Holsteiner Allgemeine 12 2024

Hochwertige 

Musterküchen 

im Abverkauf! 

IHR DIREKTERDRAHT: 

Zentrale: 0 41 21 /2673-10 

Anzeigen: 04121/2673-12 

Redaktion: 0 4121/26 73-17 

Kleinanzeigen: 04121 /2673-10 

Keine Zeitung erhalten? 

Vertrieb: 04121/2673-11 

04121/2990 

Immobilien verkauft man nicht - 

wenn doch,dann mit uns! 

kuechencentrum-potschien.de 

HAZ AUFTAKT 

Elmshorn (jhf) Die Elsa- 

Brändström-Schule 

Elmshorn erteilt knapp 

40 Schülern eine Absage, 

die sich bei dem 

Gymnasium für den 

kommenden 5.Jahrgang 

angemeldet hatten. Leiter 

Kevin Amberg (Foto) 

bedauert den Schritt und 

berichtet von emotional 

aufgelösten Eltern. Einen 

starken Zulauf verzeichnen 

aber auch andere 

Elmshorner Schulen. 

SEITE9 

Foto: Frank 

„Regenwald“in 

Westerhorn? 

Westerhorn (rs) Die Gemeinde 

Westerhorn denkt über die 

Anlage eines „Regenwaldes“ 

nach. Hintergrund: Vor zwei 

Jahren erwarb sie eine zwei 

Hektar große Koppel. Statt, 

wie ursprünglich geplant, ein 

Regenrückhaltebecken zu 

bauen und den Rest aufzuforsten, 

wird jetzt überlegt, 

die ganze Fläche gleichzeitig 

als Stau- und Sickerraum zu 

bauen und als Wald beziehungsweise 

Wildnis mit nässeunempfindlichem 

Bewuchs 

zu bepflanzen. 

Am morgigen Donnerstag 

berät die Gemeindevertretung 

darüber. Stimmt sie zu, 

soll der Umweltausschuss 

Angebote für die Vorplanung 

des ungewöhnlichen Projekts 

einholen. 

KreisPinneberg (jhf) Einst galt 

der Kreis Pinneberg als Vorbild 

der Emanzipation. 2013 

führten sieben hauptamtliche 

Bürgermeisterinnen die Rathäuser 

an: Brigitte Fronzek 

(Elmshorn), Heike Döpke 

(Barmstedt), Andrea Hansen 

(Uetersen), Urte Steinberg 

(Pinneberg), Linda Hoß- 

Rickmann (Halstenbek), Anja 

Radtke (Rellingen) und Christiane 

Küchenhof (Schenefeld). 

Ihnen standen drei Bürgermeister 

gegenüber: Roland 

Krügel (Tornesch), Niels 

Amtliches Bekanntmachungsblatt für die Stadt Glückstadt, das Amt Horst-Herzhorn, 

den Schulverband Horst und die Gemeinde Moorrege 

20. März y 12. Woche 2024 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 46. Jahrgang y Verteilte Auflage über 71.500 Exemplare 

Volker Hatje, Elmshorn 

Thomas Beckmann, 

Quickborn 

Foto: Frank 

Foto: Stadt Quickborn 

Sabine Kählert, Tornesch 

Marc Trampe, Rellingen 

Foto: Frank 

Foto: Gemeinde Rellingen 

Schmidt (Wedel) und Thomas 

Köppl (Quickborn). Inzwischen 

hat sich das Verhältnis genau 

umgekehrt. Aktuell gibt es 

drei hauptamtliche Bürgermeisterinnen: 

Küchenhof, 

Döpke und Sabine Kählert 

(Tornesch). Sobald Letztere 

am 30. Juni den Ruhestand 

und Christopher Radon ihre 

Nachfolge antritt, werden nur 

noch zwei hauptamtliche Bürgermeisterinnen 

imAmt sein. 

Trotz des Rückgangs ist der 

Frauenanteil im Kreis Pinneberg 

mit 30 Prozent höher 

Christiane Küchenhof, 

Schenefeld 

Dirk Woschei, Uetersen 

Kaum noch einRathaus in Frauenhand 

Trendwende:Zahlder hauptamtlichen Bürgermeisterinnen im KreisPinnebergnimmt immermehr ab 

Foto: Frank 

Heike Döpke, Barmstedt 

Thomas Voerste, 

Pinneberg 

als im Land (23,3 Prozent). Im 

September 2023 zählte der 

Schleswig-Holsteinische Gemeindetag 

90 hauptamtliche 

Bürgermeister*innen, davon 

21 Frauen. Deren Anteil sei 

seit 2015 von damals 16,3 

Prozent beständig gestiegen. 

Kählert ist seit sechs Jahren 

Bürgermeisterin: „Das ist ein 

toller Beruf, der richtig Spaß 

macht.“ Allerdings arbeite sie 

pro Woche 50 bis 60 Stunden. 

„Meine Familie hat viel 

auf mich verzichten müssen. 

Vonmeine Enkeln hatte ich 

A23: Gefahr durch Leuchtkörper 

KreisPinneberg (rs) Die Polizei 

bittet die Bürger um Hilfe. Sie 

sucht dringend Zeugen eines 

Vorfalls, der sich am Sonntag 

über der Autobahn 23 abgespielt 

hat. 

Dort ist es durch Abfeuern 

von Leuchtkörpern in beiden 

Fahrtrichtungen zu möglichen 

gefährlichen Eingriffen in den 

Straßenverkehr gekommen. 

Verkehrsteilnehmer meldeten 

gegen 19 Uhr vermutlich zwei 

unbekannte Personen, die 

sich zwischen den Anschlussstellen 

Halstenbek-Rellingen 

und Halstenbek-Krupunder 

auf der Fußgängerbrücke 

Gärtnerstraße/Laubenstraße 

befunden und rote Leuchtkörper 

auch inRichtung der 

Autobahn gezündet haben 

sollten. 

Ob es sich umFeuerwerkskörper, 

eine Signalpistole 

oder Ähnliches handelte, 

Foto: Stadt Schenefeld 

konnte nicht weiter festgestellt 

werden. Die Unbekannten 

entfernten sich anschließend 

vermutlich in Richtung 

Gärtnerstraße. 

Die Polizei fragt: Wer kann 

Aussagen zu den Personen 

auf der Brücke treffen? Wer 

war selbst durch die Leuchtkörper 

beeinträchtigt? Weitere 

Zeugenhinweise werden 

unter der Rufnummer 04121 

4092-0 entgegengenommen. 

Foto: Frank 

Foto: Stadt Pinneberg 

Jan Krohn, Halstenbek 

Gernot Kaser, Wedel 

nicht viel.“ Für junge Frauen 

werde die Work-Life-Balance 

immer wichtiger. Wer sie in 

Führungspositionen holen 

will, müsse Sitzungen nach 

skandinavischem Vorbild in 

die Kita-Betreuungszeiten 

verlegen. SEITE 5 

DAZU LADEGUTSCHEIN IM 

WERT VON 2.000€ SICHERN!* 

Beispielfotoder Baureihe. Ausstattungsmerkmale 

ggf.nichtBestandteil desAngebots. 

Foto: Frank 

Foto: Jörg Frenzel, Kommunikateam 

EMISSIONSFREI, 

VIELSEITIG UND PLATZ 

FÜRDIE GANZEFAMILIE. 

n 

VERKAUF n VERMIETUNG n WERTERMITTLUNG 

Königstraße 17 ·Elmshorn 

www.immo-borchert.de 

Feuerwehren 

alsMieter 

Brande-Hörnerkirchen (rs) Drei 

Wehrenunterschiedlicher Gemeinden, 

ein 

Gebäude 

–das ist 

garnicht so einfach zu organisieren. 

Im BereichBrande- 

Hörnerkirchen scheint fürden 

Neubau dergemeinsamen 

Feuerwache eine Lösung 

gefunden.Das AmtHörnerkirchensoll 

die Aufgabe der 

Sportförderung an die Gemeinden 

abgebenund dafür 

teilweise denBrandschutzals 

neueAufgabe wahrnehmen. 

Teilweise in demSinne,dass 

das AmtHörnerkirchen das 

Grundstück bereits gekauft 

hatund nun alsBauträger die 

Feuerwache bauen, betreiben 

undunterhalten soll. DieFeuerwehren 

Bokelund Brande- 

Hörnerkirchen/Osterhorn 

ziehendann alsMieterein, so 

derPlan. 

OPEL COMBO-E 

LIFE 

Tageszulassung, 20 km 

100 kW /136 PS 

EZL: 19.12.2023 

Farbe: Kontrast Grau 

Mit180° Rückfahrkamera, 

Einparkhilfevorne+hinten, 

beheizbaremLenkrad uvm. 

UPE inkl. Fracht:43.440,-€ 

Nachlass: 11.950,- € 

SOFORT VERFÜGBARFÜR NUR 

H+F PREIS 31.490,- € 

Angebotsnummer: #PJ771844 

Stromverbrauch (kombiniert):20,9-19,5 kWh/100 km; 

elektrische Reichweite(kombiniert): 266-283 km; 

CO2-Emissionen: 0g/km.1 

*Nur solange derVorrat reicht. 

NähereInfos werden mit dem jeweiligen Verkäufer besprochen. 

Hellwig +FölsterGmbH 

Lohe 1-4, 25436 Uetersen 

Telefon04122/9032-53 

www.opel-hellwig-foelster-uetersen.de 

ALLE FOTOSGESTALTUNGSBEISPIELE 

Jetzt auch anfragen und bestellen 

perWhatsApp: (0 41 21) 48 22 22 

DieschönstenCarports 

und VordächerimNorden 

aus eigener 

Fertigung 

• Gartenhäuser 

• Freizeithäuser 

• Saunahäuser 

• Ferienhäuser 

Alle Maße,Dachformen und 

Ausführungen indiv.möglich 

ab2.399,- 

ab1.999,- 

• Günstige Preise 

• Große Ausstellung 

•Kostenlose Beratung vor Ort 

• Individuelle Anfertigung 

• Kostenlose Anlieferung 

• Fachgerechte Montage 

Besuchen Sie unsere Gartenausstellung &Parkettstudio 

Montag-Freitag 13.00-18.00 Uhr,jeder 1. Samstag 9.00-13.00 Uhr geöffnet. 

Die größte Überdachungsvielfalt! 

•Alu- und PremiumHolz-Terrassendächer•Freisitze 

•Kalt- und Warmwintergärten •Glas-Schiebewände 

•Unterglas- undVertikalmarkisen 

aus eigener Fertigungab2.899,- 

www.hamann-holz.de 

SOFORT GESUCHT! 

ARBEITEWIE DU WILLST! 

5-Tage, 4-Tage,Vollzeit, 

Teilzeit, Selbstständig (m/w/d) 

MONTEURE 

zurErrichtung unsererCarports, 

Terrassendächerund Gartenhäuser. 

BAUHELFER 

zurUnterstützung in Montageund 

Produktion. 

UndabAugust 2024: 

AZUBIS 

Holzmechaniker/inund 

Groß-u.Außenhandelsmanagement 

Setz auf ein familiäres Team undguteBezahlung. Rufunsuns einfach 

an oder sende eine E-Mail: bewerbung@hamann-holz.de 

Nähere Infos auf: www.hamann-holz.de/jobs 

hamann -alles in Holz ZIMMERERMEISTER ·HOLZHANDEL 

Rostock-Koppel 2·25365 Sparrieshoop b. Elmshorn 

Telefon (0 41 21) 48 22 22 ·mail@hamann-holz.de

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 12 | 20. MÄRZ 2024 | SEITE 3 

ELMSHORN 

nsichtssache 

Es muss nicht die 

große Lösung sein 

Elmshorn und seine 

Innenstadt-Bäume – das ist 

immer wieder ein schwieriges 

Thema. Das zeigt sich 

fast bei jeder größeren Planung. 

Auch der Vorschlag 

für ein großes L-förmiges 

Parkhaus auf dem Holstenplatz 

passt in diese Reihe. 

Denn auch dafür würden 

auf dem heutigen Holstenplatz-Parkplatz 

Bäume 

fallen. 

Noch gar nicht auf dem 

Schirm zu haben scheinen 

Politik und Verwaltung, 

dass auch die Bahn noch 

etliche Bäume im Steindammpark 

fällen dürfte. 

Schließlich müssen auch 

das dritte und vierte Gleis 

irgendwo Platz finden. 

Es wird Zeit, dass große 

Bäume wie Denkmäler 

oder Häuser betrachtet 

werden: Die werden auch 

nicht einfach so beiseite 

geräumt. 

Natürlich rechnet sich ein 

kompaktes Parkaus für 

einen Betreiber besser als 

zwei, drei kleinere. In Metropolen 

gibt es aber sehr 

häufig auch nicht „die eine 

große Lösung“. Auch Elmshorn, 

von dem Politik und 

Verwaltung gern sagen, es 

stehe vor vergleichbaren 

Herausforderungen wie die 

großen Städte, muss da flexibler 

denken. 

Zumal das autonome 

Fahren irgendwann kommen 

wird. Und dann sind 

vielleicht gleich viele Autos 

wie heute auf der Straße, 

aber es stehen nicht mehr 

so viele von ihnen herum 

und benötigen Parkraum in 

Innenstädten. 

Parkpaletten-Ersatz: Es gibt Optionen 

Stellte die 

Untersuchung 

vor: Jule 

Gehring. 

Foto: rs 

Elmshorn (rs) Mit der Verschiebung 

des Bahnhofs um etwa 

200 Meter nach Süden wird 

sich eine Menge verändern in 

Elmshorn. Denn dort, wo jetzt 

die Parkpalette im Steindammpark 

steht, wird ein neuer Zentraler 

Omnibusbahnhof (ZOB) 

errichtet, angebunden über 

eine Bahnunterführung von 

der Berliner Straße aus. 

Damit fallen auf einen Schlag 

500 Parkplätze der Palette 

weg. Die Stadtverwaltung hat 

mehrere Varianten untersucht, 

wo Ersatz in gleicher Zahl geschaffen 

werden könnte. Dazu 

zählte auch die Überlegung, 

ob das Areal im Park nicht für 

den ZOB und ähnlich viele 

Stellplätze wie bisher reichen 

würde. Wenig überraschend: 

Das funktioniert nicht. Denn eine 

Tiefgarage würde bei Hochwasser 

volllaufen und die Verwaltung 

rät auch deshalb von 

einer unterirdischen Variante 

ab, um keinen neuen Angstraum 

zu schaffen. 

Anders, sagte Jule Gehring, 

die mit ihrem Team für Bahnprojekte 

bei der Stadt zuständig 

ist, sehe das auf dem ZOB- 

Die Parkpalette im Steindammpark bietet Platz für rund 500 Fahrzeuge. Fest steht, dass die Stadt einen Ersatz 

schaffen will, bevor die Palette abgerissen wird, um dort einen ZOB zu errichten. 

Foto: Strandmann 

Gelände an der Parallelstraße 

und dem Holstenplatz aus. 

„Die alte ZOB-Fläche ist für 

wenig geeignet. Zum Parken 

schon“, so Gehring. In fünf 

Obergeschossen könnten dort 

548 Stellplätze geschaffen 

werden. Große Sympathien 

hegt die Verwaltung für ein 

langgestrecktes, L-förmiges 

Parkhaus auf dem Holstenplatz. 

Wobei die kurze Seite 

parallel zur Schulstraße verlaufen 

würde. Genutzt werden 

könnten für ein solches Parkhaus 

unter anderen Flächen 

des ehemaligen Empfangsgebäudes 

der Bahn. Ein fünfgeschossiger 

Bau dort würde 

UNSERE DIENSTLEISTUNGEN: 

l 

l 

WIR BERATEN SIE GERNE!!! 

MONTAGE 

Tel.: 0176-72216621 oder 04121-2304780 

 

 

zugleich als wirksamer Schallschutz 

gegen den Bahnlärm 

wirken. Haken: Die benötigten 

Fläche gehören zum überwiegenden 

Teil der Bahn. Zwar 

befindet sich die Stadt in guten 

Gesprächen und es heißt, die 

DB sei grundsätzlich bereit, benötigtes 

Gelände abzutreten 

und das Empfangsgebäude 

eventuell sogar vor dem Bau 

eines neuen zu verlassen und 

in Container umzuziehen. Fix 

ist das aber nicht. 

Jan Berning (CDU) vermisste 

zudem Ersatzparkplätze auf 

der Ostseite der Bahn, etwa 

für Pendler aus Kölln-Reisiek. 

Gehring kann sich im Osten 

durchaus kleinere Lösung im 

Bereich Kleiststraße vorstellen. 

Matthias Pitzer (Grüne) 

erklärte vor dem Hintergrund 

fünfgeschossiger Riegel, er 

habe Zweifel, ob es gelinge, 

500 Stellplätze an einem 

Standort zu errichten. Er regte 

an, über mehrere dezentrale 

Lösungen nachzudenken. 

Sven Herrmann (Grüne) stellte 

die Frage, ob überhaupt ein 

kompletter Ersatz für die Parkpalette 

nötig sei. Schließlich 

sei die seit langem nur noch 

zur Hälfte belegt. Und zu klären 

sei auch, ob das Straßennetz 

für 500 Pkw in der Rushhour 

überhaupt ausgelegt sei. 

Tierische 

Die letzten 

GlücksEier 

Elmshorn (rs) Auch in diesem 

Jahr haben die GlücksEier 

der Rotary-Osterlotterie reißenden 

Absatz gefunden. Bis 

auf einen Restbestand, der 

am Montag an die Verkaufsgeschäfte 

in Elmshorn verteilt 

wurde, sind alle 4500 vergriffen. 

Damit entfällt der geplante 

Verkaufsstand der Rotarier 

am Sonnabend auf dem Wochenmarkt. 

Die GlücksEier werden für 

fünf Euro bei Heymann, im 

Flora Sanitätshaus, im E center 

Hayunga am Wedenkamp, 

im E center A23, bei Ramelow, 

der PRIVAPO Apotheke und 

der Vinothek am Grauen Esel 

abgegeben. Es geht um Gewinne 

im Gesamtwert von 

über 14.000 Euro. Die Gewinnnummern 

werden Ostersonntag 

gezogen. Der Erlös fließt 

in soziale Projekte für Kinder 

und Jugendliche in der Region. 

Unsere Zeitung unterstützt 

die Benefizaktion der Rotarier 

auch in diesem Jahr als Medienpartner. 

Kantorei singt 

Bach-Passion 

Elmshorn (jhf) In der Nikolaikirche 

erklingt am Sonnabend, 

23. März, ab 19 Uhr die Johannes-Passion 

von Johann 

Sebastian Bach. Es treten die 

Kantorei St. Nikolai, das Hamburger 

Barockorchster sowie 

vier Solisten auf. Eintritt: frei. 

RABATT-AKTION 

im DAS FUTTERHAUS Elmshorn, 

Elmshorn-Sibirien und Uetersen 

Eine schöne 

Woche 

wünscht 

Rainer 

Strandmann 

futterhaus.de 

Ellerndamm 

Einbahnstraße 

Elmshorn (rs) Der Ellerndamm 

wird von Dienstag, 2. April, 

bis Freitag, 31. Mai, zu einer 

Einbahnstraße in Richtung 

Koppeldamm. Es wird empfohlen, 

die Gegenrichtung 

über die Danziger Straße und 

Am Friedhof oder Moordamm 

zu umfahren. Grund sind Kanalarbeiten 

in Form von Inlinersanierungen. 

Wohnmobile 

wiegen lassen 

Elmshorn (rs) Wohnmobile 

und -anhänger werden am 

Sonntag, 24. März, von 9 bis 

15 Uhr bei der Autobahnpolizei, 

Wittenberger Straße 12, 

kostenlos gewogen. 

FRÜHLINGSBOTEN 

EIN KLEINES GESCHENK, 

DAS VON HERZEN KOMMT. 

Zum Frühlingsanfang am 20. März 2024 

schenken wir unseren treuen Kunden in der 

Flora Apotheke und im Flora Gesundheitszentrum 

einen frischen Blumengruß. * 

Vielen Dank für Ihre Treue. 

*solange der Vorrat reicht 

Flora Elmshorn 

 

Gültig vom 20.–30.3.2024 Gültig vom 20.–30.3.2024 

Tierische 

RABATTAKTION 

*Ein Artikel entspricht einer Verkaufseinheit (z.B. einem Napf). Ausgenommen 

sind Sonderangebote, bereits reduzierte Ware, Geschenkkarten, Tiere, Aquarien/-Kombinationen, 

Katzenstreu, Einstreu für Vögel und Kleintiere, Bücher 

und Zeitschriften. Nur auf vorrätige Ware. Nur ein Coupon je Einkauf und 

Person. Nicht kombinierbar mit dem FUTTERKARTEN-Rabatt sowie anderen 

Gutscheinen und Aktionen. Gültig nur in Deutschland bei Vorlage dieses 

Coupons und Ihrer FUTTERKARTE vom 20. – 30.3.2024 im DAS FUTTERHAUS 

Elmshorn, Elmshorn-Sibirien und Uetersen. 

Tierische 

RABATTAKTION 

20% 10% 

auf einen Zubehör-Artikel Ihrer Wahl * auf einen Tiernahrungs-Artikel Ihrer Wahl * 

DAS FUTTERHAUS Elmshorn 

Hamburger Straße 145 | 25337 Elmshorn 

Mo – Sa 9.00 – 20.00 Uhr 

DAS FUTTERHAUS Elmshorn-Sibirien 

Max-Planck-Straße 8 | 25335 Elmshorn-Sibirien 

Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr 

DAS FUTTERHAUS Uetersen 

Tornescher Weg 107 | 25436 Uetersen 

Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr 

* Nur ein Coupon je Einkauf und Person. Nur auf vorrätige Ware. Ausgenommen 

sind Geschenkkarten, Sonderangebote, bereits reduzierte Ware, Tiere, Aquarien/-Kombinationen, 

Bücher und Zeitschriften. Nicht kombinierbar mit dem 

FUTTERKARTEN-Rabatt sowie anderen Gutscheinen und Aktionen. Gültig 

nur in Deutschland bei Vorlage dieses Coupons und der FUTTERKARTE vom 

20. – 30.3.2024 im DAS FUTTERHAUS Elmshorn, Elmshorn-Sibirien und 

Uetersen. 

DAS FUTTERHAUS Elmshorn 

Hamburger Straße 145 | 25337 Elmshorn 

Mo – Sa 9.00 – 20.00 Uhr 

DAS FUTTERHAUS Elmshorn-Sibirien 

Max-Planck-Straße 8 | 25335 Elmshorn-Sibirien 

Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr 

DAS FUTTERHAUS Uetersen 

Tornescher Weg 107 | 25436 Uetersen 

Mo – Fr 9.00 – 19.00 Uhr, Sa 9.00 – 16.00 Uhr

HOLSTEINER ALLGEMEINE |NR. 12|20. MÄRZ 2024 |SEITE 4 

VERANSTALTUNGEN 

StadtTheaterElmshorn 

IM BOJE STEFFEN HAUS 

22.03.2024 Fr. 20.00 Uhr, Das Gasthaus an der Themse 

Kriminalstücknach Edgar Wallace 

mit Dustin Semmelrogge,HannesDucke,JeanneNiglu.a. 

26.03.2024 Di. 20.00 Uhr, Miss Daisy und ihr Chauffeur 

Komödievon Alfred Uhry 

mit Doris Kunstmann, Ron Williamsu.a. 

20.04.2024 Sa. 20.00 Uhr, Mahoin (AlbersAhoi!) 

„Musik in Matrosenhose – 

Ein musikalischer Gute-Laune-Abend“ 

23.04.2024 Di. 20.00 Uhr, Nein zum Geld 

Komödievon Flavia Coste 

mit Boris Aljinovic, Erika Strotzki, Janina Stopperu.a. 

26.04.2024 Fr. 20.00 Uhr, Florian Schröder 

„Neustart“ 

27. 04.2024 Sa. 20.00 Uhr, Pasta eBasta 

Musik-Revue vonDietmar Loeffler 

mit Carolin Fortenbacher,Dietmar Loeffleru.a. 

28.04.2024 So. 19.00 Uhr, Dave Davis 

„Life is Live“ 

03.05.2024 Fr. 20.00 Uhr, Funny Money 

04.05.2024 Sa. 20.00 Uhr, Funny Money 

Komödievon RayCooney 

Theatergruppe Würfelzucker 

05.05.2024 So. 18.00 Uhr, 3. Elmshorner Opern-Abend 

„Internationales Opernstudio der Staatsoper Hamburg” 

11.05.2024 Sa. 20.00 Uhr, Gregor Gysi 

„Auf ein Wort Herr Gysi!“ 

Geschäftsstelle: Königstraße 56 (Möhringsches Haus) 

Tel. 04121- 61189·Abendkasse: Tel. 04121- 461189 

Internet: www.stadttheater-elmshorn.de 

OperationAuferstehung: 

Ostermusicalfür dieFamilie 

Sie freuen sich schon mächtig auf die Premiere amOstersonntag: Die Schauspieler zusammen mit Betreuern. 

Foto: Zum Guten Hirten 

Elmshorn (rs) Der Plan war 

gut: Um den Menschen den 

Glauben an die Auferstehung 

wiederzugeben, wollten sie 

den toten Jesus stehlen. Ohne 

Leiche müsste doch jeder 

daran glauben. Am Grab angekommen, 

wollten sie die 

Idee sofort in die Tat umsetzen. 

Es gab nur ein Problem: 

Sie konnten die Leiche nirgendwo 

finden. 

Was war passiert? War ihnen 

jemand zuvorgekommen? 

Janine, Dolores und Thamos 

machen sich auf die Suche 

nach der Wahrheit, die hinter 

Ostern steckt. Sie reisen 

mit einer geliehenen Zeitmaschine 

durch die Geschichte 

und treffen dabei auf allerlei 

Zweifler und Überzeugte. Die 

drei jungen Leute sind die 

Hauptpersonen des Musicals 

„Operation Auferstehung“, 

das am Ostersonntag, 31. 

März, ab 10 Uhr und am 1. Aprilab18Uhr 

im Gemeindezentrum 

„Zum Guten Hirten“, Uhlenhorst 

15, aufgeführt wird. 

Neben dem Theaterstück haben 

die etwa 50 Mitwirkenden 

viele andere Elemente 

einstudiert. So wechseln sich 

Tanz, Band, Spoken Word- 

Performance, Schauspiel und 

Videoeinspielerab. Das Stück 

wurdeinKooperation mitdem 

bekannten christlichen Autoren 

André Wilkes allein für 

den Guten Hirten entwickelt. 

Pastor Hartmuth Wahnung: 

„Seit knapp 20 Jahren führen 

wir im Guten Hirten nun alle 

zwei Jahre ein Ostermusical 

mit Jugendlichen auf. Das 

sind unsere Passionsspiele 

für Elmshorn. Wir haben damit 

schon etliche Preise gewonnen 

und sogar schon Besuchvom 

Bischof gehabt. Mal 

sehen, wie den Elmshornern 

unser Stück 2024 gefällt.“ 

Die Premiere findet im Rahmen 

des Ostergottesdienstes 

statt. Der Eintritt ist frei. Die 

Aufführung am Ostermontag, 

1. April ab 18 Uhrkostet5Euro 

Eintritt (ermäßigt 3Euro). Karten 

gibt esunter der Rufnummer 

04121 21773, im Büro des 

Guten Hirten oder direkt an 

der Abendkasse. 

Glückstadt: 

Rock undBlues 

Glückstadt (rs) Die Band „The 

Earthnuts“ ist bekannt für 

Pop-, Rock- und Blues-Cover. 

Am Sonnabend, 27. April, gibt 

sie ein Gastspiel in Glückstadt. 

Ab 21 Uhr tritt die Gruppe 

in der „Bar 63“, Am Fleth 

63, auf. Der Eintritt ist frei, 

eine Hutspende wird erbeten. 

Bühne frei 

für Bücher 

Uetersen (jhf) Sie wollen mit 

launigen Kommentaren Bücher 

vorstellen und empfehlen, 

von ungewöhnlichen 

Leseerlebnissen berichten, 

sich gegenseitig die Bälle 

zuwerfen und ihr Publikum 

bestens unterhalten. Michael 

Haase, ehemaliger Leiter der 

Uetersener Stadtbücherei, 

und der Künstler Erich Saemann, 

Gründungsmitglied 

der Gruppe „Kunst im Mittelpunkt“, 

laden für Mittwoch, 

27.März, zu einer „Bücherbühne“ 

ein. 

Das Motto lautet „Subjektiv, 

subversiv, spannend – vielleicht 

etwas schräg, aber 

immer informativ…“. Das Duo 

wird den Besuchern eine Liste 

der vorgestellten Titel zur Verfügung 

stellen. 

Die Veranstaltung in der 

Uetersener Stadtbücherei, 

Berliner Straße 17, beginnt um 

19 Uhr. Das Duo wird dort bereits 

zum dritten Mal auftreten. 

Der Eintritt ist frei. Um eineAnmeldung 

bei der Stadtbüchereileiterin 

Susanne Heinze 

unter Telefon 04122 999538 

wird gebeten. 

BIERBAHNHOF 

Getränkemarkt ·Lieferservice 

UETERSEN ·Tornescher Weg 107 ·T041222 -45747 

FORTUNA 

Dithmarscher 

div. Sorten, 

Bügelflasche 

20 x0,33 l11,99 

(Liter= 1,82 €)+Pfand 4,50 € 

oder Dithmarscher: 

Pils und Alkoholfrei 

24 x0,33 l12,49 

(Liter= 1,58 €)+Pfand 3,42 € 

Jever Pils 

24 x0,33 l 14,99 

(Liter =1,89 €)+Pfand 3,42 € 

Mönchshof 

&Kapuziner 

div. Sorten 

(Bockbier ausgenommen) 

20 x0,5 l15,99 

(Liter= 1,60 €)+Pfand 4,50 € 

HB München: 

Maibock, Original 

und Hell 

20 x0,5 l17,99 

(Liter= 1,80 €)+Pfand 3,10€ 

Gerne liefern 

wir auch zuIhnen 

nach Hause! 

(Zzgl. Liefergebühren) 

Getränkemarkt ·Lieferservice 

GLÜCKSTADT ·Der Keil 6·T04124 -2441 

Große Auswahl anFrühlings- 

Angebote gültig vom 20. bis 30.03.2024 

bieren und Maiböcken 

Schwabenbräu 

div. Sorten 

20 x0,5 l16,99 

(Liter= 1,70 €)+Pfand 4,50 € 

Fritz Kola 

Limonaden 

24 x0,33 l19,99 

(Liter= 2,52 €)+Pfand 3,42 € 

oder 

Bio Schorlen 

24 x0,33 l22,99 

(Liter= 2,90 €)+ Pfand 3,42 € 

Adelholzener 

Mineralwasser 

12 x0,75 l6,49 

(Liter= 0,72 €)+Pfand 3,30 € 

Alstertaler 

Mineralwasser 

12 x0,7 l 2,99 

(Liter= 0,36 €)+Pfand 3,30 € 

Riesige Auswahl an Getränken, Weinen, Spirituosen und Geschenkartikeln! 

-keine Gewähr für Druckfehler und Irrtümer /Verkauf solange der Vorrat reicht - 

Gut informiert! 

St.Patrick‘s Day-Party 

mitOne More Pint 

Tornesch (jhf) Der Verein TOrnescherALLerlei 

will am Sonnabend, 

23. März, eine große 

St. Patrick‘s Day-Party feiern. 

Dieser Gedenktagdes irischen 

Bischofs Patrick wird weltweit 

zwar am 17. März begangen. 

Doch auch sechs Tage später 

kann noch dieselbe gute Stimmung 

aufkommen. 

Die Party in der Begegnungsstätte 

POMM91, Pommernstraße 

91, beginnt um 20 Uhr. 

Einlass ist ab 19.30 Uhr. Für 

FLOHMARKT 

So. 24.3. BAD BRAMSTEDT, famila 

Mo. 1.4. KALTENKIRCHEN, Festplatz 

Info: 04821-4700 

www.flohmarkt-horst.de 

www.holsteiner-allgemeine.de 

den richtigen Sound und eine 

ausgelassene Stimmung 

will die Irish-Folk-Band One 

More Pint sorgen. Das Dudelsackensemble 

Runa und Hagen 

Becker unterstützt sie. 

„Gute Laune ist im Zweifel 

wichtiger alsder perfekte Ton“, 

kündigendie Veranstalter an. 

Karten kosten 15 Euro und 

sind im Vorverkauf erhältlich 

in Tornesch bei Optiker Bade, 

im Fahrradladen Eisenross, 

Textilhaus Rehrbehn und bei 

Wir wünschenIhnenfrohe 

Ostern und bleibenSiegesund! 

Geisler Zeitungen sowie in 

Uetersen in dem Geschäft 

Hobbyzeit, außerdem über 

Bernd Thies 

LANDSCHLACHTEREI 

Am Sportplatz 8∙25485 Hemdingen ∙ % 04123/27 69 

OSTERANGEBOTE 

vom 26.03. bis 30.03.2024 

Rinderrouladen ............................ kg 11,90 

Rinderbraten................................... kg 11,90 

Schinkenkrustenbraten...... kg 7,50 

Wiener Würstchen .................... kg 10,30 

Wir verarbeiten nur 

QUALITÄTSFLEISCH 

von Tieren aus der näheren Umgebung 

in unserer eigenen Schlachterei! 

Nur solange der Vorrat reicht! 

Öffnungszeiten: Di.-Do. 8.00-12.00 und 14.00-18.00 Uhr 

Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-12.00 Uhr –montags geschlossen 

Die Band One More Pint tritt imPOMM91 auf. Unterstützt wird sie von 

dem Dudelsack-Duo Runa und Hagen Becker. Foto: One More Pint 

Internet: www.thies-schlachterei.de 

die Internetseite des Vereins 

unter https://toall.de/ 

Eintrittskarten.html. 

Hedwiken 

Verdreihn 

Kiebitzreihe (jhf) Die CDU Kiebitzreihe 

lädt für Sonntag, 

24. März, zu ihrem traditionellen 

Hedwiken-Verdreihn 

ein. Dabei werden an einem 

Glücksrad Gewinne „verdreht“: 

Heißewecken, Blumen, 

Wein, Gutscheine von 

Edeka Lender, Shirin Döner 

und der Gaststätte „Kiebitz 

Klause“. Der Hauptpreis ist 

eine mehrtägige Berlin-Reise 

für zwei Personen. Für die 

Kinder werden am Glücksrad 

Extrarunden eingelegt, bei denen 

sie Süßigkeiten gewinnen 

können. 

Die Veranstaltung inder „Kiebitz 

Klause“ ander Sporthalle 

beginnt um 14.30 Uhr.


LOKALES 

Fortsetzung von Seite 1: Zahl der Bürgermeisterinnen im Kreis Pinneberg nimmt ab 

Frauenrat:„Einige werden demontiert“ 

Kreise Pinneberg/Steinburg (jhf) 

Immer weniger Frauen im Kreis 

Pinneberg wollen hauptamtliche 

Bürgermeisterinnen werden. 

Bei den Wahlen der vergangenen 

zwei Jahre traten 

überwiegend Männer an: In 

Quickborn unterlag am 8. Mai 

2022 Amtsinhaber Thomas 

Köppl gegen Herausforderer 

Thomas Beckmann. Am selben 

Tag gewann Marc Trampe die 

Wahl in Rellingen ohne Gegenkandidat. 

In Halstenbek setzte 

sich am 30. Oktober 2022 Jan 

Krohn gegen Amtsinhaber 

Claudius von Rüden durch. In 

Wedel konkurrierten vor etwa 

einem Jahr drei Männer: Amtsinhaber 

Niels Schmidt, Tobias 

Kiwitt und Gernot Kaser, der 

sich am 20. März 2023 in einer 

Stichwahl gegen Schmidt 

durchsetzte. In Pinneberg siegte 

Thomas Voerste am 29. Oktober 

über Marco Bröcker. 

Nur in zwei Städten traten Frauen 

an: Christiane Küchenhof 

gewann die Wahl am 17. September 

ohne Gegenkandidat. 

In Tornesch gewann Christopher 

Radon am 4. Februar gegen 

Ann Christin Hahn. Manja 

Biel, einzige Bürgermeisterin 

in der Geschichte von Glückstadt 

(Kreis Steinburg), unterlag 

nach einer Amtszeit am 24. 

Oktober 2021 ihrem Herausforderer 

Rolf Apfeld. 

„Wir beobachten an vielen 

Stellen, dass es sich Frauen 

gut überlegen“, sagt Alexandra 

Ehlers, Geschäftsführerin 

des Landfrauenrats 

Schleswig-Holstein. Abschreckend 

wirke häufig der konfrontative 

Umgangston in 

den Ratsversammlungen. 

Zudem hätten etwa 40 Prozent 

der Mandatsträgerinnen 

bereits sexistische Belästigungen 

erlebt. 

Teils fehle in der Politik das 

Verständnis dafür, dass Bürgermeisterinnen 

Familie und 

Beruf vereinbaren wollen. 

So wurde Medienberichten 

zufolge die Bad Bramstedter 

Bürgermeisterin Verena 

Jeske 2021 gerügt, weil sie 

sich wegen des Geburtstags 

ihres elfjährigen Sohnes in 

einer Hauptausschuss-Sitzung 

vertreten ließ. Auch Dezernentinnen 

in der zweiten 

Führungsebene der Rathäuser 

erlebten Angriffe. „Einige 

werden demontiert – von der 

Presse oder von den Fraktionen.“ 

Ein Vorbild sei der Kreistag 

Rendsburg-Eckernförde, 

der sich im September einen 

Verhaltenskodex verordnete. 

2021 formierte sich das Netzwerk 

der hauptamtlichen 

Ober-/Bürgermeisterinnen. Zu 

den Gründerinnen zählten Sabine 

Kählert (Tornesch), Heike 

Döpke (Barmstedt), Andrea 

Hansen (Uetersen) und Küchenhof. 

Sie verstehen sich 

als Vorbilder für Frauen, die 

Kommunen gestalten wollen. 

„Immer im Dienst“ 

Sabine Kählert fordert Änderungen 

„Als Bürgermeisterin bin 

ich immer im Dienst“, sagt 

Sabine Kählert, die nach 

sechs Jahren als Tornescher 

Rathauschefin am 30. 

Juni in den Ruhestand gehen 

wird. In ihrem Vertrag 

stehe eine Arbeitszeit von 

41 Wochenstunden. „Damit 

kommt man nicht aus.“ In 

der Regel sei sie 50 bis 60 

Stunden im Dienst. 

An Wochenenden vertrete 

sie die Stadt nicht selten 

bei Festen von Vereinen 

„Bürgermeisterin zu sein, 

ist der tollste Job der Welt, 

weil Sie unglaublich viel 

bewegen können“, sagt 

Christiane Küchenhof, Bürgermeisterin 

von Schenefeld. 

Die 56-Jährige startete 

am 1. Februar in ihre 

vierte Amtszeit. 

und Verbänden. Zudem 

besuche sie pro Woche 

im Schnitt drei abendliche 

politische Sitzungen, die um 

19.30 Uhr beginnen. 

Diese Uhrzeit sei nicht familienfreundlich. 

„Da muss 

sich etwas ändern“, fordert 

Kählert. Sie habe vergeblich 

für einen Sitzungsstart 

um 17 Uhr gekämpft. Der 

Kreis Pinneberg gehe mit 

gutem Beispiel voran. Dessen 

Sitzungen beginnen um 

16.30, 18 oder 18.30 Uhr. 

„Der tollste Job“ 

Christiane Küchenhof: Seit 19 Jahren im Amt 

Vorreiterin im Kreis Pinneberg 

war Brigitte Fronzek, 

Elmshorner Bürgermeisterin 

von 1995 bis 2013. Küchenhof 

wurde 2005 gewählt. 

„Wir haben ein gutes Signal 

gegeben: Frauen können es 

auch und können es gut.“ 

Dem Vorbild seien viele 

gefolgt. Sie erklärt sich den 

hohen Frauenanteil 2013 mit 

dem damaligen Zeitgeist. 

Aus ihrer Sicht stehen Männer 

und Frauen in dem Job 

vor den gleichen Problemen. 

Es unterscheide sich 

die Herangehensweise. 

Gute Stimmung in der KGSE-Sporthalle: Der EMTV-Integrationslotse Mehmet 

Karakavak (r.) und Sportler empfingen Magdalena Finke, Staatssekretärin 

für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport, aus Kiel. Foto: EMTV 

SSV Rantzau gewinnt 

Fußball-Willkommenscup 

Elmshorn (jhf) Bekannte Musiker 

und Staatsvertreter 

zeigten sich beim 6. Fußball- 

Willkommenscup 2024 in der 

Sporthalle der Erich Kästner 

Gemeinschaftsschule. Sabina 

Noronha stimmte das Publikum 

mit ihrem Gesang auf das 

Turnier ein. DJ Murat (35) baute 

sein Mischpult auf einem 

Bügelbrett auf. Mit dieser Ausrüstung 

legt er nachts an den 

Hamburger Alsterterrassen 

Musik auf und holt Jugendliche 

von der Straße. 

Magdalena Finke, Kieler 

Staatssekretärin für Inneres, 

Kommunales, Wohnen und 

Sport, schilderte, wie der 

Sport ihr half, in Deutschland 

Fuß zu fassen. Als gebürtige 

Polin kam sie mit 14 Jahren 

ohne Deutschkenntnisse 

nach Schleswig-Holstein. „Die 

Handballer aus Schleswig haben 

mir den Weg geebnet, dafür 

bin ich sehr dankbar.“ 

Auf Einladung des EMTV, des 

Vereins Gencler Birligi und 

des Willkommensteams Elmshorn 

kämpften sechs Teams 

um den Cup. Der SSV Rantzau 

gewann, gefolgt von den 

Mannschaften Nordakademie, 

Willkommensteam, MS 

Kaltenkirchen, MS Team Elmshorn 

und Gencler Alte Herren. 

„Das Niveau war erstaunlich 

hoch!“, stellten die Veranstalter 

fest. 

Bequeme Hörgeräte für bestes Verstehen 

Was Sie beim Hörgerätekauf unbedingt beachten sollten 

Anzeige 

„Ich würde meine Hörgeräte gerne 

öfter tragen, aber die nerven mich 

einfach am Ohr!“ Solche Aussagen 

kursieren unter Menschen mit 

Hörproblemen leider noch viel 

zu oft. Viele Anbieter passen Ihren 

Kunden exzellente Hörgeräte 

an, vernachlässigen jedoch die 

Trageeigenschaften. Dabei stellt 

sich der optimale Hörerfolg erst 

dann ein, wenn das Gerät perfekt 

an der richtigen Stelle sitzt und 

möglichst gar nicht mehr wahrgenommen 

wird. Hörgeräte Gaertner 

aus Barmstedt hat dieses Problem 

erkannt und Methoden entwickelt, 

um Hörgeräte so anzupassen, dass 

sie so wenig wie möglich spürbar 

sind. 

Warum fühlen sich 

Standard-Hörgeräte nicht 

so gut an? 

Claudia Gaertner, Hörakustikmeisterin 

und Inhaberin: „Die 

Antwort liegt auf der Hand: Niemand 

hat Standard-Ohren, aber 

 

ist bei uns allen ähnlich hoch. 

Wenn die Brille nicht richtig sitzt, 

fassen wir sofort hin. Liegt uns ein 

Haar überm Gesicht, wischen wir 

es schnell weg. Hörgeräte müssen 

so angepasst werden, dass man sie 

idealerweise nach ein paar Minuten 

vergisst.“ 

3 Vorteile eines perfekt 

angepassten Hörgerätes 

1. Die Akzeptanz des Kunden. 

Wenn das Hörgerät angenehm zu 

tragen ist und nicht stört, ist die 

Bereitschaft zum regelmäßigen 

Tragen viel größer. Das wiederum 

hat zur Folge, dass das Gehör 

viel länger und gründlicher mit 

der richtigen Verstärkung versorgt 

wird. Die Hörverbesserung tritt 

schnell und intensiv ein. 

2. Die akustische Wirkung 

des Hörgerätes. 

Nur ein perfekt sitzendes Hörgerät 

kann seine volle Wirkung entfalten. 

Wenn der Schall anstatt auf 

das Trommelfell auf die Gehör- 

tige 

Sprachanteile gar nicht erst 

beim Innenohr an. Auch wenn das 

Otoplastik und Schirmchen im Vergleich 

Hörgerät zu locker sitzt (z.B. bei 

der Verwendung von Standard- 

Silikonkappen) und Undichtigkeiten 

entstehen, entweicht ein Teil 

des Schalls wieder nach außen und 

fehlt dann beim Hören. 

3. Das Gefühl von Sicherheit. 

Wer sich gute Hörgeräte kauft, 

MIT Otoplastik 

Die Otoplastik dämmtmt eingehenden 

Störlärm. Das Hörgerät kann Sprache und 

Nutzinformation optimal weiterleiten. So holen 

Sie das Beste aus Ihrem Hörgerät herau 

aus. 

OHNE Otoplastik 

Der Störlärm dringt ungehindert ein und 

 

Sitz beeinträchtigt die Signalabgabe stark. Das 

Hörgerät kann seine volle Leistung nicht 

erbringen. 

Sprache/Schall 

Störlärm 

möchte diese auch schützen. Ein 

Verlust der Hörgeräte wäre fatal. 

Auf gut angepasste Modelle kann 

man sich verlassen, sie halten sicher, 

auch wenn der Alltag aktiv 

und voller Bewegung ist. 

Maßgeschneidertes Hören 

Für viele Menschen sind kleine 

Im-Ohr-Geräte die beste Wahl. 

Man hat nur geringen Hautkontakt, 

und auf dem Ohr gibt es keine 

Kollisionen mit Brille, Mütze oder 

Helm. Im-Ohr-Geräte werden immer 

nach Maß gefertigt. Manchmal 

ist die Ohrenanatomie jedoch 

besser für ein kleines Hinter-dem- 

Ohr-Gerät geeignet. 

Aber auch Hinter-dem-Ohr-Geräte 

sollten unbedingt mit einer maßgefertigten 

Otoplastik am Ohr befestigt 

werden. Dafür gibt es bewährte 

Materialien wie Silikon oder 

Acryl. Ganz neu sind Otoplastiken 

aus Titan von der Firma Hörluchs, 

die ein außergewöhnlich gutes 

 

noch stylish aussehen. 

Woher weiß ich, welches 

Hörgerät das richtige für 

mich ist? 

Claudia Gaertner: „Das ist unsere 

Aufgabe bei Hörgeräte Gaertner. 

Wir haben einen geschulten Blick 

und die nötige Erfahrung, um Sie 

im Auswahlprozess optimal zu be- 

 

auf alle nötigen Ressourcen. Wichtiges 

Arbeitsmittel bei der individuellen 

Otoplastik ist unser digitaler 

Ohrscanner. Damit erstellen 

wir äußerst präzise 3D-Bilder vom 

Gehörgang, die die Grundlage für 

gut sitzende Otoplastiken und Im- 

Ohr-Geräte bilden. Wichtig sind 

auch unsere audiologischen und 

akustischen Kenntnisse. Wir wissen 

genau, wie Schall funktioniert 

ration 

auswählen.“ 

Wer sich Hörgeräte kaufen möchte, 

sollte der Bequemlichkeit ebenso 

große Aufmerksamkeit widmen 

wie der Hörtechnik selbst. 

Überzeugen Sie sich bis zum 

30.04.2024 selbst, wie einfach und 

bequem bestes Verstehen mit Hörgeräten 

der neuesten Generation 

und einer perfekt sitzenden Otoplastik 

ist. Im Testzeitraum können 

Sie ein Hörgeräte-Paar kostenlos 

14 Tage zur Probe tragen und 

erhalten außerdem 10 % Rabatt 

auf die neuen Titan-Otoplastiken. 

Sichern Sie sich jetzt Ihren unverbindlichen 

Beratungstermin unter: 

04123 68 4858. 

Wir machen mit den neuen Titan-Otoplastiken von Hörluchs 

aus Hörgeräten kleine „Maßanzüge“ 

Festtage wie das bevorstehende Osterfest können 

für das Gehör stressig sein, aber mit neuester Hörtechnik 

und der dazu passenden Titan-Otoplastik 

wird das Verstehen zum Kinderspiel! Erleben Sie 

selbst, wie einfach und bequem bestes Verstehen 

*Gilt auch für Kunden, die Ihre alte Otoplastik ersetzt haben möchten. Angebot gilt bis zum 30.04.2024. 

heute sein kann. Vereinbaren Sie jetzt einen gratis 

Beratungstermin und steigern Sie Ihre Lebensqualität. 

Rufen Sie uns jetzt unter 04123 684858 an und 

sichern Sie sich gleich noch 10%* auf die neuen Titan- 

Otoplastiken von Hörluchs. 

10 % Rabatt 

auf Titan-Otoplastiken 

von Hörluchs! 

Barmstedt | Am Markt 5 

T: 04123 684858 | www.ohrservice.de


LOKALES 

Anzeige 

Comedy- 

Show im 

Haus13: 

20 Tickets 

zu gewinnen 

Kreuzfahrt-Diva Karmen im Nebel und ihr Leutnant zur See, Wolfgang, 

versprechen einen unvergesslichen Abend. 

Foto: Karmen im Nebel 

Marktleiterin Jasmin Vorbau (3. v. li.) und ihre Marktleitungs-Assistenten Torsten Johnssen (v. li.), Kim Ferley und 

Heiko Schmidt freuen sich über das moderne E center Frauen. Deko wie das echte Ruderboot an der Wand sorgen 

für maritimes Flair. 

Foto. Strandmann 

Glückstadt: Edeka Frauen 

eröffnet heute neuen Markt 

Glückstadt (rs) Viele warten 

sehnsüchtig darauf: Am heutigen 

Mitwoch, 20. März, öffnet 

das E center Frauen in der 

Christian-IV-Straße 23 seine 

Türen. Auf 2299 Quadratmetern 

bietet der moderne 

Neubau unter Leitung von 

Marktleiterin Jasmin Vorbau 

ein umfangreiches Sortiment 

mit rund 30.000 Artikeln. Die 

Eröffnung wird durch ein Gewinnspiel 

begleitet. 

Die Inneneinrichtung greift 

mit maritimen Motiven, wie 

zum Beispiel dem Glückstädter 

Hafen, die meeresnahe 

Lage auf. Es gibt Frischetheken 

für Fleisch, Fisch und 

Käse mit fachkundiger Beratung 

und großer Auswahl. 

Darunter befinden sich auch 

regionale Produkte wie zum 

Beispiel frischer Matjes vom 

Lieferanten Plotz Matjes. Mit 

Tomaten Meyer, Elbe Garten, 

Sun Beam Kaffee und vielen 

anderen erstreckt sich die Zusammenarbeit 

mit regionalen 

Anlieferern auch auf die weiteren 

Sortimente des Marktes. 

Darüber hinaus erhalten Kundinnen 

und Kunden im E center 

Frauen sowohl frisches 

Sushi von Eat Happy als auch 

frische Blumen des Floristikfachgeschäftes 

Blumen Miller. 

Im Vorkassenbereich lädt 

der Elbbäcker Heuer mit rund 

40 Sitzplätzen im Innen- und 

Außenbereich zum Verweilen 

ein. 

Mit verglasten Kühlmöbeln, 

LED-Beleuchtung sowie der 

Nutzung von Wärmerückgewinnung 

wurde der Markt 

mit energiesparender Technik 

ausgerüstet. Über die 

komplette Dachfläche des 

Neubaus erstreckt sich eine 

Photovoltaikanlage. Als 

Ergänzung zu fünf regulären 

Kassen ist mit vier Self- 

Checkout-Kassen auch inno- 

vative Technik in den Markt 

eingezogen. Im Rahmen des 

generationsfreundlichen Einkaufens 

stehen zudem Senioren-Einkaufswagen 

zur Verfügung. 

Vor dem Markt sind 

rund 130 Parkplätze inklusive 

zwei E-Ladestationen für Pkw 

vorhanden. 

Auch soziales Engagement 

vor Ort hat beim E center 

Frauen einen hohen Stellenwert: 

Bereits seit 30 Jahren ist 

EDEKA Frauen in Glückstadt 

verankert und sponsert seitdem 

die jährlich stattfindenden 

Matjestage. Darüber hinaus 

arbeitet der Markt unter 

anderem mit der Tafel Glückstadt 

zusammen. Zudem unterstützt 

das E center Frauen 

mit dem Projekt „Gemüsebeete 

für Kids“ vier Kindergärten 

aus der direkten Umgebung. 

Das neue E center Frauen ist 

montags bis sonnabends von 

7 bis 20 Uhr geöffnet. 

Politiker tagen 

Seeth-Ekholt (rs) Die Seeth- 

Ekholter Gemeindevertretung 

tagt am heutigen Mittwoch ab 

19.30 Uhr im Gemeindezentrum 

Ole School. Ein Thema 

sind Berichte. 

Elmshorn (rs) Bei „Karmen im 

Nebel“ bleibt kein Auge trocken. 

Die junge Comedienne 

begeistert mit frischen und frivolen 

Texten. 

In ihrer brandneuen Show 

„Nicht nur die Welt ist rund“ 

widmen sich Kreuzfahrt-Diva 

Karmen und ihr Leutnant zur 

See, Wolfgang, wieder den 

Kuriositäten von Passagieren 

und anderen Patienten. In verblüffenden 

Interpretationen 

bekannter Songs klärt das 

Dreamteam der Traumschiff- 

Fabrik drängende Fragen wie: 

Schon wieder ein Kreuzfahrt- 

Kreis Pinneberg (rs) An Karfreitag, 

29. März, sowie Ostermontag, 

1. April, entfällt die 

Müllabfuhr einschließlich der 

Wertstoffsammlungen (Restmülltonne, 

Bio- und Altpapiertonne, 

Gelbe Tonne). Dies 

führt zu Abfuhrverschiebungen 

sämtlicher Müllbehälter 

und der 1.100-Liter-Container 

in der Woche vor Ostern (25. 

bis 31. März) sowie in der Osterwoche 

(1. bis 7. April). 

Alle Feiertagsverschiebungen 

der Müllabfuhr sind in den 

veröffentlichten regionalen 

Abfuhrplänen, der Abfall-App 

Kreis Pinneberg und dem 

Abfall-Navi bereits berücksichtigt 

und über das Internet 

unter www.pi-abfall.de jederzeit 

abrufbar. Der Fachdienst 

Abfall empfiehlt, diese Orientierungshilfe 

zu nutzen, um 

jederzeit richtig informiert zu 

Programm? Schönheitswahn 

oder doch schon Altersheim? 

Scheidung oder Seebestattung? 

Wer jetzt Lust auf einen 

spritzigen Theaterabend 

bekommen hat: „Karmen im 

Nebel“ gastiert am Freitag, 

22. März, ab 20 Uhr im Haus 13 

in der Adolfstraße 13 in Elmshorn. 

Das Beste: Das Haus 13 

verschenkt in Kooperation mit 

der „Holsteiner Allgemeinen“ 

20 Eintrittskarten. 

Einfach eine E-Mail senden 

an Karten.haus13@gmail.com. 

Dabei bitte Vor- und Nachnamen 

angeben sowie eine 

sein und keinen Abfuhrtermin 

zu verpassen. 

Die App ist über die gängigen 

App-Stores verfügbar und dort 

unter dem Stichwort „Abfall- 

App Kreis Pinneberg“ zu finden. 

In der gesamten Woche vor 

Ostern gibt es um einen Tag 

vorgezogene Abfuhrtermine. 

Die Abholung am Montag 

(25. März) verschiebt sich auf 

Sonnabend (23. März). 

Telefonnummer. Die ersten 

20 Absender erhalten in der 

Reihenfolge des Eingangs eine 

Rückmeldung per E-Mail, 

dass sie ein Ticket gewonnen 

haben und dieses an der 

Abendkasse für sie hinterlegt 

ist. Wichtig: Zur Abholung bitte 

einen Identitätsnachweis mitbringen. 

Mit der Mail zur Gewinnbenachrichtigung 

erhalten die 

Absender zudem den Hinweis, 

dass sie für etwaige Begleitpersonen 

aus dem Restkontingent 

weitere Tickets kaufen 

können (falls noch vorhanden). 

Müllabfuhr verschiebt sich 

Weil die Behälter am Ostermontag 

(1. April) nicht geleert 

werden, verschiebt sich die 

Abholung in der Woche nach 

Ostern um jeweils einen Wochentag 

nach hinten. Statt am 

Montag also am Dienstag und 

so weiter. Die Freitagsabfuhr 

verschiebt sich auf Sonnabend 

(6. April). Die Recyclinghöfe in 

Tornesch, in Wedel sowie die 

Recyclingstation in Quickborn 

haben Karfreitag (29. März), 

am Sonnabend vor Ostern 

(30. März) und Ostermontag 

(1. April), das heißt vom 29. 

März bis 1. April, durchgehend 

geschlossen. 

An den verbleibenden Tagen 

sind diese zu folgenden Zeiten 

geöffnet: Recyclinghof 

Tornesch (Hasenkamp 15 in 

Tornesch-Ahrenlohe): Mo. – 

Fr. 7.30 – 16.30 Uhr, Do. 7.30 

– 18.00 Uhr; Sa. 8.00 – 13.00 

Uhr. 

Recyclinghof Wedel (Kronskamp 

17 in Wedel): Mo. - Fr. 

8.00 – 16.30 Uhr; Sa. 8.00 – 

13.00 Uhr. Recyclingstation 

Quickborn (Güttloh in Quickborn): 

Mo., Mi., Fr. 14.00 – 18.00 

Uhr; Di., Do. 9.00 – 13.00 Uhr; 

Sa. 9.00 – 12.00 Uhr (nur während 

der Gartensaison vom 

1.03. – 31.10.). 

Wir nehmen Sie mit! 

Bei uns ist die Verteilung Ihrer Beilage in besten Händen! 

Unsere Erfahrung – Ihr Vorteil: 

Verteiler-Organisation mit fast 1.000 

motivierten Zustellern 

Planung Ihrer Verteilung durch 

gezielte Streuung 

Maschinelle Beilegung 

je nach Bereich möglich 

Qualitätskontrolle durch unsere 

Vertriebsinspektoren 

Wir beraten Sie gern. 

E-Mail: dispo@moinmoin.de 

Telefon 0461 588-116 

o. 0461 588-231

Rund umsHaus 

Bei uns sind Sie in guten Händen! 

-Anzeige - 

Mehrwertfür Ihre Immobilie: 

Treppenhausreinigung 

und Hausmeisterdienste 

Pflegeder Außenanlage 

Glas- und Fassadenreinigung 

(auch privat) 

Sonderleistungen auf Anfrage 

Sprechen 

Sie uns 

gerne an! 

Bialy Gebäudedienste UG 

GEBÄUDE.DIENST.LEISTUNG. 

Eingetragener Handwerksbetrieb 

Lupinenweg3I25337 IElmshornIT: 04121-230 88 69 

moin@bialy-gebaeudedienste.de Iwww.bialy-gebaeudedienste.de 

BT 

Tiefbau 

Bernd Todzy 

Tiefbauarbeiten •Pflasterarbeiten •Drainagebau •Kellerabdichtungen 

Handwerkerallee 19a •25358 Horst 

04126/938 33 33 •E-Mail: bernd.todzy@t-online.de 

www.berndtodzytiefbau.de 

Nico Ick 

Hausmeistertätigkeiten 

und Kleinstreparaturen 

Ramskamp 58a 

25337 Elmshorn 

Telefon: 04121–830 15 15 

E-Mail: Info@nordimmoservice.de 

Christian Münstermann 

Handwerk &Dienstleistungen 

•Kleinreparaturenrund ums Haus 

•Möbel- und Küchenaufbau 

•Bodenverlegearbeiten 

•Gartenpflegearbeiten u.v.m. 

Glasenberg 31 ·25337 Kölln-Reisiek 

Telefon: 0176/51 56 95 41 ·muenstermann1963@gmail.com 

Bedachung •Klempnertechnik 

Rudolf Schob&Sohn GmbH 

AusführungsämtlicherDachdecker-u.Klempnerarbeiten 

sowie Kupferfalzdächer-und Schieferarbeiten, 

Schornsteinkopfsanierung.Lieferung und Einbau von Veluxfenstern! 

Lieth 4a ·25336 Elmshorn 

Büro Tel. (0 41 21) 45059 88 ·Auto (01 72) 980 25 48 

Schimmel 

•Mauertrockenlegung 

•Schimmelpilzsanierung 

•Horizontalsperre 

•Innenwand-Dämmung 

Feuchte Keller 

Nasse Wände? 

•Kellerabdichtung 

•Wohnklimaplatten gegen 

Schimmel und Kondensfeuchte 

•Balkonsanierung 

Telefon: 041 21 /764 11 

www.appel-gmbh.net 

Dachdecker-, 

Klempner- und 

Zimmererarbeiten 

Dachdecker- und Klempnermeister 

Bullendorf 15 ·25335 Altenmoor ·www.dachdeckerei-bork.de 

Telefon 04121/88383·Fax 85418 

Mobil 0172 /759 19 57 +0172 /918 44 01 

seit mehr 

als 40 Jahren 

Dachdeckerhandwerk 

Schleswig-Holstein 

Wischreihe15a ·25368 Kiebitzreihe 

Telefon: 04121/780988-4·Mobil: 0176/80768529 

dachdeckerei@baerthel-aalders.de· www.baerthel-aalders.de 

Wir führen für Sie aus: •Neu- und Umdeckungen •Bauklempnerei 

•Flachdacharbeiten •Zimmererarbeiten •Fassadenverkleidungen 

•Schornsteinverkleidungen •Dachfenster •Reparaturservice •Kranverleih 

Gebr. Schmidt GmbH 

BAUUNTERNEHMEN 

l Maurer- und Betonarbeiten lFliesenarbeiten 

|Reparatur, Sanierung lUmbau, Anbau, Neubau 

|Kellerabdichtungen lSchimmelpilzsanierung 

lWärmedämmputze, Lehmputze 

|Wandheizung lökologische Bausysteme 

Sandkamp 61 ·25368 Kiebitzreihe ·Tel.(04121) 90 65 65 

Fax: (0 41 21) 90 65 66 · www.gebr-schmidt.com 

Vertriebs GmbH Elmshorn 

lFenster l Haustüren l Garagentore 

l Rolladen l Vordächer 

l Reparaturen u. Wartung Fenster u. Türen 

l Balkonverglasung 

Daimlerstraße 22 ·Elmshorn ·Tel. (04121) 47640 

•Malerarbeiten aller Art • Tapezierarbeiten 

•Fassadenanstriche 

•Yachtlackierung 

•Wärmedämmverbundsysteme 

Friedhofstraße 28 ·25436 Uetersen 

Sven Milkau 

Malermeister 

l Raumgestaltung l Vollwärmeschutz 

l Fassadensanierung l Betonsanierung 

Sandweg 77 ·25336 Klein Nordende 

Tel. (0 41 21) 61786·Fax 807383·Mobil0172 /4113200 

e-mail: maler.milkau@t-online.de 

Bauelemente für Wohnhäuser /Gewerblich 

• Vordächer • Treppen • Geländer/Handläufe /Bleche/ 

•Kanten /Walzen • Zaunanlagen /Tore 

• Türenund Garagentore 

Pieper Metallbau GmbH 

Spökerdamm 8 

25436Heidgraben 

Telefon (0 41 22) 29 02 

Telefax (0 41 22) 47414 

E-Mail: office@pieper-metallbau-gmbh.de·www.pieper-metallbau-gmbh.de 

„Wir sanieren Ihr Dach!“ 

-Dachstühle 

-Innenausbau 

-Carport 

-Dachsanierungen 

Dachdecker-und 

Klempnerarbeiten 

ZIMMEREI 

Karl-Heinz Groth 

Meisterbetrieb 

Hauptstraße 23a ·25355 Bevern 

Tel.: 04123 -683890·FAX: 04123-68 38 89 

Info@Zimmerei-Groth.de ·www.Zimmerei-Groth.de 

Gebr.Pries 

Dachdeckerei GmbH 

Neu- und Umdeckungen ·Fassadenverkleidungen 

Flachdacharbeiten ·Bauklempnerei 

Zimmererarbeiten 

Sandkamp 37·25368 Kiebitzreihe 

Telefon 04121/55 10 ·Fax 04121/55 41 

•individuelle Farbberatung 

•dekorative Techniken 

•sämtliche Malerarbeiten 

•Full-Service 

Telefon: 04121/464 806 

www.maler-service.com 

…für farbigeIdeen ausMeisterhand!


LOKALES 

Ansturm: EBS lehnt fast 40 Kinder ab 

Kevin Amberg, Leiter der Elsa-Brändström-Schule Elmshorn, musste fast 40 Kindern, die sich für den 5. Jahrgang 

angemeldet hatten, Absagen erteilen. Er bedauert diesen Schritt. 

Archiv: Strandmann 

Elmshorn (jhf) Die Elmshorner 

Gymnasien werden regelrecht 

überrannt. Die Elsa- 

Brändström-Schule (EBS) 

kann nicht alle Mädchen und 

Jungen aufnehmen, die für 

den kommenden 5. Jahrgang 

ab August 2024 angemeldet 

wurden. Schulleiter Kevin Amberg 

berichtet, dass er beinahe 

40 Absagen erteilen muss. 

„Wir haben gerade viel mit 

emotional aufgelösten Eltern 

zu tun“, sagt er. Es sei erfreulich, 

dass das Gymnasium so 

beliebt sei. „Gleichzeitig tut es 

uns sehr leid, beinahe 40 Absagen 

erteilen zu müssen.“ 

174 künftige Füntklässler hatten 

die EBS als Erstwunsch 

angegeben. Das Gymnasium 

kann aber nur 141 Kinder 

aufnehmen. „Aufgrund der 

Raumnot hat das Ministerium 

Leibniz und Waldorf: Große Nachfrage 

Eine große Nachfrage 

verzeichnet die Leibniz 

Privatschule in Elmshorn. 

Sie hat 110 Schüler für den 

kommenden 5. Jahrgang 

aufgenommen, der fünfzügig 

ausfallen wird. Viele 

weitere Kinder mussten 

abgewiesen werden. Eine 

Warteliste wird geführt. 

An der Freien Waldorfschule 

Elmshorn rückt 

die bestehende 4. Klasse 

einfach in den 5. Jahrgang 

auf. Allerdings verzeichnet 

die Schule einen großen 

Andrang von etwa zehn 

Quereinsteigern, die an 

diese Einrichtung wechseln 

wollen. 

ja schon in den letzten Jahren 

eine Kapazitätsobergrenze 

auf fünf Klassen festgelegt“, 

erläutert Amberg. In der zweiten 

Anmelderunde kamen 

noch sechs Anmeldungen 

hinzu. Die dritte Runde mit der 

Auswertung der Drittwünsche 

soll bis Ende dieser Woche 

abgeschlossen werden, teilte 

Heike Rosemann, Leiterin des 

Amts für Kinder, Jugend, Schule 

und Sport der Stadt Elmshorn, 

auf Anfrage der Holsteiner 

Allgemeinen mit. 

Sie versichert: Alle an der EBS 

abgelehnten Kinder, die als 

Zweitwunsch die Bismarckschule 

angegeben hatten, 

können dort aufgenommen 

werden. So berichtet der stellvertretende 

Schulleiter Lasse 

Fankhähnel auf Anfrage der 

Holsteiner Allgemeinen, dass 

19 der knapp 40 abgelehnten 

Kinder bereits einen Platz an 

der Bismarckschule erhalten 

haben. Dem Gymnasium liegen 

inklusive dieser Zahlen 

169 Anmeldungen vor. „Das 

ist wirklich viel“, sagt Fankhähnel. 

Er rechnet daher mit 

einem sechszügigen Jahrgang, 

dessen Klassen ungefähr 

jeweils 28 Kinder umfassen 

werden. Das Gymnasium 

könne noch weitere Schüler 

aufnehmen. Die räumlichen 

Kapazitäten reichten aus. Bei 

Bedarf werde der neue fünfte 

Jahrgang siebenzügig eingerichet 

werden. Vorteil: Die 

Klassen würden damit kleiner 

ausfallen. 

Rosemann betont, dass nicht 

nur die EBS, sondern auch die 

Erich Kästner Gemeinschaftsschule 

Elmshorn (KGSE) traditionell 

eine große Nachfrage 

verzeichne. „Jährlich werden 

80 bis 100 Kinder abgelehnt 

und auf andere Schulen verteilt.“ 

Das Land verordne der 

KGSE daher mindestens seit 

ihrem Dienstantritt vor 14 Jahren 

eine Kapazitätsobergrenze, 

die von Jahr zu Jahr zwischen 

6 und 7 Zügen schwanke. 

Wie viele Erstwünsche die 

KGSE erhalten hatte, sagte sie 

nicht. Leiter Andreas Weßling 

teilte auf Anfrage der Holsteiner 

Allgemeinen mit, dass er 

im August 161 Schüler aufnehmen 

wird. Weitere Auskünfte 

könne er nicht geben.Die 

Anne-Frank- und die Boje-C.- 

Steffen-Gemeinschaftsschulen 

teilten mit, dass sie zurzeit 

noch keine Zahlen veröffentlichen 

dürfen. 

Sparkasse spendet 30 iPads 

an Grundschule Birkenallee 

Uetersen (jhf) Die Sparkasse 

Südholstein hat der Grundschule 

Birkenallee 30 ausgediente 

iPads gespendet. 

Bisher nutzten die Mitarbeiter 

des Geldinstituts die Geräte 

für die Online-Beratung von 

Kunden und Video-Konferenzen. 

Inzwischen seien sie 

dafür nicht mehr zu gebrauchen. 

„Für den Einsatz in der 

Schule sind sie aber noch 

Foto: Sparkasse Südholstein 

Schulleiterin Maja Hatje nahm die iPads aus den Händen von Sascha Balzer 

(rechts) und Yannik Sommer von der Sparkasse Südholstein entgegen. 

sehr gut einzusetzen“, sagt 

Sparkassensprecherin Imke 

Gernand. Mit der Spende leiste 

die Sparkasse zudem einen 

Beitrag zum nachhaltigen Umgang 

mit Ressourcen, betont 

Sascha Balzer, Direktor der 

Uetersener Filiale. Die Geräte 

erhielten ein zweites Leben. 

Die Sparkasse will 28 Schulen 

mit insgesamt 800 iPads ausstatten. 


Der Showroom 

für Ihr Bauprojekt! 

NEU! 

stilXpert 

Ramskamp 66 

25337 Elmshorn 

Wir sind stilXpert – wir sind persönlich für Sie da. 

Sichern Sie sich jetzt Ihren Beratungstermin und gestalten 

Sie gemeinsam mit uns Ihr individuelles Bauprojekt. 

Mehr Infos auf: 

www.stilxpert.info

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 12 | 20. 

MÄRZ 2024 | SEITE 10 

KLIMANEUTRAL im Kreis Pinneberg 

Anzeigensonderveröffentlichung 

Es gibt viele Wege, der 

Umwelt zu helfen 

Solarkraft boomt. Auch 

im Kreis Pinneberg. 

830 neue Photovoltaikanlagen 

hat SH Netz im vergangenen 

Jahr angeschlossen. 

Auch die Stadtwerke 

Elmshorn engagieren sich, 

beraten Bürger in diesem Bereich. 

Denn jede zusätzliche 

Anlage hilft auf dem Weg zu 

mehr Nachhaltigkeit. 

Auch viele Unternehmen 

haben sich auf den Weg gemacht. 

Hayunga setzte als 

Erster in der Region Türen 

vor seine Kühlregale. Die 

Köllnflockenwerke legen seit 

2020 mindestens 100.000 

Quadratmeter Blühstreifen 

um ihre Kornfelder an. Busunternehmen 

wie die KViP stellen 

auf E-Fuhrparks um. 

Unternehmen wie die Gruppe 

Das Futterhaus haben 

Fachkräfte für Nachhaltigkeit 

eingestellt. Erklärtes Ziel ist 

es, den ökologischen Fußabdruck 

zu verringern. (rs) 

SPAREN SIE ENERGIE DURCH DÄMMUNG! 

Innendämmung 

vom 

Profi 

THORSTEN FLÖTER 

Johannesstraße 6 I 25358 Horst 

Fon 04126 38927 I Mobil 0174 8892989 

thorstenfloeter@t-online.de 

DIE KRAFT DER 

SONNE FÜR IHR 

ZUHAUSE. 

Kreis-Karte 

für Solar 

Bei der Errichtung 

von Solaranlagen 

auf den Dächern 

ist noch viel Luft nach 

oben. Das Solarkataster 

des Kreises Pinneberg 

zeigt, dass erst 1,5 Prozent 

des PV-Potenzials 

ausgeschöpft sind. Ob 

das eigene Dach zu jenen 

gehört, über die sich hervorragend 

Sonnenenergie 

ernten lässt, verrät das 

Solarkataster. Auf der 

Website www.mein-dachkann-mehr.de 

können 

Interessierte kostenfrei 

nachschauen, ob ihr Dach 

für PV-Anlagen, Solarthermie 

oder als Gründach 

geeignet ist. Auch die 

Wirtschaftlichkeit lässt 

sich berechnen. 

Das Solarpotenzialkataster 

ist eine interaktive 

Landkarte des Kreises, 

die nicht nur Straßen, sondern 

auch Gebäude zeigt. 

Durch Klick auf die Karte 

wird dann hineingezoomt. 

Der Blick von oben auf die 

Dächer zeigt, nach Farben 

unterschieden, ob und wie 

sehr sich die Teilflächen 

eines Daches eignen für 

Stromerzeugung mit 

Sonnenergie, für 

die Wärmeerzeugung 

mit Solarthermie 

oder zur 

Begrünung. (rs) 

PHOTOVOLTAIK-ANLAGEN 

Das Klima zu retten, ist eine 

Gemeinschaftsaufgabe 

Die Erde brennt. Es wird 

immer heißer auf unserem 

Planeten. Dass 

dringend gegengesteuert werden 

muss, ist lange bekannt. 

Schon 1972 hat der Club of 

Rome mit seinem Bericht „Die 

Grenzen des Wachstums“ sehr 

deutlich darauf hingewiesen, 

dass die Ressourcen endlich 

sind - auch wenn damals die 

Gefahren durch fossile Brenstoffe 

noch nicht im Mittelpunkt 

standen. 

Heute weiß man es besser. Der 

Kreis Pinneberg engagiert sich 

bereits seit 2008 für eine nachhaltige 

Entwicklung und den 

Klimaschutz. Ein vom Kreistag 

beschlossenes Rahmenkonzept 

legte Handlungsfelder 

und Ziele fest. Im Juni 2022 beschloss 

der Kreistag, dass der 

Kreis Pinneberg bis spätestens 

2045 eine Netto-Treibhausgasneutralität 

erreicht haben 

will. Elmshorn als größte Stadt 

des Kreises hat sich ein noch 

ehrgeizigeres Ziel gesteckt: Bis 

2035 soll hier die Klimaneutralität 

erreicht werden. 

Das hat eine Vorgeschichte: 

Denn Elmshorn stellte frühzeitig 

ökologische Weichen. 

Hier wurde bereits 1996 ein 

Klimaschutzfonds eingerichtet, 

die Stadt schuf ein Umwelt- 

amt, stellte 2012 mit Markus 

Pietrucha einen Klimaschutzmanager 

ein und die Stadtwerke 

Elmshorn beziehen bereits 

seit 2011 keinen Strom mehr 

aus Atomkraft oder Kohlekraftwerken. 

Die Stadt arbeitet 

aktuell an einem Mobilitätskonzept 

der Zukunft und Ende 


Alte Bäume, wie hier im Bereich des Elmshorner Ramskamps, sind hervorragende 

Speicher des Klimakillers CO2. Im Kreis Pinneberg scheint dies 

längst nicht überall angekommen zu sein, wie der Umgang mit Grün zeigt. 

des Jahres soll ein Wärmeplan 

fürs Stadtgebiet vorliegen. 

Und das neue Rathaus soll die 

Gold-Zertifizierung nach den 

Anforderungen der Deutschen 

Gesellschaft für Nachhaltiges 

Bauen (DGNB) erreichen. 

Doch nicht alles läuft rund für 

die Klimaneutralität im Kreis 

Pinneberg. Am Radschnellnetz 

wird seit knapp sieben Jahren 

geplant. Gebaut ist davon 

nichts. In einigen Kommunen 

im Kreis, wie in Barmstedt, 

entstehen kleine Bürgerwälder 

- initiiert von Einwohnern. 

Großflächige Aufforstungen im 

waldarmen Schleswig-Holstein 

bleiben aber die Ausnahme. 

Städte schaffen es teilweise 

nicht einmal, für gefällte Straßenbäume 

Ersatzflächen für 

neue Bäume bereit zu stellen. 

Alles in allem: Klimaschutz 

bleibt eine Herausforderung. 

(rs) 

STROM SELBST ERZEUGEN UND SPAREN 

Jetzt 

kostenlose 

 

sichern! 

Mit einer Photovoltaik-Anlage der Stadtwerke Elmshorn erzeugen Sie Ihren eigenen 

Solarstrom auf Ihrem Hausdach. So können Sie langfristig von günstigem, nach- 

und schonen gleichzeitg die Umwelt. 

Unter stadtwerke-elmshorn.de/photovoltaik können Sie mit Hilfe unseres interaktiven 

einen ersten Überblick zu Anlagegröße, 

Stromertrag, Eigenverbrauch, u.v.m. erhalten oder direkt einen Termin vereinbaren. 

Starten Sie jetzt Ihr Solarprojekt.


LOKALES 

Kulturetage: Entscheidung 

auf Mai vertagt 

Elmshorn (rs) Die Grünen hatten 

im Ausschuss für Stadtumbau 

den Antrag gestellt, 

das Vorhaben der Anmietung 

einer Kulturetage in den 

Knechtschen Hallen zu beenden 

(wir berichteten). Gut 

möglich, dass es dazu kommt. 

Auf Antrag der SPD wurde das 

Thema Donnerstagabend jedoch 

vertagt. Diese hat noch 

Fragen, will mit der gesamten 

Fraktion beraten. 

Die Kulturetage war nicht 

nur ein Herzensanliegen des 

Freundeskreises Knechtsche 

Hallen, sondern auch der Sozialdemokraten. 

Die Situation 

hat sich jedoch geändert. 

Die Zahl derer, die in einem 

sanierten Komplex aus Kranhaus 

und Mantelhalle langfristig 

ein großes Kulturzentrum 

im Stadtumbaugebiet sehen, 

Elmshorn (rs) Der Kulturverein 

Apollo würde das ehemalige 

Kino in der Königstraße nur zu 

gern wieder mit Leben füllen. 

Zusammen mit dem Verein 

Straßenpirat:innen solle ein 

soziokulturelles Zentrum für 

junge und nicht mehr so jungen 

Menschen geschaffen 

werden. Konzerte, kostenlose 

Jugendarbeit mit Bereitstel- 

Verfolgte die Ausschuss-Sitzung: 

Investor Theo Semmelhaack. 


wächst. Diese Idee verfolgen 

auch die Grünen mit ihrem 

Antrag. Zumal nach Verhandlungen 

zwischen der Stadtverwaltung 

und Eigentümer Theo 

Semmelhaack zuletzt nicht 

mehr von einer ganzen Kulturetage 

die Rede war, sondern 

lung von Übungsräumen für 

Bands, Kreativwerkstatt und 

Indoor-Skatepark, ein Tonstudio 

und Jugendkultur-Café 

als Treffpunkt – das stellen 

sich die Initiatoren vor. 

Doch das Vorhaben droht 

zu scheitern, jedenfalls am 

Standort Apollo-Kino. Im 

Stadtumbauausschuss wurde 

bekannt, dass die Bauaufsicht 

nur noch von einem rund 430 

Quadratmeter großen Raum, 

der auch nur 20 Wochen im 

Jahr bespielt werden könnte. 

Die Stadtverwaltung warnte 

am Donnerstag, ein Abbruch 

der Gespräche sei „kein guter 

Stil“ dem Investor gegenüber. 

Die Verhandlungen befänden 

sich auf der Zielgeraden. Matthias 

Pitzer (Grüne) betonte, 

seine Fraktion habe mit einer 

Vertagung kein Problem. Zumal 

der abwesende Stadtrat 

Dirk Moritz dann auch Gelegenheit 

bekomme, über den 

aktuellen Stand der Gespräche 

zu berichten. 

Grünen-Fraktionschef Sven 

Herrmann begründete den 

Antrag, auf die Kulturetage zu 

verzichten, auch mit der sehr 

angespannten Haushaltslage 

der Stadt. Diese müsse hand- 

Die geplanten Bauprojekte rund um den Buttermarkt interessieren viele Bürger. Vor Beginn der Sitzung des Ausschusses 

für Stadtumbau schauten sie sich ausgehängte Zeichnungen an. 


lungsfähig bleiben, dürfe sich 

nicht verzetteln. Andreas Hahn 

(CDU) erklärte, seine Fraktion 

habe den SPD-Vorstoß für 

eine angemietete Kulturetage 

nie verstanden. „Wir wären 

nie Herr im Haus gewesen.“ 

Wenn, hätten Teile der Hallen 

Wenig Hoffnung auf Apollo-Zwischennutzung 

eine Begehung vorgenommen 

hat und von einer erforderlichen 

Investitionen im sechsstelligen 

Bereich für eine 

mehrjährige Zwischennutzung 

ausgeht. 

Denn langfristig soll das Gebäude 

einem Durchgang und 

einer Brücke über die Krückau 

weichen, um eine direkte Verbindung 

zwischen Kö und neuem 

Buttermarkt zu schaffen. 

Die Grünen wollen sich mit 

dieser Aussage der Verwaltung 

nicht zufrieden geben, 

forderten eine genauere Darstellung 

der nötigen Investitionen. 

Denn auf den oberen 

Saal, das habe der Apollo 

Kulturverein bereits erklärt, 

könne notfalls auch verzichtet 

werden. Sollte keine Lösung 

möglich sein – der Mietvertrag 

mit dem ehemaligen Betreiber 

wäre auch erst Ende 2026 

ausgelaufen –, dürfte sich die 

Frage nach Alternativstandorten 

stellen. Denn das Konzept 

des Vereins hat zahlreiche Unterstützer 

in der Politik. 

Diese möchten das Engagement 

des Vereins nicht abwürgen. 

gekauft werden müssen. Doch 

einen solchen Antrag habe 

niemand gestellt, so Hahn. Die 

Entscheidung dürfte nun in der 

Sitzung am 23. Mai fallen. 

Eigentümer Theo Semmelhaack 

zeigte sich auf Anfrage 

nicht begeistert. Die Kulturetage 

sei immer Teil der Gespräche 

mit der Stadt gewesen. 

Auch sei es so geplant, dass 

eine Gastronomie in den Hallen 

die Kulturetage mit bespiele. 

Alles sei auch darauf 

ausgerichtet gewesen, dass 

die Mantelhalle abgerissen 

werde. Die neue Idee könne 

zu Lärm und andern Problemen 

führen. 

„Frühlingsfest der Vielfalt“ 

auf dem Alten Markt 

Elmshorn (jhf) Musik, Tanz, 

Theater, Film, kulinarische 

Spezialitäten und mehr werden 

am Sonnabend, 23. März, 

auf dem Alten Markt geboten. 

Die Stadt und das Elmshorner 

Bündnis für Toleranz & Vielfalt 

laden zu einem großen 

„Frühlingsfest der Vielfalt“ 

ein. Gefeiert wird damit der 

Abschluss der Internationalen 

Wochen gegen Rassismus. 

HAZ-LESERBRIEF 

Betr.:„Kind misshandelt, Video im Netz“ 

Danke, liebe Schule und Erziehungsberechtige, 

dass sie das 

angegriffene Kind in Schutz 

nehmen und Anzeige erstattet 

haben. Mir tut nicht nur dieses 

Kind leid, sondern auch die anderen 

Kinder, der Täter und die 

sich dieser Tat angeschlossen 

haben und das Video im Netz 

verteilt haben. Ist es Lust oder 

Frust? Können sie mit dem Internet 

überhaupt um? 

Es zeigt, dass unsere Kinder 

in erschreckender Weise keine 

Gefühle und Respekt mehr für 

ein Miteinander haben. Wenn 

diesem Fehlstand nicht bald in 

unserer Gesellschaft ein Ende 

gesetzt wird, sehe ich schwarz. 

Sind es nicht vielleicht wir 

Erwachsenen, die unseren Kindern 

die Grundwerte vermitteln 

Das Programm beginnt um 

12 Uhr. Auf einer Bühne werden 

Theaterszenen und eine Filmdokumentation 

gezeigt. Der 

Einwandererbund Elmshorn 

führt den „Dialog in Deutsch“ 

auf. Es treten der ukrainische 

Chor „Sonnenblume“ und die 

internationale Tanzgruppe 

des EMTV auf. Das Ensemble 

„Slabato“ stimmt afrikanische 

Trommelrhythmen an. 

Besucher erhalten Infos zu 

internationalen Frühlingsbräuchen 

und hören Erlebnisberichte 

über Integration. 

Das Projekt Klang der Werte 

thematisiert Menschenrechte. 

sollten und mit gutem Beispiel 

federführend vorangehen sollten? 

Wem müssen die Kinder 

denn beweisen, dass sie da 

sind? Ist es vielleicht ein Hilfeschrei? 

Haben nicht nur die 

Kinder, sondern auch die Erziehungsberechtigen 

versagt? 

Kinder, die in ihrem persönlichen 

Bereich positive Dinge 

erleben, hegen doch sicherlich 

keine Gedanken daran, Anderen 

Schlechtes zu zufügen. Die 

Gesellschaft sollte ihrer Rolle 

als Erzieher und Wegbegleiter 

des eigenen Kindes besser gerecht 

werden und verantwortungsvoller 

wahrnehmen. 

Thekla Gaden 

Hohenfelde 

Die in Leserbriefen geäußerten Ansichten müssen nicht mit denen der 

Redaktion übereinstimmen. Sinnwahrende Kürzungen vorbehalten. 

Wer singt mit 

im Kinderchor? 

Elmshorn (jhf) Die Kirchengemeinde 

St. Nikolai bietet einen 

neuen Kinderchor an. Eingeladen 

sind Mädchen und Jungen 

ab dem letzten Kindergartenjahr 

bis zum Ende der 

Grundschulzeit. Anhand einer 

spielerischen Stimmbildung 

und einem vielfältigen Liedgut 

sollen sie im Chor den Einsatz 

mit ihrer Singstimme lernen. 

Monika Glindmeier und Kirchenmusiker 

Kristian Schneider 

leiten die Proben mittwochs 

von 15.30 bis 16.15 Uhr 

im Saal des Kirchlichen Zentrums, 

Kirchenstraße 1. Beginn 

ist am heutigen Mittwoch. Die 

Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung 

bei Schneider unter 

k.schneider@nikolai-elmshorn.de 

oder 0160 4491542. 

Protest für 

gute Kitas 

Uetersen/Pinneberg (jhf) Mit 

einer Versammlung vor dem 

Pinneberger Rathaus am 

heutigen Mittwoch ab 17 

Uhr wollen die Kreis-Eltern- 

Vertretung, die Vereinigung 

der Kitaleitungen SH und die 

Gute-Kita-Initiative aus Uetersen 

bessere Bedingungen 

für Kindergärten einfordern. 

Sie rufen Eltern, Pädagogen, 

Politiker und weitere Bürger 

zur Teilnahme auf. Um 18 Uhr 

beginnt die Sitzung des Kreistags. 

Die Aktiven wollen den 

Abgeordneten durch ihre Präsenz 

das Thema nahelegen 

und dieses in der Einwohnerfragestunde 

ansprechen.

HOLSTEINER ALLGEMEINE | NR. 12 | 20. MÄRZ 2024 | SEITE 12 

KREIS PINNEBERG 

Uetersen: Auto klemmt zwischen 

anderem Wagen und Hauswand 

Mit der Verdienstmedaille der Stadt Elmshorn zeichneten Bürgervorsteher Andreas Hahn (l.) und Oberbürgermeister 

Volker Hatje (r.) Hans Helmut Dürnberg (v. l.), Brigitte Maeder und Raimar Neufeldt aus. 

Foto: Torben Hinz, Stadt Elmshorn 

Diese Personen bewegen 

eine Menge für Elmshorn 

Mäder, Dürnberg und Neufeldt erhalten Verdienstmedaille der Stadt 

Elmshorn (rs) Drei prägende 

Persönlichkeiten aus dem Tierschutz, 

dem Naturschutz und 

der Kultur haben in einem Festakt 

im Haus 13 die Verdienstmedaille 

der Stadt Elmshorn 

erhalten: Brigitte Maeder für 

ihre Verdienste um das Elmshorner 

Tierheim, Hans Helmut 

Dürnberg für seine herausragenden 

Leistungen im NABU 

(Naturschutzbund Deutschland) 

Elmshorn und Raimar 

Neufeldt für „sein Kind“, die 

Dittchenbühne. 

Die Auszeichnung hat Gewicht: 

Seit 1963 wurde sie nur 

48-mal verliehen. „Alle drei 

führen große Vereine und 

sind für viele von uns große 

Vorbilder“, so Bürgervorsteher 

und Laudator Andreas Hahn. 

Er überreichte gemeinsam 

mit Oberbürgermeister Volker 

Hatje die Verdienstmedaillen, 

Ehrenurkunden und Blumensträuße. 

Musiker Matthias 

Monka aus Bremen steuerte 

bekannte und selbst komponierte 

Lieder bei. 

Maeder ist seit 16 Jahren Vorsitzende 

des rund 800 Mitglieder 

starken Tierschutzvereins 

Elmshorn und Umgebung e. 

V. Zuvor war die Mathematikund 

Geografie-Lehrerin bereits 

vier Jahre als stellvertretende 

Vorsitzende tätig. Der Verein 

betreibt das Elmshorner Tier- 

Vogler wird Vorständin und 

Kanzlerin. Die erfahrene Diplom-Kauffrau 

wird die Dopheim, 

das jedes Jahr mehr als 

900 Neuaufnahmen verzeichnet. 

16 hauptamtliche Mitarbeitende 

und mehr als 100 ehrenamtliche 

Kräfte kümmern sich 

rund um die Uhr um die verschiedenen 

Tiere, die aus den 

Kreisen Pinneberg und Steinburg 

aufgenommen werden. 

Dürnberg hat 1974 den NABU 

Elmshorn mitgegründet und 

ist seitdem auch dessen Vorsitzender. 

Heute gehören dem 

Verein über 1.200 Mitglieder 

an. Geplant ist im Herbst eine 

große Feier zum 50-jährigen 

Bestehen. „Ihr erwerbt und 

verpachtet Flächen und betreut 

Flächen im Sinne des Naturschutzes“, 

beschreibt Hahn 

einen Großteil der Vereinstätigkeit. 

Selbst aktiv sind die Mitglieder 

zum Beispiel am alten 

Bahndamm in Elmshorn, in der 

Krückauniederung zwischen 

Elmshorn und Barmstedt und 

im Gebiet zwischen Elbe und 

Pinnaumündung. 

Speziell mit Dürnberg verknüpft 

Hahn zudem den aktiven 

Kampf gegen eingewanderte 

Pflanzen wie die Herkulesstaude 

oder Traubenkirsche 

und das Anbringen von 

Nisthilfen für Brutvögel. „Das 

bedeutet an jedem Wochenende 

praktischen Arbeitseinsatz“, 

so Hahn. Frage man 

sein NABU-Team, beschreibe 

dieses den ehemaligen Schulleiter 

als „unbequem“, „konfliktfreudig“, 

„offen“, „immer 

mit vollem Einsatz dabei“ und 

„man kennt ihn nur in Gummistiefeln.“ 

Raimar Neufeldts Lebenswerk 

ist die Dittchenbühne. 1982 

hat er den Verein Forum Baltikum 

– Dittchenbühne gegründet. 

Seitdem sitzt der heute 

80-Jährige ihm auch vor. Der 

Verein zählt rund 700 Mitglieder, 

unzählige ehrenamtlich 

Engagierte und drei hauptamtliche 

Kräfte. „Eines war 

ihm immer besonders wichtig 

zu betonen“, so Hahn: „Was 

wir brauchen ist ein gutes, 

friedvolles Verhältnis der Menschen 

untereinander – besonders 

Richtung Osten.“ In diesem 

Sinne organisierte Neufeldt 

unter anderem mehr als 

30 Theatertourneen bis nach 

Murmansk, 60 Stücke, die in 

Elmshorn aufgeführt wurden, 

und humanitäre Hilfe nach 

der Reaktorkatastrophe von 

Tschernobyl. Die Dittchenbühne 

samt angeschlossener Kita 

Storchennest dient als Stadtteilzentrum, 

betreibt ein Mehrgenerationenhaus, 

bietet eine 

Bühne mit über 100 Zuschauerplätzen 

und unterstützt die 

Integration von Spätaussiedlern 

und anderen Menschen 

mit Migrationshintergrund. 

Kreuzweg-Andacht in Barmstedt 

Barmstedt (rs) Zur Vorbereitung 

auf das Osterfest laden 

die Barmstedter Maltester für 

Karfreitag, 29. März, zu einer 

Kreuzweg-Andacht ein. 

Dieser beginnt um 11 Uhr an 

der Malteser-Dienststelle in 

der Königstraße 36 und führt in 

Richtung Rhododendronpark. 

Der etwa einstündige Kreuzweg 

erinnert an die Leidensstationen 

Jesu Christi. Interessierte 

sollten beachten, dass 

die Strecke zwar ebenerdig 

ist, es aber Abschnitte gibt, die 

über Sandwege und Kopfsteinpflaster 

führen. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. Bei 

Fragen sind die Malteser unter 

04123 808494 erreichbar. 

Die Aufnahme zeigt einen Kreuzweg-Rundgang. 

Archivfoto: Susanne Haas 

Uetersen (rs) Spektakulär, aber 

glimpflich ist am Freitag ein 

Unfall im Großen Wulfhagen 

in Uetersen ausgegangen. 

Der Polizei zufolge wurde am 

frühen Nachmittag ein Verkehrsunfall 

gemeldet. In der 

Straße Großer Wulfhagen 

sollte ein Pkw in eine Hauswand 

gefahren und eine Person 

im Fahrzeug eingeklemmt 

sein. Die Kooperative Regionalleitstelle 

West löste umgehend 

Vollalarm für die Feuerwehr 

Uetersen aus. Nach 

kurzer Zeit waren die Einsatzkräfte 

um Einsatzleiter und 

Wehrführer Frank Girnus vor 

Wechsel bei der Nordakademie: 

Vogler wird neue Kanzlerin 

Elmshorn (rs) Die Nordakademie 

besetzt einen Vorstandsposten 

neu: Christoph Fülscher, 

der die wirtschaftlichen 

Herausforderungen durch 

Wegfall staatlicher Fördergelder 

und durch die Pandemie 

erfolgreich bewältigt hat, steht 

nicht für eine dritte Amtszeit 

bereit. Die Nachfolge ist bereits 

geregelt. 

Fülscher, selbst ein Absolvent 

der Nordakademie, ist seit 

2016 für die Hochschule tätig. 

Seit April 2018 hat er als Vorstand 

und Kanzler die gemeinnützige 

AG durch schwierige 

Zeiten geführt. Fülscher erklärte, 

er sehe die Hochschule gut 

aufgestellt. Mit dem Vorstand 

und Präsidenten Prof. Stefan 

Wiedmann und seiner Nachfolgerin 

Anke Vogler sehr er die 

Hochschule gut aufgestellt. 

„Es ist mir eine große Freude, 

jemandem aus meinem Team 

das Steuerrad übergeben zu 

können“, erklärte Fülscher. 

Dank Aktion Mensch: Barriere 

im Rathaus abgebaut 

Elmshorn (rs) Mit einer Unterstützung 

in Höhe von 5000 

Euro durch die Aktion Mensch 

ist die Nebentür des Elmshorner 

Rathauses in Richtung 

Propstenfeld automatisiert 

worden. „Eine Barriere weniger“, 

freut sich der Beauftragte 

für Menschen mit Behinderungen 

José Perez. 

Er hält immer mittwochs von 

14 bis 16 Uhr im Büro nebenan 

seine Sprechstunde ab und 

ergriff die Initiative für den 

Umbau. „Der Gedanke dahinter 

ist, dass viele Menschen 

für ihre Anliegen ins Rathaus 

kommen müssen“, sagt Perez. 

Und die konnten bisher 

nicht alle diese Nebentür benutzen. 

Für den Antrag beim 

Förderprogramm „#1Barriere- 

Weniger“ der Aktion Mensch 

sicherte sich Perez die Hilfe 

von Ron Mohr von der Alzheimer 

Gesellschaft im Kreis 

Pinneberg; denn nur ein sozialer 

Träger kann den Antrag 

einreichen. 

Ort. Diese stellten fest, dass 

ein Pkw von der Straße abgekommen 

war. In Sichtweite der 

Polizeiwache hatte er einen 

weiteren Wagen gerammt und 

war schlussendlich zwischen 

diesem und einer Hauswand 

eingeklemmt worden. Daher 

konnte der Fahrer den Pkw 

nicht aus eigener Kraft verlassen. 

Über die erfolgreiche Zusammenarbeit zur Einrichtung der Automatikfunktion 

an der Nebentür des Rathauses freuen sich der Beauftragte für 

Menschen mit Behinderungen José Perez (l.) und Ron Mohr von der EUTB. 

Foto: Torben Hinz, Stadt Elmshorn 

Die Einsatzkräfte schoben den 

Wagen vorsichtig mit Muskelkraft 

zurück, sodass der Rettungsdienst 

die Versorgung 

des Fahrers übernehmen 

konnte. Durch den eigentlichen 

Unfall trug dieser glücklicherweise 

keine Verletzungen 

davon. Auch sonst kam niemand 

zu Schaden. Der Fahrer 

wurde sicherheitshalber zur 

Kontrolle in ein nahegelegenes 

Krankenhaus eingeliefert. 

Anschließend mussten die 

Einsatzkräfte noch Teile der 

beschädigten Gebäudefassade 

entfernen, um ein Herabstürzen 

zu verhindern. 

Nach ungefähr 40 Minuten 

war der Einsatz für die Feuerwehr 

beendet. Zur Schadenhöhe 

und Unfallursache 

konnte die Feuerwehr keine 

Angaben machen. 

Aufsichtsratsvorsitzender Holger Micheel-Sprenger gratuliert Anke Vogler 

zum neuen Amt als Vorständin und Kanzlerin der Nordakademie. 

Foto: NAK 

pelrolle zum 1. April antreten, 

nachdem sie Fülscher in den 

vergangen sechs Jahren als 

Leiterin Finanzen und Controlling 

maßgeblich unterstützt 

hat. 2021 war Vogler vom Aufsichtsrat 

bereits zur 1. Prokuristin 

ernannt worden. Vor ihrer 

Tätigkeit bei der Nordakademie 

sammelte sie umfangreiche 

Erfahrungen in einem 

internationalen Konzern sowie 

einer renommierten Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. 

„Das ist eine tolle Sache, deswegen 

haben wir das gerne 

unterstützt“, sagt Mohr, der 

auch als Leiter der Ergänzenden 

unabhängigen Teilhabeberatung 

(EUTB) Elmshorn 

tätig ist. „Wir haben jetzt ein 

festes Konto bei der Aktion 

Mensch“, sagt er. „Wenn jemand 

mit einem Projekt zur 

Inklusion von Menschen mit 

Handicap auf uns zukommt, 

können wir das auf den Weg 

bringen.“ Der Umbau der Rathaustür 

kostete insgesamt 

5.412,12 Euro. Den Rest des 

benötigten Geldes steuerte 

die Stadtverwaltung bei.


LOKALES 

Der schlimmste Kreisel der Region 

Glückstadt (rs) Es rumpelt und 

schaukelt. Wer den Kreisverkehr 

am Glückstädter Ortseingang 

im Bereich Herrenfeld 

befährt, mag kaum glauben, 

dass er sich auf einer Bundesstraße 

befindet. Schließlich 

dienen diese gemeinhin dazu, 

den übergeordneten Durchgangsverkehr 

möglichst reibungslos 

fließen zu lassen. 

10 km/h auf einer Bundesstraße 

- bei ähnlichen Pannen 

der Bahn hieß es gern 

spöttisch, die vier natürlichen 

Feinde der DB hätten zugeschlagen: 

Frühling, Sommer, 

Herbst und Winter. Der LBV 

schickt sich an, in diese 

Kommentar 

Hätten Sie‘s erkannt? Bei diesem Rumpel-Kreisel am Herrenfeld handelt es sich um eine Bundesstraße. 

gefahren, heißt es seitens der 

Pressestelle. 

Hoffnung auf eine schnelle 

Instandsetzung macht der 

Landesbetrieb Straßenbau 

Fußstapfen zu treten. Wohl 

niemandem ist entgangen, 

dass die Frostschäden in diesem 

Winter besonders starke 

Spuren hinterlassen haben. 

Aber auf Mai zu vertrösten, 

ist schon starker Tobak. 

Rainer Strandmann 

und Verkehr nicht. „Bei beständigen 

Witterungsverhältnissen, 

voraussichtlich ab 

Mai, werden die mit Kaltmischgut 

ausgebesserten 

Seit Wochen gilt hier „Tempo 10“. 

Schadstellen – falls erforderlich 

– mit Heißasphalt verfüllt, 

um eine Instandsetzung für 

eine längere Zeitspanne zu 

erreichen.“ 

Fotos: Strandmann 

Feierabend-Flohmarkt 

der Stadtbücherei 

Elmshorn (rs) Zum Bücherflohmarkt 

„Viel Buch für wenig 

Geld“ öffnet die Stadtbücherei 

Elmshorn, Königstraße 56, 

nach Ladenschluss wieder 

die Türen. Der erste Feierabend-Flohmarkt 

des Jahres 

findet am Freitag, 22. März, 

von 18.30 bis 20.30 Uhr im 1. 

Stock der Stadtbücherei statt. 

An dem Abend sind Kinderbücher, 

Sachbücher, Romane 

und DVDs im Angebot. Die 

Einrichtung hat die Medien 

über das Jahr aussortiert 

oder sie wurden gespendet. 

Bücher und DVDs kosten je- 

Klein Offenseth-Sparrieshoop 

(jhf) Ein Kleidermarkt von 

Frauen für Frauen findet am 

Freitag, 22. März, in Klein 

Offenseth-Sparrieshoop statt. 

Verkauft wird von 19 bis 21 

Davon kann beim Kreisel in 

Glückstadt keine Rede sein. 

Der Asphalt ist so stark aufgebrochen, 

dass ein Tempolimit 

von 10 km/h verhängt worden 

ist. Seit Wochen hat sich an 

dieser Situation nichts geändert. 

Der zuständige Landesbetrieb 

Straßenbau und Verkehr 

(LBV) verweist bei der 

Frage, ob die Dringlichkeit bekannt 

ist, die Schäden dort zu 

beheben, auf die Großschadenslage 

im gesamten Land 

durch Frost-Tau-Wechsel. Aktuell 

sei aufgrund der Witterung 

nur eine Ausbesserung 

mit Kaltasphalt möglich. Der 

werde jedoch zügig wieder 

aus den Schadstellen herausweils 

1 Euro. Alle diejenigen, 

die am Freitagabend keine 

Zeit haben, können sich freuen: 

Auch an den folgenden 

Tagen kann in den Resten 

des Flohmarkts gestöbert 

werden. 

Bis zum 21. März nimmt die 

Stadtbücherei Elmshorn noch 

gut erhaltene Bücher und 

DVDs, die nicht älter als fünf 

Jahre sind, als Spende an. 

Auch sie werden bei dem Bücherflohmarkt 

verkauft. Die 

Medien können während der 

Öffnungszeiten in der Stadtbücherei 

abgegeben werden. 

Fähre Kronsnest: Verein 

wählt neuen Vorsitzenden 

Raa-Besenbek (jhf) Petra Sommer 

will den Vorsitz des Fördervereins 

der Fähre Kronsnest 

abgeben. Eine Nachfolgerin 

oder ein Nachfolger 

soll am morgigen Donnerstag 

gewählt werden. Die Mitgliederversammlung 

im Fährhaus 

Spiekerhörn, Spiekerhörn 13 

in Raa-Besenbek, beginnt 

um 19.30 Uhr. Im Anschluss 

berichtet Jörn Petersen von 

einem Auslandssemester in 

der Polarstation Spitzbergen. 

Kleidermarkt für Frauen 

Uhr im Gemeindezentrum 

Diekendeel, Rosenstraße 56. 

Die Standgebühr soll der Jugendfeuerwehr 

Klein Offenseth-Sparrieshoop 

gespendet 

werden.


SENIOREN AKTUELL 

Gesundheit - Mobilität - Alltagshilfen - Pflege 

- Anzeigensonderveröffentlichung - 

Bewegung 

hilft bei 

Diabetes 

Bewegung ist die beste 

Medizin – das gilt für 

nahezu jeden Menschen, 

besonders aber für 

diejenigen mit Diabetes. So 

trägt regelmäßige körperliche 

Aktivität zur Verbesserung des 

Blutzuckerspiegels bei, indem 

sie die Körperzellen darin 

unterstützt, Insulin effektiver zu 

nutzen. Darüber hinaus kann 

Bewegung die Cholesterinwerte 

senken, den Blutdruck 

optimieren und den Abbau von 

Übergewicht fördern. Darum 

heißt es jetzt: Runter vom Sofa 

und aktiv werden! 

Mit kleinen Schritten beginnen 

Gerade wer bislang wenig 

sportlich war, hat allerdings oft 

Schwierigkeiten, den richtigen 

Einstieg zu finden. Am besten 

beginnt man dann mit kleinen 

Schritten und nutzt beispielsweise 

öfter die Treppen statt 

den Fahrstuhl, macht Besorgungen 

zu Fuß oder geht nach 

dem Mittag- oder Abendessen 

eine Runde spazieren. Nach 

MEHR GELD AUS DER PFLEGEVERSICHERUNG 

Nachdem im vorigen Juli 

die Beiträge zur Pflegeversicherung 

erhöht wur- 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

Pflege 

zu Hause 

für Sie da 

% 0800-4447070 

0 4121-26110 22 

Flamweg 10 · Elmshorn 

Rhizarthrose 

• individuell behandeln 

• Maßanfertigung 

• keine Nebenwirkungen 

WOHNUNGSAUFLÖSUNG 

UMZUG – HAUSSERVICE 

Nachhaltig & Kompetent 

RAABSKI & SOHN 

Z 0157-36 404 732 

oder 04123-68 40 55 

www.raabski.de 

Die Anpassung Ihrer Orthese erfolgt in mehreren Schritten und sie 

ist ein gebrauchsmustergeschütztes orthopädisches Hilfsmittel. 

Ab sofort exklusiv bei uns - lassen Sie sich beraten. 

Schulstraße 46/48, 25335 Elmshorn 

T: 0 41 21 / 42 62 54 www.orthopädietechnik-elmshorn.de 

Der Richtige Kontakt für kompetente 

und individuelle Unterstützung. 

Ambulante Pfege - Tagespflege 

Für Sie vor Ort in Itzehoe, Schenefeld, Horst, Glückstadt und Brokstedt 

Wir beraten Sie gerne! Tel. 04821-67900 ∙ www.drk-kv-steinburg.de 

Unerlässlich für Menschen mit Diabetes: Regelmäßige Bewegung kann dazu beitragen, den Blutzuckerspiegel 

langfristig zu verbessern. 

Foto: djd/www.diabetes.ascensia.de/Getty Images/FatCamera 

und nach lässt sich das Pensum 

nun steigern. 

Empfehlenswert sind aerobe 

Sportarten wie Schwimmen, 

Radeln oder Laufen. Auch 

regelmäßiges Krafttraining tut 

Menschen mit Diabetes gut. Zur 

Unterstützung solcher Maßnahmen 

und um langfristig dabeizubleiben, 

hat Ascensia Diabetes 

Care eine Initiative für Menschen 

mit Typ-2-Diabetes ins Leben gerufen, 

für die man sich kostenlos 

und unverbindlich unter www.diabetes.ascensia.de/typ2-diabetes/ 

registrieren kann. 

den, zeigt das Pflegeunterstützungs- 

und -entlastungsgesetz 

(PUEG) jetzt seine positiven Seiten: 

„Viele wichtige Leistungen 

für Pflegebedürftige wurden zum 

1. Januar erhöht“, erklärt Frank 

Teilnehmer erhalten im Anschluss 

Zugriff auf exklusive 

Website-Bereiche mit zahlreichen 

Tipps und Informationen zu 

verschiedenen Themen rund um 

Diabetes. Dazu gibt es hilfreiche 

Mails, die motivieren und eine 

Vielzahl an Anregungen bieten. 

Auch die Aspekte Ernährung und 

psychische Gesundheit werden 

hierbei berücksichtigt. 

Noch bevor es mit dem Bewegungsprogramm 

losgeht, sollte 

man mit dem behandelnden Arzt 

oder der Ärztin sprechen und 

abklären, wie hoch die Belastung 

Herold von der compass private 

pflegeberatung. So stiegen das 

Pflegegeld und die Pflegesachleistung 

um jeweils fünf Prozent. 

Für Pflegeheimbewohner gibt 

es höhere Leistungszuschläge. 

sein darf. Es ist wichtig, seinen 

Körper gut zu kennen und zu beobachten. 

So müssen Betroffene 

wissen, wie sich Bewegung auf 

die Blutzuckerwerte auswirkt – 

etwa wie viele Broteinheiten (BE) 

sie zusätzlich brauchen oder 

eben entsprechend weniger 

Insulin. 

Dafür ist es hilfreich, den Blutzucker 

vor und nach dem Sport 

zu messen und die Werte zu 

dokumentieren. So schaff t man 

gute Voraussetzungen für ein 

sicheres und gesundes Training. 

(djd) 

Auch kann das Pflegeunterstützungsgeld 

jetzt jährlich beantragt 

werden, und der Zugang 

zur Reha für Pflegende wurde 

erleichtert. Mehr Infos kostenfrei 

unter 0800 1018800. (djd) 

So kommen Sie wieder leicht, bequem und 

sicher aus dem Haus! 

Rehafachzentrum für 

Dreiräder & Sonderfahrzeuge 

Telefonische Beratung zu den Öffnungszeiten, 

gern liefern wir auch zu Ihnen nach Hause. 

Abholung ist ebenfalls möglich. 

 

Auch als 

E-MODELL 

erhältlich. 

EIN HOCH AUF DIE KOMFORTZONE 

Das LEPUS STEPS punktet mit einer Sitzhöhe von bis zu 63 cm. 

So kann man bequem nach unten treten, zugleich sieht man gut 

und wird gut gesehen. Das Aufsteigen wird zum gefahrlosen 

Platznehmen, indem man sich einfach seitlich niederlässt und 

dann ein Bein über den niedrigen Rahmen hebt. 

„Gerne können Sie einen Termin für eine Probefahrt 

vereinbaren“, sagt Inhaber Daniel Sauter. 

Senioren-Kino im Cineplex 

Gezeigt wird ein bewegender Film 

Der Seniorenrat der Stadt 

Elmshorn lädt zu einer 

Veranstaltung am 25. März 

ein. In Kooperation mit dem 

Cineplex Kino wird dort 

eine Seniorenvorstellung 

angeboten. Gezeigt wird 

der Film „Die unwahrscheinliche 

Pilgerreise des 

Harold Fry“. 

Im Film geht es um den 

Rentner Harold Fry, der 

sich entschließt, einer 

sterbenskranken Freundin 

beizustehen und ihr Mut 

zu machen. Dafür nimmt er 

einen über 1.000 Kilometer 

Überlastung in der 

Pflege vorbeugen 

Vier von fünf Pflegebedürftigen 

in Deutschland 

werden zu Hause 

versorgt, meist von Angehörigen. 

Diese gehen dabei oft an ihre 

Grenzen und vernachlässigen 

die eigene Gesundheit. Führt die 

Überforderung zu körperlichen 

oder seelischen Symptomen wie 

Schmerzen, Schlafstörungen 

oder Depressionen, sollte man 

sich Hilfe suchen – beim Hausarzt 

oder einer Pflegeberatung. 

Am besten nimmt man die Beratung 

aber schon präventiv wahr, 

bevor es zu Problemen kommt. 

Bei der Vorbereitung hilft der 

Fragebogen „Warum habe ich 

die Pflege übernommen?“ unter 

www.pflegeberatung.de, mit dem 

sich die eigene Situation analysieren 

lässt. Kostenfreie Pflegeberatung 

für alle bietet etwa die 


langen Fußmarsch auf sich. 

Der Film beginnt um 15:30 

Uhr, ab 15 Uhr besteht die 

Möglichkeit, sich bei Kaffee 

und Kuchen zu treffen. Die 

Karten kosten für jeden 

Platz 6 Euro. 

Das Cineplex bittet darum, 

die Eintrittskarten vorab zu 

kaufen, entweder im Kino 

oder online. Eine telefonische 

Reservierung ist nicht 

möglich. Das Kino ist barrierefrei, 

zwei Rollstuhlplätze 

sind vorhanden (Karten 

dafür können nur im Kino 

gekauft werden). (rs) 

Fachkundige Pflegeberatung bei 

einem Hausbesuch, per Telefon oder 

Video kann helfen, Überlastungssituationen 

vorzubeugen. 

Foto: djd/compass private pflegeberatung/ 

mattphoto 

Service Nummer 0800 - 101 88 

00 der compass private pflegeberatung. 

Für privat Versicherte 

gibt es dort weitere Angebote. 

(djd) 

Elisabeth H. ist über achtzig Jahre alt und eigentlich topfit. 

Jedoch im letzten Winter häuften sich die Schwierigkeiten beim 

Fahren mit ihrem elektrischen Fahrrad. 

„Ich bin insgesamt doch etwas unbeweglicher geworden, und 

der Straßenverkehr ist mir ein bisschen zu hektisch geworden“. 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-12.30 und 14-18.30, Sa. 9-13 Uhr 

Langelohe 65 | 25337 Elmshorn | Tel. 04121 764 63 

www.die-fahrradboerse.de


STELLENMARKT 

Wir bieten einen Ausbildungsplatz zur/zum 

Steuerberatungsgesellschaft 

Steuerfachangestellten Tropschug + von (m/w/d) Bargen PartG mbB 

in einem super netten Bergstrasse Team 18, in 25364 Bokel Bokel 

Ausbildungsbeginn ist der 01.08.2023 o. später, 

Wir bieten die einen Ausbildungsdauer Ausbildungsplatzbeträgt zur/zum 3 Jahre. 

l Steuerfachangestellten (m/w/d) 

Wenn Du Lust hast, uns zu unterstützen, 

l Kaufmann/-frau schicke DeineBüromanagement 

Bewerbung bew-b@tvb-steuer.de oder rufe einfach durch. 

in einem super netten Team in 25364 Bokel 

Wir freuen uns auf Dich! 

Ausbildungsbeginn ist der 1. August 2024 oder später, 

Steuerberatungsgesellschaft 

die Ausbildungsdauer beträgt 3 Jahre. 

Tropschug + von Bargen PartG mbB 

Bergstrasse 18, 25364 Bokel 

Wenn bew-b@tvb-steuer.de Du Lust hast, uns zu unterstützen, oder rufe einfach durch. 

schicke Deine Bewerbung an 

bew-b@tvb-steuer.de 


oder rufe einfachSteuerberatungsgesellschaft 

durch 04127 / 929 516. 

Tropschug + von Bargen PartG mbB 


Bergstrasse 18, 25364 Bokel 

Für unser neues Küchenatelier in 

Elmshorn suchen wir zur 

Verstärkung unseres Teams einen 

KÜCHENFACHBERATER 

(w/m/x) 

Wir freuen uns auf Ihre E-Mail an 

bewerbung@cramer.de oder Ihren 

Anruf unter Tel. 04121-8004 13 

Cramer Stammhaus, Herr Gruhn 

Sibirien 6, 25335 Elmshorn 

Gut informiert! 

Wir suchen ZUSTELLER 

ab 13 Jahre (m/w/d) für 

UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE | HEIDGRABEN 

zur Verteilung der Holsteiner Allgemeine am Mittwoch und 

der Holsteiner am Wochenende am Samstag. 

Bitte auch melden wenn nur Interesse 

an einer Verteilung am Mittwoch 

oder Samstag besteht. 

Wir freuen uns 

über einen Anruf. 

Telefon 

04121-2673 11 

Wir sind ein moderner Hersteller 

hochwertiger Design-Möbel. Für 

unser tolles Team suchen wir einen 

LACKIERER (w/m/x) 

Wir freuen uns auf Ihre E-Mail an 

bewerbung@cramer.de oder Ihren 

Anruf unter 04121-8004 31. 

Cramer Holzmanufaktur, Herr Peters 

Max-Planck-Str. 8, 25335 Elmshorn 

Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn (rückseitiger Eingang der Commerzbank) 

Das Ambulante Pflegeteam sucht ab sofort in Teilzeit 

Pflegehelfer und 

Pflegefachkräfte m/w/d 

Wir bieten Ihnen: z Übertarifliche Bezahlung 

z Mitarbeiterfreundliche Dienstzeiten 

z 30 Tage Urlaub 

Deichstraße 6 · 25335 Elmshorn 

Telefon 0 41 21 - 31 66 · info@dapte.de 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Für die Beratung der Anzeigen- und Beilagenkunden 

für unsere Wochenzeitungen suchen wir am Standort Elmshorn 

zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

Verkaufsunterstützung 

im Innendienst (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit 

Ihre Aufgaben: 

Aktive telefonische Ansprache und Beratung unserer Geschäftskunden 

Verkaufsvor- und nachbereitung sowie Unterstützung der Disposition 

Fachliche und persönliche Anforderungen: 

 

Gute kommunikative Fähigkeiten 

Organisationsgeschick und eine strukturierte Arbeitsweise 

 

Sie sind an dieser Tätigkeit in einem zukunftsorientierten und renommierten 

Verlagshaus interessiert? 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an: 

Klaus Merse Verlag GmbH & Co. KG 

Mathias Kordts 

Schulstraße 26-28 ∙ 25335 Elmshorn 

kordts@ktv-medien.de 

Alle Stellenanzeigen auch auf unserem 

 

PRIVATE KLEINANZEIGEN 

Vorname Name 

6 Zeilen ab 8,50 € 

Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17 Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung 

Straße PLZ Ort 

Telefon 

Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug. 

IBAN 

HAZ: jede weitere Zeile 1,60 € 

Süd: jede weitere Zeile 2,70 € 

l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9 € pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und 

keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de 

l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen 

Datum/Unterschrift 

Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp & Thomas Verlags Gruppe. 

BIC 

Rubrik 

bitte ankreuzen: 

l Ankauf 

l Verkauf 

l Sonstiges 

l Alles fürs Kind 

l Kleidermarkt 

l Möbel/Hausrat 

l Kunst & Antiquitäten 

l Computer/Büro 

l Radio - TV - Video 

l Musik 

l Fotomarkt 

l Verloren/Gefunden 

l Unterricht 

l Bootsmarkt 

l Sport/Camping 

l Ferienhaus 

l Tiermarkt 

l Stellenmarkt 

l ER sucht SIE 

l SIE sucht IHN 

l SIE sucht SIE 

l ER sucht IHN 

l Grüße und 

Botschaften 

l Hobby und Freizeit 

l Immobilien - 

Gesuche 

l Immobilien - 

Angebote 

l Vermietungen - 

Gesuche 

l Vermietungen - 

Angebote 

l Landwirtschaft 

l Garten 

l Baumaterial/ 

Maschinen 

l Automarkt 

l Zweiradmarkt 

l Wohnwagen/ 

Wohnmobil 

l Garagen/Stellplätze 

= 

Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen: 

Holsteiner 

Allgemeine 

am Mittwoch 

l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

l HAZ 2x 1 = 14. 00 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

+ 

HAW = Holst. 

Allgemeine am 

Wochenende 

l Süd 1x = 12. 50 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

l Süd 2x 1 = 19. 00 € bis 6 Zeilen (150 Zeichen) 

1 in der Folgewoche - ohne Änderung 

Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr 

Kleinanzeigen-Annahme: 

• Per Post an: 

Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG 

Schulstraße 26-28 · 25335 Elmshorn 

• Telefonisch unter: 04121-26 7310 

• Über unser Kundencenter: 

Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr 

• Online unter: 


STELLENANGEBOTE 

BAUHELFER GESUCHT! Ab sofort, 

gerne mit Erfahrung im Holzbau. 

Einfach anrufen. 0171 -745 92 

42 

Bürokraft in Süderau gesucht, 

gerne zeitlich flexibel, wöchentl. 

4 Std. Büro div. Aufgabenbereich, 

538 € Basis. Näheres auf 

Anruf ab 14.00 Uhr. 0171- 

1170 728 

Elektromaschinenbauer, Landmaschinenmechaniker 

oder 

Maschinenschlosser für Werkstatt 

und Tagesmontagen per sofort 

gesucht. Wir bieten übertarifliche 

Leistungen und die 38,5St/ 

Woche. Sternberg & Bergner 

Elektrotechnik GmbH, Haderslebenerstr.7, 

235421 Pinneberg, 

Kontakt: Tel: 0410158520 oder in 

fo@sternberg-bergner.de 

Hausverwalter / Immobilienverwalter 

(m/w/d) in Vollzeit oder 

Teilzeit. Zur Verstärkung unseres 

Teams suchen wir im Sommer 

2024 eine(n) Hausverwalter/ Immobilienverwalter 

(m/w/d). Wir 

sind ein kleines Wohnungsunternehmen, 

in Heede bei Barmstedt, 

das ausschließlich die eigenen 

Immobilien verwaltet. 

041232388 

Zuverlässige Reinigungskräfte 

in Kaltenkirchen gesucht. AZ: 

Mo-Fr 06.00-09.00 Uhr und 06.00- 

09.30 Uhr. KARO Gebäudereinigungs 

GmbH 040-80 78 69 0 

STELLENGESUCHE 

DACHDECKER 

SUCHT ARBEIT 

Schnell und günstig, 

für Neukunden 15% Rabatt, 

Dacherneuerung & Reparatur 

Aufbau von Holzhäusern 

Tel. 0151-66801892 

UNTERRICHT 

Nachhilfe in Elmshorn, alle 

Hauptfächer bis Klasse 13. 

Deutsch/Lesetraining bereits ab 

der 1. Klasse. Gute Investition in 

die Zukunft auch für Großeltern! 

LernStudio||SH 0171-9326957 

oder info@lernstudiosh.de 

Nachhilfe und mehr! Alle Klassen/ 

alle Fächer! 04123-8546828 

www.nachhilfe-barmstedt.de 

Hier 

haben Sie die 

Auswahl

HOLSTEINER ALLGEMEINE |NR. 12|20. MÄRZ 2024 |SEITE 17 

KLEINANZEIGEN 

VERKAUF HÄUSER 

KAUFGESUCHE: 

GLÜCKSTADT,KREISSTEINBURG 

undUMGEBUNG 

Wir suchen im Kundenauftrag 

EIN-UND MEHRFAMILIENHÄUSER 

SIG-IMMOBILIEN 

04124-4450 

WWW.SIG-IMMOBILIEN.DE 

ANKAUF ETW 

Wohnung zum Kauf gesucht, 

Elmshorn, Raum Kaltenweide, 1- 

2 Zimmer Wohnung, privat, 

04121-7883615 

MIETANGEBOTEGEW.OBJEKTE 

Bevern, Halle 120 m²,Preis3,50€/ 

m², nicht beheizbar, zuvermieten. 

04120-808 

MIETGESUCHEHÄUSER 

Junges Paar mit kleinem Kind 

sucht Reihenhaus oder Doppelhaushälfte 

mit pflegeleichtem 

Garten und 4 Zimmern. Keller 

und Stellplatz wären super. 

Kaufpreis bis 350.000,-- Euro. 

Finanzierung ist geklärt. Ihr Ansprechpartner: 

LBS Immobilien 

Tel.: 04121-261391 

Für ein sympathisches Ehepaar 

in den „60ern“ suchen wir eine 

sonnige, barrierefreie Eigentumswohnung 

in zentraler Lage 

ab 3Zimmern mit Balkon oder 

Terrasse. Kaufpreis bis 300.000,- 

- Euro. Finanzierung kein Thema. 

Ihr Ansprechpartner: LBS 

Immobilien Tel.: 04121-261391 

Kapitalanleger sucht Mehrfamilienhaus 

in verkehrsgünstiger 

Lage. Baujahr und Zustand nicht 

entscheidend. Ein Netz von 

Handwerkern ist vorhanden. Ihr 

Ansprechpartner: LBS Immobilien 


Vierköpfige Familie mit Hund 

sucht aufgrund Ortswechsel 

smartes Einfamilienhaus mit 

grünemGarten mit mind. 4Zimmern, 

Keller und Garage oder 

Carport. Kaufpreis bis 400.000,-- 

Euro. Finanzierung steht. IhrAnsprechpartner: 

LBS Immobilien 


HAZ inseriert 

gut informiert 

IMPRESSUM 

Die Holsteiner Allgemeine erscheint wöchentlich in 

den Haushaltungen 

im Kreis Pinneberg: Elmshorn, Kölln-Reisiek, Klein 

Nordende, Groß Nordende, Heidgraben, Tornesch, 

Esingen, Moorrege, Uetersen, Heist, Haseldorf, 

Haselau, Neuendeich, Seestermühe,Seester,Seeth- 

Ekholt, Ellerhoop, Barmstedt, Sparrieshoop, Gr. 

Offenseth, Offenau, Voßloch, Bevern, Bullenkuhlen, 

Heede,Hemdingen,Lutzhorn,Westerhorn,Osterhorn, 

Dauenhof,Brande,Hörnerkirchen,Bokel, 

im Kreis Steinburg: Glückstadt, Horst, Kiebitzreihe, 

Siethwende, Neuendorf, Moorhusen/Strohdeich, 

Fleien, Kollmar, Gehlensiel, Herzhorn, Blomesche 

Wildnis, Engelbrechtsche Wildnis, Borsfleth, Steinburg, 

Krempe, Krempdorf, Süderau, Grönland, 

Hohenfelde 

Herausgeber: 

Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG 

25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28 

Zentrale: Telefon(04121) 26 73-0 

Telefax (04121) 26 73 33 

Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11 

AlexandraBechly 26 73-27 

Anzeigenabteilung: 

Anika König 2673-12 

ChristineSchwertfeger 2673-26 

E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de 

Disposition/Kleinanzeigenannahme: 

Antje Geisler 26 73-28 

Telefax (0 41 21) 26 73-44 

Redaktion: 

Redaktionsleiter 

Rainer Strandmann (rs) 26 73-18 

Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17 

Marion Meyer-Lutz(mml) 26 73-41 

Eingesandtes Manuskript (em) 

E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Druck: 

Druckauflage: 

A. BeigDruckereiGmbH&Co. KG 

Damm 9-19, 25421 Pinneberg 

Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste 

Nr.47vom 01.01.2024 

71.500Ex. 

Kostenlose Verteilung durch eigenenTrägerstamm 

Artikel, Berichte,Beilagenusw., dienamentlichoder 

durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im 

Impressum stehen, erscheinenaußerVerantwortung 

der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte 

Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen 

wirdkeine Gewähr übernommen. 

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, 

nur nachvorheriger Absprache undgegen Gebühr. 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

*** Zeitnah + Preiswert. 

RAABSKI &SOHN 04123-68 40 

55 

Haushaltsauflösung am 

23.03.24, 11-16 Uhr, Lieth 21, 

Elmshorn. Geschirr, Vasen, Teppiche 

usw. 

 

 

 

 

 

 

 

 

UMZÜGE 

MOHR-UMZÜGE 

seit 

1983 

Umzüge, Transporte, 

Möbellagerung und 

Entrümpelung 

NEU: Seniorenumzüge 

Angebot: kostenlos + prompt 

Kartons: 30 Stück frei! 

Möbelmontage durch Tischler 

www.mohr-umzuege.de 

mzuege Z 04121/7801223 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kleinanzeigen 

mit der Maus 

www.holsteinerallgemeine.de 

KONTAKTE 

VERKAUF 

SONSTIGES 

Angebot! Neukunden Rabatt! 

Dacharbeiten aller Art. Dachbeschichtung, 

Entfernung von 

Moos, Flechten und Schmutz. 

Professionelle Reinigung von Dächern, 

Fassaden, Auffahrten und 

Terrassen mit Langzeitwirkung. 

Dachrinnen-Reinigung 1.- € lfd. 

Meter 0152-11794381 

Kostenlose Flohmarktartikel gesucht. 

Tel. 0160-6366943 

Sammler sucht! Puppen, Sammeltassen, 

Porzelan, Näh- 

Schreibmasch. Zinn, Wandteller, 

Bekleidung, Bücher, Schallplatten, 

Fingerhüte, Münzen, 

Schmuck aller Art (bis zu 70,-€ 

Gramm) 0152-12660808 

ZEUGEN GESUCHT! Wer hat am 

So., 11.06.23 ab 13.00 Uhr ordnungsgemäß 

inder Bahnhofstr. 

in Glückstadt geparkt? Es liegt 

ein Bildnachweis vor, wonach 

die ges. geparktenKFZ ca. 30 Meter 

nach vorne gezogen -bis in 

den Kreisel -abgelichtet sind; also 

plötzl. im Halteverbot stehen. 

Bitte melden Sie sich dringend 

unter Tel. 0178-7877275 

Zujedem Anlass 

die passende Anzeige! 

Vielen DankfürdieBlumen... 

Ob zur Geburt, VerlobungoderHochzeit sowie Danksagungen zu diesen Anlässen. 

Sie können IhreAnzeige per E-Mail unteranzeigen@holsteiner-allgemeine.de, 

online oder persönlich in unserem Kundencenter aufgeben. 

NEU 

FAMILIEN-ANZEIGEN 

ONLINE AUFGEBEN 

... die Glückwünsche, Aufmerksamkeiten 

und die tollen Darbietungen, mit denen 

unsere Freunde, Bekannten, Nachbarn, 

Kollegen und Verwandten unsere Hochzeit 

zu einem unvergleichlich schönen Tag 

gemacht haben. 

Tanja & Wolfgang 

Mustersen 

Kappeln 

00.00.0000 

z. B.: 

2sp./70 mm 

nur 

2sp./70 mm 

nur 

5 

183. 75 R 

75 

75 

EUR 

EUR 

Kondenstrockner Lavatherm 

540 zu verkaufen. 75 € VHB. 

0173-2384930 

TIERMARKT 

Süße kl. Hündin, 30 cm,7J., aktiv 

+ verspielt, su. krankheitsbedingt 

neues Zuhause. Tier SG. 

04103-9050288 (AB) 

Tiere inNot? 

Probleme mit Tieren? 

Wir sind Ihr kompetenter Partner, 

wenn Sie Rat oder Hilfe brauchen. 

 

 

Geschäftsstelle und Tierheim: 

04121/84921 

Notdienst: 0175/1073 222 

Fax: 04121/82325 

www.tierheim-elmshorn.de 

WOHNMOBILE 

WirkaufenWohnmobile +Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

Am 00.00.2013 hat unser Sohn 

Moritz 

das Licht der Welt erblickt. 

Es freuen sich riesig seine Schwester Merle 

und die Eltern Tanja &Wolfgang 

BE 

Es fre 

reu 

2sp./40mmu 

und 

z. B.: 

B.:E 

2sp./40 mm 

mmu 

nur 

2sp./40mm 

mmu 

nur 

Wir bedanken uns beim Klinikteam für die tolle Betreuung. 

Wir irbe 

bedanken 

n 

105. 

000 

00 

00 

105.EUR 

EUR 

Endlichistes soweit! 

Am Samstag wird unser 

»Nesthäkchen« 

TANJA 

18 Jahre alt 

KFZ-ANKAUF 

!Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft 

alle PKW und Wohnmobile, BJ 

2000 bis 2024, Ankauf aller Fahrzeugtypen, 

Abmeldeservice, seriöse 

Abwicklung, 04121-7808390 

!! AUTOANKAUF ALLER ART IN JE- 

DEM ZUSTAND OB HEIL ODER DE- 

FEKT AUCH MIT MOTORSCHADEN, 

GETRIEBESCHADEN, UNFALL, TÜV 

FÄLLIG ETC. SERIÖSE & SCHNELLE 

ABWICKLUNG GARANTIERT. Tel: 

041214282804 

Achtung!!! Suche fast alle Autos 

für Export! Mit oder ohne TÜV, 

auch Unfall. Zahle faire Preise. 

04321-2042082 oder Mobil 

0174-4765935 WhatsApp 

Ankauf Kfz. auchf.Export,PKW, Bus,Van, 

Geländewg., Pickup, heil, def., Unfall, 

a. Motorschad. u. TÜV-fällig! Mo.-So. 

a. Whatsapp 0157-39 66 66 78 

Ankauf Kfz. Toyota,VW, Audi,Seat, Skoda, Opel, 

Ford, MB, BMW, Hyundai, Kia, Nissan, Honda, 

Renault, Peugeot, heil, def., Unfall, Motorsch. 

Mo-So 0171 -216 11 88 

!ANKAUF allerPKW,Toyota, Corolla, 

Yaris, Verso, RAV4,Nissan Qashqai. 

Zust.egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

!Ankaufv.AutosallerArtf. Export,KM- 

Stand egal, auch Unf. o.Motorsch., 

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471 

VW 

VW Polo 9N 5-türig, TÜV/AU 3/26, 

Klima, Scheckheft, ZV, Sommeru. 

Winnterreifen auf Felgen. Inspektion 

neu, 1a Zustand 2.450 € 

VHB 0173-2384930 

Es gratuliert 

Dir 

dieganze 

Familie. 

z. B.: 

2sp./35 mm 

mm 

nur 

2sp./35 mm 

m 

nur 

91. 88 

88 

88 

88 


Hier finden Sie viele Musteranzeigen mit Preisen.Selbstverständlich 

könnenSie auch Ihre Fotoszur Verwendung hochladen. 

Schulstraße26-28 ·25335 Elmshorn 

Telefon04121 2673-28 

Öffnungszeiten: Montag -Donnerstag von09.00 -13.00 Uhr 

EUR 

EUR 

FAMILIENANZEIGEN 

Es gratulieren von Herzen 

Petra &Ingo 

Am 21. März2024 feiern 

Marlis &Willi 

Schlüter 

60 

Ihre Diamantene Hochzeit 

GARTENMARKT 

Gartenarbeiten vom Fachmann: 

Pflege, Gestaltung, Schneideund 

Pflasterarbeiten, Gartenzäune 

uvm. Gartenservice Rümling 

0173/9275390 

BAUEN/RENOVIEREN 

Dachrinnenreinigung / Reparatur 

Dach- und Flachdachsanierung, 

Kellersanierung 0176- 

68164304 

Einhell Radial-Fliesenschneider, 

neuwertig TPR 200, 100 €VHB. 

0151-67224084 

Dacherneuerung 

und Reparatur 

(z. B. Scheune,Halle, Stall, Carport, 

Garage, Terrasse) 

mitdem Material Trapezblech Antitropf 

Tel. 0155 10270738 

BEKANNTSCHAFTEN 

HOBBYUND FREIZEIT 

Wichtige Rufnummern für den Notfall 

Feuer/Rettungsdienst:112 

Polizei:110 -Notruf 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Krankentransport (nichteilig): 04101/19222 

EinheitlicheNotdienstnummer fürSchleswig-Holstein: 

116 117 (Mo., Di. und Do. 18.00 bis8.00Uhr,Mi. und Fr.13.00 bis 8.00 Uhr, 

Sa./So./Feiertagganztags 8.00 bis8.00Uhr 

Öffnungszeiten der Anlaufpraxen Itzehoe/Elmshorn/Pinneberg: 

Klinikum Itzehoe, Robert-Koch-Straße 2: 

Mo/Di/Do 19-21 Uhr,Mi/Fr 17-21 Uhr,Sa/So/Feiertag9-14u.17-21 Uhr; 

Kinderklinik Itzehoe: Mi/Fr17-19 Uhr,Sa/So/Feiertag10-16 Uhr 

Klinikum Elmshorn, Agnes-Karll-Allee u. Klinikum Pinneberg, Fahltskamp74: 

Mo/Di/Do 19-21 Uhr,Mi/Fr 17-21 Uhr,Sa/So/Feiertag10-15 u. 16-21 Uhr, 

Kinderklinik Pinneberg, Fahltskamp74: Sa/So/Feiertag10-16 Uhr 

Nottelefonfür Suchtgefährdete: jedenTag24Std.unter derTel.-Nr. 01805/982855 

Notruf Opferhilfeorganisation „Weisser Ring“: kostenfreieNummer bundesweit: 

116 006, täglich von 7-22 Uhr 

Kinderschutzhaus Elmshorn: 04121/19222, erreichbarüber die Rettungsleitstelle 

Frauenhaus Elmshorn: 04121/25895, rund um dieUhr erreichbar 

Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende: 

Kreis Pinneberg: Drei Zahnarztpraxenstehenvon 10-11 UhrzurVerfügung,dringende 

Notfälle auch außerhalb dieser Zeiten nach vorheriger telefonischer Anmeldung. 

Internet: www.zahnaerztlicher-notdienst-sh.de, Telefon: 0151/52352512 

Glückstadt: über Anrufbeantworter der Zahnärzteoder 

unter Telefon 04821/86622, 04821/84939 

Apotheken-Notdienst (Auswahl): 

Reiselustiger Senior, NR, su. für 

Wohnmobil-Reisen +gem. Unternehmungen 

sypath., sportl. Co- 

Pilotin bis 65 J./ Raum Krs. Pi. 

Hast DuLust, mich kennenzulernen? 

Ich freue mich auf Deinen 

Anruf. 0160-91434508 

2 Golfsets mit Bag - wenig bespielt 

- 350 € VHB 0151- 

67224084 

Einstieg in die Tierkommunikation 

6/7. April in Elmshorn 

www.tierkommunikation-nord 

licht.de Tel 015224635923 

www.musikschule-treffpunkt.de 

Mittwoch, 20. März 2024 

Aesculap-Apotheke, Hermann-Ehlers-Weg 4, 25337 Elmshorn, 04121-475920 

Donnerstag, 21. März 2024 

Elbmarsch-Apotheke, Lehmweg 51, 25492 Heist, 04122-82050 

Instrumentenschnuppern ab 

6J, Instrumentalunterricht: Klavier, 

Keyboard, Gitarre, E-Gitarre, 

Geige, Blockflöte, Schlagzeug u 

Gesang in Barmstedt u Bilsen. 

Tel: 04106/81386 

Freitag, 22. März 2024 

Staggenborg Apotheke im E-Center A23, Ramskamp 102, 25337 Elmshorn, 

04121-5797172 

Samstag, 23. März 2024 

Elbmarschen-Apotheke, Horster Viereck 1, 25358 Horst,04126-393101 

Sonntag, 24. März 2024 

Reiter-Apotheke im Pferdeviertel, Eichstr. 34, 25336 Elmshorn,04121-62696 

Montag, 25. März 2024 

Markt-Apotheke im CCE, Wedenkamp 22b, 25335 Elmshorn,04121-22241 

Dienstag, 26. März 2024 

Priv.Löwen-Apotheke, Gr.Wulfhagen 50, 25436 Uetersen, 04122-2271 

Mittwoch, 27. März 2024 

Raphael-Apotheke, Bahnhofstr. 53, 25364 Westerhorn, 04127-376 

Weitere Notdienst-Apotheken gibt es unter www.aksh-notdienst.de 

Tierärztlicher Notdienst für Kleintiere: 

Elmshorn: der jeweiligeHaustierarzt 

Kleintierzentrum Uetersen, Tel. 04122/901403 

Tierarztpraxis Wiese, Heimstättenstraße 6, Tornesch, Tel. 04122/56296 - 

Notdienst jedes Wochenende 

TierschutzvereinElmshorn und Umgebung e.V.: Tel. 0175/1073222 

(AngabenohneGewähr)

Arthur Zahn, 

Wedenkamp,Elmshorn 

Finnischer 

KRUSTENBRATEN 

gepökelt 

(kg=9,90) (*9,90) 100 g 

LAMM 

BRATEN 

(kg=17,90) (*17,90) 100 g 

LAMM 

KARREE 

(kg=49,90) (*49,90) 100 g 

LAMM 

HÜFTE 

(kg=33,90)(*33,90) 100 g 

Zu 

unserer 

Online- 

Werbung 

HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenkamp 9,25335 Elmshorn 

Telefon: 04121/491620 

Angebote gelten vom 

18.03.2024 bis 23.03.2024 

Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900 

Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230 

Jetztsparen 

mit der 

EDEKAApp 

** Gültig für5Artikelpro Kund:in. Nurgültig bei Einlösung über 

dieEDEKA App. Nichtmit anderen Rabattaktionen kombinierbar. 

DRY AGED 

BEEF 

WIR FÜHREN 

hocharomatisch 

SIE SPAREN53% 

SIE SPAREN35% 

KAISER- 

HÄHNCHEN- 

FLEISCH 

in Remouladensauce 

(kg=24,90 (*24,90) 100 g 

RINDFLEISCH 

in Meerrettich- 

Remouladensauce e 

(kg=27,90) (*27,90) 100 

g 

ZIRBENKÄSE 

Österreichischer Schnittkäse, 50% Fett i. Tr. 

(kg=28,90) (*28,90) 100 g 2 

TRÜFFELPERLE 

SchweizerKäsezubereitung 

mitTrüffeln und Aromen,56% Fett i. Tr. 

(kg=29,90) (*29,90) 100 g 2 

-20% 

ECHTER RÄUCHER- 

LACHSSALAT 

(kg=32,90) (*32,90) 100 g 3 

LINDT GOLDHASE 

aus feinster Milchschokolade 

auch ausweißeroderEdelbitter-Schokolade 

LINDT GOLDHASE 

JACOBS 

Besondere Sorten: 

AKTION!!! 

APP-RABATT 0,50 €** 

(kg=19,99) (*1,99) 100 gStück 1 99 

(l =64,27)(*44,99) 0,7lFl. 44 99 FÜR EDEKA APP KUNDEN 

mitknackigen Haselnusssplittern, 

18 +2Riegel 

KRÖNUNG 

gesalzenen Karamellstückchen 

oder Erdbeeren verfeinert 

. 

KAFFEE 

. 

3 99 

vakuumverpackt,verschiedene Sorten 

(kg =29,90) (*2,99) 100 gStück 2 99 . 3 49 . 

(kg =9,50-12,18) (*3,99) 327,6-420 g 3 99 . (kg=8,31-10,65) 

(kg =7,98)(*3,99) 500 gPackung 

LAPHROAIG 

. 

10 Years Single Malt 

MILKA 

MILKA OSTER- 

LAVAZZA 

40% Vol. 

SCHMUNZELHASE 

CAFFÉ CREMA 

ganzeBohnen, Classico, Dolce 

(l =42,84)(*29,99) 0,7lFl. 29 99 

(kg=17,56)(*0,79) 45 gStück 

oder Gustoso 

(*8,88) 1kgPackung 8 88 

HIMBEEREN 

aus Marokko,Klasse I, 

. 0 79 

MISCHUNG 

. (kg =18,17) (*2,29) 126 gPackung 2 29 . . oder 

JACK DANIELS 

Ferrero Kinder 

Ferrero Kinder 

0 verschiedene Sorten, 

99 35-40% Vol. 

. 

(l =21,41)(*14,99) 0,7lFl. 14 99 

ÜBERRASCHUNG 

ZENTIS NUSSPLI 

ERDBEEREN 

SCHOKO aus Spanien,Klasse I 

Nuss-Nougat-Creme 

MAXI EI 

. 

oder Belmandel 

Mandel-Nougat-Creme 

1 79 

(kg =4,98-6,63) (*1,99) 

GORDON‘S DRY GIN 

300-400 gGlas 

1 99 

(kg=4,98-15,92)(*1,99) 125 g/400 g 1 99 . 

(kg=34,90)(*3,49) 100 gStück 3 49 . HASE 

HARRY 

(kg =18,69) (*2,99) 160 gStück 2 99 . . BANANEN 

Klasse I 

oder Premium Pink Gin 

Coppenrath &Wiese 

. 37,5%Vol. 

oder Gordon‘s 0,0% 

SAHNE ROLLE 

verschiedene Sorten, tiefgefroren 

(kg =6,23) (*2,29) 400 gPackung 2 49 . 

4 99 

alkoholfrei 

HARIBO Lakritz 

(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl. 9 99 (*1,00) kg 1 19 . 

. VELTINS 

oder Fruchtgummi 

. verschiedene Sorten 

(kg =4,51-4,94) (*0,79) 160-175 gBeutel 0 79 

SAFT- 

PILSENER 

JÄGERMEISTER 

Dr. Oetker 

MANDARINEN 

(l =1,10-1,39)(*10,99) 

. aus Griechenland, 

3 39 

Kräuterlikör 

PIZZA RISTORANTE 

35% Vol. 

PiccolaoderBistro 

(l =15,70)(*10,99) 

. 

0,7lFl. 10 99 20x 0,5lFl. Ki.+3,10 Pfand oder 

Klasse I 

. 

Pågen Gifflar 

Flammkuchen 

verschiedene Sorten,tiefgefroren 

SARTI ROSA 

(kg =4,85-8,47) (*1,99) 235-410 gPackung 1 99 

(kg =7,65-9,95) (*1,99) 

. KOHLRABI 

200-260 gPackung 

Aperitivo 1 99 (*1,00) 1kgNetz 1 49 

24x 0,33 lFl. Ki.+3,42 Pfand 10 99 . 

. 

BEIM KAUF von 1KisteVeltins 

2Dosen VeltinsoderV+0,5 lgratis +0,50 Pfand 

. 

16% Vol. 

aus Italien, Klasse I 

DELVERDE 

(*0,59) Stück 0 59 

LORENZ 

. 

PASTA 

verschiedene Sorten 

2 49 

CRUNCHIPS 

. 

(kg =1,76) (*0,88) 500 gPackung 0 88 

=24,27)(*16,99) 0,7lFl. 16 99 

ASTRA oder 

HOLSTEN 

(l 27) . 


RUCOLA,PFLÜCKSALAT, 

(l =1,12) (*9,99) 

oder NIC NAC‘S 


. 

(kg =8,88-10,09) (*1,11) 110-125 gPackung 1 11 

MINI BLATTSPINAT 

ROTKÄPPCHEN 

27x 0,33 lFl. Ki.+3,66 Pfand 9 99 . . oder FELDSALAT 

Sekt oder Fruchtsecco 

aus Italien, Klasse I 

2 79 

MÜLLER JOGHURT 

(kg=6,67-8,00) (*1,00) 125-150 gPackung 

g 1 00 


. 

(l =3,45)(*2,59) 0,75 lFl. 

. 

2 59 MAZOLA KEIMÖL 

. 

WEIHENSTEPHAN 

oder RAPSÖL 

BUTTER 

mit der Ecke 


*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage. 

VERPOORTEN EIERLIKÖR 

89 (kg =2,33-3,10) (*0,33) 113-150 gBecher 0 35 (kg=5,96)(*1,49) 250 gPackung 1 49 

(l =4,65) (*3,33) 750 ml Flasche 3 49 . 

oder Pfirsich-Maracuja 

. . 

20% oder 17% Vol. 

. RAMA ORIGINAL 

BAUER 

(l =14,27-19,98) (*9,99) 0,5-0,7lFl. 9 99 . oder BALANCE 

FRUCHTJOGHURT 

99 LILLET BLANC 


(kg =1,76-2,20) (*0,44) 200-250 gBecher 

. 0 44 (kg=2,47-2,78)(*1,11) 400-450 gBecher 

1 11 . 

Rouge oder Rosé Aperitif 

APP-RABATT 1,00 €** 

. 

17% Vol. 

FÜR EDEKA APP KUNDEN 

BRESSO 

Frischkäsezubereitung 

APP-RABATT 0,20 €** ARLABUKO 

FÜR EDEKA APP KUNDEN 


10 99 

Frischkäse 

. 


. 

(kg =4,95-6,19) (*0,88) 160-200 gBecher 0 99 

(kg=7,93-9,92) (*1,19) 

120-150 gPackung 1 19 . 0 99 

(l =15,99)(*11,99) 0,75 lFl. 

29 11 99 . (l =14,65) 

. . 

(kg=6,60-8,25) 

SIE SPAREN6% 

SIE SPAREN47% 

THE BALVENIE 

Double Wood 

Single Malt,12Jahre 

40% Vol. 

SIE SPAREN55% 

SIE SPAREN50% 

SIE SPAREN33% 

Pur oder alsSpritz 

ein Genuss 

SIE SPAREN25% 

SIE SPAREN48% 

SIE SPAREN23% 

SIE SPAREN25% 

SIE SPAREN28% 

SIE SPAREN24% 

SIE SPAREN10% 

SIE SPAREN23% 

SIE SPAREN48% 

SIE SPAREN33% 

SIE SPAREN46% 

SIE SPAREN44% 

SIE SPAREN55% 

SIE SPAREN16% 

SIE SPAREN44% 

SIE SPAREN22% 

SIE SPAREN42% 

SIE SPAREN44% 

SIE SPAREN31% 

SIE SPAREN46% 

FERRERO DUPLO 

oder 

KINDER 

RIEGEL 

2Netze 

2.00€ 

SIE SPAREN34% 

SIE SPAREN43% 

SIE SPAREN7% 

SIE SPAREN31% 

SIE SPAREN36% 

SIE SPAREN14% 

(kg=1,00) 

ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr 

Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr 

Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034 

www.hayunga.de

Holsteiner Allgemeine 12 2024

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?