Das Überlinger Ufer – markant das Münster St. Nikolaus 15.8. Mariä Himmelfahrt FRIDAY VENDREDI SATURDAY SAMEDI SUNDAY DIMANCHE MONDAY LUNDI TU<strong>ES</strong>DAY MARDI WEDN<strong>ES</strong>DAY MERCREDI THURSDAY JEUDI FRIDAY VENDREDI SATURDAY SAMEDI SUNDAY DIMANCHE MONDAY LUNDI TU<strong>ES</strong>DAY MARDI WEDN<strong>ES</strong>DAY MERCREDI THURSDAY JEUDI FRIDAY VENDREDI SATURDAY SAMEDI SUNDAY DIMANCHE MONDAY LUNDI TU<strong>ES</strong>DAY MARDI WEDN<strong>ES</strong>DAY MERCREDI THURSDAY JEUDI FRIDAY VENDREDI SATURDAY SAMEDI SUNDAY DIMANCHE MONDAY LUNDI TU<strong>ES</strong>DAY MARDI WEDN<strong>ES</strong>DAY MERCREDI THURSDAY JEUDI Stadler Kalender/Foto: © Michael Häfner FRIDAY VENDREDI SATURDAY SAMEDI SUNDAY DIMANCHE Grenzenlos Bodensee Michael Häfner Michael Häfner Bodensee Boundless Lake Constance / Lac de Constance sans frontières Grenzenlos <strong>2025</strong> AUGUST AUGUST . AOÛT FR SA SO 32 MO DI MI DO FR SA SO 33 MO DI MI DO FR SA SO 34 MO DI MI DO FR SA SO 35 MO DI MI DO FR SA SO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 <strong>23</strong> 24 25 26 27 28 29 30 31 T1_Rheinmündung bei Hard (AT) 01_Uhldingen-Mühlhofen 02_Bregenz (AT) 03_Immenstaad 04_Meersburg 05_Hagnau und Säntis 06_Insel Mainau 07_Friedrichshafen 08_Überlingen 09_Haltnau 10_Insel Reichenau 11_Bodman-Ludwigshafen 12_Lindau 48 x 33 cm 01 02 03 Kalendarium 3-sprachig DE/GB/FR 04 05 06 Bildunterschriften 3-sprachig DE/GB/FR 07 08 09 ET: April 2024 24,00 Euro ISBN 978-3-86192-405-0 2 10 11 12
Rund um den Bodensee_Heilpflanzen Evelyn Lochmaier Wilde Möhre_T1 Gewöhnliche Waldrebe_01 Huflattich_02 Kleine Braunelle_03 Hirtentäschel_04 Wilde Karde_05 Leimkraut_06 Goldrute_07 Drüsiges Springkraut_08 Wilde Möhre_09 Augentrost_10 Wacholder_11 Mistel_12 HUFLATTICH Tussilago farfara MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG Valentinstag FEBRUAR <strong>2025</strong> 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 <strong>23</strong> 24 25 26 27 28 1 2 HUFLATTICH Volksnamen Hustenblümle, Brustlattich, Heilblatt, Dokterblümli, Lungenkraut Im zeitigen Frühjahr strecken die kleinen goldgelben Blumenkörbchen ihre Gesichter der Sonne entgegen. Durch seine frühe Blühzeit hat der Huflattich eine wichtige Bedeutung für die heimische Insektenwelt. Später fällt sie mit den großen, hufähnlich geformten Blättern auf. „Ich vertreibe den Husten“ – so lautet die Übersetzung des botanischen Namens Tussilago. Die schleimlösenden Inhaltsstoffe machen ihn zu einem bewährten Heilkraut gegen Husten und Heiserkeit. Ebenso wird Huflattich in der Volksmedizin wegen der entzündungshemmenden Inhaltsstoffe sowie der Bitterstoffe bei MagenDarmBeschwerden, bei Hautproblemen, kleineren Schürfwunden, Hautunreinheiten oder Ekzemen eingesetzt. Wild gesammelte HuflattichBlätter kann man als Tee zur Linderung von starkem Reizhusten verwenden. Nur sollte man immer sorgfältig bei der Anwendung sein und den HuflattichTee nur bei Beschwerden trinken. Eine HuflattichRäucherung eignet sich gut, wenn es um Liebe, Glück und Geborgenheit geht. Sie wird geräuchert, wenn die Liebe eingerostet ist, um sie wieder neu zu erwecken und zu beleben. HEILPFLANZEN EVELYN LOCHMAIER <strong>2025</strong> Rund um den Bodensee BODENSEE Neuerscheinung Auf zauberhafte Weise informiert dieser Kalender nicht nur über die verborgenen, heilenden Eigenschaften der heimischen Kräuter sondern zeigt die Natur mit eindrucksvollen Bildern und ansprechender Gestaltung. Ebenso bietet das praktische Kalendarium viel Platz für die Terminplanung. Liebevoll zusammengetragen von Evelyn Lochmaier, verknüpft der dekorative Wandkalender das Nützliche mit dem Wunderbaren, bei dem uns viel Erstaunliches begegnen kann. 35 x 31 cm Kalendarium 1-sprachig DE GEWÖHNLICHE WALDREBE Clematis vitalba KLEINE BRAUNELLE Prunella vulgaris Mondphasen 12 Beschreibungen der Arten 1-sprachig DE MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG Neujahr Heilige Drei Könige JANUAR <strong>2025</strong> 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 <strong>23</strong> 24 25 26 HIRTENTÄSCHEL 27 28 29 30 31 1 2 Capsella bursa-pastoris VOLKSNAMEN Die frische Pflanze ist roh leicht giftig. Echte Waldrebe, Gemeine Waldrebe, Gekocht oder getrocknet verliert sich Waldstrick, Narrenholz, Teufelszwirn, die Giftigkeit. Dennoch sollte man die Baumwürger Pflanze sicherheitshalber nur äußerlich oder in homöopathischer Verdünnung EINHEIMISCHE LIANE anwenden. Die Waldrebe wächst als heimische Liane, man bemerkt sie oft erst im Herbst VERWENDUNG richtig, wenn ihre Früchte reif werden Die Hauptanwendung der Waldrebe ist und an langen weißen Haaren hängen. in der Homöopathie. Als 9. der Bachblüten „Clematis“ unterstützt sie bei Verträumtheit und geis- WISSENSWERT<strong>ES</strong> Im Mittelalter sollen sich Bettlerinnen tiger Abwesenheit. Sie hilft, sich den und Bettler mit dem Saft der Waldrebe realen Dingen des Lebens zuzuwenden eingerieben haben, um ihre Haut zu und nicht in Tagträumereien zu schwelgen. Clematis gibt aber auch Antrieb, entstellen und so Mitleid zu erregen. um den Anforderungen gewachsen zu In der Volksmedizin wurde sie verwendet, um Juckreiz und Hautausschläge Sie ist Bestandteil der Rescue-Notfall- sein. zu lindern. tropfen. MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG Rosenmontag Fastnacht Aschermittwoch Internat. Frauentag MÄRZ <strong>2025</strong> 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 <strong>23</strong> 30 24 25 26 27 28 29 31 GOLDRUTE Solidago virgaurea Volksnamen Entzündungen im Mund- und Rachenraum, zur Wundheilung, bei Verdau- Kleine Brunelle, Gewöhnliche Braunelle, Immergsund, Gottheil ungsproblemen und Bluthochdruck. Ebenso wirkt sie virenhemmend bei Fast unscheinbar, aber mit wunderschönen violetten kleinen Blüten Herpesbläschen. wächst die kleine Braunelle in Wiesen Die Braunelle ist ein sehr aromatisches, und an Wegrändern. Die Pflanze dient leicht bitteres Kraut. Die frischen, als Nahrung für Hummeln und Wildbienen, sowie Schmetterlingen. Triebe werden als Würzkraut für Dres- gehackten Blüten, Blätter und jungen sings, Kräuterbutter, Kräuterquark, Früher wurde die kleine Heilpflanze vor Suppen und Eintöpfe verwendet. allem gegen Diphterie eingesetzt, die früher als Bräune-Krankheit bekannt Gegen Erkältungsbeschwerden und war. Dies war auch maßgebend für den Bluthochdruck eine Tasse Tee mit Gattungsnamen Braunelle. einen Esslöffel Blüten und Blätter im heißen Aufguss zehn Minuten ziehen Die auch als Gottheil bezeichnete lassen. Anschließend abseihen, nach Pflanze wird vielseitig eingesetzt. Geschmack süßen und langsam trinken. Bis zu drei Tassen am Tag Angewendet wird die Heilpflanze bei können APRIL <strong>2025</strong> JULI <strong>2025</strong> ET: April 2024 18,00 Euro Wintersamen, Donarbesen, Gespens- 28 29 30 1 2 3 4 und nicht für den Verzehr geeignet. In 5 6 7 8 9 10 11 Bluthochdruck, Arthrose und in der 12 13 14 15 16 17 18 MAGISCH<strong>ES</strong> In früheren Zeiten war die Mistel eine ÄUSSRERLICHE ANWENDUNG DRÜSIG<strong>ES</strong> SPRINGKRAUT 19 20 21 22 <strong>23</strong> 24 25 wichtige magische Pflanze. Sie galt als Aus einem starken Aufguss (1 Hand- 26 27 28 29 30 31 1 Rheumaatacke. 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 <strong>23</strong> 24 25 AUGENTROST 26 27 28 29 30 31 1 Euphrasia Volksnamen Von den vielen Bräuchen rund um die Drudenfuß, Allesheilende, Hexennest, Mistel, wie z. B. Zweige zum Schutz vor Hexenbesen, Vogelmistel, Wintergrün, bösen Geistern aufzuhängen, ist heute Wintersamen, Donarbesen, Gespensterrute, Leimmistel um die Weihnachtszeit geblieben. noch das Aufhängen der Mistelzweige Besonders im Spätherbst und Winter, Alle Teile der Mistel sind leicht giftig wird die Mistel erst richtig sichtbar. und nicht für den Verzehr geeignet. In Jetzt sind auch die milchig weißen Beeren zwischen dem verzweigten Grün Inhaltsstoffe. In der modernen Pflan- der Pflanze stecken jedoch heilende reif. Viele Vögel freuen sich über das zenheilkunde wird die Mistel gegen wertvolle Winterfutter. Bluthochdruck, Arthrose und in der Krebstherapie eingesetzt. MAGISCH<strong>ES</strong> In früheren Zeiten war die Mistel eine ÄUSSRERLICHE ANWENDUNG wichtige magische Pflanze. Sie galt als Aus einem starken Aufguss (1 Handvoll Mistel auf 1 l Wasser) macht man Himmelsgabe und sie gaben ihr den Namen „Allesheilende“. Sie durfte in Kompressen oder Auflagen bei Ischias, keinem Zaubertrank fehlen. Nervenentzündungen oder bei einer Rheumaatacke. ISBN 978-3-86192-430-2 AUGUST <strong>2025</strong> MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG 28 29 30 1 2 3 4 VOLKSNAMEN Rühr-mich-nicht-an, Indisches Springkraut, Bauernorchidee Das leckerste am Springkraut sind jedoch die Samen. Sie können roh gegessen, oder ohne Öl in der Pfanne geröstet werden – da kommt das Nussaroma besonders gut zur Geltung. OKTOBER <strong>2025</strong> MONTAG DIENSTAG MITTWOCH DONNERSTAG FREITAG SAMSTAG SONNTAG 28 29 30 1 2 3 4 Muttertag Stadler Kalender 3 Volksnamen Drudenfuß, Allesheilende, Hexennest, Hexenbesen, Vogelmistel, Wintergrün, Wintersamen, Donarbesen, Gespensterrute, Leimmistel Von den vielen Bräuchen rund um die Mistel, wie z. B. Zweige zum Schutz vor bösen Geistern aufzuhängen, ist heute noch das Aufhängen der Mistelzweige um die Weihnachtszeit geblieben. 5 6 7 8 9 10 11 BEDEUTENDE INSEKTENNAHRUNG Sie können viele andere Speisen bereichern wie z.B. Müsli, Salat, Pesto, Die fast zwei Meter hohen Stängel mit seinen rosa bis pinkfarbenen Blüten Soßen, Smoothies, Plätzchen, Muffins sind bis in den Spätherbst ein reiches und nussige Kuchen, oder als Ersatz für Nahrungsgeschenk für Bienen, Wespen teure Pinienkerne verwendet werden. oder Hummeln. 5 6 7 8 9 10 11 Besonders im Spätherbst und Winter, Alle Teile der Mistel sind leicht giftig wird die Mistel erst richtig sichtbar. und nicht für den Verzehr geeignet. In Jetzt sind auch die milchig weißen Beeren zwischen dem verzweigten Grün Inhaltsstoffe. In der modernen Pflan- der Pflanze stecken jedoch heilende reif. Viele Vögel freuen sich über das zenheilkunde wird die Mistel gegen wertvolle Winterfutter. Bluthochdruck, Arthrose und in der
Change language