13. Spieltag | HC Erlangen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HEIMSPIEL<br />
DAS HALLENHEFT DES HANDBALL SPORT VEREIN HAMBURG<br />
HEUTE!<br />
Die letzten beiden Spiele des HSVH endeten mit<br />
großem Frust: zwei knappe Niederlagen kurz vor Schluss.<br />
Heute gilt's! Mit vollem Fokus soll wieder ein Sieg her!<br />
Präsentiert von<br />
<strong>13.</strong> SPIELTAG<br />
Freitag, 17.11.2023 | 20:00 Uhr<br />
Hamburg vs. <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong><br />
SPORTHALLE HAMBURG
RUBRIZIERUNG<br />
ON COURT PACK<br />
2<br />
FEAT. ACCELERATE & ELIMINATE
VORWORT<br />
LIEBE HANDBALLFANS,<br />
PARTNER UND UNTERSTÜTZER,<br />
schön, dass Sie heute zu uns in die Halle gekommen<br />
sind, um hoffentlich ein tolles Spiel unserer<br />
Mannschaft zu erleben. Wie immer freuen wir<br />
uns über die zahlreiche Unterstützung von den<br />
Rängen, die unseren Jungs auf dem Spielfeld<br />
schon häufig zu Siegen und Erfolgen getragen<br />
hat. Wir können gar nicht häufig genug betonen,<br />
wie dankbar wir für diese Unterstützung sind.<br />
Zwar gilt es für jedes Spiel, dass wir unbedingt<br />
gewinnen wollen, aber nach den zwei bitteren<br />
Niederlagen in den letzten beiden Spielen werden<br />
heute alle Sinne noch etwas geschärfter<br />
sein und die Jungs wollen sich unbedingt wieder<br />
mit zwei Punkten belohnen. Gegen Hannover<br />
und gegen den Bergischen <strong>HC</strong> waren die Zähler<br />
zum Greifen nahe, aber am Ende standen wir<br />
mit leeren Händen da. Das nagt natürlich an<br />
jedem Sportler und sorgt dann für einen Extra-<br />
Marc Evermann ist Präsident des<br />
Handball Sport Verein Hamburg e.V.<br />
Schub an Motivation. Gepaart mit der Unterstützung<br />
aus dem Publikum wird es der <strong>HC</strong><br />
<strong>Erlangen</strong> hoffentlich sehr schwer bei uns haben.<br />
Freundliche Grüße und viel Spaß beim Spiel,<br />
Ihr Marc Evermann<br />
INHALT<br />
Titel: Fokussieren, fighten, feiern ................... 04<br />
<strong>Spieltag</strong>s-Presenter: Bartels & Busch ........... 06<br />
Euromovers – „Der Umzug – Das sind wir"<br />
Gesundheit: AOK Krebsfrüherkennung ............ 08<br />
„Check das ab – Geht auf Karte“<br />
Asklepios-Blog von Prof. Dr. Hoffmann: ..... 10<br />
Eistonne – Humbug oder Zaubermittel?<br />
<strong>Spieltag</strong>sangebot: 20 % auf alle Hoddies ........... 14<br />
Unsere Mannschaft ............................................ 18<br />
Spielplan: Heim- & Auswärtsspiele ............... 22<br />
Spiele am <strong>13.</strong> & 14. <strong>Spieltag</strong> ............................. 24<br />
Tabelle & Torjäger ................................................ 26<br />
Unsere Gäste: <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> ................................ 28<br />
Spielerpaten ........................................................... 32<br />
Nachwuchs: Nachwuchsspieler des ............... 34<br />
Monats Oktober: Finn Knaack<br />
Wir danken unseren Partnern .......................... 36<br />
Druckpartner des HSVH<br />
IMPRESSUM Anschrift HSM Handball Sport Management und Marketing GmbH, Hellgrundweg 50, 22525 Hamburg<br />
Redaktion Sebastian Frecke (V.i.S.d.P.), Finn-Lasse Beil, Rick Behnke-Schoos, Andreas Pröpping, Rune Seifert<br />
Fotos Thorge Huter (Fishing4), HBL | Layout & Konzept DNGL Media, Grimm 8, 20457 Hamburg, mail@dngl-media.de<br />
3
TITEL<br />
FOKUSSIEREN,<br />
FIGHTEN, FEIERN<br />
DIE SCHLUSSPHASE MACHTE DEM HSVH ZULETZT<br />
ZWEIMAL EINEN STRICH DURCH DIE RECHNUNG.<br />
ZWEIMAL GINGEN GREIFBARE PUNKTE NOCH VER-<br />
LOREN. DESHALB GILT HEUTE: EXTRA-FOKUS.<br />
4<br />
Die letzten beiden Spiele waren wirklich<br />
frustrierend und die Stimmung im Mannschaftsbus<br />
auf der Rückfahrt vom Bergischen<br />
<strong>HC</strong> alles andere als gelöst. Erst ging das<br />
Heimspiel gegen Hannover trotz einer späten<br />
Führung in den Schlussminuten noch verloren<br />
und dann verdaddelte der HSVH am vergangenen<br />
Wochenende beim Bergischen <strong>HC</strong> eine<br />
Drei-Tore-Führung in den letzten drei Minuten<br />
und musste sich mit 28:29 geschlagen geben.<br />
Diese "Dummheit", wie Kapitän Niklas Weller<br />
es nach dem Spiel nannte, sorgte dann für die<br />
nötige Trotzreaktion im Training. Alle waren<br />
sich einig: Solche bitteren Niederlagen lassen<br />
sich durch etwas mehr Cleverness und Abgezocktheit<br />
vermeiden. Deshalb will der HSVH<br />
diesmal wieder an seine Grenzen gehen: in<br />
puncto Leidenschaft, in puncto Kampf und<br />
auch in puncto Konzentration und Fokus.<br />
Dabei vorangehen will auch Andreas Magaard,<br />
der seinem Team durch gute Leistungen besonders<br />
in der Abwehr noch mehr Sicherheit<br />
geben will. Der Däne ist ein Kämpfertyp, der<br />
sich intensiv mit der mentalen Komponente<br />
des Sports beschäftigt, um sich auch in diesem<br />
Bereich stetig zu verbessern. Die heutige Gleichung<br />
lautet hoffentlich: mehr Fokus = zwei<br />
Punkte. Dann hat Magaard heute noch einen<br />
Grund zu Feiern. Einen anderen wird er schon<br />
kurz vor dem Spiel haben...
TITELTHEMA<br />
Unsere<br />
Erfolgsaufstellung:<br />
Schnell und einfach durch Hamburg: Mit hvv switch<br />
könnt ihr hvv Tickets kaufen sowie Carsharing,<br />
E-Scooter und Ridesharing in Hamburg nutzen.<br />
Alles in einer App und mit nur einer Registrierung.<br />
Jetzt App downloaden.
PRESENTER DES SPIELTAGS<br />
„DER UMZUG“ –<br />
DAS SIND WIR …<br />
Ganz gleich, ob Sie innerhalb der Stadt,<br />
Europas oder nach Übersee umziehen wollen,<br />
eine Betriebsverlagerung oder ein Objektumzug<br />
ansteht: Wir sind seit Jahrzehnten Ihr<br />
zuverlässiger Partner in allen Umzugs- und<br />
Logistikfragen und stehen Ihnen mit unserem<br />
motivierten Team zur Seite.<br />
Ein Umzug ist in erster Linie Vertrauenssache.<br />
Bartels und Busch steht für professionelle<br />
Leistung zu marktgerechten Preisen.<br />
Bei uns profitieren Sie von einer persönlichen<br />
Betreuung während der gesamten Umzugsphase,<br />
dem Einsatz moderner Arbeitsmittel<br />
sowie der Verwendung umweltverträglicher<br />
Materialien.<br />
Freuen Sie sich auf einen „Wohlfühlumzug",<br />
der ganz auf Ihre individuellen Bedürfnisse<br />
zugeschnitten ist.<br />
6<br />
Bei Bartels & Busch stehen viele Hände gern zu Ihrer Verfügung: Schlagen Sie ein!
PRESENTER DES SPIELTAGS<br />
34.020.000<br />
gefahrene Kilometer<br />
4.961.250<br />
gepackte<br />
Umzugskartons<br />
283.500<br />
zufriedene Kunden<br />
2.106.000<br />
m³ bewegtes<br />
Umzugsgut<br />
WIR BILDEN AUS<br />
AUSZUBILDENDE SIND BEI UNS IN GUTEN HÄNDEN.<br />
Erst seit 2006 gibt es den Ausbildungsberuf „Fachkraft für Möbel-, Küchen- und<br />
Umzugsservice“ – kurz FMKU.<br />
Als eines der ersten Hamburger Umzugsunternehmen haben wir uns dieser Ausbildungsinitiative<br />
angeschlossen und sind ständig auf der Suche nach engagierten und aufgeschlossenen<br />
Nachwuchskräften.<br />
Kein Kunde und kein Auftrag ist wie der andere – jeder Tag bedeutet somit eine neue<br />
Herausforderung. Wenn Du also auf der Suche nach einer abwechslungsreichen und interessanten<br />
Tätigkeit bist, ein gewisses Maß an Flexibilität sowie handwerkliches Geschick besitzt<br />
und Dir die Arbeit in einem Team Spaß macht, dann bewerb Dich gern bei uns!<br />
service@bartels-und-busch.de • 040-5387012<br />
7
GESUNDHEIT<br />
„ CHECK DAS AB–<br />
GEHT AUF KARTE“<br />
Bei der Krebsfrüherkennung kann ein Vorsorgetermin den Unterschied<br />
zwischen „heilbar“ und „tödlich“ ausmachen. Die AOK Rheinland/Hamburg<br />
übernimmt für ihre Versicherten die Kosten.<br />
8<br />
Dennoch sinkt die Zahl der<br />
wahrgenommenen Krebsfrüherkennungstermine<br />
seit Jahren. Begonnen hat<br />
dieser Abwärtstrend mit der<br />
Coronapandemie und den<br />
Lockdowns – und sich seitdem<br />
leider nicht mehr erholt.<br />
Der Gesundheitsreport 2023<br />
der AOK Rheinland/Hamburg<br />
zeigt, dass in Hamburg<br />
nur 29,5 Prozent der Frauen<br />
(ab 20 Jahre) die Früherkennung<br />
von Krebserkrankungen<br />
in Anspruch nehmen,<br />
bei den Hamburger Männern<br />
(ab 45 Jahre) ist es noch<br />
nicht einmal jeder Fünfte<br />
(18,4 %).<br />
Dabei sind Brustkrebs,<br />
Darmkrebs, Hautkrebs und<br />
Prostatakrebs Erkrankungen,<br />
die deutlich erhöhte<br />
Heilungs- und Behandlungschancen<br />
haben, wenn<br />
sie früh entdeckt werden.<br />
Darum ist Krebsfrüherkennung<br />
so wichtig.<br />
Für Erwachsene ab 35 Jahren<br />
übernimmt die gesetzliche<br />
Krankenversicherung<br />
alle zwei Jahre die Kosten für<br />
die Krebsfrüherkennungsuntersuchung.<br />
Die AOK<br />
Rheinland/Hamburg zahlt<br />
das Hautkrebsscreening<br />
sogar schon ab dem 18.<br />
Geburtstag. „Erstaunlich ist,<br />
dass selbst von denjenigen,<br />
die schon mal beim Hautkrebs-Screening<br />
waren, viele<br />
die Untersuchung nicht in<br />
der empfohlenen Frequenz<br />
– nämlich alle zwei Jahre<br />
wiederholen“, sagt Thomas<br />
Bott, Regionaldirektor der<br />
AOK in Hamburg.<br />
Vielleicht gibt es Fragen?<br />
Was passiert bei den Vorsorgeuntersuchungen?<br />
Wann<br />
steht welche Vorsorgeuntersuchung<br />
an? Und wie finde<br />
ich einen entsprechenden<br />
Arzt in meiner Nähe? Alle<br />
Informationen rund um dieses<br />
wichtige Thema gibt es<br />
ganz einfach hier in der Halle<br />
bei uns am Stand oder unter<br />
checkdasab.vigo.de.<br />
„SICHER FÜHLEN“ – EIN<br />
SEMINAR FÜR FRAUEN<br />
Hier werden Frauen zu<br />
Expertinnen ihres eigenen<br />
Körpers. Am 29. November<br />
2023 von 17 bis 19 Uhr wird<br />
im AOK-Haus Wandsbek<br />
unter fachärztlicher Anleitung<br />
über die Entstehung<br />
von Brustkrebs und über<br />
wirkungsvolle Maßnahmen<br />
zur Früherkennung informiert.<br />
Im Anschluss daran<br />
haben die Teilnehmerinnen<br />
die Möglichkeit, das Abtasten<br />
der Brust an Silikonmodellen<br />
zu üben.<br />
Einfach über diesen QR-<br />
Code direkt anmelden:
RUBRIZIERUNG<br />
Knoten in der Brust?<br />
Check das ab!<br />
Mit den Brustkrebs-Früherkennungs-Leistungen<br />
deiner AOK Rheinland/Hamburg.<br />
Eine von acht Frauen erkrankt im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs.<br />
Doch früh erkannt und behandelt, ist er meist heilbar.<br />
Eine regelmäßige Kontrolle der Brust ist deshalb wichtig und vor<br />
allem beruhigend. Die jährliche Früherkennungs-Untersuchung ab<br />
30 Jahren geht auf Karte – mit deiner AOK Rheinland/Hamburg!<br />
Mehr erfahren unter checkdasab.vigo.de<br />
AOK – Gemacht für mein Leben.<br />
AOK Rheinland/Hamburg<br />
Die Gesundheitskasse.<br />
9
ASKLEPIOS-BLOG „INSIDE HSVH“<br />
EISTONNE – HUMBUG<br />
ODER ZAUBERMITTEL?<br />
Einige Profisportler:innen steigen nach Training oder Wettkampf in die sogenannte<br />
Eistonne, um Muskelkater und körperlicher Erschöpfung entgegenzuwirken.<br />
HSVH-Mannschaftsarzt Prof. Dr. Michael Hoffmann erklärt,<br />
was dahintersteckt.<br />
Manche Sportler:innen schwören<br />
darauf, andere halten den Effekt<br />
für wenig signifikant… Wer nach<br />
dem Training oder Wettkampf<br />
seinen Mut zusammen- und ein<br />
Eisbad bei einer Wassertemperatur<br />
um 10 bis 15 Grad Celsius nimmt,<br />
hofft darauf, den Entzündungsreiz<br />
intensiver körperlicher Belastung<br />
zu reduzieren und gleichzeitig<br />
den Trainingseffekt auf die<br />
Muskulatur zu erhalten.<br />
Tatsache ist: Bei intensiver<br />
sportlicher Aktivität<br />
hypertrophiert die<br />
Muskulatur. Das<br />
Resultat: Die Muskelzellen<br />
werden größer<br />
und erreichen ein<br />
neues Leistungsniveau<br />
– ein absolut wünschenswertes<br />
Ergebnis.<br />
Dieser Vorgang beinhaltet<br />
allerdings immer auch eine<br />
lokale Entzündungsreaktion<br />
– der Körper versucht, die<br />
entstandenen Mikrotraumata<br />
in der Muskulatur zur Heilung<br />
zu bringen. Wir spüren dies in Form<br />
von Muskelkater. Und just diesen<br />
soll das Eisbad nach der körperlichen<br />
Aktivität ausbremsen bzw. lindern,<br />
das Ergebnis des Muskelwachstums<br />
jedoch unbedingt bewahren.<br />
IMMUNREAKTION UNTERDRÜCKT<br />
Ist das Eisbad also eine sinnvolle Maßnahme?<br />
Darüber gibt es auch unter<br />
Wissenschaftler:innen unterschiedliche<br />
Ansichten. Prinzipiell kann eine bewusste<br />
Kühlung Immunreaktionen herunterfahren<br />
– die Blutgefäße verengen<br />
sich, Entzündungsreaktionen kleinerer<br />
Verletzungen werden unterdrückt.<br />
Allerdings scheint im Fall der Eistonne<br />
vor allem der Glaube daran „Berge zu<br />
versetzen“ – wie so häufig im Sport;<br />
gesicherte wissenschaftliche Erkenntnisse<br />
über die Effekte des Eisbadens<br />
auf die Muskulatur gibt es nicht.<br />
Fest steht jedoch: Ein Eisbad nach<br />
dem Training oder Wettkampf<br />
trainiert das Herz-Kreislauf-System,<br />
kann regelhaft angewendet Blutdruck<br />
und Herzfrequenz optimieren. Auch<br />
das Gehirn profitiert: Der Geist wird<br />
10<br />
MANNSCHAFTSARZT DES HANDBALL SPORT VEREIN HAMBURG<br />
Prof. Dr. Michael Hoffmann, Chefarzt der Klinik für Unfallchirurgie, Orthopädie<br />
und Sportorthopädie, Zentrum für Muskuloskelettale und Plastische Chirurgie<br />
an der Asklepios Klinik St. Georg
RUBRIZIERUNG<br />
asklepios.com<br />
ZUHAUSE<br />
ERLANGEN WIR<br />
DEN SIEG!<br />
Und wir schicken den <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong><br />
ohne Punkte wieder nach Hause.<br />
Auf geht’s HSVH!<br />
11
ASKLEPIOS-BLOG „INSIDE HSVH“<br />
BLOG<br />
BLOG<br />
BLOG<br />
BLOG<br />
frischer, die Erschöpfung geringer.<br />
Dennoch ist ein Bad in der Eistonne mit<br />
Vorsicht zu genießen.<br />
ES IST VORSICHT GEBOTEN<br />
Insbesondere Sportler:innen mit Herz-<br />
Kreislauf-Problemen ist dringend vom<br />
Eisbaden abzuraten – die extreme<br />
Kälte kann im schlimmsten Fall sogar<br />
einen Herzinfarkt oder Schlaganfall<br />
nach sich ziehen. Grundlegend gilt:<br />
Planen Sie das Eisbaden als Regenerationsmethode<br />
in Ihren Trainings- oder<br />
Wettkampfalltag zu intergieren, sollten<br />
Sie vorab in jedem Fall mit Ihrem Arzt<br />
oder Ihrer Ärztin darüber sprechen. Er<br />
bzw. sie wird Sie über etwaige Risiken<br />
aufklären und einschätzen, ob die<br />
Methode für Sie geeignet ist.<br />
Herzlichst Ihr<br />
Michael Hoffmann<br />
Lust auf Tipps und spannende Infos rund um die Themen Sport, Medizin und HSVH?<br />
Mehr dazu finden Sie auf meinem Blog Inside HSVH:<br />
www.asklepios.com/konzern/medizin/inside-hsvh<br />
Vertrauen Sie nicht nur beim Sport auf die Profis:<br />
Lohnabrechnungen mit der GKV-zertifizierten HR-Software<br />
von ERP-Spezialist HS - Hamburger Software erstellen.<br />
12<br />
www.hamburger-software.de/lohnabrechnung
RUBRIZIERUNG<br />
IM ANFEUERN SIND<br />
WIR PROFIS!<br />
Freuen Sie sich auf zarte Steaks, knackfrische<br />
Salate, ofenfrisches BLOCK HOUSE Brot und<br />
original Baked Potatoes mit Sour Cream.<br />
BLOCK HOUSE 13 x in Hamburg | www.block-house.de<br />
13
NUR HEUTE<br />
NUR HEUTE<br />
NUR HEUTE SPIELTAGSANGEBOT<br />
NUR HEUTE<br />
20 % AUF<br />
ALLE HOODIES *<br />
14 *<br />
Angebot gilt nur heute am Fanshop in der Halle und in unserem Online-Shop. Nur solange der Vorrat reicht.
NACHWUCHS<br />
www.liqui-moly.com<br />
Gemeinsam stark<br />
Immer ein Volltreffer: Deutschlands beste Schmierstoffmarke<br />
und Deutschlands beste Handball-Teams!<br />
Alles für eine reibungslose Saison: über 4.000 Artikel rund um Schmierstoffe, Additive, Fahrzeugpflege,<br />
chemische Problemlöser und Serviceprodukte. Für Pkw, Zweiräder, Nfz, Boote und Gartengeräte.<br />
15
Aus Hamburg.<br />
Für Hamburg.<br />
www.dieschmuecker.de<br />
16<br />
DIE SCHMÜCKER entwickeln und realisieren Beleuchtungs- und<br />
Dekorationskonzepte für Events, Einkaufszentren, Hotels und die Stadt Hamburg.
RUBRIZIERUNG<br />
TITELSTORY<br />
DU SUCHST EIN<br />
KOSTENLOSES<br />
GEHALTSKONTO?<br />
Kostenlose Visa Debitkarte<br />
In nur 5 Minuten eröffnen<br />
Automatischen Kontowechsel nutzen<br />
Nachhaltiges Banking<br />
Jetzt Konto eröffnen auf: dkb.de/nachhaltiges-konto<br />
Komm zum
UNSER TEAM<br />
SAISON<br />
2023/24<br />
Hintere Reihe: Alexander Hartwig, Dominik Axmann, Zoran Ilic, Jacob Lassen, Azat Valliulin, Lennard Benkendorf, Andreas<br />
Magaard, Tomislav Severec, Max Niemann<br />
Mittlere Reihe: Lukas Ossenkopp (Daten- & Performance-Trainer), Philipp Winterhoff (Athletiktrainer), Markus Groß<br />
(Team-Manager), Blazenko Lackovic (Co-Trainer), Torsten Jansen (Trainer), Prof. Dr. Michael Hoffmann (Mannschafts-<br />
Nr. Vorname Name Geb.-Datum Position Größe Gewicht Seit<br />
1 Johannes Bitter 02.09.82 TW 205 111 2021<br />
4 Andreas Magaard 02.08.98 KM 194 106 2022<br />
5 Tobias Pachmann 26.04.04 KM 180 96 2014<br />
6 Casper Ulrich Mortensen 14.12.89 LA 190 94 2021<br />
7 Leif Tissier 17.12.99 RM 183 89 2015<br />
9 Jacob Lassen 11.09.95 RR 197 109 2022<br />
12 Jens Vortmann 10.07.87 TW 195 109 2021<br />
13 Niklas Weller 22.05.93 KM 190 105 2015<br />
15 Dominik Axmann 30.06.99 RL 194 99 2015<br />
16 Alexander Pinski 15.01.03 TW 187 96 2018<br />
18
AUS HAMBURG. FÜR HAMBURG. MIT HAMBURG.<br />
arzt), Nele Steuwer (Physiotherapeutin), Matthias Bludau (Physiotherapeut), Fiete (Maskottchen)<br />
Vordere Reihe: Thies Bergemann, Casper Mortensen, Niklas Weller, Alexander Pinski, Johannes Bitter, Jens Vortmann,<br />
Leif Tissier, Dani Baijens, Frederik Bo Andersen.<br />
Nicht auf dem Foto: Tobias Pachmann<br />
Nr. Vorname Name Geb.-Datum Position Größe Gewicht Seit<br />
21 Frederik Bo Andersen 09.12.98 RA 186 90 2021<br />
23 Max Niemann 23.04.03 RM 189 94 2014<br />
24 Alexander Hartwig 04.02.03 LA 175 78 2018<br />
25 Tomislav Severec 29.06.97 RL 188 100 2023<br />
27 Thies Bergemann 19.01.96 RA 188 84 2018<br />
43 Zoran Ilic 02.01.02 RR 197 98 2023<br />
44 Lennard Benkendorf 04.04.03 RL 197 101 2016<br />
55 Azat Valiullin 01.09.90 RL 205 105 2021<br />
77 Dani Baijens 05.05.98 RM 182 85 2022<br />
Trainer Torsten Jansen, geboren am 23.12.76, im Amt seit 2017<br />
19
HERE TO<br />
PLAY<br />
HANDBALL<br />
EUROPAMEISTERSCHAFT<br />
IN HAMBURG<br />
HAUPTRUNDE<br />
17.- 23.01.2024<br />
BARCLAYS ARENA<br />
TICKETS UNTER<br />
HERETOPLAY.COM<br />
OFFICIAL PARTNERS<br />
20<br />
EHF PARTNERS
RUBRIZIERUNG<br />
SCHWARZ AUF WEISS:<br />
WIR SIND OFFIZIELLER<br />
DRUCK<br />
PARTNER!<br />
Unsere Druckprodukte sind erstligareif —<br />
denn wir sind mehr als eine Druckerei.<br />
Als exklusiver Partner haben wir die<br />
Herstellung aller Print-Produkte für<br />
den HSVH fest im Griff.<br />
AUS HAMBURG. FÜR HAMBURG. MIT HAMBURG.<br />
Konzeption,<br />
Ideen, Layout<br />
Bildbearbeitung,<br />
RZ, Litho<br />
Druckproduktion<br />
Kostenoptimierung<br />
www.msbruno.de/hsvh<br />
21<br />
www.msbruno.de/HSVH
SPIELPLAN<br />
SPIELPLAN<br />
SPIELPLAN<br />
SPIELPLAN 2023 / 24<br />
DATUM ZEIT HEIM GAST SPIELORT ERGEBNIS<br />
24.08.2023 19:00 SG Flensburg-H. - HAMBURG Campushalle 37:32<br />
07.09.2023 19:00 MT Melsungen - HAMBURG Rothenbach-Halle 33:26<br />
10.09.2023 16:30 SC Magdeburg - HAMBURG Getec Arena 35:24<br />
16.09.2023 19:00 HAMBURG - SC DHfK Leipzig Sporthalle Hamburg 35:34<br />
21.09.2023 19:00 FA Göppingen - HAMBURG EWS Arena 27:32<br />
24.09.2023 15:00 HAMBURG - HSG Wetzlar Sporthalle Hamburg 30:25<br />
29.09.2023 19:00 HAMBURG - TBV Lemgo Lippe Sporthalle Hamburg 37:33<br />
08.10.2023 15:00 THW Kiel - HAMBURG Wunderino-Arena Kiel 34:23<br />
12.10.2023 19:00 HAMBURG - TVB Stuttgart Sporthalle Hamburg 31:36<br />
20.10.2023 20:00 ThSV Eisenach - HAMBURG Werner-Assmann Halle 28:32<br />
27.10.2023 19:00 HAMBURG - TSV Hannover-B. Sporthalle Hamburg 28:30<br />
11.11.2023 19:00 Bergischer <strong>HC</strong> - HAMBURG Uni-Halle Wuppertal 29:28<br />
17.11.2023 20:00 HAMBURG - <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> Sporthalle Hamburg -:-<br />
26.11.2023 15:00 Füchse Berlin - HAMBURG Max-Schmeling-Halle -:-<br />
02.12.2023 20:30 HAMBURG - RN Löwen Barclays Arena -:-<br />
07.12.2023 19:00 VfL Gummersbach - HAMBURG Schwalbe-Arena -:-<br />
16.12.2023 20:30 HAMBURG - HBW Balingen-W. Sporthalle Hamburg -:-<br />
19.12.2023 20:30 HAMBURG - SC Magdeburg Barclays Arena -:-<br />
23.12.2023 20:30 TBV Lemgo Lippe - HAMBURG Phoenix Contact Arena -:-<br />
07. – 08.02.2024 - HAMBURG - SG Flensburg-H. -:-<br />
10. – 11.02.2024 - HAMBURG - Füchse Berlin -:-<br />
15. – 18.02.2024 - <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> - HAMBURG Arena Nürnberger Versicherung -:-<br />
22. – 25.02.2024 - HAMBURG - FA Göppingen -:-<br />
29.02. – 03.03.2024 - RN Löwen - HAMBURG SAP Arena -:-<br />
07. – 10.03.2024 - HAMBURG - THW Kiel -:-<br />
21. – 24.03.2024 - HSG Wetzlar - HAMBURG Buderus Arena Wetzlar -:-<br />
28. – 31.03.2024 - HAMBURG - MT Melsungen -:-<br />
04. – 07.04.2024 - TSV Hannover-B. - HAMBURG ZAG Arena -:-<br />
18. – 21.04.2024 - HAMBURG - VfL Gummersbach -:-<br />
25. – 28.04.2024 - TVB Stuttgart - HAMBURG Porsche-Arena -:-<br />
02. – 05.05.2024 - HAMBURG - Bergischer <strong>HC</strong> -:-<br />
16. – 19.05.2024 - SC DHfK Leipzig - HAMBURG Quarterback Immobilien Arena -:-<br />
29. – 30.05.2024 - HAMBURG - ThSV Eisenach -:-<br />
02.06.2024 - HBW Balingen-W. - HAMBURG Sparkassen-Arena Balingen -:-<br />
*Daten / Statistiken Stand: 15.11.2023, 09:00 Uhr<br />
22
RUBRIZIERUNG<br />
Gemeinsam heizen wir ein:<br />
Auf dem Spielfeld und im Haus!<br />
Jens Gottschalk GmbH<br />
Heizung · Sanitär · Bad · Dachsysteme<br />
Niewisch 2 · 22848 Norderstedt<br />
Tel. 040 528 28 68<br />
www.jensgottschalk.de<br />
23
<strong>13.</strong> SPIELTAG<br />
DATUM ZEIT HEIM AUSWÄRTS ERGEBNIS<br />
Do., 16.11. 19:00 Uhr SC DHfK Leipzig : TVB Stuttgart -:-<br />
Do., 16.11. 19:00 Uhr TBV Lemgo Lippe : Bergischer <strong>HC</strong> -:-<br />
Fr., 17.11. 19:00 Uhr FRISCH AUF! Göppingen : TSV Hannover-Burgdorf -:-<br />
Fr., 17.11. 20:00 Uhr HAMBURG : <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> -:-<br />
Sa., 18.11. 18:00 Uhr SG Flensburg-Handewitt : Rhein-Neckar Löwen -:-<br />
So., 19.11. 14:05 Uhr THW Kiel : Füchse Berlin -:-<br />
So., 19.11. 15:00 Uhr MT Melsungen : HBW Balingen-Weilstetten -:-<br />
So., 19.11. 16:30 Uhr SC Magdeburg : ThSV Eisenach -:-<br />
Mo., 20.11. 19:00 Uhr HSG Wetzlar : VfL Gummersbach -:-<br />
14. SPIELTAG<br />
DATUM ZEIT HEIM AUSWÄRTS ERGEBNIS<br />
Do., 23.11. 19:00 Uhr Bergischer <strong>HC</strong> : SC DHfK Leipzig -:-<br />
Fr., 24.11. 19:00 Uhr ThSV Eisenach : MT Melsungen -:-<br />
Fr., 24.11. 20:00 Uhr <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> : FRISCH AUF! Göppingen -:-<br />
Sa., 25.11. 19:00 Uhr TSV Hannover-Burgdorf : TBV Lemgo Lippe -:-<br />
Sa., 25.11. 20:30 Uhr VfL Gummersbach : SG Flensburg-Handewitt -:-<br />
So., 26.11. 15:00 Uhr Füchse Berlin : HAMBURG -:-<br />
So., 26.11. 16:30 Uhr HBW Balingen-Weilstetten : SC Magdeburg -:-<br />
So., 26.11. 16:30 Uhr Rhein-Neckar Löwen : HSG Wetzlar -:-<br />
So., 26.11. 18:00 Uhr TVB Stuttgart : THW Kiel -:-<br />
*Daten / Statistiken Stand: 15.11.2023, 09:00 Uhr<br />
Spannung<br />
wie sonst nur<br />
beim Handball<br />
Bei Gebr. Heinemann ist der Handel<br />
unsere Welt. Wir handeln mit Begeisterung<br />
und unsere Mitarbeiter<br />
machen Leidenschaft zu unserem<br />
erfolgreichsten Exportartikel. In der<br />
Zentrale in der Hamburger HafenCity<br />
entstehen immer neue Ideen, um unsere<br />
globalen Kunden zu begeistern.<br />
So gestalten wir zusammen die Zukunft<br />
in einem immer dynamischeren<br />
Travel Retail Markt.<br />
24 www.gebr-heinemann.de
RUBRIZIERUNG<br />
25
TABELLE HBL<br />
PL MANNSCHAFT SPIELE S U N PUNKTE DIF + –<br />
1 Füchse Berlin 11/34 10 1 0 21:1 52 374 322<br />
2 SC Magdeburg 11/34 9 1 1 19:3 55 348 293<br />
3 MT Melsungen 12/34 9 0 3 18:6 43 377 334<br />
4 SG Flensburg-Handewitt 11/34 7 2 2 16:6 32 343 311<br />
5 THW Kiel 12/34 7 0 5 14:10 48 397 349<br />
6 VfL Gummersbach 12/34 6 2 4 14:10 3 377 374<br />
7 Rhein-Neckar Löwen 12/34 6 1 5 13:11 3 344 341<br />
8 TSV Hannover-Burgdorf 12/34 5 3 4 13:11 -1 360 361<br />
9 SC DHfK Leipzig 12/34 4 2 6 10:14 -6 352 358<br />
10 Bergischer <strong>HC</strong> 12/34 5 0 7 10:14 -11 358 369<br />
11 HAMBURG 12/34 5 0 7 10:14 -23 358 381<br />
12 TVB Stuttgart 12/34 4 1 7 9:15 -16 347 363<br />
13 TBV Lemgo Lippe 12/34 4 1 7 9:15 -18 332 350<br />
14 HSG Wetzlar 12/34 4 1 7 9:15 -35 320 355<br />
15 <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> 11/34 4 0 7 8:14 -25 292 317<br />
16 FRISCH AUF! Göppingen 12/34 3 1 8 7:17 -26 326 352<br />
17 ThSV Eisenach 12/34 3 1 8 7:17 -34 329 363<br />
18 HBW Balingen-Weilstetten 12/34 2 1 9 5:19 -41 319 360<br />
26<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
MANUEL ZEHNDER<br />
Manuel Zehnder von Aufsteiger<br />
Eisenach steht auf Platz 1 der<br />
Torschützenliste.<br />
TORJÄGER<br />
PL NAME VEREIN, POS. TORE 7M<br />
1 Zehnder, Manuel EIS, RM 91 30<br />
2 MORTENSEN, CASPER U. HSV, LA 88 29<br />
3 Gidsel, Mathias BER, RR 83 -<br />
4 Novak, Domen WET, RA 71 29<br />
5 Kastening, Timo MTM, RA 70 24<br />
6 Kristjánsson, Viggó LEI, RR 69 22<br />
7 Andersson, Lasse Bredekjaer BER, RL 68 -<br />
8 Rubin, Lenny WET, RL 67 -<br />
9 Jonsson, Elvar Örn MTM, RM 66 -<br />
10 Lindberg, Hans BER, RA 64 41<br />
*Daten / Statistiken Stand: 15.11.2023, 09:00 Uhr
RUBRIZIERUNG<br />
ab<br />
JETZT BUCHEN:<br />
Alle Spiele, alle Tore<br />
live und auf Abruf<br />
12,50 €<br />
pro Monat<br />
im Jahresabo.<br />
*<br />
HANDBALL HAT<br />
EIN NEUES ZUHAUSE:<br />
DIE BESTEN LIGEN<br />
AB SOFORT BEI DYN.<br />
JETZT BUCHEN UNTER WWW.DYN.SPORT<br />
Am 23. August startet die neue Saison: Erlebe die LIQUI MOLY HBL<br />
und weitere Wettbewerbe mit maximaler Intensität und zu einem<br />
unschlagbaren Preis – live und auf Abruf.<br />
*Im Jahresabo für 150 € (einmalige Zahlung), danach monatlich kündbar zum Preis von 14,50 €/Monat.
UNSER GEGNER<br />
<strong>HC</strong> ERLANGEN<br />
Tabellenplatz: 15 | Bester Torschütze: Simon Jeppsson (40 Tore)<br />
Hintere Reihe v.l.: Christoph Steinert, Tim Zechel, Gedeón Guardiola, Nikolai Link, Antonio Metzner, Simon Jeppsson,<br />
Sebastian Firnhaber, Nico Büdel, Jonathan Svensson<br />
Mittlere Reihe v. l.: Liv Stöth (Physiotherapeutin), Ulrike Rienecker (Physiotherapeutin), Ricco-Wolf (Team-Manager),<br />
Raúl Alonso (Sportdirektor), Hartmut Mayerhoffer (Trainer), Tom Hankel (Co-Trainer), Klaus Müller (Mannschaftsarzt),<br />
Prof. Dr. Thomas Tischer (Mannschaftsarzt), Dr. Jakob Oronowicz (Mannschaftsarzt), Dr. Rainer Lösch (Mannschaftsarzt)<br />
Untere Reihe v. l.: Lutz Heiny, Hampus Olsson, Stephan Seitz, Christopher Bissel, Bertram Obling, Klemen Ferlin,<br />
Michael Haßferter, Veit Mävers, Mads-Peter Lønborg, Yannik Bialowas, Tim Gömmel<br />
28<br />
Nr. Name Position Geb.-Datum Nationalität<br />
16 Obling, Bertram Torwart 26.09.1995 Dänemark<br />
22 Haßferter, Michael Torwart 06.10.1995 Deutschland<br />
22 Ferlin, Klemen Torwart 26.06.1989 Slowenien<br />
2 Heiny, Lutz Rückraum Links 26.06.1995 Deutschland<br />
3 Lønborg, Mads-Peter Rechtsaußen 08.03.1996 Dänemark<br />
4 Seitz, Stephan Rückraum Rechts 12.01.2002 Deutschland<br />
7 Bialowas, Yannik Linksaußen 21.08.2001 Deutschland<br />
10 Mävers, Veit Rückraum Mitte 03.12.2000 Deutschland<br />
18 Firnhaber, Sebastian Kreisläufer 18.04.1994 Deutschland<br />
20 Büdel, Nico Rückraum Mitte 08.12.1989 Deutschland<br />
21 Bissel, Christopher Linksaußen 03.09.1995 Deutschland<br />
27 Metzner, Antonio Rückraum Rechts 27.06.1996 Deutschland<br />
28 Svensson, Jonathan Rückraum Links 27.01.1998 Schweden<br />
30 Guardiola , Gedeón Kreisläufer 01.10.1984 Spanien<br />
33 Link, Nikolai Rückraum Links 02.04.1990 Deutschland<br />
42 Jeppsson, Simon Rückraum Links 15.07.1995 Schweden<br />
44 Steinert, Christoph Rückraum Rechts 18.01.1990 Deutschland<br />
67 Olsson, Hampus Rechtsaußen 26.08.1994 Schweden<br />
95 Gömmel, Tim Rechtsaußen 24.03.2005 Deutschland<br />
96 Zechel, Tim Kreisläufer 28.09.1996 Deutschland<br />
Trainer: Hartmut Mayerhoffer, geboren am 26.07.1969, im Amt seit 2023<br />
*Daten / Statistiken Stand: 15.11.2023, 09:00 Uhr
RUBRIZIERUNG<br />
DAS FUTTERHAUS ist neuer Premium-Partner<br />
des HANDBALL SPORT VEREINS HAMBURG.<br />
Uns verbindet die pure Leidenschaft für das, was wir lieben: Der HANDBALL<br />
SPORT VEREIN HAMBURG und DAS FUTTERHAUS – die mit dem Gelben Hund.<br />
Seit über 35 Jahren kompetenter Fachmarkt mit erstklassiger Beratung<br />
und riesiger Auswahl für alle Tierfreunde.<br />
29<br />
futterhaus.de
UNSER GEGNER<br />
Im heutigen Spiel des <strong>13.</strong> <strong>Spieltag</strong>s in der LIQUI MOLY HBL empfängt<br />
der Handball Sport Verein Hamburg den Handballclub <strong>Erlangen</strong>. Der <strong>HC</strong>E<br />
befindet sich momentan mit 8:14 Punkten auf dem 15. Tabellenplatz.<br />
Für den <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong> ist das<br />
anstehende Duell gegen den<br />
HSVH das erste nach der<br />
Länderspielpause. Die Mittelfranken<br />
hatten aufgrund der<br />
Teilnahme des SC Magdeburg<br />
bei der Klub-Weltmeisterschaft<br />
eine Woche länger<br />
spielfrei. Das letzte Spiel<br />
vor der dreiwöchigen Pause<br />
gewann der <strong>HC</strong>E bei der HSG<br />
Wetzlar mit 31:26. Damit beendete<br />
das Team von Trainer<br />
FAKTEN<br />
Hartmut Mayerhoffer die<br />
Negativserie von vier sieglosen<br />
Spielen in der LIQUI MOLY<br />
HBL. Im Angriff des <strong>HC</strong> <strong>Erlangen</strong><br />
überzeugt besonders das<br />
schwedische Duo bestehend<br />
aus Simon Jeppsson (40 Tore)<br />
und Hampus Olsson (38 Tore).<br />
Auffällig bei den Erlangern ist<br />
jedoch die Defensivleistung,<br />
denn der <strong>HC</strong>E hat mit 28,82<br />
Gegentoren pro Spiel den<br />
ligaweit fünfbesten Wert. Im<br />
Vergleich der geworfenen<br />
Tore pro Spiel kann jedoch der<br />
HSVH mehr überzeugen. Die<br />
Hamburger werfen durchschnittlich<br />
28,83 Tore, während<br />
der <strong>HC</strong>E nur auf 26,55<br />
kommt (schwächster Wert<br />
in der HBL). Es kann also mit<br />
Spannung erwartet werden,<br />
ob die Jansen-Sieben gegen<br />
die kompakte Defensive der<br />
Erlanger ankommen kann.<br />
*Daten / Statistiken Stand: 15.11.2023, 09:00 Uhr<br />
472 km<br />
entfernt<br />
2001<br />
gegründet<br />
0<br />
Deutsche<br />
Meisterschaften<br />
ARENA NÜRNBERGER<br />
VERSICHERUNGEN<br />
Bayern<br />
30<br />
PLATZIERUNGEN<br />
2019/20 14.<br />
2020/21 <strong>13.</strong><br />
2021/22 12.<br />
2022/23 <strong>13.</strong><br />
Hartmut Mayerhoffer übernahm<br />
im Sommer das Amt<br />
des Cheftrainers beim <strong>HC</strong>E.<br />
Gedeon Guardiola wurde mit<br />
Spanien einmal Weltmeister<br />
und zweimal Europameister.
RUBRIZIERUNG<br />
DA LAUFT DIR<br />
DAS WASSER IM<br />
MUND ZUSAMMEN.<br />
hella Mineralwasser.<br />
NEUES<br />
DESIGN<br />
hella-mineralbrunnen.de<br />
31
SPIELERPATEN<br />
SPIELERPATEN<br />
SPIELERPATEN<br />
SPIELERPATEN<br />
HSVH<br />
BITTER<br />
MAGAARD MORTENSEN TISSIER LASSEN VORTMANN<br />
WELLER AXMANN PINSKI ANDERSEN NIEMANN<br />
BERGEMANN<br />
ILIC<br />
BENKENDORF<br />
VALIULLIN<br />
BAIJENS<br />
<br />
HORIZONTE SPORT<br />
PRODUCTS GMBH<br />
HARTWIG<br />
JANSEN LACKOVIC OSSENKOPP<br />
FIETE<br />
32
RUBRIZIERUNG<br />
wir...<br />
DRUCKEN<br />
&<br />
STICKEN<br />
IM HAUS<br />
... einfach gut Aussehen<br />
für...<br />
FIRMEN,<br />
VEREINE<br />
&<br />
PRIVAT<br />
Einfach richtig gute Weine.<br />
www.lieblings-wein.com<br />
Alsterdorfer Straße 192b<br />
22297 Hamburg<br />
33
NACHWUCHS<br />
Finn Knaack parierte im Oktober unzählige Abschlüsse seiner<br />
Gegenspieler, so wie hier im Duell mit dem <strong>HC</strong> Bremen.<br />
FINN KNAACK WIRD ZUM HSVH-NACH-<br />
WUCHSSPIELER DES MONATS OKTOBER<br />
Finn Knaack wird gemeinsam von Hapag-Lloyd und dem Handball Sport<br />
Verein Hamburg zum Nachwuchsspieler des Monats Oktober ausgezeichnet.<br />
Damit werden die starken Leistungen des U19-Torhüters Knaack in<br />
der Jugend-Bundesliga gewürdigt.<br />
34<br />
Direkt zu Beginn der Saison<br />
2023/2024 entwickelte sich<br />
Finn Knaack als Spieler des<br />
jungen Jahrgangs zu einem<br />
echten Rückhalt für die U19<br />
des Handball Sport Verein<br />
Hamburg. Sowohl im September<br />
als auch besonders im Oktober<br />
zeigte Knaack konstant<br />
starke Leistungen und immer<br />
wieder sehenswerte Paraden.<br />
So hatte er allein im Oktober<br />
Anteil an den deutlichen<br />
Siegen seines Teams gegen<br />
den <strong>HC</strong> Bremen (46:28) und<br />
die SG Flensburg-Handewitt<br />
(39:26). Auch bei der knappen<br />
Niederlage in Magdeburg<br />
(33:35) waren die HSVH-Jungs<br />
dank ihm nah dran an einem<br />
Punktgewinn.<br />
STARKE KNAACK-<br />
LEISTUNGEN EBNEN<br />
WEG ZUR DEUTSCHEN<br />
VIZEMEISTERSCHAFT<br />
Finn Knaack kam im Jahr 2021<br />
zum Handball Sport Verein<br />
Hamburg, gehört also seit dem<br />
ersten Jahr in der B-Jugend<br />
fest zum Nachwuchskader.<br />
In der Saison 2022/2023<br />
avancierte er in der U17 zu<br />
einem der Leistungsträger<br />
und hatte somit maßgeblichen<br />
Anteil daran, dass sich die<br />
Mannschaft den Deutschen<br />
Vizemeistertitel sicherte.<br />
Nach seinem altersbedingten<br />
Wechsel in die U19 knüpft der<br />
großgewachsene Knaack nun<br />
nahtlos an seine herausragenden<br />
Leistungen aus der<br />
Vorsaison an und gehört zu<br />
den stärksten Torhütern der<br />
Jugend-Bundesliga.<br />
KNAACK ZU RECHT IN DEN<br />
NOTIZBÜCHERN DES DHB<br />
Durch diese bärenstarken<br />
Leistungen hat sich der
NACHWUCHS<br />
presented by<br />
16-jährige Knaack, der am<br />
21. November seinen 17.<br />
Geburtstag feiert, inzwischen<br />
sogar in die Notizbücher des<br />
Deutschen Handball Bundes<br />
gespielt. Folgerichtig wurde<br />
der U19-Torwart von Nachwuchs-Nationaltrainer<br />
Emir<br />
Kurtagic zum Regionallehrgang<br />
eingeladen und konnte<br />
auch dort seine guten Leistungen<br />
abrufen. Finn Knack<br />
besucht die Eliteschule des<br />
Sports am Alten Teichweg und<br />
zählt dort zu den Internatsbewohnern,<br />
was nicht zuletzt<br />
auch seinen großen Einsatz<br />
und seine Leidenschaft für den<br />
Leistungssport unterstreicht.<br />
NÄCHSTE AUSZEICHNUNG<br />
AM 02. DEZEMBER<br />
Nach den Auszeichnungen von<br />
Alexander Pinski (September)<br />
und<br />
Finn<br />
Knaack<br />
(Oktober) wird<br />
beim kommenden<br />
Heimspiel gegen die<br />
Rhein-Neckar Löwen<br />
(02.12.) der Nachwuchsspieler<br />
des<br />
Monats November gekürt.<br />
Durch die starke<br />
Unterstützung von<br />
Hapag-Lloyd werden<br />
die entsprechenden<br />
Auszeichnungen<br />
Monat für Monat<br />
ermöglicht.<br />
U19-Torhüter Knaack avancierte auch beim<br />
deutlichen Auswärtssieg in Flensburg zu einem<br />
starken Rückhalt für sein Team.<br />
Finn Knaack ist<br />
zuverlässiger Schlussmann<br />
der U19<br />
35
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
AN UNSERE<br />
PARTNER<br />
HAUPTSPONSOR<br />
PREMIUM PARTNER<br />
GESUNDHEITSPARTNER<br />
MEDICALPARTNER<br />
EXKLUSIV PARTNER<br />
KLASSIK PARTNER<br />
Libanios & Wiese<br />
Versicherungsagentur<br />
HORIZONTE SPORT<br />
PRODUCTS GMBH<br />
36
RUBRIZIERUNG<br />
CREATING ATMOSPHERE.<br />
WITH IMPACT.<br />
WIR SUCHEN DICH!<br />
Ob Ausbildung,<br />
Duales Studium,<br />
Teil- oder Vollzeit,<br />
erfahre mehr über<br />
spannende Rollen<br />
in Büro, Lager &<br />
Operative vor Ort.<br />
jobs.partyrent.com<br />
Als Dienstleister für Rauminszenierung statten wir<br />
Events in sämtlichen Größen und Formaten aus -<br />
europaweit an 24 Standorten. Ob Beratung, Konzeption<br />
oder Logistik - unsere technischen Planer, Designer,<br />
Dekorateure und Projektteams stehen Ihnen in jeder<br />
Leistungsphase zur Seite. Gemeinsam schaffen wir<br />
das perfekte Umfeld für Ihre Veranstaltung.<br />
Party Rent Hamburg | Bernard & Roes GmbH | hamburg@partyrent.com | +49 40 890 212-0<br />
37
Unsere Marken:<br />
PR_Image_Logoanzeigen_AG6311IL013S40_Template_300.indd 1 24.07.17 08:46<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
DANKE<br />
AN UNSERE<br />
PARTNER<br />
BUSINESS PARTNER<br />
<br />
HANSE CLUB<br />
.einfach gut Aussehen<br />
Direktion Detlev Haupt<br />
<br />
<br />
haptik arts<br />
RACKET SERVICE<br />
Kuttner-tuerservice.de<br />
ELBRiNDER<br />
Angus seit 50 Jahren<br />
EXPO<br />
38
RUBRIZIERUNG<br />
KOCK-SIEDLUNG KG<br />
Wohnungsunternehmen<br />
Wenn Sie oder IhreFreunde<br />
in Hamburg, Neumünster oder Boostedt<br />
eine Wohnung suchen<br />
Wasbeker Str. 98·24534 Neumünster·Fax (04321) 6084-31<br />
www.kock-siedlung.com<br />
Tel. 04321 -60 84-0<br />
39
RUBRIZIERUNG<br />
Hand in Hand<br />
für Hamburg<br />
Hapag-Lloyd und HSVH – zwei<br />
Erfolgsstorys made in Hamburg.<br />
Als Hauptsponsor freuen wir uns auf<br />
die neue Saison, auf spannende<br />
und torreiche Spiele, und auf viele<br />
begeisterte Fans.<br />
Auf geht´s, Jungs!<br />
Wir wünschen euch weiterhin viel<br />
Erfolg in der 1. Bundesliga!<br />
www.hapag-lloyd.com
Change language