Angela Bruderer 20 Jahre Buona Notte

BETTWAREN 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

BETTWÄSCHE LEINTÜCHER DUVET & KISSEN 

www.angela-bruderer.ch | 058 455 40 40

Bettwäsche | Seersucker 

20 Jahre Buona Notte: 

Wir jubilieren, Sie profitieren! 

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

SEERSUCKER 

Feiern Sie mit uns 20 Jahre Buona Notte: Unsere exklusive 

Eigenmarke hat sich in den letzten zwei Jahrzehnten als Garant 

für höchsten Schlafkomfort und nachhaltige Qualität etabliert. 

DER STOFF, DER 

SCHLAFKOMFORT 

LEICHT MACHT 

Exklusive 

Jubiläumsangebote 

für Sie 

Während des ganzen Jubiläumsjahres 

überraschen wir Sie immer wieder mit 

attraktiven Angeboten: zum Beispiel mit 

unserem aktuellen Designwettbewerb. 

Zertifizierte, 

umweltfreundliche 

Qualität 

Ob Bettwäsche, Fixleintuch oder Kissen: 

Alle Produkte von Buona Notte überzeugen mit 

einmaligen Designs, werden mit Leidenschaft 

und Präzision in Europa hergestellt und erfüllen 

die hohen Qualitäts- und Umweltanforderungen 

des Öko-Tex Standards 100. 

Seersucker-Bettgarnitur «Raya» 

100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitätsreissverschluss. 

17.569.10.D45 

17.569.14.D45 

17.569.16.D45 

50 × 70 cm + 160 × 210 cm50.– 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm60.– 

2 × 65 × 65 + 200 × 210 cm70.– 

Passende Fixleintücher 

finden Sie ab Seite 44. 

01 43 47 

Garnitur 

ab 

50.– 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

Das Wort Seersucker leitet 

sich vom persischen «shir 

o shekar» ab und bedeutet 

«Milch und Zucker» – eine 

sehr poetische Beschreibung 

für die kreppartige Oberfläche 

des Baumwollstoffs. 

Besonders beliebt ist die atmungsaktive, 

pflegeleichte 

Seersucker-Bettwäsche bei 

allen, die es beim Schlafen 

nicht allzu warm mögen 

und gerne aufs Bügeln verzichten. 

Ihr Design auf unserer Bettwäsche! 

Sie haben eine kreative Ader? Dann werden Sie 

jetzt Designerin oder Designer und gestalten 

Sie die nächste «Buona Notte»-Bettwäsche! 

Unser Expertenteam wählt aus allen Einsendungen 

den kreativsten Entwurf aus. Das Gewinner-Design 

wird mit einem Einkaufsgutschein 

von 1000 Franken belohnt, in limitierter 

Auflage produziert und in unserem Online-Shop 

verkauft. Einsendeschluss ist der 10. Mai 2024. 

So einfach geht's: * 

WIR FREUEN 

UNS AUF IHRE 

KREATIVEN 

IDEEN! 

Design entwerfen: Ihrer Fantasie sind keine 

Grenzen gesetzt – achten Sie aber darauf, 

dass Sie keine urheberrechtlich geschützten 

Elemente verwenden. 

Design einsenden: Egal, ob Handskizze, 

Collage oder digitales Dokument: 

Schicken Sie Ihr Design per E-Mail an 

design@angela-bruderer.ch oder per Post an: 

Angela Bruderer AG 

«20 Jahre Buona Notte» 

Pflanzschulstrasse 17 

CH-8400 Winterthur 

Bitte Absender nicht vergessen! 

* Die vollständigen Teilnahmebedingungen finden Sie 

unter www.angela-bruderer.ch/designwettbewerb 

Gleich mitbestellen! 

Mit schöner Ziernaht 

50 blau 

44 mauve 

02 creme 

01 weiss 

38 rosa 

12 hellgelb 

66 hellgrün 

98 grau 

Oberleintuch 

Im Sommer ersetzt das Oberleintuch zusammen 

mit einer leichten Decke das Duvet, im Winter ist es 

entweder ein schöner Dekorationsartikel oder gibt 

zusätzliche Wärme. Mit schöner, farblich passender 

Ziernaht. Aus 100% Baumwolle. Hergestellt in 

Frankreich. Kochfest und farbecht bis 95°C. 

Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer 

mit der Nummer der gewünschten Farbe. 

14.386._.D45 

180 × 290 cm f. Bettgr. 90 – 100 × 220 cm44.95 

14.387._.D45 

240 × 300 cm f. Bettgr. 140 – 160 × 220 cm59.95 

14.388._.D45 

280 × 320 cm f. Bettgr. 180 – 200 × 220 cm69.95 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Seersucker-Bettwäsche «Samba» 


15.660.00.D45 50 × 70 cm 7.– 

15.660.01.D45 65 × 65 cm 7.– 

15.660.02.D45 65 × 100 cm 12.– 

15.660.04.D45 160 × 210 cm 45.– 

15.660.06.D45 200 × 210 cm 55.– 

15.660.07.D45 240 × 240 cm 75.– 

Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 



01 96 

3


JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Duvetanzug 

ab 

45.– 



20 23 

30 

Seersucker 

Seersucker-Bettwäsche «Pretoria» 


17.890.00.D45 

17.890.01.D45 

17.890.02.D45 

17.890.04.D45 

17.890.05.D45 

17.890.06.D45 

17.890.07.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm7.– 

65 × 65 cm7.– 

65 × 100 cm12.– 

160 × 210 cm45.– 

160 × 240 cm55.– 

200 × 210 cm65.– 

240 × 240 cm75.– 

Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 



17 20 

Seersucker-Bettwäsche «Sunflower» 


17.892.00.D45 50 × 70 cm7.– 

17.892.01.D45 65 × 65 cm7.– 

17.892.02.D45 65 × 100 cm12.– 

17.892.04.D45 160 × 210 cm45.– 

17.892.05.D45 160 × 240 cm55.– 

17.892.06.D45 200 × 210 cm65.– 

17.892.07.D45 240 × 240 cm75.– 

Passende Uni-Kissen finden Sie auf Seite 12. 

Mehr Wohndecken finden Sie unter 

angela-bruderer.ch/wohntextilien 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Seersucker-Bettwäsche «Alpen-Herz» 


15.641.00.D45 50 × 70 cm 7.– 

15.641.01.D45 65 × 65 cm7.– 

15.641.02.D45 65 × 100 cm 12.– 

15.641.04.D45 160 × 210 cm 45.– 




06 08 30 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 




30 

Seersucker-Bettwäsche «Intermezzo» 


17.889.00.D45 50 × 70 cm7.– 

17.889.01.D45 65 × 65 cm7.– 

17.889.02.D45 65 × 100 cm12.– 

17.889.04.D45 160 × 210 cm45.– 

17.889.05.D45 160 × 240 cm55.– 


17.889.07.D45 240 × 240 cm75.– 


4 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 

5


Fixleintücher: 01, 94, 30, 51. 

50 blau 

Fixleintücher: 01, 66, 75. 

Garnitur 

nur 

69.95 

Garnitur 

ab 

59.95 

65 grün 

11 gelb 

Fixleintücher: 01, 94, 96. 

98 grau 

Seersucker-Bettgarnitur «Facile» 


Ergänzen Sie die 5-stellige Artikelnummer mit der 

Nummer der gewünschten Farbe. 

17.925.__.D45 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm69.95 

Seersucker 



01 11 17 

ZH025 163447 

TESTEX 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 



01 17 66 

Seersucker-Bettgarnitur «Margerit» 


17.568.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm59.95 

17.568.16.D45 2 × 65 × 65 cm + 200 × 210 cm69.95 


Duvetanzug 

ab 

59.95 



01 11 69 66 73 

Seersucker 

Seersucker-Bettwäsche «Limone» 


17.850.00.D45 

17.850.01.D45 

17.850.02.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

17.850.04.D45 160 × 210 cm59.95 

17.850.05.D45 160 × 240 cm69.95 

17.850.06.D45 200 × 210 cm79.95 

17.850.07.D45 240 × 240 cm89.95 




06 07 08 11 40 80 

Seersucker-Bettgarnitur «Mikado» 


17.844.14.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm69.95 



01 11 17 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

Seersucker-Bettgarnitur «Sunna» 


17.905.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95 



7


Garnitur 

nur 

69.95 



11 17 66 

grün 



01 73 66 69 75 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker-Bettgarnitur «Inaya» 


Seersucker 

17.924.14.D45 gelb 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 69.95 

17.923.14.D45 grün 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 69.95 

gelb 



01 17 66 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

Seersucker-Bettgarnitur «Kalinda» 


17.906.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 99.95 

Duvetanzug 

nur 

99.95 

Duvetanzug 

ab 

59.95 

Seersucker 



01 66 73 

Seersucker-Bettwäsche «Solen» 


17.880.00.D45 

17.880.01.D45 

17.880.02.D45 

17.880.04.D45 

17.880.05.D45 

17.880.06.D45 

17.880.07.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm59.95 

160 × 240 cm69.95 

200 × 210 cm79.95 

240 × 240 cm89.95 



01 75 96 

Seersucker-Bettgarnitur «Tango» 


16.626.14.D45 

Seersucker 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95 

Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 



08 06 96 

Seersucker-Bettwäsche «Isla» 


17.664.00.D45 50 × 70 cm14.95 

17.664.01.D45 65 × 65 cm14.95 

17.664.02.D45 65 × 100 cm19.95 

17.664.04.D45 160 × 210 cm59.95 

17.664.05.D45 160 × 240 cm69.95 


17.664.07.D45 240 × 240 cm89.95 

Passende Uni-Bettwäsche finden Sie auf Seite 12. 


9


Duvetanzug 

ab 

59.95 



01 66 

Seersucker-Bettwäsche «Paddy Karo» 

100% Baumwolle, bügelfrei, Reaktivdruck, 

mit Qualitätsreissverschluss. 

Seersucker ZH025 163447 

TESTEX 

17.505.00.D45 50 × 70 cm14.95 

17.505.01.D45 65 × 65 cm14.95 

17.505.02.D45 65 × 100 cm19.95 

17.505.04.D45 160 × 210 cm59.95 

17.505.05.D45 160 × 240 cm69.95 


17.505.07.D45 240 × 240 cm89.95 




01 08 06 96 

Seersucker 

Seersucker-Bettwäsche «Rafiot» 


17.665.00.D45 50 × 70 cm14.95 

17.665.01.D45 65 × 65 cm14.95 

17.665.02.D45 65 × 100 cm19.95 

17.665.04.D45 160 × 210 cm59.95 

17.665.05.D45 160 × 240 cm69.95 


17.665.07.D45 240 × 240 cm89.95 

Passende Uni-Bettwäschen finden Sie auf Seite 12. 

Seersucker 



06 66 69 73 75 

Seersucker-Bettwäsche «Colourful Stripe» 


17.849.00.D45 50 × 70 cm14.95 

17.849.01.D45 65 × 65 cm14.95 

17.849.02.D45 65 × 100 cm19.95 

17.849.04.D45 160 × 210 cm59.95 

17.849.05.D45 160 × 240 cm69.95 


17.849.07.D45 240 × 240 cm89.95 


Duvetanzug 

ab 

69.95 

Duvetanzug 

ab 

59.95 

Seersucker-Bettwäsche «Emilia Dot» 


17.619.00.D45 50 × 70 cm16.95 

17.619.01.D45 65 × 65 cm16.95 

17.619.02.D45 65 × 100 cm19.95 

17.619.04.D45 160 × 210 cm69.95 

17.619.05.D45 160 × 240 cm79.95 


17.619.07.D45 240 × 240 cm99.95 




01 57 66 73 

Seersucker 

Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 



69 96 01 

Seersucker-Bettwäsche «Mats» 


14.810.00.D45 

14.810.01.D45 

14.810.02.D45 

14.810.04.D45 

14.810.05.D45 

14.810.06.D45 

14.810.07.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm59.95 

160 × 240 cm69.95 


240 × 240 cm89.95 


11

SCHILLERND SCHÖNE FARBSPIELE 

Video 

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 


orange 

o n 

l 

i n e 

grün 

96 titan 




30 

90 schwarz 

92 graphit 

01 weiss 

08 sand 

Duvetanzug 

ab 

79.95 



06 

66 69 96 

Seersucker 

Seersucker-Bettwäsche «Welle» 


Grün 

17.894.00.D45 

17.894.01.D45 

17.894.02.D45 

17.894.04.D45 

17.894.05.D45 

17.894.06.D45 

17.894.07.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm7.– 

65 × 65 cm7.– 

65 × 100 cm12.– 

160 × 210 cm45.– 

160 × 240 cm55.– 


240 × 240 cm75.– 

Orange 

17.895.00.D45 

17.895.01.D45 

17.895.02.D45 

17.895.04.D45 

17.895.05.D45 

17.895.06.D45 

17.895.07.D45 

50 × 70 cm7.– 

65 × 65 cm7.– 

65 × 100 cm12.– 

160 × 210 cm45.– 

160 × 240 cm55.– 


240 × 240 cm75.– 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

42 beere 

80 mauve 

30 rot 

ab 

45.– 

14 mais 

Satin-Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 

57 stahlblau 

54 royal 

66 hellgrün 

Uni-Satin-Seersucker-Bettwäsche 

Pflegeleichte und bügelfreie Bettwäsche. Dank der abwechselnd glatten und gerafften Stoffstreifen 

entsteht eine Krepp-Struktur. Aus 100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss. 



15.746.__.D45 

13.047.__.D45 

13.048.__.D45 

13.049.__.D45 

13.051.__.D45 

13.052.__.D45 

13.053.__.D45 

13.054.__.D45 

40 × 40 cm14.95 

50 × 70 cm19.95 

65 × 65 cm19.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm79.95 

160 × 240 cm89.95 


240 × 240 cm129.95 


Satin-Fixleintücher 

Farblich passend zu den Kissen- und Duvetbe zügen 

dieser Seite. 100% gekämmte Baumwolle, 

mit knitterarmer Ausrüstung. Geeignet 

für Matratzenhöhen bis 20 cm. 

12.864.__.D45 90 × 200 cm 39.95 





61 69 90 94 

Seersucker-Bettwäsche «Riverside» 


17.891.00.D45 

17.891.01.D45 

17.891.02.D45 

17.891.04.D45 

17.891.05.D45 

17.891.06.D45 

17.891.07.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

50 × 70 cm 7.– 

65 × 65 cm 7.– 

65 × 100 cm 12.– 

160 × 210 cm 45.– 

160 × 240 cm 55.– 

200 × 210 cm 65.– 

240 × 240 cm 75.– 



66 06 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker 

Seersucker-Bettgarnitur «Lima» 


15.802.10.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm50.– 

15.802.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm60.– 

15.802.16.D45 2× 65 × 65 cm + 200 × 210 cm70.– 



13


JUBILÄUMS 

ANGEBOT 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Duvetanzug 

ab 

59.95 

Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 



06 07 08 20 

30 

Seersucker-Bettwäsche «Sunset» 


17.893.00.D45 50 × 70 cm7.– 

17.893.01.D45 65 × 65 cm7.– 

17.893.02.D45 65 × 100 cm12.– 

17.893.04.D45 160 × 210 cm45.– 

17.893.05.D45 160 × 240 cm55.– 


17.893.07.D45 240 × 240 cm 75.– 

Seersucker-Bettwäsche «Dion» 


17.857.00.D45 50 × 70 cm14.95 

17.857.01.D45 65 × 65 cm14.95 

17.857.02.D45 65 × 100 cm19.95 

17.857.04.D45 160 × 210 cm59.95 





07 11 20 

40 

Seersucker 

Artikel 

p e r s o n a 

l 

i s 

i e r b a r 

Seersucker 

ZH025 163447 

TESTEX 

Seersucker-Bettwäsche «Fionen» orange 




06 20 44 

16.893.00.D45 50 × 70 cm14.95 

16.893.01.D45 65 × 65 cm14.95 

16.893.02.D45 65 × 100 cm19.95 

16.893.04.D45 160 × 210 cm59.95 

16.893.05.D45 160 × 240 cm69.95 


16.893.07.D45 240 × 240 cm89.95 




01 30 

Seersucker 

Seersucker-Bettwäsche «Karo rot/weiss» 


15.796.00.D45 50 × 70 cm14.95 

15.796.01.D45 65 × 65 cm14.95 

15.796.02.D45 65 × 100 cm19.95 

15.796.04.D45 160 × 210 cm59.95 



Schweizer Militärdecke von Eskimo 

Die Original Schweizer Militärdecke 

stammt aus neuer Produktion (keine 

Occasion!). Diese Wolldecke wird seit 

dem Ende des 19. Jahrhunderts in der 

Schweizer Armee eingesetzt. Material: 

90% Schurwolle, 10% synthetische 

Fasern, gewalkt, nassgeraut und 

gefilzt. Rein mechanisch und nicht 

chemisch ausgerüstet. Gewicht: 

ca. 1600 g. Bis 30°C waschbar. 

13.449.00.D45 140 × 200 cm129.95 

16.134.00.D45 

140 × 200 cm 149.95 

(personalisierbar per Bestelltalon 

oder per Internet). 

Seersucker 



23 48 57 66 

Seersucker-Bettwäsche «Ethno» 


16.639.00.D45 50 × 70 cm14.95 

16.639.01.D45 65 × 65 cm14.95 

16.639.02.D45 65 × 100 cm19.95 

16.639.04.D45 160 × 210 cm59.95 

16.639.05.D45 160 × 240 cm69.95 


16.639.07.D45 240 × 240 cm89.95 



15


Duvetanzug 

ab 

59.95 

Duvetanzug 

ab 

59.95 

Seersucker 



06 08 59 

94 

Seersucker-Bettwäsche «Tropea» 


17.852.00.D45 50 × 70 cm 14.95 

17.852.01.D45 65 × 65 cm 14.95 

17.852.02.D45 65 × 100 cm 19.95 

17.852.04.D45 160 × 210 cm 59.95 

17.852.05.D45 160 × 240 cm 69.95 

17.852.06.D45 200 × 210 cm 79.95 

17.852.07.D45 240 × 240 cm 89.95 


Seersucker-Bettwäsche «Misto» 


17.851.00.D45 50×70 cm14.95 

17.851.01.D45 65×65 cm14.95 

17.851.02.D45 65×100 cm19.95 

17.851.04.D45 160×210 cm59.95 

17.851.05.D45 160×240 cm69.95 

17.851.06.D45 200×210 cm79.95 

17.851.07.D45 240×240 cm89.95 




06 07 08 73 80 

Seersucker 

Seersucker-Bettwäsche «Rimini» 


16.302.00.D45 50 × 70 cm 14.95 

16.302.01.D45 65 × 65 cm 14.95 

16.302.02.D45 65 × 100 cm 19.95 

16.302.04.D45 160 × 210 cm 59.95 





01 07 59 

Duvetanzug 

ab 

59.95 

Seersucker 

Seersucker 



06 51 

Seersucker-Bettwäsche «Palms» 


16.625.00.D45 50 × 70 cm 14.95 

16.625.01.D45 65 × 65 cm 14.95 

16.625.02.D45 65 × 100 cm 19.95 

16.625.04.D45 160 × 210 cm 59.95 





01 40 94 96 

Seersucker 

Seersucker-Bettgarnitur «Thalea» 


17.586.14.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95 


17

Bettwäsche | Musselin | Leinen 

MUSSELIN 

LUFTIGES LEICHTGEWICHT 

Weich, anschmiegsam und luftig-leicht: Musselin ist ein weitmaschiges Gewebe, das sich – ähnlich wie 

Seersucker – durch seine kreppartige Struktur auszeichnet. Dies sorgt dafür, dass die Luft optimal zirkulieren 

kann. Darüber hinaus besitzt der Stoff eine hohe Atmungsaktivität und Saugfähigkeit. Er ist dabei so sanft 

zur Haut, dass er sogar für Babykleidung verwendet wird. 

LEINEN 

EIN MULTITALENT ZUM VERLIEBEN 

Atmungsaktiv. Antibakteriell. Antistatisch. Langlebig. Kühlend im Sommer. Wärmend im Winter. So 

viele positive Eigenschaften vereint Bettwäsche aus Leinen. Aber das Beste ist: Der Naturstoff, der 

gerne auch mit Baumwolle kombiniert wird, entfaltet seine volle Schönheit erst nach und nach. Mit 

jedem Waschen gewinnt seine Textur an Weichheit, fühlt sich glatter und feiner an. 

JUBILÄUMS 

ANGEBOT 

Duvetanzug 

ab 

60.– 

44 mauve 

57 stahlblau 

72 jade 

98 grau 

01 weiss 

07 beige 

Neue Farbe 

38 rosa 

Duvetanzug 

ab 

69.95 


57 stahlblau 

03 natur 

Halbleinen-Bettwäsche 

50% Leinen, 50% Baumwolle, vorgewaschen, 




16.912._.D45 

16.913._.D45 

16.914._.D45 

16.915._.D45 

16.916._.D45 

16.917._.D45 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm69.95 

160 × 240 cm79.95 




Halbleinen 

65 grün 

44 mauve 

98 grau 

Wohndecke «Manuela», 130 × 170 cm 

100% Baumwolle. Konfektion oben und unten 

mit Fransen. Waschbar bei 30°C, tumblergeeignet 

im Schonwaschgang. 



17.705._.D45 130 × 170 cm49.95 

38 rosa 67 d.grün 65 grün 02 creme 07 beige 98 grau 

Musselin 

Musselin-Bettwäsche «gauze» 

100% Baumwolle. Weiche, leichte Musselin-Qualität mit Qualitätsreissverschluss. 

Atmungsaktiv und luftdurchlässig, mit feiner Struktur. 



17.881._.D45 50 × 70 cm15.– 

17.882._.D45 65 × 65 cm 15.– 



ZH025 163447 

TESTEX 

17.883._.D45 65 × 100 cm 20.– 

17.884._.D45 160 × 210 cm 60.– 

17.885._.D45 200 × 210 cm80.– 

17.886._.D45 240 × 240 cm110.– 

Wasserdichte Matratzenauflage Baumwolle/Leinen 

100% wasserdicht, temperaturausgleichend, als 

Wende-Auflage verwendbar. Dunkle Seite kühlendes 

Leinen, helle Seite wärmende Baumwolle. Material: 

dunkle Seite: 85% Baumwolle, 15% Leinen; helle Seite: 

100% Baumwollflanell, Innenbeschichtung: wasserdichte 

PE/PP-Folie. Kochfest, schützt vor Schmutz 

und Bakterien. 

17.656.90.D45 

17.656.92.D45 

17.656.94.D45 

17.656.95.D45 

17.656.96.D45 

17.656.97.D45 

17.656.98.D45 

17.656.99.D45 

90 × 190 cm44.95 

90 × 200 cm49.95 


120 × 200 cm59.95 

140 × 240 cm64.95 



200 × 200 cm79.95 

ZH025 163447 

TESTEX 


19

Bettwäsche | Satin 

Nächtlicher Reset 

für Körper & Geist 

Erneut im Sortiment 

Was geschieht im Körper während dem Schlaf? 

Während wir schlafen, scheint es nach aussenhin so, als würde alles ruhen. Doch weit gefehlt: Innerhalb unseres Körpers 

laufen zahlreiche komplexe Vorgänge ab, von denen fast alle Körperregionen betroffen sind. Damit diese wichtigen Vorgänge 

ungestört ablaufen können, ist ein gesunder Schlaf so wichtig für unsere Gesundheit & unser Wohlbefinden. Aber was passiert 

während dem Schlaf eigentlich in welcher Körperregion? 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

Das Gehirn regeneriert sich 

Eindrücke, Bilder und Informationen, die wir tagsüber 

aufgenommen haben, werden während dem Schlaf in unserem 

Gehirn verarbeitet und gespeichert. So ist unser Gehirn 

nach dem Schlaf wieder bereit, neue Eindrücke aufzunehmen. 

Das Herz-Kreislauf-System 

erholt sich 

Während dem Schlafen, genauer gesagt nach dem Einschlafen 

und in den Tiefschlafphasen, sinkt unser Blutdruck 

und unser Herzschlag verlangsamt sich. So kann sich der 

Herzmuskel von den Belastungen des Tages erholen. 

Hormone werden produziert 

Unser Hormonsystem ist während des Schlafens sehr aktiv. 

Während im ersten Teil der Nacht hauptsächlich Wachstumshormone 

ausgeschüttet werden, die für das Wachsen und 

Regenerieren unserer Muskeln, Organe und Knochen zuständig 

sind, schüttet der Körper gegen Ende der Schlafenszeit 

vermehrt Stresshormone aus, um uns auf das Aufwachen 

vorzubereiten. 

Das Immunsystem 

arbeitet effektiv 

Im Schlaf sind mehr Killerzellen, Antikörper und spezielle 

Abwehrzellen in unserer Blutbahn unterwegs. Diese sorgen 

dafür, dass die Immunabwehr gestärkt wird. 

16 ananas 

57 stahlblau 

38 rosa 

03 natur 

54 royal 

92 graphit 

71 smaragd 

66 hellgrün 


Satin 



23 11 47 69 73 

Satin-Bettwäsche «Olivia» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit 

Qualitätsreissverschluss, Digitaldruck. 

17.199.20.D45 50 × 70 cm 16.95 

17.199.21.D45 65 × 65 cm 16.95 

17.199.22.D45 65 × 100 cm 24.95 

17.199.24.D45 160 × 210 cm 69.95 

17.199.25.D45 160 × 240 cm 79.95 


17.199.27.D45 240 × 240 cm 119.95 


Die Körpertemperatur 

variiert im Schlaf 

Unsere Körpertemperatur kann im Schlaf um bis zu 1°C 

schwanken. Wenn wir schlafen gehen, ist die Körpertemperatur 

am höchsten. Dies fördert das Einschlafen. Wenn wir 

dann schlafen, sinkt die Temperatur und ist am Morgen am 

niedrigsten. Daher ist unsere Schläfrigkeit oft noch sehr hoch. 

Erst nach dem Aufwachsen steigt die Temperatur wieder an. 

Der Stoffwechsel 

läuft auf Hochtouren 

Schlaf ist die Voraussetzung für einen ausgeglichenen Stoffwechsel. 

Unsere Energiespeicher werden im Schlaf gefüllt 

und neue Proteine gebildet. Ausserdem werden Stoffwechselabbauprodukte 

aus dem Gehirn abtransportiert. 

01 weiss 

08 sand 

24 apricot 

Decke «Summer Dream» 

Temperaturausgleichend und kuschelig weich. 

Sie besteht aus 100% schadstoffgeprüfter, 

reiner Baumwolle 400 g/m² und ist vorgewaschen. 

Waschbar bis 60°C und tumblergeeignet. 

Hergestellt in Europa. 



 

1 Stk. ab 2 Stk. 

13.316._.D45 ca. 150 × 210 cm69.95 59.95 

13.317._.D45 ca. 220 × 240 cm109.95 99.95 



01 11 

Satin 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin-Bettwäsche «Silvie» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss. 

17.879.20.D45 

17.879.21.D45 

17.879.22.D45 

17.879.24.D45 

17.879.25.D45 

17.879.26.D45 

17.879.27.D45 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm69.95 

160 × 240 cm79.95 


240 × 240 cm119.95 

20 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 

21


96 titan 

Video 

o n 

l 

i n e 

90 schwarz 

92 graphit 

02 creme 

08 sand 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

42 beere 

80 mauve 

30 rot 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

SATIN 



11 17 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Melissa» 


Digitaldruck. Wendebettwäsche, Rückseite uni. 

17.848.20.D45 50 × 70 cm16.95 

17.848.21.D45 65 × 65 cm16.95 

17.848.22.D45 65 × 100 cm24.95 

17.848.24.D45 160 × 210 cm69.95 

17.848.25.D45 160 × 240 cm79.95 


17.848.27.D45 240 × 240 cm119.95 


14 mais 

57 stahlblau 

01 weiss 

54 royal 

66 hellgrün 

Satin-Bettwäsche uni 

und Fixleintücher 

Die Bettwäsche und Fixlein tücher 

sind aus hoch wertiger Baumwollsatin-Qualität 

mit leichtem Glanz 

und weichem Griff. 

Satin-Bettwäsche 

100% gekämmte Baumwolle, 

mit knitterarmer Ausrüstung 

und Qualitätsreissverschluss. 



15.659._.D45 40 × 40 cm9.95 

12.856._.D45 50 × 70 cm14.95 

12.857._.D45 65 × 65 cm14.95 

12.858._.D45 65 × 100 cm19.95 

13.620._.D45 40 × 130 cm32.95 

12.860._.D45 160 × 210 cm69.95 

12.861._.D45 160 × 240 cm79.95 

12.862._.D45 200 × 210 cm99.95 

12.863._.D45 240 × 240 cm119.95 

Satin 


LUXUS AUF 

IHRER HAUT 

Glanzvoll schimmernder 

Satin bringt nicht 

nur einen exklusiven 

Touch in Ihr Schlafzimmer 

– er ist auch 

der sinnlichste Stoff für 

Bettwäsche. Seine 

seidig-glatte, fliessende 

Oberfläche 

schmiegt sich sanft an 

den Körper und fühlt 

sich herrlich luxuriös 

an. Darüber hinaus ist 

Satin aus veredelter, 

fester Baumwolle 

gewebt und sehr 

atmungsaktiv. 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin-Fixleintücher 

Farblich passend zu den Kissen- und Duvetbe zügen dieser 

Seite. 100% gekämmte Baumwolle, mit knitterarmer 

Ausrüstung. Geeignet für Matratzenhöhen bis 20 cm. 

12.864._.D45 90 × 200 cm 39.95 





20 

JUBILÄUMS 

ANGEBOT 

66 69 94 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Satin-Bettwäsche grün «Olives» 


17.867.20.D45 50 × 70 cm12.– 

17.867.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.867.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.867.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.867.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.867.27.D45 240 × 240 cm85.– 


grün 

Duvetanzug 

ab 

55.– 



23 

30 

Satin-Bettwäsche orange «Olives» 

100% Baumwolle, mercerisiert, 


orange 


17.868.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.868.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.868.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.868.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.868.27.D45 240 × 240 cm85.– 



23


Schweizer 

Ko n f e k t 

i o n 

Kissenbezug 50 × 70 cm inklusiv 

Duvetanzug 

ab 

99.95 

Satin-Bettgarnitur «Orlanda» 

100% feinste Mako-Baumwolle, mercersiert, mit Qualitäts - 

reiss verschluss. Kostenloser Kissenbezug 50 × 70 cm inklusive. 

Waschbar bis 60°C und tumblergeeignet. 

17.931.34.D45 

65 × 100 cm + 160 × 240 cm199.95 



01 73 75 

Satin 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 



01 59 75 

Satin-Bettwäsche «Benita» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreiss verschluss. 

Schweizer Konfektion. 


17.044.21.D45 

17.044.22.D45 

17.044.24.D45 

17.044.25.D45 

17.044.26.D45 

17.044.27.D45 

50 × 70 cm24.95 

65 × 65 cm24.95 

65 × 100 cm29.95 

160 × 210 cm99.95 

160 × 240 cm109.95 


240 × 240 cm139.95 





Duvetanzug 

ab 

69.95 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Kubilay» 

100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss. 


17.877.21.D45 

17.877.22.D45 

17.877.24.D45 

17.877.25.D45 

17.877.26.D45 

17.877.27.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

66 75 94 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm69.95 

160 × 240 cm79.95 


240 × 240 cm119.95 

Satin 

01 73 75 

Satin-Bettwäsche «Harala» 



17.876.21.D45 

17.876.22.D45 

17.876.24.D45 

17.876.25.D45 

17.876.26.D45 

17.876.27.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm69.95 

160 × 240 cm79.95 


240 × 240 cm119.95 

Satin 



01 47 69 94 

Satin-Bettwäsche «Makani» 



17.860.21.D45 65 ×65 cm16.95 

17.860.22.D45 65 × 100 cm24.95 

17.860.24.D45 160 × 210 cm69.95 

17.860.25.D45 160 × 240 cm79.95 


17.860.27.D45 240 × 240 cm119.95 



25

Duvetanzug 

ab 

JUBILÄUMS 

59.95 

ANGEBOT 

grün 

Duvetanzug 

ab 

55.– 


orange 

Duvetanzug 

ab 

69.95 





Satin 

ZH025 163447 

TESTEX 

69 90 


90 

Satin-Bettwäsche «Colourful Stripe» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss, 

Digitaldruck. Wendebettwäsche, Rückseite uni. 


17.847.21.D45 65 × 65 cm16.95 

17.847.22.D45 65 × 100 cm24.95 

17.847.24.D45 160 × 210 cm69.95 

17.847.25.D45 160 × 240 cm79.95 


17.847.27.D45 240 × 240 cm119.95 


Satin 



06 11 40 52 75 

Satin-Bettwäsche «Taifun» grün 



17.869.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.869.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.869.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.869.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.869.27.D45 240 × 240 cm85.– 


Satin-Bettwäsche «Taifun» orange 



17.870.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.870.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.870.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.870.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.870.27.D45 240 × 240 cm85.– 



Lichtundurchlässig 

03 natur 

Neue Farbe 

66 hellgrün 

98 grau 

24 apricot 

95 stein 

57 stahlblau 

44 mauve 



01 94 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Levia» 



17.878.21.D45 

17.878.22.D45 

17.878.24.D45 

17.878.25.D45 

17.878.26.D45 

17.878.27.D45 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm69.95 

160 × 240 cm79.95 


240 × 240 cm119.95 

natur graphit grau 

Vorhang «Blackout» 

Der Vorhang verdunkelt Ihr Schlafzimmer zu 

100%, so können Sie auch tagsüber zur Ruhe 

kommen und sich erholen. Material: 100% 

Polyester, acrylbeschichtet. Masse: 140 × 245 cm. 


25.425.03.D45 natur69.95 

25.425.92.D45 graphit69.95 

25.425.98.D45 grau69.95 

23.527.00.D45 22 Ösengleiter 6.95 Ösengleiter 

Sommerdecke 

Diese angenehm weiche Sommerdecke 

in zarten Pastelltönen eignet sich 

hervor ragend für laue Sommernächte. 

Sie ist aus 100% Baumwolle (250 g/m²) 

und kann auch als Sofadecke oder 

Bettüberwurf verwendet werden. 

Ergänzen Sie die 5-stellige 

Artikelnummer mit der Nummer der 

gewünschten Farbe. 

15.037._.D45 1 Stk. ab 2 Stk. 

150 × 210 cm 29.95 24.95 

15.038. _.D45 1 Stk. ab 2 Stk. 

220 × 240 cm 49.95 44.95 

Satin 



01 66 94 

Satin-Bettwäsche «Dakoy» 



17.875.21.D45 

17.875.22.D45 

17.875.24.D45 

17.875.25.D45 

17.875.26.D45 

17.875.27.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm16.95 

65 × 65 cm16.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm69.95 

160 × 240 cm79.95 


240 × 240 cm119.95 


27


JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Garnitur 

ab 

50.– 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

Duvetanzug 

ab 

69.95 



23 94 

Satin-Bettgarnitur «Olbia» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitäts reissverschluss. 

12.970.12.D45 

12.970.14.D45 

12.970.16.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

50 × 70 cm + 160 × 210 cm60.– 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm70.– 

2× 65 × 65 cm + 200 × 210 cm80.– 

Seersucker 

Seersucker-Bettgarnitur «Olbia» 

100% Baumwolle, bügelfrei, mit Qualitäts reissverschluss. 

12.905.10.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm 50.– 

12.905.14.D45 65 × 100 cm + 160 × 240 cm60.– 




51 94 95 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Newwave» 



17.859.21.D45 65 × 65 cm16.95 

17.859.22.D45 65 × 100 cm24.95 

17.859.24.D45 160 × 210 cm69.95 



Fleecedecken 

nur 

34.95 

66 hellgrün 

33 terra 

91 anthrazit 

03 natur 

50 blau 

41 bordeaux 

Duvetanzug Duvetanzug 

ab ab 

59.95 55.– 





Fleecedecke 

Kuschelweiche, flauschige Wohndecke aus Microfaser 

in diversen, trendigen Farben. 100% Polyester, waschbar 

bis 30°C, nicht trocknergeeignet. 



12.969._.D45 150 × 200 cm34.95 

81 macchiato 

62 pflaume 

90 schwarz 

06 08 

33 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Malin» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitäts reissverschluss. 


17.865.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.865.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.865.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.865.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.865.27.D45 240 × 240 cm85.– 


11 17 20 96 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Nino» 

100% Baumwolle, mercersiert, mit Qualitätsreissverschluss. 


17.547.21.D45 65 × 65 cm16.95 

17.547.22.D45 65 × 100 cm24.95 

17.547.24.D45 160 × 210 cm69.95 

17.547.25.D45 160 × 240 cm79.95 


17.547.27.D45 240 × 240 cm119.95 



29


Fixleintücher: 80, 94. 

Erhältlich 

in 5 Farben! 

90 schwarz 

62 pflaume 

Fixleintücher: 51, 52. 

50 blau 

Fixleintücher: 06. 

Duvetanzug 

ab 

79.95 

Duvetanzug 

ab 

79.95 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

03 natur 

Fixleintücher: 94. 

94 silber 

Satin-Wendebettwäsche 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss, 

Wendebettwäsche, mit Zierpaspel. 


Artikel nummer mit der Nummer 

der gewünschten Farbe. 

16.965._.D45 

16.966._.D45 

16.967._.D45 

16.968._.D45 

16.969._.D45 

16.970._.D45 

16.971._.D45 

50 × 70 cm19.95 

65 × 65 cm19.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm79.95 

160 × 240 cm89.95 


240 × 240 cm129.95 



94 96 

Satin 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin-Bettwäsche «Yasemin beere» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit 

Qualitäts reissverschluss. Wendebettwäsche, 

Duvet-Rückseite uni taupe. 


14.668.21.D45 65 × 65 cm16.95 

14.668.22.D45 65 × 100 cm24.95 

14.668.24.D45 160 × 210 cm69.95 Passende Fixleintücher 

14.668.25.D45 160 × 240 cm79.95 finden Sie ab Seite 44. 


14.668.27.D45 240 × 240 cm119.95 

01 43 94 

Satin 

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Garnitur 

nur 

Garnitur 69.95 

ab 

60.– 

Satin-Bettgarnitur «Edera» 


17.887.30.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm60.– 

17.887.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm70.– 





01 94 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Duvetanzug 

ab 

59.95 



01 46 44 80 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Duvetanzug 

ab 

50.– 

Satin-Bettwäsche «Yoko» 


Wendekissen. 


17.866.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.866.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.866.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.866.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.866.27.D45 240 × 240 cm85.– 


SATIN 

ROYAL CLASS 

ZH025 163447 

TESTEX 



07 

46 

Satin-Bettgarnitur «Wanja» 

100% feinste Mako-Baumwolle, mercersiert, 

mit Qualitätsreissverschluss. Digitaldruck. 

17.930.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm179.95 



31


Duvetanzug 

ab 

69.95 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

Duvetanzug 

ab 

69.95 



06 52 90 94 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Bantu» 


17.671.20.D45 50 × 70 cm 16.95 

17.671.21.D45 65 × 65 cm 16.95 

17.671.22.D45 65 × 100 cm 24.95 

17.671.24.D45 160 × 210 cm 69.95 

17.671.25.D45 160 × 240 cm 79.95 


17.671.27.D45 240 × 240 cm 119.95 


Satin 



01 51 94 59 

Satin-Bettwäsche «Rycke» 



17.858.21.D45 65 × 65 cm16.95 

17.858.22.D45 65 × 100 cm24.95 

17.858.24.D45 160 × 210 cm69.95 

17.858.25.D45 160 × 240 cm79.95 


17.858.27.D45 240 × 240 cm119.95 


JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Garnitur 

ab 

60.– 





Satin-Bettgarnitur «Ethno» 


17.661.30.D45 50 × 70 cm + 160 × 210 cm60.– 

17.661.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm70.– 



Satin 



51 52 54 57 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

ZH025 163447 

TESTEX 

06 52 59 66 73 75 

Satin-Bettgarnitur «Oslo» 


17.842.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95 


57 94 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Satin-Bettgarnitur «Cubes» 


17.929.34.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm99.95 



33

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Garnitur 

nur 

199.95 


silber 

petrol 

Duvetanzug 

ab 

55.– 

Kissenbezug 50 × 70 cm geschenkt 

Satin-Bettwäsche «Kampala beige» 


13.419.00.D45 

13.419.01.D45 

13.419.02.D45 

50 × 70 cm 12.– 

65 × 65 cm 12.– 

65 × 100 cm 16.– 

Satin 

ZH025 163447 

TESTEX 



06 90 

13.419.04.D45 160 × 210 cm 55.– 

13.419.05.D45 160 × 240 cm 65.– 


13.419.07.D45 240 × 240 cm 85.– 



94 

Mako-Satin-Bettgarnitur «Raphael» 

100% feinste Mako-Baumwolle, mercersiert, mit Qualitätsreissverschluss. 

Digitaldruck. Wendebettwäsche, Rückseite 

uni. Kostenloser Kissenbezug 50 × 70 cm inklusive. 

17.922.34.D45 

17.318.34.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

SATIN 

ROYAL CLASS 

silber, 65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 

petrol, 65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 

SATIN 

ROYAL CLASS 

ZH025 163447 

TESTEX 



90 

Garnitur 

nur 

199.95 

Duvetanzug 

ab 

55.– 

Neue Farbe! 

Kissenbezug 50 × 70 cm geschenkt 





06 08 

81 88 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

90 94 

ZH025 163447 

TESTEX 

Satin 

Satin-Bettwäsche «Matteo» 


Wendebettwäsche. Waschbar bis 60°C und tumblergeeignet. 


17.888.21.D45 

17.888.22.D45 

17.888.24.D45 

17.888.26.D45 

50 × 70 cm12.– 

65 × 65 cm12.– 

65 × 100 cm16.– 

160 × 210 cm55.– 


Satin-Bettwäsche «Leni» 

100% Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss. Wendekissen. 


17.864.21.D45 65 × 65 cm12.– 

17.864.22.D45 65 × 100 cm16.– 

17.864.24.D45 160 × 210 cm55.– 

17.864.25.D45 160 × 240 cm65.– 


17.864.27.D45 240 × 240 cm85.– 




94 

Mako-Satin-Bettgarnitur «Svizzera» silber 

100% feinste Mako-Baumwolle, mercerisiert, mit Qualitätsreissverschluss. 

Kostenloser Kissenbezug 50 × 70 cm inkl. 

17.988.34.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

SATIN 

ROYAL CLASS 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 



94 01 

ZH025 163447 

TESTEX 

SATIN 

ROYAL CLASS 

Mako-Satin-Bettgarnitur «Svizzera» grau 

100% feinste Mako-Baumwolle, mercerisiert, mit 

Qualitätsreissverschluss. Kostenloser Kissen bezug 

50 × 70 cm inkl. 

17.508.34.D45 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 


35

RENFORCÉ 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Bettwäsche | Renforcé 

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

EIN STARKER 

VERBÜNDETER! 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Royal glory» 


17.872.60.D45 

17.872.61.D45 

17.872.62.D45 

17.872.64.D45 

17.872.65.D45 

17.872.66.D45 

17.872.67.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm49.95 

210 × 240 cm59.95 


240 × 240 cm79.95 

Renforcé 



06 08 

40 45 

ZH025 163447 

TESTEX 

Das Wort «renforcé» 

stammt aus dem 

Französischen und 

bedeutet so viel wie 

«verstärkt». Bei Bett- 

wäsche bezieht sich das 

Wort auf Baumwolle, 

die etwas fester gewebt 

und daher überaus 

strapazierfähig ist. 

Gleichzeitig fühlt sich 

das Material aber 

angenehm weich an. 

Ein weiterer Vorteil von 

Renforcé: Es kann viel 

Feuchtigkeit aufnehmen 

und wirkt daher temperaturausgleichend. 

Renforcé 



01 17 30 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Solea» 


17.862.60.D45 

17.862.61.D45 

17.862.62.D45 

17.862.64.D45 

17.862.66.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm10.– 

65 × 65 cm10.– 

65 × 100 cm12.– 

160 × 210 cm45.– 


08 sand/natur 

65 grün/grau 

Mit Zierpaspel 

auf Kissenbezug 

Garnitur 

ab 

30.– 


finden Sie auf S. 44. 

Renforcé 

ZH025 163447 

TESTEX 

90 schwarz/grau 



Duvetanzug 

ab 

49.95 

Baumwoll-/Renforcé-Wendebettgarnitur 


01 66 75 

ZH025 163447 

TESTEX 

Renforcé 



17.192._.D45 

17.193._.D45 

17.194._.D45 

50 × 70 cm + 160 × 210 cm30.– 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm35.– 

2 × 65 × 65 cm + 200 × 210 cm45.– 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Sayumi» 


17.874.60.D45 

17.874.61.D45 

17.874.62.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

17.874.64.D45 

17.874.65.D45 

17.874.66.D45 

17.874.67.D45 

160 × 210 cm49.95 

160 × 240 cm59.95 


240 × 240 cm79.95 


37


JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Duvetanzug 

ab 

45.– 

Unser Titelangebot 

Duvetanzug 

ab 

55.– 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Leilani» 


Rückseite uni weiss, Digitaldruck. 

17.861.60.D45 50 × 70 cm12.– 

17.861.61.D45 65 × 65 cm12.– 

17.861.62.D45 65 × 100 cm16.– 

17.861.64.D45 160 × 210 cm 55.– Passende Fixleintücher 

17.861.65.D45 160 × 240 cm 65.– finden Sie ab Seite 44. 


17.861.67.D45 240 × 240 cm 85.– 

01 52 40 

Renforcé 

ZH025 163447 

TESTEX 



11 40 47 48 52 

Renforcé 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Orbit» 

100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss, Digitaldruck. 

17.846.60.D45 

17.846.61.D45 

17.846.62.D45 

17.846.64.D45 

17.846.65.D45 

17.846.66.D45 

17.846.67.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm59.95 

210 × 240 cm69.95 


240 × 240 cm89.95 



17 20 43 48 61 66 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Rainbow» 



17.396.21.D45 

17.396.22.D45 

17.396.24.D45 

17.396.26.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

Renforcé 

50 × 70 cm10.– 

65 × 65 cm10.– 

65 × 100 cm12.– 

160 × 210 cm45.– 


• Hautsympathisch 

• Atmungsaktiv 

Duvetanzug 

ab 

79.95 

Mit schöner 

Paspel umrandet! 

57 stahlblau 

ZH025 163447 

TESTEX 



Perkal 

98 grau 01 weiss 

44 mauve 95 stein 

Uni-Perkal-Bettwäsche 


Mit schöner Paspel umrandet. 



14.879._.D45 

14.880._.D45 

14.881._.D45 

14.882._.D45 

14.883._.D45 

14.884._.D45 

14.885._.D45 

50 × 70 cm19.95 

65 × 65 cm19.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm79.95 

160 × 240 cm89.95 


240 × 240 cm119.95 



01 57 61 94 

ZH025 163447 

TESTEX 

Renforcé 

Baumwoll-/Renforcé-Bettgarnitur «VW-Bus» 

100% Baumwolle, Knopfverschluss, Wendebettwäsche. 

16.773.74.D45 65 × 100 cm + 160 × 210 cm 49.95 



61 96 

Renforcé 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Vintage» 

100% Baumwolle, mit Qualitäts reissverschluss, Digitaldruck. 

15.157.60.D45 50 × 70 cm14.95 

15.157.61.D45 65 × 65 cm 14.95 

15.157.62.D45 65 × 100 cm 19.95 

15.157.64.D45 160 × 210 cm 59.95 



39

GEMÜTLICHKEIT 

IM LANDHAUSSTIL 


Duvetanzug 

ab 

49.95 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Nordic» 


17.377.60.D45 

17.377.61.D45 

17.377.62.D45 

17.377.64.D45 

17.377.65.D45 

17.377.66.D45 

17.377.67.D45 

Renforcé 



01 08 90 

ZH025 163447 

TESTEX 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm49.95 

160 × 240 cm59.95 


240 × 240 cm79.95 


Duvetanzug 

ab 

59.95 

Kissenbezug «Stella Alpina» 

100% Baumwolle/Renforcé, Wendekissen. 


40 × 40 cm12.95 



01 48 90 94 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Stella Alpina» 

100% Baumwolle, mit Qualitätsreissverschluss, 

Wendebettwäsche. 

17.514.60.D45 

17.514.61.D45 

17.514.62.D45 

17.514.64.D45 

17.514.66.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm59.95 



Duvetanzug 

ab 

49.95 

Renforcé 

ZH025 163447 

TESTEX 



06 07 08 

81 88 

Baumwoll-/Renforcé-Bettwäsche «Salandra» 


17.873.60.D45 

17.873.61.D45 

17.873.62.D45 

17.873.64.D45 

17.873.65.D45 

17.873.66.D45 

17.873.67.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm19.95 

160 × 210 cm49.95 

160 × 240 cm59.95 


240 × 240 cm79.95 

30 rot 

08 sand 

91 anthrazit 

Home Fashion Tücher «Stella Alpina» 

Das exklusive Frotteeprogram «Stella Alpina» zum Kissenbezug und zu den 

Bett wäschen 17574 und 17514. Drei Farben: rot, sand, anthrazit. 450 g/m2. 



08 sand 

17.899._.D45 Gästetuch, 40 × 60 cm 9.95 

17.900._.D45 Handtuch, 50 × 100 cm 14.95 

17.901._.D45 Duschtuch, 70 × 140 cm 29.95 

Volant-Vorhang 

Aufhängefertige Volant-Vitragen aus 100% Polyester. 

Mit Schlupfsaum und Rückhalter. Hergestellt in Europa. 

24.353.00.D45 «Karo» 95 × 110 cm69.95 

24.354.00.D45 «Karo» 95 × 130 cm79.95 

24.425.00.D45 «Weiss» 95 × 110 cm44.95 

24.426.00.D45 «Weiss» 95 × 130 cm49.95 

Gleich mitbestellen: Vitragenstange 

25.432.00.D45 

80 – 100 cm26.95 


41

Bettwäsche | Jersey 

JERSEY 

BESTRICKENDE GEMÜTLICHKEIT 

Jersey gibt es seit vielen Jahrhunderten, doch erst Coco Chanel verhalf dem Stoff mit ihren Mode-Kollektionen 

zu seinem bis heute ungebrochenen Siegeszug. Das anschmiegsame, elastische Strickgewebe, das aus 

Baumwolle, aber auch aus Mischfasern hergestellt wird, steht für Unkompliziertheit, Gemütlichkeit 

und Wohlgefühl – die besten Voraussetzungen für traumhafte Bettwäsche! 

Garnitur 

nur 

199.95 

98 grau melange 

91 anthrazit melange 

In 3 Farben! 

Duvetanzug 

ab 

69.95 

Jersey 

ZH025 163447 

TESTEX 



94 96 

Jersey-Bettgarnitur «Konstantin» 

Mako-Interlock-Jersey. 100% Baumwolle, supergekämmt, 

bügelfrei mit Qualitätsreissverschluss. 

17.932.94.D45 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 

50 blau 98 grau 91 anthrazit 

Jersey-Melange-Bettwäsche 




14.213._.D45 

14.214._.D45 

14.215._.D45 

14.216._.D45 

14.217._.D45 

50 × 70 cm14.95 

65 × 65 cm14.95 

65 × 100 cm24.95 

160 × 210 cm69.95 


ZH025 163447 

TESTEX 

Jersey 

Matratzenhöhe: 

max. 20 cm 

50 blau 

In 3 Farben! 

98 grau 

98 grau 

91 anthrazit 

91 anthrazit 

98 grau 

ZH025 163447 

TESTEX 

Passende Fixleintücher gleich mitbestellen! 

Jersey-Melange-Fixleintuch 

100% Baumwolle, bügelfrei, mit Rundumgummi. 



14.223.__.D45 

14.224.__.D45 

14.225.__.D45 

90–100 × 200 cm29.95 


180–200 × 200 cm49.95 

50 blau 

Jersey-Melange-Bettwäsche mit Streifen 

100% Baumwolle, bügelfrei, 



Artikelnummer mit der Nummer 

der gewünschten Farbe. 

Jersey 

ZH025 163447 

TESTEX 

16.100._.D45 50 × 70 cm19.95 

16.101._.D45 65 × 65 cm19.95 

16.102._.D45 65 × 100 cm24.95 

16.103._.D45 160 × 210 cm79.95 

16.104._.D45 200 × 210 cm 99.95 



07 08 20 23 

ZH025 163447 

TESTEX 

Jersey-Bettgarnitur «Fabian» 

100% Baumwolle, supergekämmt, bügelfrei 


17.933.94.D45 

Jersey 

65 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 



73 75 

Jersey-Bettgarnitur «Dominique» 

100% Baumwolle, supergekämmt, bügelfrei 


17.934.94.D45 

ZH025 163447 

TESTEX 

Jersey 

60 × 100 cm + 160 × 210 cm199.95 


43

ZH025 163447 

TESTEX 

ZH025 163447 

TESTEX 

ZH025 163447 

TESTEX 

ZH025 163447 

TESTEX 

ZH025 163447 

TESTEX 

ZH025 163447 

TESTEX 

BESTE QUALITÄT ZU TOP-PREISEN! 

MIT GRAMMATURANGABEN 

So finden Sie das richtige Fixleintuch für Ihre Matratze 

Das Bettenbeziehen ist sicherlich nicht immer das grösste Vergnügen – und meist ganz schön anstrengend. 

Vor allem das Fixleintuch kann eine echte Herausforderung sein! Damit es leicht aufzuziehen ist und 

perfekt sitzt, d. h. keine unangenehmen Falten wirft, aber auch nicht zu sehr spannt und eventuell reisst, 

darf es nicht zu gross und nicht zu klein sein. Um die perfekte Grösse zu ermitteln, sollten Sie zunächst 

Ihre Matratze nachmessen. 

1. Breite messen, und zwar in der Mitte, da Matratzen meist leicht gewölbt sind. 

Länge messen, ebenfalls in der Mitte. 

2. Höhe messen. Dafür das Massband in einer Ecke ansetzen und von der oberen 

zur unteren Naht messen. 

Die Matratzenhöhe ist ein entscheidender Faktor beim Kauf eines Fixleintuchs. 

Als Faustregel gilt: Bei normal hohen Matratzen (meist 20–30 cm) sollte das 

Fixleintuch immer eine 5 cm grössere Winkel- bzw. Steghöhe haben, damit 

es noch gut untergeschlagen werden kann. 

Bei Topper-Matratzen genügt eine Winkel- bzw. Steghöhe von 8–10 cm. 

Bei Boxspring- und Wasserbetten gelten die gleichen Masse wie für Fixleintücher. 

Sie benötigen eine Winkel- bzw. Steghöhe von 40 cm. 

Qualität ist uns wichtig! 

Alle Fixleintücher unserer Buona-Notte-Kollektion sind OEKO-TEX® Standard 100 

zertifiziert sowie mit dem Label «Made in Green» ausgezeichnet. 

OEKO-TEX® Standard 100 ist ein weltweit agierendes, unabhängiges Prüf- und 

Zertifizierungssystem für schadstoffgeprüfte Textilien – vom einzelnen Faden bis 

zum fertig genähten Produkt. «Made in Green» zeichnet zusätzlich die Produkte aus, 

die umwelt- und sozialverträglich produziert werden. 

FÜR TOPPER UND BOXSPRINGBETTEN GEEIGNET: 

Jersey-Topper Boxspring 

• 160 g/m2 

• 97% Baumwolle, 3% Elasthan 

• Speziell für Topper von Boxspringbetten 

• Elastisch, sehr gute Passform 

13.766._.D45 

15.475._.D45 

13.767._.D45 

13.768._.D45 


max. 10 cm 

90 – 100 × 200 – 220 cm29.95 

120 – 130 × 200 – 220 cm39.95 


180 – 200 × 200 – 220 cm54.95 

Jersey Boxspring 

• 160 g/m2 


• Extrahoch für Boxspringmatratzen und Wasserbetten 

• Faltenfreier Sitz 

15.512._.D45 

15.513._.D45 

15.514._.D45 

15.515._.D45 

Bettwäsche | Fixleintücher 

ZH025 163447 

TESTEX 


max. 40 cm 

90 – 100 × 200 cm39.95 

120 – 130 × 200 cm49.95 


180 – 200 × 200 cm64.95 

01 weiss 

94 silber 

96 graphit 

81 macchiato 

06 wollweiss 

08 sand 

11 vanille 

73 mint 

75 blassgrün 

66 hellgrün 

FÜR MATRATZEN BIS MAX. 25 CM HÖHE 

Jersey 

• 140 g/m2 

• 100% gekämmte Baumwolle 

• Sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis 

• Fürs ganze Jahr geeignet 

13.804._.D45 

13.247._.D45 

12.359._.D45 

10.072._.D45 

10.073._.D45 


max. 22 cm 

Baby: 70 × 140 cm14.95 





FÜR MATRATZEN BIS MAX. 35 CM HÖHE 

WIE AUCH FÜR WASSERBETTEN 

Jersey Elasthan 

• 160 g/m2 


• Elastisch, sehr gute Passform 

• Besonders strapazierfähig 

11.564._.D45 

16.306._.D45 

11.565._.D45 

11.566._.D45 


max. 35 cm 





45 altrosa 

69 apfel 

48 pink 

80 mauve 

47 flieder 

43 orchidee 

07 beige 

17 sonne 

20 orange 

57 eisblau 

52 hellblau 

61 türkis 

59 stahlblau 

Jersey First Class 

• 165 g/m2 

• 100% feinste Mako-Baumwolle, gekämmt, gezwirnt und gasiert 

• Sehr gute Verarbeitung 

• Premiumqualität 

• Faltenfreier Sitz 

11.688._.D45 

16.305._.D45 

11.689._.D45 

18.043._.D45 

11.690._.D45 


max. 25 cm 






Jersey Lyocell 

• 260 g/m2 

• 47,5% Lyocell, 47,5% Baumwolle, 5% Elasthan 

• Optimaler Feuchtigkeitstransport für ein ideales Schlafklima 

• Lyocell wird aus Holzfasern hergestellt 

• Samtweich zur Haut 

15.239._.D45 

16.308._.D45 

15.240._.D45 

15.241._.D45 


max. 35 cm 





23 mandarine 

44 burgund 

46 aubergine 

88 mahagoni 

30 rot 

33 terra 

40 rosa 

54 royal 

51 marine 

90 schwarz 

Frottee De Luxe 

• 180 g/m2 

• 80% Baumwolle, 20% Polyamid 

• Kuschelweicher Schlafkomfort 

• Kleine Schlingen an der Oberfläche 

12.926._.D45 

15.511._.D45 

12.927._.D45 

12.928._.D45 


max. 22 cm 





Microfaser De Luxe 

• 150 g/m2 

• 97% Microfaserpolyester, 3% Elasthan 

• Formstabil 

• Angenehm auf der Haut 

• Temperaturausgleichend 

12.769._.D45 

16.307._.D45 

12.770._.D45 

12.771._.D45 


max. 35 cm 






45

Fixleintücher: 

Rückseite 

01 06 11 

Baby-Bettgarnituren Renforcé 

100% Baumwolle. Duvet mit Reissverschluss, Kissen mit Hoteleinschlag. 

Wendebettwäsche. 40 × 60 cm + 100 × 135 cm. 

Personalisierbar per 

Bestelltalon oder im Internet 

❶ 

organic 

certified by 

BCS 35223 

❷ 

Rückseite 


07 30 52 


Rückseite 

01 17 30 51 

1 l 17.642.72.D45 «Sleeping on the moon»39.95 

2 l 16.353.72.D45 «Traktor» GOTS»39.95 

3 l 17.170.72.D45 «Paw Patrol Streifen»39.95 

Passende Fixleintücher finden Sie ab Seite 44. 

NEU 

❸ 

03 natur 

❶ 

Rückseite 

Renforcé 


40 43 47 

❷ 

Rückseite 

Kinderträume 

werden wahr 

Für die Kleinsten von uns ist ausreichend 

Schlaf besonders wichtig, da sie sich noch mitten 

in der Entwicklung befinden. Da wünscht 

man sich doch nichts anderes, als dass sich die 

Kleinen wohl in ihrem Bettchen fühlen und so 

zu einem erholsamen Schlaf kommen. Unsere 

Kinderbettwaren unterstützen einen komfortablen 

Schlaf und sorgen so für die nötige 

Erholung. Bei den zahlreichen Bettwäschen 

mit fröhlichen Kindermotiven ist sicher auch 

für Ihren Liebling das passende Motiv dabei, 

welches ihm vor dem Schlafen ein Lächeln ins 

Gesicht zaubert und so für liebliche Kinderträume 

sorgt! 

❸ 

Rückseite 

Bettwäsche | Baby & Kind 

❹ 

Rückseite 

11 gelb 

38 rosa 

52 hellblau 

Kuscheldecke «Sleeping 

on the moon» 75 × 100 cm 

17.651.00.D45 24.95 

17.652.00.D45 

personalisiert 39.95 

Schutzengelkissen 

Dieses Hirsekissen ist angereichert mit einer 

wohltuenden Kräutermischung aus Malve, 

Holunderblüten, Benediktenkraut, Betonia, 

Johanniskraut, Mistel, Mariendistel und 

Rosmarin. Hergestellt in Österreich. 

15.260.00.D45 

30 × 22 cm24.95 

Babydecke «Mykonos» 

Diese Babydecke zeichnet sich durch hochwertige Verarbeitung, 

sanft abgestimmte Farben und Materialien in bester 

Qualität aus. Sie ist aus 100% Baumwolle gefertigt und somit 

besonders weich und hautfreundlich. Made in Europe. 

Pflege: waschbar bis 60°C, trocknergeeignet, bügelfrei, 

nicht bleichen, nicht chemisch reinigen. 



17.951._.D45 

66 hellgrün 

100 × 100 cm29.95 

❺ 

Renforcé 


23 90 94 

Renforcé 


54 57 69 

❻ 

Renforcé 


08 52 66 

❼ 

Rückseite 

Rückseite 

Rückseite 

Renforcé 

Moltonauflage fürs Babybett 

Trocken und gemütlich: Die wasserundurchlässige Unterlage schützt 

die Matratze und verbreitet gleichzeitig ein wohliges Schlafgefühl. 

Die Aussenseiten bestehen aus Baumwolle, das Innere aus Polyester. 

Praktisch: Die Auflage lässt sich auf jede Grösse zuschneiden. Bei 95°C 

waschbar und bei niedriger Temperatur auch tumblergeeignet. 

14.063.00.D45 

50 × 90 cm, Duo-Pack49.95 

Daunen-Kinderset 

Duvet und Kissen aus naturbelassenen kanadischen Entendaunen 

(90% Daunen, 10% Federn). Bezug: 100% Baumwolle. Gewicht: 

Kissen ca. 100 g, Duvet ca. 350 g. Pflege: waschbar bis 60° C. 

13.789.00.D45 

40 × 60 cm + 100 × 135 cm99.95 

Renforcé 


51 08 

Kinder-Baumwoll-/Renforcé-Bettgarnitur 

100% Baumwolle. Mit Qualitätsreissverschluss. 

Wendebettwäsche. 65 × 100 cm + 160 × 210 cm. 

1 l 17.912.74.D45 «Barbie» 69.95 

2 l 17.324.74.D45 «Jurassic World» 69.95 


54 51 

3 l 17.323.74.D45 «Dino Rescue» 69.95 

4 l 17.920.74.D45 «Pferd» 69.95 

5 l 16.794.74.D45 «Harry Potter» 69.95 

6 l 17.948.74.D45 «Spiderman Net» 69.95 

7 l 16.943.74.D45 «Sam» 69.95 

Passende Fixleintücher finden Sie ab Seite 44. 


01 17 30 

52 54 66 


47

Bettinhalt | Duvets | Kissen 

ZH025 163447 

TESTEX 

Duvet 

ab 

80.– 

• Ideal für Allergiker 

• Wärmeregulierend 

A t m u n g s a k t 

i v 

40 ° 

Kuschelige Nächte 

garantiert 

Sanft umhüllt von zarter Leichtigkeit, möchten wir uns in 

den wärmeren Nächten im Frühling und Sommer in unsere 

Betten kuscheln. Jeder von uns hat seine eigenen Vorlieben 

und Bedürfnisse an seine Schlafumgebung und Schlaflage. 

Es gibt Bauch-, Seiten- oder Rückenschläfer. Und auch diejenigen 

unter uns, die an Allergien leiden, benötigen speziell 

angepasste Bettwaren. Als Experten für erholsamen Schlaf 

verstehen wir die Vielfalt der Bedürfnisse und bieten daher 

eine breite Palette an Duvets und Kissen an, die perfekt auf 

Ihre individuellen Anforderungen zugeschnitten sind. Tauchen 

Sie ein in unsere Produktvielfalt und erleben Sie die wohlige 

Geborgenheit und Entspannung, die Sie sich für Ihre nächtliche 

Ruhe wünschen. 

Duvet «Outlast® mit Baumwollbezug» 

Das natürliche, hautsympathische Gewebe aus reiner 

Baumwolle und die klimaregulierende Hohlfasermischung aus Outlast® 

und Comfortfill garantieren optimale Wärmeverteilung und sorgen 

dadurch für ein ideales Schlafklima. Durch die spezielle Körperzonen- 

Steppung bietet dieses Programm einen besonders angenehmen 

Schlafkomfort. Bezug: Baumwollgewebe uni weiss (100% Baumwolle). 

Füllung: 50% Outlast®/50% Comfortfill, Markenhohlfaser, silikonisiert 

(100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar bis 40°C 

mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang, trocknergeeignet. 

JUBILÄUMS 

ANGEBOTE 

Sommerduvet 

Wärmewirkung: 

17.600.04.D45 

17.600.06.D45 

Ganzjahresduvet 


17.601.04.D45 

17.601.06.D45 

4-Saison-Duvet 


160 × 210 cm, 600 g80.– 

200 × 210 cm, 740 g100.– 

160 × 210 cm, 1200 g110.– 


17.602.04.D45 160 × 210 cm, 600 g + 800 g 180.– 

17.602.06.D45 200 × 210 cm, 740 g + 980 g220.– 

Duvet 

ab 

70.– 



ZH025 163447 

TESTEX 


i v 

60 ° 

Achten Sie auf unsere praktischen Icons! 

Gewichtsangaben bei Bettinhalten sind Füllgewichte ohne Bezug. 

Synthetik 

30 ° Waschhinweis 

Kühlend 

Arve/Zirbe 

Tumblergeeignet 

Nackenstützkissen 


i v 

Naturfaser 

Nicht 

waschbar 

Atmungsaktiv 

R 

Rücken- 

Federn/ 

Daunen 

Ökologisch 

nachhaltiges 

Produkt 

Viscoschaummatratze 

schläfer 

Naturhaar 

Geeignet 

für Allergiker 

Kaltschaummatratze 

S Seiten- 

schläfer 

Baumwolle 

Besonders 

leichtes 

Gewicht 

Federkernmatratze 

B Bauch- 

schläfer 

Duvet «Thinsulate INSULATION mit Baumwollbezug» 

Das natürliche, hautsympathische Gewebe aus reiner Baumwolle und die 

Funktionsfaser Thinsulate INSULATION bieten einen optimalen Schutz 

vor Kälte und sorgen dadurch für ein ideales Schlafklima. Thinsulate 

INSULATION ist extrem atmungsaktiv, strapazierfähig und pflegeleicht. 

Durch die spezielle Körperzonen-Steppung bietet dieses Programm einen 

besonders angenehmen Schlafkomfort.Bezug: Baumwollgewebe uni weiss 

(100% Baumwolle).Füllung: Thinsulate INSULATION, Markenhohlfaser, 

silikonisiert (100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar 

bis 60°C mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang, trocknergeeignet. 

Sommerduvet 


17.603.04.D45 

17.603.06.D45 

160 × 210 cm, 500 g70.– 




17.604.04.D45 160 × 210 cm, 1000 g 90.– 

17.604.06.D45 200 × 210 cm, 1250 g120.– 



17.605.04.D45 

17.605.06.D45 

160 × 210 cm, 500 g + 700 g160.– 

200 × 210 cm, 625 g + 860 g210.– 

Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 49


ZH025 163447 

TESTEX 

JUBILÄUMS 

ANGEBOT 

Körpergerechte Steppung 


ZH025 163447 

TESTEX 

Duvet 

ab 

90.– 

Duvet 

ab 

99.95 


i v 

40 ° 

Duvet «Antibac mit Baumwollbezug» 

Durch den anschmiegsamen Bezugsstoff aus reiner Baumwolle und 

der hochbauschigen Füllung Antibac, die gegen Bakterien wirken kann, 

entsteht ein kuscheliger Schlafkomfort. Bezug: Baumwollgewebe, 

uni weiss (100% Baumwolle). Füllung: Antibac, silikonisierte Hohlfaser 

(100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar bis 40°C 

mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang, trocknergeeignet. 

Sommerduvet 


17.606.04.D45 

17.606.06.D45 



17.607.04.D45 

17.607.06.D45 



17.608.04.D45 

17.608.06.D45 

160 × 210 cm, 600 g90.– 

200 × 210 cm, 740 g120.– 



160 × 210 cm, 500 g + 700 g180.– 

200 × 210 cm, 625 g + 860 g220.– 


• Leichter Ganzjahres-Bettinhalt 

Bettinhalt «Sana med Noblesse» 

Das bauschkräftige, anschmiegsame und leicht waschbare Programm 

besticht durch die körpergerechte Steppung. Sowohl Hüllen 

als auch Füllungen bleiben weitgehend staubfrei. Die Kissen sind mit 

Reissverschluss ausgestattet, sodass Sie die Füllmenge individuell 

regulieren können. Füllung: 100% Polyester, Trevira Marken-Hohlfaser. 

Bezug: 100% Baumwoll-Perkal. Pflege: Alle Teile können bedenkenlos 

bei 95° C gewaschen und im Tumbler getrocknet werden. 

Kissen 

12.559.00.D45 

12.559.01.D45 

12.559.02.D45 

Sommerduvet 


13.665.03.D45 

13.665.04.D45 

13.665.05.D45 

13.665.06.D45 

13.665.07.D45 

50 × 70 cm, 530 g44.95 

65 × 65 cm, 650 g54.95 

65 × 100 cm, 1150 g64.95 

135 × 170 cm, 340 g69.95 

160 × 210 cm, 500 g99.95 

160 × 240 cm, 570 g119.95 

200 × 210 cm, 620 g139.95 

240 × 240 cm, 850 g229.95 



13.089.03.D45 

13.089.04.D45 

13.089.05.D45 

13.089.06.D45 

13.089.07.D45 



13.090.04.D45 

13.090.05.D45 

13.090.06.D45 

13.090.07.D45 

95 ° 

135 × 170 cm, 850 g99.95 

160 × 210 cm, 1250 g119.95 

160 × 240 cm, 1400 g179.95 

200 × 210 cm, 1550 g209.95 

240 × 240 cm, 2150 g279.95 

160 × 210 cm, 500 + 750 g229.95 

160 × 240 cm, 600 + 950 g259.95 

200 × 210 cm, 550 + 850 g309.95 

240 × 240 cm, 850 + 1300 g449.95 

Bettinhalt «Sana med de luxe» 

Feinster Satin-Bezug aus reiner Baumwolle. Füllung wie 

Bezug bleiben weitgehend staubfrei. Hygienisch sauber, 

anschmiegsam, atmungsaktiv, pflegeleicht, kochfest bis 

95° C und tumblergeeignet. Die Kissen und Pfulmen haben 

sowohl am Bezug als auch im separaten Innenkissen einen 

Reissverschluss, so dass die Füllmenge individuell reguliert 

werden kann. Bezug: 100% feinster Baumwoll-Satin. 

Füllung: 100% Polyester (Marken-Klima-Hohlfaser). 

Kissen* 

10.914.00.D45 

10.914.01.D45 

10.914.02.D45 

Ganzjahresduvet 


10.914.04.D45 

10.914.05.D45 

10.914.06.D45 

10.914.07.D45 

4-Saison-Duvet 


12.463.04.D45 

12.463.05.D45 

12.463.06.D45 

12.463.07.D45 

50 × 70 cm, 530 g54.95 

65 × 65 cm, 650 g59.95 

65 × 100 cm, 1150 g74.95 

160 × 210 cm, 1500 g169.95 

160 × 240 cm, 1700 g199.95 

200 × 210 cm, 1850 g229.95 

240 × 240 cm, 2550 g309.95 

160 × 210 cm, 500 + 750 g279.95 

160 × 240 cm, 550 + 850 g309.95 


240 × 240 cm, 850 + 1300 g509.95 

Gewichtsangaben sind Füllgewichte ohne Bezug. 

* Bezug kann gewaschen werden – dank Innenkissen. 

Nachfüllbeutel Faserkugeln 

Faserbällchen zum Nachfüllen der Kissen. 

14.567.00.D45 

150 g14.95 

• Gute Wärme-Isolation 

• Bezug aus Baumwoll-Satin, 

sehr fein, weich, glänzend 

• Isolierendes Luftpolster 

dank Duo-Decken-System 

ZH025 163447 

TESTEX 

Duvet 

ab 

169.95 

95 ° 


51


Kissen 

ab 

34.95 

Duvet 

ab 

99.95 

• Fühlt sich an wie Daune 

• Allergikerfreundlich 

• Mit Sanitized ausgerüstet 

95 ° 

Duvet 

ab 

169.95 

Bettinhalt «Jeremy» 

Die besonders bauschige Füllung sorgt für einen optimalen Schlafkomfort. 

Der kochfeste Faserbettinhalt sowie der samtweiche Mikrofaserbezug 

sind pflegeleicht und halten auch häufigem Waschen stand. Füllung 

Kissen: 100% Polyester, Faserkugeln. Bezug Kissen: 100% Polyester, 

Mikrofaser. Füllung Duvet: 100% Polyester. Bezug Duvet: 100% Polyester, 

Mikrofaser. Pflege: waschbar bei 95°C und tumblergeeignet. 

Kissen «Jeremy» 

17.276.00.D45 50 × 70 cm, 500 g 34.95 

17.276.01.D45 65 × 65 cm, 650 g 44.95 

17.276.02.D45 65 × 100 cm, 1000 g 59.95 

Ganzjahresduvet «Jeremy» 


17.275.04.D45 160 × 210 cm, 900 g 99.95 

17.275.06.D45 200 × 210 cm, 1100 g 129.95 

17.275.07.D45 240 × 240 cm, 1500 g 159.95 

Kissen 

ab 

69.95 

• Nachhaltige Produktion 

• Wärmeregulierend 

Duvet 

ab 

159.95 

40 ° 


i v 

60 ° 

Duvet «Made in Green Premium» 

Der elegante, hautsympathische Baumwoll-Batist in Verbindung mit der 

bauschigen sowie wärmeregulierenden Hohlfaser Comfortfill sorgt für 

einen schnellen Feuchtigkeits transport und damit ein angenehm 

trockenes Schlafklima. Das Bettwarenprogramm für einen nachhaltig 

produzierten Schlafkomfort «Made in Green». Bezug: Baumwoll-Batist 

uni weiss (100% Baumwolle). Füllung: Markenhohlfaser Comfortfill 

silikonisiert (100% Polyester), für Allergiker geeignet. Pflege: waschbar 

bis 60°C mit Feinwaschmittel, trocknergeeignet. 

Sommerduvet 


17.612.04.D45 

17.612.06.D45 



17.613.04.D45 

17.613.06.D45 



17.614.04.D45 

17.614.06.D45 

160 × 210 cm, 600 g159.95 


160 × 210 cm, 1200 g169.95 


160 × 210 cm, 600 g + 800 g289.95 

200 × 210 cm, 740 g + 980 g349.95 

Bettinhalt Sanitized Micro-Klimafaser 

Dieser Bettinhalt ist von einem Daunen-Bettinhalt kaum zu unterscheiden. Er fühlt sich an wie Daune – leicht, luftig, extrafein – und hat einen sehr 

guten Feuchtigkeitstransport und eine ideale Wärmeregulierung. Mit der pflegeleichten Füllung lässt sich der Bettinhalt einfacher waschen und ist 

allergikerfreundlich. Die Sanitized-Ausrüstung schützt zusätzlich vor Hausstaubmilben, der Vermehrung von Bakterien und Schimmel pilzen und sie 

vermindert die Geruchsbildung. Ein idealer Bettinhalt für Allergiker, die nicht auf das flauschige Gefühl der Daune verzichten möchten. Füllung: 

Micro-Klimafaser (100% Polyester). Bezug: 100% Baumwolle (Soft-Cambric). Pflege: Bei 40°C waschbar, tumblergeeignet. 

3-Kammer-Kissen 

Füllung aussen: Micro-Klimafaser (100% Polyester). 

Füllung innen: Polyesterfaserbällchen (100% Polyester). 

Bezug: 100% Baumwolle (Perkal). 

Pflege: Bei 40°C waschbar, tumblergeeignet. 

16.657.00.D45 

16.657.01.D45 

16.657.02.D45 

50 × 70 cm, ca. 250 g + 300 g69.95 

65 × 65 cm, ca. 280 g + 370 g79.95 

65 × 100 cm, ca. 480 g + 600 g109.95 


Ganzjahresduvet leicht 


16.659.04.D45 

16.659.06.D45 

16.659.07.D45 



16.658.04.D45 

16.658.06.D45 

16.658.07.D45 

160 × 210 cm, ca. 380 g169.95 

200 × 210 cm, ca. 480 g219.95 

240 × 240 cm, ca. 650 g299.95 

160 × 210 cm, ca. 380 g + 760 g359.– 

200 × 210 cm, ca. 480 g + 960 g479.– 

240 × 240 cm, ca. 680 g + 1360 g649.– 


53


95 ° 

FÜR EINEN ERHOLSAMEN SCHLAF IM SOMMER 

ZH025 163447 

TESTEX 

Steppbett Microfaser 

Mit dem leichten und weichen Steppbett aus 

Microfaser schlafen Sie auch in warmen Räumen 

angenehm. Das Duvet eignet sich dank des 

Microfaser-Inhalts auch für Allergiker. 

ZH025 163447 

TESTEX 

• Für Allergiker geeignet 

• Bei 95°C waschbar 

Kissen 

Füllung: 100% Polyester-Hohlfaserkugeln. 

Bezug: Microfaser 100% Polyester. 

Pflege: waschbar bei 95°C und tumblergeeignet. 

15.980.00.D45 blau 50 × 70 cm, 460 g29.95 

15.980.01.D45 blau 65 × 65 cm, 570 g34.95 

15.980.02.D45 blau 65 × 100 cm, 860 g39.95 

Duvet 


Bezug: Microfaser 100% Polyester. 

Pflege: waschbar bei 95°C und tumblergeeignet. 


15.981.04.D45 blau 160 × 210 cm, 500 g59.95 

15.981.06.D45 blau 200 × 210 cm, 620 g69.95 


MADE IN GERMANY 

Kissen 

ab 

39.95 

Duvet 

95 ° 

Bettinhalt «Lotte» 

Durch den speziellen Faserquerschnitt ist das TopCool- 

Funktionsgewebe in der Lage, die Feuchtigkeit sehr schnell zu 

transportieren. In Kombination mit der hochwertigen Irisette Markenhohlfaser 

«Irisette Fill» erzielt man ein angenehm trockenes 

Schlafklima. Die Körperformsteppung des Steppbettes sorgt für 

besondere Anschmiegsamkeit und Behaglichkeit. Bezug: TopCool- 

Funktionsgewebe aus 100% Polyester, mit geprägter Irisette-Lilie. 

Füllung: Markenhohlfaser «Irisette Fill» aus 100% Polyester. Pflegehinweis: 

waschbar bis 95°C und schnelltrocknend dank «TopCool». 

Bestens für Hausstauballergiker geeignet. 

Kissen 

17.636.00.D45 

17.636.01.D45 

17.636.02.D45 

Sommerduvet 


17.634.04.D45 

17.634.06.D45 



17.635.04.D45 

17.635.06.D45 

ab 

89.95 

50 × 70 cm, 400 g39.95 

65 × 65 cm, 490 g49.95 

65 × 100 cm, 750 g59.95 

160 × 210 cm, 500 g89.95 


160 × 210 cm, 500 + 870 g199.95 

200 × 210 cm, 620 + 1090 g249.95 

• Zusätzlicher Schutz gegen 

die Vermehrung von Bakterien und Pilzen 

• Allergikergeeignet 

• Optimales Feuchtigkeitsmanagement 

ZH025 163447 

TESTEX 

P o 

50% 

l y e s t e r 

30% 

Te n c e 

l 

Duvet 

ab 

179.95 

60 ° 

Bettinhalt «Nova Fresh» 

Der Bettinhalt Nova Fresh deckt die Ansprüche 

der Allergiker. Er lässt sich leicht reinigen und 

durch den antimikrobiellen Mechanismus (Hollofill 

Allerban) bietet er zusätzlichen Schutz gegen 

die Vermehrung von Bakterien und Pilzen. Tencel 

bietet ein optimales Feuchtigkeitsmanagement, 

selbst bei starkem Schwitzen fühlt sich die 

Bettdecke immer angenehm trocken an. 

Füllung: 50% Tencel und 50% Cleansoft-Fill 

(Hollofill Allerban). Bezug: 100% Lyocell, Micro- 

Tencel-Feinsatin, champagner. Pflegehinweis: 

waschbar bei 60°C und tumblergeeignet. 

Kissen 

16.057.00.D45 

16.057.01.D45 

16.057.02.D45 

50 × 70 cm, 500 g89.95 

65 × 65 cm, 600 g99.95 

65 × 100 cm, 950 g129.95 

SommerduvetWärmewirkung: 

16.058.04.D45 

16.058.05.D45 

16.058.06.D45 

16.058.07.D45 

160 × 210 cm, 700 g179.95 

160 × 240 cm, 800 g209.95 


240 × 240 cm, 1200 g379.95 

GanzjahresduvetWärmewirkung: 

16.059.04.D45 

16.059.05.D45 

16.059.06.D45 

16.059.07.D45 

160 × 210 cm, 1300 g199.95 

160 × 240 cm, 1400 g239.95 


240 × 240 cm, 2100 g489.95 

Bettinhalt «Softy San» 

Unser Aktions-Bettinhalt fürs kleine Budget mit 

weichem Mikrofaserbezug ist bis 95°C waschbar 

und somit auch für Allergiker geeignet. Kissenbezug: 

100% Microfaser-Polyester, gesteppt mit Reissverschluss. 


Duvetbezug gesteppt: 100% Mikrofaser-Polyester. 

Füllung: 100% Polyester-Hohlfasern. 

Kissen 

13.220.00.D45 










95 ° 

50 × 70 cm, 460 g44.95 

65 × 65 cm, 640 g49.95 

65 × 100 cm, 860 g59.95 

135 × 170 cm, 850 g79.95 

160 × 210 cm, 1240 g109.95 


15.003.04.D45 

160 × 210 cm, 500 g + 870 g149.95 

15.003.06.D45 

200 × 210 cm, 620 g + 1000 g179.95 


• Bauschkräftig 

ZH025 163447 

• Bis 95°C waschbar TESTEX 

Duvet 

ab 

109.95 


55


MADE IN AUSTRIA 

• Weich und sehr hautsympathisch 

• Ideale Sommerdecke, leicht und kühlend 

• Temperaturausgleichende Wirkung 

• Für Allergiker geeignet, waschbar bis 60°C 

Kissen 

ab 

99.95 

60 ° 

ZH025 163447 

TESTEX 

Sommerduvet Bio-Baumwolle 

Bezug: Baumwoll-Perkal aus 100% Baumwolle. Füllung: 

100% Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau. 

Pflegehinweis: waschbar bis 60°C. Bestens für Hausstauballergiker 

geeignet. 

Sommerduvet 


17.637.04.D45 

17.637.05.D45 

17.637.06.D45 

17.637.07.D45 

160 × 210 cm, 750 g119.95 

160 × 240 cm, 850 g139.95 


240 × 240 cm, 1280 g299.95 


ZH025 163447 

TESTEX 

Duvet 

ab 

189.95 

• Sehr gute Hautverträglichkeit 

• Leicht, fein, geschmeidig 

• Ideal für Frühling/Sommer 


i v 

40 ° 

Wildseidenkissen 

Bezug aus 100% Baumwollsatin versteppt mit 

60% Wildseide und 40% Baumwolle, Füllung 

aus 100% Schurwoll bällchen; waschbar bis 

40°C im Schurwollprogramm. 

14.707.00.D45 50 × 70 cm, 630 g 59.95 

14.707.01.D45 65 × 65 cm, 780 g 69.95 

14.707.02.D45 65 × 100 cm, 1170 g 79.95 

Wildseidenduvet Irisette 


Das perfekte Duvet für warme Räume. 

Tussah-Wildseide ist eine der edelsten 

Naturfasern. Die besten Qualitäten stammen 

von der wildlebenden Seidenspinnerraupe. Der 

Aufbau des Seidenfadens ist der menschlichen 

Haut sehr ähnlich. Daher ergibt sich eine sehr 

gute Verträglichkeit. Seide nimmt Feuchtigkeit 

schnell auf und gibt sie schnell wieder ab 

(rasche Trocknung), ebenso ist sie geschmeidig 

und sehr leicht. Füllung: 100 % Tussah-Wildseide. 

Bezug: 100 % Baumwollsatin. Steppung: 

Karo mit Schmetterlingsmotiv. Waschbar 

bis 40°C. Hergestellt in Deutschland. 

11.583.04.D45 160 × 210 cm, 750 g 99.95 

11.583.05.D45 160 × 240 cm, 850 g 129.95 




• Geeignet für 

warme Schlafräume 

Kissen 

Füllung: 100% Polyester-Faserbällchen für eine optimale Stützkraft. 

Dank Reissverschluss können Sie die Füllmenge individuell an Ihre 

Bedürfnisse anpassen. Bezug: mit TENCEL ® versteppte Baumwollhülle. 

Pflegehinweis: waschbar bis 40°C. 

13.315.00.D45 

13.315.01.D45 

13.315.02.D45 


50 × 70 cm, ca. 580 g99.95 

65 × 65 cm, ca. 710 g109.95 

65 × 100 cm, ca. 1090 g139.95 

i v 

40 ° 

TENCEL®-Bettwaren 

HEFEL TENCEL®-Bettwaren gewährleisten ein ideales Schlafklima – 

selbst bei starkem Schwitzen fühlt sich das Duvet immer angenehm 

trocken an. Erreicht wird dies durch die perfekte Kombination 

von 100% TENCEL®-Füllung mit Baumwollbezug. 

Kinderset 

Duvet und Kissen. Füllung: 100 % TENCEL ® . Bezug: 100% Baumwolle. 


17.201.00.D45 

40 × 60 cm + 100 × 135 cm, ca. 120 g + 340 g139.95 

Sommerduvet 


Füllung: 100% TENCEL ® . Bezug: 100% Baumwolle. 


13.313.04.D45 

13.313.05.D45 

13.313.06.D45 

13.313.07.D45 

160 × 210 cm, ca. 470 g189.95 

160 × 240 cm, ca. 540 g249.95 


240 × 240 cm, ca. 800 g369.95 



Füllung: 100% TENCEL ® . Bezug: 100% Baumwolle. 


13.314.04.D45 

13.314.05.D45 

13.314.06.D45 

13.314.07.D45 

160 × 210 cm, ca. 1210 g219.95 

160 × 240 cm, ca. 1380 g299.95 


240 × 240 cm, ca. 2070 g449.95 


57


• Kühlend, frisch 

• Weich & anschmiegsam 

Duvet 

ab 

109.95 

Baumwollduvet 


Dieses Duvet aus reiner Baumwolle ist angenehm kühl und 

temperaturausgleichend. Zudem hat es eine sehr gute Feuchtigkeitsaufnahme. 

Pflegehinweis: waschbar bis 95°C. Bezug 

aus 100% Baumwoll-Perkal. Füllung aus 100% Baumwolle. 

14.310.04.D45 

14.310.05.D45 

14.310.06.D45 

14.310.07.D45 


95 ° 

160 × 210 cm, ca. 750 g109.95 

160 × 240 cm, ca. 850 g119.95 


240 × 240 cm, ca. 1280 g209.95 

i v 

ZH025 163447 

TESTEX 

30 ° 

Wildseidenduvet 


Natürlicher Schlafgenuss für die Übergangszeit 

und warme Frühlings-/Sommernächte. Diese 

Sommerdecke ist nicht nur feuchtigkeitsregulierend 

und kühlend frisch, sondern auch anschmiegsam 

und weich. Füllung aus 100% Tusah-Wildseide. 

Bezug aus 100% Baumwoll-Satin. 

Pflege: waschbar bis 30°C. 

14.296.04.D45 160 × 210 cm, ca. 600 g 119.– 

14.296.06.D45 200 × 210 cm, ca. 750 g169.– 

14.296.07.D45 240 × 240 cm, ca. 1050 g199.– 



Kissen 

ab 

59.95 

Duvet 

ab 

159.95 

Bettinhalt «Heidelberg» 

Für diesen Bezug wurde hochwertige, handgepflückte 

Baumwolle aus Afrika verwendet. Sie 

ist besonders weich und angenehm auf der Haut. 

Die Füllung aus nachwachsenden Ressourcen 

(Lyocell) ist überaus saugfähig und kann entstehende 

Feuchtigkeit schnell nach aussen transportieren. 

Lyocell wird aus Holzfaser hergestellt. 

Der Anbau und die Herstellung benötigen im 

Vergleich zu Baumwolle weniger Wasser und 

Energie. Das schont Natur und Umwelt. Füllung: 

TENCEL® (100% Lyocell), Bezug: 100% Baumwolle. 

Pflegehinweis: waschbar bis 60°C, 

tumblergeeignet. 

• Bezug besonders weich 

und angenehm auf der Haut 

• Temperaturausgleichend 

60 ° 

Kissen 

Füllung: separates Innenkissen (100% Polypropylen) 

gefüllt mit Faserbällchen (60% 

Polyester / 40% Lyocell). Bezug: TENCEL® 

(100% Lyocell), gesteppt. 

16.388.00.D45 

16.388.01.D45 

16.388.02.D45 



16.386.04.D45 

16.386.06.D45 

16.386.07.D45 

50 × 70 cm, 650 g79.95 

65 × 65 cm, 730 g89.95 

65 × 100 cm, 1140 g99.95 

160 × 210 cm, 1400 g159.95 


240 × 240 cm, 2300 g219.95 



16.387.04.D45 

160 × 210 cm, 1000 + 700 g259.95 

16.387.06.D45 


16.387.07.D45 

240 × 240 cm, 1650 + 1150 g389.95 


i v 

40 ° 

Bettinhalt «Leni» 

Das Ganzjahresduvet und das Kissen «Leni» enthalten Bambusfasern und 

sind traumhaft weich und anschmiegsam. Bambus ist ein Rohstoff aus 

nachhaltiger Beschaffung, der von Natur aus klima- und feuchtigkeitsregulierende, 

antiallergische und antimikrobielle Eigenschaften aufweist. 

Darum ist dieses Duvet auch für Allergiker bestens geeignet. Pflege: 

Waschbar bei 40°C im Schonwaschgang, tumblergeeignet. 

Duvet 

ab 

149.95 

Kissen 

Füllung: 100% Polyester. Bezug: 100% Baumwoll-Satin, 

versteppt mit 50% Viskose (Bambus) und 50% Polyester. 

17.278.00.D45 50 × 70 cm, 500 g 59.95 

17.278.01.D45 65 × 65 cm, 600 g 69.95 

17.278.02.D45 65 × 100 cm, 1000 g 79.95 



Bezug: 100% Baumwollsatin. 

Füllung: 50% Viskose (Bambus), 50% Polyester-Hohlfaser. 

17.277.04.D45 

17.277.05.D45 

17.277.06.D45 

17.277.07.D45 

160 × 210 cm, 880 g149.95 

160 × 240 cm, 1000 g169.95 


240 × 240 cm, 1500 g249.95 


59


Duvet 

ab 

129.95 

Duvet 

ab 

189.95 

60% Kamelhaar 

ZH025 163447 

TESTEX 


i v 

40 ° 

Merino Wash Duvet Irisette 


Ein kühlendes Erlebnis in warmen Räumen – dank hochwertigster 

Wolle von Merinoschafen. Reine Schafschurwolle 

nimmt viel Feuchtigkeit auf ohne sich jemals feucht oder 

nass anzufühlen. Durch die sehr atmungsaktive Schurwolle 

entsteht kein Wärmestau. Dieses Programm ist sehr 

empfehlenswert für stark schwitzende Schläfer. 


Füllung: 100% Washwool. Bezug: 100% Baumwoll-Satin. 

Hergestellt in Deutschland. Pflege: Waschbar im Schonwaschgang 

bei 40°C, nicht tumblergeeignet. 

11.584.04.D45 160 × 210 cm, 750 g129.95 

11.584.05.D45 160 × 240 cm, 850 g159.95 

11.584.06.D45 200 × 210 cm, 930 g 179.95 100% Merino-Schafwolle 

Duvet Kamelhaar-Seide 

Kamelhaar eignet sich besonders gut für ein natürliches, trockenes 

Schlafklima. Durch die Seide wird das Duvet leicht und eignet sich 

auch für warme Nächte und Personen, die schnell schwitzen. Das 

Duvet besticht durch hohe Geschmeidigkeit und Feinheit. Naturhaar 

besitzt optimale klimatisierende Eigenschaften. Es kühlt, 

wärmt und atmet. Füllung: 60% Kamelhaar und 40% Wildseide. 

Bezug: 100% Baumwolle (kbA - aus kontrolliert biologischem 

Anbau). Pflege: waschbar bis max. 40°C. 

Duvet leicht 



40 ° 

16.719.04.D45 160 × 210 cm, 620 g189.95 

16.719.06.D45 200 × 210 cm, 780 g219.95 

Ganzjahres-Duvet 




160 × 210 cm, 1250 g239.95 


i v 

Duvet 

ab 

129.95 

Schurwolle-Bettinhalt 

Die Verwendung von Schurwolle zeigt einen günstigen 

Einfluss auf vermindertes Milbenwachstum. Sie nimmt 

30% ihres Eigengewichtes an Feuchtigkeit auf, die 

sehr schnell an die Aussenluft abgegeben wird. Das 

Schurwoll-Programm ist dadurch atmungsaktiv und 

temperaturausgleichend. Waschbar bis 30°C. Bezug: 

100% Baumwoll-Perkal. Füllung: 100% Schurwolle. 

Herkunft der Schurwolle: Frankreich. Hergestellt 

in Deutschland. 

1 l Schurwollkissen 

Bezug: 100% hochwertiger Baumwoll-Satin mit 

Wellensteppung und Reissverschluss. Füllung: 

100% Schurwollbällchen. Waschbar bis 30°C. 

12.465.00.D45 50 × 70 cm, 630 g69.95 

12.465.01.D45 65 × 65 cm, 780 g 79.95 

12.465.02.D45 65 × 100 cm, 1170 g 99.95 

2 l Schurwollduvet 


12.465.03.D45 135 × 170 cm, 1000 g99.95 

12.465.04.D45 160 × 210 cm, 1500 g129.95 

12.465.05.D45 160 × 240 cm, 1700 g149.95 


12.465.07.D45 240 × 240 cm, 2550 g239.95 

3 l 4-Saison-Schurwollduvet 


12.464.04.D45 160 × 210 cm, 680 + 950 g 179.95 

12.464.05.D45 160 × 240 cm, 700 + 1100 g 199.95 

12.464.06.D45 200 × 210 cm, 750 + 1250 g 229.95 

12.464.07.D45 240 × 240 cm, 1150 + 1650 g 399.95 


i v 

30 ° 

❸ 

❷ 

ZH025 163447 

TESTEX 

❶ 

Duvet 

ab 

149.95 


i v 

40 ° 

ZH025 163447 

TESTEX 

Duvet «Schafwolle mit Baumwoll-Satin» 

mit Antimilben-Spezialwolle 

Ausgesuchte, filz- und geruchsfreie Schafwolle mit 

spezieller Hygienebehandlung, die gegen Hausstaubmilben 

helfen kann. Wirkt temperaturausgleichend 

und klimaregulierend für ein angenehm trockenes 

Schlafempfinden. Bezugsstoff: Baumwoll-Satin, uni 

natur (100% Baumwolle). Füllung: Antimilben-Spezialwolle 

(97% Wolle, 3% sonstige Fasern). Pflege: 

Waschbar bis 40°C mit Wollwaschmittel im Spezialschonwaschgang. 

Sommerduvet 


17.609.04.D45 

17.609.06.D45 



17.610.04.D45 

17.610.06.D45 



17.611.04.D45 

17.611.06.D45 

160 × 210 cm, 700 g149.95 


160 × 210 cm, 1400 g179.95 


160 × 210 cm, 700 g + 1000 g249.95 

200 × 210 cm, 860 g + 1250 g299.95 



61


ZH025 163447 

TESTEX 

Duvet 

ab 

95.– 

JUBILÄUMS 

ANGEBOT 

Duvet 

ab 

299.– 

60 ° 

Das 3-Kammer-Kissen 

R S B 

Bezug 

• Für alle Jahreszeiten geeignet 

• Optimale Speicherung 

der Körperwärme 

• Kein Lebendrupf 

Innenkammer 

Aussenkammer 

100% 

D a u n e n 

Bettinhalt Sanitized-Daunen 

Ein Traum – der Bettinhalt mit hochwertiger Daunenfüllung und füllkräftigen Federchen eignet sich auch für Allergiker. Der speziell ausgerüstete 

Bezugsstoff mit Sanitized schützt vor Hausstaubmilben, mindert die Vermehrung von Bakterien und Schimmelpilzen und stoppt die Geruchsbildung. 

Sanitized ist waschbeständig und hat eine Langzeitwirkung. Die weiche, anschmiegsame Füllung aus Gänsedaunen ist besonders leicht und feuchtigkeits- 

und temperaturausgleichend. Füllung: 90% neue, grossflockige Gänsedaunen, weiss, 10% Gänsefederchen. Bezug: 100% Baumwolle 

(Soft-Cambric). Pflege: Bei 60°C waschbar, tumblergeeignet. 

Ganzjahresduvet leicht 


16.660.04.D45 

16.660.06.D45 

16.660.07.D45 



16.661.04.D45 

16.661.06.D45 

16.661.07.D45 



16.662.04.D45 

16.662.06.D45 

16.662.07.D45 

60 ° 

160 × 210 cm, 480 g299.– 


240 × 240 cm, 820 g549.– 

160 × 210 cm, ca. 804 g399.– 

200 × 210 cm, ca. 1008 g519.– 

240 × 240 cm, ca. 1372 g699.– 

160 × 210 cm, ca. 250 g + 500 g569.– 

200 × 210 cm, ca. 310 g + 620 g749.– 

240 × 240 cm, ca. 430 g + 860 g1029.– 

Kissen 

Füllung: 100% neue Gänsefederchen, weiss. Bezug: 100% Baumwolle 

(Perkal). Pflege: Bei 60°C waschbar, tumblergeeignet. 

16.663.00.D45 

16.663.01.D45 

16.663.02.D45 

50 × 70 cm, ca. 790 g49.95 

65 × 65 cm, ca. 950 g59.95 

65 × 100 cm, ca. 1420 g69.95 


Füllung aussen: 90% neue, grossflockige Gänsedaunen, weiss, 

10% Gänsefederchen. Füllung innen (Kern): 100% neue Gänsfederchen, 

weiss. Bezug: 100% Baumwolle (Perkal). Pflege: Bei 60°C waschbar, 


16.656.00.D45 

16.656.01.D45 

16.656.02.D45 

50 × 70 cm, ca. 80 g + 770 g109.95 

65 × 65 cm, ca. 90 g + 930 g129.95 

65 × 100 cm, ca. 120 g + 1400 g149.95 


Buona-Notte-Bettinhalt «Daunen» 

Aus superleichtem Gewebe und flauschiger Daunenfüllung mit Kasettenduvet 

mit Karosteppung für eine optimale Speicherung der Körperwärme. 

Für alle Schlaftypen geeignet. Füllung: neue, weisse Entendaunen 

(90%) und -federn (10%); kein Lebendrupf. Bezug: 100% Baumwolle. 

Pflege: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet. 

Sommerduvet 


Füllung: Landdaunen und -federn aus Europa. 

13.081.03.D45 135 × 170 cm, 240 g75.– 

13.081.04.D45 160 × 210 cm, 350 g 95.– 

13.081.05.D45 160 × 240 cm, 420 g 135.– 

13.081.06.D45 200 × 210 cm, 470 g155.– 

13.081.07.D45 240 × 240 cm, 640 g215.– 

Ganzjahresduvet 


Füllung: kanadische Landdaunen und -federn. 

13.509.03.D45 

13.509.04.D45 

13.509.05.D45 

13.509.06.D45 

13.509.07.D45 

135 × 170 cm, 550 g145.– 

160 × 210 cm, 800 g195.– 

160 × 240 cm, 920 g235.– 

200 × 210 cm, 1020 g275.– 

240 × 240 cm, 1380 g375.– 



Füllung: Kanadische Landdaunen und -federn. 

13.510.03.D45 

13.510.04.D45 

13.510.05.D45 

13.510.06.D45 

13.510.07.D45 

135 × 170 cm, 300 g + 400 g235.– 

160 × 210 cm, 400 g + 600 g295.– 

160 × 240 cm, 460 g + 690 g345.– 

200 × 210 cm, 500 g + 750 g375.– 

240 × 240 cm, 690 g + 1030 g495.– 


Aussen weich und innen stützend für eine optimale Schlafposition. 

Der Bezug ist daunen- und federndicht, mit schöner, weisser 

Satin-Biese. Füllung: Innenkammer: 100% naturbelassene sibirische 

Gänsefedern. Aussenkammer: naturbelassene sibirische Gänsedaunen 

90% und -federn 10%, kein Lebendrupf. Bezug: feiner 100% Baumwoll- 

Cambric. Pflege: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet. 

13.508.00.D45 

13.508.01.D45 

13.508.02.D45 

50 × 70 cm, 600 g85.– 

65 × 65 cm, 700 g90.– 

65 × 100 cm, 1100 g125.– 

Daunenkissen 

Mit neuen, weissen, kanadischen Entenfedern und -daunen gefüllt. 

Füllung: naturbelassene, kanadische Entendaunen (15%) und -federn 

(85%). Bezug: feiner 100% Baumwoll-Cambric, daunen- und federndicht. 

Pflege: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet. 

13.506.00.D45 

13.506.01.D45 

13.506.02.D45 

50 × 70 cm, 600 g35.– 

65 × 65 cm, 700 g45.– 


Federkissen 

Füllung: 100% naturbelassene, kanadische Entenfedern. Bezug: feiner 

100% Baumwoll-Cambric, federndicht. Pflege: waschbar bis 60°C, 


13.507.00.D45 

13.507.01.D45 

13.507.02.D45 

50 × 70 cm, 600 g25.– 

65 × 65 cm, 700 g30.– 

65 × 100 cm, 1100 g35.– 

Federkissen 

Füllung: 50% Federn, 50% PUR-Schaumstäbchen. Bezug: 100% Baumwolle. 

14.799.00.D45 

14.800.00.D45 

40 × 40 cm, 200 g15.– 

50 × 50 cm, 400 g25.– 


63


Made in 

S w 

i t ze r 

l a n d 

S w 

Made in 

i t ze r 

l a n d 

Sommerduvet «Thea Clima» 


Das luftig leichte Sommerduvet «Thea Clima» ist ideal für Schläfer mit 

geringem Wärmebedürfnis oder für warme Nächte. Das anschmiegsame 

Daunenduvet mit proaktiver Klimaregulierung verhindert Wärmestau und 

hält die Schlaftemperatur immer im Wohlfühlbereich. Dank des natürlichen 

Milbenschutzes NOMITE® ist das Duvet auch für Allergiker geeignet. 

Füllung: 90% neue, reine, europäische Entendaunen, weiss, 10% Federchen, 

100% Viskose Outlast PCM 


(Mischverhältnis: 50% Daunen/Federchen zu 50% Viskose). 

Bezug: 100% Baumwolle, hydrophil und atmungsaktiv. 

Pflege: waschbar bis 60°C und tumblergeeignet. 

17.270.04.D45 

17.270.05.D45 

17.270.06.D45 

17.270.07.D45 

i v 

60 ° 

160 × 210 cm, 290 g329.95 

160 × 240 cm, 330 g359.95 


240 × 240 cm, 500 g499.95 

Duvet 

ab 

269.95 

Billerbeck Duvet «Thea» 

Komfort aus traditioneller Fertigung. Erstklassige Qualität, 

hergestellt in der Schweiz. Besonders weich und luftig 

leicht, mit unvergesslichem Kuscheleffekt. Bezug aus 

100% Baumwolle. Füllung aus 90% neuen Entendaunen, 

weiss und 10% Federchen. Pflege: waschbar bis 60°C 

und tumblergeeignet. 

Sommerduvet 


14.113.04.D45 160 × 210 cm, 400 g 269.95 


14.113.07.D45 240 × 240 cm, 690 g 429.95 



13.881.04.D45 160 × 210 cm, 700 g349.95 

13.881.05.D45 160 × 240 cm, 800 g379.95 


13.881.07.D45 240 × 240 cm, 1200 g 569.95 



i v 

60 ° 



14.904.04.D45 160 × 210 cm, 350 + 600 g 549.95 

14.904.05.D45 160 × 240 cm, 400 + 690 g 599.95 

14.904.06.D45 200 × 210 cm, 440 + 750 g 649.95 

14.904.07.D45 240 × 240 cm, 600 + 1030 g 899.95 

Downpass-zertifiziert – 

garantiert kein Lebendrupf 

S w 

Made in 

i t ze r 

l a n d 

Duvet 

ab 

379.95 

60 ° 

Duvet 

ab 

269.95 

Bettinhalt «Matterhorn» 

Hochwertiger Bettinhalt mit einer Füllung aus Gänsedaunen und 

Federn. Gänsedaunen sind gegenüber Entendaunen grossflockiger 

und haben so eine bessere Wärmeisolation. Bei Gänsedaunen wird 

10% weniger Füllmaterial gebraucht für die gleiche Wärmeleistung. 

Ein Bettinhalt, der zum Träumen einlädt, kuschelig weich und besonders 

leicht. Füllung: neue, reine, weisse, polnische Gänsedaunen und 

Federn, Klasse 1, 90% Daunen / 10% Federn, RDS-zertifiziert. 

Bezug: 100% Baumwolle Daunenbatist, softtouch. Pflege: Bei 60°C 

waschbar, tumblergeeignet. 

Duvet 


16.805.04.D45 

16.805.05.D45 

16.805.06.D45 

16.805.07.D45 

160 × 210 cm, 630 g379.95 

160 × 240 cm, 720 g449.95 


240 × 240 cm, 1080 g649.95 

Kissen 

Füllung: neue, reine, weisse, masurische Gänsefedern und -daunen, 

Klasse 1, 85% Federn / 15% Daunen, RDS-zertifiziert. Bezug: 

100% Baumwolle. Pflege: Bei 60°C waschbar, tumblergeeignet. 

16.805.00.D45 

16.805.01.D45 

16.805.02.D45 

50 × 70 cm, 580 g59.95 

65 × 65 cm, 710 g69.95 

65 × 100 cm, 1090 g99.95 


Aussen: neue, reine, weisse, polnische Gänsedaunen und -federn, 

Klasse 1, 90% Daunen / 10% Federn, RDS-zertifiziert. Innen: neue 

reine, weisse polnische Gänsefedern, Klasse 1, 100% Federn, RDSzertifiziert. 

Bezug: 100% Baumwolle Daunenbatist. Pflege: Bei 60°C 

waschbar, tumblergeeignet. 

16.806.00.D45 50 × 70 cm, 120 g + 620 g99.95 

16.806.01.D45 65 × 65 cm, 140 g + 740 g109.95 

16.806.02.D45 65 × 100 cm, 200 g + 1140 g 149.95 

Daunenduvet «Caro light BSC 80» 

Leichtes Ganzjahresduvet mit bewährter Karosteppung, dank der die 

Daunenfüllung nicht verrutscht. Gefüllt ist das Duvet mit 80% hochwertigen 

Entendaunen und 20% Federchen. Mit natürlichem Milbenschutz 

NOMITE®, allergikergeeignet. Das Qualitätsprodukt wird in der Schweiz 

hergestellt. Füllung: 80% neue, reine Entendaunen, weiss, 20% Federchen, 

Klasse I (Euro-Norm) – kein Lebendrupf! Bezug: 100% Baumwolle. 

Pflege: Bei 60°C im Schonwaschgang waschbar, tumblergeeignet. 


16.470.04.D45 

16.470.05.D45 

16.470.06.D45 

16.470.07.D45 

60 ° 

160 × 210 cm, 520 g269.95 

160 × 240 cm, 590 g299.95 


240 × 240 cm, 890 g499.95 

Daunenkissen «Swiss Dream soft» 

Weiche Daunen umhüllen den stützenden Kern des Kissens. Daune 

hat die Eigenschaft von gutem Feuchtigkeitstransport und bester 

Luftzirkulation. Dank des Antimilbenschutzes NOMITE® eignet sich das 

Kissen auch für Allergiker. Es lässt sich problemlos bei 60°C waschen 

und ist tumblergeeignet. Füllung: 80% neue, reine Entendaunen, weiss, 

20% Federchen Klasse I (Euro-Norm). Bezug: 100% Baumwolle. 

Pflege: waschbar bei 60°C Schonwaschgang, tumblergeeignet. 

16.289.00.D45 

16.289.01.D45 

16.289.02.D45 

50 × 70 cm, 790 g89.95 

65 × 65 cm, 950 g99.95 

65 × 100 cm, 1460 g129.95 



65

Bettinhalt | Kissen 

Mein Kissen passt zu mir! 

«Welches Kissen ist das richtige für mich?» Mit dieser Frage sind Sie nicht allein, denn viele Menschen 

wissen nicht, auf was sie bei der Kissenwahl achten sollten. Dabei ist die Wahl des richtigen Kissens 

von hoher Bedeutung für einen gesunden Schlaf. Eines der wichtigsten Kriterien für die Wahl des 

optimalen Kissens ist Ihre Schlafposition. Denn egal, ob Sie seitlich, auf dem Rücken oder dem Bauch 

schlafen, wichtig ist, dass Kopf und Wirbelsäule eine gerade Linie bilden. Eine kleine Übersicht, 

welche Art von Kissen sich für welchen Schlaftyp am besten eignet: 

Sie sind Seitenschläfer? 

Für Seitenschläfer eignet sich ein festes Kissen mit hoher Stützkraft. Es 

sollte so dick sein, dass es Ihren Kopf ausreichend stützt, damit die Wirbelsäule 

eine gerade Linie bildet. Da die Schultern bei Seitenlage auf der 

Matratze aufliegen, muss das Kissen den Abstand zwischen Matratze 

und geradeliegendem Kopf perfekt füllen. 

– Kissenhöhe: hoch 

– Stützkraft: hoch 

Sie sind Bauchschläfer? 

Bauchschläfer sollten ein sehr flaches Kissen mit einer losen Füllung 

wählen, da der Kopf in Bauchlage auf eine Seite gedreht werden muss. 

Mit dem richtigen Kissen bleibt die natürliche Ausrichtung der Wirbelsäule 

erhalten. Ist das Kissen zu hoch, wird die Wirbelsäule in ein Hohlkreuz 

gedrückt, was schnell zu Beschwerden führen kann. 

– Kissenhöhe: flach 

– Stützkraft: gering 

Sie sind Rückenschläfer? 

Für Rückenschläfer eignet sich ein mittelhohes Kissen optimal. Es sorgt 

dafür, dass der Kopf leicht erhöht liegt, und die Wirbelsäule so eine gerade 

Linie bildet. Bei einem zu hohen Kissen wird der Nacken zu sehr nach vorne 

zu gebeugt, während er bei einem zu flachen Kissen zu weit unten liegt. 

– Kissenhöhe: mittel 

– Stützkraft: mittel 

ZH025 163447 

TESTEX 

3-Kammer-Daunen-Nackenstützkissen «Neckie» 

Anschmiegsam, komfortabel, wärmespeichernd. 

Garantiert kein Lebendrupf. Bezug: mit doppelter 

Satinbiese. 100% Baumwolle. Füllung Innenkammer: 

weisse ungarische neue Gänsefedern und 

-daunen, Klasse 1, 85% Federn, 15% Daunen. 

Füllung Aussenkammern: weisse ungarische neue 

Gänsedaunen und -federn, Klasse 1, 90% Daunen, 

10% Federn. Gewicht: 400 g. Pflege: waschbar bei 

60°C, trocknen nur im Tumbler, auf höchster Stufe 

bis Daunen/Federn trocken sind. Made in Germany. 

17.921.00.D45 45 × 65 × 5 cm 95.– 

JUBILÄUMS 

ANGEBOT 

Kissen 

nur 

95.– 

Nackenstützkissen mit Memoryschaum 

Passt sich Kopf und Nacken an und eignet sich 

für Seiten-, Rücken- und Bauchschläfer. Bezug 

abnehmbar. Auch für Allergiker geeignet. Die 

Ober- und die Unterseite haben verschiedene 

Höhen. Enthält Schaumstoff mit Lüftungslöchern 

für einen besseren Temperaturausgleich. 

Material: Bezug aus 100% Polyester, Kern aus 

100% Memoryschaum. Pflege: Bezug waschbar 

bei 40°C, tumblergeeignet, Kern nicht 

waschbar. Masse: L 52 × B 35 × H 11 / 9 cm. 

Gewicht: 730 g. 

17.631.00.D4539.95 

01 

weiss 

23 

mandarine 

52 

hellblau 

81 

macchiato 

06 

wollweiss 

30 

rot 

54 

royal 

95 

stein 

07 

beige 

43 

orchidee 

57 

eisblau 

96 

graphit 

11 

vanille 

45 

altrosa 

61 

türkis 

90 

schwarz 



17 

sonne 

47 

flieder 

66 

hellgrün 

1 l Jersey-Kissenbezüge 

Mit verdeckt eingenähtem Reissverschluss, 

aus 100% feinster Mako-Baumwolle. 

15.014._.D45 

13.731._.D45 


orange 

51 

marine 

69 

apfel 

ZH025 163447 

TESTEX 

❶ 

57 eisblau 

43 orchidee 

Kissenbezug, 40 × 60 cm14.95 

Bezug für Seitenschläferkissen, 40 × 130 cm24.95 

❶ 

❷ 

51 marine 

Made in Europe 

2 l Jersey-Bezüge für Nackenstützkissen 

Mit Rundumgummi. Aus 97% Mako-Baumwolle und 3% Elastan. 

12.605._.D45 

12.606._.D45 

Bezug für Nackenstützkissen, 30 × 50 cm19.95 

Bezug für Nackenstützkissen, 40 × 60 cm24.95 

ZH025 163447 

TESTEX 

60 ° 

Seitenschläferkissen 

Schlafkomfort auf der ganzen Länge. Bevorzugen 

Sie es, auf der Seite zu schlafen? Das 

Seitenschläferkissen bietet dank der Schaumflocken 

idealen Halt vom Kopf bis zu den Knien 

und bietet so vollen Schlafgenuss. Vielseitig 

einsetzbar auch als Schwangerschafts- oder 

Stillkissen sowie tagsüber zum Lesen und 

Relaxen. Auch für Allergiker geeignet. Bezug 

Vorderseite: 100% Polyester. Bezug Rückseite: 

100% Polypropylen. Füllung: 100% Polyurethanschaum. 

Pflege: Bezug waschbar bis 60°C, 

nicht tumblergeeignet, Füllung nicht waschbar. 

16.907.00.D45 40 × 130 cm 29.95 

Passende Bezüge finden Sie auf Seite 66. 


nur 

29.95 


67

Samina – Schlafkonzept mit Köpfchen 

Guter Schaf bedeutet ein gutes Leben. Zu dieser Überzeugung kam der Österreicher Günther W. Amann-Jennson 

durch seine jahrelange Beschäftigung mit Schlafpsychologie. 1988 entwickelte er «Samina», ein «Schlaf-Gesund- 

Konzept», das auf dem ganzheitlichen Zusammenspiel vom Lattenrost, Matratze, Duvets und Kissen beruht. 

Letztere sorgen für eine ergonomische Lagerung der Halswirbelsäule, um Nackenschmerzen effektiv vorzubeugen. 

Dafür aber braucht es, so der Grundgedanke, für jeden Schlaftyp ein speziell geformtes Kopfkissen. 

1 | Kissen «Delta» – für Seiten- und Rückenschläfer 

Das Kissen «Delta» ist der Hals-Kopf-Linie angepasst und verhindert das 

Einknicken im Nacken. Ausführungen in zwei Höhen: Ab einer Schulterbreite 

von 15 cm empfiehlt sich das «Delta» hoch. Das Wende-Kissen 

in den Massen 50 × 70 cm bietet beide Höhenversionen in einem. 

99.695.00.D45 

99.697.00.D45 

99.699.00.D45 

99.698.00.D45 

99.700.00.D45 

50 × 70 cm383.– 

40 × 60 cm, niedrig298.– 

40 × 60 cm, hoch315.– 

40 × 80 cm, niedrig359.– 

40 × 80 cm, hoch370.– 

2 | Kissen «Phönix»– speziell für Bauchschläfer 

Auf dem Bauch schlafen, mit dem Gesicht ins Kissen gedrückt, kann die 

Atmung stören und zur Überdehnung der Wirbelsäule führen. Um das zu 

vermeiden, wurde das flache Samina-Kissen «Phönix» entwickelt. Zwei 

Aussparungen an den Seiten bewirken, dass Ihr Kopf weniger abgewinkelt 

wird sowie die Hals- und obere Rückenwirbelsäule weniger gedehnt werden. 

99.701.00.D45 

40 × 60 cm180.– 

2 

B 

R 

S 

3 | Reisekissen 

Das ideale und naturkonforme Kissen für 

Reisen oder gemütliche Stunden auf der 

Couch. Ausführung: 100% Baumwoll-Bezug, 

Füllung aus 100% Schafschurwolle. 

99.702.00.D45 


ZH025 163447 

TESTEX 

1 

40 × 40 cm75.– 

taupe 

3 

R 

4 

2 

S 

B 

S 

1 

R 

3 

S 

Kissen 

ab 

169.– 


1 | Schlafkissen «Shape» 

Gibt den Nacken- und Schultermuskeln die Unterstützung 

und Druckentlastung, die sie brauchen. 

14.506.00.D45 

14.507.00.D45 

2 | Schlafkissen «All-Around» 

Dieses Kissen ist für jede Schlafhaltung geeignet, 

auch für diejenigen, die auf dem Bauch schlafen. 

14.508.00.D45 

60 × 50 cm / 56 × 48 cm219.– 

Passende Kissenbezüge zum Schlafkissen «All-Around» 

Material: 100% feinste Mako-Baumwolle. 

14.505.01.D45 weiss 39.– 

14.505.03.D45 natur 39.– 

14.505.98.D45 grau 39.– 

14.505.50.D45 blau 39.– 

3 | Schlafkissen «Curve» 

Optimal für Seitenschläfer: Das Kissen «Curve» ist 

auch bei vielen Positions- und Lagerungswechseln 

immer da, wo es sein soll. 

15.019.00.D45 


Grösse S, 50 × 31 × 8/5 cm169.– 

Grösse M, 50 × 31 × 10/7 cm179.– 

Grösse S, 61 × 40 × 9,5 cm209.– 

Grösse M, 61 × 40 × 11 cm219.– 

Passende Kissenbezüge zum Schlafkissen «Curve» 

Passend für die Grössen S und M. 

Material: 100% feinste Mako-Baumwolle. 

15.021.03.D45 natur 35.– 

15.021.98.D45 grau 35.– 

15.021.50.D45 blau 35.– 

R 

S 

Kissen «My Neck» 

Bei Verspannungen im Kopf-Nacken-Schulterbereich kann das Kissen 

Unterstützung und Entlastung der Wirbelsäule bieten. So funktioniert 

es: Für Rückenschläfer: Das verlängerte Mittelteil unterstützt und 

unterlagert die Brustwirbelsäule. Die Brustmuskulatur wird gedehnt, 

die Brustwirbelsäule mobilisiert und die Halswirbelsäule in eine leichte 

Streckung gebracht. Die seitlichen Flügel des Kissens fördern die Stabilität 

von Kopf und Nacken. Für Seitenschläfer: In Seitenlage positionieren 

die beiden Flügel den Kopf und die Halswirbelsäule korrekt. Die Schulter 

kann zwischen einem Flügel und dem Mittelteil ergonomisch absinken. 

Das Kissen wurde von einem Südtiroler Physiotherapeuten entwickelt 

und vom Gütesiegel AGR geprüft und empfohlen. Bezug: 100% Baumwolle. 

Füllung: 100% Hefel Vitasan-Faserbällchen, Füllung kann per 

Reissverschluss variiert werden. Pflege: 60°C waschbar, tumblergeeignet. 

16.804.00.D45 

Video 

55 × 70 cm179.95 

Gleich mitbestellen: Jerseybezüge mit Reissverschluss. 

16.808.01.D45 weiss 34.95 

16.808.56.D45 taupe 34.95 

16.808.51.D45 marine 34.95 

16.808.21.D45 orange 34.95 

o n 

l 

i n e 

weiss 

R 

S 

B 

Hefel «My Face» Kissen 

Vermindert dank der speziell entwickelten Form und der seidig glatten 

Oberfläche nächtliche Abdrücke auf der Gesichtshaut. Es kann durch 

seine Form auch die Nasenatmung unterstützen. Dank des mit Aloe 

vera veredelten Baumwollgewebes und des stabilen Kerns sorgt es für 

ein entspanntes morgendliches Erwachen. Füllung: 100% Faserbällchen. 

Füllgewicht: 310 g. Bezug: 100% Baumwolle mit Aloe-vera-Veredelung. 

Pflegehinweis: waschbar bis 60°C, tumblergeeignet. 

14.960.00.D45 

40 × 60 cm89.95 

Gleich mitbestellen: Jersey-Bezüge zum Hefel «My Face» Kissen 

Aus 100% Baumwoll-Jersey, mit Reissverschluss. 

14.961.01.D45 

14.961.56.D45 

weiss34.95 

taupe34.95 

R 

S 

B 

Reisekissen 

nur 

129.95 

4 | Comfort-Schlafkissen Soft 

Das klassisch geformte Kissen fühlt sich dank des 

TEMPUR®-Materials soft und kuschlig an und bietet 

sanfte Entlastung mit gleichzeitiger Unterstützung in 

jeder Schlafposition. Mit der neuen Tempur-Cool-Touch- 

Technologie schlafen Sie Nacht für Nacht komfortabler. 

Die neueste Bezugstechnologie von Tempur mit PCM- 

Material (Phase-Change-Material) hält das Gewebe 

des Bezugs frisch und hilft dabei, Hitze abzuführen. 

16.520.00.D45 soft 50 × 70 cm219.– 

Tempur Reisekissen 

Nehmen Sie Ihr Lieblingskissen einfach mit! Es gleicht 

in Form und Funktion dem TEMPUR® Shape Schlafkissen, 

ist jedoch nur halb so breit. Eingerollt in einem 

praktischen Tragebeutel, wird das Kissen klein und 

handlich. Bitte beachten Sie, dass der Beutel nur zum 

Transport des Kissens bei Reisen und nicht für eine 

längerfristige Lagerung gedacht ist. Masse Kissen: 

25 × 31 cm, H 10 / 7 cm. Tragebeutel: Ø 12 × 31 cm. 

16.963.00.D45129.95 

Gleich mitbestellen: Jersey-Bezug zu Tempur Reisekissen 

16.964.00.D45 

weiss34.95 


69


Nackenstützkissen 

nur 

89.95 

R 

Billerbeck Nackenstützkissen «Vita Bamboo» 

Viscoelastisches Nackenstützkissen mit Bambusanteil. 

Die Oberseite des Kerns ist mit einem hochwertigen Spezialschaum 

kaschiert, der in seiner Rippenstruktur wertvolle 

Bambuskohle enthält. Die Naturkohle aus 100% Bambus ist 

mineralisierend und geruchshemmend, antimikrobiell und 

antibakteriell. Die speziell ausgebildete Form des viscoelastischen 

Schaums passt sich hervorragend der Kopf- und 

Nackenpartie an. Material: Kern 100% Viscoschaum, Oberseite 

kaschiert mit Bambuskohle. Bezug: 65% Polyester 

und 35% Viscose (Bambus), waschbar bis 40°C. 

17.863.00.D45 

S 

50 × 70 cm89.95 

Verbesserte Atmungsfähigkeit 

dank vertikaler 

Luftkanäle. 

Die Technogel®-Kissen begeistern 

durch aussergewöhnliche 

Eigenschaften. Die Technogel®-Schicht, 

verbunden mit 

einer speziellen Noppenstruktur 

und einem viscoelastischen 

PUR-Schaum, sorgt für eine 

optimale Anpassung an 

Ihre Körperform. Dank des 

langsamen Zurückkehrens in 

die Ausgangsform wirkt es 

druckentlastend, stabilisierend 

sowie positionierend 

und kann mitunter einen 

Beitrag zu unbeschwertem 

Wohlfühlen leisten. Die hohe 

Wärmeleitfähigkeit des Gels 

reduziert angenehm die Hauttemperatur 

und kann damit 

einen nachhaltigen Beitrag zur 

normalen Durchblutung der 

Haut leisten. 

S 

1 

2 3 4 

R 

R 

R 

S 

5 

Die passenden Bezüge 

finden Sie auf Seite 66. 

R 

S 

R 

S 

6 

Nackenstützkissen «Vita Comfort» 

Das Nackenstützkissen reagiert auf die Körpertemperatur 

und passt sich hervorragend der Kopf- und 

Nackenpartie an. Die speziell ausgebildete Form des 

viscoelastischen Schaums sorgt für wohltuenden und 

entspannten Schlaf. Für Allergiker geeignet. Füllung: 

100% Polyurethan, Visko-Schaumkern. Bezug: 

100% Polyester, Doppel-Gewirke, mit Reissverschluss. 

Pflege: Abnehmbarer Bezug, waschbar 

bei bis 40°C und tumblergeeignet. Kern ist nicht 

waschbar. Stützkraft: 4 von 5 (fest). 

16.511.00.D45 

50 × 70 cm119.– 

Nackenstützkissen «Vita Visco Fresh» 

Doppelter Komfort: Das Kissen bietet zwei Seiten mit unterschiedlichen Eigenschaften: 

Weiche Seite: Viscoelastischer Spezialschaum mit Aloe Vera für ein softes Liegegefühl und 

beruhigende Wirkung. Stützkräftige Seite: Viscoelastischer Spezialschaum mit Holzkohle 

für optimale Unterstützung. Das Kissen reagiert auf die Körpertemperatur und passt sich 

perfekt der Kopf- und Nackenpartie an. Das gelartige Blattmark der Aloe Vera ist bekannt 

für seine hautfreundlichen und beruhigenden Eigenschaften. Die Holzkohle wirkt antibakteriell 

und geruchsneutralisierend. Füllung: 100% Polyurethan (PU), Visko-Schaumkern 

eine Seite: Visco Kohlenschaum (fest); andere Seite: Visco Aloe Vera Schaum (soft). 

Bezug: 100% Polyester, Doppel-Gewirke. Pflege: Abnehmbarer Bezug, waschbar bis 40°C. 

Kern ist nicht waschbar. Stützkraft: 4 von 5 (fest). 

16.512.00.D45 

• Mit Tencel 

50 × 70 cm139.– 

R 

S 

Billerbeck Nackenstützkissen 

«Vita Tencel» 

Viskoelastisches Nackenstützkissen mit 

Tencel-Anteil. Die natürliche Lyocell-Faser 

Tencel (aus Buchenholz) mit seidig weichem 

Bezug wirkt besonders kühlend, temperaturausgleichend 

und feuchtigkeitsregulierend. 

Bezug: 60% Polyester und 40% Tencel, 

waschbar bis 40°C. Material: Kern 

100% Viskoschaum. 

15.353.00.D45 

35 × 60 cm99.95 

R 

S 

TECHNOGEL-AKTION! 

Gültig bis 30.04.2024 

1 l Technogel® Schlafkissen «Anatomic Curve» 

Die erhöhte Seitenwange unterstützt speziell Seitenschläfer. 

15.555.00.D45 ca. 66 × 42 cm, H: ca. 7 cm 189.– 151.20 



2 l Technogel® Reisekissen «Deluxe» 

Egal, wo Sie sind – schlafen Sie wie daheim! Das «Deluxe»-Kissen eignet 

sich für all diejenigen, die ein druckentlastendes und trotzdem traditionell 

geformtes Kissen bevorzugen. Ideal für Rückenschläfer. 

16.791.00.D45 33 × 29 × 9 cm 129.– 103.20 



3 l Technogel® Schlafkissen «Deluxe» 

«Flaches» Kissen, empfohlen für Rückenschläfer. 




4 l Technogel® Reisekissen «Anatomic» 

Egal, wo Sie sind – schlafen Sie wie daheim! Das «Anatomic»-Kissen 

stützt den Nacken optimal und sorgt für erfrischende Druckentlastung. 

Ideal für Seiten- und Rückenschläfer. 




5 l Technogel® Schlafkissen «Anatomic» 

Für Rücken- und Seitenschläfer geeignet. 




6 l Technogel® Sitzkissen keilförmig 

Ob im Büro oder zu Hause – das keilförmige Gel-Sitzkissen neigt Ihre 

Körperhaltung auf natürliche Weise in eine bequeme Sitzposition. 


7 l Technogel® Lordosenstütze 

Passt sich optimal Ihrem Rücken an und entlastet Ihre Wirbelsäule. 

13.871.00.D45 31 × 26 cm, H: 6 cm 99.– 79.20 

7 


71


Natur trifft Klasse, die edle Variante aus 100% Baumwolle, 

mit Reissverschluss an der kurzen Seite. Der Inhalt ist direkt 

befüllt – ist das Kissen zu dick kann selbst nachjustiert werden. 

Himmelgrün Kissenspezialitäten sind nachhaltig. 

ZH025 163447 

TESTEX 

Hirsekissen 

Kuschelig weich durch die feinkörnige Leichtigkeit, herrlich kühlend im 

Sommer, luftdurchlässig und wärmespeichernd während der kühleren 

Jahreszeiten. Die Hirse ist doppelt entstaubt und gereinigt. Füllung: 

100% Bio-Hirseschalen. Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle. 

17.730.00.D45 40 × 60 cm 69.95 

17.731.00.D45 50 × 70 cm 79.95 

17.732.00.D45 65 × 65 cm 89.95 

Dinkelkissen 

Es ist mit Bio-Dinkelspelz befüllt, welcher einen Beitrag zur Entspannung 

leisten kann und sehr anschmiegsam ist. Füllung: 100% Bio-Dinkelspelz. 

Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle. 

17.726.00.D45 40 × 60 cm 69.95 

17.727.00.D45 50 × 70 cm 79.95 

17.728.00.D45 65 × 65 cm 89.95 


Schlafgenuss für Seitenschläfer 


Das Kissen für Seitenschläfer sorgt für die optimale Schlafposition. Es entlastet dabei die Wirbelsäule 

und die Schulterpartie und sorgt für ein entspanntes Liegen. Das Kissen passt sich dabei der Körperform 

an und ist wunderbar anschmiegsam. Bezug: 100% Baumwolle. Füllung: neue weisse Gänsefederchen 

mit 15% Daunen ‒ kein Lebendrupf! Pflege: 60°C waschbar, tumblergeeignet, nicht bügeln. 

13.989.00.D45 

40 × 130 cm, 900 g59.95 

Memofill-Kissen 

Passt sich der natürlichen Kopfform durch Einwirken 

von Körperwärme und Gewicht an. Die hohe 

Bauschkraft sorgt für ein optimales Schlafklima 

und eine weiche Lagerung des Kopfes und Nackens. 

Bei Bedarf kann das Füllvolumen reguliert oder 

nachgefüllt werden. Mit Reissverschluss. Für 

Allergiker geeignet. Füllung: 100% Polyester / 

Mikrofaser aus Memory-Fill. Bezug: 100% Baumwolle. 

Pflege: Waschbar bei 60° C. 

13.571.11.D45 

13.571.00.D45 

13.571.01.D45 

13.571.02.D45 

14.566.00.D45 

40 × 60 cm, 500 g29.95 

50 × 70 cm, 650 g49.95 

65 × 65 cm, 900 g54.95 

65 × 100 cm, 1300 g59.95 

Nachfüllbeutel Memofill7.95 

60 ° 

Lavendelkissen 

Lavendelblüten geben ein Gefühl von entspannenden Momenten und 

entfalten ein angenehmes, weiches Aroma. Füllung: Lavendelblüten, 

Bio-Hirseschalen. Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle. 

17.733.00.D45 40 × 60 cm 79.95 

17.734.00.D45 50 × 70 cm 89.95 

17.735.00.D45 65 × 65 cm 99.95 

Zirbe-Dinkelkissen 

Das Dinkelkissen sorgt für natürliche Entspannung, die Zirbe entfaltet 

einen wohltuenden Geruch. Füllung: Zirbe, Bio-Dinkelspelzen. Bezug: 

100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle. 

17.720.00.D45 40 × 60 cm 79.95 

17.721.00.D45 50 × 70 cm 89.95 

17.722.00.D45 65 × 65 cm 99.95 

Kaufberatung: Das Wichtigste in Kürze 

Ein Venenkissen hält deine Beine in einer erhöhten Position, 

die den Druck gleichmässig verteilt. Die Produkte werden 

hauptsächlich auf dem Sofa oder im Bett genutzt. 

7-Kräuter-Ruhekissen 

Bio-Hirse Kuschelschalen, Zirbe und sieben beruhigende Kräuter zur 

Entspannung. Füllung: Melisse, Johanniskraut, Ringelblume, Lavendel, 

Hopfenzapfen, Zirbe und Bio-Hirseschalen. Bezug: 100% GOTS-zertifizierte 

Bio-Baumwolle. 

17.723.00.D45 40 × 60 cm 79.95 

17.724.00.D45 50 × 70 cm 89.95 

17.725.00.D45 65 × 65 cm 99.95 

Entspannungskissen 

Dieses Entspannungskissen wirkt beruhigend und leistet mit seinen 

Kräutern einen Beitrag zu einem verbesserten Wohlbefinden. Füllung: 

Zirbenflocken, Betonikakraut, Thymian, Pfefferminze, Salbei, Bio-Dinkelspelzen. 

Bezug: 100% GOTS-zertifizierte Bio-Baumwolle. 

17.736.00.D45 40 × 60 cm 79.95 

17.737.00.D45 50 × 70 cm 89.95 

17.738.00.D45 65 × 65 cm 99.95 

Venenkissen 

Bezug: 35 % Baumwolle, 33 % Polyamid und 32 % Polyester. 

Kern: Polyurethanschaum. 

24.019.00.D45 


ZH025 163447 

TESTEX 

39,5 × 68 cm × 16,5 cm79.95 

Ersatzbezug, waschbar bis 40°C29.95 


73

Matratzenauflagen 

ZH025 163447 

TESTEX 

Wasserdichte Matratzenauflage Frottee 

Molton besteht aus 100 % Baumwoll-Frottee und ist dank 

der beschichteten Unterseite mit Polyurethan wasserdicht. 

17.262.81.D45 70 × 140 cm 12.95 



17.262.95.D45 120 × 200 cm24.95 




ZH025 163447 

TESTEX 

Wasserdichte Matratzenauflage Jersey 

Molton besteht aus 100 % Baumwoll-Jersey und ist dank 

der beschichteten Unterseite mit Polyurethan wasserdicht. 

17.263.81.D45 70 × 140 cm 14.95 







Schlafkomfort für 

alle Bedürfnisse 

Ein erholsamer Schlaf ist der Schlüssel zu einem vitalen Leben. 

Dabei spielen nicht nur die üblichen Verdächtigen wie Matratze und 

Lattenrost eine Rolle, sondern auch das unscheinbare, aber wichtige 

Detail: der Topper. Dieses unscheinbare Element vervollständigt 

das Schlafpuzzle, indem es die Wirbelsäule unterstützt und 

die Matratze belüftet. In unseren Schlafoasen finden Sie alles, was 

Sie für eine regenerative Nachtruhe benötigen. Gönnen Sie sich den 

Luxus des optimalen Schlafsystems und erwachen Sie jeden Morgen 

voller Elan und Lebensfreude. 

ZH025 163447 

TESTEX 

Noppen-Matratzenschoner 

Sehr guter Temperatur- und Feuchtigkeitstransport, besonders strapazierfähig. 

Kein Verrutschen durch die Spezial-Noppenbeschichtung. 

Material: 100% Polyester – Feines Klimafaser-Vlies mit vielen guten 

Eigenschaften. Pflege: waschbar bis 60°C im Schonwaschgang mit 

Feinwaschmittel, trocknergeeignet. Auch für Allergiker geeignet. 

17.794.90.D45 90 × 190 cm 44.95 






Persönliche Beratung und Bestellung: 058 455 40 40 75

Matratzenauflagen | Topper 

Moltonauflage mit Eckgummis Zwirnauflage mit Eckgummis Wasserdichte Moltonauflage 

Standard-Matratzenauflage 

Voluminöses Flanellgewebe aus 

100 % Baumwolle, rohweiss, 410 g/m². 

ZH025 163447 

TESTEX 

12.306.82.D45 70 × 140 cm29.95 

12.306.90.D45 90 × 190 cm39.95 

12.306.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack64.95 


12.306.94.D45 100 × 200 cm 44.95 





Luxus-Zwirn-Matratzenauflage 

Voluminöses Flanellgewebe aus 

100 % Baumwolle, rohweiss, 470 g/m². 

ZH025 163447 

TESTEX 

12.307.82.D45 70 × 140 cm 34.95 

12.307.90.D45 90 × 190 cm44.95 

12.307.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack 74.95 







12.307.99.D45 200 × 200 cm69.95 

ZH025 163447 

TESTEX 

Wasserdichte Matratzenauflage 

Wasserdicht und urinbeständig. Ober- und 

Unterseite aus Flanellgewebe (100 % Baumwolle). 

Innenbeschichtung aus wasserdichter 

PE-/PP-Folie, weiss, 440 g/m². 

12.305.82.D45 70 × 140 cm39.95 

12.305.90.D45 90 × 190 cm59.95 

12.305.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack109.95 







Höhe 2,5 cm 

ZH025 163447 

TESTEX 

Velfont Matratzenschoner 

«Antimilben Acarsan Vital» 

Der wasserdichte und atmungsaktive Matratzenschoner 

Antimilben Vital von Velfont 

besteht aus hochwertiger, 100% Baumwoll- 

Jersey. Diese ist mit der Anti-Staubmilben- 

Behandlung Natural Acarsan® mit Pflanzenextrakten 

ausgerüstet. Material: 

100% Baumwolle. Matratzenhöhe: 

max. 30 cm. Pflege: waschbar bei 40°C. 







17.372.99.D45 200 × 200 cm109.95 

Matratzenschoner 

ab 

69. 95 

Molton-Spannbetttuch 

Wasserdichtes Spannbetttuch 

Frottee-Molton-Spannbetttuch 

Perfekter Halt! 

• Verbessert den Liegekomfort 

• Unterstützt die Funktion der Matratze, kann 

die Druckstellen der Matratze ausgleichen 

• Besonders atmungsaktiv 

Molton-Spannbetttuch 

Liegefläche aus Flanellgewebe (100 % Baumwolle), 

Umrandung in Renforcé-Qualität, für 

Matratzenhöhen bis 20 cm, rohweiss, 320 g/m². 

12.613.90.D45 90 – 100 × 190 –200 cm44.95 

12.613.91.D45 

90 – 100 × 190 –200 cm, Duo-Pack69.95 





12.613.99.D45 200 × 200 cm 79.95 

Inkontinenzauflage 

100 % wasserdicht und urinbeständig. 

Oberseite aus hautsympathischem 

Polyester-Velours, Innenseite 

aus weichem Vlies, 510g /m². 

14.170.83.D45 

70 × 90 cm, Duo-Pack 54.95 

ZH025 163447 

TESTEX 

Inkontinenzauflage für hygienischen Schlaf 

ZH025 163447 

TESTEX 

Wasserdichtes Molton-Spannbetttuch 

Wasserdicht und urinbeständig, Liegefläche aus 

Flanellgewebe (100 % Baumwolle), 210 g/m², Umrandung 

in Renforcé. Unterseite aus PE-/PP-Folie, 

140 g/m². Für Matratzenhöhen bis 30 cm, weiss. 

12.304.80.D45 60 × 120 cm34.95 

12.304.82.D45 70 × 140 cm 39.95 

12.304.90.D45 90 × 190 cm54.95 

12.304.91.D45 90 × 190 cm, Duo-Pack 94.95 


12.304.93.D45 90 × 200 cm, Duo-Pack 94.95 


12.304.84.D45 100 × 200 cm, Duo-Pack 109.95 





2er-Set 

Frottee-Molton-Spannbetttuch 

Dank Sanitized-Ausrüstung bietet der Molton 

einen hygienischen Schutz für Allergiker. 

Besonders saugfähig und tumblergeeignet. 

Aus 100% Baumwolle, weiss, 240 g/m². 

Rundumgummi. 

Für Topperhöhe von 8 – 10 cm 

13.780.92.D45 

13.780.97.D45 

13.780.99.D45 




Für Matratzenhöhen bis ca. 20 cm 

13.513.92.D45 90 – 100 × 200 cm 39.95 

13.513.97.D45 140 – 160 × 200 cm64.95 

13.513.99.D45 180 – 200 × 200 cm74.95 

Für Boxspringbetten bis ca. 40 cm Höhe 

15.498.92.D45 

15.498.95.D45 

15.498.97.D45 

15.498.99.D45 





Matratzen-Topper 

Mit dem Matratzen-Topper kann der Liegekomfort deutlich verbessert 

werden. Füllung: Oberseite (Winterseite): Wirkware (Doppeltuch), 

100% Polyester. Zwischenschicht: Volumenvlies, 100% Polyester. Mitte: 

Polyetherschaum, 2 cm. Unterseite (Sommerseite): 100% Baumwolle/ 

Renforcé. Alle Schichten sind mitei nander versteppt. Gesamthöhe: 

2,5 cm. Hergestellt in Europa. Pflege: Waschbar bis 30°C Schonwäsche. 

Matratzenauflage «Senso» 

Die Matratzenauflage «Senso» ist ideal, um den 

Liegekomfort der Matratze weicher zu gestalten. 

Durch die aufwändig gestaltete Noppenstruktur 

entsteht ein angenehmes Liegegefühl. Mit elastischen 

Bändern befestigen Sie die Auflage sicher 

an der Matratze. Füllung: Komfortschaumauflage 

ca. 5 cm hoch mit Noppenstruktur. Gesamthöhe: 

ca. 7 cm. Bezug: 100% Polyester-Microfaser, 

Reissverschluss an Längs- und Kurzseite. 

Pflegehinweis: Bezug waschbar bei 60°C. 

15.875.92.D45 

15.875.93.D45 

15.875.94.D45 

15.875.96.D45 

15.875.97.D45 

15.875.98.D45 


90 × 200 cm, Duo-Pack209.95 





• Weicher Liegekomfort 

• Mit Befestigungsbändern 

Höhe 7 cm 

12.852.92.D45 

12.852.93.D45 

12.852.94.D45 

12.852.96.D45 

12.852.97.D45 

12.852.98.D45 

90 × 200 cm, einzeln99.95 

90 × 200 cm, Duo-Pack179.95 






77

Matratzenauflagen | Topper | Matratzen 

MADE IN EUROPE 

ZH025 163447 

TESTEX 

Topper 

ab 

89.95 Topper 

ab 

149. 95 

NEU 

• Mit Memoryschaum 

• Bezug waschbar 


• Höhe 4 oder 7 cm 

In 2 Höhen erhältlich 

Topper «Memo» 

Die perfekte Lösung, um den Komfort Ihrer vorhandenen Matratze zu erhöhen. Der Memoryschaum reduziert Druckpunkte, passt sich der Körperform 

individuell an und sorgt so für mehr Liegekomfort. Der Bezug lässt sich problemlos bei 60°C waschen und ist deshalb auch für Allergiker geeignet. 

Höhe: 4 oder 7 cm. Bezug Vorderseite: 100% Polyester. Bezug Rückseite: 100% Polypropylen. Füllung: 100% Polyurethanschaum. 

16.930.92.D45 90 × 200 cm, 4 cm Höhe 89.95 


16.930.95.D45 120 × 200 cm, 4 cm Höhe 109.95 






17.126.95.D45 120 × 200 cm, 7 cm Höhe 139.95 




ZH025 163447 

TESTEX 

Matratzentopper «Relax Gelart» 

Der Topper passt sich dank des innovativen NewGelart-Hypersoftschaums 

perfekt an Ihre Körperkonturen an und sorgt so für ein angenehmes 

Liegegefühl. Durch integrierte Klimakanäle verfügt der Topper 

über eine besonders intensive Feuchtigkeitsverteilung und Atmungsaktivität. 

Vier Gummibänder an den Ecken sorgen für einen sicheren Halt. 

Bezug: 100% Polyester, weiss. Kern: 7-Zonen-Hypersoftschaumkern 

(Polyurethan) Kernhöhe ca. 4 cm. Pflege: Bezug abnehmbar und 

waschbar bis 60°C, trocknergeeignet. Kern nicht waschbar. 






17.963.98.D45 180 × 200 cm209.95 

Für spontane Gäste! 

Klappmatratze schwarz 

Vielseitig einsetzbar und praktisch zum Verstauen – die Klappmatratze. 

Tagsüber ein kleiner Hocker oder Relaxplatz, abends eine bequeme Schlafmöglichkeit 

für spontane Gäste. Die Klappmatratze ist in 2 Grössen erhältlich. 

Material: Kern: Polyurethanschaum, Bezug: 100% Polyester-Microfaser. 

∙ Platzsparend 

∙ Schnell und einfach aufgebaut 

∙ Inkl. Tragegriff 

17.110.11.D45 60 × 190 cm, Höhe 7 cm 59.95 

17.110.12.D45 80 × 195 cm, Höhe 10 cm 89.95 

Gästebett «Venetia» 

Ideal für alle, die öfter Gäste zum Übernachten bei sich zu 

Hause haben. Das Gästebett «Venetia» lässt sich platzsparend 

zusammenklappen und dank der Rollen einfach transportieren. 

16.339.03.D45 



79

Etagenlieferung 

Matratzen | Topper | Lattenrost 

Made in 

Made in 

Matratze 

ab 

599.– 

S w 

i t ze r 

l a n d 

S w 

i t ze r 

l a n d 

Matratze 

ab 

359.– 

Softsleep-Matratze Comfort Trend 

Diese hochwertige 7-Zonen-EvoPoreHRC-Schaumstoffmatratze bietet Ihnen eine 

sehr komfortable Lagerung für einen erholsamen Schlaf. Die Profilierungen in der 

Schulterkomfort- und Mittelzone sorgen für eine ergonomische Körperanpassung 

und gute Belüftung. Die ca. 20 cm hohe Matratze ist hergestellt in der Schweiz. 

Bezug: Doppel-Jersey-Bezug mit Klimafaser versteppt, Reissverschluss an allen 

vier Seiten, abnehmbar, waschbar bis 60 °C, nicht tumblern. 

Härtegrad H2 (60 – 100 kg) 

14.560.01.D45 80 × 200 cm 599.– 

14.560.02.D45 90 × 190 cm 629.– 



14.560.06.D45 120 × 200 cm 799.– 




Matratze #01 Die Allrounderin 

DIE ALLROUNDERIN für alle, die sich ein gutes Liegegefühl und eine 

ausgeglichene Körperlagerung wünschen. Der perfekte Einstieg in eine 

neue Dimension von Schlafkomfort. Die direkte Liegefläche besteht aus 

einer Komfortauflage aus hochwertigem AirFlow-Schaum mit besonders 

offenporiger Zellstruktur – für eine hohe Luftdurchlässigkeit. Wärme- und 

Feuchtigkeitsstauungen werden verhindert und im gesamten Schlafsystem 

wird ein besonders gutes Mikroklima gewährleistet. Matratzenhöhe: 

19 cm. Kern: 5-Zonen-Kern aus Komfortschaum mit Belüftungskanälen. 

Hülle: Elastischer Stoff aus 100% Polyester, uversteppte Hülle 

abnehmbar, waschbar bei 60°C. Vier Handgriffe an der Unterseite. 

17.104.01.D45 

17.104.03.D45 

17.104.06.D45 

17.104.07.D45 

17.104.08.D45 

17.104.09.D45 

80 × 200 cm359.– 


120 × 200 cm539.– 




Matratze und Lattenroste entsorgen? 

Bitte bereits bei Ihrer Bestellung angeben, 

nur dann kann unser Spediteur die Matratzen 

oder den Lattenrost mitnehmen. 

99.999.96.D45 

Etagenlieferung für Matratzen & Lattenroste 

Ob direkt ins Haus oder bis hinauf in Ihre Dachgeschosswohnung 

– schwere Pakete müssen Sie ab sofort 

nicht mehr selber schleppen. Wir liefern nicht nur wie 

sonst bis zur Bordsteinkante, sondern genau dorthin, 

wo Sie es haben möchten. 

99.999.27.D45 

Lattenrost 

ab 

399.– 

Pauschale50.– 

nur Fr. 30.– 

Pauschale30.– 

Doppelbettbrücke 

Die Doppelbettbrücke macht aus zwei Matratzen eine. Einfach in den Zwischenraum 

der beiden Matratzen stecken, Fixleintuch darüber und den Komfort einer 

Doppelbettmatratze geniessen. Masse: 200 × 15 cm / 10 cm, Höhe: ca. 2 cm. 

25.655.00.D4524.95 

Lattenrost «Comfort» 

14.564.01.D45 

14.564.02.D45 

14.564.03.D45 

14.564.05.D45 

14.564.06.D45 

14.564.07.D45 


90 × 190 cm429.– 



120 × 200 cm499.– 


S w 

Made in 

i t ze r 

l a n d 

Matratze #04 «Die Klimaregulierende» 

DIE KLIMAREGULIERENDE! Für alle, die hohen Komfort bei idealen Klimabedingungen 

lieben. Durch einfaches Wenden der Matratze kann man 

zwischen zwei Härtegraden wählen. Schlafkomfort vom Feinsten: Die 

direkte Liegefläche besteht aus einer Komfortauflage aus hochwertigem 

AirFlow-Schaum mit besonders offenporiger Zellstruktur – für eine hohe 

Luftdurchlässigkeit. Wärme- und Feuchtigkeitsstauungen werden verhindert 

und im gesamten Schlafsystem wird ein besonders gutes Mikroklima 

gewährleistet. Matratzenhöhe: 25 cm. Kern: 7-Zonen-Kern aus TFK 

und Komfortschaum. Mit Wendeseite aus Komfortschaum für festeren 

Liegekomfort. Hülle: elastischer Stoff aus 100% Polyester, versteppt 

mit Polyester-Klimawatte. Hülle abnehmbar, waschbar bei 60°C. 

Vier Handgriffe. Festigkeit: Dualkern Medium/Firm (wendbar). 

17.107.01.D45 80 × 200 cm659.– 

17.107.02.D45 90 × 190 cm659.– 



17.107.06.D45 120 × 200 cm 1020.– 




Lattenrost 

ab 

239.– 

Matratze 

ab 

659.– 

Lattenrost «Roll Flex» 

DER UNKOMPLIZIERTE für alle, die Komfort gleich 

mit nach Hause nehmen möchten. Gefederter 

Einlegerahmen für optimale Entlastung. Einlegerahmen 

nicht verstellbar. Körperanpassung durch 

Federelement. Bauhöhe: 4 cm, 26 Buchenholz- 

Federleisten, hochwertiger, PVC-freier Kunststoff. 

Wird gerollt geliefert. Befestigungsset für 

Bettrahmen inklusive. 

17.103.01.D45 

17.103.03.D45 




81

Immer persönlich für Sie da! 

Wenn Sie bei Angela Bruderer 

Ihre Wunschprodukte bestellen, 

dürfen Sie zu Recht hochwertige 

Qualität erwarten. Doch 

sehr gerne bieten wir Ihnen 

noch mehr: Nutzen Sie auch 

unsere verschiedenen Services, 

um Ihren Einkauf bei uns einfach 

perfekt zu machen! 

Sicher und bequem einkaufen 

Sorgenfreie Online-Bestellungen 

rund um die Uhr, 24 Std. am Tag, 

7 Tage die Woche, 365 Tage im 

Jahr. Stöbern Sie durch unser 

Online-Angebot und lassen Sie sich 

inspirieren. Wir lassen Ihre Bestellung 

bequem nach Hause liefern. 

Entsorgung 

Platz schaffen: Alte Matratzen 

und Lattenroste entsorgen wir 

für Sie gegen eine Pauschale von 

nur 50.– CHF. Geben Sie diesen 

Wunsch einfach schon bei der Bestellung 

Ihrer neuen Ware mit an! 

Octasleep Smart-Topper 

Im Herzen des Toppers befinden sich 4 cm der intelligenten 

Octaspring®-Technologie, die die darunterliegende 

alte Matratze ausgleicht und sich an jeden 

Zentimeter des Körpers anpasst. Über 100 unabhängige 

Octaspring®-Schaumfedern passen sich 3-dimensional 

Ihrem Körper an. Die Octaspring®-Federn sind 

8× atmungsaktiver und 3°C kühler als traditioneller 

Memory-Foam. Die 3 Smart-Zonen sind ideal abgestimmt 

auf die Körperbereiche Kopf, Schultern, 

Oberkörper, Hüfte und Beine. 2 festere Stütz-Zonen 

und eine weichere Komfortzone. 






Matratze 

ab 

179.– 

Schweizweiter Versand 

Egal, wohin Sie sich die Lieferung 

Ihrer Bestellung in der Schweiz 

wünschen: Wir erledigen das für 

Sie schnell, zuverlässig und sicher – 

darauf dürfen Sie sich verlassen! 

Sie haben Fragen 

zu unseren Services? 

Wir beraten Sie sehr gern (D/F/I). 

Rufen Sie einfach an unter 

Tel.: 058 455 40 40 

ZH025 163447 

TESTEX 

Bitte frankieren! 

Oder online 

bestellen unter: 

www.angela-bruderer.ch 

Octasleeep Smart Matratze 

Im Herzen der Matratze befinden sich hunderte der preisgekrönten 

Octasprings®, die sich perfekt an jeden Zentimeter Ihres Körpers anpassen 

und ein völlig neues Komforterlebnis gewährleisten. Die oberste 

Schicht bildet Aerocell, ein weicher offenzelliger Schaumstoff, der eine 

sanfte Druckentlastung, mittlere bis feste Unterstützung und hervorragende 

Belüftung bietet. Die Octaspring®-Federn sind 8 × atmungsaktiver 

und 3°C kühler als traditioneller Memory-Foam. Die 3 Smart-Zonen sind 

Matratze 

ab 

399.– 

ideal abgestimmt auf die Körperbereiche Kopf, Schultern, Oberkörper, 

Hüfte und Beine. 2 festere Stütz-Zonen und eine weichere Komfortzone. 





Knierolle 

nur 

44.95 

Kniehalbrolle für Rückenschläfer 

Die Kniehalbrolle aus atmungsaktivem Polyetherschaum ermöglicht 

Rückenschläfern eine optimale Schlafposition. Durch ihre 

halbrunde Form entsteht eine entspannte Lagerung der Beine. 

Das Hohlkreuz wird ausgeglichen und so die Lendenwirbel entlastet. 

Der Kissenbezug ist waschbar bei 60°C. L 50 × B 20 × H 12 cm. 

Kern: Polyether-Schaumstoff (atmungsaktiv). Bezug: Nicki- 

Stretch: 77% Baumwolle und 23% Polyester. 

15.895.00.D4544.95 

Bitte Absender auf der Rückseite 

nicht vergessen! 


Pflanzschulstrasse 17 

8400 Winterthur 

82 Weitere Artikel und Bestellung: www.angela-bruderer.ch

38 rosa 

03 natur 

NEU 

53 dunkelblau 66 hellgrün 

87 hellbraun 

98 grau 

Wohndecke «Mykonos» 

Diese Wohn- und Tagesdecke aus reiner Baumwolle überzeugt durch 

ihre hochwertige Verarbeitung, sanft abgestimmte Farben und beste 

Materialqualität. Sie ist ein Garant für lange Entspannungsphasen 

und frischt Ihr Zuhause farblich auf. Material: 100% Baumwolle. 

Pflege: waschbar bis 60°C, trocknergeeignet, bügelfrei. 

Wohndecke 

nur 

59.95 

79 petrol 



17.984._.D45 150 × 210 cm 59.95 

JA, ICH BESTELLE: (Bitte Absenderadresse nicht vergessen!) 

Artikel-Nr. Grösse Menge Artikelbezeichnung / Farbe 

oder zu personalisierender Name 

Katalog- 

Seite 

Preis 

Mindestbestellwert Fr. 30.– 

Telefon 

Vorname / Name 

Strasse / Nr. 

PLZ / Ort 

14 Tage Rückgabe-Garantie, zahlbar innert 20 Tagen (exkl. Porto-, 

Verpackungs- und Versicherungsanteil, Fr. 7.95). Preise inkl. gesetzlicher MwSt. 

JA, ich möchte 12 Monate lang keine Versandkosten bezahlen 

und buche die Portopauschale für einmalige Fr. 15.–. 

Geburtsdatum 

Datum / Unterschrift 

E-Mail-Adresse für Newsletter 

Es gelten unsere AGB und Datenschutzinformationen unter www.angela-bruderer.ch. 

Alle Informationen bezüglich AGB/Datenschutz und Auskünfte über Inhaltsstoffe: 

Tel. 058 455 40 40 oder gratis über info@angela-bruderer.ch. 

Kunden-Nr. 

D45 


Pflanzschulstr. 17, 8400 Winterthur 

Tel. 058 455 40 40 

info@angela-bruderer.ch 

www.angela-bruderer.ch 

PEFC/32-32-082 

PEFC-zertifiziert 

Dieses Produkt 

stammt aus 

nachhaltig 

bewirtschafteten 

Wäldern und 

kontrollierten Quellen 

www.pefc.ch 

100% recycelbar

Angela Bruderer 20 Jahre Buona Notte

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?