Holsteiner am Wochenende 14 2024

Altgold
Zahngold
Schmuck
Münzen
Briefmarken
Im CCE · Elmshorn
Telefon 0 41 21 / 2 46 19
Holsteiner
Wochenende
am
www.holsteiner-allgemeine.de
6. April y 14. Woche 2024 y 25335 Elmshorn y Schulstraße 26-28 y 19. Jahrgang y Verteilte Auflage über 56.500 Exemplare
Elmshorn
Der Fachmarkt
KüchenTreff
Elmshorn
Ramskamp 58
25337 Elmshorn
Tel. 04121- 43 8301
Fax 04121- 4383 02
HOWO-AUFTAKT
Foto: rs
Klein Nordende (rs) Der geplante
Neubau der Grundschule
Klein Nordende-
Lieth ist das große Thema
im Dorf. Um umfassend
darüber und die finanzielle
Situation der Gemeinde
zu informieren, lädt diese
für Mittwoch, 24. April, zur
Einwohnerversammlung
ein. Zu den Referenten
gehört auch Bürgermeister
Andreas Kamin (Foto). Die
Bürger können sich zu den
genannten Themen, aber
auch zu allen anderen den
Ort betreffenden zu Wort
melden. SEITE 3
Elbtunnel in der
Nacht dicht
Hamburg (rs) Die Autobahn 7
ist Richtung Norden seit Freitagabend
und noch bis Montag,
8. April, 5 Uhr zwischen
Heimfeld und Bahrenfeld
gesperrt. Hinzu kommt eine
nächtliche Vollsperrung des
Elbtunnels in beide Richtungen
vom heutigen Sonnabnend,
20 Uhr, bis Sonntag,
7. April, 9 Uhr.
Das teilt die Autobahn GmbH
des Bundes mit. Fußball-
Fans, die das HSV-Heimspiel
am heutigen Sonnabend um
13 Uhr ansteuern wollen,
sollten mehr Zeit einplanen,
wenn sie aus Richtung Süden
kommen.
Heute ist der richtige Tag zum Angrillen im Garten, für eine Radtour nach Glückstadt oder für ein Selfie vor der
Magnolie an der Weißen Villa in Elmshorn.
Fotos: Pixabay (von links), GDM/Fotograf Kratz, Frank
Sommergefühle: Temperatur
klettert auf bis zu 25 Grad
Kreis Pinneberg (jhf) Endlich
Sonne! Am heutigen Sonnabend
soll es so richtig schön
warm werden. Diplom-Meteorologe
Andreas Tschapek
vom Deutschen Wetterdienst
(DWD) in Hamburg rechnet
für den Raum Elmshorn mit
Höchstwerten von 25 Grad
Celsius. Das heißt: Gartenstühle
rausholen, luftige Kleider
oder kurze Hosen anziehen
und den Grill anwerfen.
Bis zum späten Vormittag
soll es noch leicht regnen.
„Danach wird es sonnig“, sagt
Tschapek. Er erwartet einen
schwachen Wind aus südlicher
Richtung. In der Nacht
ziehen Wolken auf. Ab dem
frühen Sonntagmorgen ist mit
verstärktem Regen zu rechnen,
der bis zum Mittag abzieht.
Der April macht eben,
was er will. Danach bleibt
es bewölkt, aber trocken bei
Höchsttemperaturen von
21 Grad. Der Wind weht meist
mäßig aus südwestlicher
Richtung.
Bewahrheitet sich die Vorhersage,
erleben wir heute den
wärmsten 6. April der vergangenen
20 Jahre. Ein Blick in
die Daten der Wetterstation
Quickborn zeigt: Die Temperatur
reichte am 6. April 2020
mit 22,5 Grad zwar fast an
das heutige Niveau heran.
Doch alle anderen Jahre fielen
an diesem Tag kühler aus.
Das 20-Jahres-Tief brachte
uns am 6. April 2021 sogar
ein Pulloverwetter mit 5,8
Grad und Regen.
In der kommenden Woche
wird es kühler. Nach Angaben
des Meteorologen Tschapek
fallen die Temperaturen am
Montag und Dienstag auf 20
Grad. Ab Mittwoch bis zum
Ende der Woche müssen wir
uns auf etwa 15 Grad einstellen.
Übrigens bereitet das
private Portal mtwetter.de die
DWD-Daten der Vergangenheit
anschaulich auf.
Wärmenetze: Land drückt aufs Gas
Kiel/Pinneberg (rs) Der Ausbau
der Wärmenetze für erneuerbare
Energien soll zügig
vorankommen. Das Land
Schleswig-Holstein hat jetzt
angekündigt, Bürgschaften
und Garantien von bis zu zwei
Milliarden Euro für Investitionen
in Wärmenetze zu übernehmen.
Ziel: Bis 2040 soll
im Land klimaneutral geheizt
werden. Alle größeren Kommunen
ermitteln derzeit, wo
sich Bürger künftig an Wärmenetze
anschließen können.
Warnsignale an der Bahn
rauben Bürgern den Schlaf
Kreis Pinneberg (jhf) Signaltöne
heulen immer wieder an
den Bahngleisen zwischen
Elmshorn und Tornesch. Viele
Bürger hören sie bis in die
Stadtgebiete hinein, fühlen
sich massiv gestört, vor allem
nachts. „Schlafen ist schon
schwierig“, berichtet ein Leser.
Grund sind Arbeiten der Deutschen
Bahn, die bis Freitag,
19. April, die Gleise zwischen
der Krückaustadt und Tornesch
erneuern lässt.
Akustische Signale und
Blinklichter warnen die Arbeiter
vor Zügen, die auf dem
Nachbargleis fahren. Wie eine
Bahnsprecherin auf Anfrage
der Holsteiner Allgemeine
erläuterte, laufen die Arbeiten
rund um die Uhr. Die Bahn lasse
die Trasse aber zwischen
0 und 5 Uhr sperren, damit die
Automatischen Warnsysteme
(ATWS), genannt Rottenwarnanlagen,
in diesem Zeitraum
ausgeschaltet werden können.
Allerdings hält sich die
Bahn offenbar nicht an ihre
eigenen Vorgaben. Unsere
Leser kritisierten in den sozialen
Medien, dass die Rottenwarnanlage
in der Nacht zu
Mittwoch um 0.10 Uhr, um 4.25
Uhr und um 4.34 Uhr sowie in
der Nacht zu Donnerstag auch
nach 0 Uhr ertönte.
Die Bahnsprecherin räumt
Probleme ein: So kam es
am Montag gegen 20 Uhr
im Zuge der Bauarbeiten zu
einem Kabelschaden, der erst
am Dienstag gegen 18 Uhr
behoben war. In Folge liefen
der Zugverkehr und damit die
Warnanlage in der Zwischenzeit
weiter. In der Nacht zu
Mittwoch waren nicht alle notwendigen
Zugfahrten bis Mitternacht
abgewickelt worden,
sodass die Rottenwarnanlage
erst gegen 1 Uhr abgeschaltet
wurde. Die Bahn konnte aber
nicht sämtliche Ruhestörungen
erklären. SEITE 3
Angebot gültig vom 06. - 10.04.2024,
nur solange der Vorrat reicht.
Bornholm-Margerite
Osteospermum, farbenprächtige
Blüten bis in den Herbst, versch.
Farben erhältlich 10,5 cm
3,49€
1. €
99 2023
pro Stück
Gartencenter Rostock GmbH
Hamburger Straße 209 www.gartencenter-rostock.de
25337 Elmshorn Mo-Fr: 9 - 19 Uhr
Tel.: 04121 / 40 65 0 Sa: 9 - 18 Uhr | So: 11 - 16 Uhr
Schenk Dir
eine gute
Zeit

15.-16. Woche
Aktionsartikel
gültig vom 08.04. bis 20.04.2024
WIR FEIERN
DIE LIEBE ZU
FELL & PFOTE!
Am 11. April ist Tag der Haustiere!
Neben vielen Aktionspreisen
gibt’s von uns on top noch einen
5-€-Gutschein*.
* Mehr zu den Kaufbedingungen fi ndest du auf dem Coupon.
AKTION
ab 4.29
AKTION
ab 36.99
5€ GUTSCHEIN
Ab einem Einkauf von 49 € * . Nur gültig am 11.04.2024
Terra Canis
Hundenassfutter
versch. Sorten,
je 800-g-Dose
(1 kg = 5.36)
Edgard & Cooper
Hundetrockenfutter
versch. Sorten,
je 7-kg-Btl.
(1 kg = 5.28)
*Gültig nur bei Vorlage dieses Coupons an der Kasse. Einmalig einlösbar am 11.04.2024 im ZooRoyal
Tierfachmarkt in Norderstedt, Hamburg Niendorf, Hamburg Stellingen und Elmshorn. Ausgenommen
sind Zeitungen, Zeitschriften, Bücher, Telefonkarten, Pfand/Leergut, iTunes-Karten, Tiere, alle
„ja!“-Produkte, die Kategorie „VET Diäten“, alle Aktionsartikel aus unserer Werbung sowie Gutscheine und
Geschenkkarten. Dieser Coupon ist nicht mit anderen Gutscheinen, Coupons und Rabatten kombinierbar.
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Verkauf nur solange der Vorrat reicht. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt.
Katzennassfutter
versch. Sorten,
je 100-g-Schale
(1 kg = 2.90)
AKTION
0.29
Edgard & Cooper
Katzentrockenfutter
versch. Sorten,
je 2-kg-Btl.
(1 kg = 9.00)
AKTION
17.99
20FACH°P
auf deinen Einkauf im ZooRoyal Tierfachmarkt!*
So funktioniert’s: Coupon mit der (mobilen) PAYBACK Karte an der Kasse vorlegen.
Die Punktegutschrift erfolgt nach dem Einkauf. Gültig nur im ZooRoyal Tierfachmarkt.
Für Warengruppen, die von der Bepunktung ausgenommen sind, können keine
Extra-Punkte gutgeschrieben werden. Dieser Coupon ist nicht mit weiteren PAYBACK
Coupons und Aktionen kombinierbar, nur einmalig und nicht nachträglich einlösbar.
* Von der Bepunktung ausgenommen sind Tiere, Geschenkkarten, Druck- und
Verlagserzeugnisse, Pfandwaren, Konzessionsunternehmer sowie
selbstständige Mieter & Vertragspartner.
Einlösbar in allen ZooRoyal Tierfachmärkten.
Nur gültig am 11.04.2024
PAPIERCOUPON NUTZEN
Noch größere Auswahl? Entdecke mehr auf zooroyal.de
ZooRoyal Tierfachmarkt:
Westerstraße 30
25336 Elmshorn
Montag bis Samstag von 8-20 Uhr
Entdecke die
Serviceangebote
und Highlights
unserer Tierfachmärkte

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 14 |6.APRIL 2024 |SEITE 3
LOKALES
Alarmtöne: Bahn bedauert Störungen
Elmshorn (jhf) „Nicht auszuhalten“,
„echt nervtötend“, „es
dröööööööhnt“: Mit solchen
Kommentaren beschweren
sich Menschen in densozialen
Medien zurzeit über nächtlichen
Lärm, der von der Bahntrasse
zwischen Elmshorn und
Tornesch ausgeht. Die Deutsche
Bahn lässt die Gleise auf
einer Länge von 2800 Metern
erneuern. Die Arbeiten laufen
rund um dieUhr –voraussichtlich
noch bis Freitag, 19. April.
Blinklichter und laute Signaltöne
warnen die Arbeiter vor
herannahenden Zügen. Zwar
will die Bahn den Zugverkehr
und damit die Automatischen
Warnsysteme (ATWS), Rottenwarnanlagen
genannt, zwischen
0und 5Uhr ein- beziehungsweise
abstellen. Doch
die Heultöne schrecken Anwohner
auch in diesem Zeitraum
aus demSchlafauf.
Jens Storm
GARTENSERVICE
ELMSHORN
y Gartenpflege (auch ganzjährig)
y Rasen mähen und vertikutieren
y Reinigung von Terrassen &Auffahrten
y Aufbau von Sichtschutz- &Gartenzäunen
y Hecken und Sträucher schneiden
y Bäume fällen und roden
y Obstbaumschnitt
Telefon 041 21 -23000 33
Besuchen Sie jetzt unsere Internetseite:
www.gartenservice-elmshorn.de
Die Rottenwarnanlage (vorn) besteht aus einer Reihe von Warnlampen und Signalhörnern, die über mehrere
hundert Meter neben den Gleisen aufgestellt wurden. Der gelbe Spezialzug transportiert bei den Gleisarbeiten
entstandenen Bauschutt Richtung Norden. Das Bild entstand an Gleis 1des Elmshorner Bahnhofs. Fotos: Frank
Blick auf die Rottenwarnanlage von
der Brücke am Adenauerdamm.
Eine Bahnsprecherin, die namentlichnicht
genanntwerden
will, sagt: „Wir bedauern die
nächtlichen Störungenwirklich
sehr.“ Allerdings müssten die
Warnsignale für die Gleisbauarbeiter
während des Einsatzes
der Maschinen jederzeit
hörbar sein.Nur so könne eine
sichere Warnung vor vorbeifahrenden
Zügen gewährleistet
werden. „Es geht hier um
dieGesundheit und dasLeben
der Arbeiter“, betont die Bahnsprecherin.
Eine Alarmierung
über Kopfhörer ist nach Angaben
der Deutschen Bahn bei
Arbeiten mit Baumaschinen
nicht erlaubt. Die ATWS könnenbis
zu 800Meter lang sein.
Alle 30 Meter steht ein Signalhorn.
Die Immissionsrichtwerte
AlsDiebe eine Warnanlage stahlen
Im Landkreis Gießen wurde
2020 eine Rottenwarnanlage
gestohlen. Diese war
nach Angaben der Bundespolizei
mit einer Kette
gesichert. Unbekannte
nahmen drei Warngeber,
einen Funksender und vier
Akku-Blöcke mit. Der Schaden
wurde auf etwa 75.000
Der Bahnübergang Koppeldamm in Tornesch ist gesperrt. Unter anderem
am Dienstag wurden dort die Gleise erneuert.
Euro geschätzt. An vielen
beschrankten Bahnübergängen
zwischen Elmshorn
und Tornesch stehen Fahrzeuge
des Unternehmens
Spitzke, das die Gleisarbeiten
vornimmt. Mitarbeiter
in den Autos behalten die
Querung samt der Rottenwarnanlage
imBlick.
zum Schutz gegen Baulärm
dürfen überschritten werden.
Die Bahnübergänge NeuendeicherWeg
und Koppeldamm
in Tornesch bleiben nach Angaben
der Stadt bis Montag,
15. April, gesperrt.
Einwohnerversammlung
in KleinNordende
Klein Nordende (rs) Die Gemeinde
Klein Nordende lädt
ihre Bürgerinnen und Bürger
für Mittwoch, 24. April, zu
einer Einwohnerversammlung
ein.Beginnist um 19 Uhr in der
Bürgermeister-Hell-Halle.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung
stehen Informationen
zum geplanten Neubau der
Grundschule Klein Nordende-
Lieth und die finanzielle Situation
der Gemeinde. Außerdem
werden aktuelle Vorhaben
der Gemeindevertretung
aus den Themenbereichen
Straßen und Wege, Bauen,
kommunale Wärmeplanung
und Umwelt vorgestellt. Ein
Vortragüber
Demenz
Elmshorn (jhf) Woran lässt sich
Demenz erkennen? Diese
Frage wollen Ines Hundsdörfer
und Birte Mucke von der
Alzheimer Gesellschaft Kreis
Pinneberg bei einem Vortrag
am Dienstag, 9. April, im Elmshorner
Rathaus beantworten.
Titel: „Demenz geht uns alle
an –Krankheitsbild und Abgrenzung
zu anderen Krankheiten“.
BeginnimKollegiumssaal
ist um 15 Uhr. Der Eintritt
ist frei. Bei einem Folgevortrag
am 7. Maigeht es um denUmgang
mit Demenzerkrankten
und Entlastungsmöglichkeiten
für deren Angehörige.
Überblick über gemeindliche
Termine im weiteren Jahresverlauf
rundet das Informationsangebot
ab.
Neben Bürgermeister Andreas
Kamin (SPD) werden Schulverbandsvorsteher
Michael
Krohn (CDU) sowie die Vorsitzenden
der Ausschüsse für
Finanzen (Jürgen Möller,Wählergemeinschaft),
Infrastruktur
(Lars Peters, WG) und Umwelt
(Andrea Gentzsch, Grüne) vortragen.
Die Einwohnerinnen
und Einwohner sollen in der
Versammlung ausführlich Gelegenheit
bekommen, sich zu
allen Themen zu äußern und
Anregungen einzubringen.
Entwicklung
der Seefahrt
Elmshorn (jhf) Einen Vortrag
über die Geschichte der deutschen
Seefahrt will Kapitän
Richard Brehm am Mittwoch,
10. April, im„Forum Baltikum
– Dittchenbühne“, Hermann-
Sudermann-Allee 50, halten.
Kenntnisreich und voller
Geschichten will erüber die
Entwicklung vom Einbaum
der Germanen bis zu den riesigen
Container- und Kreuzfahrtschiffen
der Gegenwart
sprechen. Der Eintritt zu der
Veranstaltung ab 15 Uhr ist
frei. Anmeldung unter Telefon
04121 89710 oder per E-Mail
an buero@dittchenbuehne.de.
GARTENTIPP
-Anzeige
-
DES
GARTENCENTER
ROSTOCK
GönnenSie IhremRasen eine Kur!
Eindichter undsattgrünerRasen istnatürlich derTraum
vieler Gartenbesitzer,abergeradeindiesemFrühjahr sieht
die Realitätanders aus: Kahle Stellen, Unkraut, Moos und
Maulwurfshügel statt einer gesunden Grasnarbe.In
diesem Gartentippzeigen wirIhnen,wie SieIhren Rasen
richtig pflegen und miteinem organischenBodenaktivatorlangfristiggesundund
schön haltenkönnen.
AufRasenflächenmit sandigem Bodenist es entscheidend,nichtmit
Mineraldünger zu arbeiten, da die
Nährstoffemit ZunahmederTemperatur zumTeil
ungenutzt ins Grundwassergelangen können.
FüreineoptimaleRasenpflegebenötigenSie verschiedene
Werkzeugewie Rasenmäher, Vertikutierer, Harkeund
Streuwagen sowiespezielle Nachsaat-Rasenmischungen,
Kalk undDünger. Doch da derBoden dasFundament Ihres
Rasens ist, empfehlenwir Ihnen, ihnzuallererst mit
einemorganischenBodenaktivator wieOscorna
aufzubereiten. Dieseraktiviertdas Bodenleben, verbessert
die Bodenstruktur(so können SieauchStaunässe
vermeiden)und optimiertden pH-Wertbei sauren Böden.
Foto:pixabay
Er ersetztauchdas Kalken und hilftmitTonmaterialien
gegen Staunässe sowieTrockenschäden.
DurchdieVerwendung des Bodenaktivators könnendie
WurzelnIhres Rasens wieder tief in denBoden eindringen
und ideale Bedingungenfür eingesundesWachstumfinden.
Vorder Anwendungsollten SieIhren Rasenauf 4-5cm(bei
Schattenflächen 6cm) kürzen undgegebenenfalls
vertikutieren, um Moos zu entfernenund denBoden
aufzulockern. DanachharkenSie den Rasen gründlich ab
undtragen den Bodenaktivator miteinem Streuwagen auf.
Düngen SieIhren Rasengroßzügig mitdem organischen
Dünger Oscorna Rasaflor für einen kraftvollenStart.Später
schließen SieLückenmit Nachsaat-Rasenmischungen.
Nachsäen bitte erst ab 10 Grad Bodentemperatur, dann ist
eine optimale Keimbedingung gewährleistet.AchtenSie
darauf, das Saatgutwährendder Keimphaseausreichend
feucht zu halten. DurcheinelangfristigePflege mit
organischen Bodenaktivatoren könnenSie IhrenRasen
gesund und schönhalten,sodass er optimal ins Gartenjahr
startenkann.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 14 |6.APRIL 2024 |SEITE 4
VERANSTALTUNGEN /LOKALES
Erzähl-Café im
Töverhuus
Klein Nordende (rs) Die Geschichtswerkstatt
Klein Nordende
lädt für Donnerstag,
11. April, zum Erzähl-Café im
Töverhuus ein. Von 15 bis
17 Uhr können sich die Gäste
über das Leben von früher
austauschen. Dabei ist schon
viel Interessantes berichtet
worden. Das Thema diesmal
lautet „Landwirtschaft und
Höfe“. Ein Komplex, zu dem
viele Einwohnerinnen und
Einwohner aus eigenem Erleben
und Erinnern einiges
beisteuern dürften.
Das Erzählcafé öffnet seine
Türen an jedem 2.Donnerstag
imMonat.
-Anzeige -
MITTAGSTISCH
IN IHRER NÄHE
Rosenstraße 17 ·Sparrieshoop
Tel. 04121/579 89 45
www.gasthaus-rosenhof.de
Mittagstisch 09.04.-14.04.2024
11.00-14.00 Uhr
täglich wechselnd immerein
Mittagstischgericht für nur 7,90
Alle Gerichte inkl. Tagessuppeo.Dessert
Riesen Currywurst
mit Schaschliksauce Salatbeilage
und Pommes frites 8,90
Bauernfrühstück
mit Salatbeilage, Gewürzgurke
und Schinkenwürfel 10,90
Welsfilet in Käsekruste
auf Tomatensaucemit Kartoffeln
und Gurkensalat 11,90
FrischerSpargel
mit Sauce hollandaise,
Katenschinken undKartoffeln 18,90
Vegan: Spätzle mit frischem
Marktgemüse undLinsen 10,90
Außer-Haus-Vorbestellungen ab 10 Uhr
Seniorenteller günstiger
montags Ruhetag!!!
Horst: 04126 -9999 100
Café ORANGERIE Bistro
Die schönsteMittagspause
weitund breit: 12.00-14.00 Uhr
KW 15: 09.04. bis 13.04.2024
Di: Hackbällchen in Toskana-Soße
dazu Penne
Mi: Hühnerfrikassee mit Erbsen
und Möhren, Blätterteigpastete
Do: Gyros Pfanne mit Tsatsiki,
hausgebackenesFladenbrot
Fr: Lachs-Lasagne mit Kohlrabi
und Dill-Soße
Sa: -Kein Mittagstisch-
Großes Frühstücksbuffet
09:00 -13:00 Uhr (25,00 €p.P.)
Wochendessert:
Topfenknödel
mit Aprikosenkompott (€ 4,50)
inkl.1Tasse Kaffee € 12,50
und mit 1Stunde
Sonnenpause € 30,00
nachmittags unser
KAFFEEKLATSCH
inkl. 1StundeSonne € 30,00
Gibt’s nicht?… Gibt’s doch!
FREUNDINNEN-ABEND
im Gartencenter
Elmshorn (rs)Das Team des
GartencentersRostock lädt
fürFreitag,12. April, zum
Freundinnen-Abend ein. Von
18 bis21Uhr können sich die
Gästeauf viele Attraktionen
freuen.
Ramskamp 71-75·25337Elmshorn
Telefon04121471515
www.schaefers-bistro.de
Mittagstisch im EDZ
Montag bisFreitag 11.30-14.30 Uhr
Frühstück von 8.00-11.00Uhr
08.04. bis12.04.2024
Unsere Highlights derWoche!
Diekomplette Mittagstischkartefinden
Sieauf www.schaefers-bistro.de
Montag
Schweineschnitzel mitPaprikasauceund
Kartoffelecken 11,50€
Dienstag
Putengeschnetzeltes
Züricher Art mitRösti 10,80€
Mittwoch
Hühnchenmedaillions
in Sate Saucemit Reis
undGurken-Sesamsalat 10,80€
Donnerstag
Kartoffelpuffer mitSalat,
Kräuterquark undApfelmus 10,50€
Freitag
RotesHühnchenThaiCurry 10,80€
Unsere Mittags-Dauerbrenner:
Currywurst,
Jacqys Sauceund Fritten 8,90 €
Ofenkartoffel 7,90€
Ofenkartoffelmit Lachs 9,90€
Bar &Restaurant
-Anzeige -
Empfangen werden sieauf
einemroten Teppich.Esgibt
einenDIY-Workshopzum
Bastelnvon Blumenkränzen.
In derneu gestalteten
Boutique-Abteilung werden
dieaktuellenTrendsinder
Frühjahrs-Kollektion gezeigt.
Eine ganz besondere Erinnerung
werden dieFotos sein,
dieallebestenFreundinnen
gemeinsaminder Sofortbild-
Fotoboxschießen. In dieZimmerpflanzen-Abteilung
lockt
eine Lillet-Bar mitAperitifs.
Musikerin„KayCee“sorgt den
ganzen Abendfür ausgelassene
Stimmung.
Dazukommenverschiedene
Aussteller miteigenen Aktionen.
Im CaféEmilgibteseine
gesonderte Speisekarte mit
vielen Leckereien. Dafürwird
um eineTischreservierung
gebeten.
Kaltenweide 243 ·Elmshorn
Telefon: 04121-48 29 20
www.glas-house-elmshorn.de
Mittagstisch Dienstag bisFreitag
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
9. Aprilbis 12.April 2024
Steak-Teller,
Putensteak undsaftigesHacksteak
mitPfefferrahmsauceüberzogen,
dazu Pommes Frites 11,90
Gyros-Teller,
würziges Pfannen-Gyrosmit
Pommes Frites undKrautsalat 11,90
HamburgerKochfisch,
mitDill-Senfsauceund
Rote-Bete-Kartoffelstampf 12,90
FitnessSalat,
bunter gemischter Salat
mitgegrilltenPutenstreifen 11,90
UNSERE MITTAGS-
DAUERBRENNER IM APRIL:
MixGrill, Puten-,Schweine- &Hacksteakmit
gegrilltemMagerspeck,
Pommes Frites undRöstbrot 15,90
Rinderleber mitBratkartoffeln
undgebratene Zwiebeln,
dazu Apfelmus 13,90
ehemals „Stadt Hamburg“
Bahnhofstraße•225358 Horst
Telefon04126/3966393
www.lorado-grande.de
Mittagstisch Dienstag bis Samstag
11.30 bis 15.00 Uhr (außer Feiertage)
9. Aprilbis 13.April
Putensteak
saftig gegrillt, serviert mitPfeffer-
Rahmsauceu.Bratkartoffeln 12,90
Champignon-Rahmschnitzel
paniertesSchweineschnitzel
überzogenmit Champignon-
Rahmsauce, dazu
Rote-Bete-Kartoffelpüree 12,90
Fischteller
verschiedene gebrateneFischfilets,
serviert mithausgemachter Sauce,
Gemüse undSalzkartoffeln 14,50
American Salat 10,90
UNSERE MITTAGS-
DAUERBRENNER IMAPRIL:
MixGrill, Puten-,SchweineundHacksteak
mitgegrilltem
Magerspeck,dazuPommesFrites
undLorado-Röstbrot 15,90
Schnitzel„Holsteiner Art“
PaniertesSchweineschnitzel,dazu
Spiegeleiund Bratkartoffeln 15,60
R-Art-Haus –
Waswilluns dassagen?
Elmshorn Open-Air-Malerin
Ute Farr stellt noch bis zum
4. Juli sieben ausgewählte
Bilder im R-Art-Haus aus.
Wo, bitte? Gemeint ist damit
laut Erklärung der Stadtverwaltung
das Atrium des
Elmshorner Rathauses.
Das überrascht in doppelter
Hinsicht. Erstens tauchte die
Bezeichnung bisher nicht
auf. Zweitens hängen die
Werke deutlich sichtbar im
Kollegiumssaal. Und bei einem
Atrium handelt es sich
um einen Innenhof. Das ist
der Kollegiumssaal bekanntermaßen
nicht.
Wie auch immer: Farrs
überwiegend inÖlund Pastell
gemalte Werke haben
einen engen Bezug zu Elmshorn
und seiner Umgebung.
So zeigt das Titelbild „Landgraf
I“ die Hengststatue vor
dem Holsteiner Verband.
Andere Werke nehmen die
Betrachtenden mit in die
Liether Kalkgrube, lassen
den Blick über ein Rapsfeld
schweifen oder stellen einen
Baum imRosengarten
in den Mittelpunkt.
Die Ausstellung ist zu den
Öffnungszeiten des Rathauses
frei zugänglich. Beim
R-Art-Haus handelt es sich
laut Stadt um eine Koope-
Das Titelbild „Landgraf I“hat Ute Farr (vorne) zu Jahresbeginn
innerhalb von knapp zwei Stunden inÖlgemalt, erzählt sie beim
Aufhängen mit ihrem Mann Klaus (v. l.), Olaf Seiler von der Sparkasse
Elmshorn, Amtsleiterin Caroline Schultz und Frank Ramson
vom Amt für Kultur und Weiterbildung sowie der Kreiskulturverbandsvorsitzenden
Gudrun Arlt. Foto: Torben Hinz, Stadt Elmshorn
ration zwischen dem Amt für
Kultur und Weiterbildung,
dem Kreiskulturverband des
Kreises Pinneberg e. V. und
der Sparkasse Elmshorn.
„Unser Konzept sieht zu jeder
Sitzung des Stadtverordneten-Kollegiums
neue Bilder
vor“, erklärt Amtsleiterin
Caroline Schultz. Die Kunstschaffenden
werden durch
die Kreiskulturverbandsvorsitzende
Gudrun Arlt vorgeschlagen,
die Bestätigung
erfolgt durch die Kommunalpolitik.
Voraussetzung ist ein
Bezug zu Elmshorn. Besonderheit:
Dank der Sparkasse
Elmshorn kann den Ausstellenden
ein Honorar gezahlt
werden. „Das gibt es selten
–häufig müssen die Kunstschaffenden
noch dafür bezahlen,
dass sie ihre Werke
präsentieren dürfen“, hebt
Arlt das Engagement der
Sparkasse hervor.
„Das ist ein ganz tolles Geschenk
und eine Hommage
an unsere Künstlerinnen
und Künstler“, betont sie.
Rainer Strandmann
SoVD Elmshorn/Sparrieshoop:
Neuer Vorstandund viel los
Elmshorn/Klein Offenseth-Sparrieshoop
(jhf) Viel Programm
bietet der Ortsverband Elmshorn/Sparrieshoop
des Sozialverbands
Deutschland
(SoVD) in diesem Jahr an: Der
Arbeiter-Samariter-Bund richtet
am Mittwoch, 29.Mai,einen
Erste-Hilfe-Kursus aus. Beginn
im Wintergarten des Präbendenstifts,
Friedensallee 35 in
Elmshorn, ist um 15 Uhr. Anmeldungen
sind ab1.Mai bei
Sabine Damann unter Telefon
04121464566möglich.
Ein Höhepunkt ist ein Konzert
des VielHarmonieOrchesters
Elmshorn am 14. Juni ab 20
Uhrinder Aula derElsa-Brändström-Schule.
SoVD-Mitglieder
genießen freien Eintritt.Werner
Peters nimmt bis 5.Juni Anmeldungenunter
04121 62850
oder 0171 7670645entgegen.
Die neuesten Gaunermethoden
stellt die Polizei am 20.
Juni im Gemeindezentrum
Diekendeel, Rosenstraße 56 in
Klein-Offenseth-Sparrieshoop,
Eisessenmit
Helmer Krane
Uetersen (jhf) Helmer Krane ist
der Spitzenkandidat der FDP
Schleswig-Holstein zur Europawahl.
Er stellt sich am Freitag,
12. April, ab 19 Uhr in der
Eisdiele La Bottega Cortina,
Großer Sand 4,vor. Jeder Besucher
erhält ein Eis und ein
Getränk kostenlos.
vor. Ab 14.30 Uhrgibt es Kaffee
und Kuchen. Weitere Veranstaltungen
folgen inder zweiten
Jahreshälfte. ImVorstand
herrscht eine große Kontinuität.
Bei der Jahresversammlung
wurden der Vorsitzende
Dieter Wenskat, sein Stellvertreter
Werner Peters und die
Schatzmeisterin Renate Huckfeldt
jeweils einstimmig inihrenÄmternbestätigt.
Zum Schriftführer wurde Harry
Zimmermann gewählt. Er
löst Karsten Seiffert ab. Neue
Frauenbeauftragte ist Sabine
Dammann, die die Nachfolge
von Almut Siebel antritt. Neue
BeisitzersindElkeNickels, Dörte
Liedtke und Helge Adomat.
AlsBesitzerwurdenJuttaHoffmann,
Ulrike Köhntopp, Heike
Ulber und Jürgen Huckfeldt
bestätigt. Volker Timm bleibt
Revisor beziehungsweise Kassenprüfer.
Neu in dieses Amt
gewählt wurden Petra Retzke
undJutta Schinko.
Übrigens gestaltete Zimmermann
eine neue Homepage
des Ortsverbands, erreichbar
unterwww.sovd-elmshorn.de.
ELMSHORNER FLEISCH- UND
WURSTSPEZIALITÄTEN
aus dem freundlichen Fleischer-Fachgeschäft
Torsten Fock
Gültig vom 09.04. bis 13.04.2024
Kasseler Lachsbraten ............................100g €0,89
Nackensteak ................................................100g €0,85
Hähnchenkeulen ohne Knochen .............100g €1,10
Hausmacher Mettwurst .......................100g €2,45
Feine Aalrauch Streichmettwurst 100g €1,99
Jagdwurst .....................................................100g €1,40
Heidjer Landleberwurst .......................100g €1,65
Schinkensalat .............................................100g €1,40
Heringshappen inDill .............................100g €2,45
Mittagstisch am Dienstag:
Lauchcremesuppe Port.: €5,00
Mittagstisch am Donnerstag:
Serbische Bohnensuppe Port.: €5,00
Mittagstisch am Freitag:
Rindergulasch
mit Nudeln Port.: €7,00
Ollnsstraße 64 •Elmshorn •Telefon (04121) 62885
www.fleischerei-fock.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 14 | 6. APRIL 2024 | SEITE 5
LOKALES
Anzeige
Stadtwerke Uetersen
mit neuer Leitung
Uetersen (rs) Kurz vor dem 16.
Geburtstag gibt es personelle
Änderungen bei der Stadtwerke
Uetersen GmbH. Fabian
Kell, der schon seit einem Jahr
als Prokurist für den Versorger
tätig ist, wird neuer Geschäftsführer.
Damit übergibt Olaf Deich
den Staffelstab in kompetente
Hände. Kell ist Leiter des
Kundenservices der Stadtwerke
Elmshorn und verfügt über
eine exzellente Expertise. „Mir
ist es wichtig, als starker Partner
für die Uetersener vor Ort
zu sein“, sagt Kell. „Wir übernehmen
Verantwortung für
Uetersen und die Region.“ Den
Foto: Stadtwerke Uetersen
Zum 1. April hat Olaf Deich (li.) die Geschäftsführung der Stadtwerke
Uetersen GmbH in die Hände von Fabian Kell gelegt.
Fokus wird er auf den Ausbau
der Ladeinfrastruktur und
eine umfassende Wärmeplanung
in Uetersen legen. „Wir
möchten etwas bewegen und
Menschen begeistern“, so Kell
„Daher unterstützen wir ökologische,
soziale und kulturelle
Projekte und Vereine mit Überzeugung.“
Auf den Tag genau vor 15 Jahren
übernahm Olaf Deich als
Prokurist eine entscheidende
Rolle bei der Stadtwerken Uetersen
GmbH. 2015 wurde er
Geschäftsführer. Nun legt er
seinen beruflichen Fokus auf
die Bereichsleitung Technik
der Stadtwerke Elmshorn.
Ausbau Ossenpadd:
Bagger rollen im
März 2025 an
Uetersen (jhf) Bürgermeister
Dirk Woschei stellte während
der jüngsten Sitzung der Ratsversammlung
den Zeitplan
für den Ausbau der Straße
Ossenpadd vor. Ende März
2025 sollen die Bagger anrollen.
Bis Ende September
2025 wird der 1. Bauabschnitt
von der Einmündung des
Tornescher Wegs bis zur Einmündung
des Esinger Steinwegs
von Grund auf saniert.
Der 2. Abschnitt vom Esinger
Steinweg bis zur Bahnstraße
soll von Januar 2026 bis Ende
2026 ausgebaut werden.
Sperrungen sind zu erwarten.
Das Rathaus rechnet mit Kosten
von 7,2 Millionen Euro, davon
600.000 Euro für die Planung.
Da die Stadt 2023 die
Straßenausbaubeiträge rückwirkend
zum 1. Januar 2021
abschaffte, werden die Bürger
nicht zur Kasse gebeten.
Die Politik rang lange mit der
Frage, ob die Bäume am Ossenpadd
erhalten werden
können. Das Problem: Die
Straße ist zu schmal, um sämtliche
heutzutage gültigen Vorgaben
für die Breite von Fahrbahnen,
Rad- und Gehwegen,
Halte- und Parkbuchten einhalten
zu können. Im November
legte das Ingenieurbüro
Lenk + Rauchfuß dem Bauausschuss
eine Planungsvariante
vor, die das Gremium mehrheitlich
beschloss. Demnach
sollen die 15 Platanen auf der
Westseite der Straße gefällt
werden. Baumpfleger Uwe
Thomsen habe in einem Gutachten
festgestellt, dass die
Baumreihe mit einem „starken
Schrägstand in den Straßenquerschnitt
einragt“. Für jeden
gefällten Baum sollen fünf
neue gepflanzt werden, also
75 Exemplare. Jedoch ist am
Ossenpadd dafür kein Platz.
Die 15 Platanen auf der rechten, westlichen Seiten des Ossenpadd sollen
gefällt werden. Links ist die Erlöserkirche zu sehen.
Foto: Frank
Bisher ist die Fahrbahn 6,20
Meter, künftig 8 Meter breit. Allerdings
werden pro Richtung
auf der Straße Fahrradschutzund
daneben Sicherheitsstreifen
angelegt, die insgesamt
3,50 Meter belegen. Bei einer
Begegnung mit Lastern oder
Bussen dürfen Autos darauf
ausweichen. Wie bisher sollen
beidseitig Bürgersteige
angelegt werden. Parkstreifen
sind vorgesehen. Aktuell
werden Stellungnahmen von
Behörden und der Norddeutschen
Eisenbahn Gesellschaft
(NEG) eingeholt. Die Entwurfsplanung
soll bis Ende September
vorliegen, die Genehmigung
bis Mitte November.
Anfang Dezember werden
die Bauleistungen ausgeschrieben.
Im Januar sollen
die Angebote eingehen. Im
1. Quartal 2025 will die Ratsversammlung
die Aufträge per
Beschluss erteilen.
Martin Musiol:„Situationen,
gemalt oder fotografiert“
Tornesch (jhf) Martin
Musiol ist Künstler,
Autor und Vorsitzender
der Künstlergilde
Kreis Pinneberg.
Er zeigt
von Sonnabend,
13. April, bis 27.
April in der Galerie
Stehr, Hörnweg
28, die Ausstellung
„Situationen, gemalt
oder fotografiert“.
Seine Acrylbilder
von Menschen in verschiedenen
Situationen erzählen
Geschichten. Die Vernissage
„Die Treppe hoch“ heißt dieses Werk von Martin
Musiol.
Quelle: Martin Musiol
beginnt um 14 Uhr. Die Schau
ist freitags von 17 bis 19 Uhr
sowie sonnabends von 14 bis
17 Uhr geöffnet.
IMPRESSUM
Herausgeber:
Klaus Merse Verlag GmbH & Co.KG
25335 Elmshorn, Schulstraße 26-28
Zentrale: Telefon (0 41 21) 26 73-00
Telefax (0 41 21) 26 73 33
Vertrieb: Jens Berthge 26 73-11
Alexandra Bechly 26 73-27
Anzeigenabteilung:
Anika König 26 73-12
Christine Schwertfeger 26 73-26
E-Mail: anzeigen@holsteiner-allgemeine.de
Disposition/Kleinanzeigenannahme:
Antje Geisler 26 73-28
Telefax (0 41 21) 26 73-44
Redaktion:
Redaktionsleiter
Rainer Strandmann (rs) 26 73-18
Jan-Hendrik Frank (jhf) 26 73-17
Marion Meyer-Lutz (mml) 26 73-41
Eingesandtes Manuskript (em)
E-Mail: redaktion@holsteiner-allgemeine.de
Geschäftsführer: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)
Druck:
Druckauflage:
A. Beig Druckerei GmbH & Co. KG
Damm 9-19, 25421 Pinneberg
Es gilt derzeit die Anzeigenpreisliste
Nr. 47 vom 01.01.2024
56.500 Ex.
Kostenlose Verteilung durch eigenen Trägerstamm
Artikel, Berichte, Beilagen usw., die namentlich oder
durch Initialen gekennzeichnet sind, die nicht im
Impressum stehen, erscheinen außer Verantwortung
der Redaktion. Für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte, Bilder, Bücher und sonst. Unterlagen
wird keine Gewähr übernommen.
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich
geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch,
nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr.
Helfertreffen
fürs Kinderfest
Barmstedt (rs) Das nächste
Barmstedter Kinderfest am 13.
Juli wirft seine Schatten voraus.
Zur Vorbereitung lädt das
Orga-Team für Donnerstag,
25. April, zum ersten Helfertreffen
ein. Dieses beginnt um
19 Uhr im „Webers“, Schulstraße
9. Wer Lust hat, sich beim
Kinderfest zu engagieren, sollte
einfach beim Helfertreffen
vorbeischauen.
Museum
gesperrt
Elmshorn (jhf) Das Dach des Industriemuseums
soll zwei Monate
saniert werden. Die Ausstellungen
bleiben geöffnet.
Für den Gerüstaufbau wird
die Einrichtung von Montag
bis Donnerstag, 8. bis 11. April,
geschlossen. Die Offene Nähwerkstatt
am 10. April entfällt.

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 14 |6.APRIL 2024 |SEITE 6
GESUND
VITAL
Chronische
Blasenentzündung
Kann Osteopathiehelfen?
Aufgrund einerBlasenentzündung,imFachjargon
Zystitisgenannt,
waren 2022 mehr als35.000
Menschen in Deutschlandin
vollstationärer Behandlung.
Betroffen sind vor allem
Frauen, berichtetder BundesverbandOsteopathie
(BVO).
Das schlägtsichinder Praxis
nieder: Benjamin Hartlieb,
staatlich anerkannter Osteopath,behandelt
vorallem
Patientinnenmit chronischer
Blasenentzündung. DieOsteopathie
kann hier eine wertvolle
Unterstützung sein.
Zusammenhänge im
gesamten KörperimBlick
DieOsteopathie betrachtet
denMenschen ganzheitlich
und berücksichtigtanatomischeZusammenhänge
im
gesamtenKörper. „Daherunterscheidetsichdie
Anamnese
beiPatienten mitBeschwerdenimUnterleib
nichtwesentlichvon
anderen Problemen“,
erklärt BVO-Mitglied Benjamin
Hartlieb.
„Begleitet wird dies von einer
vertrauensvollenund offenen
Aufklärung.“ Denn ausErfahrung
weiß derHeilpraktiker,
dass Symptomeimurologischen
Bereich weiterhineher
AKUPUNKTUR/CHINESISCHE MEDIZIN
Gabriele
Stammerjohann
Heilpraktikerin
Bahnhofstr.4-25358 Horst
Tel. 04126-393171
www.naturheilkunde-stammerjohann.de
Görres &Inga Dreyer
Heilpraktiker/MTLA
seit 1989 (exam.)
Brunnenstr.17
25355 Barmstedt
Tel. 04123-7791
www.naturheilpraxis-dreyer.de
tabuisiert sind undbei Patientenoft
noch Hemmungen
bestehen, dieseanzusprechen
undbehandeln zu lassen.Bei
einerosteopathischenBehandlung
istesHartliebdaher
wichtig, zu erklären,wie sein
VorgehenimBeckenbereich
abläuft.
Ursachen des
Schmerzesaufdecken
Osteopathen behandeln oft
nichtdirektamSchmerzpunkt:
„Nur durcheineumfassende
Untersuchung könnenauch
andereUrsachen überhaupt
aufgedecktwerden“,weiß
Hartlieb.„So kann es vorkommen,
dass aufsteigende Spannungen
ausdem Fußden
Beckenboden irritieren.Aus
osteopathischer Sichtwürde
man diesen Zusammenhang
ebenfalls berücksichtigen,um
Symptome im Becken ganzheitlichanzugehen.“
Alternative
Heilmethoden
·Klassische Akupunktur
·trad. chin. Heilmassage
·trad. chin. Kräutermedizin
·med.-therapeutische Qigong
(Bewegungstherapie)
·Raucherentwöhnung
·Schmerztherapieund Allergien
·Mitgliedder AGTCM
·Schmerztherapiemit Akupunktur
·Gelenk- und Wirbelsäulentherapie
·Immunsystem Optimierung
·Fußreflexzonentherapie
·Stoffwechsel Entlastung u.- Aktivierung
·Augendiagnose·Bioresonanztherapie
·Sauerstofftherapie ·Eigenbluttherapie
·Allergien undHauterkrankungen
REIKI/ENERGETISCHE HEILMETHODEN
HYPNOSE/COACHING
Diana Storm
Hypnose-
Master-Coach
Koppeldamm 25
25335 Elmshorn
Telefon 0172 /959 32 55
www.familienberatung-storm.de
NATURHEILKUNDE
Audrey Rodtgardt
Naturheilpraxis Krückaupark
Heilpraktikerin
Heinrich-Hertz-Str. 32 a(im Gewerbepark)
25336 Elmshorn ·Tel.04121-4612202
info@krueckaupark.de
www.krueckaupark.de
-Anzeigensonderveröffentlichung-
Ein Osteopath beziehungsweise eine Osteopathin arbeitet nur
mit den Händen.
Osteopathen arbeiten nurmit
ihrenHänden. „Mit unseren
Händen suchen wirnachBewegungseinschränkungenim
Gewebe“, erläutertHartlieb.
„BeispielsweisekönnenSpannungen
desBindegewebesim
Unterleibdazuführen, dass
sich nichtnur dieBeweglichkeit
derBlase und derHarnleiter
verändern, sondernauch
diegesamteVersorgungssituationüberBlut-
und Lymphgefäße
eingeschränktist.
Mittel-bis langfristigkönnen
dieseZuständezuProblemen
im Unterbauch führen.“
Einschränkungen der
Bewegung sanftlösen
·Rauchentwöhnung
·Gewichtsreduktion
durch Hypnose
(Einzelsettings)
·Persönlichkeitscoaching
·lösungsfokussierte
systemische Beratung
und Coaching
·Entspannungsverfahren
-ANZEIGE -
·craniosacrale Osteopathie
Foto: BVO
DieseBewegungseinschränkungen
könnenihre Ursache
in blockierten Gelenkenhaben,
dieauf einenSturzoder
eine andere Verletzung folgten.
Auch Verwachsungenim
Gewebe nach Operationen
undEntzündungenkommen
alsUrsache in Betracht.
„DieseEinschränkungen im
Gewebe spüren wir mitHilfe
osteopathischer Techniken
auf und lösen siesanft“, so
derHeilpraktiker.Ebenso
könnenKieferfehlstellungen
dieBlase beeinträchtigen.
„In meinerPraxistreffe ich
häufig auf Frauenvor der
Menopause mitwiederkehrenderZystitis.“Dabeibetreffe
eine chronische Verlaufsform
auch ältere Patientinnenund
Männer. Nebender
osteopathischen Behandlung
geht Hartlieb auch auf
weitere Punkte ein: „DieUrsachen
beieinerZystitis sind
meistrecht individuell. Daher
berücksichtige ichimmer
persönlicheGegebenheiten,
dieLebenssituation und
andere Lifestyle-Faktoren.“
DiebestenErfahrungswerte
liegenbei derBehandlung
chronischer Blasenentzündungen.
(Presseportal/jhf)
Akupunktur
beiTinnitus
Eskann vorkommen,
dass wirein Pfeifen
im Ohrhören –einenTinnitus.Meist
sind die
Ohrgeräusche baldwieder
verschwunden. „Allerdings
erleben zwischen fünf und 15
Prozent aller Erwachsenen
irgendwann eine länger andauernde
Tinnitus-Episode“,
sagt Dr.Johannes Schenkel,
ärztlicher Leiter derUnabhängigenPatientenberatung
Deutschland(UPD).Halten
dieGeräusche länger als drei
Monate an, sprichtman von
einemchronischenTinnitus.
Verschiedene Behandlungen
werden gegen die Geräusche
angeboten, etwa Infusionstherapie,
Akupunktur
oder Sauerstofftherapie.
Ebenso sind Medikamente,
Nahrungsergänzungsmittel
oder pflanzliche Präparate
gegen Tinnitus erhältlich.
„Allerdings ist bislang für keine
dieser Therapien nachgewiesen,
dass sie wirksam ist“,
sagt Schenkel. (spp-o/jhf)
Rauchentwöhnung
Gewichtsreduktion
durch Hypnose(Einzelsettings)
Persönlichkeitscoaching
Diana Storm
Hypnose-Master-Coach
Koppeldamm 25 ·25335 Elmshorn
Telefon 0172 /959 3255
www.familienberatung-storm.de
Long-Covid
Thema beim
Gesundheits-
Montag
VERANSTALTUNG
am 15. April in Elmshorn
COVID 19 hat weltweit
zu Millionen
Erkrankten geführt.
Ein Teil der Patienten hat
nach der akuten Krankheitsphase
weiterhin Beschwerden.
Bestehen diese
länger als vier Wochen
nach der Infektion, wird von
Long-Covid gesprochen.
Die Beschwerden können
sich ganz unterschiedlich
äußern –von Müdigkeit
und Abgeschlagenheit bis
zu Luftnot und Konzentrationsstörungen.
Die Behandlung
bedarf oft der Zusammenarbeit
verschiedener
Spezialisten. Dem Thema
Long-Covid ist der nächste
Gesundheits-Montag am
15. April im Flora Info Treff,
Schulstraße 46 -50in
Elmshorn, gewidmet.
Ab 18.30 Uhr referiert PD
Dr. Hans-Peter Hauber,
Chefarzt der Klinik für Innere
Medizin, Pneumologie
und Beatmungsmedizin der
Regio Kliniken. Die Teilnahme
am Patientenseminar ist
kostenfrei, eine Spende für
den Kinderschutzbund wird
erbeten. Eine Anmeldung
unter 04121 4262-0 oder
per E-Mail an
info@gne-info.de ist unbedingt
erforderlich. (rs)
Rauchen
aufgeben:
Washilft?
Willenskraft reicht
oft nicht aus, um
mit dem Rauchen
aufzuhören. Ohne professionelle
Hilfe bewältigen
nur zwei bis drei Prozent
diesen Schritt, berichtet die
Stiftung Gesundheitswissen.
Einfach weniger zu rauchen,
kann einen ersten
Schritt darstellen. Doch
das Risiko für Folgeerkrankungen
bestehe
auch bei einem geringen
Zigarettenkonsum weiter,
warnt die Stiftung. Apps
und Online-Entwöhnungsprogramme
stellen eine
Hilfe zur Selbsthilfe dar.
Auch Ärzte, Psychologen
und andere Anlaufstellen
bieten Beratungen und
spezielle Rauchersprechstunden
an. (jhf)
Stefanie Martens
Reikigroßmeisterin, Heilerin
Kleine Twiete 102
25436 Uetersen
Tel. 0176-57833325
www.unicornis-heilung.de
·Reikibehandlungen
und Ausbildungen
·Yoga-Reiki Therapie
·energetische Heilarbeit
·Besprechen ·Meditation
·geistige Wirbelsäulenbegrad.
auch Ausbildung
Meike Kamin
Heilpraktikerin
Naturheilpraxis Lieth
Lieth 68 ·25336 Elmshorn
Telefon 04121-5791661
www.meike-kamin.de
IndividuelleSchmerztherapie
u. a. Liebscher &Bracht
Akupunktmassage
nach Penzel
Craniosacrale Osteopathie
Klassische Naturheilverfahren
CAD-gefrästes Zirkon,
biokompatibel, bezahlbar,
Zahnersatz auf Implantaten

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 14 |6.APRIL 2024 |SEITE 7
KLEINANZEIGEN/STELLENMARKT
UMZÜGE
MOHR-UMZÜGE
seit
1983
Umzüge, Transporte,
Möbellagerungund
Entrümpelung
NEU: Seniorenumzüge
Angebot: kostenlos + prompt
Kartons: 30 Stück frei!
Möbelmontage durch Tischler
www.mohr-umzuege.de
mzuege Z 04121/7801223
Umzüge/Entrümpelung/
Haushaltsauflösung/
Fachmännische Malerarbeiten
Ruck Zuck -alles besenrein!
Mit Wertanrechnung zumFestpreis.
www.Dietrich-Umzuege.com
Telefon: 04101 /835467
BAUEN/RENOVIEREN
*** prima Frühjahrsangebote ***
WDVS mit Steinwolle und Klinkerriemchen
04321 - 902030
ökologisch unbedenklich Energiesparen
Aktion Dusche statt Wanne
04321-902030 barrieregerechter
Umbau Ihres Wannenbades
vom Fachmann zu fairen Preisen
www.holsteiner-allgemeine.de
GESUND UND FIT
Kartenlegen kostenlos /Hellsehen
per Telefon. Besprechen
per Telefon nach Absprache.
Günter 0177-3732826 oder
04805-9018289
Suche Mitbewohner für Kommune
am N-O Kanal 0177-3732826
oder 04805-9018289
SIE SUCHT IHN
Verw. Waagefrau, Akad., reiz.
jung gebl. Geschöpf, versiert in
Kunst, Kultur, Politik, umzugsbereit,
sucht niveauv. Ihn -/+75 J.
HerzAg 040-51208469
ER SUCHT SIE
Er 83 J. mobil, tierlieb, Akademiker,
Musik, Theater, Naturfan su.
Sie inNMS +näheres Umfeld Tel.
04321 -3048458 ab 18 Uhr
Er, 71, sucht Sie. Ich bin 1,81 gr.,
NR, junggeblieben, schlank und
tageslichttauglich. Ich suche eine
Begegnung bei der das findewas
ich selbst auch zu bieten habe.
Umgang auf Augenhöhe, Niveau,
Intellekt, Attraktivität, Empathie,
Charm und Humor. Das
Leben ist zu kurz um das Glück
auf später zu verschieben. Auch
wenn der Weg ads Ziel ist -wäre
es schön endlich anzukommen.
Melde dich bitte - wenn nicht
jetzt -wann dann? 268/7888
Hier ist dein Herzblatt. Andy 59
Jahre 190 groß und schlank aus
Bad Bramstedt.Sucht gepflegte ,
liebe. ehrliche, treue Frau für eine
feste Beziehung. Die sich gerne
weiblich kleidet.Alter egal nur
die Liebe zählt.Freue mich auf
deine nette Nachricht oder Anruf
01736403157
Privatier/Betriebsl., 60iger+1,82,
verw., feinfühlig m. sympath.
Ausstrahlg, liebev. Familien-
Mensch, möchte wieder mitein.
reden +lachen, Reisen, kult. Aktivitäten
0431-5808915HerzAg
HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN
*** Zeitnah + Preiswert.
RAABSKI &SOHN 04123-68 40
55
GARTENMARKT
Pflasterermeister
Andreas Stettin
Auffahrten•Terrassen•Wege
•Wege
Eingangspodeste
Abwasser-&Regenleitungsbau
04121/8982277
www.andreas-pflasterkunst.de
Wiesener´s Gärten Ihr Garten als
Wohlfühlort - Aus Meisterhand.
Unsere Leistungen rund um die
Gartenpflege: Beet- und Rasenpflege,
Form- und Rückschnitt,
Wege- und Terrassenreinigung
uvm. Wir bieten unsere Leistungen
auch in Form eines Abos an.
Rufen Sie uns gerne an 01515/
8119227
MERCEDES
DB C180 Kombi, schw., Benziner,
Autom., BJ 2004, TÜV 04/24 mit
Mängeln, div. Neuteile, 290.000
km, VB 2100 €, 0157-56045189
MB C180, Kombi, Benziner, Automatik,
Bj.2004, TÜV 4/24, mit
Mängeln, 290 Tkm, div. Neuteile,
2.100,-€ VHBTel. 0157-56045189
VW
VW Polo, BJ 9/99, TÜV 7/24, rot,
an Bastler, nicht fahrber. da Ölwanne
defekt. VB 300 € 04121-
2649640 (AB)
KFZ-ANKAUF
!Alle KFZ, Elmshorner Firma kauft
alle PKW und Wohnmobile, BJ
2000 bis 2024, Ankauf aller Fahrzeugtypen,
Abmeldeservice, seriöse
Abwicklung,04121-7808390
!! AUTOANKAUF ALLER ART !! IN
JEDEM ZUSTAND AUCH MOTOR-
SCHADEN, GETRIEBESCHADEN,
UNFALL, TÜV FÄLLIG ETC. SERI-
ÖSE ABWICKLUNG GARANTIERT.
TEL: 041214282804
Alt- und Schrott-Fahrzeug Abholung,
kostenlos, zahle Restwert
0172-4005335 auch
WhatsApp
Ankauf Kfz. auchf.Export,PKW, Bus,Van,
Geländewg., Pickup, heil, def., Unfall,
a. Motorschad. u. TÜV-fällig! Mo.-So.
a. Whatsapp 0157-39 66 66 78
Ankauf Kfz. Toyota,VW, Audi,Seat, Skoda, Opel,
Ford, MB, BMW, Hyundai, Kia, Nissan, Honda,
Renault, Peugeot, heil, def., Unfall, Motorsch.
Mo-So 0171 -216 1188
WIR KAUFEN PKW/LKW
Auchdefekt; zahlen fairenPreis
Z 04321-2045565
oder
Z0160/211 67 22
Wir kaufen Ihr Wohnmobil &
Wohnwagen! 0800-1860000
(kostenlos) www.ankaufwohnmo
bile.de
WOHNMOBILE
Wir kaufenWohnmobile +Wohnwagen
03944-36160 www.wm-aw.de Fa.
Suche Wohnmobil oder Wohnwagen
von Privat.Auch mit Mängeln
oder ohne
Tüv.043212506418
Holsteiner
Wochenende
Gut
informiert!
am
KONTAKTE
STELLENANGEBOTE
Gartenhilfe (Rentner usw.) für gelegentliche
leichte Gartenarbeiten,
Rasenmähen usw. in NMS-
Wittorf von privat gesucht
0151-22 89 02 53
Haushaltshilfe für gepflegtes
Einfamilienhaus 1 x wöchentlich
bzw. nach Absprache gesucht!
04192 -897556
Hausmeister (m/w/d) zu sofort
oder später gesucht: als Minijob,
in Teilzeit oder Vollzeit möglich,
Berufserfahrung in ähnlicher Position
von Vorteil, Fahrerlaubnis
min. Klasse Bzwingend erforderlich.
Bewerbungen bitte an FA.
BTH Nord OHG, E-Mail: muehlsta
edt@kfosh.de | Wir freuen uns
aufIhre Bewerbung!
Suche Einkaufshilfe! Gerne aus
Bad Bramstedt und gerne miteigenem
PKW 0157-51766695
STELLENGESUCHE
Achtung aufgepasst! Gärtner hat
noch Termine frei! Schneide Hecken,
Bäume,Rasen, ReinigeGehwege
und Fassaden, Dachreinigung.
Kostenlose Entsorgung.
Immererreichbar unter Tel. 0152-
11085984
Anrufen und Termin vereinbaren
-MALER &LACKIERER
Tel. 04321-3341944 oder Mobil
0176-49852727
Dachdecker hat noch Termine
frei! Dachrinnenreinigung ab 1€
lfd./m, Dach-u. Fassadenreinigung,
Entfernung von Moos, Algen+Efeu,
Dacharbeiten aller Art
und Wärmedämmung 0177-
3975468 oder 04321-9013613
Dachdecker hat noch Termine
frei! Dachrinnenreinigung ab 1€
lfd. m, Dach- und Fassadenreinigung,
Entfernung v. Moos, Algen
+Efeu, Dacharbeiten aller Art +
Wärmedämmung 0174-
2402670 o. 04321-9013613
HNO-Praxis in Elmshorn braucht Verstärkung
Wirsuchen für unser Team einen freundlichen und flexiblen
MFA bzw. Arzthelfer m/w/d
für Voll-oderTeilzeit /4-Tage-Woche.
Schriftliche Bewerbungen bitte an:
HNO-Praxis Dres. med. U. Sonnemann/J.C.Engelke
Hermann-Ehlers-Weg 4 · 25337 Elmshorn
Telefon: 04121-72091·E-Mail:jcp.engelke@web.de
Wir suchen ZUSTELLER
ab 13 Jahre (m/w/d) für
UETERSEN | TORNESCH | MOORREGE | HEIDGRABEN
zur Verteilung der Holsteiner Allgemeine am Mittwoch und
der Holsteiner amWochenende am Samstag.
Bitte auch melden wenn nur Interesse
an einer Verteilung amMittwoch
oder Samstag besteht.
Wir freuen uns
über einen Anruf.
Telefon
04121-2673 11
Schulstraße 26-28, 25335 Elmshorn (rückseitigerEingang der Commerzbank)
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Vorname Name
6Zeilen ab 8,50 €
Bitte Satzzeichen und Wortzwischenräume berücksichtigen. Für Chiffre-Nr. 17Zeichen freilassen. Chiffregebühr pro Erscheinungstermin: 6 € inkl. Zusendung
Straße PLZ Ort
Telefon
Den Kleinanzeigenpreis inklusive Mehrwertsteuer zahle ich per Bankeinzug.
IBAN
Dachdecker hat Zeit für Sie!
Dachrinnenreinigung ab 1,-€
lfm., Dach-und Fassadenarbeiten
aller Art. Frühjahrsangebot: Entfernung
von Moos + Efeu.
0431-59675916 oder Mobil
unter 0162-6642550
Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen
für 1,- lfdm., ab 20 m 50
Cent (kl. Rep. Rinne usw.) +befreit
Ihr Dach von Moos und
Flechten. Efeuentfernung, Fällarbeiten.
Jetzt neu: Dachdämmung
vom Fachmann -schnell &
preisgünstig. Kostenlose Anfahrt
+ Beratung 0151-23929388
oder 04321-3347135
Gesamt Sanierung mit Badezimmer
aus einer Hand. Mauern,
Fliesen, Klempner, Elektro, Malen
vom Profi 0157-87838999
HAZ
:jedeweitere e Zeile1,60
€
Süd
: jede weitereZeile2,70
e €
l Ich möchte ein Foto (Aufpreis 9€pro Erscheinungstermin) zu meiner Anzeige veröffentlichen (keine Familienanzeigen und
keine Kontaktanzeigen!). Foto und Text sende ich per E-Mail an: kleinanzeigen@ktv-medien.de
l Die Anzeige soll mit CHIFFRE erscheinen (pro Erscheinungstermin 7 € inkl. Zusendung), 17 Felder für Chiffre-Angaben freigelassen
Datum/Unterschrift
Die Abbuchung für Ihre Kleinanzeige erfolgt durch die Kopp &Thomas Verlags Gruppe.
BIC
Mitarb.f.Verkauf/Büro
auf 538 € in NMS gesucht
(auch für Hausf./Rentn. geeignet)
Tel. 08031-381200 (Mo-Fr)
personal@autoschilder-kuerzinger.de
Schilder Kürzinger GmbH
Kleinanzeigen
mit der Maus
www.holsteinerallgemeine.de
Rubrik
bitte ankreuzen:
l Ankauf
l Verkauf
l Sonstiges
l Alles fürs Kind
l Kleidermarkt
l Möbel/Hausrat
l Kunst &Antiquitäten
l Computer/Büro
l Radio -TV -Video
l Musik
l Fotomarkt
l Verloren/Gefunden
l Unterricht
l Bootsmarkt
l Sport/Camping
l Ferienhaus
l Tiermarkt
l Stellenmarkt
l ER sucht SIE
l SIE sucht IHN
l SIE sucht SIE
l ER sucht IHN
l Grüße und
Botschaften
l Hobby und Freizeit
l Immobilien -
Gesuche
l Immobilien -
Angebote
l Vermietungen -
Gesuche
l Vermietungen -
Angebote
l Landwirtschaft
l Garten
l Baumaterial/
Maschinen
l Automarkt
l Zweiradmarkt
l Wohnwagen/
Wohnmobil
l Garagen/Stellplätze
=
Bad Bramstedt
t
Bitte Ausgabe/Angebot ankreuzen:
Holsteiner
Allgemeine
am Mittwoch
l HAZ 1x = 08. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
l HAZ 2x 1 =14. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
+
Wirsuchenzur Verstärkung unseres Teams
zumnächstmöglichenEinstellungstermin:
CNC-Dreher/Fräser
(m/w/d)Vollzeit /Teilzeit /Minijob
und
Produktionshelfer
(m/w/d) Vollzeit /Teilzeit /Minijob
HAW =Holst.
Allgemeine am
Wochenende
Wirfreuen unsauf Ihre Bewerbung
Bürgermeister-Carstens-Ring 3
DE-25560 Schenefeld
Telefon:+49 (O) 4892 89 951O
info@cnc-erdmann.de
l Süd 1x =12. 50 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
l Süd 2x 1 =19. 00 € bis 6Zeilen (150 Zeichen)
1 in der Folgewoche -ohne Änderung
Anzeigenschluss: HAZ Mo. 14:00 Uhr, Süd Do. 10:00 Uhr
Kleinanzeigen-Annahme:
•Per Post an:
Klaus Merse Verlag GmbH &Co.KG
Schulstraße 26-28 ·25335 Elmshorn
•Telefonisch unter: 04121-267310
•Über unser Kundencenter:
Öffnungszeiten: Mo.-Do. 09.00-13.00 Uhr
•Online unter:
www.holsteiner-allgemeine.de

HOLSTEINER AM WOCHENENDE |NR. 14 |6.APRIL 2024 |SEITE 8
PRIVAT/KLEINANZEIGEN
TRAUER
ANZEIGEN
Willy Blanke
† 8. März 2024
AufdiesemWeg möchten wir allen Verwandten,
Nachbarn undBekannten liebenDanksagen für die
undallen,die meinem liebenMannund unserem Vater
aufseinemletzten Wegdie Ehre erwiesen haben.
Im Namender Familie
Regina Blanke
ANKAUF HÄUSER
Paar sucht von priv. Hs./ Whg. im
EG, Elmshorn/ Klein Nordende,
max. 280t €, bitte alles anbieten,
1.500,- €Prov. für erfolgr. Tipp,
dis2006@web.de, 040/57007464
Suche EFH zum Eigenbedarf in
und um Itzehoe zu kaufen. Bitte
alles anbieten. Kontakt
0172-4025204
www.holsteiner-allgemeine.de
ANKAUF ETW
Wohnung zum Kauf gesucht!,
Elmshorn, Raum Kaltenweide
und Umgebung, 1bis 2Zimmer-
Wohnung,privat, 04121-7883615
Zu jedemAnlass
die passendeAnzeige!
Vielen Dankfür die Blumen...
... die Glückwünsche, Aufmerksamkeiten
und die tollen Darbietungen, mit denen
unsere Freunde, Bekannten, Nachbarn,
Kollegen und Verwandten unsere Hochzeit
zueinem unvergleichlich schönen Tag
gemacht haben.
Tanja & Wolfgang
Mustersen
Kappeln
00.00.0000
z. B.:
2sp./70 mm
nur
2sp./70 mm
nur
75
183. 75 R
75
75
EUR
EUR
VERKAUF HÄUSER
WOHNUNGSAUFLÖSUNG
UMZUG –HAUSSERVICE
Nachhaltig &Kompetent
Es fre
u
und
Am 00.00.2013 hat unser Sohn
Moritz
das Licht der Welt erblickt.
Es freuen sich riesig seine Schwester Merle
und dieEltern Tanja &Wolfgang
2sp./40 mm
mmu
nur
2sp./40 mm
mmun
i nur nur
Wir bedanken unsbeim Klinikteam für dietolle Betreuung.
Wir bedanken
r n
reu
105.
00
0
Endlichistessoweit!
Am Samstag wird unser
»Nesthäkchen«
TANJA
18 Jahre alt
Es gratuliert
Dir
die ganze
Familie.
2sp./35 mm
mm
nur
2sp./35 mm
m
nur
91. 88 88
Ob zur Geburt, VerlobungoderHochzeit sowie Danksagungen zu diesen Anlässen.
Sie können IhreAnzeige per E-Mail unter anzeigen@holsteiner-allgemeine.de,
online oder persönlich in unseremKundencenter aufgeben.
NEU
FAMILIEN-ANZEIGEN
ONLINE AUFGEBEN
RAABSKI &SOHN
Z 0157-36404 732
oder 04123-68 40 55
www.raabski.de
MIETANGEBOTE HÄUSER
BBR. kl. MRH, ca. 68 m² ab 1.8.24.
GWC, Kell., Gart., Terr., Blk.,
Gashzg. 2014, KM 650 +NK100
€, Ktn. 3MM, Gas/Was/Stro. extra,
o. Mkl. 803/7891
z. B.: BĖ
B.:E
00
00
105.EUR
105.U
EUR
MIETANGEBOTE SONTIGES
Garage und Abstellraum in
Barmstedt zu vermieten.
04123-3834
MIETANGEBOTE ZIMMER
NMS, möbliertes Zimmer, auch
für Dauermieter demnächst frei
0160 -7627978
MIETANGEBOTE WOHNUNGEN
Kleve (bei Itzehoe) 4-Zi.-Whg.,
ca.100 qm, oder kompl. Haus, ca.
200 qm, Vollkeller, per sofort zu
vermieten 0176-20707799
MIETANGEBOTEGEW.OBJEKTE
Hamburg Lurup Büro 1. OG f.
Handwerker zu verm in der
Hauptstr. 0176-20707799
88
88
www.holsteiner-allgemeine.de
Hier finden Sie viele Musteranzeigenmit Preisen. Selbstverständlich
könnenSie auch Ihre Fotos zur Verwendung hochladen.
Schulstraße 26-28 ·25335 Elmshorn
Telefon04121 26 73-28
Öffnungszeiten: Montag-Donnerstag von09.00 -13.00 Uhr
EUR
EUR
FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN
Büsum! Jodh. Nordseeluft Gesundheit
Pur! Jetzt Urlaub planen. Ku.
1-Zi-FeWo f.2P. ab 40 €/N Kü, D-
Bad, Fl, Blk, Parkpl. a.H., nä. Fußg-
Zone Tel. 04877 -409
Wyk/Föhr, Erholung in frischer
Nordseeluft ! Ruhige Fe-Wo
65qm, 2-4Personen, 2Schlafzimmer,
mit Terassen-Schwimmbad
uSaunanutzung, Haustier erlaubt,
ab 70.- €, 04671-602049
evtl. AB
HOBBY UND FREIZEIT
Für Freizeittreffen in Bad Bramstedt
werden gesellige und lebensfrohe
Menschen von 50 bis
70 J. mit+ohne Behinderung/Beeinträchtigung
zum Spazierengehen,
Kaffee trinken, Essen gehen
etc. gesucht. Fühlst du dich angesprochen
?Dann melde dich gerne
beiuns! 0157-51766695
Hypnobirthing Geburtsvorbereitungskurs.
Du möchtest die Geburt
deines Babys selbstbestimmt
und angstfrei erleben?
Dann entdecke die Kraft von
Hypnobirthing! Mein Kurs findet
am 04.-05. Mai inBad Bramstedt
statt. Erlebe ein positives Geburtserlebnis
mit sanften und effektiven
Techniken. Jetzt anmelden:
www.nina-willwacher.de
Sportschütze kauft Luftgewehr,
LuPi +Vorderl. 01525-5895651
REISEN
Reisepartnerin gesucht. Liebe,
neugierige, unkomplizierte, junggebliebene,
sportl. End-Siebzigerin
su. eine Gleichgesinnte zw.
70-80 J., die mit dem 49 €Ticket
Städtetouren inkl. Übernachtungen
in Jhb unternimmt. Wer
fühlt sich angesprochen und hat
Lust auf nette Erlebnisse? 007/
7889
WER MACHT MIT
Stoma Gruppe Neumünster Das
Gruppentreffen findet alle 2Monate
jeden 3Mittwoch im DRK
Haus Schützenstraße 14-16 in
Neumünster statt. Bei Interesse
unter dieser Nummer
015752580695 anrufen
FLOHMARKT
HAUS- UND SCHEUNEN
FLOHMARKT
Hausrat,Möbel, Werkzeug, Deko, Kleidung usw.
Sonntag, 14.04.24, 10-16 Uhr
Sandweg 21, 25582 Hohenaspe
SONSTIGES
HAUSHALTS-
AUFLÖSUNG
HAUSHALTS-
AUFLÖSUNG
Allesmuss raus!
Alles muss raus!
FAHRRÄDER/BIKES
Alles muss raus! 12" 16" 18" 20"
26" 28". Ki- Da- He-Räder sowie
Rennräder + Falträder, ab 30 €
04321-51528 o. 0179-5397268
ANKAUF
Aus Altem Bares schaffen! Nähund
Schreibmaschinen, Antiquitäten,
Pelze, Porzellan, Musikinstrumente,
alles vom 1.+2. Weltkrieg,
Münzen, Puppen, Schallplatten,
Kristall, Bücher, Kameras,
Möbel, Bernstein, Silber 80/90,
Gold- und Modeschmuck. Bitte
alles anbieten /auch defekt. Zahle
fair &bar. Tel. 0163-3516198
Kaufe unkompliziert, kompetent
u. fair: Näh-u. Schreibmasch.,
Münzen, Gold-u. Modeschmuck
(auch def.), Bernstein,
Porzellan, Ölgemälde, LP´s, Puppen,
Gobelin, Bücher, Military
uvm. Bitte alles anbieten! Seriöse
Abwicklung +sofort Barzahlung
0177-2723048
Modelleisenbahn Autos Trecker
Maritimes Tel. 04302-9136
Moin Moin !!! Kaufe Kronleuchter,
Wand- und Standuhren, alte Bilder,
Porzellan, Nähmaschinen,
Pelze +Schmuck aller Art. Herr
Blum 0177-6976210
Privatmann kauft alles aus
Omas Zeiten: Pelze, Teppiche,
Porzellan. Tel. 04321-3347136
oder 0174-3967167
Sammlerin su.Hummel/Goebel,
Porzellan, Versilbertes, Münzen,
Silber, Bernstein, Briefmarken,
Goldschmuck, Modeschmuck
usw.Und Trödel aller Art.04321-
2618819
Alle Gartenarbeiten inkl. Transport
04321-2030007 oder
0176-84315121
Hobby-Kunst-Basar der Kreativen
Gruppe, Tornesch am
13.+14.04.24 im Pomm 91 in Torneschvon
11-17 Uhr -mit Cafeteria
Kaltenkirchen, flexibler Hundesitter
gesucht für Rocky, 5Monate
alter Zwergspitz/Chihuahua
Mix. Termine flexibel nach Absprache
0178-6263595
VERKAUF
Antiker Schreibtisch Nussbaum
ca. 100 Jahre alt (von einer alten
Fleischfabrik in Bad Bramstedt)
drei große Schubladen mit Armlehnen
Stuhl, Bca. 180 cm, Lca.
90 cm, Hca. 80 cm, Zustand siehe
Foto 3000.- €VHB Tel. 04324 -
290 o. 0162 -7621622
Braune Ledergarnitur, 3 J. alt,
(bestehend aus Sofa mit Long-
Teil, Hocker und verstellbarem
Sessel) ab ca. Mitte April günstig
zu verkaufen 04821-88179
Da -Rad 28er neu für 700.- €zu
verkaufen. Traglast 160 Kilo Tel.
04321- 3041228
Fernseher Kendo LCD 30 Zoll mit
Garantie, Quittung verhanden
für 130.- € zu verkaufen Tel.
04321 -7558893
...Nu ward dat Tied...
Bei unszur Zeit nochvorrätig:
VERBLENDER
AUS GLÜCKSTADT
Vandersanden-Holsten Klinker
in kleinen &großen Mengen
ARNOLDKRAUSE GmbH&Co.KG
Hohenlockstedt ·04826 956
Kaufe Porzellan z. B. Herend,
Meissen, Royal Copenhagen,
KPM, jede Art v.Uhren, Schmuck,
Münzen, Gemälde, Besteck, Zinn,
Akkordeon uvm. Herr Engelbert
0471-303938 o. 0160-4888089
Lifta Treppenlift gebogen oder
gerade wie neu mit Einbau, -mit
Garantie -Preis VHS, Service/Reparatur
04630-93095
Pachtgarten mit Haus, Strom,
Wasser und Parkplatz vorhanden,
gegen Abstand abzugeben
Tel. 0151-16835914 ab 18 Uhr
TIERMARKT
Freundliche Schäferhund-Labrador
Welpen suchen ab Mitte Mai
ein schönes neues Zuhause. Sie
wachsen auf dem Bauernhof mit
Familienanschluss auf. Preis
500€. Instagram/Hufezwei 0173/
8926065
Kaltenkirchen, flexibler Hundesitter
gesucht für Rocky, 5Monate
alter Zwergspitz/Chihuahua
Mix. Termine flexibel nach Absprache
0178-6263595

HOLSTEINER AM WOCHENENDE | NR. 14 | 6. APRIL 2024 | SEITE 9
PRIVAT
TRAUERANZEIGEN
Ich bin nicht tot,
ich tausche nur die Räume
Ewald „Junker“
Behm
* 03.05.1944 † 12.03.2024
Wir vermissen Dich!
Sven & Jasmin
Janine & Jan mit Kindern
Mit allem warst du stets zufrieden,
nun schlafe wohl in stiller Ruh.
Nach einem erfüllten Leben ist unsere liebe Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma friedlich eingeschlafen.
Käte Hägemann
geb. Bockwoldt
* 06.09.1929 † 27.03.2024
Elmshorn, im April 2024
In Dankbarkeit und stiller Trauer
Hans
Tim und Vanessa mit Lilli
Thore
Ingo und Birgit
Jan
Finja und Jonathan
Wir haben im engsten Kreise Abschied genommen.
Der Mensch ist Ewigkeit.
Ich selbst bin Ewigkeit, wenn ich die Zeit verlasse
und mich in Gott und Gott in mich zusammenfasse.
Angelus Silesius
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir
Abschied von
Lisa Ahrens
geb. Ahrens
* 22.11.1924 † 01.04.2024
Katharina
Friederike
Christin und Heinrich
Daniel
Johannes und Anne-Kathrin
mit Julian und Elias
Clara und Joan
mit Luan
Elmshorn, im April 2024
Die Trauerfeier findet am Mittwoch, dem 10. April 2024,
um 14.00 Uhr in der Auferstehungskapelle Elmshorn,
Friedensallee 39, statt. Anschließend Beisetzung.

Italienischer
SCHWEINEBRATEN
mit Sommertrüffel
ausdem Schweinerücken,imOfengegart,
mit1%schwarzen Sommertrüffel, Weißwein
undeinem HauchKnoblauch verfeinert
(kg=22,90) (*22,90) 100 g 2
HIMBEER-SENF KÄSE
DeutscheKäsezubereitung mit
Himbeer-Senf-Kruste, 49% Fett i. Tr.
(kg=26,90) (*26,90) 100 g 2
CYRANO SCHAF
FranzösischerSchnittkäse, 50% Fett i. Tr.
(kg=24,90)(*24,90) 100 g 2
Zu
unserer
Online-
Werbung
HAYUNGA’sEcenter GmbH, Wedenkamp 9,25335 Elmshorn
Telefon: 04121/491620
Angebote gelten vom
08.04.2024 bis 13.04.2024
Elmshorn Wedenkamp Telefon: 04121/579900
Elmshorn Koppeldamm Telefon: 04121/26230
Jetztsparen
mit der
EDEKAApp
** Gültig für5Artikelpro Kund:in. Nurgültig bei Einlösung über
dieEDEKA App. Nichtmit anderen Rabattaktionen kombinierbar.
Aktionszeitraum08.04. –05.05.2024
MONKEY SHOULDER
WHISKEY-TIPP des Monats
SPARGELWEIN-TIPP
ELVIS EIS
The Original Batch No. 27
THE GLENLIVET
EISCREME
EDEKAschenkt
BlendedMaltScotchWhisky,
MÜLLER-THURGAU
verschiedene Sorten,tiefgefroren
40% Vol.
Caribbean Reserve,40% Vol.
Feinfruchtig, 10,5% Vol.
Ihnenden Einkauf.1
RumBarrelSelection, Speyside Single Malt
(kg =9,98) (*3,99) 400 ml Glas
oder RIVANER 3 99
(l =35,70)(*24,99) 0,7lFl. 24 99 . . Täglich Kassenbon hochladenund mit etwasGlück
Trocken, 11,5% Vol.
SüsseFruchtaromen vonBirnen und rotemApfel
zahltEDEKA Ihren Einkauf zurück.
BALLANTINE‘S
gepaartmit tropischen Duftnoten vonsonnengereifenBanenen,
Datteln und Sirup.
Kaiserstuhl sind diese Oberbergener
Aus dem sonnenverwöhnten badischen
GUSTAVO GUSTO
1
Scotch Whisky
Im Nachklang warm und langanhaltend
34 99 „Spargelweine“ideal geeignet alsBegleiter
3 49
Steinofenpizza
40%Vol.
mitZitrusfrüchtensowie Toffeenoten.
zumSpargel, sowie zu leichten Speisen.
verschiedene Sorten,
tiefgefroren
(l =49,99)(*34,99) 0,7lFlasche . (l =4,65) (*3,49) 0,75 lFlasche . (kg =6,53-8,12) (*3,33) 410-510 gPackung 3 33
(l =15,70)(*10,99) 0,7lFl. 10 99 . .
HENDERSON
MONSTER
MÖVENPICK
IGLO FISCHSTÄBCHEN
Dry Gin oder Pink Gin
Jetztmitmachen:
19
verschiedene Sorten,tiefgefroren
ENERGY DRINK
Edle Komposition
APP-RABATT 0,77 €**
40% oder 37,5% Vol.
verschiedene Sorten, koffeinhaltig
.
(l =1,76) (*0,88) 0,5lDose +0,25Pfand 0 88 gemahlener Bohnenkaffee,
vakuumverpackt
.
(kg =8,88) (*4,44) 500 gPackung 4 44 FÜR EDEKA APP KUNDEN
(l =14,27)(*9,99) 0,7lFl. 9 99 .
. (kg =6,50-13,35) (*2,99)
BECK’S
x2
224-450 gPackung 2 99 . 2 22 .
FüralleApp-Nutzer:innen
(kg=4,93-9,91) einkauf.edeka-nord-gewinnen.de
verdoppeln wirden Einkaufswert. 1
99 BIER
verschiedene Sorten
. PRINZENROLLE
De Beukelaer
CORNY
ERDBEEREN
(l =1,20) (*9,49) 24x 0,33 lFl. Ki.+3,42 Pfand 9 49 aus Griechenland, Klasse I
(kg =3,74) (*2,99) 800 gPackung 2 99
(kg=3,73-4,23) (*1,49) 352-400 gPackung 1 49 MÜSLI RIEGEL
ERASCO EINTOPF oder
.
verschiedene Sorten
. (kg =7,40-13,21) (*1,11) 84-150 gPackung g 1 11 FAMILIENSUPPE
verschiedene Sorten
.
GREVENSTEINER
.
(kg =2,49-2,65) (*1,77) 750-800 gDose 1 99 .
ORIGINAL NESTLÉ
MANGOS
29 CHOCO CROSSIES
HEINZ GRILL- &
aus Brasilien, Klasse I
(*1,99) Stück
. 1 oder
HAK
WÜRZSAUCE
99
CHOCLAIT CHIPS
.
Gut &Günstig
(kg=11,93-15,57) (*1,49) 115-150 gPackung 1 79 verschiedene Sorten
APFELMUS
. (kg =2,79) (*0,99) 360 gGlas 0 99 (l =6,77) (*1,49) 220 ml Flasche 1 49
(l =1,62) (*12,99) 16x 0,5lFl. Ki.+2,78 Pfand 12 99 .
.
. HEAD &SHOULDERS
SALATGURKEN
SHAMPOO
aus den Niederlanden,
SALAKIS
EHRMANN
Klasse I (*0,49) Stück 0 49
verschiedene Sorten
. SCHAFSKÄSE ALMIGHURT
RADIESCHEN oder
verschiedene Sorten
69
. (kg =2,20-3,30) (*0,33) 100-150 gBecher
0 33
verschiedene Sorten
(kg=8,45-11,27) (*1,69) 150-200 gPackung 1 69
(l =14,30/17,16)(*4,29) 250 ml/300 ml Flasche 4 29 .
FÜRST BISMARCK QUELLE
Mineralwasser
. . ARIELVOLLWASCHMITTEL LAUCHZWIEBELN
Classis, Medium oder Still
Flüssig, Pods
APP-RABATT 0,50 €** aus Italien oder Deutschland,
KERRYGOLD
LANDLIEBE
oder Pulver
Klasse l
0 79
FÜR EDEKA APP KUNDEN
verschiedeneSorten
IRISCHER KÄSE
JOGHURT
(*0,69) Bund . in Scheiben oder gerieben,
99 RUCOLA, PFLÜCKSALAT,
. verschiedene Sorten
(kg=9,93)(*1,49) 150 gPackung 1 49 verschiedene Sorten
(kg =2,18) (*0,99) 500 gGlas+0,15 Pfand
. 1 09 5 29 . 4 79
(WL=0,26-0,38) (*5,29)
Einzelpreis: 5,99 €,
. zzgl. 4,50 Pfand, 1Liter =0,50
14-20 WL Packung
(WL=0,24-0,34)
(l =0,42) (*5,99)
. BLATTSPINAT oder
3x 12x1lFl. Ki.+13,50 Pfand 14 98 . BRESSO
HANSANO
FELDSALAT
69
Frischkäsezubereitung
aus Italien, Klasse I
(kg=6,67-8,00) (*1,00) 125-150 gPackung
.
1 00
verschiedene Sorten
.
(kg=7,93-9,92) (*1,19) 120-150 gPackung 1 19
MARKENBUTTER
Karton-Preis!
PAULANER
. (kg =5,96) (*1,49) 250 gPackung 1 49 .
OATLY
49
SPEZI oder Zero
HAFER DRINKS
SPARGEL weiß/violett
koffeinhaltig
POPP VEGANER
BERGADER
oder Aufstrich
aus Norddeutschland, Klasse II
. BROTAUFSTRICH
Bavaria Blue oder Almkäse
verschiedeneSorten en
(kg=9,98) (*3,99) 400 gBund 3 99
APP-RABATT 0,50 €**
APP-RABATT 0,50 €**
Einzelpreis:14,49 €,
FÜR EDEKA APP KUNDEN
FÜR EDEKA APP KUNDEN
verschiedene Sorten
deutscher Weichkäse,
zzgl. 3,10 Pfand, 1Liter =1,45
.
0 99
versch. Sorten
(kg=9,93)(*1,49)
.
150 gBecher 1 49 .
1 59
Einzelpreis1,79
(kg =11,37-13,27)
.
(*1,99) 150-175 gPackung g
(kg=6,60)
1 99
(l/kg=1,79/11,93)
8
(l /kg= 1,49/9,93)
(*1,49)
. 94
(l =0,97) (*14,49)
3x 20x0,5 lFl. Ki.+9,30 Pfand 28 98 . 6x 1l/150 gPackung
(kg=9,09-10,60)
.
10
en
nn h!
in
er:
lic
inn
täg
Gew
*Niedrigster Gesamtpreis der letzten 30 Tage.
ECENTER A23 Elmshorn · Mo. -Sa.:7-20Uhr Elmshorn WEDENKAMP · Mo. -Sa.: 7-21 Uhr
Elmshorn KOPPELDAMM · Mo. -Sa.: 7-20Uhr
Alle Preise in Euro. Druckfehler vorbehalten –Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht! DE-ÖKO-034
www.hayunga.de
1
SIE SPAREN26%
SIE SPAREN23%
(kg=21,90) (*21,90) 100 g 2
SIE SPAREN50%
OCHSEN-
BÄCKCHEN
OCHSEN-
ENTRECÔTE TE
(kg=49,90)(*49,90) 100 g 4
SIE SPAREN19%
SIE SPAREN58%
Italienischer
PORCHETTA
„alla Toscana“
gerollter Schweinebauchmit magerer
Schweinelachsfüllung, verfeinertmit feinen
Kräutern,gegartund im Ofen gebacken
(kg=26,90) (*26,90) 100 g 2
SIE SPAREN50%
SIE SPAREN50%
Echte italienische
COPPA „di Langhirano“
hergestellt ausdem Muskelfleisch des
Schweinenackens, 3Monateluftgetrocknet
(kg=29,90) (*29,90) 100 g 2
SIE SPAREN33%
SIE SPAREN14%
SIE SPAREN25%
SIE SPAREN51%
SIE SPAREN48%
SIE SPAREN35%
SIE SPAREN40%
SIE SPAREN34%
SIE SPAREN26%
SIE SPAREN48%
SIE SPAREN41%
SIE SPAREN40%
SIE SPAREN34%
SIE SPAREN24%
SIE SPAREN33%
SIE SPAREN 42%
SIE SPAREN39%
SIE SPAREN34%
SIE SPAREN 13%
SIE SPAREN33%
DRY AGED
BEEF
WIR FÜHREN
hocharomatisch
SIE SPAREN28%
JaquelineBastian,
Wedenkamp,Elmshorn
2 Kisten +1gratis
SIE SPAREN37%
2Kisten+1gratis
Der Spargel wird auf Wunsch kostenlos für Sie
am Wedenkamp und Koppeldamm geschält.