23.04.2024 Aufrufe

Gewerbepark Erbendorf - Tag der offenen Betriebe

Info-Broschüre zum Tag der offenen Betriebe am 5.5.2024

Info-Broschüre zum Tag der offenen Betriebe am 5.5.2024

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

- An alle Haushalte -<br />

SONNTAG, 5. MAI 2024<br />

VON<br />

10 - 16 UHR<br />

www.gewerbepark-erbendorf.de


Auf <strong>der</strong> Suche<br />

nach etwas Neuem?<br />

Jetzt QR-Code<br />

scannen & bewerben!<br />

https://www.gewerbepark-erbendorf.de/jobs/<br />

2 Jobbörse


Inhaltsverzeichnis<br />

Wie alles begann<br />

advance.media - Die Ideenküche GmbH<br />

Alexan<strong>der</strong> Dumler e.K., Straßenbau/Pflasterarbeiten<br />

Allgemeiner Rettungsverband Oberpfalz e.V. & BBZ <strong>Erbendorf</strong><br />

AM Maschinenbau GmbH & Co. KG<br />

Böckl Landtechnik<br />

DF Zerspanungstechnik Dominik Frank<br />

EDEKA Schiml, Markus Schiml e.K.<br />

Faltenbacher Jalousienbau GmbH & Co. KG<br />

Haberkorn Wärmetechnik<br />

Holzbau Schraml GmbH<br />

Lageplan<br />

IGZ Automation GmbH<br />

KS TechnoCase GmbH<br />

Lochner Stahlbaumontagen GmbH<br />

Metallbau Götzl<br />

Panzer Shopconcept GmbH & Co. KG<br />

Raiffeisen-Markt Waren GmbH<br />

Roth GaLaBau GmbH<br />

Sanitätshaus Heining<br />

Schinner Bau<br />

Spielhalle Star Play - Automaten Bauer Service GmbH<br />

TBG Transportbeton Haidenaab GmbH & Co. KG<br />

TM Mechanic<br />

Toolendo GmbH & Co. KG<br />

Tretter Versicherungsmakler GmbH<br />

4 – 5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16 – 17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

Branchen:<br />

Handel Handwerk Industrie Dienstleistung Soziales Sonstiges<br />

Impressum:<br />

Herausgeber: <strong>Gewerbepark</strong> <strong>Erbendorf</strong>, Roland Wellenhöfer, Schloßstr. 51, 92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

Gestaltung: advance.media - Die Ideenküche GmbH, 92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

Bildquellen: Roland Wellenhöfer<br />

Druck: Druckerei Weyh Medien, Marketing Druck- & Verlag GmbH, Am Einlaß 6, 95478 Kemnath<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

3


Wie alles begann...<br />

Die Notwendigkeit eines eigenen Gebiets für gewerbliche<br />

und industrielle Aktivitäten zeigte sich<br />

bereits zu Beginn <strong>der</strong> 1960er Jahre in <strong>Erbendorf</strong>.<br />

Die bis dahin übliche Durchmischung von<br />

Flächen mit Wohn- und gewerblicher Nutzung<br />

brachte nicht nur Störungen für die Anwohner<br />

durch Lärm, son<strong>der</strong>n schränkte auch die Entwicklungsmöglichkeiten<br />

<strong>der</strong> Unternehmen ein.<br />

Vor diesem Hintergrund beschloss <strong>der</strong> <strong>Erbendorf</strong>er<br />

Stadtrat bereits im Jahr 1966, das östlich<br />

des Stadtgebiets gelegene Gebiet „Schleifmühle“<br />

als Industriegebiet auszuweisen. Obwohl die<br />

Topographie des Gebiets (von Süd nach Nord abfallend)<br />

nicht gerade ideal war, sprach doch die<br />

Lage im Osten <strong>der</strong> Stadt dafür. Damals glaubte<br />

man noch, dass ein Industriegebiet massiv die<br />

Umwelt durch Rauch und Lärm belasten würde.<br />

Doch lei<strong>der</strong> wurde diese bestehende Ausweisung<br />

im Flächennutzungsplan mehr als 30 Jahre nicht<br />

weiter konkretisiert. Man hoffte darauf, dass<br />

sich <strong>Betriebe</strong> im Bedarfsfall selbst um Flächen<br />

kümmern würden. Diese Rechnung ging nicht<br />

auf, und so schaute man so mancher Firmenabwan<strong>der</strong>ung<br />

zu. Mit den großen Konkursen in den<br />

1980er und 1990er Jahren und den damit verbundenen<br />

Arbeitsplatzverlusten wurde das Thema<br />

immer drängen<strong>der</strong>.<br />

Erschließung trotz klammer Haushaltslage<br />

Erst nach <strong>der</strong> Kommunalwahl 1996 wurde endlich<br />

damit begonnen, die im Flächennutzungsplan<br />

grob umrissenen Flächen als konkretes<br />

Bauland auszuweisen. Hierfür musste zunächst<br />

ein rechtskräftiger Bebauungsplan erarbeitet<br />

werden. Die damalig sehr klamme Haushaltslage<br />

<strong>der</strong> Stadt ließ es jedoch nicht zu, die Erschließung<br />

mit eigenen Mitteln zu schaffen. Zwar gab<br />

es ein bayerisches För<strong>der</strong>programm für Gewerbe-<br />

und Industriegebiete, doch dieses setzte<br />

zwingend den konkreten Ansiedlungswillen von<br />

<strong>Betriebe</strong>n voraus.<br />

Mit <strong>der</strong> Firma Lochner konnte <strong>der</strong> erste verbindliche<br />

Ansiedlungsvertrag für das Gewerbegebiet<br />

abgeschlossen werden. Der damalige Bürgermeister<br />

Hans Donko nahm die Unternehmer persönlich<br />

an die Hand, um ihnen die Firmengründung<br />

o<strong>der</strong> Aussiedlung zu ermöglichen. Fahrten<br />

zur Regierung nach Regensburg und an<strong>der</strong>en<br />

För<strong>der</strong>stellen gehörten dazu. Und so folgten viele<br />

weitere <strong>Betriebe</strong>. Beim offiziellen Spatenstich<br />

mit dem damaligen Wirtschafts-Staatssekretär<br />

Hans Spitzner im Dezember 1999 gab es bereits<br />

18 ansiedlungswillige <strong>Betriebe</strong>.<br />

Der symbolische erste Spatenstich erfolgte am<br />

20. Dezember 1999. Auf dem Bild Bundestagsabgeordneter Georg<br />

Girisch (2. von links), Wirtschaftsstaatssekretär Hans Spitzner<br />

(3. von links), Landtagsabgeordneter Herbert Rubenbauer (3. von<br />

rechts) und Bürgermeister Hans Donko (2. von rechts) sowie Vertreter<br />

von Planungsbüro und Baufirma.<br />

Staatlich geför<strong>der</strong>t<br />

Der ursprüngliche Bebauungsplan reichte nur bis<br />

zum heutigen Raiffeisen-Lagerhaus. Das Gewerbegebiet<br />

wurde um die Fläche entlang <strong>der</strong> Bundesstraße<br />

22 bis hin zur Einfahrt nach Inglashof<br />

erweitert. Da auch hierfür bereits ansiedlungswillige<br />

Firmen parat standen, erhielt die Stadt –<br />

wie bereits beim ersten Bauabschnitt – wie<strong>der</strong><br />

großzügige staatliche För<strong>der</strong>ungen. Mit einem<br />

Verkaufspreis von 16 DM (später 8 Euro) pro Quadratmeter<br />

voll erschlossener Gewerbefläche war<br />

<strong>Erbendorf</strong> weit und breit konkurrenzlos. Das Gewerbegebiet<br />

expandierte weiter. Auch die gute<br />

Anbindung an die A93, B22 und B299 hatte sicherlich<br />

hierzu mit beigetragen. In seiner Sitzung<br />

vom 24. Juli 2000 entschied sich <strong>der</strong> Stadtrat von<br />

<strong>Erbendorf</strong> nach langer Diskussion für den Straßennamen<br />

„Im <strong>Gewerbepark</strong>“.<br />

Erdarbeiten: Als erste Firma siedelte sich im Jahr 2000 die Firma<br />

Lochner im Gewerbegebiet an.<br />

4<br />

Wie alles begann...


Nicht nur das Gewerbegebiet selbst, son<strong>der</strong>n<br />

auch die Firmen haben sich im Laufe <strong>der</strong> Zeit<br />

überaus beeindruckend entwickelt. Und so ist<br />

bereits eine erneute Erweiterung geplant. Nicht<br />

unerwähnt bleiben darf, dass durch die Aussiedlung<br />

von Unternehmen aus dem Ortskern<br />

(Raiffeisen Lagerhaus) zukunftsprägende<br />

städtebauliche Entwicklungen überhaupt erst<br />

ermöglicht wurden.<br />

Schon im Jahr 2004 waren zahlreiche Parzellen im Gewerbegebiet<br />

bebaut.<br />

Herausfor<strong>der</strong>ung Grundstückskauf<br />

Doch diese Flächen mussten erst einmal beschafft<br />

werden. Auch eine „Herkulesaufgabe“,<br />

die <strong>der</strong> damalige Bürgermeister Hans<br />

Donko mit großer Durchsetzungskraft<br />

umsetzte. Und diese Verhandlungen waren nicht<br />

immer leicht. Da die Stadt nur sehr wenig eigene<br />

Flächen im Bebauungsplan hatte, mussten<br />

diese von den zahlreichen Grundeigentümern<br />

erworben werden. Da insbeson<strong>der</strong>e bei aktiven<br />

Landwirten <strong>der</strong> Erhalt von Bewirtschaftungsflächen<br />

im Vor<strong>der</strong>grund stand, war die Stadt gezwungen,<br />

etwa eine Million Quadratmeter an<br />

Tauschfläche zu erwerben. Erst dann waren die<br />

Landwirte zum Verkauf bereit, und die ausgewiesenen<br />

Parzellen konnten an die Firmen weiterverkauft<br />

werden.<br />

Der <strong>Gewerbepark</strong> heute<br />

Mit ca. 35 Hektar Fläche spielt <strong>der</strong> „<strong>Gewerbepark</strong><br />

<strong>Erbendorf</strong>“ heute eine bedeutende wirtschaftliche<br />

Rolle im kommunalen Vergleich,<br />

nicht nur im Landkreis Tirschenreuth. Was wäre<br />

<strong>Erbendorf</strong> heute ohne seinen <strong>Gewerbepark</strong>? In<br />

rund 50 Firmen unterschiedlichster Größe finden<br />

etwa 750 Menschen gute und sichere Arbeitsplätze,<br />

wobei gerade die breite Mischung an unterschiedlichen<br />

Geschäftsfel<strong>der</strong>n das Beson<strong>der</strong>e ist. Nicht<br />

unerwähnt bleiben darf auch die Tatsache, dass<br />

diese Unternehmen durch die Zahlung ihrer<br />

Gewerbesteuer nachhaltig zur finanziellen Handlungsfähigkeit<br />

<strong>der</strong> Stadt <strong>Erbendorf</strong> beitragen.<br />

Seit den Anfängen vor 25 Jahren hat sich <strong>der</strong><br />

<strong>Gewerbepark</strong> <strong>Erbendorf</strong> zu einem prosperierenden<br />

Wirtschaftsstandort entwickelt. Die Faktoren<br />

für diese einmalige Erfolgsgeschichte waren eine<br />

vorausschauende Wirtschaftspolitik, mutige<br />

unternehmerische Entscheidungen und fleißige<br />

sowie loyale Mitarbeiter. Auch die staatlichen<br />

För<strong>der</strong>ungen und die privaten Grundstückseigentümer<br />

dürfen in diesen Dank ganz bewusst mit<br />

einbezogen werden.<br />

Wie alles begann...<br />

5


advance.media, die kreative Marketingagentur<br />

mit über 18 Jahren Erfahrung. Wir bieten<br />

maßgeschnei<strong>der</strong>te Web-, Design- und Marketinglösungen<br />

für regionale und überregionale<br />

Unternehmen. Vom Internetauftritt bis zum<br />

Marketingkonzept - individuell, nutzerfreundlich,<br />

erfolgreich.<br />

Leistungen<br />

Vielseitiger Partner in den Bereichen Web, Design<br />

und Marketing<br />

Im Web-Sektor bieten wir die Erstellung und<br />

Gestaltung von umfangreichen Websites und<br />

Webshops, von Neukonzeptionen bis hin zum<br />

Relaunch. Unser Fokus liegt auf benutzerfreundlichem<br />

Design und umfasst alle Aspekte von <strong>der</strong><br />

Konzeption bis zur Wartung. Im Bereich Design<br />

entwickeln wir ein unverwechselbares Unternehmensprofil<br />

sowie sämtliche Elemente einer<br />

Marke, von Printdesign über Illustration bis hin<br />

zur Corporate Identity. Zusätzlich planen und<br />

setzen wir umfassende Marketingkonzepte um,<br />

die einen einheitlichen Auftritt über alle Medien<br />

hinweg sicherstellen.<br />

Dazu gehören Webpräsenzen, Social Media Marketing,<br />

Blogs und E-Mail-Marketing. Unsere ganzheitlichen<br />

Lösungen helfen Unternehmen, ihre<br />

Markenidentität zu stärken und erfolgreich am<br />

Markt zu agieren.<br />

Auszug Leistungsspektrum:<br />

• Gestaltung (Print und Online)<br />

• Druckabwicklung und Mailing/Verteilung<br />

• Marketingkonzeption und -planung, Betreuung<br />

• Online- und Social Media Marketing<br />

• Programmierung sowohl einfacher als auch<br />

komplexer Webseiten, Onlineshop- und Softwarelösungen<br />

sowie Datenbanksysteme<br />

• Messe- und Ausstellungsplanung, Museen und<br />

interaktive Touch-Displays<br />

Auszug Kundenspektrum:<br />

• Kleine und mittlere Unternehmen in Handel,<br />

Dienstleistung, Industrie, Handwerk, Tourismus<br />

• Vereine, Verbände, Parteien, Kommunen,<br />

Institutionen und Existenzgrün<strong>der</strong>/Start-Ups<br />

Best Cases/Referenzen:<br />

www.advance-media.de/referenzen<br />

Was ist geboten?<br />

• Agenturbesichtigung<br />

• Kennenlernen des Teams<br />

• alkoholfreie und alkoholhaltige Cocktails<br />

• selbstgebackene Cookies<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 29<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 52842 - 0<br />

info@advance-media.de<br />

www.advance-media.de<br />

6<br />

advance.media - Die Ideenküche GmbH


Straßenbau und Pflasterbau im öffentlichen<br />

und privaten Bereich mit über 20-jähriger<br />

Firmengeschichte.<br />

Straßenbau/Pflasterarbeiten<br />

Stetiges Wachstum, neue Herausfor<strong>der</strong>ungen und<br />

Leidenschaft zum Beruf blicken auf eine 20-jährige<br />

Firmengeschichte <strong>der</strong> Firma Dumler zurück.<br />

Alexan<strong>der</strong> Dumler gründete im Jahr 2002 sein<br />

Unternehmen, welches eine <strong>der</strong> ersten ansässigen<br />

Firmen im Gewerbegebiet „Schleifmühle“<br />

war.<br />

Zu unseren Kunden zählen sowohl öffentliche als<br />

auch private Auftraggeber.<br />

Im Bereich Pflasterbau verwirklichen wir kreative<br />

Gestaltungsmöglichkeiten rund um Haus und<br />

Garten.<br />

Seit über zehn Jahren sind wir präqualifiziert<br />

nach „PQ VOB“, was gegenüber öffentlichen<br />

Auftraggebern die Eignung zur Ausführung <strong>der</strong><br />

Arbeiten nachweist.<br />

Eintragung ins „Goldene Buch“ <strong>der</strong> Stadt TIR<br />

Am Landratsamt in Tirschenreuth erhielten wir<br />

den Auftrag, den Innenhof neu zu gestalten. Bei<br />

<strong>der</strong> feierlichen Einweihung durften wir uns als<br />

Wertschätzung ins „Goldene Buch“ <strong>der</strong> Stadt<br />

eintragen.<br />

Als Referenzkunden zählen:<br />

• Stadt Thiersheim – Dorferneuerung<br />

• Stadt Vilseck – Erneuerung Kanal-/<br />

Wasserleitungen<br />

• Stadt <strong>Erbendorf</strong> – Parkplätze Bürgerhaus<br />

• Markt Kirchenthumbach – Erschließung<br />

Neubaugebiet<br />

Unser Zuständigkeitsbereich umfasst bei Städten<br />

und Gemeinden den Bau von Straßen, Kanälen<br />

und Wasserleitungen. Bei Dorferneuerungen,<br />

Gestaltung öffentlicher Plätze o<strong>der</strong> Erschließung<br />

von Neubaugebieten steht die Firma Dumler mit<br />

„Rat und Tat zur Seite“.<br />

Ob als Auftraggeber, Planer o<strong>der</strong> Nutzer stellen<br />

wir unser „Know How“ für die jeweiligen Projekte<br />

zur Verfügung. Dabei setzen wir auf Qualität, mo<strong>der</strong>ne<br />

Technik und Effizienz. Wir bauen mit und<br />

für Menschen.<br />

Was ist geboten?<br />

• Kin<strong>der</strong>baggern<br />

• Zuckerwatte<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 11<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 919730<br />

info@pflasterbau-dumler.de<br />

www.pflasterbau-dumler.de<br />

Alexan<strong>der</strong> Dumler e.K., Straßenbau/Pflasterarbeiten 7


Soziale Dienste aus einer Hand! Unsere Dienste:<br />

Pflegedienste, <strong>Tag</strong>espflege, betreuter Fahrdienst,<br />

offene Behin<strong>der</strong>tenhilfe, Schuldnerberatung,<br />

Betreuungen. *1<br />

Ambulanter Pflegedienst<br />

Unsere Angebote für Sie<br />

Beratung<br />

• Individuelle Pflegeberatung<br />

• Pflegeberatung nach §37 (3) SGB XI<br />

• Hausnotrufsysteme<br />

Hauswirtschaftliche Versorgung<br />

• Reinigung <strong>der</strong> Wohnung<br />

• Waschen und Bügeln <strong>der</strong> Wäsche<br />

• Wechsel <strong>der</strong> Bettwäsche<br />

• Einkäufe<br />

• Zubereiten von Mahlzeiten<br />

Eine Kostenübernahme kann aus Leistungen <strong>der</strong><br />

Pflege- und Krankenversicherung erfolgen.<br />

Bitte sprechen Sie uns an, wir helfen Ihnen gerne<br />

weiter.<br />

Entlastung für Pflegende<br />

• Verhin<strong>der</strong>ungspflege nach §39 SGB XI<br />

• Betreuungs- und Entlastungsleistungen nach<br />

§45 SGB XI<br />

Häusliche Betreuung<br />

• gemeinsame Spaziergänge<br />

• Begleitung bei Arztbesuchen<br />

• Erinnerungs- und Biografiearbeit<br />

• Gesellschaftsspiele u.v.m.<br />

Häusliche Pflege<br />

• Unterstützung bei <strong>der</strong> Körperpflege<br />

• Unterstützung beim An-/Auskleiden<br />

• Inkontinenzversorgung<br />

• Hilfe bei <strong>der</strong> Nahrungsaufnahme u.v.m.<br />

Behandlungspflege (nach ärztlicher Verordnung)<br />

• Wundversorgung<br />

• Injektionen<br />

• Stellen von Medikamenten und <strong>der</strong>en Gabe<br />

• An-/Ausziehen von Kompressionsstrümpfen<br />

• Anlegen von Kompressionsverbänden<br />

• Künstliche Ernährung u.v.m.<br />

1 2<br />

Berufsbildungszentrum <strong>Erbendorf</strong> *2 steht für<br />

Kompetenz in den Bereichen:<br />

• Aus-, Fort- und Weiterbildung in <strong>der</strong><br />

Generalistischen Pflege<br />

• Ausbildung in <strong>der</strong> Heilerziehungspflege<br />

Bei uns steht <strong>der</strong> Schüler im Mittelpunkt mit<br />

individueller För<strong>der</strong>ung.<br />

Was ist geboten?<br />

• Blutzucker, Blutdruck und Puls Messen<br />

• Infostand BBZ zum Thema Ausbildung /<br />

Weiterbildung rund um die Pflege<br />

• Kaffee & Kuchen<br />

• Kaltgetränke<br />

Kontakt ARV<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 3a<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 9156860<br />

t.gradl@arv-oberpfalz.de<br />

www.arv-opf.de<br />

8<br />

Allgemeiner Rettungsverband Oberpfalz e.V. & BBZ <strong>Erbendorf</strong>


GEHT NICHT, GIBT’S NICHT!<br />

Als Spezialist für die spanabhebende Metallbe-<br />

und verarbeitung bietet unser Familienbetrieb<br />

professionelle Dreh- und Fräsarbeiten<br />

jeglicher Art. Auch die komplette Baugruppenfertigung<br />

inklusive Oberflächenbehandlung,<br />

Montage, Elektrik und Inbetriebnahme zählen<br />

zum Leistungsumfang.<br />

Maschinenbau<br />

Die Kernkompetenzen von AM Maschinenbau liegen<br />

im Drehen, Fräsen, Schweißen und Instandhalten.<br />

Klingt sehr einfach, im Detail erkennt<br />

man aber schnell die Spezialbereiche, die wir<br />

abdecken:<br />

Metallbearbeitung, Prototypenbau, Werkzeugbau,<br />

Zerspanungstechnik, Vorrichtungsbau, CNC-<br />

Fräs- und Dreharbeiten – alles Fachbegriffe für<br />

nur einen Teil unserer Leistungsvielfalt.<br />

Unsere Fertigung, das Kernstück unseres <strong>Betriebe</strong>s,<br />

ist für sämtliche Aufgabenstellungen optimal<br />

gerüstet – so können wir auch Son<strong>der</strong>anfragen<br />

und Speziallösungen flexibel und perfekt<br />

umsetzen. Natürlich gehören auch Son<strong>der</strong>maschinen<br />

für alle erfor<strong>der</strong>lichen Bereiche mit zu<br />

unserem Portfolio.<br />

Angefangen von <strong>der</strong> richtigen Beratung hinsichtlich<br />

Material und Verarbeitung bis hin zum Anfertigen<br />

von 3D-Plänen stehen wir Ihnen von Anfang<br />

an mit Rat und Tat zur Seite.<br />

Alles aus einer Hand, alles perfekt abgestimmt!<br />

Kernlegetische für die Trafoindustrie<br />

Eine beson<strong>der</strong>e Leistung des breiten Portfolios<br />

<strong>der</strong> AM Maschinenbau ist die Entwicklung von<br />

Kernlegetischen für die Trafoindustrie. Sie ermöglichen<br />

die sichere und präzise Bewegung von<br />

Trafokernen mit einem Gewicht von bis zu 250<br />

Tonnen von horizontaler zu vertikaler Position.<br />

Weitere Maschinen für die Trafoindustrie sind<br />

Bandagiermaschine zum Bandagieren <strong>der</strong> Trafokerne<br />

und Nie<strong>der</strong>hubwagen für den Transport<br />

<strong>der</strong> bis zu 400 Tonnen schweren Trafos.<br />

Wir sind für die mechanische, hydraulische, pneumatische<br />

und elektrische Montage zuständig.<br />

Die Expertise in diesem Bereich ermöglicht es,<br />

Lösungen anzubieten, die den spezifischen Anfor<strong>der</strong>ungen<br />

<strong>der</strong> Trafoindustrie gerecht werden.<br />

Dabei legen wir beson<strong>der</strong>en Wert auf die Einhaltung<br />

strenger Qualitätsstandards und Sicherheitsanfor<strong>der</strong>ungen,<br />

um sicherzustellen, dass<br />

unsere Kunden zuverlässige und effiziente Lösungen<br />

aus einer Hand erhalten.<br />

Was ist geboten?<br />

• Hüpfburg<br />

• CNC-Maschinen in Aktion<br />

• Vormittags: Weißwürste<br />

• Ab Mittag: Bratenbaguette<br />

• Kaffee und Kuchen<br />

• Kaltgetränke<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 7<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 8949100<br />

Info@am-maschinenbau.de<br />

www.am-maschinenbau.de<br />

AM Maschinenbau GmbH & Co. KG 9


Wir bieten ein breites Angebot an Ersatzteilen<br />

und Waren rund um Landwirtschaft, Forstwirtschaft<br />

sowie Gartenarbeit. Darüber hinaus führen<br />

wir eine vielfältige Auswahl an Spielwaren<br />

und Arbeitskleidung, speziell auch für unsere<br />

kleinen Helfer. Unser Werkstattservice, <strong>der</strong> auch<br />

markenübergreifend durchgeführt wird, rundet<br />

unser Leistungsportfolio ab.<br />

Besuchen Sie Böckl Landtechnik und lassen Sie<br />

sich von unserem breiten Angebot und unserem<br />

kompetenten Service überzeugen!<br />

Unsere Leistungen im Bereich Werkstatt<br />

umfassen:<br />

• Reparatur von Land-, Forst- und Gartenmaschinen<br />

• Reifenmontage und -reparatur<br />

• Pressen von Hydraulikschläuchen<br />

• Wartung von Kälte- und Klimaanlagen<br />

• Elektronische Fehlerdiagnose<br />

• Prüfung von Seilwinden<br />

• Feldspritzenprüfung im Frühjahr<br />

Im Verkauf bieten wir Ihnen:<br />

• Neue und gebrauchte Land-, Forst- und<br />

Gartenmaschinen<br />

• Eine umfangreiche Auswahl an Spielwaren,<br />

darunter Siku, Bru<strong>der</strong> und Rolly Toys, auf über<br />

100 Quadratmetern Ausstellfläche<br />

• Arbeitskleidung für unsere kleinen Helfer<br />

• Schutz- und Arbeitskleidung für verschiedene<br />

Einsatzbereiche<br />

• Ein großes Hydraulikteilelager<br />

• Öle für verschiedene Einsatzzwecke<br />

• Forstausstattung<br />

• Ein großes Ersatzteillager für Landwirtschaft<br />

und Forstwirtschaft<br />

Was ist geboten?<br />

• Ab 10.00 Uhr: Bratwürste, Kaffee und Kuchen<br />

• Ab 12.00 Uhr Mittagstisch: Braten mit Knödel<br />

• Kaltgetränke<br />

• Festbetrieb mit Sitzplätzen<br />

• Kin<strong>der</strong>betreuung<br />

• Verkauf von Produkten<br />

2<br />

Kontakt<br />

Südbahnhofstraße 6<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 91442<br />

boecklherbert@web.de<br />

www.boeckl-landtechnik.de<br />

10<br />

Böckl Landtechnik


Als spezialisierter CNC-Betrieb konzentrieren<br />

wir uns konsequent auf unsere Stärken: die Bearbeitung<br />

komplexer Dreh- und Frästeile für verschiedene<br />

Branchen. Unser Unternehmen wurde<br />

2017 gegründet und ist meistergeführt. Als junges,<br />

aufstrebendes Unternehmen mit Blick auf<br />

Industrie 4.0 setzen wir auf mo<strong>der</strong>nste Technik,<br />

um höchste Präzision und Qualität für unsere<br />

Kunden bieten zu können.<br />

Seit 2020 befindet sich unser Firmensitz im <strong>Gewerbepark</strong><br />

20 in <strong>Erbendorf</strong>. Auf unserem eigenen<br />

4.300 m2 großen Gelände haben wir eine 360 m2<br />

Produktionshalle und ein 100 m2 Bürogebäude<br />

errichtet.<br />

Leistungsspektrum:<br />

• CNC-Lohnfertigung: Wir fertigen professionelle<br />

CNC-Drehteile in höchster Qualität für<br />

verschiedene Branchen. Seit September 2023<br />

fertigen wir auch Großserien auf unserer neuen<br />

Langdrehmaschine.<br />

• Lohnsägen: Präzise Verarbeitung von Stahl-,<br />

Edelstahl-, Ne-Metall- und Kunststoffzuschnitten<br />

für Klein- und Großserien.<br />

• Materialbeschaffung „Just in Time“: Beschaffung<br />

von Metallroherzeugnissen inklusive<br />

Werkzeugnissen.<br />

• Oberflächenveredelung: Wir bieten galvanisches<br />

Verzinken, Brünieren, Lackieren und<br />

Pulverbeschichten für Bauteile an.<br />

• Prototypenfertigung: Qualitative Prototypen,<br />

die höchsten Ansprüchen an Material, Präzision<br />

und Funktionalität genügen.<br />

Branchen:<br />

Wir beliefern verschiedene Industriezweige,<br />

darunter:<br />

• Maschinen- und Anlagenbau<br />

• För<strong>der</strong>technik<br />

• Automobilindustrie<br />

• Stahlbau<br />

• Medizintechnik<br />

• Chemische Industrie<br />

Maschinenpark:<br />

Unsere Maschinen gewährleisten höchste Fertigungsqualität<br />

für kleine bis mittelgroße Serien<br />

und sind sowohl für Prototypen als auch Einzelteilproduktionen<br />

geeignet. Alle gängigen Materialien<br />

wie Stahl, Edelstahl, Aluminium, Messing<br />

und Kunststoffe werden bearbeitet.<br />

Philosophie:<br />

Qualität und Genauigkeit haben bei uns oberste<br />

Priorität. Wir legen großen Wert auf Zuverlässigkeit<br />

und termingerechte Lieferung. Der Kunde<br />

steht im Mittelpunkt unseres Handelns und erhält<br />

stets kompetente Beratung.<br />

Was ist geboten?<br />

• Ganze Sau vom Grill mit Beilage<br />

• Kaltgetränke<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 20<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 6359860<br />

info@df-zerspanungstechnik.de<br />

www.df-zerspanungstechnik.de<br />

DF Zerspanungstechnik Dominik Frank 11


​Auf einer Geschäftsfläche von mehr als 8.000 Quadratmetern,<br />

verteilt auf die Standorte Schwarzenfeld,<br />

Hirschau, Vohenstrauß, Windischeschenbach und<br />

<strong>Erbendorf</strong>, finden Sie ein umfangreiches Angebot<br />

an Lebensmitteln und was man zum Leben<br />

so braucht. Doch wir verkaufen nicht einfach<br />

nur unsere Produkte, son<strong>der</strong>n wir hören unseren<br />

Kunden zu. Unsere Mitarbeiter sind stets bemüht,<br />

das Beste für Sie zu leisten, damit je<strong>der</strong> den<br />

Laden mit einem zufriedenen Lächeln auf den<br />

Lippen verlässt.<br />

auch schon mal vorkommen, dass wir gemeinsam<br />

Feste feiern. Die freudigen Reaktionen unserer<br />

Kunden motivieren uns immer wie<strong>der</strong> dazu, täglich<br />

unser Bestes zu geben.<br />

Für uns zählt je<strong>der</strong> einzelne Mensch und dessen<br />

Wünsche, deshalb können Sie sich in unserem<br />

Markt wohlfühlen und Ihren Einkauf in Ruhe und<br />

wenn benötigt mit <strong>der</strong> Unterstützung unseres<br />

Teams angenehm erledigen.<br />

Wir lieben unsere Arbeit, weil sie beson<strong>der</strong>s vielseitig<br />

ist und wir den Begriff Langeweile nicht<br />

kennen. Der Spaß darf natürlich nie zu kurz kommen,<br />

deshalb legen wir größten Wert auf eine lockere<br />

Arbeitsatmosphäre und ein freundschaftliches<br />

Verhältnis zu unseren Kunden. Da kann es<br />

Was ist geboten?<br />

• Gewinnspiel<br />

• Infostand über die möglichen<br />

Ausbildungsberufe<br />

Kontakt<br />

Südbahnhofstr. 3<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

0160 / 96962723<br />

m.schiml@edeka-schiml.de<br />

www.edeka-schiml.de<br />

12<br />

EDEKA Schiml, Markus Schiml e.K.


Faltenbacher Jalousienbau ist seit über 50 Jahren<br />

Ihr kompetenter Partner in allen Bereichen des<br />

Sonnenschutzes.<br />

Zu unserem Angebotsspektrum gehören neben<br />

allen Varianten des Sonnen- und Insektenschutzes,<br />

wie Jalousien, Rollläden und Markisen auch<br />

Vordächer und Terrassenüberdachungen. Kompetente<br />

Beratung, zielgerichtete Planung, präzise<br />

Fertigung<br />

Branche/Schwerpunkt:<br />

• Herstellung, Vertrieb und Montage von<br />

Sonnenschutzanlagen<br />

Beson<strong>der</strong>e Projekte:<br />

• Bill Gates Foundation<br />

• FBI<br />

• Flughafen München<br />

• PNC Tower<br />

• Casa Altra Düsseldorf<br />

• Clara & Robert Düsseldorf<br />

Was ist geboten?<br />

• Führungen durch die Fertigung<br />

• Erfrischungsgetränke, um euch an<br />

diesem sonnigen <strong>Tag</strong> zu erfrischen<br />

• Köstliche italienische Eisspezialitäten<br />

vom Eiscafé Silvio<br />

• Eine Fotobox, um unvergessliche<br />

Erinnerungen festzuhalten<br />

• Ein Fußballdart, um eure Treffsicherheit<br />

zu testen<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 15<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 92200<br />

kontakt@faltenbacher.de<br />

www.faltenbacher.de<br />

Faltenbacher Jalousienbau GmbH & Co. KG 13


Wir sind Ihr Spezialist in Sachen Wärmetechnik,<br />

Heizungsbau, Lüftung, Sanitär und Service- und<br />

Wartungsarbeiten in <strong>Erbendorf</strong> und Umgebung<br />

und im Landkreis Tirschenreuth.<br />

Der Name Haberkorn Heizungsbau steht für professionelle<br />

Arbeit, Knowhow und langjährige<br />

Erfahrung in den Bereichen Wärmetechnik, Heizungsbau,<br />

Solar und Sanitär.<br />

Meisterleistungen und qualifiziertes<br />

Fachpersonal<br />

Service und gute, saubere Arbeit werden bei uns<br />

großgeschrieben, daher sind unsere Monteure<br />

immer auf dem neuesten Stand, besitzen fundiertes<br />

Fachwissen und jahrelange Erfahrung.<br />

Langjährige Zusammenarbeit mit renommierten<br />

Herstellern<br />

Wir setzen auf Qualität und arbeiten daher mit<br />

vielen namhaften Herstellern aus den Bereichen<br />

<strong>der</strong> Heizungs-, Klima- und Lüftungstechnik<br />

zusammen.<br />

Unsere Wärmetechnik-Expertise umfasst Gasheizungen,<br />

Ölheizungen, Blockheizkraftwerke<br />

und erneuerbare Energien. Wir bieten Ihnen eine<br />

umfassende Beratung und Planung für die optimale<br />

Lösung für Ihre Wärmeversorgung. Unsere<br />

erfahrenen Heizungsinstallateure setzen Ihre<br />

individuellen Anfor<strong>der</strong>ungen professionell und<br />

zuverlässig um.<br />

Als Experten für Wärmetechnik und Gebäudetechnik<br />

sind wir Ihr zuverlässiger Partner für<br />

Heizungsbau und Heizungsinstallation. Unser Ziel<br />

ist es, Ihnen eine maßgeschnei<strong>der</strong>te und nachhaltige<br />

Wärmeversorgung zu bieten, die optimal auf<br />

Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist. Wir freuen uns<br />

darauf, Sie bei Ihrem Wärmetechnik-Projekt zu<br />

unterstützen.<br />

Professionelle und fachliche Planung<br />

Wir beurteilen jedes Projekt individuell und können<br />

so durch unsere Erfahrung und unser Wissen<br />

ein effizientes und sinnvolles Konzept für eine<br />

Heizungsanlage erstellen.<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 27<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 8068047<br />

info@haberkorn-waermetechnik.de<br />

www.haberkorn-waermetechnik.de<br />

14<br />

Haberkorn Wärmetechnik


Egal, ob schlüsselfertig o<strong>der</strong> als Ausbauhaus.<br />

Holzbau Schraml ist ihr regionaler Experte<br />

rund um das Thema ökologischer Hausbau. Wir<br />

verwirklichen dabei nicht nur ganz individuelle<br />

Wohnträume - auch gewerbliche Immobilien<br />

sind mit unserer Holzstän<strong>der</strong>bauweise problemlos<br />

umsetzbar.<br />

Trocken, schnell und planungssicher.<br />

Damit es ihr Haus wird...<br />

Kein Aktionshaus, kein Kataloghaus wie Ben,<br />

Emma o<strong>der</strong> Toni - son<strong>der</strong>n ein Haus, das meinen<br />

Namen trägt, genau auf mein Grundstück<br />

passt, auf meine Bedürfnisse zugeschnitten<br />

ist und in meinem finanziellen Rahmen liegt.<br />

Meisterhaft - 4 Sterne in Nachhaltigkeit und<br />

Klimaschutz:<br />

Durch die Verwendung heimischer, natürlicher<br />

und nachwachsen<strong>der</strong> Rohstoffe, können<br />

wir ihren Traum in ökologischer, nachhaltiger<br />

Bauweise errichten. Bereits mit unserer<br />

Standardwand erreichen wir den Effizienzhausstandard<br />

40, <strong>der</strong> auch Grundlage für<br />

günstige Unterhalts- und Heizkosten ist.<br />

Was ist geboten?<br />

• Ab Mittag: Schweine- und Rin<strong>der</strong>braten<br />

• (ohne Vorbestellung)<br />

• Nachmittags: Kaffee und Kuchen<br />

• Kaltgetränke<br />

• Festbetrieb mit Sitzplätzen (beheizte Halle)<br />

• Kin<strong>der</strong>betreuung<br />

Kontakt<br />

Südbahnhofstraße 20<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 894940<br />

info@holzbau-schraml.de<br />

www.holzbau-schraml.de<br />

Holzbau Schraml GmbH 15


Tirschenreuther Str.<br />

Parkmöglichkeit<br />

Einbahnstraßenregelung -<br />

Parken nur einseitig möglich<br />

Südbahnhofstr.<br />

Haltestelle Shuttlebus<br />

Fuß- & Radweg<br />

Toiletten<br />

Essen<br />

Getränke<br />

Eis<br />

Kin<strong>der</strong>attraktionen<br />

16<br />

Lageplan


Plärnmühlweg<br />

B299<br />

Plärn<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong><br />

Lageplan 17


IGZ | Der SAP EWM-GENERALUNTERNEHMER<br />

An unserem Standort <strong>Erbendorf</strong> wird Elektround<br />

Steuerungstechnik für automatisierte, SAP<br />

gesteuerte Logistikanlagen gefertigt.<br />

Für unsere Kunden planen und realisieren wir<br />

anspruchsvolle Logistikprojekte von Anfang bis<br />

Ende. Als Generalunternehmer verantworten wir<br />

auch die Automatisierungs- und För<strong>der</strong>technik.<br />

Leistungen / Schwerpunkt<br />

• Logistikplanung<br />

• Generalunternehmer<br />

• Planung und Realisierung von Steuerungs- und<br />

Anlagentechnik für Intralogistikanlagen<br />

Referenzkunden<br />

• BHS<br />

• Continental<br />

• Hugo Boss<br />

• JYSK<br />

• sto<br />

• uvex<br />

• WAGO<br />

Was ist geboten?<br />

Programm:<br />

• Projektvorstellungen<br />

• Einblicke in die Fertigung<br />

• Vorstellung von IGZ-Innovationen<br />

anhand von Live-Demos<br />

• IGZ-Karrierestand<br />

• Kin<strong>der</strong>attraktionen<br />

(Hüpfburg, Luftballons, Popcorn)<br />

• Festbetrieb mit Sitzplätzen<br />

Essen:<br />

• Chili con Carne<br />

• Pasta aus dem Parmesanlaib<br />

Getränke:<br />

• Zoigl<br />

• Softgetränke<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 35<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09637 / 9292-60<br />

info@igz.com<br />

www.igz.com<br />

18<br />

IGZ Automation GmbH


Das Unternehmen KS TechnoCase GmbH wurde<br />

1999 gegründet. Wesentliche Teile gingen aus<br />

einer 1919 gegründeten Kofferfabrik hervor. Auf<br />

Grund dessen haben wir eine große Erfahrung<br />

in <strong>der</strong> Herstellung von Koffern und Transportbehältnissen<br />

aller Art. Auf einer Fläche von etwa<br />

4.500 m² beschäftigen wir in <strong>Erbendorf</strong> in <strong>der</strong><br />

Oberpfalz/Bayern ca. 40 Mitarbeiter.<br />

„Made in Germany“<br />

Steht für hohe Qualität bei einem vernünftigen<br />

Preis-Leistungsverhältnis! Heute können wir uns<br />

zu einem <strong>der</strong> größten Hersteller im Bereich Son<strong>der</strong>koffer<br />

zählen und sind stets bestrebt, den<br />

Wünschen unserer Kunden gerecht zu werden.<br />

Wir produzieren bereits ab einer Kleinauflage von<br />

10 Stück.<br />

Die KS TechnoCase freut sich auf Ihre Anfragen!<br />

Was ist geboten?<br />

• Betriebsführungen<br />

• Wassereis<br />

• Luftballon<br />

• Digitaldruck- und Wassertrahlmaschine<br />

in Aktion<br />

• kleine Kin<strong>der</strong>aktionen z.B. Dosenwerfen<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 30<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 9209-0<br />

info@kstechnocase.com<br />

www.kstechnocase.com<br />

KS TechnoCase GmbH 19


Schlüsselfertige Industrie- und Gewerbebauten<br />

Schnell. Unkompliziert. Professionell.<br />

Dank unserer jahrzehntelangen Erfahrung im<br />

Industrie- und Gewerbebau nähern wir uns mit<br />

Fingerspitzengefühl auch ihrem Projekt.<br />

Bauen mit Lochner Stahlbaumontagen heißt, anspruchsvolle<br />

Bauwerke in gewünschter Qualität<br />

und Terminsicherheit realisieren.<br />

Unsere Planer gestalten technisch und optisch<br />

Ihre Baumaßnahme, vom Fundament bis zum<br />

Dach.<br />

Setzen Sie auf uns und beobachten Sie den Fortschritt<br />

Ihres Vorhabens in Rekordzeit.<br />

Im schlüsselfertigen Bauen verwirklichen wir Ihr<br />

Projekt von Anfang bis Ende. Sie haben nur einen<br />

Ansprechpartner, <strong>der</strong> die gesamte Bauleistung<br />

überwacht und für ein reibungsloses Management<br />

sorgt.<br />

Was ist geboten?<br />

• Mobilkran mit Mannkorb:<br />

Fahren Sie mit uns auf 50 m Höhe mit<br />

Rundum-Blick auf den <strong>Gewerbepark</strong><br />

• Arbeitsbühne 40 m:<br />

Fahren Sie mit uns auf 40 m Höhe mit<br />

Rundum-Blick auf den <strong>Gewerbepark</strong>.<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 1<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 18290-0<br />

info@lochner-stahlbaumontagen.de<br />

www.lochner-stahlbaumontagen.de<br />

20<br />

Lochner Stahlbaumontagen GmbH


Das Unternehmen Metallbau Götzl wurde im Jahr<br />

2005 von Peter Götzl gegründet. Seit 2014 hat<br />

sich <strong>der</strong> Betrieb auf die Verarbeitung von Rohren<br />

und Profilen mittels Rohrlaser spezialisiert. Mit<br />

aktuell 7 Anlagen verfügt <strong>der</strong> Betrieb im Dienstleistungsbereich<br />

sowohl in CO2 als auch in Fiber<br />

über einige <strong>der</strong> mo<strong>der</strong>nsten Rohrlaseranlagen.<br />

Auszeichnung<br />

• Top-Innovator 2020<br />

• Top-Innovator 2024<br />

Flexibel bei Kontur, Wanddicke und<br />

Profilgeometrie<br />

• Unsere Anlagen erlauben uns eine Bearbeitung<br />

von Material:<br />

• mit einem maximal schneidbaren Rohrdurchmesser<br />

(Hüllenkreis bei 4-kant Profilen) bis zu<br />

254 mm<br />

• mit einer maximalen Wandstärke von 10 mm<br />

bei Stahl, 8 mm bei Edelstahl und 5 mm bei<br />

Aluminium (uvw. Materialien)<br />

• bis zu 255 kg Rohrgesamtgewicht<br />

Wir fertigen nicht nur Einzel-, Son<strong>der</strong>- und Serienteile,<br />

son<strong>der</strong>n liefern unseren Kunden komplette<br />

Baugruppen.<br />

Beson<strong>der</strong>heiten<br />

• Schweißtechnische Qualitätsanfor<strong>der</strong>ungen<br />

nach ISO 3834<br />

• Konformität <strong>der</strong> werkseigenen Produktionskontrolle<br />

• Schweißzertifikat EN 1090-2:2018<br />

• Zertifikat Erneuerbare Energien<br />

Was ist geboten?<br />

• Firmenbesichtigung<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 12<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 18204502<br />

julia.goetzl@metallbau-goetzl.de<br />

www.metallbau-goetzl.de<br />

Metallbau Götzl 21


Wir setzen Marken in Szene!<br />

Wir bei Panzer Shopconcept konzipieren und gestalten<br />

Verkaufsräume, die nicht nur beeindrucken,<br />

son<strong>der</strong>n Marken zum Erfolg führen.<br />

Unser Ansatz basiert auf Kreativität, Leidenschaft<br />

und <strong>der</strong> Fähigkeit, Unternehmen gekonnt<br />

in Szene zu setzen.<br />

Unsere Leistungen<br />

• AUSBAU SCHLÜSSELFERTIG<br />

Unser Team kümmert sich um den gesamten<br />

Ausbau bis zur schlüsselfertigen Übergabe.<br />

Neben <strong>der</strong> Einrichtung koordinieren wir die<br />

verschiedenen Gewerke, wie zum Beispiel Trockenbau,<br />

Maler, Elektro, Beleuchtung, Boden,<br />

Decke, Fassade.<br />

• BERATUNG UND PLANUNG<br />

Unser kreatives Shopdesign-Team entwirft für<br />

unsere Kunden ein individuelles, mo<strong>der</strong>nes und<br />

attraktives Einrichtungs-Konzept.<br />

Gemeinsam gestalten wir eine überzeugende,<br />

individuelle Lösung, um bei unseren Kunden<br />

einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.<br />

• PROJEKT MANAGEMENT<br />

Unser erfahrenes Team sorgt für einen<br />

reibungslosen Ablauf Ihres Projekts und garantiert<br />

so stets die Fertigstellung zum geplanten<br />

Eröffnungstermin.<br />

• PRODUKTION<br />

Kompetente Fachhandwerker konstruieren die<br />

Einrichtung und setzen Konzept und Planung<br />

in die Realität um. Die Produktion in Deutschland<br />

(<strong>Erbendorf</strong>) garantiert eine flexible, termingenaue<br />

und nachhaltige Fertigung. Unser<br />

Versprechen: Höchste Qualität <strong>der</strong> Objekteinrichtung<br />

– Made in Germany.<br />

2<br />

• LOGISTIK & MONTAGE<br />

Die betriebseigene Logistik bietet maximale<br />

Flexibilität und Termintreue. Pünktlich zum<br />

vereinbarten Auslieferungstermin realisiert<br />

unser Montageteam aus Schreinermeistern und<br />

qualifizierten Fachhandwerkern das Projekt vor<br />

Ort.<br />

Unsere Branchen<br />

• Einzelhandel: Outdoor / Camping, Elektronikfachmärkte,<br />

Fashion, Möbelhäuser, Baby /<br />

Spielwaren, Lebensmitteleinzelhandel,<br />

Optiker / Hörakustiker, Foto<br />

• Reisebüros<br />

• Banken<br />

Was ist geboten?<br />

• Firmenbesichtigung<br />

• große Verlosung mit attraktiven Preisen<br />

• Foodtruck: Waffeln, Softeis und Getränke<br />

• gratis Zuckerwatte<br />

• Kin<strong>der</strong>belustigung<br />

Kontakt<br />

Plärnmühlweg 2<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 1880<br />

info@panzer-shopconcept.de<br />

www.panzer-shopconcept.com<br />

22<br />

Panzer Shopconcept GmbH & Co. KG


Die Raiffeisen-Markt Waren GmbH ist ein mittelständisches<br />

Handelsunternehmen <strong>der</strong> Raiffeisen-Organisation<br />

mit Sitz in <strong>Erbendorf</strong> in <strong>der</strong><br />

Oberpfalz. Mit unseren mo<strong>der</strong>nen Betriebsanlagen<br />

sind wir ein starker Partner <strong>der</strong> regionalen<br />

Landwirtschaft.<br />

Branche / Schwerpunkte<br />

• Agrar<br />

• Baustoffe<br />

• Energie<br />

• Technik<br />

• Märkte<br />

• Werkstatt und Dienstleistungen<br />

Was ist geboten?<br />

• Ausstellung Landtechnik<br />

• Tretschlepper fahren<br />

• Verkaufsberatung<br />

• Bratwürste & Steaks<br />

• Getränke<br />

• Glücksrad<br />

• Kaffee und Kuchen<br />

• Eisstand<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 33<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 9205-21<br />

fritz.tanner@rmw-steinwald.de<br />

www.rmw-steinwald.de<br />

Raiffeisen-Markt Waren GmbH 23


Unser Garten- und Landschaftsbauunternehmen<br />

gestaltet und pflegt Außenanlagen nach individuellen<br />

Kundenwünschen. Wir bieten professionelle<br />

Planung, Anlage und Pflege von Grünanlagen,<br />

Pflasterarbeiten, Gehölzpflege und vieles mehr.<br />

Unser erfahrenes Team steht für Qualität,<br />

Kreativität und Zuverlässigkeit.<br />

Was ist geboten?<br />

• Bioschaum Vorführung<br />

• Baumquiz<br />

• Gesteinsrätsel<br />

• Schubkarren-Ralley<br />

2<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 11<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 635975-0<br />

info@galabau-roth.de<br />

www.galabau-roth.de<br />

24<br />

Roth GaLaBau GmbH


Das Sanitätshaus Heining beschäftigt 25 Mitarbeiter<br />

und freut sich, Kunden in <strong>Erbendorf</strong> und<br />

Weiden begrüßen zu dürfen. Unser kompetentes<br />

und qualifiziertes Fachpersonal unterstützt und<br />

berät unsere Kunden rund um:<br />

Reha/Orthopädie/Homecare/Sanitätshaus/<br />

Brustprothetik<br />

Reha<br />

• Krankenbetten und Einlegerahmen<br />

• Hilfen für Bad und Toilette<br />

• Gehstöcke<br />

• Rollatoren<br />

• Therapiegeräte<br />

• Rollstühle<br />

Orthopädie<br />

• Orthesen<br />

• Prothesen<br />

• Schuheinlagen<br />

• Mie<strong>der</strong><br />

Sanitätshaus<br />

• Bandagen<br />

• Rundstrickversorgung<br />

• Flachstrickversorgung<br />

• Reisestrümpfe<br />

• Pflegeprodukte<br />

Brustprothetik<br />

• Dessous<br />

• Bademoden (auch für große Größen)<br />

• Nachtwäsche<br />

• Unterwäsche<br />

• Schwimmprothesen<br />

LEONARDO AWARD 2016<br />

Aus über 2.000 Gesundheitsfachgeschäften<br />

deutschlandweit wurden wir, das Sanitätshaus<br />

Heining, beim Leonardo Award 2016 in <strong>der</strong> Kategorie<br />

„Beste Raumgestaltung“ unter die TOP 10<br />

gewählt.<br />

Homecare<br />

• Versorgung von Dekubitus<br />

• Versorgung mit Stoma-Artikeln<br />

• Hilfsmittel für Inkontinenz<br />

• Wundversorgung<br />

Was ist geboten?<br />

• Venenmessen<br />

• Probetragen <strong>der</strong> GenuTrain OA Aktiv Orthese<br />

• alkoholfreie Kaltgetränke<br />

Kontakt<br />

Südbahnhofstraße 2<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 182543<br />

thomas.heining@sanitaetshaus-heining.de<br />

www.sanitaetshaus-heining.de<br />

Sanitätshaus Heining 25


2013 gründete <strong>der</strong> Maurer-/ Betonbauermeister<br />

Anton Schinner die Firma Schinner Bau.<br />

Unser Bauunternehmen blickt auf über 10 erfolgreiche<br />

Jahre zurück, beschäftigt zur Zeit 5 Fachangestellte<br />

und 2 Azubis.<br />

Mit unseren zuverlässigen Mitarbeitern realisieren<br />

wir auch in Zukunft gerne sämtliche Bauprojekte<br />

nach ihren Wünschen und Vorstellungen.<br />

Schwerpunkte:<br />

• Rohbau- und Umbauarbeiten<br />

• Renovierungen und Sanierungen<br />

• Stahlbetonbau / Industriebau<br />

• Außenanlagen<br />

• Innenputz<br />

• Estrichverlegearbeiten<br />

• Außenputz<br />

• Fliesenverlegearbeiten<br />

Was ist geboten?<br />

• Kin<strong>der</strong>baggern mit Minibagger<br />

• Hüpfburg<br />

• Firmenbesichtigung<br />

• Festbetrieb mit Sitzplätzen<br />

• Kalte Getränke<br />

• Kaffee und Kuchen<br />

2<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 22<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

0151 / 52553863<br />

schinnerbau@web.de<br />

26<br />

Schinner Bau


Für Spiel, Spaß und Unterhaltung zu sorgen,<br />

stand für Albert Bauer seit jeher an oberster<br />

Stelle. So ist die Automaten Bauer Service GmbH<br />

seit mittlerweile 45 Jahren ihr zuverlässiger und<br />

kompetenter Partner für die Aufstellung von<br />

Unterhaltungs- und Geldspielautomaten in <strong>der</strong><br />

Oberpfalz.<br />

Aufstellung von Unterhaltungs- und Geldspielautomaten<br />

in...<br />

• Spielhalle<br />

• Gastronomie<br />

Mitorganisation <strong>der</strong> Dartliga Nordoberpfalz<br />

Was ist geboten?<br />

• Spiele rund um das Thema Dart<br />

• Gewinnspiel<br />

• Infostand<br />

• alkoholfreie Kaltgetränke<br />

• Kaffee<br />

• Butterbrezen<br />

• Gebäckteilchen<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 39<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

0151 / 14835653<br />

info@automaten-bauer.net<br />

www.automaten-bauer.de<br />

Spielhalle Star Play - Automaten Bauer Service GmbH 27


Wir haben zu unseren üblichen Leistungen, die<br />

wir immer wie<strong>der</strong> erweitert haben, nun mit dem<br />

aktuellen Neubau unserer Werkstatt/Prüfhalle<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 19, auch das Team auf 7 Techniker<br />

erweitert.<br />

Wir betrachten uns nach wie vor als freier<br />

Stapler/Hebebühnen- und Industrieservice mit<br />

Zugriff auf alle Diagnosetools und Ersatzteile<br />

namhafter Hersteller, ebenso können wir auch<br />

auf junge gebrauchte Leasingrückläufer jeden<br />

gewünschten Herstellers zugreifen.<br />

Ebenso wächst unser Mietpark für Flurför<strong>der</strong>zeuge/Hebebühnen<br />

und Kärcher-Maschinen.<br />

Neu sind auch seit einem Jahr unsere Kärcher-<br />

Reinigungsmaschinen für gewerblichen Einsatz,<br />

zum Kauf o<strong>der</strong> zur Miete möglich.<br />

Durch unsere 20-jährige Erfahrung mit Flurför<strong>der</strong>zeugen<br />

und einem Netzwerk aus vielen kleinen<br />

freien Staplerservice-<strong>Betriebe</strong>n im Umkreis<br />

von 110 km können wir eine Reaktionszeit von 3<br />

– 5 Stunden gewährleisten (solange uns Lieferketten<br />

<strong>der</strong> Zulieferer nicht Lügen strafen).<br />

Ebenso verhält es sich bei Regalen, Kränen,<br />

Hebezeugen, Traktionsbatterien, Ladegeräten,<br />

Hebebühnen...<br />

• Jährliche Sicherheitsunterweisung aller Mitarbeiter<br />

• Führerscheine für Stapler, Kräne, Bühnen,<br />

Baumaschinen<br />

• UVV-Prüfungen im Fuhrpark, Werkzeuge,<br />

Anbaugeräte – alles vor Ort ...<br />

• UVV Kräne, Winden und Hebezeuge, Ketten,<br />

Schlupfe ....<br />

• Brandschutz Türen/Tore, Schotte und RWA<br />

(Rauch und Wärmeabzugsanlagen)<br />

• ASR 1.7 Prüfung kraftbetriebene Tor- und<br />

Türanlagen sowie Hofschranken ...<br />

• Prüfen kleiner Motorgeräte und Werkzeuge<br />

vor Ort<br />

• VDE-Prüfung ortsfester und beweglicher<br />

Elektrogeräte<br />

• Leitern und Tritte<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 19<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

0151 / 51615265<br />

tm-mechanic@web.de<br />

28<br />

TM Mechanic


Wir sind ein mittelständisches Unternehmen zur<br />

Herstellung von Transportbeton.<br />

Transportbeton<br />

Wir sind in <strong>der</strong> Betonbranche tätig und produzieren<br />

Transportbeton für den gewerblichen und privaten<br />

Bedarf. Dieser kann sowohl im Fahrmischer angefahren<br />

werden, als auch in unseren Mischanlagen<br />

selbst abgeholt werden.<br />

Was ist geboten?<br />

• Alkoholfreie Getränke<br />

• Bratwurstsemmeln<br />

Kontakt<br />

Plärnmühlweg 10<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

0171 / 6145187<br />

m.gleixner@tbg-haidenaab.de<br />

www.tbg-haidenaab.de<br />

TBG Transportbeton Haidenaab GmbH & Co. KG<br />

29


Wir sind ein junges, mittelständisches Unternehmen<br />

mit dem Schwerpunkt im Verkauf, Service<br />

und Vermietung für Forst- und Gartentechnik,<br />

Handwerk, Baumaschinen und -geräten sowie<br />

Industrie.<br />

Ganz nach dem Motto „Stillstand bedeutet<br />

Rückschritt“ entwickeln wir uns seit <strong>der</strong> Gründung<br />

2010 stetig weiter und unterstützen unsere<br />

Kunden mit bester Qualität.<br />

Unser Handel:<br />

Werkzeuge, Maschinen, Baugeräte und -maschinen<br />

sowie Forst- und Gartentechnik, Mähroboter,<br />

Arbeitskleidung, automatische Gartenbewässerung,<br />

Reinigungstechnik, Reparatur von Geräten<br />

und Maschinen.<br />

Verkauf von Werkzeugen und Maschinen für<br />

Industrie, Handwerk und Bau. Vermietung<br />

von Werkzeugen, Maschinen, Baugeräten und<br />

-maschinen; Verkauf und Service von Forstund<br />

Gartengeräten sowie Mähroboter, Beratung,<br />

Verkauf und Installation von automatischen<br />

Bewässerungsanlagen in Gärten sowie Großflächen<br />

und Sportplätzen.<br />

Einbau von Fahrzeugeinrichtungen, Servicewerkstätte<br />

für Werkzeuge, Maschinen, Baugeräte,<br />

Baumaschinen sowie von Fahrzeugeinrichtungen.<br />

Husqvarna Automower Experte, Hydrema<br />

Vertriebspartner<br />

Was ist geboten?<br />

• Verkauf von kühlen Getränken<br />

• Kaffee und Kuchen<br />

• Festbetrieb mit Sitzplätzen<br />

• Firmenbesichtigung<br />

• Verkauf von Produkten<br />

Kontakt<br />

Im <strong>Gewerbepark</strong> 25<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 18222-55<br />

p.reischl@toolendo.de<br />

www.toolendo.de<br />

30<br />

Toolendo GmbH & Co. KG


Die TRETTER Versicherungsmakler GmbH ist<br />

ein bodenständiges Familienunternehmen, das<br />

seit <strong>der</strong> Gründung im Jahr 1998 stetig gewachsen<br />

ist und bis heute zu einem festen Ansprechpartner<br />

in <strong>der</strong> Region entwickelt hat.<br />

Unser Schwerpunkt liegt in <strong>der</strong> Betreuung von<br />

mittelständischen Unternehmen, landwirtschaftlichen<br />

<strong>Betriebe</strong>n sowie Privatpersonen.<br />

Schwerpunkte<br />

• Mittelständische Unternehmen<br />

• Landwirtschaftliche <strong>Betriebe</strong><br />

• Privatpersonen<br />

Beson<strong>der</strong>heiten<br />

• Inhabergeführtes Familienunternehmen<br />

• Zertifizierung nach DIN ISO 9001 und 14001<br />

Was ist geboten?<br />

• XXL Fußballdart<br />

• Popcorn<br />

• Getränkeausschank<br />

• Pizza von <strong>der</strong> Pizzeria Portofino<br />

Kontakt<br />

Südbahnhofstraße 21<br />

92681 <strong>Erbendorf</strong><br />

09682 / 183430<br />

d.zier@tretter-versicherungsmakler.de<br />

www.tretter-versicherungsmakler.de<br />

TRETTER Versicherungsmakler GmbH 31


SONNTAG, 5. MAI 2024<br />

VON<br />

10 - 16 UHR<br />

www.gewerbepark-erbendorf.de<br />

SCHAUT<br />

VORBEI!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!