Katalog 2012 - Fahrräder und Gartentechnik Wittstock in Stralsund

Zweiräder & Gartentechnik Wittstock - 18437 Stralsund - Richtenberger Chaussee 42 

Schneidgarnituren 

Fahrräder und Motorgeräte mit Service vom Fachhändler - http://www.firma-wittstock.de


Immer scharf abschneiden 

Federharter Stahl, gehärtete Nietbolzen und eine Hartchromschicht - das sind nur einige der Qualitätsmerkmale, 

die unsere Schneidgarnituren auszeichnen. Als einziger Motorsägen-Hersteller weltweit entwickelt und fertigt 

STIHL seine Sägeketten selbst. Auch in unsere Führungsschienen stecken wir technologisches Know-how der 

Extraklasse, damit Sie bei jedem Schnitt absolute Spitzenleistung erleben. 

Sägekettentechnik für 

jeden Einsatzzweck 

Werkzeuge für die 

>43-45 

Schneidgarniturpflege 

> 52-55 

Führungsschienen 

i—47 ~z 

Übersicht Sägeketten 

und Führungsschienen 

Fahrräder und Motorgeräte mit Service vom Fachhändler - http://www.firma-wittstock.de 

>48-51 

41 

B

42 


Schneidgarnituren 

Neues, verbessertes 

STIHL Oilomatic 

Schmiersystem 

STIHL 

Service- und Ver 

schleißmarkierungen 

Service-Feld Induktiv gehärtete 

Kettenlaufbahn 

Sämtliche STIHL Sägeketten zeichnen sich durch geringe Rückschlag- und Ratterneigung, besonders weiches Schneid 

verhalten und niedrige Vibrationen aus. Sie erkennen die besonders vibrationsarmen Sägeketten am „C" im Schneidezahn. 

Neues, verbessertes STIHL Oilomatic Schmiersystem 

Feine Olkanäle in den Kettentreibgliedem nehmen das Ketten- 

haftöl auf und geben es an die Kettengelenke weiter. Zusätz 

lich sind in die Treibglieder beidseitig zahlreiche Vertiefungen 

eingeprägt, in denen sich Kettenhaftöl sammelt. So verteilt 

sich das Öl besser auf den Gleitflächen der Führungsschienen 

und bringt eine 10% bessere Schmierung. Die Lebensdauer 

der Ketten wird somit erhöht. 

Service- und Verschleißmarkierungen 

Fast alle STIHL Sägeketten haben Markierungen an den 

Schneidezähnen, an denen sich der Verschleiß gut erkennen 

lässt. Sie dienen auch als Orientierungshilfe beim Schleifen 

und erleichtern das Einhalten der Schärfwinkel. 

3 | Induktiv gehärtete Ketten lauf bahn 

Durch induktive Härtung wird die gesamte Kettenlaufbahn 

noch widerstandsfähiger gegen Abnutzung. Die Führungs 

schiene hält deutlich länger. 

4 | Service-Feld 

Original STIHL Sägeketten: Spitzenleistung durch Qualität 

Wichtige Informationen zur Schneidgarnitur sind im Service- 

Feld angegeben. Sie werden in den Schienenkörper einge 

brannt und bleiben auch bei stärkster Beanspruchung lesbar. 

a STIHL Entwicklungsqualität: STIHL ist weltweit der einzige Motorsägen-Hersteller, der auch seine Sägeketten und 

Führungsschienen selbst entwickelt. So ist gewährleistet, dass die drei Komponenten immer optimal aufeinander 

abgestimmt sind. 

■ STIHL Produktionsqualität: STIHL Sägeketten sind „Schweizer Präzisionsarbeit" aus dem STIHL Werk in Wil. Sie 

werden auf Spezialmaschinen gefertigt, die ebenfalls von STIHL selbst entwickelt und produziert werden. 

■ Spitze bei der Schnittleistung: STIHL Sägekelten sorgen nicht nur auf Motorsägen von STIHL für herausragende 

Schnittleistung, sondern auch auf Motorsägen anderer Hersteller. 

STIHL Sägeketten bieten viele bewährte und innovative technische 

Detaillösungen. Auf dieser Seite sind nur einige der produktspezifi 

schen Merkmale beschrieben. Weitere Details und Hinweise finden 

Sie im Kapitel „Spitzentechnik im Detail" ab Seite 232 sowie im 

Internet unter www.stihl.de. Bitte beachten Sie, dass nicht alle 

Produkte mit denselben Merkmalen ausgestattet sind. Über die ge 

nauen Spezifikationen informiert Sie auch gerne der qualifizierte 

STIHL Fachhändler in Ihrer Nähe. Seine Adresse finden Sie ebenfalls 

auf der STIHL Website. 


Sägekettentechnik für jeden Einsatzzweck 

Höchste Qualität ist unsere Spezialität. Und sie ist hausgemacht. Wie unsere Sägeketten. Eigens gefertigt in 

„Schweizer Präzisionsarbeit" in unserem STIHL Werk in Wil (Kanton St. Gallen). Auf Maschinen, die wir speziell 

für diesen hohen Anspruch konstruiert haben. Das Ergebnis: ein Muss für alle Motorsägenbesitzer. Denn 

SUHL Sägeketten überzeugen mit außerordentlicher Schnittieistung und einzigartiger Funktionssicherheit nicht 

0 

nur auf STIHL Motorsägen. Kein Wunder, bei so hochwertigen „Komponenten" wie elektrolytisch verchromte 

Schneidezähne aus SpezialStahl und hochfrequent gehärteten Nietbolzen. 

STIHL Oilomatic Sägeketten 

Picco Micro Mini 3 (PMM3) 

Picco Micro 3 (PM3) 

Picco Super 3 (PS3) 

Picco Duro|PD3) 

Rapid Micro Spezial (RMS) 

Rapid Micro (RM) 

Rapid Micro 3 (RM3} 

Rapid Super (RS) 

Rapid Super3(RS3) 

Rapid DurojRD) 

RapidDuro3(RD3) 17131 

Rapid DuroR(RDR) 

O Geeignet 

- Weniger geeignet 

■i Empfehlenswert 

++ Sehr empfeiileriüv/ert 

0) 

*~. o 

d 01 

□J — 

C^J Cl 

n % 

m cd 

Sägekette Picco Micro Mini 3 (PMM3) 

++ 

++ 

O 

4+ 

- 

- 

O 

O 

- 

- 

++ 

- 

- 

- 

o 

++ 

f* 

++ 

++ 

+ 

++ 

* 

++ 

- 

5 

- 

- 

O 

- 

++ 

++ 

4-+ 

+ 

O 

- 

CD 

Sl 

s 

^+ 

++ 

++ 

+ 

+ * 

- 

- 

'S 

o 

o 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

£ 

Ja 

ät 

az 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Akku-Motorsage - 

+4- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

_ 

- 

- 

0) 

Bl 

5" 

Btii MS T9Q T. MS 1.92 T, MS 200 T urul MS 201 T ist die STIHL ''/,■' Rapid Micro Spezial 

(RMS) Sägefeette nur in Verbindung mit tiet STIHL Carving-Führungsschißnc zugelassen 

Vibrationsarme STIHL Sägekette für die Einstiegsklasse. Robuste, rückschlag 

arme und belastbare Sägekette mit besonders hoher Schnittleistung durch eine 

sehr schmale Schnittfuge. 

Sägekette Picco Micro 3 (PM3) 

Neu und exklusiv von STIHL: 3/s"-Sägekette Picco Micro 3 (PM3). Diese rückschlag- 

und vibrationsarme Sägekette wurde speziell für leichte und kompakte Motorsägen 

entwickelt. Sie kombiniert starke Schnittleistung mit hoher Schnittqualität und hohem 

Arbeitskomfort. Dies wird durch ihre flache und schmale Bauweise in Kombination mit 

der kleinen Kettenteilung ermöglicht. Erhältlich in den Treibglieddicken 1,1 und 1,3 mm. 

/«"P*PMM3:Pfeco Micro Mira* 3 

üchmale SchneMgarnitur) 


o 

o 

o 

£D 

LU 

0 

■!■+ 

+ 

- 

- 

++ 

+ 

- 

- 

Hoch-Entaster 

++ 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

_ 

1,1 mm 3610 

1,1 mm 

1.3 mm 

□_ 

3670 

(Zoll) 

Teilung 

In Vb1 PA erhältlich 

In %" P u. %" P erhältlich 

In 3/b' P erhältlich 

In %' P erhältlich 

In Vfl" erhältlich 

in % .325", 3/8"u. .404" erhältlich 

In .325 " u.Vs" erhältlich 

in .325 ', 3/e u. .404° erhältlich 

In 3/b" erhältlich 

In 3/k" erhältlich 

In .325 

1 erhältlich 

In 3/V erhältlich 

< 

D- 

3636 

Im Ketten- und Schiencnbcratcr im Intsmei unter www.stihl.de finden Sie in wenigen 

LO 

CM 

Schritten die- passenden Sägsikütten und Führungsschienen, für Ihie Motorsäge 


1 

43

B 

44 

Sägekettentechnik für jeden Einsatzzweck 

Sägekette Picco Super 3 (PS3) 

Erste 3/8"-Niedrigprofil-Vo1lmeißelzahn-Sägekette der Welt. Deutlich gesteigerte 

Schnittleistung. Ruhiger Lauf im Schnitt, exzellentes Ansetzverhalten, sehr saubere 

Schnittoberfläche, vibrationsarm. Durch geringe Vorschubkraft ideale Sägekette für 

Baumpfleger. 


Sägekette Picco Duro {PD3) 

Die weltweit erste hartmetallbestückte Niedrigprofil-Sägekette. Bleibt ohne Nachschliff 

viermal länger scharf als Standard-Sägeketten und ist länger haltbar. Insbesondere 

•■ 

1,3 mm 

bei extremer Beanspruchung. Zudem ist die Picco Duro vibrations- und rückschlagarm. ' mm 

Carvingkette Rapid Micro Spezial (RMS) 

Vibrationsarme Komfort-Sägekette mit sehr guter Schnittleistung. Durch gekürztes 

Zahndach ist kein Drücken beim Stechvorgang mehr nötig. Erreicht merklich bessere 

Stechgeschwindigkeit als herkömmliche '/.'."-Sägeketten. Spezial-Sägekette für Holz 

schnitzer und Baumpfleger. 1-3 mm 

Sägekette Rapid Micro (RM) 

Komfort-Sägekette mit niedrigen Vibrationen, weichem Schneidverhalten und 

geringer Ratterneigung. 

Sägekette Rapid Micro 3 (RM3) 

Rückschlagarme Komfort-Sägekette mit niedrigen Vibrationen, weichem Schneid 

verhalten und geringer Ratterneigung. 

So funktioniert es: 

STIHL Sägeketten sind in unterschiedlichen Treibglieddicken und Teilungen 

erhältlich. Ermitteln Sie mit Hilfe der Tabelle die richtige Teilbestellnummer. Treibglieddicke 

7i;" P* PMM3: Piccti Micro Mini 3 (sEhmale Schneidgamiturl 

I 

1,3 mm 

,6 mm 

,3 mm 

,6 mm 

Q_ 1 

Cl. 

3661 

:> ;? 

o. 

Teil uny 

Teil- 

366D 

O_ 

-^? 

Best.-Nr. Best.-Nr. 

3616 

3612 

□_ 

■4 □_ 


Teilung 

Teil- 

.325" ltj 

3629 3652 

Ln 

3634 

3662 

3664 

CD 

■ 

3668 

i

Sägekette Rapid Super (RS) 

Hochleistungs-Sägekette für den professionellen Einsatz mit niedrigen Vibrationen, 

weichem Schneidverhalten und geringer Ratterneigung sowie extrem hoher Schnitt- 

und Stechleistung. 


Sägekette Rapid Super 3 (RS3) 

1.6 mm 

Hochleistungs-Sägekette mit Höcker-Treibglied. Rückschlagarm, aber gleichzeitig 

mit extrem hoher Schnitt- und Stechleistung. 1,6 mm 

Sägekette Rapid Duro (RD) 

Hartmetall-Sägekette, die bei häufigem Einsatz und extrem hoher Beanspruchung 

(z. B. verschmutztes Holz) lange scharf bleibt. 1>G mm 

Die erste STIHL .325"-Sägekette mit Hartmetallschneiden. Rückschlagarm, niedrige 

Vibrationen. Bleibt ohne Nachschliff viermal länger scharf als eine Standard kette. 

Somit bietet die Rapid Duro 3 eine hohe Schnittleistung auch bei extremer Bean 

spruchung. Ideale Sägekette für den Garten- und Landschaftsbau. 

Sägekette Rapid Duro R (RDR) 

Y&fL J~^f ~—'"■■— ■■- 

Spezial-Sägekette für härteste Einsätze von Feuerwehr, Rettungsdiensten und Techni 

schem Hilfswerk (z. B. Holz mit Nägeln, Verbundmaterial und Panzerglas). Die Schneide 

zähne haben eine vollflächige Aufpanzerung aus schlagzähen Hartmetallplatten. 

1,6 mm 

1,6 mm 

. 

< 

. 

Die legendäre 

W-Wettkampfkette der STIH15 

TIMBERSPORTS^ SEBIES! 

Q_ 

■4 

□_ 

in 

3639 3621 


0- in 

Q- 


3667 

Er; 

3626 

3943 

3944 

Im Ketten- und Schienenlierater im Internst Liter www.stihl.de fincon Sie in 

Schritten die passender Sggeketten und Führungsschienen Für Ihre Motorsäge 


3946 

.404" 

I 

Sa- 

45 

0

B 


Ganz gleich ob Forstprofi oder Gelegenheitsanwender; STIHL Führungsschienen setzen die starke Motorleistung nahezu 

1 zu 1 in verlässliche Schnittleistung um. Beim Carven ebenso wie bei der Holzernte oder beim Brennholzsägen. Je nach 

Anforderungen stehen zwei Grundtypen zur Verfügung: Rollomatic und Duromatic. Auf Rollornatic-Führungsschienen 

läuft die Sägekette reibungsarm über den Umlenkstern an der Schienenspitze. Die robustere Duromatic-Vollschiene 

besteht aus widerstandsfähigem Stahl und eignet sich besonders für anspruchsvolle Einsätze im Hartholz. 


STIHL Carving 

STIHL RollomalicE Mini Light 

STIHLRoüomaücEMini 

STIHL Rollomatic E Light 

STIHL Rollomatic E (bis ?u 10 Z) 

STIHL Rollomatic E (111 und mehr) 

STIHL Rollomatic ES Light 

STIHL RDlIomatic ES 

STIHL Duromatic E 

l - Anzahl Zäline Umlenkstem O Geeiansi 

STIHL Carving 


STIHL Rollomatic E Mini Light 

STIHL Rollomatic E Mini 

□1 

"c" 0! 

05 m— 

131 S~ 

■g 2 

(D ^ 

□3 CD 

-H- 

++ 

H- 

■H- 

+ 

O 

O 

4= =i 

ra x 

j= -^> 

1 1 

> so 

■1 ED 

C T3 

CD tu 

1 = 

+ 

+ 

+4 

+ 

O 

s 

c 

s 

0 

0 

0 

0 

+•+ 

+ H- 

+ 

-Woniger geeignet t Emofehienswürt t-f Sehr empfehlenswert 

a> 

o> 

1 

CD 

++ 

4+ 

+ 

- 

+ 

- 

H1 

£ 

O 

O 

O 

O 

O 

- 

- 

- 

Besonders hochwertige Führungsschiene mit sehr engem Schienenradius 

und Stellitaufpanzerung. In Verbindung mit V-V'-RMS-Sägekette hervor 

ragend geeignet zum Schnitzen und für die Baumpflege. 

Leichtbauschiene für leichte Motorsägen und Hoch-Entaster. Erreicht 

gegenüber herkömmlichen, vergleichbaren Schienen einen Gewichtsvor 

teil von bis zu 25% (bei 35 cm Länge). Für leichteres Arbeiten insbeson 

dere beim Einsatz von Hoch-Entastern oder bei der Schwachholzernte. 

In 25 cm, 30 cm und 35 cm erhältlich. 

Die Kombination dieser besonders schmalen Führungsschiene mit der 

feingliedrigen Sägekette 3/s" Picco Micro Mini 3 oder der speziell für die 

Akku-Motorsäge geeigneten V4" Picco Micro 3 bringt eine deutliche Ge 

wichtsreduktion bei erhöhter Schnittleistung. Wie alle STtHL Führungs 

schienen besteht auch diese Ausführung aus hochwertigem Chrom- 

Molybdän-Stahl. In 25 und 30 cm erhältlich. 


01 

ÜZ 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Q) 

O 

O 

1 

- 

■H- 

- 

- 

- 

- 

.£? 

O 

O 

38 

p 

LLJ 

■H- 

■H 

++ 

++ 

+ 

-

STIHL Rollomatic E Light 

STIHL Rollomatic E 

Der Körper der STIHL Rollomatic E besteht aus drei elek 

trisch miteinander verschweißten Metall platten, wobei 

die mittlere großflächig ausgespart ist. Der Vorteil: hohe 

Stabilität bei gleichzeitig geringem Gewicht. Um das breite 

Anforderungsspektrum abzudecken, werden die STIHL 

Rollomatic E Führungsschienen mit zwei verschieden 

großen Schienenköpfen (Umlenksternen) gefertigt. 

!: 

STIHL Rollomatic ES Light 

STIHL Rollomatic ES 

STIHL Duromatic E 


Der Schienenkörper dieser Leichtbauschiene besteht aus drei 

großflächig ausgesparten, elektrisch verschweißten Stahlplatten. 

Die Freiräume sind mit glasfaserverstärktem Polyamid ausgespritzt. 

Resultat: bis zu 30 % Gewichtseinsparung (bei 40 cm Länge) im 

Vergleich zu konventionellen Schienen. 

Merkmale der STIHL Rollomatic E (STIHL Ematic) mit kleinem 

Schienenkopf: 

• Umlenksterne mit bis zu zehn Zähnen, Sternlager mit vier Nieten 

befestigt 

• Reduzierte Rückschlagneigung 

• Ideal für den Allroundeinsatz bei der Schwachholzernte und 

beim Entasten sowie in der Forstwirtschaft auf Motorsägen bis 

ca. 3,5 kW Leistung 

Merkmale der STIHL Rollomatic E (STIHL Ematic) mit großem 

Schienenkopf: 

• Umlenksterne ab elf Zähnen, Sternlager mit sechs Nieten befestigt 

• Hohe Stechleistung 

• Für hohe Anforderungen im professionellen Einsatz beim Fällen und 

Ablängen auf Motorsägen mittlerer bis großer Leistung über 3,5 kW 

Gewichtsreduzierte Variante der STIHL Rollomatic ES in Leichtbau 

weise aus verschleißfestem SpezialStahl. Freiräume werden aus 

gefräst und dann in einem speziellen Laserverfahren geschweißt. 

So entsteht ein sehr stabiler Hohlkörper mit einer biegeelastischen 

Ober- und Unterkonstruktion. Das ermöglicht eine Gewichtsein 

sparung von 30 % gegenüber der Rollomatic ES Führungsschiene. 

Erhaltlich in den Schnittlängen 71 cm, 80 cm und 90 cm. 

Die STIHL Rollomatic ES (STIHL Ematic Super) besteht aus einem 

massiven und besonders steifen Schienenkörper sowie einem kom 

plett auswechselbaren Schienenkopf. Dadurch ist sie wie geschaffen 

für höchste Profiansprüche. Sie kommt vor allem beim Fällen und 

Ablängen auf Maschinen mit hoher Leistung zum Einsatz. Elliptisch 

ausgeformte, schräge Ölbohrungen erhöhen die Fließgeschwindig 

keit des Sagekettenhaftols und sorgen dadurch für optimale Schmier 

leistung und noch längere Lebensdauer der Führungsschiene. 

Die STIHL Duromatic E ist eine äußerst robuste Vollschiene für 

Arbeiten mit Motorsägen mittlerer bis hoher Leistung. Der Schie- 

nenkorper besteht aus massivem und extrem widerstandsfähigem 

Stahl. Die besonders beanspruchte Schienenspitze ist durch eine 

Hartmetall-Aufpanzerung geschützt. 

Im Kellen- und Ssnicnenbcater im Intamet unter www.stihl.de finden Sie in wenigen 

Schritten die passenden Sägekettßn und Führungsschienen föi Ihm Motorsäge 


47

D 

■ ■ 

Übersicht Sägeketten und Führungsschienen 

Motorsägen 

* 

E 

-H 

fc] 

e 

=3 

Öj 

l~ 

E 

Ü 

^) 

'ö; 

-D 

"5 

^ 

_o 

'öl 

— 

n_ 

co 

'E 

S E 

S — 

o £J 

.2 a 

s — 

□_ ca 

Sägeketten ^^ 

m 

co 

~ S 

□_ ^ 

co = 

.y m 

CD □3 

Q- E 

o E 

o £2 

u QJ 

Dur llnu 

- 

- 

- 

- 

Schneidgarnituren zum Brennholzsägen und für die Grundstückspflege 

MS 170/171/181/192 

25 3/bP* 1,1 361OOOD 0039 

- 

- 

12,60 

30 

1,1 36100000044 

- 

_ 

14,40 

35 

1,1 36100000050 

- 

- 

16,30 

40 3/8p* 1,1 36100000055 

- 

- 

17,90 

MS 180/211/23]® 

30 %p 1,3 

- 

3836P0G44 36160000044 16,80 36120000044 

35 3/3p 1,3 

- 

36360000050 36150000050 19,10 36120000050 

40 3/aP 1,3 

- 

■636 UDO 0055 36160000055 21,00 38120000055 

MS 251; 

35 .325 

1,6 

- 

- 

- 

- 

4fl .325 16 

- 

- 

- 

- 

Schneidgarnituren für die Landwirtschaft und den Gartenbau 

MS 271 

MS 250/291/310/ 

311/390/391 


32 

37 

40 

37 

40 

45 

.325 

.325 

.325 

% 

% 

1,6 

1,5 

1,6 

1,6 

1,6 

1,6 

Schneidgarnituren für die Forstwirtschaft 

MS 200/201/241 

30 3/8p 1,3 

- 

3636 000 0D44 3616 ODO 0044 

35 %? 

1,3 

- 

35360000050 35160000050 

4D 3/aP 

1,3 

- 

3536 000 0D55 3316 000 0055 

MS 240/260/261 

32 

.325 

1,6 

- 

- 

- 

37 

.325 

1,6 

- 

- 

- 

40 

.325 

1,8 

- 

- 

- 

MS341/3B1/3B2 

37 % 

1,6 

- 

- 

- 

40 

1,6 

- 

- 

- 

45 

3/s 

1.6 

- 

- 

- 

MS 440/441/460/ 

40 *k 

1,6 

- 

- 

_ 

45 

3/a 

1,6 

- 

- 

- 

50 

3/8 

1,6 

- 

- 

- 

53 % 

1,6 

- 

- 

- 

71 

3/B 

1,6 

- 

- 

- 

80 Vi 

1,6 

- 

- 

90 % 

1,6 

- 

- 

- 

53 

.404 

1,6 

- 

- 

- 

63 

.404 

1,6 

- 

- 

75 

.404 

1,6 

- 

- 

- 

SO 

.404 

1,6 

- 

- 

- 

SO 

.404 

1,6 

- 

- 

- 

Vap F* PMM3: Picea Micro Minf 3 

(schmale Schneidgernilijr) 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

16,80 

19,10 

21,00 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

36120000044 

36120000050 

36120000055 

© Bei MS 231 und 251 [35 und 40 cm SchnittläiiRe} in Verbindung mit 

KettönschrtelIspannimg find siebenzahnigüm Kettenrad muss jeweils ein 

Treihglied mehr verwendet weiden 

- 

- 

- 

- 

- 

_ 

- 

- 

- 

- 

_ 

- 

- 

- 

- 

- 

CD 

_3 

J= 

rl) 

'S. 

|| 

£.E 

dliche fellers 

=3 -o 

- 

- 

- 

- 

41,SO 

47,40 

52,10 

_ 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

41,80 

47,10 

52,10 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

(R: cro 

immer 

*c; — 

^ _!= 

"O 03 

'o. cS 

ra ai 

cc ca 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

a 1 

^ _ 

ro □) 

- 

- 

- 

- 

- 

3634 0C0 0056 

36340000062 

— 

5 E 

~^ F^ 

•VTf —— 

O_ CG 

[O O 

36290000055 3634 ODO 0056 3539 000 D056 

3629 000 0062 36340000062 3639 000 0062 

35290000067 3634 D00 0067 3639 OKI G0G7 

- 

_ 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

CO 

c: cd 

3652 0000055 36640000055 3E21 D00 DO56 36260000056 

3652 000 0060 

3652 000 0066 

- 

- 

- 

3664 G00 0060 3621 000 D06D 3626 0000060 

- 

3621 000 0066 3626000 0066 

3629 000 0055 36340000053 3639 000 0056 

3629 COD C082 3634 000 0062 3639 00Ü 0062 

3629 000 0057 

3652 C00 0056 

3652 D00 0060 

3652 000 0066 

3652 GOO 0060 

3652 000 D056 

3652 COQ C072 

3652 000 00B4 

- 

- 

- 

3668O0ÜGÖ68® 

3658 000 OGBO® 

3663 000 mP 

36630000104® 

3368 000 0108® 

- 

- 

- 

3634 GOO 0067 3633 0000057 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

3621000 0056 3626 000 G056 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

_ 

— -ü QJ 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

22,60 

25,10 

22,60 

25,10 

27,10 

23,20 

24,90 

27,40 

- 

- 

- 

22,60 

25,10 

27,10 

23,20 

36210000060 3626 000 D06D 24,90 

3621 000 0066 3626 000 Q066 27,40 

3621 DOQ 0060 3526 0000060 24,90 

3621 000 D066 36260000065 27,40 

3621 000 0072 36260000072 29.E0 

3621000 0084 3626 000 0084 34,80 

3621 DOQ 0091 3626 GOO 0091 37,80 

36210000105 3626 000 0105 43,50 

382! 0000114 362600D0114 47,30 

39460000068® 

- 

27,60 

39460000030* 

32,50 

3945 0000391® 

- 

36,9» 

3943 030 0104© _ 

42,20 

3S460030103® 

- 

43,80 

©GiltfürsiebenzahnigesKettenrad; bei achtzatmtgem 

Kettenrad ein Treibglied mehr 


11 

ö _ 

□_ yj 

DZ CG 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

U 

Q 

i i 

^\ t/5 

ro oj 

nr cö 

- 

- 

- 

- 

- 

3657 000 ODSS 

35B7 0G0ÜD62 

- 

366703DG05B 

.- 

3667 000 0062 

- 

3fi67ÜO0GOfi7 

3S43 aOO 0055 

- 

3S43CD0OO5D 

- 

39430000055 

_ 

- 

- 

- 

- 

- 

39430000056 

39430000060 

3943 000 OQEß 

3943 000 0060 

3943 000 ODGß 

3943 000 ÜD72 

3943 000 OQB'1 

39430000091 

3943 000 01 OS 

39430000114 

_ 

- 

- 

- , 

- 

- 

- 

3667 000 0056 

3637 0000052 

3667.Q0Ü 0067 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

_ 

- 

- 

- 

- 


*Q, 

E 

er 

"2 

LLJ 

£^ 

CJ 

$ 

£2 

Qi 

31 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

1/3 

& 

49Fl0 

5M0 

49,10 

54,40 

58.ÜU 

74F70 

80,00 

88,00 

- 

- 

49,10 

54,40 

58,80 

74,70 

mm 

B8,00 

80,00 

88.00 

95,90 

113,00 

122,00 

141,00 

T53,O0 

- 

- 

- 

- 

- 

d 

uj E 

.o £ 

^ (^ 

O QJ 

er in 

50 

Übersicht Sägeketten und Führungsschienen 

Motorsägen 

E 

__o 

QJ 

cn 

Schneidgamituren für die Baumpflege 

MS 192 T/200 T/Z01T 

MS192T 

MS 200 T/201 T 

Schneidgarnituren für Carving 

MS 192/200 

MS 170/171/180/181/211, 

MSE 140/160/180/200 

Schneidgarnitur für Rettung 

Rapid Micro SpGZial(RMS) 

Bestellnummer 

§ III I I I I 

S 

S 

; m i i t i ii i t i t i 


Rapid DuroR[RDRf 

Beste flnuminer 

t I I I I I I I I I I 

f s i i i i ii i i i i i i i i i 

Unverbindliche Preisempfehlung 

des Herstellers in Euro 

i l l l l l i £ 

II t I I I I i 

Carving 

Bostellnurnmor 

I I I I II 11 I I L 1 I 

s 

3 RollomaticE Mini Light 

5 Bestellnummer 

II I t t 

ii III 

S 

UnverbindEiche Preisempfehlung 


a s s s 

g g s "g 

f I | I 1 I 1 I E I I 

LJ CO CO 

Rollomatic £ Mini 

Bestellnummer 

: t l i 

I I ! I i 

LO C_O Ci_J 

ca to cd 

5£ £ 

w u? cj-l 

RollomaticE Light 

Bestellnummer 

1111 

[ 1 

(_n cj"» CJi 

i i i n n s i i i 

i ^ = 

Unverbindliche PreisGmpfehEung 


JE .0 fi 

s s s 

B S 

■ i ■ S 5 E 

s s 

Fyiomattc £ 

Bestellnummer 

s s f ' i i i 1 

t_J (-J tJT C-I! LJI 

S ' l 

I I ! 

Ii 


Rollomatic ES 

Bestellnummer 

i i i i i i i i i i i i i i i i i i 

Unverbindliche PreisGmpfehlung 


S? 2 S 3 

S S 'S 'S I 1 i S 

II 

Anzahl Zähne

B Best.-Nr. 

52 

Werkzeuge für die Schneidgarniturpflege 

Schärfset 

Preis 

5605 007 1000 18,90 € 

5605 007 1027 18,90 € 

5605 007 1028 18,90 € 

5605 007 1029 18,90 € 

5605 007 1030 18,90 6 

Bestehend aus Feilenhalter mit Rundfeile, Flachfeile und 

Feillehre in robuster Tasche. 

Sägeketten-Rundfeile 

325" 

!/b" 

404" 

0 3,2x150 mm 

P 0 4,0x200 mm 

0 4,8x200 mm 

0 5,2x200 mm 

0 5,5x200 mm 

0 3,5x200 mm 

0 4,5x200 mm 

Best.-Nr. 

5605 771 3206 

5605 772 4006 

5605 772 4806 

5605 772 5206 

5605 772 5506 

5605 772 3506 

5605 772 4506 

Preis 

1,60 € 

2,20 € 

2,20 € 

2,20 6 

2,20 € 

2,20 € 

2,20 € 

Für STHIL Schärfsets und Feilenhalter lohne Feilengriff). 

Feilenhalter mit Rundfeile 

Feillehre 


'/V P 0 3,2 mm 

'A" u. 3/a" P 0 4,0 mm 

.325' 0 4,8 mm 

3/g" 0 5,2 mm 

.404" 0 5,5 mm 

V.'P 

7.1'. %" P, .325" u, 3/a" 

.404' 

;• - 

Best.-Nr. Preis 

5605 750 4300 9,00 € 

5605 750 4327 12,40 € 

5605 750 4328 12,40 € 

5605 750 4329 12,40 € 

5605 750 4330 12,40 € 

Best.-Nr. 

0000 893 4005 

1110 893 4000 

1106 893 4000 

Preis 

4,60 € 

3,70 € 

3,70 € 

Zur Kontrolle von Brust- und Schärfwinkel, Zahnlänge und 

Tiefenbegrenzerabstand sowie zum Reinigen von Nut und 

Öleintrittsbohrung der Führungsschiene. 

Unvertiindiiche PretBempfehlungBn des Herstellers in Eure 

Feilenhalterführung FF1 

:Vb' P Mini 0 4,0 mm 

3/8" P 0 4,0 mm 

.325" 0 4,8 mm 

■Va" 0 5,2 mm 

..,,.. . ■,. 


5614 000 7503 11,00 € 

5614 000 7502 11,00 € 

5614 000 7501 11,00 € 

5614 000 7500 11,00 € 

Ideale Ergänzung zu den STIHL Feilenhaltern. Besonders 

einfach in der Handhabung, für eine sehr exakte Feilenfüh 

rung und fachgerechte Kettenschärfung auch durch Gele 

genheitsanwender. Mit Gebrauchsanleitung auf DVD. 

■'■ 

3/8" 0 2,5 mm 

.325" 0 4,8 mm 

3/£"P 0 4,0 mm 

3/8' PMini 0 4,0 mm 


5612 000 7500 22,90 € 

5612 000 7501 22,90 € 

5612 000 7502 22,90 € 

5612 000 7503 22,90 € 

Kompaktes Rollenfeilgerät mit guter Feilenführung zum 

weichen, exakten Feilen mit geringem Kraftaufwand. 

Ideal für Profis für die wöchentliche Präzisionsschärfung. 

Mit integriertem Feilplättchen für die richtige Anpassung 

des Tiefenbegrenzerabstands nach dem Schärfvorgang 

und hilfreichen Anwendertipps auf DVD. 

Feilenhalter 2-in-1 

3/e" P 

.325" 

3/s" 

0 4,0 mm 

0 4,8 mm 

0 5,2 mm 

Best.-Nr. 

5605 750 4303 

5605 750 4304 

5605 750 4305 

Preis 

35,00 € 

35,00 € 

35,00 € 

Praktisches Hilfsmittel zum schnellen Schärfen von Zahn 

und Tiefenbegrenzer in einem Arbeitsgang. Ideal für Gele 

genheitsanwender. Für .325"-, 3/b"- und 3/a" P-Sägeketten. 

Zubehör: Flachfeile für Tiefenbegrenzer (ohne Abb.) 


0814 252 3001 10,20 € 


Flachfeile 


150 mm 0814 252 3356 4,00 € 

Zum präzisen Nacharbeiten der Tiefenbegrenzer. 


150 mm 0814 252 3000 4,10 € 

Zum präzisen Nacharbeiten der Tiefenbegrenzer. Mit Etui zur 

sauberen Aufbewahrung. 

Dreikantschärffeile 


0811 421 8971 6,00 € 

Für FG 2 und FG 3 zum Bearbeiten der Tiefenbegrenzer. 

Feilen griffe 

Holzgriff für alle Dreikant-, Flach-und Rundfeilen von 3,5 bis 

5,5 mm. 

f 

Best.-Nr. 

0811 490 7860 

Best.-Nr. 

0000 881 4500 

Preis 

1,40 € 

Preis 

3,20 € 

Kunststoffgriff mit Schärfwinkeln, für Rundfeilen von 3,2 bis 

5,5 rnm. 


FH 3 0000 881 4503 3,60 € 

2-Komponenten-Griff für Flachfeilen bis 150 mm. 


FH 1 0000 881 4502 4,20 € 

2-Kornponenten-Griff mit Schärfwinkeln, für Rundfeilen von 

3,5 bis 5,5 mm. 


Prüflehre 


0000 893 4105 5,00 € 

Zum Ermitteln der Teilung von Kette und Kettenrad sowie 

der Treibglieddicke und der Nutbreite der Führungsschiene. 


0000 893 4101 1,60 € 

Zum Ermitteln des Verschleißzustandes der Kettenräder. 

Pflegeset für Schneidgarnituren 


0000 007 1016 8,50 € 

Bestehend aus: Prüflehren 0000 893 4105/4101 und 

Feillehre 1110 893 4000. 

Schärfgitter 


0000 750 9900 5,10 € 

Hilfsmittel zum Feilender Kette. Linien (25730°! erleichtern 

die gleichmäßige und korrekte Ausrichtung der Feile. Mit 

zwei Haftmagneten. 

Aufbewahrungsbox für Sägeketten 


0000 882 5900 4,10 € 

Robuste, leichte Kunststoffbox mit zwei Trennstegen. 

Zum Aufbewahren der Sägeketten. Maße: 18x12x4 cm. 

Dfilaillierle Beschreibungen zu technischen Merkmalen 

finden Sie im Kapitel „Spiizenteehnik im Detail" ab Seite 232 

und im Internat unter www.slihl.de 


53

54 


Werkzeuge für die Schneidgarniturpflege 

Feilgerät FG 1® 


5603 012 7510 32,00 € 

Handfeilgerät aus Kunststoff, ohne Feilengriffe und Feile. 

Feilgerät FG 2« 


5604 000 7501 131,00 € 

Präzisions-Handfeilgerät aus Metall, für Tischbefestigung, 

ohne Feilengriffe und Feile. 

Zubehör: Schraubzwinge (ohne Abb.) 

Für Tischbefestigung zwei Stück erforderlich. 


5604 890 5800 5,60 € 

Feilgerät FG3®(ohne Abb.) 


5610 000 7500 95,50 € 

Wie FG 2, zum Befestigen auf der Schneidgarnitur, ohne 

Feilengriffe und Feile. 

Feilböcke 


L700 0000 881 0402 14,90 € 

Neue besonders leichte und handliche 

Ausführung. Einfaches Einschlagen ins 

Holz und leichte Fixierung der Schiene. 

Inklusiv praktischer Gürteltasche. 


S260 0000 881 0403 22,00 € 

Neue große und robuste Ausführung. 

Lässt sich einfach ins Holz schlagen. 

Leichte 


Ausführung 0000 8810401 14,90 € 

Schwere 

Unverbindliche Praisampfehtungan des Herstellers in Euro ® Abbildungen zeigen Sonderausstattung (?) Nicht geeignet für 1/4"-PM3-S8B9lcetta 

Ausführung 0000 881 0400 22,30 € 


STIHL HOS-Grundgerät (ohne Abb.) 


5202 200 0002 462,00 € 

Schärfgerät zum Schärfen sämtlicher STIHL Hobelzahn-Säge 

ketten, komplett mit Schwenksupport und Schleifscheiben. 

STIHL USG ' 


Grundgerät 5203 200 0008 543,00 € 

Universal-Schärfgerät zum Schärfen sämtlicher STIHL 

Sägeketten, Kreissägeblätter für FS-Geräte und Hecken 

scherenmesser. Komplett mit Schwenksupport für sämtliche 

STIHL Oilomatic Sagekeiten und zwei Formschleifscheiben. 

Schwenksupport für 

Spitzzahn-Säge ketten® 

Schwenksupport für 

Heckenscheren messet 

Schwenksupporl für 

FS-Kreis Sägeblätter* 

Zubehör USG und HOS (ohne Abb.) 

Arbeitsleuchte 

Fußspanneinrichtung 

Diamantabziehvorrichtung 

Diamantschleifscheibe für 

Hartmetall-Sägekette Picco Duro 

Diamantschleifscheibe für 


Hartmetall-Sägeketle Rapid Duro 

Best.-Nr. 

Best.-Nr. 

Preis 

5203 750 1405 146,00 € 

5203 750 1400 128,00 € 

5203 750 2800 90,50 € 

Preis 

5203 750 2700 34,50 € 

5203 007 1003 108,00 € 

5203 890 4400 118,00 € 

5203 757 0906 155,00 € 

5203 757 0901 177,00 € 

Nietgerät NG 5 

Entnietgerät NG 4 

Niet-/Entnietgerät NG 7 

Führungsschienenrichter 


5805 012 7510 138,00 € 

Zum Vernieten von 

Sägeketten. 


5805 012 7500 138,00 € 

Zum Entnieten von 

Sägeketten. 


5805 012 7520 243,00 € 

Kombigerät zum Nieten 

und Entnieten von Säge 

ketten. 


5605 773 4400 26,90 C 

Werkzeug zum Entgraten der Führungsschiene. Ergonomisch 

gestaltete Kunststoffhalterung mit Flachfeile (100 x 22 mm} 

aus gehärtetem Werkzeugstahl. 

Zubehör: Flachfeile (ohne Abb.) 


5605 773 4200 12,10 € 

® Mit Form seh laifschaiba Detaillierte Beschreibungen zu technischen Merkmalen 

finden Sie im Kapile! „Spitzenteetmifc im Detail" ab Seite 232 

und im Internet unter www.slihl.de 


55

Katalog 2012 - Fahrräder und Gartentechnik Wittstock in Stralsund

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?