Ausgabe 32 | Herbstausgabe 2023 | 9. Jahrgang

Editorial
HERBSTZAUBER
AM ZÜRISEE
Liebe Leserinnen und Leser von Zürisee-AKTUELL,
Der Herbst hat uns mit offenen Armen empfangen, und wir freuen uns, Ihnen
unsere Herbstausgabe präsentieren zu dürfen, die die Faszination dieser wundervollen
Jahreszeit am Zürisee in den Mittelpunkt stellt. Auf den kommenden
Seiten werden wir Sie auf eine Reise durch den Herbstzauber unserer Region
mitnehmen.
Der Herbst am Zürisee hat seine ganz eigene Magie, und wir möchten diese
besondere Jahreszeit mit Ihnen zelebrieren.
Die Blätter färben sich in wunderschönen Nuancen, die Luft wird frischer, und
die Natur bereitet sich auf ihren Winterschlaf vor. Der Herbst bietet eine Fülle
von Möglichkeiten, die Schönheit des Zürisees und seiner Umgebung zu geniessen.
Der Herbst ist eine Zeit des Übergangs und der Veränderung, und vielleicht fi n-
den auch Sie in dieser Jahreszeit die Möglichkeit zur Refl exion und Erneuerung.
Lassen Sie sich von der ruhigen Eleganz des Herbstes am Zürisee verzaubern
und fi nden Sie Ihren eigenen Weg, diese Jahreszeit zu geniessen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen dieser Ausgabe und hoffen, dass
sie Ihnen einen Einblick in den faszinierenden Herbstzauber am Zürisee bietet.
Herzlichst Philippe Vögeli & zürisee-AKTUELL-Team
In dieser Ausgabe möchten wir Ihnen Impressionen und Inspirationen aus dieser
Herbstzeit bieten. Ob es darum geht, in den Wäldern des Zürisees zu
wandern, sich kulinarisch von den regionalen Herbstspezialitäten verwöhnen
zu lassen oder sich in kulturelle Veranstaltungen zu vertiefen, wir möchten Sie
dazu ermutigen, den Herbst in all seiner Pracht zu erleben.
Glas tötet Vögel!
Der Vogeltod an Scheiben ist zu einem grossen Problem geworden,
weil immer mehr Glas an Gebäuden eingesetzt wird. In der Schweiz
sterben so jährlich hunderttausende Vögel einen elenden Tod.
Machen Sie deshalb Ihre Glasscheiben sichtbar und
vermeiden Sie fatale Spiegelungen!
Bei proVogel und BirdLife finden Sie gute Beispiele.
Ohne Massnahmen
Eine Kollision und der
leidvolle Tod von Vögeln
ist absehbar!
proVogel will zusammen mit BirdLife die Problematik «Vögel und
Glas» bekannter machen, zeigt auf, wo für Vögel Gefahr droht, und
welche Massnahmen dagegen getroffen werden können.
www.birdlife.ch/de/glas
www.provogel.ch
4
zürisee AKTUELL