2309 Bambolino 121 ENDVERSION ES
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
REZEPTE<br />
Ideen für Familien-<br />
Lieblingsrezepte<br />
Alle Rezepte und ein paar mehr, für die hier kein Platz<br />
mehr war, findet Ihr auch auf der <strong>Bambolino</strong>-Website<br />
unter www.bambolino-magazin.de.<br />
Herbst ist Erntezeit – da ist die Speisekammer<br />
voll mit frischen, leckeren Sachen, die gerade<br />
Saison haben. Da haben wir ein paar Vorschläge,<br />
was wir damit anfangen können …<br />
Herbstliches Ofengemüse<br />
2 rote Zwiebeln, 4 weiße Zwiebeln, 5 Möhren,<br />
4 kleine Rote Bete, 250 g Champignons, 2 große<br />
Süßkartoffeln, 4 Knoblauchzehen, 5 Zweige<br />
Thymian, 3 EL Olivenöl, Salz, Pfeffer, Zitrone, 1 EL<br />
flüssiger Honig<br />
Das Gemüse putzen, Rote Bete, Zwiebeln und Süßkartoffeln<br />
schälen. Alles in ähnlich große, mundgerechte<br />
Stücke zerschneiden, den Knoblauch<br />
pressen oder kleinschneiden, die Thymianzweige<br />
waschen und trocknen. Alles mit Thymian, Knoblauch<br />
und etwa drei Zitronenscheiben auf eine<br />
Backblech geben, das Öl darüber geben und würzen.<br />
Den Ofen auf ca 200° Celsius erhitzen und alles<br />
für 1 Stunde backen lassen. Immer wieder wenden,<br />
zum Abschluss mit Honig beträufeln und nochmal<br />
einige Minuten mit erhitzen,damit er karamelisiert.<br />
Kürbislasagne<br />
750 g Hokaido Kürbis, 2 Zwiebeln, 3 El Olivenöl,<br />
Salz, Cayennepfeffer, ein halber Tl Zimt (gemahlen),<br />
1 El gehackten Thymian, 500 g Tomaten<br />
(passiert) 275 ml Fleischbrühe, 400 ml Milch,<br />
Muskat (frisch gerieben), 3 El Saucenbinder, 125<br />
g fein geriebener Bergkäse, 200 g Lasagne-Blätter,50<br />
g grobe Semmelbrösel, 4 Stiele Thymian<br />
Kürbis waschen, halbieren, Kerngehäuse entfernen<br />
und das Kürbisfleisch ungeschält würfeln.<br />
Zwiebeln würfeln. Olivenöl in einer großen beschichteten<br />
Pfanne erhitzen. Kürbis und Zwiebeln<br />
darin anbraten. Mit Salz, Cayennepfeffer, Zimt<br />
und Thymian würzen. Tomaten und 125 ml Brühe<br />
dazugießen. 8-10 Min. schmoren.<br />
Milch und 150 ml Brühe in einen Topf geben. Mit<br />
Salz und Muskat würzen, aufkochen und mit Saucenbinder<br />
binden. Topf von der Herdplatte ziehen<br />
und die Hälfte vom Käse nach und nach unterrühren.<br />
Lasagneblätter, Kürbissauce und Käsesauce<br />
abwechselnd in eine Auflaufform (20x25 cm)<br />
schichten. Mit Käsesauce abschließen. Restlichen<br />
Käse und Semmelbrösel darüberstreuen. Im heißen<br />
Ofen bei 200° auf der mittleren Schiene 30-35<br />
Minuten backen und mit Thymian bestreut servieren.<br />
Herbstlicher Klassiker:<br />
Flammkuchen<br />
15 g Hefe, 375 g Mehl, 150 ml Buttermilch, Salz, 4<br />
El Olivenöl. Für den Belag: 80 g rote Zwiebeln, 70<br />
g weiße Zwiebeln; 120 g Speck (gewürfelt oder<br />
in dünnen Scheiben, je nach Geschmack), 150 g<br />
Crème fraîche<br />
Die Hefe in 50 ml lauwarmem Wasser auflösen. Die<br />
Hefemischung in eine Mulde im Mehl geben und<br />
von außen her mit Mehl bedecken. Die Buttermilch,<br />
anderthalb Tl Salz und das Olivenöl auf den<br />
Mehlrand geben und alles mindestens 3 Minuten<br />
verkneten, bis der Teig glatt und geschmeidig ist.<br />
Teig auf der Arbeitsfläche gut durchkneten und zur<br />
Kugel formen. In einer Schüssel abgedeckt und 2<br />
Stunden an einem warmen Ort gehen lassen.<br />
Den Hefeteig kräftig durchkneten, zur Rolle formen<br />
und in vier gleich große Stücke teilen. 1 Teigstücke<br />
so lange dünn ausrollen, bis sie sich zusammenziehen,<br />
dann sind sie schön elastisch.Danach<br />
den Teig mit Frischhaltefolie abdecken, damit er<br />
nicht austrocknet. Anschließend noch ein- zweimal<br />
bei allen Teigstücken wiederholen, bis diese<br />
etwa 2 Millimeter dünn sind.<br />
Den Backofen auf 250° vorheizen – wenn vorhanden,<br />
mit einem Pizzastein arbeiten und diesen mit<br />
aufheizen lassen. Die Zwiebeln in feine, dünne<br />
Ringe schneiden. Den Speck würfeln oder in feine<br />
Streifen schneiden. Crème fraîche mit Schmand,<br />
etwas Salz, Pfeffer und Kümmel verrühren. Teigstücke<br />
nacheinander mit der Crème-fraîche-Mischung<br />
bestreichen, mit mit Speck und zweibeln<br />
bestreuen. Im vorgeheizten Backofen 7–8 Minuten<br />
backen, bis der Teig schön knusprig ist.<br />
38<br />
bambolino Oktober / November ’23