ersten Spielen drei Tore erzielt.<br />
Eine MRT-Untersuchung zu Beginn der Woche<br />
brachte dann aber Gewissheit, dass Ilic nicht<br />
schwerer verletzt ist. Er hat sich „nur“ einen<br />
sogenannten „Bone Bruise“, also ein Knochenmarködem,<br />
quasi ein blauer Fleck im Knochen,<br />
zugezogen. Die Bänder im Knie sind intakt und<br />
so kann Ilic aufs Feld zurückkehren, sobald dieser<br />
abgeheilt ist. Er wird so zwar trotzdem ein paar<br />
Wochen zuschauen müssen, bis er das Knie<br />
wieder voll und schmerzfrei belasten kann, bei<br />
gutem Verlauf sollte er aber bereits im Oktober<br />
wieder spielen können.
RUBRIZIERUNG<br />
Knoten in der Brust?<br />
Check das ab!<br />
Mit den Brustkrebs-Früherkennungs-Leistungen<br />
deiner AOK Rheinland/Hamburg.<br />
Eine von acht Frauen erkrankt im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs.<br />
Doch früh erkannt und behandelt, ist er meist heilbar.<br />
Eine regelmäßige Kontrolle der Brust ist deshalb wichtig und vor<br />
allem beruhigend. Die jährliche Früherkennungs-Untersuchung ab<br />
30 Jahren geht auf Karte – mit deiner AOK Rheinland/Hamburg!<br />
Mehr erfahren unter checkdasab.vigo.de<br />
AOK – Gemacht für mein Leben.<br />
AOK Rheinland/Hamburg<br />
Die Gesundheitskasse.<br />
17
UNSER TEAM<br />
SAISON<br />
2023/24<br />
Hintere Reihe: Alexander Hartwig, Dominik Axmann, Zoran Ilic, Jacob Lassen, Azat Valliulin, Lennard Benkendorf, Andreas<br />
Magaard, Tomislav Severec, Max Niemann<br />
Mittlere Reihe: Lukas Ossenkopp (Daten- & Performance-Trainer), Philipp Winterhoff (Athletiktrainer), Markus Groß<br />
(Team-Manager), Blazenko Lackovic (Co-Trainer), Torsten Jansen (Trainer), Prof. Dr. Michael Hoffmann (Mannschaftsarzt),<br />
Nr. Vorname Name Geb.-Datum Position Größe Gewicht Seit<br />
1 Johannes Bitter 0<strong>2.</strong>09.82 TW 205 111 2021<br />
4 Andreas Magaard 0<strong>2.</strong>08.98 KM 194 106 2022<br />
5 Tobias Pachmann 26.04.04 KM 180 96 2014<br />
6 Casper Ulrich Mortensen 14.1<strong>2.</strong>89 LA 190 94 2021<br />
7 Leif Tissier 17.1<strong>2.</strong>99 RM 183 89 2015<br />
9 Jacob Lassen 11.09.95 RR 197 109 2022<br />
12 Jens Vortmann 10.07.87 TW 195 109 2021<br />
13 Niklas Weller 2<strong>2.</strong>05.93 KM 190 105 2015<br />
15 Dominik Axmann 30.06.99 RL 194 99 2015<br />
16 Alexander Pinski 15.01.03 TW 187 96 2018<br />
18
AUS HAMBURG. FÜR HAMBURG. MIT HAMBURG.<br />
Nele Steuwer (Physiotherapeutin), Matthias Bludau (Physiotherapeut), Fiete (Maskottchen)<br />
Vordere Reihe: Thies Bergemann, Casper Mortensen, Niklas Weller, Alexander Pinski, Johannes Bitter, Jens Vortmann,<br />
Leif Tissier, Dani Baijens, Frederik Bo Andersen.<br />
Nicht auf dem Foto: Tobias Pachmann<br />
Nr. Vorname Name Geb.-Datum Position Größe Gewicht Seit<br />
21 Frederik Bo Andersen 09.1<strong>2.</strong>98 RA 186 90 2021<br />
23 Max Niemann 23.04.03 RM 189 94 2014<br />
24 Alexander Hartwig 04.0<strong>2.</strong>03 LA 175 78 2018<br />
25 Tomislav Severec 29.06.97 RL 188 100 2023<br />
27 Thies Bergemann 19.01.96 RA 188 84 2018<br />
43 Zoran Ilic 0<strong>2.</strong>01.02 RR 197 98 2023<br />
44 Lennard Benkendorf 04.04.03 RL 197 101 2016<br />
55 Azat Valiullin 01.09.90 RL 205 105 2021<br />
77 Dani Baijens 05.05.98 RM 182 85 2022<br />
Trainer Torsten Jansen, geboren am 23.1<strong>2.</strong>76, im Amt seit 2017<br />
19
SPIELPLAN<br />
SPIELPLAN<br />
SPIELPLAN<br />
SPIELPLAN 2023 / 24<br />
DATUM ZEIT HEIM GAST SPIELORT ERGEBNIS<br />
24.08.2023 19:00 SG Flensburg-H. - HAMBURG Campushalle 37:32<br />
07.09.2023 19:00 MT Melsungen - HAMBURG Rothenbach-Halle 33:26<br />
10.09.2023 16:30 SC Magdeburg - HAMBURG Getec Arena 35:24<br />
16.09.2023 19:00 HAMBURG - SC DHfK Leipzig Sporthalle Hamburg 35:34<br />
21.09.2023 19:00 FA Göppingen - HAMBURG EWS Arena -:-<br />
24.09.2023 15:00 HAMBURG - <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> Sporthalle Hamburg -:-<br />
29.09.2023 19:00 HAMBURG - TBV Lemgo Lippe Sporthalle Hamburg -:-<br />
08.10.2023 15:00 THW Kiel - HAMBURG Wunderino-Arena Kiel -:-<br />
1<strong>2.</strong>10.2023 19:00 HAMBURG - TVB Stuttgart Sporthalle Hamburg -:-<br />
20.10.2023 20:00 ThSV Eisenach - HAMBURG Werner-Assmann Halle -:-<br />
27.10.2023 19:00 HAMBURG - TSV Hannover-B. Sporthalle Hamburg -:-<br />
11.11.2023 19:00 Bergischer HC - HAMBURG Uni-Halle Wuppertal -:-<br />
17.11.2023 20:00 HAMBURG - HC Erlangen Sporthalle Hamburg -:-<br />
26.11.2023 15:00 Füchse Berlin - HAMBURG Max-Schmeling-Halle -:-<br />
0<strong>2.</strong>1<strong>2.</strong>2023 20:30 HAMBURG - RN Löwen Barclays Arena -:-<br />
07.1<strong>2.</strong>2023 19:00 VfL Gummersbach - HAMBURG Schwalbe-Arena -:-<br />
15. – 17.1<strong>2.</strong>2023 - HAMBURG - HBW Balingen-W. -:-<br />
19. – 20.1<strong>2.</strong>2023 - HAMBURG - SC Magdeburg -:-<br />
2<strong>2.</strong> – 23.1<strong>2.</strong>2023 - TBV Lemgo Lippe - HAMBURG Phoenix Contact Arena -:-<br />
07. – 08.0<strong>2.</strong>2024 - HAMBURG - SG Flensburg-H. -:-<br />
10. – 11.0<strong>2.</strong>2024 - HAMBURG - Füchse Berlin -:-<br />
15. – 18.0<strong>2.</strong>2024 - HC Erlangen - HAMBURG Arena Nürnberger Versicherung -:-<br />
2<strong>2.</strong> – 25.0<strong>2.</strong>2024 - HAMBURG - FA Göppingen -:-<br />
29.0<strong>2.</strong> – 03.03.2024 - RN Löwen - HAMBURG SAP Arena -:-<br />
07. – 10.03.2024 - HAMBURG - THW Kiel -:-<br />
21. – 24.03.2024 - <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> - HAMBURG Buderus Arena <strong>Wetzlar</strong> -:-<br />
28. – 31.03.2024 - HAMBURG - MT Melsungen -:-<br />
04. – 07.04.2024 - TSV Hannover-B. - HAMBURG ZAG Arena -:-<br />
18. – 21.04.2024 - HAMBURG - VfL Gummersbach -:-<br />
25. – 28.04.2024 - TVB Stuttgart - HAMBURG Porsche-Arena -:-<br />
0<strong>2.</strong> – 05.05.2024 - HAMBURG - Bergischer HC -:-<br />
16. – 19.05.2024 - SC DHfK Leipzig - HAMBURG Quarterback Immobilien Arena -:-<br />
29. – 30.05.2024 - HAMBURG - ThSV Eisenach -:-<br />
0<strong>2.</strong>06.2024 - HBW Balingen-W. - HAMBURG Sparkassen-Arena Balingen -:-<br />
*Daten / Statistiken Stand: 20.09.2023, 09:00 Uhr<br />
20
RUBRIZIERUNG<br />
SCHWARZ AUF WEISS:<br />
WIR SIND OFFIZIELLER<br />
DRUCK<br />
PARTNER!<br />
Unsere Druckprodukte sind erstligareif —<br />
denn wir sind mehr als eine Druckerei.<br />
Als exklusiver Partner haben wir die<br />
Herstellung aller Print-Produkte für<br />
den HSVH fest im Griff.<br />
AUS HAMBURG. FÜR HAMBURG. MIT HAMBURG.<br />
Konzeption,<br />
Ideen, Layout<br />
Bildbearbeitung,<br />
RZ, Litho<br />
Druckproduktion<br />
Kostenoptimierung<br />
www.msbruno.de/hsvh<br />
21<br />
www.msbruno.de/HSVH
<strong>2.</strong> SPIELTAG<br />
DATUM ZEIT HEIM AUSWÄRTS ERGEBNIS<br />
Do., 31.08. 19:00 Uhr FRISCH AUF! Göppingen : Rhein-Neckar Löwen 27:27 (11:12)<br />
Do., 31.08. 19:00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf : ThSV Eisenach 31:30 (14:14)<br />
Do., 31.08. 19:00 Uhr THW Kiel : VfL Gummersbach 41:30 (22:16)<br />
Fr., 01.09. 19:00 Uhr Bergischer HC : HBW Balingen-Weilstetten 27:28 (15:12)<br />
Fr., 01.09. 20:00 Uhr TVB Stuttgart : Füchse Berlin 29:30 (16:16)<br />
Sa., 0<strong>2.</strong>09. 19:00 Uhr MT Melsungen : SC DHfK Leipzig 28:27 (14:15)<br />
So., 03.09. 15:00 Uhr SC Magdeburg : SG Flensburg-Handewitt 31:29 (16:13)<br />
So., 03.09. 16:30 Uhr TBV Lemgo Lippe : HC Erlangen 28:27 (16:14)<br />
So., 24.09. 15:00 Uhr HAMBURG : <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> -:-<br />
8. SPIELTAG<br />
DATUM ZEIT HEIM AUSWÄRTS ERGEBNIS<br />
Do., 28.09. 19:00 Uhr SG Flensburg-Handewitt : Bergischer HC -:-<br />
Do., 28.09. 19:00 Uhr Rhein-Neckar Löwen : HBW Balingen-Weilstetten -:-<br />
Do., 28.09. 19:00 Uhr VfL Gummersbach : HC Erlangen -:-<br />
Fr., 29.09. 19:00 Uhr HAMBURG : TBV Lemgo Lippe -:-<br />
Fr., 29.09. 20:00 Uhr MT Melsungen : TSV Hannover-Burgdorf -:-<br />
Sa., 30.09. 19:00 Uhr SC Magdeburg : THW Kiel -:-<br />
So., 01.10. 16:30 Uhr SC DHfK Leipzig : FRISCH AUF! Göppingen -:-<br />
So., 01.10. 16:30 Uhr Füchse Berlin : ThSV Eisenach -:-<br />
So., 29.10. 16:30 Uhr <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> : TVB Stuttgart -:-<br />
*Daten / Statistiken Stand: 20.09.2023, 09:00 Uhr<br />
Spannung<br />
wie sonst nur<br />
beim Handball<br />
Bei Gebr. Heinemann ist der Handel<br />
unsere Welt. Wir handeln mit Begeisterung<br />
und unsere Mitarbeiter<br />
machen Leidenschaft zu unserem<br />
erfolgreichsten Exportartikel. In der<br />
Zentrale in der Hamburger HafenCity<br />
entstehen immer neue Ideen, um unsere<br />
globalen Kunden zu begeistern.<br />
So gestalten wir zusammen die Zukunft<br />
in einem immer dynamischeren<br />
Travel Retail Markt.<br />
22 www.gebr-heinemann.de
RUBRIZIERUNG<br />
23
TABELLE HBL<br />
PL MANNSCHAFT SPIELE S U N PUNKTE DIF + –<br />
1 MT Melsungen 5/34 5 0 0 10:0 31 160 129<br />
2 Füchse Berlin 5/34 5 0 0 10:0 13 160 147<br />
3 SC Magdeburg 5/34 4 0 1 8:2 31 158 127<br />
4 TSV Hannover-Burgdorf 5/34 3 1 1 7:3 7 158 151<br />
5 THW Kiel 5/34 3 0 2 6:4 27 167 140<br />
6 SG Flensburg-Handewitt 4/34 2 1 1 5:3 4 125 121<br />
7 ThSV Eisenach 5/34 2 1 2 5:5 -3 138 141<br />
8 TBV Lemgo Lippe 5/34 2 1 2 5:5 -6 141 147<br />
9 HBW Balingen-Weilstetten 5/34 2 1 2 5:5 -11 135 146<br />
10 HC Erlangen 5/34 2 0 3 4:6 -10 131 141<br />
11 Rhein-Neckar Löwen 3/34 1 1 1 3:3 5 90 85<br />
12 FRISCH AUF! Göppingen 5/34 1 1 3 3:7 -15 126 141<br />
13 VfL Gummersbach 5/34 1 1 3 3:7 -17 149 166<br />
14 SC DHfK Leipzig 4/34 1 0 3 2:6 2 126 124<br />
15 TVB Stuttgart 4/34 1 0 3 2:6 -4 112 116<br />
16 HAMBURG 4/34 1 0 3 2:6 -22 117 139<br />
17 Bergischer HC 5/34 1 0 4 2:8 -1 147 148<br />
18 <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> 5/34 1 0 4 2:8 -31 120 151<br />
24<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
Manuel Zehnder von Aufsteiger<br />
Eisenach führt die Torschützenliste<br />
aktuell an.<br />
TORJÄGER<br />
PL NAME VEREIN, POS. TORE 7M<br />
1 Zehnder, Manuel EIS, RM 43 15<br />
2 Andersson, Lasse Bredekjaer BER, RL 32 -<br />
3 Gidsel, Mathias BER, RR 32 -<br />
4 Versteijnen, Niels Gerardus TBV, RR 31 -<br />
5 Claar, Felix SCM, RM 29 -<br />
6 Volz, Patrick HBW, LA 29 9<br />
7 Mortensen, Casper Ulrich HSV, LA 28 11<br />
8 Rubin, Lenny WET, RL 27 -<br />
9 Magnusson, Omar Ingi SCM, RR 27 18<br />
10 Zehnder, Samuel TBV, LA 27 18<br />
*Daten / Statistiken Stand: 20.09.2023, 09:00 Uhr
RUBRIZIERUNG<br />
ab<br />
JETZT BUCHEN:<br />
Alle Spiele, alle Tore<br />
live und auf Abruf<br />
12,50 €<br />
pro Monat<br />
im Jahresabo.<br />
*<br />
HANDBALL HAT<br />
EIN NEUES ZUHAUSE:<br />
DIE BESTEN LIGEN<br />
AB SOFORT BEI DYN.<br />
JETZT BUCHEN UNTER WWW.DYN.SPORT<br />
Am 23. August startet die neue Saison: Erlebe die LIQUI MOLY HBL<br />
und weitere Wettbewerbe mit maximaler Intensität und zu einem<br />
unschlagbaren Preis – live und auf Abruf.<br />
*Im Jahresabo für 150 € (einmalige Zahlung), danach monatlich kündbar zum Preis von 14,50 €/Monat.
www.liqui-moly.com<br />
Gemeinsam stark<br />
Immer ein Volltreffer: Deutschlands beste Schmierstoffmarke<br />
und Deutschlands beste Handball-Teams!<br />
26<br />
Alles für eine reibungslose Saison: über 4.000 Artikel rund um Schmierstoffe, Additive, Fahrzeugpflege,<br />
chemische Problemlöser und Serviceprodukte. Für Pkw, Zweiräder, Nfz, Boote und Gartengeräte.
RUBRIZIERUNG<br />
HERE TO<br />
PLAY<br />
HANDBALL<br />
EUROPAMEISTERSCHAFT<br />
IN HAMBURG<br />
HAUPTRUNDE<br />
17.- 23.01.2024<br />
BARCLAYS ARENA<br />
TICKETS UNTER<br />
HERETOPLAY.COM<br />
OFFICIAL PARTNERS<br />
EHF PARTNERS
UNSER GEGNER<br />
<strong>HSG</strong> WETZLAR<br />
Tabellenplatz: 18 | Bester Torschütze: Lenny Rubin (27 Tore)<br />
Hintere Reihe v.l.: Jasmin Camdzic (Sportlicher Leiter), Filip Mirkulovski (Co-Trainer), Rasmus Meyer Ejlersen, Erik Schmidt, Lenny<br />
Rubin, Hendrik Wagner, Vladimir Vranjes, Thomas Stubner (Physiotherapeut), Marco Kettrukat (Mannschaftsarzt)<br />
Mittlere Reihe v.l.: Frank Carstens (Trainer), Stefan Rühl (Mannschaftsbetreuer), Magnus Fredriksen, Lukas Becher, Ole Klimpke,<br />
Stefan Cavor, Filip Kuzmanovski, Emil Mellegard, Noah Buntrock (Athletiktrainer), Oliver Oesterreicher (Physiotherapeut)<br />
Vordere Reihe v.l.: Matthias Ott (Athletiktrainer), Julian Fuchs, Leonard Grazioli, Till Klimpke, Anadin Suljakovic, Domen Novak,<br />
Michael Ritzel (Physiotherapeut)<br />
Nr. Name Position Geb.-Datum Nationalität<br />
5 Meyer Ejlersen, Rasmus Kreisläufer 23.06.1998 Dänemark<br />
8 Schmidt, Erik Kreisläufer 28.1<strong>2.</strong>1992 Deutschland<br />
9 Klimpke, Ole Rückraum Links 20.03.2001 Deutschland<br />
10 Nikolic, Jovica Rückraum Rechts 18.11.2001 Serbien<br />
11 Klimpke, Till Torwart 01.04.1998 Deutschland<br />
12 Suljakovic, Anadin Torwart 16.06.1998 Bosnien und Herzegowina<br />
13 Kuzmanovski, Filip Rückraum Links 03.07.1996 Nordmazedonien<br />
14 Vranjes, Vladimir Kreisläufer 14.1<strong>2.</strong>1988 Bosnien und Herzegowina<br />
16 Grazioli, Leonard Torwart 19.01.2001 Schweiz<br />
18 Becher, Lukas Linksaußen 24.03.2000 Deutschland<br />
21 Simon, Colin Rechtsaußen 07.08.2003 Deutschland<br />
23 Fredriksen, Magnus Rückraum Mitte 24.05.1997 Norwegen<br />
27 Pliuto, Nikita Kreisläufer 23.08.2000 Belarus<br />
28 Wagner, Hendrik Rückraum Links 15.08.1997 Deutschland<br />
33 Mellegard, Emil Linksaußen 06.11.1997 Schweden<br />
42 Zelenovic, Nemanja Rückraum Rechts 27.0<strong>2.</strong>1990 Serbien<br />
44 Rubin, Lenny Rückraum Links 01.0<strong>2.</strong>1996 Schweiz<br />
46 Fuchs, Julian Rechtsaußen 0<strong>2.</strong>03.2001 Deutschland<br />
75 Novak, Domen Rechtsaußen 26.04.1998 Slowenien<br />
77 Cavor, Stefan Rückraum Rechts 03.11.1994 Montenegro<br />
Trainer: Frank Carstens, geboren am 25.09.1971, im Amt seit 2023<br />
*Daten / Statistiken Stand: 20.09.2023, 09:00 Uhr<br />
28
RUBRIZIERUNG<br />
DAS FUTTERHAUS ist neuer Premium-Partner<br />
des HANDBALL SPORT VEREINS HAMBURG.<br />
Uns verbindet die pure Leidenschaft für das, was wir lieben: Der HANDBALL<br />
SPORT VEREIN HAMBURG und DAS FUTTERHAUS – die mit dem Gelben Hund.<br />
Seit über 35 Jahren kompetenter Fachmarkt mit erstklassiger Beratung<br />
und riesiger Auswahl für alle Tierfreunde.<br />
29<br />
futterhaus.de
UNSER GEGNER<br />
Zum Nachholspiel vom <strong>2.</strong> <strong>Spieltag</strong> der LIQUI MOLY HBL empfängt der<br />
HSVH die <strong>HSG</strong> <strong>Wetzlar</strong> in der Sporthalle Hamburg. Nach fünf absolvierten<br />
Partien belegen die <strong>Wetzlar</strong>er Tabellenplatz 18* und haben 2:8<br />
Punkte* auf dem Konto.<br />
FAKTEN<br />
Mit 2:8 Punkten* steht die<br />
Mannschaft von Neu-Trainer<br />
Frank Carstens auf dem<br />
18. Tabellenplatz und hat<br />
mit einem Torverhältnis von<br />
-31 nach fünf absolvierten<br />
Partien die schlechteste Tor-<br />
Differenz der LIQUI MOLY<br />
HBL. Nach vier Niederlagen<br />
in Folge zum Start in die<br />
Saison konnte die <strong>HSG</strong> zuletzt,<br />
genau wie der HSVH,<br />
ihren ersten Saisonsieg<br />
einfahren. Gegen Frisch Auf<br />
Göppingen gewann die <strong>HSG</strong><br />
in heimischer Halle 29:24<br />
und stoppte so den Negativ-<br />
Lauf. Zuvor blieb sie gegen<br />
die Top-Teams aus Magdeburg<br />
(15:31) und Kiel (22:33),<br />
aber auch gegen Lemgo<br />
(24:27) und Leipzig (30:36),<br />
chancenlos. Bester Torschütze<br />
der Hessen ist Rückraumspieler<br />
Lenny Rubin mit 27<br />
Saisontreffern, gefolgt wird<br />
er von Rechtsaußen Domen<br />
Novak der 18 Tore erzielen<br />
konnte. Nationaltorhüter Till<br />
Klimpke ist die klare Nr. 1 im<br />
Kasten der <strong>HSG</strong> und hat eine<br />
Fangquote von rund 30 %<br />
vorzuweisen.<br />
*Daten / Statistiken Stand: 20.09.2023, 09:00 Uhr<br />
354 km<br />
entfernt<br />
1992<br />
gegründet<br />
0<br />
Deutsche<br />
Meisterschaften<br />
BUDERUS<br />
ARENA<br />
<strong>Wetzlar</strong><br />
30<br />
PLATZIERUNGEN<br />
2019/20 9.<br />
2020/21 10.<br />
2021/22 7.<br />
2022/23 16.<br />
Frank Carstens hat das<br />
Trainer-Zepter zu dieser<br />
Saison übernommen.<br />
Der Schweizer Nationalspieler<br />
Lenny Rubin ist bester Torschütze<br />
der <strong>HSG</strong>.
RUBRIZIERUNG<br />
DA LAUFT DIR<br />
DAS WASSER IM<br />
MUND ZUSAMMEN.<br />
hella Mineralwasser.<br />
NEUES<br />
DESIGN<br />
hella-mineralbrunnen.de<br />
31
SPIELERPATEN<br />
SPIELERPATEN<br />
SPIELERPATEN<br />
SPIELERPATEN<br />
HSVH<br />
BITTER<br />
MAGAARD MORTENSEN LASSEN VORTMANN<br />
WELLER AXMANN PINSKI ANDERSEN NIEMANN<br />
BERGEMANN<br />
ILIC<br />
BENKENDORF<br />
VALIULLIN<br />
BAIJENS<br />
<br />
HORIZONTE SPORT<br />
PRODUCTS GMBH<br />
HARTWIG<br />
JANSEN LACKOVIC OSSENKOPP<br />
FIETE<br />
32
RUBRIZIERUNG<br />
wir...<br />
DRUCKEN<br />
&<br />
STICKEN<br />
IM HAUS<br />
... einfach gut Aussehen<br />
für...<br />
FIRMEN,<br />
VEREINE<br />
&<br />
PRIVAT<br />
Einfach richtig gute Weine.<br />
www.lieblings-wein.com<br />
Alsterdorfer Straße 192b<br />
22297 Hamburg<br />
33
NACHWUCHS<br />
U19 ERKÄMPFT 2 PUNKTE<br />
IM ERSTEN HEIMSPIEL DER SAISON ERSTEN HEIMSPIEL DER JBLH-SAISON<br />
Am Sonntagnachmittag empfing die Mannschaft von Trainer Sven<br />
Rusbült das Team aus Rostock. Die Mecklenburger starteten zuvor<br />
mit einem Sieg gegen den THW Kiel in die Spielzeit, sodass man beim<br />
HSVH wusste, dass es keine leichte Aufgabe werden würde.<br />
34<br />
In heimischer Halle erarbeitete<br />
sich die U19 des Handball<br />
Sport Verein Hamburg einen<br />
31:28-Sieg gegen den HC<br />
Empor Rostock und feierte<br />
damit den ersten Erfolg in der<br />
noch jungen Jugend-Bundesliga-Saison.<br />
Lange Zeit sah es<br />
allerdings nicht nach einem<br />
erfolgreichen Spiel aus. Denn<br />
von Beginn an leistete sich<br />
das HSVH-Team immer wieder<br />
Unkonzentriertheiten in<br />
den eigenen Angriffsaktionen,<br />
die zu mehreren Ballverlusten<br />
führten und den Gästen<br />
leichte Tore über die erste<br />
Welle ermöglichten. Dass<br />
es jedoch nur beim 1:3 (4<br />
Minute) blieb, lag am Torhüter<br />
Lennart Börngen, der drei<br />
Gegentreffer über Gegenstöße<br />
verhindern konnte.<br />
ERSTER HSVH-AUSGLEICH<br />
NACH 21 MINUTEN<br />
Nach 21 Minuten gelang<br />
Hamburg der erste Ausgleich<br />
durch Toma Gadza, der mit<br />
insgesamt sieben Treffern der<br />
erfolgreichste Torschütze in<br />
dieser Partie war. Ab diesem<br />
Zeitpunkt war das Spiel<br />
ausgeglichen und keine der<br />
beiden Mannschaften konnte<br />
sich deutlicher als mit zwei
NACHWUCHS<br />
konnte so den Vorsprung<br />
bis zur 44. Minute halten.<br />
Danach war das Spiel wieder<br />
sehr ausgeglichen und beide<br />
Mannschaften kamen gleichermaßen<br />
immer wieder zu<br />
Torerfolgen. Schlussendlich<br />
konnte sich das HSVH-Team<br />
dann durch eine gute Torhüterleistung<br />
von Finn Knaack<br />
und Lennart Börngen sowie<br />
einen konsequenteren Abschluss<br />
in der Offensive mit<br />
31:28 gegen den HC Empor<br />
Rostock durchsetzen.<br />
Torge Wloch beim Torwurf. Er erzielte einen Treffer.<br />
Am heutigen Sonntag,<br />
24.09.2023 um 16:30 Uhr<br />
bestreitet die U19 ihr zweites<br />
Auswärtsspiel der Saison<br />
gegen die Mecklenburger<br />
Stiere Schwerin. Dort will<br />
sich die Mannschaft von<br />
Nachwuchskoordinator und<br />
Trainer Sven Rusbült den ersten<br />
Auswärtserfolg erspielen.<br />
Ben Möller trug fünf Tore zum Sieg bei.<br />
Toren absetzen. So ging es<br />
mit einem Stand von 14:12<br />
für die U19 des HSVH in die<br />
Halbzeit.<br />
ERKÄMPFTER SIEG IN DER<br />
ZWEITEN HALBZEIT<br />
In der zweiten Hälfte wurde<br />
das Spiel mit etwas mehr<br />
Kampf bestritten, weil sich<br />
beide Teams die zwei Punkte<br />
verdienen wollten. Immer<br />
wieder kam Rostock auf ein<br />
oder zwei Tore heran, doch<br />
die HSVH-U19 stellte eine<br />
noch stärkere Abwehr und<br />
SPIELSTATISTIK U19<br />
Handball Sport Verein<br />
Hamburg: Börngen, Knaack<br />
(2) – Krajinovic (1), Müller<br />
(5/1), Gadza (7), Kohlhof (1),<br />
Scheetz (5), Borke (1), Möller<br />
(5), Argendorf (1), Eggers (1),<br />
Wedel (1), Wloch (1)<br />
35
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
AN UNSERE<br />
PARTNER<br />
HAUPTSPONSOR<br />
PREMIUM PARTNER<br />
GESUNDHEITSPARTNER<br />
MEDICALPARTNER<br />
EXKLUSIV PARTNER<br />
KLASSIK PARTNER<br />
Libanios & Wiese<br />
Versicherungsagentur<br />
HORIZONTE SPORT<br />
PRODUCTS GMBH<br />
36
RUBRIZIERUNG<br />
CREATING ATMOSPHERE.<br />
WITH IMPACT.<br />
WIR SUCHEN DICH!<br />
Ob Ausbildung,<br />
Duales Studium,<br />
Teil- oder Vollzeit,<br />
erfahre mehr über<br />
spannende Rollen<br />
in Büro, Lager &<br />
Operative vor Ort.<br />
jobs.partyrent.com<br />
Als Dienstleister für Rauminszenierung statten wir<br />
Events in sämtlichen Größen und Formaten aus -<br />
europaweit an 24 Standorten. Ob Beratung, Konzeption<br />
oder Logistik - unsere technischen Planer, Designer,<br />
Dekorateure und Projektteams stehen Ihnen in jeder<br />
Leistungsphase zur Seite. Gemeinsam schaffen wir<br />
das perfekte Umfeld für Ihre Veranstaltung.<br />
Party Rent Hamburg | Bernard & Roes GmbH | hamburg@partyrent.com | +49 40 890 212-0<br />
37
Unsere Marken:<br />
PR_Image_Logoanzeigen_AG6311IL013S40_Template_300.indd 1 24.07.17 08:46<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
AN UNSERE<br />
PARTNER<br />
BUSINESS PARTNER<br />
<br />
HANSE CLUB<br />
.einfach gut Aussehen<br />
Direktion Detlev Haupt<br />
<br />
<br />
haptik arts<br />
RACKET SERVICE<br />
Kuttner-tuerservice.de<br />
ELBRiNDER<br />
Angus seit 50 Jahren<br />
EXPO<br />
38
RUBRIZIERUNG<br />
KOCK-SIEDLUNG KG<br />
Wohnungsunternehmen<br />
Wenn Sie oder IhreFreunde<br />
in Hamburg, Neumünster oder Boostedt<br />
eine Wohnung suchen<br />
Wasbeker Str. 98·24534 Neumünster·Fax (04321) 6084-31<br />
www.kock-siedlung.com<br />
Tel. 04321 -60 84-0<br />
39
RUBRIZIERUNG<br />
Hand in Hand<br />
für Hamburg<br />
Hapag-Lloyd und HSVH – zwei<br />
Erfolgsstorys made in Hamburg.<br />
Als Hauptsponsor freuen wir uns auf<br />
die neue Saison, auf spannende<br />
und torreiche Spiele, und auf viele<br />
begeisterte Fans.<br />
Auf geht´s, Jungs!<br />
Wir wünschen euch weiterhin viel<br />
Erfolg in der 1. Bundesliga!<br />
www.hapag-lloyd.com