Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Komfort Hydda<br />
Hydda Loft<br />
D<br />
Hoch über der Wasserwelt erwarten Sie mit<br />
unseren gemütlichen Komfort Hyddas individuelle<br />
Rückzugsmöglichkeiten für die ganze<br />
Familie. Der angrenzende Bereich Hydda<br />
Loft mit Sauna und Liegemöglichkeiten ist<br />
exklusiv für Gäste der Komfort Hyddas reserviert.<br />
Äußerst behaglich ist man auch auf<br />
den Komfort Sofas gebettet – versteckt in<br />
Nischen inmitten von <strong>Rulantica</strong> sind sie der<br />
ideale Rückzugsort für ein bisschen Zeit zu<br />
zweit.<br />
Komfort Sofa<br />
F<br />
Dans les hauteurs de l’univers aquatique, ces havres<br />
de paix privatifs et confortables accueilleront toute<br />
la famille. L’espace Hydda Loft avec sauna et chaise<br />
longue, située à côté, est exclusivement réservée<br />
aux visiteurs des Hyddas confort. Pour se prélasser,<br />
rien de tel que nos Sofas confort : nichés au coeur de<br />
<strong>Rulantica</strong>, ils permettent de se réfugier en marge du<br />
tumulte pour des moments à deux.<br />
GB<br />
High above the water world, our cosy Komfort Hyddas<br />
offer individual retreats for the whole family. The<br />
adjoining Hydda Loft area with sauna and lounging<br />
facilities is exclusively for guests of the Komfort Hyddas.<br />
The Komfort Sofas are also extremely cosy -<br />
hidden in niches in the middle of <strong>Rulantica</strong>, they are<br />
the ideal retreat for a little time for two.