Sport-Kurier_4_Okt. 2007 - HG Winsen

4. Quartal 2007 Nr. 4
HANSA-SPORTVEREIN STÖCKTE · 21423 WINSEN, RUNDE STRASSE 18
E-MAIL: INFO@HSVSTOECKTE.DE · WWW.HSVSTOECKTE.DE
„Judo-Zeltlager in der Freizeitwelt in Güster - Es war wieder lustig“

______
WIR SUCHEN
Ein-, Zwei- und Mehrfamilienhäuser, Baugrundstücke
Eigentumswohnungen und Gewerbeflächen
b.c. Oertzen GmbH · Immobilien · Rathausstraße 24 · 21423 Winsen/Luhe
Tel.: 0 41 71 / 43 43 · Fax 0 41 71 / 44 27 · info@bc-oertzen.de · www.bc-oertzen.de
Seit 30 Jahren kompetent und erfolgreich
Heinrich Rieckmann
Inhaber Thorsten Rieckmann
Ihr Energielieferant
Kohlen • ESSO-Heizöl
Wir liefern prompt, zuverlässig und sauber
Winsen (Luhe) · Lüneburger Straße 10 · Telefon (0 41 71) 7 17 02

BOULE
Das Spiel kann beginnen! Hansa-Boule geht in den 6. Winter.
Und das mittlerweile mit 18 Teilnehmern, von denen etwa 12-14 nach wie vor jeweils Donnerstag
18.30 Uhr mit großem Enthusiasmus auf der Aschenbahn erscheinen. Einige Sportkameraden
haben dann bereits die Felder vorbereitet
und unsere neuen, in Frankreich abgeguckten
und selbst gefertigten Zähltafeln
aufgestellt. Die Jahreszeit, um die es im
Moment geht, erfordert zusätzlich noch
unsere Bahnbeleuchtung. Ein kurzer Blick
noch auf evtl. Nachzügler und schon heißt
es: „Schönes Spiel“!
Die Bahn finden wir, Dank unseres Platzwartes,
immer in bester Verfassung vor. Um
aber auch einmal anderes Terrain unter der
Kugel zuhaben, sind wir auch in diesem
Sommer gelegentlich „fremdgegangen“.
Entweder wählt man nun einen offiziellen
zählen
Rahmen, indem man Einladungen zu externen Turnieren wahrnimmt, oder man wechselt
innerörtlich einfach mal den Spielort.
Nachdem unsere so genannte „Boule-Trilogie“ in 2006 gefiel, haben wir auch 2007 eine
durchgeführt.
Die Schauplätze hatten die jeweiligen Bezeichnungen :
„Boule am Deich“ (bei Wilhelm)
„Boule auf Kiesel“ (bei Heiner)
„Boule am Kreisel“ (bei Erwin).
Nun, den vergangenen Sommer konnte niemand so recht kalkulieren. Auch wir hatten stets diese
Nackenschmerzen vom „Himmelgucken“. Dennoch musste keiner der drei Abende ausfallen;
lediglich ggf. etwas umdisponiert werden.
Hansa-Sportverein Stöckte e. V.
Abteilungen: Aerobic, Badminton, Bogensport, Boule, Damen- und Herrengymnastik,
Fußball, Gesundheitssport, Handball, Jedermann-Turnen, Judo, Ju-Jutsu,
Kanusport, Karate/Kickboxen, Kleinkinderturnen, Leichtathletik, Mutter und
Kind, Nordic Walking, Prellball, Radsport, Schwimmen, Tischtennis,
Trampolinturnen, Turnen, Wassergymnastik.
Sportplatz: Stöckte Sporthallen: Sporthalle Stöckte, Realschule Roydorf,
Berufsschule, Hanseschule, GS V und
WIN-Arena
1. Vorsitzender: Volker Bruns, Garthof 15b, 21423 Winsen (Luhe),
✧✧✧
Verleger: Hansa Sportverein e.V., Geschäftsstelle: Schmiedestr. 11, Postanschrift: Runde Str. 18, 21423 Winsen (Luhe)
e-mail: info@hsvstoeckte.de · www.hsvstoeckte.de
Verantwortlich für den Inhalt: Tanja Kürschner, Hoopter Str. 203, 21423 Winsen (Luhe)
„Der Sportkurier erscheint 4 x jährlich. Der Bezugspreis ist durch den Mitgliedsbeitrag abgeglichen.“
Druck: Friedr. Prieß Buchdruckerei GmbH, Dieselstraße 1a, 21465 Reinbek
Bankkonten: Sparkasse Harburg-Buxtehude Kto.-Nr. 7005 994 (BLZ 207 500 00)
Volksbank Nordheide e. G. Kto.-Nr. 4 255 179 000 (BLZ 240 603 00)
3

Der jeweils zweite Teil, hier ging es um die Geselligkeit, hatte in keinem Fall unter dem Wetter zu
leiden.
Um uns für Einladungen zu Turnieren befreundeter Vereine zu revanchieren, hätten auch wir gerne
unsererseits ein Turnier ausgeschrieben. Ein Abgleich der Termine ergab allerdings eine gewisse
Häufung. Herausgekommen ist ein „Hansa-Boule“-Vereinsturnier, durchgeführt an einem
Sonnabend im Juni. Lediglich unter uns haben wir eine Trophäe ausgespielt, die jetzt im
Wohnzimmer von Edith steht. Auch hier kam eine Manöverkritik in geselliger Runde nicht zu kurz.
„Hansa-Boule“ ist für den Winter gerüstet. Feinfühlige Handschuhe liegen bereit.
E. Petersen
4
Messen
Nutzfahrzeuge
Ausrechnen
und alle anderen Fabrikate
in Winsen: Schloßring 48, Telefon: 0417 1-797-0
in Maschen: Winsener Straße 46, Tel: 04105-6844 -0
Notruf 24 Stunden: 04 171-797-0
www.wolperding.de

HANDBALL
Mit viel Begeisterung wurde am
Wochende vom 30. 06. 07 auf den
1. 07. 07 auf der Beachanlage beim
Jahnplatz ein Kinder und Jugendbeachhandballturnier
ausgetragen.
Nach anfänglichen Sorgen, ob das
Wetter dem Wettkampf einen Strich
durch die Rechnung macht, zeigte
sich Petrus von seiner sportlichen
Seite und hat den Regen für die Zeit
der Veranstaltung beurlaubt. Die
Organisation lief dank Mithilfe vieler
Freiwilliger und Erfahrungen aus
vorangegangenen Turnieren relativ
glatt ab. Leider sagten einige
Mannschaften kurzfristig ab, was zur Folge hatte, dass kein Spielbetrieb für die weiblichen A-
Jugendlichen stattfand.
Insgesamt stand den Spielen und der guten Laune aber nichts mehr im Weg. Die Teilnehmer zeigten
vollen Einsatz und scheuten auch nicht vor Kontakt mit dem Sand zurück, was laut HG-
Vorsitzendem Christian Plitzko daran lag, dass es im Vergleich mit einem Hallenboden „einfach
nicht weh tut“. Abseits der Spielfläche machte der Sand den Spielern auch in Form von
Sandburgen Spaß, so dass neben attraktiven Spielen auch ein klein wenig Kunst zu sehen war.
Am Ende eines gelungenen Turniers haben sich aus Winsener Sicht besonders die weiblichen B-,
C- und D-Jugendlichen mit dem Turniersieg in der jeweiligen Klasse hervorgetan.
Heimspiele HGW Saison 07/08 Dezember bis Ende Januar
02.12.2007 11:50 Regionalklasse Frauen Winsen 2 - Lüneburg 3 WINarena
13:30 männliche C Winsen - Hollenstedt 2 WINarena
15:10 Landesliga Frauen Winsen 1 - Embsen WINarena
17:00 männliche A Winsen - Rosengarten WINarena
09.12.2007 11:45 männliche C Winsen - Elbmarsch 1 WINarena
13:20 Regionalklasse Männer 1 Winsen 2 - Auetal WINarena
15:10 Regionalklasse Frauen Winsen 2 - Hollenstedt 4 WINarena
15.12.2007 18:00 weibliche A Winsen - Bergen WINarena
16.12.2007 15:10 Regionalklasse Männer2 Winsen 3 - Tostedt 2 WINarena
17:00 Regionalsoberliga Männer Winsen 1 - Altencelle WINarena
2008
13.01.2008 10:30 männliche C Winsen - Seevetal BBS
12:00 weibliche C Winsen - Lüneburg BBS
Spiel entfällt
15:10 Landesliga Frauen Winsen 1 - Oldenstadt BBS
17:00 männliche A Winsen - Bardowick BBS
20.01.2008 10:30 männliche C Winsen - Adendorf WINarena
danach 12:00-16:00 WE Turnier WINarena
26.01.2008 18:00 weibliche A Winsen - Nettelkamp WINarena
27.01.2008 13:30 weibliche B Winsen - Hollenstedt 2 WINarena
15:20 weibliche C Winsen - Hohne-Spechtshorn WINarena
17:00 Regionalsoberliga Männer Winsen 1 - Bergen 2 WINarena
5

6
Tischlerei Sinnen
Inh. Thomas Sinnen
Holztechniker & Tischlermeister
Tischlerei & Baumontage
Hoopter Straße 28 · 21423 Winsen/Luhe
Tel.: 0 41 71 / 6 46 46 · Fax: 0 41 71 / 6 46 48
Ihr Anziehungspunkt in Winsen!
Das führende Fachgeschäft freut sich auf Ihren Besuch
Rathausstraße 18 · 21423 Winsen/Luhe · Tel. 0 41 71 / 28 51

SENIORENGYMNASTIK AM DONNERSTAG
Ein Ausflug nach Medingen
Seit Jahren macht die Donnerstag-Damenabteilung am ersten Feriensporttag einen Ausflug. Dieses
Mal ging es zum Kloster Medingen. Wie sich herausstellte eine gute Entscheidung, die wir nicht
bereuten.
Eine nette und ausführliche Führung durch die Räumlichkeiten des Klosters durften wir erfahren.
Das Kloster entstand 1228 als Tochtergründung des Zisterzienserinnenklosters in Wolmirstedt.
Dank der Stifterfamilie von Meding, konnte der Konvent 1241 sich in Altmedingen niederlassen. Seit
1336 steht das Kloster an der heutigen Stelle in Medingen. 1781 brannte es bis auf das Brauhaus
nieder. Die damals schon 83 jährige Äbtissin Elisabeth von Braunschweig schaffte es, mit dem
27 jährigen Baumeister Ziegler, das Kloster wieder neu aufzubauen. Ganz begeistert verließen wir
das Kloster. Nahmen nach soviel geistiger Nahrung erst einmal Kaffee und Kuchen zu uns. Eine
Wanderung rund um das Klostergelände schloss sich dann an. Natürlich stöberten wir auch noch
in einem kleinen Souvenirlädchen herum, durchschritten den alten Ortskern von Medingen, um
uns danach im Landhaus „Zur Linde“ verwöhnen zu lassen. Gut gelaunt ging es dann zurück und
in die Ferien.
Wir waren uns einig, ein Besuch des Klosters lohnt sich.
Elke Kopf
Ferien, Turnhalle zu
MONTAG ABTEILUNG DAMEN
Kein Problem für die Montags-Damen-Abteilung. Sie steigen aufs Rad. Montags 18:00 Uhr geht es
los auf ca. 25 km Tour. Diese führt rund um Winsen in alle Richtungen. Durch Wiesen und Felder
genießt man die Natur. Wenn es sich ergibt, wird zwischendurch oder am Ende eingekehrt. Ein
kühler Schluck oder ein leckeres Eis schmeckt immer. Die Touren sind auch fast immer gut
verlaufen, denn in der Gruppe zu fahren, ist ja manchmal nicht so einfach. Mit Vorderfrau und
Hinterfrau oder auch Traumfrau von der Seite. So eine Traumfahrerin hat dann auch eine Mitfahrerin
die Böschung hinab katapultiert. Bis auf eine kleine Schramme ist es noch mal gut gegangen.
Geistesgegenwärtig hat sie sich ins Gras fallen lassen, ihr Rad fuhr alleine in den Graben. Ein netter
Autofahrer half mit, das Fahrrad zu bergen. Ihm sei „Danke“ gesagt. Auch gab es während der
Fahrten keinen Plattfuß zu vermelden. Ansonsten machten die Touren allen viel Spaß.
Na denn, 2008 geht es wieder los.
Elke Kopf
7

8
HSV-Kinderweihnachtsfeier
Für die 8-12 Jährigen
Geht es am Mittwoch, den 5. Dezember um 16 Uhr ins Kino. Es
gibt 2 oder 3 Überraschungsfilme im Kino. Schaut einfach eine
Woche vorher ins Internet (www.hsvstoeckte.de) oder auch in die
Schaukästen oder lasst Euch überraschen.
Eintrittspreise: Kinder 2 € / Erwachsene 4 €
Für die 4 – 8 Jährigen
Kommt am Freitag, den 7. Dezember um 16 Uhr das Eckerken-
Theater mit dem Stück
„Ein Orang-Utan wie du und ich“
Die Veranstaltung findet wieder mit anschließendem Kaffeetrinken in der
Stöckter Sporthalle statt. Einlass ist um 15:45 Uhr.
Eintrittspreise: Kinder 2 € / Erwachsene 3 €

10
Claus
Meisterbetrieb
Raths
Sonnenschutzanlagen GmbH
Rolläden Markisen Garagentore
Stöckter Hafen 30 · 21423 Winsen/Stöckte
Telefon: 0 41 71 / 6 28 29 · Telefax: 0 41 71 / 6 28 26
Mitglied im Bundesverband Rolladen + Sonnenschutz e.V.
Ruschmeyer
Bauunternehmen GmbH
Maurer- und Betonarbeiten
auch Kleinstaufträge
Hoopter Straße 250 · 21423 Winsen/Luhe
Telefon 0 41 71 / 34 27 · Fax 6 39 80
REISEN UND EINTRITTSKARTEN ALLER ART
REISEDIENST COHRS GMBH
Deichstraße 4 · 21423 Winsen (Luhe)
Telefon 0 41 71 / 6 10 31 · Telefax 0 41 71 / 41 89
E-Mail: info@reisedienst-cohrs.de
BESUCHEN SIE UNS IM INTERNET: www.reisedienst-cohrs.de
FOTO - KOFLER
Fotografenmeister
Portraits vom Fachmann Bilderstudio
Hochzeiten - Fotoarbeiten - Paßbilder Einrahmungen · Drucke
Bewerbungsfotos - Industrieaufnahmen Passepartous
Bilder von Ihrer digitalen Kamera Digitale Bildbearbeitung
www.foto-kofler.de www.bilderstudio-kofler.de
Marktstraße 27 · 21423 Winsen/L. Deichstraße 5 · 21423 Winsen/L.
Tel. (0 41 71) 29 86 · Fax (0 41 71) 36 17 Tel. / Fax (0 41 71) 880 110

SCHWIMMEN
Mastersschwimmer gut in Form
Bezirks-Titelkämpfe im Hallenbad Over am 06.05.2007
„Derartige Meldezahlen habe er in den letzten 15 Jahren nicht erlebt“. Mit dieser Aussage begrüßte
Gerd Anklam, Vizepräsident des Bezirksschwimmverbandes Lüneburg uns Vereinsvertreter und
Kampfrichter bei den Bezirks-Masters-Meisterschaften im Hallenbad Over.
140 Mastersschwimmer aus 23 Vereinen waren der Einladung des Bezirksverbandes gefolgt und
hatten insgesamt 496 Meldungen abgegeben.
In den Einzelwettbewerben erreichten wir folgende Platzierungen:
Heinrich Hartmann (AK 65) belegte über 50m Brust den 3. und 50m Rücken den 2. Platz.
Petra Inselmann (AK 40) erschwamm sich bei starker Konkurrenz über 100m Rücken
den 2., über 50m Freistil den 7. und 50m Brust den 4. Platz.
Gaby Volkmer (AK 55) konnte über 50m Freistil und 50m Rücken jeweils den ersten Platz
erreichen. In der Disziplin über 50m Brust verfehlte sie das Siegertreppchen
nur knapp und belegte hier den 2. Rang.
Conny Kuntze (AK 50) konnte gleich vier Siege über 200m, 100m und 50m Brust sowie
100m Lagen für sich verbuchen.
Als Kampfrichterin war auch diesmal wieder Dörte Weise für uns tätig.
Die Vereine aus Over und Meckelfeld sorgten in der angrenzenden Turnhalle mit einem Tortenbuffett
und allerhand Snacks für das leibliche Wohl. Die Siegerehrung erfolgte am Ende des Wettkampfs
in gemütlicher „großer“ Runde.
Allen Beteiligten gefiel die Art der Ausrichtung sowie das freundschaftliche Miteinander und freuen
sich bereits jetzt auf die nächsten Bezirks-Masters –hoffentlich wieder in Over.
C K
Kreisoffener Masterswettkampf in Hollenstedt
Bei hochsommerlichem Wetter fanden im Juli die
kreisoffenen Masters statt. Austragungsort war in
diesem Jahr das Freibad in Hollenstedt.
Mit 235 Meldungen aus 14 Vereinen waren die
Veranstalter wieder sehr zufrieden. Erstmals
nahmen auch Vereine außerhalb des Landkreis
Harburg teil. Weiteste Anreise hatten die Aktiven
der SG Weser-Ems.
Über unsere Ergebnisse, die sich wie folgt
gliedern, haben wir uns sehr gefreut:
Heinrich Hartmann AK 65 50m Brust Platz 1
100m Brust Platz 1
50m Rücken Platz 2
Petra Inselmann AK 40 50m Rücken Platz 1
100m Rücken Platz 2
50m Brust Platz 4
Cornelia Kuntze AK 50 50m Brust Platz 1
100m Brust Platz 1
50m Rücken Platz 2
Gabriele Volkmer blieb bei diesem Wettkampf
„trocken“ und fungierte als Zielrichterin.
C K
11

12
Hoopter Straße 189 · 21423 Winsen-Luhe
� 04171/61004
Winsen (Luhe) · Tönnhäuser Weg 40

FUSSBALL
Fußballcamp in Fliegenberg
Vom 06. – 08. Juli hat die JSG Elbdeich-Laßrönne auf dem Sportplatz in Fliegenberg ein
Fußballwochenende für Kinder und Jugendliche angeboten. Zusammen mit den Ausbildern der
Ferienfußballschule Stapper haben die Trainer und Betreuer unserer JSG den Teilnehmern drei Tage
abwechslungsreiches Programm rund um den Fußball geboten. Im Vordergrund stand die
fußballtechnische Unterweisung. Abschluss eines jeden Tages waren kleine Turniere, die so
klingende Namen wie „Mini-WM“ oder „Champions League“ trugen.
Teilgenommen hatten beinahe 60 Jungs und Mädchen im Alter von 6 – 15 Jahren, wobei unsere
Jüngsten, die G- und F-Jugendspieler zusammen bereits 30 Spieler stellten. Geschlafen wurde in
den Zelten der Feuerwehren. Für einige der Jüngsten war es ein Abenteuer – die erste aushäusige
Übernachtung. Alle hatten viel Spaß und den Wetterkapriolen zum Trotz durchgehalten. Am Freitag
und Samstag hätten wir die Fußballschuhe auch gegen Schwimmflossen eintauschen können und
am Sonntag bestand dann akute Sonnenbrandgefahr.
Zum Abschluss des Wochenendes
gab es am Sonntagnachmittag für
alle Kinder Teilnehmerpokale und
auch die Siegerehrungen für die
einzelnen Wettbewerbe.
Zu erwähnen sind hier stellvertretend
für alle erfolgreichen
Teilnehmer zwei Spieler:
Der Seriensieger Malte Meier (Foto
li.), der fast alle Einzelwettbewerbe
für sich entscheiden konnte und
Finn Fichtner (Foto re.) als Gesamtsieger
Technik-Test. Finn ist
der jüngste Sieger in dieser
Disziplin seit Bestehen der
Fußballschule.
Bilder von diesem Wochenende können auch unter www.jsg-elbdeich-lassroenne.de angesehen
werden.
Arne Faust
13

Gibt es unsere Männergruppen im Gesundheitssport noch?
Ja, sie gibt es noch! Und ein Großteil der Teilnehmer an der Funktionsgymnastik am Montag
und/oder am Mittwoch Vormittag hat so viel Spaß am Sport in unserem Verein gefunden, dass sie
an weiteren Angeboten teilnehmen wie:
Nordic Walking am Montag Morgen
Prellball am Montag Abend nach der Funktionsgymnastik
Bogenschießen am Sonntag Nachmittag
Leichtathletik am Dienstag Abend
Boule am Donnerstag Abend u. Ä.
Aber (fast) alle haben sich am 9.
Juli wieder zum gemeinsamen
Sommerabend mit Grill und
diversen Getränken am und im
Bootshaus des HANSA-KANU
getroffen.
Das Wetter war zunächst unsicher.
Regen oder Sonnenschein?? Es
hat sich dann für Sonnenschein
entschieden. So wurde es für die
rund 45 Teilnehmer wieder ein
angenehmer Abend mit vielen
Geschichten, vielseitigen
Grillzutaten und guten Getränken.
Erwin Petersen hatte das
Bootshaus für uns so hergerichtet,
dass wir sowohl drinnen (bei
Regen) als auch draußen sitzen konnten. Auch hatte er für die „langen“ Getränke gesorgt. Jürgen
Lorenz besorgte in bewährter Art das Grillen der vielen Fleischstücke und der Würstchen die vorab
von Eckhard Lieber beschafft wurden. Die frisch geräucherten Forellen lieferten und verteilten Erwin
Rogowski und Stephan Wozniak.
Ihnen und den fleißigen Helfern beim Abwaschen und Aufräumen der genutzten Geschirre und
Einrichtungen gilt unser Dank.
Es war wieder ein gelungener Abend der auch im nächsten Jahr wiederholt werden soll.
(Text + Fotos) Jürgen Dumjahn
14

Satz mit X
FUNTASTICS
Die im letzten Kurier groß angekündigte Erste Winsener Tanzschau wurde kurz darauf aufgrund zu
weniger Anmeldungen abgesagt. Satz mit X: Das war wohl nix.
Das war sehr ärgerlich und enttäuschend für die Organisatorin Ela Bruns, da sie bereits sehr viel
Arbeit in die Organisation gesteckt hatte. An der Veranstaltung selbst kann es meiner Meinung nach
nicht gelegen haben. Vielleicht war es einfach zu kurzfristig nach den Sommerferien angesetzt.
Davon lassen sich die Funtastics aber nicht entmutigen. Wir planen bereits wieder unsere eigene
Turnschau als Jahresabschluss oder „Neujahrsempfang“. Da der endgültige Termin noch nicht
feststeht, möchten wir Euch bitten, auf den Aushang in der Hanseschule zu achten.
Die „Vampire“ stehen im Prinzip bereits fertig in den Startlöchern, es muß nur noch an Kleinigkeiten
gefeilt werden.
Frederike hat uns mit einer Hip Hop Choreographie überrascht, die uns allen so gut gefallen hat,
dass wir sie gleich ins Programm aufgenommen haben. Auf meine Frage, ob das aus Dance Star
wäre, guckte sie mich ganz vorwurfsvoll an. Das hat sie sich alles selbst ausgedacht!
Die Kleinen sind ganz neidisch und würden am liebsten mitmachen. Aber wir haben beschlossen,
dass man für diesen Tanz noch zu klein ist, wenn man dabei rumkichert. Und das passiert jedes
Mal an bestimmten Stellen.
Claudia
Hinweis der Redaktion
Nächster Abgabetermin für den Sportkurier ist der 15. Januar 2008
Wir freuen uns schon auf Eure Beiträge! email: kurier@hsvstoeckte.de
Wir sind
gern für
Sie da.
Jetzt zum
Fahrzeug-
Check
Reifen
Auspuff
Bremsen
Stoßdämpfer
Reifen-Laudahn · Inh. Hans-Peter Laudahn
Lüneburger Straße 114 · D-21423 Winsen (Luhe)
Telefon 0 4171 / 7 22 21 · Telefax 0 41 71/7 53 59
15

Ü B U N G S Z E I T E N
KINDERTURNEN
Sport, Spaß und Spiel 6 - 10 Jahre Dienstag 15:30 - 16:30 Hanseschule gr K. Frank
Familienturnen Eltern u. Kind Mittwoch 15:45 - 17:00 TH Stöckte S.Dumjahn
Kindergartenkinder 4 - 6 Jahre Donnerstag 15:30 - 17:00 TH Stöckte B.Böttcher/ A.Rulfs
Familienturnen
GYMNASTIK / WALKING / TANZ
Eltern u. Kind Freitag 10:00 - 11:15 TH Stöckte S. Berten
Nordic Walking Treff alle Montag 9:45 - ca. 10:45 an der TH Stöckte J. Krusch
Herrengymnastik Herren Montag 19:00 - 20:00 TH Stöckte J.Dumjahn
Damengymnastik Frauen Montag 19:30 - 21:00 Hanseschule kl M.Bock
Funtastics -Rythm. Gymn. Mädchen 8 - 12 Jahre Dienstag 17:30 - 19:00 Hanseschule gr C.Steinke / O.Häuser
Powergymn. Frauen Dienstag 20:00 - 21:00 Hanseschule gr M.Casten
Fit am Vormittag Herren 55+ Mittwoch 09:30 - 10:30 TH Stöckte J.Dumjahn
Fit in den Tag - Walking/Gymn. Frauen Donnerstag 09:00 - 10:30 TH Stöckte S.Dumjahn
Powergymn. mit Kinderbetr. junge Mütter Donnerstag 10:30 - 11:30 TH Stöckte K.Frank
Damengymnastik am Nachm. Frauen Donnerstag 15:30 – 17:00 Hanseschule gr S.Dumjahn
Aerobic Frauen Donnerstag 20:00 - 21:00 Hanseschule gr M.Bock
GESUNDHEITSSPORT (Anmeldung erforderlich / Geschäftstelle, Telefon 04171-690 420)
Psychomotorik und Förderturnen 3 - 5 Jahre Montag 14:30 – 15:30 TH Stöckte S. Berten / A.Rulfs
Psychomotorik und Förderturnen 6 + 7 Jahre Montag 15:30 – 16:30 TH Stöckte S. Berten / A.Rulfs
Aqua - Fit für Kids 9 - 15 Jahre Montag 19:00 - 20:00 Hallenbad (Insel) C.Kuntze
Wirbelsäulengymnastik Senioren Dienstag 16:30 – 17:30 Hanseschule gr M. Bock
Bewegungstraining bei Osteoporose und anderen WS-Erkrankungen
AOK Winsen Viehhallenweg
Erwachsene Dienstag 18:45 – 19:45 Gymn.Raum U.Baensch
Wirbelsäulengymnastik Erwachsene Donnerstag 18:30 – 19:30 Hanseschule kl R.Hildebrandt
Wirbelsäulengymnastik Erwachsene Donnerstag 19:30 – 20:30 Hanseschule kl R.Hildebrandt
SCHWIMMEN / WASSERGYMNASTIK
Jugendliche / Erwachsene
TRAMPOLINTURNEN
Jugendl./ Erw. Dienstag 20:45 – 21:45 Hallenbad (Insel) C.Kuntze
Mini - Hüpfer (Anmeldung 04171 / 3466) ab 5 Jahre Dienstag 17:00 – 18:00 TH Stöckte S.Gaser
Fun-Gruppe (Anmeldung 04171 / 3466) 6 + 7 Jahre Dienstag 18:00 – 19:00 TH Stöckte S.Gaser/ A.Gennis
Fun-Gruppe (Anmeldung 04171 / 3466) 8 -12 Jahre Donnerstag 17:00 – 19:00 TH Stöckte S.Gaser
Anfänger/ Fortgeschrittene Jugendl./ Erw. Dienstag 19:00 – 22:00 TH Stöckte G.Ruschmeyer
Anfänger/ Fortgeschrittene Jugendl./ Erw. Donnerstag 19:00 – 22:00 TH Stöckte G.Ruschmeyer
Wettkampftraining Leistungsklasse Freitag 15:00 – 17:00 TH Stöckte S.Kirsch
LEICHTATHLETIK (Halle von Herbst bis Ostern, Sportplatz von Ostern bis Herbst)
Schüler/innen bis 12 Jahre Montag 17:00 – 18:30 TH Stöckte / Sp.Stöckte B. Wolf
Schüler/innen / Jug. / Erw. ab 13 Jahre Montag 18:00 - 20:00 WINArena / Sp. BBS T. Tzolow
Erwachsene / Sportabzeichen Jugendl./Erw. Dienstag 19:00 - 20:00 Hanseschule gr B. Wolf
Mittwoch 18:30 - 20:00 Sp.Pl. Stöckte B. Wolf
Schüler/innen / Jugendl. / Erw. ab 13 Jahre Donnerstag 18:00 - 20:00 WINArena / Sp. BBS T. Tzolow
BADMINTON Familie Sonntag 10:00 - 12:00 TH Stöckte T. Fichtner
Familie Sonntag 18:00 - 20:00 TH Stöckte T. Kürschner
BOULE Erwachsene Donnerstag 18:30 - open end Sp.Pl. Stöckte E.Petersen
PRELLBALL Herren Montag 20:00 – 22:00 TH Stöckte Messerschmidt
KANU-Sport (Info: Abteilungsleiter Olaf Petersen, Telefon 0160 - 154 95 58)
RADSPORT Montag 20:00 - 21:30 Hanseschule gr R. Wilcke
BOGENSPORT ab 10 Jahre Samstag 14:00 - 16:00 Sporthalle Stöckte J. Ehlert
TISCHTENNIS
Erwachsene Samstag 16:00 - 18:00 Sporthalle Stöckte H.Schräer /J.Hollmichel
männl./weibl. Schül./Jugendl. Freitag 17:00 – 20:00 TH Stöckte H.Heitmann
Anfänger/ Fortgeschrittene Erwachsene Freitag 20:00 – 22:00 TH Stöckte B.Krause
Fortgeschrittene Erwachsene Mittwoch 20:00 - 22:00 TH Stöckte B. Krause /H. Heitmann
Anfänger/ Fortgeschrittene Jugendl. / Erw. Samstag 16:00 – 18:00 TH Stöckte B. Krause /H. Heitmann
FREIZEIT-FUßBALL Jugendliche Freitag 17:00 - 19:00 Sp.Pl. Stöckte U.Grimm
16

W i n t e r 2 0 0 7 / 2 0 0 8
FUßBALL SG-Elbdeich
1. u. 2. Herren Di + Do 19:30 – 21:00 Sp.Pl. Fliegenberg Z.Balunovic/A.Steenbuck
Alt-Herren Dienstag 19:30 - 21:00 Sp.Pl. Hoopte J. Nowostawski
Senioren und Ü48 Mittwoch 19:30 - 21:00 Sp.Pl. Hoopte R. Sievers / J. Meyer
A-Jugend (Jahrg. 90/91) Di + Do 19:00 -20:30 Sp.Pl. Hoopte P. Hagemann / N. Frey
B-Jugend (Jahrg. 92) Mo + Mi 18:00 - 19:30 Sp.Pl. Hoopte F. Markurland
C-Jugend (Jahrg. 93/94) Di + Do 18:00 - 19:30 Sp.Pl. Hoopte J. Heuer / J. Meyer
D-Jugend (Jahrg. 95/96) Di + Do 17:30 - 19:00 Sp.Pl. Laßrönne H.Krause/H.Ruschmeyer
E-Jugend (Jahrg. 97) Mittwoch 17:00 - 18:30 Sp.Pl. Stöckte B. Meier / M. Twesten
Freitag 15:00 - 17:00 Sp.Pl. Stöckte B. Meier / M. Twesten
E-Jugend (Jahrg. 98) Dienstag 16:00 - 17:30 Sp.Pl. Laßrönne H. Gens
F-Jugend (Jahrg. 99) Mittwoch 16:00 - 18:00 Sp.Pl. Hoopte A. Faust
F-Jugend (Jahrg. 2000) Freitag 16:30 - 18:00 Sp.Pl. Hoopte L. Prüfer
G-Jugend (Jahrg. 2001 und jünger)
HANDBALL HG-Winsen
Freitag 16:00 - 17:00 Sp.Pl. Laßrönne H. Gens / H. Ruschmeyer
1. Herren Dienstag 20:00 – 22:30 WINArena S. Witt
Donnerstag 20:00 – 22:30 WINArena S. Witt
2. Herren Dienstag 20:00 – 22:30 BBS K.P.König
3. Herren Dienstag 20:00 – 22:30 BBS R. Sankowski
1. Damen Dienstag 19:30 – 21:00 WINArena B. Dekarz
Donnerstag 20:00 – 22:30 BBS B. Dekarz
2. Damen Mittwoch 20:00 – 22:00 WINArena W. Gerdau
mA-Jugend (Jahrg. 89/90) Mittwoch 20:00 – 22:00 Reals.Roydorf T. Eckhoff, J. Land
mC-Jugend (Jahrg. 93/94) Freitag 16:30 – 18:00 WINArena G. Stelter
mD-Jugend (Jahrg. 95/96) Donnerstag 16:30 – 18:00 BBS R. Vorbau / T. Hünecke
mE-Jugend (Jahrg. 97/98) Montag 15:30 – 17:00 GS V E.Schadagies/R. Vorbau
wA-Jugend (Jahrg. 89/90) Dienstag 19:00 – 21:00 WINArena A. Brügmann
Donnerstag 18:00 – 20:00 BBS A. Brügmann
wB-Jugend (Jahrg. 91/92) Montag 19:00 – 20:00 Luhe Gymnasium B.Hänel / N.Sierth
Mittwoch 18:30 – 20:00 WINArena B.Hänel / N.Sierth
wC-Jugend (Jahrg. 93/94) Dienstag 18:00 – 19:30 WINArena K. Hannen / B. Hänel
Mittwoch 18:00 - 19:30 WINArena K. Hannen / B. Hänel
wD-Jugend (Jahrg. 95/96) Montag 17:00 – 18:30 BBS V.Grube / N.Hanssen
Mittwoch 18:00 – 19:00 BBS V.Grube / N.Hanssen
wE-Jugend (Jahrg. 97/98) Montag 15:30 – 17:00 BBS V.Grube / N.Hanssen
Minis (gemischt Jahrg. 99/00) Montag 16:45 – 18:00 Hanseschule gr S.Gaser / C.Heinrich
Superminis (4 bis 6 Jahre)
JUDO
Montag 15:15 - 16:45 Hanseschule gr U.Plitzko / P. Inselmann
Anfänger / Fortgeschrittene Dienstag 17:30 – 19:30 Hanseschule kl O. Derkach
Anfänger / Fortgeschrittene Dienstag 19:30 – 21:30 Hanseschule kl M. Beecken
Anfänger Mittwoch 17:00 – 19:00 Hanseschule kl B.Kiesow/ C.Jeromin
Wettkampftraining/Fortgeschr. Donnerstag 17:00 – 19:00 Hanseschule gr V. Kropp
Mädchen Donnerstag 17:00 – 19:00 Hanseschule gr C. Jeromin
Fortgeschrittene Freitag 16:15 – 18:00 Hanseschule kl V. Kropp / S. Bartels
Anfänger / Fortgeschrittene Freitag 17:00 – 18:30 Hanseschule gr B. Kiesow
Anfänger / Fortgeschrittene Freitag 18:30 – 20:00 Hanseschule gr T. Claus / N. Maack
Anfänger / Fortgeschrittene
JU-JUTSU
Freitag 20:00 – 22:00 Hanseschule gr M. Stepputtis
Anfänger/Fortgesch. Mittwoch 19:00 – 22:00 Hanseschule gr G. Wilcken
Anfänger Freitag 14:45 – 16:00 Hanseschule gr S. Niesmann
Fortgeschrittene Freitag 14:45 – 16:15 Hanseschule kl F. Hiersekorn / Friederich
Anfäng./Fortgeschr./FormenWK
KARATE/ KICKBOXEN
Freitag 16:00 - 17:00 Hanseschule gr Niesmann/Wilken
Anfänger / Fortgeschrittende Montag 18:00 - 20:00 Hanseschule gr T. Scharff
Anfänger / Fortgeschrittene Mittwoch 19:00 – 21:00 Hanseschule kl A.Albrecht
Fortgeschr. Wettkampfvorber.
für alle Budo-Sportarten
Freitag 18:00 – 19:30 Hanseschule kl A.Albrecht
Gürtelprüfungsvorbereitung Donnerstag 20:30 – 22:00 Hanseschule kl freies Training
17

18
Wir sind rund um die Uhr, sieben Tage die Woche
für unsere Kunden da!
Ein Unternehmen der Firmengruppe Harms ··· Hamburg (Winsen) Berlin
Georg Klindworth
21435 Stelle
Duvendahl 96
Tel. Sa.-Nr. (0 41 74) 6 06 60
Telefax (0 41 74) 65 00 61
DER
PARTNER
Tel.: (04171) 62144 ; Mobil: (0171) 5412700 ; Fax: (04171) 6923937
Klimaanlagenwartung
Einbau von Standheizungen
Unfallinstandsetzung mit Versicherungsabwicklung
Reifenservice
TÜV & AU
Hoopter Str. 210 ; 21423 Winsen (Luhe)
Büro & Verwaltung
Hoopter Elbdeich 75
21423 Winsen
Lieferung & Technik:
Luhdorfer Str. 60
21423 Winsen
Kommunikation:
Fon: +49 4171 64 392
Fax: +49 4171 653 540
info@netproof.de
www.netproof.de
www.tobit2exchange.de
www.gklindworth.de · info@gklindworth.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr 7.00 bis 17.00 Uhr · Sa 8.00 bis 12.00 Uhr
� HANDWERKERZENTRUM � EISENWAREN � WERKZEUGE

ELTERN-KIND-TURNEN
Letzte
Stunde
vor
den
Sommer-
ferien
– Plitsch,
platsch,
Wasserspaß
Fotos: S. Dumjahn
19

20
Internationale Brillenmode - Contactlinsen - Sportoptik

TRAMPOLIN
Am 08. + 09.09. fand in Nottuln der int. Kiepenkerl Cup
statt. Hier war der HSV mit Jana Twesten und Kristina
Gennis vertreten. Jana turnte am Samstag den
Großgerätwettkampf und belegte den 7 .Platz in einem
Teilnehmerfeld von 31 Mädchen. Am Sonntag turnten
Jana und Kristina noch auf dem Doppelmini. Kristina
verpasste ganz knapp das Finale und landete auf dem 11.
Platz. Jana turnte in der gleichen Klasse und wurde
Zweite. Sie musste sich nur einem Mädchen aus Belgien
geschlagen geben!
Am 29.09. ging es auf Bezirksebene weiter. In Marschacht
wurde um den Bezirkspokal geturnt. Hier erreichten
unsere Mädchen folgende Plätze:
� Einsteiger Jahrgang 1996 und jünger:
1. Theresa Dedio 19. Carina Kunze
2. Lina Winterfeldt 25. Vanessa Bross
3. Deborah Muth 40. Amelie Tegtmeyer
6. Kyra Henze 41. Leonie Fröhlich
16. Anna Lisa Eggers 42. Lina Kürschner
18. Franka Standke 46. Antonia Luca Fiedler
46 Teilnehmer
21

22
➲ Salto Klasse:
4. Julia Klaffehn 5 Teilnehmer
➲ Jahrgang 95 & 96:
3. Lea Sussmann 11 Teilnehmer
8. Nadine Bethien
➲ Pokalwettkampf:
1. Dorina Bobe
2. Kristina Gennis
3. Diane Wolter
4. Louisa Beecken
8. Svenja Bohlmann
12. Ina Schuchardt
13. Annika Senne
15. Evelyn Kühne
16. Nadine Junge
16 Teilnehmer
Den heißbegehrten großen Wanderpokal gewann somit Dorina Bobe, die auch die Tageshöchstnoten
bekam. Die Tageshöchstschwierigkeit wurde von Kristina Gennis geturnt.

Am 13.10. fand dann der letzte Bezirkswettkampf in diesem Jahr statt. Die Bezirkssynchronmeisterschaften
wurden in Stöckte ausgetragen.
Die Mädchen erreichten folgende Platzierungen:
➲ Jahrgangsoffen Pflicht L3:
7. Lina Winterfeldt und Theresa Dedio 13 Teilnehmer
➲ Jahrgang 96 und älter:
1. Jana Twesten und Dorina Bobe
2. Svenja Bohlmann und Louisa Beecken
3. Evelyn Kühne und Kristina Gennis
5. Jana Fritzsch und Diane Wolter
8. Ina Schuchardt und Lea Sussmann
9. Nadine Junge und Annika Senne
9 Teilnehmer
Sarah Brokopp
23

Sterne des Sportes
Der Kreissportbund Harburg-Land und die Volksbank haben 2007 zur Teilnahme an „Sterne des
Sports“ aufgerufen: Titel war dieses Jahr „Sport tut Deutschland gut“. Dieses Jahr haben wir uns
das erste Mal beworben mit dem Titel „Trampolinturnen in einer integrativen Gruppe“. Dafür gab
leider nur den 11. Platz. Naja, 2008 können wir es ja noch mal versuchen.
Tanja
24
Helga Schuchardt
geb. 01. 07. 1931 gest. 20. 09. 2007
Am 20. September 2007 verstarb Helga nach längerer Krankheit,
aber trotzdem unerwartet.
Wir sind traurig.
Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie.
Conny Kuntze und die Wassergymnastik-Abteilung
Hallen- und Schwimmbadschließung
Die Stadt und die Stadtwerke machen uns es nicht leicht: Die Halle der Hanseschule, Fuhlentwiete,
bleibt bis zum Sonntag, den 18. November geschlossen, da der Hallenboden erneuert wird. Das
Freizeitbad „Die Insel“ schließt von Montag, dem 26. November bis zum Freitag, den 21. Dezember.

– Dorffest –
Am 15. September fand das Dorffest in und bei
den BCO Bootshallen statt. Es wurde auch
dieses Jahr wieder von den Stöckter Dorfvereinen (HSV Stöckte, Freiwillige Feuerwehr Stöckte,
Faslamsbrüder Stöckte, DRK Stöckte, Gesangsverein und dem Ortsvorsteher) organisiert. Das
Wetter war windig, aber auch sehr sonnig. Der Zulauf war schon am Nachmittag gut. Es gab Kaffee
und Kuchen in der Bootshalle. Die Jazzdancer von Fliegenberg und die Garde vom Faslam (s. Foto)
traten auf. Vor der Halle war der Bierwagen schon nachmittags gut besucht, wenn auch ziemlich im
Wind stehend. Auf der Wiese vor der Halle fand
auch so aller Hand statt:
Ponyreiten, Geschicklichkeitsspiele, Jonglieren,
Schlüsselanhänger knüpfen, Buttons
gestalten, Spritzwand treffen. Viele Kinder
nutzen das Angebot gerne.
Abends ging es dann mit einer Tanzparty weiter.
Der Gesangsverein trat nach einem kurzen
Stromausfall auf. Es war gut besucht und der
Diskjockey spielte bis in die frühen Morgenstunden.
Dadurch dass die Dorfvereine die Bewirtung selbst übernommen haben, konnten wir einen kleinen
Überschuss erwirtschaften, den wir dann gleich zugunsten der Typisierungsaktion für den an
Leukämie erkrankten Nils Gelpke gespendet haben. Tanja
Wir danken unseren Sponsoren
Dank der Sponsoren Fa. Bardowicks, Zweirad Timm, Fa. AutoGas und dem Ingenieurbüro Grimm
konnten die Mitglieder der Radsportabteilung des HSV Stöckte mit Vereinskleidung ausgestattet
werden.
Nach einigen Lieferverzögerungen erhielten die RennradfahrerInnen die Vereinskleidung Ende Juni
und konnten fortan das Training und einige Radsportveranstaltungen im "Einheitslook" absolvieren.
Die anfängliche Skepsis gegenüber der Farbwahl der Trikots (ein leuchtendes Orange) wich nach
kurzer Zeit einer Begeisterung für die auffällige Farbe. Es sind alle FahrerInnen im Verkehr sehr gut
zu sehen und auch bei Veranstaltungen können die Mitstreiter schnell ausgemacht werden.
Besonderen Dank an Zweirad
Timm für das gesponserte Jugendrennrad!
Mit dem Fahrrad
soll Kindern und Jugendlichen
die Möglichkeit geboten werden,
auf einem Rennrad die Sportart
zu erproben.
Die Radsportabteilung verlegt
im Winter das gemeinsame Training
in die Halle Fuhlentwiete.
Jeweils Montag, 20.00 Uhr,
trainieren und stärken wir die
gesamte Körpermuskulatur. Wer
grundsätzlich am Radsport
interessiert ist, kann gerne
kommen und uns kennen lernen.
Gerne geben wir Neueinsteigern
auch Tipps und Ratschläge über
Fahrradkauf und Ausstattung.
Dorothee Bießler und Ralf Wilcke danken stellvertretend für die Radsportabteilung den Sponsoren
für die Unterstützung!
25

11. Zeltlager vom 14. bis 16. September in Güster
Am Freitag den 14.09. trafen sich 40 Kinder und 8 Betreuer an der Hanseschule, um ins Zeltlager zu
fahren. Nachdem alle Kinder und das gesamte Gepäck verstaut waren, machten wir uns auf den Weg
nach Güster.
Nach einer Stunde Fahrt erreichten wir den Campingplatz. Als dann alle Formalitäten erledigt waren
(das Einchecken in ein Nobelhotel ist einfacher), konnten wir endlich unseren Zeltplatz ansteuern. Der
Platz war zwar nicht der, den wir uns ausgesucht hatten, aber abgesehen davon, dass wir erst einmal
das Tags zuvor gemähte Gras zusammen harken mussten, erschien der Platz auf den zweiten Blick
doch recht passabel.
Als wir gerade angefangen haben, die Zelte aufzubauen,
fing es dann doch noch an zu regnen.
Da wir aber nun schon Routine und genügend helfende
Hände hatten, ging das Aufbauen dann doch recht fix.
Als die Zelte standen, lief alles seinen gewohnten Gang:
Schlafplatz suchen, Luftmatratze aufpumpen, Tische
und Bänke für das Abendessen aufbauen und das Essen
und die Getränke ins Gemeinschaftszelt schleppen.
Nach dem Abendessen kam dann noch der Platzwart
und meinte, er müsse die Kinder noch mal durchzählen,
was Thomas mit den Worten:„Das sind unsere Kinder
und da haben Sie sich nicht drum zu kümmern!“
abschmetterte.
Am nächsten Morgen hatte auch Petrus eingesehen,
dass man gegen eine solche Menge an guter Laune
nicht an kommen kann und ließ sogar die Wolken
verschwinden und sorgte fortan für windiges (uns wäre
beinah ein Zelt weggeflogen), aber gutes Wetter.
Am nächsten Morgen wurden wie in jedem Jahr die
Brötchen von den Betreuern geschmiert. Als sich dann
herausstellte, dass einige Kinder sich ohne abzumelden
einfach verkrümelt hatten, bekamen sie von Thomas den
angemessenen Anschiss. Die Strafe folgte auf dem
Fuße, als alle anderen frei hatten, mussten die Ausreißer
zur Strafe alle Teller und das Besteck abwaschen, was von Volker sehr streng überwacht wurde. Bis
zum Mittag wurden Spielestationen aufgebaut, die die Kinder im Laufe des Tages zu absolvieren hatten.
Nach dem Mittagessen lagen uns schon wieder einige mit der Bitte in den Ohren, Baden zu dürfen. Was
uns bei den Temperaturen ein wenig gewundert hatte. Aber wie so oft bei den Jungen, erst große
Klappe und dann doch verweigern. So lag es an den Mädchen zuerst ins kalte Wasser zu gehen. Nur
zögerlich folgen die Jungen, die dann aber doch wacker ausgehalten haben (man(n) will sich ja vor den
Mädchen nicht blamieren).
Am Abend saßen wir dann wieder wie gewohnt am Lagerfeuer, haben - so gut wie wir es eben können
- gesungen und machten uns die Marshmallows überm Feuer fertig. Eigentlich hat uns der Platzwart
verboten ein Feuer zu machen, aber nachdem er ja schon gemerkt hat, dass mit Thomas nicht gut
Kirschen essen ist, hat er uns wohl lieber in Ruhe gelassen.
Eine Nachtwanderung wurde natürlich auch wieder gemacht, bei der es quer durch ein Maisfeld ging.
Am Sonntagmorgen hatten die Kinder erst einmal den Campingplatz wach gesungen mit dem neu
erlernten Lagerhit „Im Frühtau die Zwerge“. Dann haben wir Björn noch zum Geburtstag gratuliert und
draußen gefrühstückt. Nachdem auch der letzte Krümel von Björns Kuchen verputzt worden war, ging
es wieder ans Abbauen der Zelte und Aufräumen des Platzes.
Ab 12:00 Uhr wurden die Kinder dann nach und nach von den Eltern abgeholt und es ging wieder
Richtung Heimat.
Bis zum nächsten Zeltlager haben die Betreuer nun genügend Zeit, ihre Akkus wieder aufzuladen. Mal
sehen, wo es dann hin geht.
Volker
26
JUDO

Zum Start der Saison neue Trikots
Über neue Trikots, gesponsert von der Firma Autolackierung Grill, Pinneberg, freuen sich die Jungs
der C1-Junioren der JSG Elbdeich-Laßrönne mit ihrem Trainer Jörg Heuer (links) zum Beginn der
neuen Saison. Klaus Diener (rechts) ließ es sich nicht nehmen, die Trikots am 1. 9. 07 persönlich zu
übergeben, die anschließend in einem Testspiel gegen die B-Jugend der JSG eingeweiht wurden.
Neueröffnung
Arbeitnehmern, Rentnern,
Beamten erstellen wir
im Rahmen einer Mitgliedschaft die
Beratungsstelle: Heidi Siebe
Deichstraße 12 · 21423 Winsen/Luhe · Tel.: 0 41 71-60 63 40
kostenloses Info-Tel.: 08 00-1 81 76 16 • E-Mail: info@vlh.de • Internet: www.vlh
27

Vorstand:
Vorsitzender: Volker Bruns
Garthof 15 b, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 65 35 64 · Fax 65 35 59
E-Mail: volkerbruns@onlinehome.de
Stellvertr. Vorsitzende: Tanja Kürschner
Hoopter Str. 203, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 48 08
E-Mail: kurier@hsvstoeckte.de
Stellvertr. Vorsitzender Bernhard Wolf,
Friesenweg 9, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. und Fax (0 41 71) 27 48
Schriftführerin: Mona Ahrens-Schubert1
Querweg 73a, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 6 24 34
Geschäftsstelle und Schatzmeisterin:
Brigitte Rehmann,
Schmiedestraße 11, 21423 Winsen (Luhe),
POST-Anschrift: Runde Straße 18
Tel. (0 41 71) 69 04 20
Fax (0 41 71) 69 04 21
E-Mail: info@hsvstoeckte.de
Geschäftszeiten: Di 9.00 - 11.30 Uhr
Do 18.00 - 19.00 Uhr
Pressewartin: Tanja Kürschner,
Hoopter Str. 203, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 48 08
E-Mail: kurier@hsvstoeckte.de
Jugendwartin: Janne Buchtmann
Alter Viedeich 2, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 79) 260
E-Mail: JanneB1987@yahoo.de
Sportkoordinatorin: Stefanie Gaser,
Hoopter Straße 101, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 34 66
E-Mail: s.gaser@gmx.de
Frauenwartin: Petra Inselmann
Hoopter Straße 70, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 23 56
E-Mail: K-P-Inselmann@t-online.de
Sportrat:
Presseredaktion: Carsten Voske,
Buchenweg 61, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 88 06 86
E-Mail: carsten@hsvjudo.de
Buswart: Wolfgang Brokopp
Hoopter Straße 210, 21423 Winsen / Luhe
Tel. (04171) 62 144, Handy (0171) 5412700
Gerätewart: Volker Kropp,
Nedderfeldweg 10, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 7 70 67
E-Mail: volker@hsvjudo.de
Sportabzeichen: Bernhard Wolf,
Friesenweg 9, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. und Fax (0 41 71) 27 48
28
Anschriftenverzeichnis
Abteilungsleiter:
Badminton: Tanja Kürschner,
Hoopter Str. 203, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 48 08
Bogensport: Holger Schräer,
Brackweg 12, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 65 25 31
Boule: Edith Krüger
Hoopter Straße 113, 21423 Winsen (L.),
Tel. (0 41 71) 60 05 75
Damengymnastik I (Montag): Elke Kopf,
Erlenweg 14, 21423 Winsen (L.),
Tel. (0 41 71) 6 23 71
Fußball: Jörg Heuer
Hoopter Straße 88, 21423 Winsen (L.),
Tel. (0 41 71) 78 19 57
E-Mail: joergheuerwinsen@arcor.de
Gesundheitssport: N. N
Handball: Olaf Petersen,
Tel. (01 60) 154 95 58
E-Mail: handball@hsvstoeckte.de
Judo: Mike Stepputtis,
Winsener Landstr.18-20, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 78 80 61
E-Mail: mike@hsvjudo.de
Ju-Jutsu: Gerhard Wilken,
Am Krummen Deich 26, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 29 47
E-Mail: ju-jutsu@hsvstoeckte.de
Kanusport: Olaf Petersen,
Tel. (01 60) 154 95 58
E-Mail: kanu@hsvstoeckte.de
Kickboxen/Karate: Rolland Stockmann,
Höllenberg 53, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 72) 78 14 40
E-Mail: kickboxen@hsvstoeckte.de
Leichtathletik: Bernhard Wolf,
Friesenweg 9, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. und Fax (0 41 71) 27 48
Männergymnastik: Thomas Mülhaupt
Hoopter Straße 293, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 6 22 86
E-Mail: Thomas.Muelhaupt@t-online.de
Radsport: Ralf Wilcke
Groben Stücken 19, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 69 00 30
E-Mail: ralf.wilcke@alice-dsl.de
Schwimmen: Cornelia Kuntze,
Krayenkamp 12, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. (0 41 71) 65 23 00
E-Mail: h.kuntze@t-online.de
Tischtennis: Bernd Krause,
Im Stemmbruch 12, 21435 Stelle,
Tel. (0 41 74) 53 18
Trampolin: Gerhard Ruschmeyer,
Hoopter Str. 259, 21423 Winsen (Luhe),
Tel. und Fax (0 41 71) 6 13 36

Ich (Wir),
Beitrittserklärung zum
Hansa-Sportverein Stöckte e.V.
1. ____________________________
(m/w)
__________________________________, ______________________, __________________________________,
Vorname Name Geb.-Datum Abteilung
2. ____________________________
(m/w)
__________________________________, ______________________, __________________________________,
Vorname Name Geb.-Datum Abteilung
(m/w)
3. ____________________________ __________________________________, ______________________, __________________________________,
Vorname Name Geb.-Datum Abteilung
(m/w)
4. ____________________________ __________________________________, ______________________, __________________________________,
Vorname Name Geb.-Datum Abteilung
________________________________________, ________________________________________, ____________________________________________,
Straße PLZ, Wohnort Telefonnummer
beantrage(n) hiermit den Beitritt zum Hansa-Sportverein Stöckte e.V.
______________________________________________________________ ____________________________________________________________
Ort, Datum Unterschrift
Der Hansa-Sportverein Stöckte haftet weder für Kleidungsstücke, die beim Übungsbetrieb abgelegt
werden, noch für Fahrräder oder sonstiges Eigentum.
Bei Minderjährigen: Ich genehmige den Eintritt meines(r) Sohnes/Tochter in den Hansa-Sportverein
Stöckte und verpflichte mich, die Beiträge nach der Beitragsordnung zu leisten.
______________________________________________________________ ____________________________________________________________
Ort, Datum Unterschrift des Erziehungsberechtigten
Hansa-Sportverein Stöckte e.V. · Schmiedestraße 11 · Postanschrift: Runde Straße 18 · 21423 Winsen (Luhe)
Tel. 0 41 71 / 69 04 20 · e-mail: info@hsvstoeckte.de · www.hsvstoeckte.de
Ermächtigung zum Einzug von Beiträgen durch Lastschrift
Hiermit ermächtige ich Sie, die zu leistendenden Beiträge für die Mitgliedschaft im Hansa-Sportverein
Stöckte zu Lasten meines Girokontos
Nr.: ____________________________________ BLZ: __________________________________ bei ________________________________________
jährlich / vierteljährlich *) durch Lastschrift einzuziehen. Wenn mein Konto nicht die erforderliche Deckung
aufweist, besteht seitens des kontoführenden Kreditinstituts keine Verpflichtung zur Einlösung.
Kontoinhaber: _________________________________________________
______________________________________________________________ ____________________________________________________________
Ort, Datum Unterschrift des Kontoinhabers
29

Beitragsordnung des Hansa-Sportverein Stöckte e. V.
§ 1 (1) Für die Mitgliedschaft im Hansa-Sportverein sind Jahresbeiträge zu entrichten. Sie sind grundsätzlich
im Lastschriftverfahren zu zahlen. Eine ¼-jährliche Ratenzahlung ist möglich. Die Raten werden im
ersten Monat des Quartals fällig und sind bei fehlender Einzugsermächtigung ohne besondere
Aufforderung auf das Konto des Vereins bei der Sparkasse Harburg-Buxtehude (BLZ 20750000,
Konto-Nr. 7005994) oder bei der Volksbank Nordheide e.G.(BLZ 24060300, Konto-Nr. 4255179000)
einzuzahlen.
(2) Eingehende Zahlungen werden zur Abdeckung der Beitragsforderungen bis zum Abschluss des
Jahres gebucht, der Rest wird für Spartenbeiträge verrechnet. Der Schatzmeister ist berechtigt, aber
nicht verpflichtet, Zahlungen entgegen zu nehmen.
§ 2 (1) Der Beitrag beträgt für 1. Monatsbeitrag 2. Jahresbeitrag
V001 Kinder, Jugendliche und Erwachsene bis zum vollendeten
21. Lebensjahr sowie Rentner
4,50 € 54 €
V002 Erwachsene ab 21 Jahre 6,50 € 78 €
V003 Ehepaare mit oder ohne Kinder bis zum vollendeten 21.
Lebensjahr, ein Elternteil mit Kind(ern) bis zum vollendeten
21. Lebensjahr, Alleinerziehende mit Kind(ern) bis zum vollendeten
21. Lebensjahr.
Eheähnliche Gemeinschaften mit Kind(ern) bis zum
vollendeten 21. Lebensjahr auf Antrag
11 € 132 €
V004 Passive fördernde Mitglieder 3 € 36 €
§ 3
(2) Keine Beiträge sind beim Ruhen der Mitgliedschaft (nach Satzung) zu entrichten.
(3) Auf Antrag können auch über 21 Jahre alte Kinder im Familienbeitrag V003 mit einbezogen werden.
Voraussetzung ist, dass die Kinder nach den steuerlichen Bestimmungen bei den Eltern berücksichtigt
werden. Im Antrag ist der voraussichtliche Zeitraum anzugeben.
(4) Bei nicht gezahlter Lastschrift hat das Mitglied die von ihm verursachten Gebühren zu tragen.
(1) a) Die Aufnahmegebühr für neue Mitglieder beträgt 8 € pro Person.
b) Bei Eintritt in eine Kampfsportabteilung (Judo, Ju-Jutsu, Karate) ist im Eintrittsjahr eine
besondere zusätzliche Aufnahmegebühr zu entrichten. Sie beträgt für neue Mitglieder dieser
Abteilungen und auch beim Wechsel innerhalb der Kampfsportabteilungen 14 €. Für das
Eintrittsjahr ist kein Spartenbeitrag zu entrichten. Sofern innerhalb der nächsten 6 Monate nach
Eintritt in eine Kampfsportabteilung schriftlich der Geschäftstelle mitgeteilt wird, dass das Mitglied
bis 21 Jahre wieder aus der Kampfsportabteilung austritt, werden die 14 € wieder vergütet.
(2) Der Spartenbeitrag beträgt für 1. Monatsbeitrag 2. Jahresbeitrag
V001 aktive Mitglieder pro Kampfsportabteilung 1 € 12 €
V002 aktive Handballmitglieder bis zum vollendeten 21. Lebensjahr 2 € 24 €
V003 aktive Handballmitglieder ab dem 21. Lebensjahr 3,50 € 42 €
V004 Mitglieder der Bogensportabteilung bis zum
vollendeten 21. Lebensjahr
1 € 12 €
V005 Mitglieder der Bogensportabteilung ab dem 21. Lebensjahr 2 € 24 €
V006 Mitglieder der Trampolinabteilung 1 € 12 €
V007 Mitglieder der Wirbelsäulengymnastik 1 € 12 €
V008 Lagerung des Bootes im Bootshaus für Mitglieder der Kanuabteilung 26 €
§ 4
(3) Für Sportarten, die im Kurssystem angeboten werden, gelten folgende Bedingungen:
a) Die Kursgebühr wird vom Sportrat beschlossen und vor Beginn des Kursus bekannt gegeben.
b) Die Kursgebühr wird mit Beginn des Kurses fällig. Eine Erstattung ist nicht möglich.
(4) Der Sportrat kann für neue Abteilungen bei höheren anfallenden Kosten eine besondere
Aufnahmegebühr oder einen jährlichen Spartenbeitrag festsetzen, der bis zur nächsten
Mitgliederversammlung gilt.
(1) Bei Zahlungen nach Ablauf des Quartals bzw. Nichteinlösung der Lastschrift kommt zum Beitrag nach
§2 (1) noch ein Verspätungszuschlag von 3 € je Quartal hinzu. In Fällen des gerichtlichen
Mahnverfahrens wird ein zusätzlicher Kostenbeitrag von 20 € fällig.
(2) Der Beitrag kann in begründeten Ausnahmefällen bei rechtzeitigem schriftlichen Antrag gestundet
werden. Über Anträge entscheidet der Sportrat.
§ 5 Diese Beitragsordnung ist gültig ab dem 01. April 2007.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hinweis: Der Austritt ist zum 30.06. und 31.12. eines Kalenderjahres zulässig. Er ist dem Verein spätestens 6 Wochen vor
dem Austrittstermin schriftlich per Einschreiben anzuzeigen; maßgeblich ist der Poststempel.
30

����������
�������������������������������
�������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
������
����������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������

DRUCKEREI · MEDIENPARTNER
Dieselstraße 1a
21465 Reinbek
Tel.: 040 -76 73 53- 0
Fax: 040 -76 73 53 33
www.priess-druck.de
• kompetent
• zuverlässig
SPORT
SCHNEIDER
• fair
your professional
sportshop
Deichstr. 32 . 21423 Winsen/Luhe . Tel. 04171/63682 . your professionell sportshop
Fax 04171/61361
. . Deichstrasse 32 21423 Winsen Tel. 04171 63682
www.sportschneider.de
www.sportschneider.de email: info@sportschneider.de
Internetseite-Tennis: www.sportkirsch.de - Internetseite-Teamsport: www.sport-kirsch.de
sport + freizeit
Kirsch
- www.24-depot.de -
Lührsweg 8-21217 Seevetal - Tel.040/7683399 - Mo.-Fr. 09.00-13.00Uhr & 14.00-18.30Uhr Sa.09.00-13.00