Ganz schön helle - NEW - Niederrhein Energie und Wasser Tönisvorst

www.stadtwerke-toenisvorst.de
Kundenmagazin
04 | 2011
Spartipps
Ganz
schön
helle
Frisch gekocht
Workshop Single-Küche

Foto: Wanja Jacob - Fotolia.com
02
+
News
Liebe Leserin, lieber Leser,
unter den Vorzeichen der „Energiewende“ wird sich
in den kommenden Jahren vieles ändern. Die
Beschlüsse der Bundesregierung zeigen, dass
eine sichere und umweltschonende Energieversorgung
eine ganze Reihe bedeutender politischer und
wirtschaftlicher Herausforderungen mit sich bringt. Wir stellen
uns diesen Herausforderungen und wollen diese Entwicklung aktiv
gestalten. Auch mit Blick auf die liberalisierten Energiemärkte
werden wir zum Wohl unserer Kunden Innovationen erfolgreich
voranbringen, qualitativ hochwertige Produkte und Dienstleistungen
entwickeln. Der Zusammenschluss der Mönchengladbacher
NVV und der nieder rheinwerke ist ein Baustein in dieser
Strategie: Wir wollen für Sie noch aktiver und besser werden. Ein
äußeres Zeichen dieser Zusammenarbeit ist neben dem breiten
Spektrum gemeinsamer Angebote auch unsere Kundenzeitschrift.
Sie wird im Jahr 2012 ein neues Gesicht bekommen. Lassen Sie
sich überraschen!
Ihre Stadtwerke Tönisvorst
„Gezeitenwende“
Noch bis zum 18. Dezember zeigt die Galerie Alte Lateinschule die
Ausstellung „Gezeitenwende“ der Künstlerin Barbara Schmitz-
Becker. Objektkästen, Booklets, Installationen – die Künstlerin
beschäftigt sich in ungewöhnlicher Weise mit dem Thema Gezeitenwende,
nach der die Welt eine andere ist als zuvor. Sie dokumentiert
eindrucksvoll die Aufarbeitung eines persönlich bedeutsamen,
ihr Leben nachhaltig verändernden Ereignisses. Sie gibt
dem Abschied eine Sprache und führt auf eine Reise ins Leben.
Die Ausstellung endet mit einem offenen Wochenende am
17. und 18. Dezember jeweils von 11 bis 18 Uhr. Zur Ausstellung
erscheint eine Edition. www.galeriealtelateinschule.de
Am dritten Advent ist es wieder
so weit: Die niederrheinwerke
präsentieren im Rahmen ihres
traditionellen weihnachtlichen Jazz-
Spätschoppens die Schautermann-
Tillies Jazz-Band (Foto) in der Generatorenhalle.
Los geht es am
11. Dezember um 17 Uhr, Ende ist
gegen 20 Uhr. Jazz-Fans können sich
an diesem Tag auf weihnachtlich
gestimmten Dixie, Blues und Swing
freuen. Und auch das leibliche Wohl
kommt nicht zu kurz – mit Glühwein,
Impressum
Dixie, Blues und Swing für
einen guten Zweck
Lebkuchen und anderen Leckereien.
Der Eintritt kos tet 7 Euro, Kinder bis
14 Jahre in Begleitung Erwachsener
haben freien Eintritt. Karten gibt es
im Kunden Center der niederrheinwerke
im Stadthaus und an der
Abendkasse. Der Erlös der Veranstaltung
wird von den nieder rheinwerken
an den Caritasverband für die Region
Kempen-Viersen e.V. gespendet.
Generatorenhalle
Rektoratstraße 16a, Viersen
Stadtwerke Tönisvorst GmbH, Ringstraße 1, 47918 Tönis vorst, Telefon
02151/7095-0, Fax 02151/7095-30, Internet www.stadtwerke-toenisvorst.de,
Verlag KOMMIT Medien GmbH, Dortmunder Landstraße 65, 58313 Herdecke,
Telefon 02330/8008-0, Redaktion Christina Achtnich (verantw.), Gisela Barr und
Anja Mertens in Zusammenarbeit mit Dr. Jürgen Bermes und Janine Zude von KOMMIT
Medien, Bildredaktion Anja Appelhans, Gestaltung Veronika Burgmayr, Druck Hofmann
Druck, Nürnberg, chlorfrei gebleichtes Papier

Foto: Willee Cole Fotolia.com
04/05
Lichterketten und leuchtende Deko
gehören zu Weihnachten dazu. Und
so wird es ein sparsames Fest ...
08/09
Neuer Workshop: Single-Küche.
Besser frisch gekocht als tiefgekühlt
– auch für eine Person.
Während der Feiertage
Weihnachten und Silvester, da will man ein paar besinnliche Tage mit der Familie
oder mit Freunden verbringen. Deshalb passen die Stadtwerke Tönisvorst
wie jedes Jahr ihr Service-Angebot rund um die Feiertage der verringerten
Nachfrage an. Das KundenCenter bleibt aus diesem Grund am 24. und
31. Dezember sowie an den Weihnachtsfeiertagen und Neujahr geschlossen.
Auch das H2Oh! Badeparadies empfängt an einigen Tagen keine Badegäste:
Vom 24. bis einschließlich 26. Dezember sowie am 31. Dezember und 1. Januar
bleiben hier die Türen zu. Vom 2. Januar an gelten wieder die normalen
Öffnungszeiten.
10/11
Auch in Tönisvorst gibt es arme
Kinder. Der Verein Apfelblüte hilft,
wo er kann.
14/15
Inhalt
Die Kunst, die Dinge neu zu sehen,
lehrt uns Katerina Kuznetcowa in
ihrer Ausstellung „Alle Ziele“.
Mitmachen
und
gewinnen!
Wenn Sie diese Ausgabe der aktuell aufmerksam
lesen, wird es Ihnen leichtfallen, unser
Rätsel zu lösen. Oben sehen Sie den Umriss
eines Motivs, das Sie im Heft wiederfinden.
Schreiben Sie die richtige Seitenzahl auf eine
Postkarte und senden diese an:
Stadtwerke Tönisvorst GmbH
Marketing
Ringstraße 1
47918 Tönisvorst
News
Unter den richtigen Einsendungen verlosen wir
einen Silit-Schnellkochtopf Sicomatic ®. Der Gewinner
wird in der nächsten Ausgabe namentlich
genannt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mitarbeiter der nieder rheinwerke und der
Unternehmens töchter können nicht teilnehmen.
Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2011.
Beim Gewinnspiel in der vorigen Ausgabe gewann
Lennart Thiel ein GPS-Navigationsgerät.
03

04
Ratgeber
Mehr Geld für
Geschenke: Mit
LED die Stromkosten
senken
Bei so vielen Lämpchen macht sich die LED-
Beleuchtung im Garten schnell bezahlt.
LED-Lampen machen es möglich: stimmungsvolles
Licht bei geringem Stromverbrauch.

Foto: Douglas Greenwald/shutterstock.com
Schnell gespart
Nicht nur bei der Weihnachtsbeleuchtung
glänzen LED und Energiesparlampen
mit geringem Stromverbrauch
– sie lassen sich das ganze Jahr über
als sparsame Alternative zur Glühlampe
verwenden. Mit ener gie effizienten
Lampen lassen sich die Stromkosten
für Beleuchtung um bis zu 80 Prozent
senken. Energiesparlampen sind in
fast allen Farben und Formen erhältlich.
Einen kleinen Überblick über gängige
Modelle verschafft die Klimabox
der Stadtwerke Tönisvorst. Sie enthält
vier verschiedene Energiesparlampen
zum Preis von nur 5 Euro und ist im
KundenCenter, Eingang Krefelder
Straße, erhältlich. Bei einer durchschnittlichen
Brenndauer von drei
Stunden am Tag lassen sich mit diesem
Set bis zu 40 Euro an Stromkosten
pro Jahr sparen.
Foto: demarfa - Fotolia.com
Ratgeber
Ganz schön helle
Die dunkle Jahreszeit erhellen wir uns gerne mit ge-
mütlicher Beleuchtung. Um dabei so wenig Energie
wie nötig zu verschwenden, sind LED und Energie-
sparlampen eine gute Alternative zur Glühlampe.
Je näher Weihnachten rückt, umso mehr erstrahlt die Winterwelt mit beleuchteten
Häuserfassaden und Vorgärten. Doch das Leuchtspektakel ist
nicht ganz billig: Ein Glühlampen-Lichtschlauch mit zehn Metern Länge
verursacht in sechs Wochen Stromkosten von bis zu 15 Euro. Das geht
billiger, aber vor allem auch klimafreundlicher!
LED statt Glühlampen
Lichterketten oder Weihnachtsbaumbeleuchtung mit Licht emittierenden
Dioden (LED) strahlen so schön wie Glühlampen, verbrauchen aber etwa
sechsmal weniger Strom. Ein LED-Lichtschlauch leuchtet sechs Wochen
lang für Stromkosten von nicht einmal 2,50 Euro. So lässt sich nicht nur
der Geldbeutel schonen, sondern auch das Klima: Weniger Strom bedeutet
auch, dass weniger umweltschädliches Kohlendioxid produziert wird.
Dank einer Lebensdauer von bis zu 20 000 Stunden halten LED 20-mal
länger als herkömmliche Glühlampen. Sie sind in der Anschaffung zwar
ein wenig teurer, die Mehrkosten machen sich dank geringerer Stromkosten
und längerer Lebensdauer aber schnell bezahlt. Damit der Garten
nicht die ganze Nacht durch leuchtet, sollten die Lichterketten und Weihnachsdekorationen
über eine Zeitschaltuhr geregelt werden. Sie schaltet
ab, wenn alle schlafen, und spart noch einmal zusätzlich.
Besonders bequem lässt sich der Christbaum mit kabellosen LED-Weihnachtskerzen
schmücken. Jeweils mit einer Batterie oder einem Akku
bestückt, werden sie ohne Kabelsalat optimal an den Zweigen platziert
und per Fernbedienung ein- und ausgeschaltet. Mittlerweile gibt es LED
in allen Lichtfarben, also auch in einem gemütlichen Warmweiß, der
typischen Glühlampenlichtfarbe.
Sicherheit geht vor
Brände durch defekte Weihnachtsbeleuchtung sind keine Seltenheit. Produkte
mit Gütesiegeln wie dem VDE-Prüfzeichen oder dem GS-Zeichen
für „Geprüfte Sicherheit“ garantieren kontrollierte Qualität. Beleuchtung
für die Außendekoration muss außerdem gegen Feuchtigkeit geschützt
und auf der Verpackung für diesen Zweck deutlich gekennzeichnet sein.
Sie sollte das Piktogramm „Spritzwassergeschützt“ (Dreieck mit Tropfen)
oder besser „Regenwassergeschützt“ (Quadrat mit Tropfen) sowie das
Kürzel IP 44 oder höher aufweisen. Beim Kauf also auf Qualität achten!
05

06
Foto: Volkswagen AG
Mobilität
Zukunft serienmäßig
Erdgasfahrzeuge überzeugen durch Umweltvorteile, Kosteneinsparungen und durch die
Möglichkeit, Bio-Erdgas problemlos in beliebigen Anteilen beizumischen. Die Automobil-
branche hat’s erkannt und liefert neue Modelle.
Gleich mehrere Hersteller haben auf der diesjährigen Internationalen
Automobil-Ausstellung (IAA) in Frankfurt ihre neuen Erdgasfahrzeuge
vorgestellt. Unter anderem zeigten Volkswagen,
Volkswagen up!
Die Erdgas-Variante des Volkswagen
up! leistet 68 PS und benötigt laut Volkswagen
nur 3,2 Kilogramm Erdgas auf
100 Kilometer. Sparsamkeit beweist der
Kleinste von VW auch bei den CO 2-Emissionen.
Diese liegen bei nur 86 g/km.
Der up! wird mit zwei Unterflurtanks im
Bereich der Hinterachse und in der Reserveradmulde
ausgestattet, die insgesamt
11 Kilogramm Erdgas fassen.
Zusätzlich verfügt er über einen 10 Liter-Benzintank.
Mit seinen 3,54 Metern
Länge und 1,64 Metern Breite ist der up!
eines der kleinsten viersitzigen Autos.
Verkaufsstart ist voraussichtlich Mitte
2012. Auf Basis des neuen up! werden
auch Seat und Skoda in Europa mit zwei
neuen Kleinwagen mit Erdgasantrieb an
den Start gehen. Der Skoda Citigo und
der Seat Mii sind aufgrund der Zusammenarbeit
im Konzern dem Kleinsten
aus Wolfsburg sehr ähnlich.
Opel Zafira Tourer und Combo
Opel hat mit dem Zafira Tourer und dem Combo gleich
zwei neue Modelle im Programm, die bereits kurz nach
der Markteinführung Anfang 2012 auch mit Erdgasantrieb
erhältlich sind. Der geräumige Van Zafira Tourer
(Foto rechts unten) erhält einen überarbeiteten CNG-
Motor, der auf der 1.6-Liter-Maschine des Vorgängermodells
mit rund 150 PS basiert. Er benötigt lediglich
4,7 Kilogramm Erdgas auf 100 Kilometer. Das entspricht
einem CO 2-Ausstoß von 129 Gramm pro Kilometer.
Ein 120 PS starkes Erdgas-Aggregat erhält der
Combo. Der vielseitige Transporter wurde gemeinsam
mit Fiat entwickelt und basiert auf dem Fiat Dobló.
. Förderung kassieren
Opel und Fiat, dass die Autobranche großes Interesse an Erdgas
als Kraftstoff hat und untermauerten die Zukunftsfähigkeit des
alternativen Antriebs mit neuen Serienmodellen.
Fiat Panda
Der Fiat Panda hat sich als kompaktes Stadtauto längst bewährt. 2012
kommt er in seiner dritten Generation noch mit einem sparsameren
Erdgas-Motor unter dem Namen Fiat Panda Natural Power auf
den Markt. Zum Einsatz kommt ein TwinAir Turbo-Motor mit
900 Kubikzentimeter Hubraum, der alternativ mit Benzin betankt
werden kann. Der Zweizylinder leistet starke 80 PS und
empfiehlt sich damit nicht nur für den Stadtverkehr.
Foto: Fiat AG
Die Stadtwerke Tönisvorst fördern den Umstieg auf alternative Antriebe. Wer sich ein Erdgasfahrzeug
anschafft, erhält einen Tankgutschein in Höhe von 500 Euro. Das reicht im Schnitt etwa für 10 000 Kilometer.
Die Tankkarte kann an der Markant Tankstelle in Tönisvorst eingesetzt werden.
Mehr Infos unter www.stadtwerke-toenisvorst.de
Fotos: Opel Deutschland

Klimaschutz
Energie effizient nutzen
Die Bundesregierung hat die Weichen für die Energiewende gestellt. Mit aktivem Energiesparen
und einer verbesserten Energieeffizienz kann jeder helfen.
Wie sieht die Energieversorgung der Zukunft
aus? Diese Frage stellt sich nach der Katastrophe
in Fukushima verschärft. Die Bundesregierung
hat bereits reagiert, den Ausstieg aus der
Kernenergie beschlossen und damit die Energiewende
eingeläutet. Dabei geht es vor allem
um die verstärkte Nutzung erneuerbarer Energien
und um mehr Energieeffizienz. Bis alle Gesetze
und Forderungen umgesetzt sind, wird
wohl noch einige Zeit vergehen. Ihre private
Ener giewende kann jedoch sofort beginnen:
Foto: Westend 61/F1 online
Jetzt die Wende schaffen! Mit ein paar Veränderungen
sparen Sie kostbare Energie.
1. Stromverbrauch senken
Auch im Stand-by-Modus verbrauchen viele
Elektrogeräte Strom. Mit einer abschaltbaren
Steckerleiste lassen sich im Jahr 440 Kilowattstunden
sparen. Das sind etwa 97 Euro.
2. Neue Elektrogeräte anschaffen
Raus mit alten Stromfressern! Der Kauf neuer
Elektrogeräte rechnet sich. Ein Beispiel: Ein
Kühlschrank mit Gefrierfach von 1992 verbraucht
im Vergleich zu einem aktuellen Modell
dreimal so viel Strom. Mit einem Neugerät
lassen sich pro Jahr rund 80 Euro sparen.
3. Warmwasserverbrauch verringern
Nach der Raumwärme ist Warmwasser der
größte Energieverbrauchsposten in privaten
Haushalten. Wassersparende Duschköpfe
und Durchflussbegrenzer sind praktische
Hilfsmittel, die den Wasserverbrauch verringern
und somit den Energieaufwand für die
Erwärmung des Wassers verringern.
4. Programmierbare Thermostate nutzen
Mit programmierbaren Thermostaten können
Temperaturen und Zeiten für einzelne Heizkörper
je nach persönlichem Bedarf bestimmt
werden. Das steigert den Komfort und
senkt den Heizenergieverbrauch um etwa
zehn Prozent. Die Thermostate kos ten pro
Heizkörper zwischen 20 und 50 Euro.
5. Haus dämmen
Die Gebäudedämmung ist eine der wirksamsten
Maßnahmen, um den Heizenergieverbrauch
zu reduzieren. Mit ihr lassen sich
25 bis 75 Prozent Heizenergie sparen – je
nachdem, ob Dach, Keller oder Außenwände
gedämmt werden. Kosten: 25 bis 110 Euro
pro Quadratmeter.
6. Alte Heizungspumpe austauschen
Alte Heizungspumpen verbrauchen mehr Strom
als Waschmaschine und Fernseher zusammen.
Mit Hocheffizienzpumpen kann der Stromverbrauch
im Einfamilienhaus von 600 auf 90 Kilowattstunden
jährlich gesenkt werden. Das spart
mehr als 110 Euro Stromkosten pro Jahr.
7. Die Heizung optimieren
Bei einem hydraulischen Abgleich werden die
Einstellungen des Heizsystems optimiert. Das
sorgt für eine gleichmäßige Wärmeverteilung
und kostet etwa vier bis fünf Euro pro Quadratmeter
Wohnfläche. Der Energieverbrauch verringert
sich so um etwa 10 Prozent.
. Thermografie-Aktion
Aufnahmen mit der Infrarotkamera machen
Schwach stellen an der Gebäudehülle sichtbar.
Wärme verluste können dann durch gezielte
Baumaßnahmen eingedämmt werden.
Das spart Energiekosten und hilft der Umwelt.
Die Stadtwerke Tönisvorst bieten diese
Thermografie-Untersuchung günstig an:
140 Euro kos tet sie für ein Ein- oder Zweifamilienhaus.
Zusätzlich zu den Thermografie-
und Lichtbildaufnahmen findet eine Beratung
und Bewertung vor Ort statt. Die
Bilddokumentation erhalten Sie als Ausdruck
oder auf CD-ROM. Das Angebot läuft
noch bis zum 31.12.2011. Infos enthält auch
unsere Service-Fibel, die Sie sich unter
www.stadtwerke-toenisvorst.de runterladen
können. Anmeldung beim Energieberater
Werner Buch, Telefon 02162/371-362.
07

08
Leben
Ich koch mir was
Für eine Person einkaufen und kochen – gar nicht so einfach. Der neue Kochwork-
shop „Single-Küche“ der niederrheinwerke gibt Studenten, Senioren, Alleinstehenden
und allen anderen, die öfter mal für sich alleine kochen müssen, wertvolle Tipps.
Angebrochene Packungen kurz vor dem Ende
ihrer Haltbarkeit, Gemüsereste und das übrig
gebliebene Essen vom Vortag – so kann der
Blick in einen Single-Kühlschrank ausfallen.
Muss er aber nicht! Der neue Kochworkshop
„Single-Küche“ der niederrheinwerke zeigt,
dass man auch im Ein-Personen-Haushalt frische
Gerichte energetisch sinnvoll zubereiten
kann, ohne auf Unmengen von Resten sitzen zu
bleiben. Neben leckeren Rezepten erhalten die
Teilnehmer wertvolle Tipps zum Einkaufen und
zur Aufbewahrung der Lebensmittel. Ausgeheckt
haben den neuen Kurs im Kochstudio der niederrheinwerke
die Ökotrophologin Ursula Fiering-Willeboordse
und die Studentin Iris Kirchrath.
Die 21-Jährige studiert an der Hochschule
Niederrhein in Mönchengladbach ebenfalls Ökotrophologie,
also Ernährungswissenschaft.
Ein ganzes Menü in einer Stunde
Angelika Röllen, Marlies Wellen, Wolfgang Liedgens,
das Ehepaar Keller und Marion Grande
haben sich als Single-Küche-Versuchskaninchen
an die Herdplatten gestellt. Sie kochen die
von Iris Kirchrath ausgewählten Rezepte einmal
zur Probe, bevor im Januar die Workshops für
die Kunden starten. Auf dem Menüplan stehen:
Zucchini-Creme-Suppe, Bruschetta, Huhn mit
Gemüse aus dem Wok und als Dessert ein Tassen-Schoko-Kuchen.
„Alles nahrhafte Rezepte,
für die man wenige Zutaten benötigt, die man
ganz einfach und auch in kleinen Mengen im
Supermarkt bekommt“, erläutert Iris Kirchrath
Nicht nur Tiefkühlpizza und Fast Food: Auch in kleinen Haushalten ist eine gesunde Ernährung möglich. Anregung bietet der Workshop Single-Küche.
Fotos: Martin Leclaire

Saisonales Gemüse je nach Geschmack ist genau das richtige für ein
schnelles Gericht aus dem Wok. Und gesund ist es noch obendrein.
ihre Auswahlkriterien. Auch die Zubereitungszeit
kann sich sehen lassen: Für das komplette Menü
braucht man in etwa eine Stunde.
Tipps von den Expertinnen
Mit geübtem Hausfrauenblick studiert Marlies
Wellen die Rezepte: „Ich koche jeden Tag für
mich. Im Alter muss man sich ja gesund ernähren.
Und Spaß macht es obendrein.“ Am Wochenende
kommen die Kinder, und auch die essen
immer noch gerne bei Mutti. Die Zeiten, in
Workshop
Single-Küche
Termine:
Donnerstag, 26. Januar, 19 Uhr
Montag, 30. Januar, 19 Uhr
Dienstag, 7. Februar, 9 Uhr
Der Workshop „Single-Küche“
ist exklusiv für Kunden der niederrheinwerke
und der Stadtwerke
Tönisvorst. Die Lebensmittelumlage
beträgt 10 Euro.
Nicht-Energiekunden zahlen
zusätzlich eine Kursgebühr von
10 Euro. Anmeldungen ab dem
9. Januar 2012 unter Telefon
02162/371-0. Bitte geben Sie
Ihre Kundennummer an.
Kochstudio Stadthaus
Rathausmarkt 1
41747 Viersen
denen die 75-Jährige in ihrer Kneipe manchmal
bis zu 50 Mann verköstigen musste, sind vorbei.
„Zum Glück!“, gesteht sie mit einem Lächeln.
Und trotzdem ist es manchmal nicht leicht, die
Mengen einem Ein- oder Zwei-Personen-Haushalt
anzupassen.
Das weiß auch Wolfgang Liedgens: „Manchmal
haben wir noch die Mengen drauf aus der Zeit,
als die Kinder noch zu Hause waren.“ Bei
Schmorgerichten wie Gulasch oder Braten ist
das kein Problem. „Die lassen sich prima ein-
Marlies Wellen weiß Bescheid: Nach dem Umrühren
Deckel drauf und Energie runter!
Leben
Iris Kirchrath und Ursula Fiering-Willeboordse haben für den neuen Kochworkshop
schnelle und einfach zu fertigende Rezepte ausgewählt.
frieren“, rät Ursula Fiering-Willeboordse. „Da
wäre es energetisch gar nicht sinnvoll, den Herd
für nur eine Roulade zu benutzen.“ Und noch
mehr Tipps haben die Ernährungsexpertinnen
auf Lager: Sahne lässt sich wunderbar portionsweise
im Eiswürfelbehälter einfrieren und für
Gemüsereste gibt es schmackhafte Auflaufrezepte.
Am Ende des Workshops werden die leckeren
Speisen natürlich gemeinsam verzehrt.
Und die Teilnehmer sind sich einig: Der Workshop
gibt interessante Anregungen für zu Hause.
„Besser als Spiegelei und Butterbrot“ – Marion
Grande freut sich über die Rezeptanregungen.
09

10
Foto: Jürgen Hust - Fotolia.com
Namen
Hilfe willkommen
Der Verein Apfelblüte e.V. sorgt
sich um das Wohl des Kindes.
Dabei möchte er Ansprechpartner
sein für Eltern und
Kinder in Not. Um bedürftigen
Familien zu helfen, ist der Verein
auf Unterstützung angewiesen
– sei es durch Spenden,
Mitgliedsbeiträge oder
materielle Zuwendungen.
Auch der Hinweis auf unterstützenswerte
Familien, Kinder
und Projekte ist eine große
Hilfe für den Verein. Ansprechpartnerin
ist die Vorsitzende
Christiane Tille-Gander
Buyschstraße 11
47918 Tönisvorst
Telefon 02156/80313
Spendenkonten
Deutsche Bank
Konto-Nr. 1429208
BLZ 320 700 24
Sparkasse Krefeld
Konto-Nr. 187104
BLZ 320 500 00
Volksbank Krefeld
Konto-Nr. 1303129010
BLZ 320 603 62
Foto: Martin Leclaire
Ein Herz für Kinder
In Deutschland lebt jedes fünfte Kind in einer
armen Familie – auch in Tönisvorst. Der Verein
Apfelblüte e.V. will hier helfen und setzt sich für
benachteiligte Kinder ein.
Kindern helfen ... So einfach und doch so existenziell
lautet die Zielsetzung des gemeinnützigen
Vereins Apfelblüte aus Tönisvorst. Vor
knapp zwei Jahren gegründet, tritt er seit dem
Frühjahr 2010 nun auch in Aktion und sorgt
sich um die Grundbedürfnisse armer Kinder in
Tönisvorst. „Man möchte es nicht wahrhaben,
aber auch bei uns in Tönisvorst gibt es Kinder,
die in Armut leben“, erzählt Christiane Tille-
Gander, Vorsitzende des Vereins.
Christiane Tille-Gander, Vorsitzende des Vereins
Apfelblüte: „Kinder brauchen Unterstützung!“
Geld für eine warme Mahlzeit
So richtig bewusst geworden ist ihr diese Tatsache
beim Besuch eines Jugendfreizeitheims:
„Manche Kinder hatten nachmittags
noch nichts Richtiges gegessen.“ Neben gesundheitlichen
Folgen hat mangelnde oder
schlechte Ernährung auch Auswirkungen auf
die Leistungsfähigkeit der Kinder in der Schule.
Mit einem knurrenden Magen fällt es eben
schwer, sich auf den Unterricht zu konzentrieren.
Und auch sonst sind Kinder aus armen
Familien oft außen vor, wenn es um Klassenausflüge,
Mitgliedschaften in Sportvereinen
und Freizeitaktivitäten wie Kino, Schwimmbad
oder Zoobesuch geht. „Manchen Familien fehlen
einfach die Mittel, die Grundbedürfnisse
ihrer Kinder zu decken“, bringt es Christiane
Tille-Gander auf den Punkt. Und da tritt der
Verein Apfelblüte auf den Plan. Die Mittel, die
der Verein über Mitgliedsbeiträge und Spenden
zusammenbringt, gehen unmittelbar an
die Kinder – unabhängig davon, was die Eltern
von öffentlicher Seite bekommen. So wird mit
dem Geld zum Beispiel der Essensbeitrag für
die Kita übernommen oder wichtiges Schulmaterial
angeschafft.
Unterstützung ist wichtig
Die Hinweise, wo es an Geld mangelt, kommen
meistens aus dem direkten Umfeld der Kinder.
„Hier sind wir auf die Hilfe der Menschen in
Tönisvorst angewiesen“, appelliert die Vereins-
Vorsitzende. Nur so wurde der Verein zum Beispiel
auf zwei junge Mädchen aufmerksam, auf
deren Schultern die Verantwortung für ihre

Auch Zuschüsse zu
Klassenfahrten über-
nimmt der Verein.
ganze Familie lastete. Der Verein ermöglichte
den Mädchen einen Urlaub, um neue Kraft zu
tanken und Zeit für sich zu haben.
Aber nicht nur finanzielle Mittel werden vom
Verein Apfelblüte dringend benötigt. Christiane
Tille-Gander: „Auch ganz praktische Hilfe ist
bei uns immer willkommen.“ Für ein neues
Projekt, die Kinder-Tafel, sucht der Verein eine
Person, die ehrenamtlich für die Kinder kocht.
Erst mal nur an zwei Tagen in der Woche, um
zu sehen, wie das Angebot ankommt. Wer
Inte resse hat, kann sich an Christiane Tille-
Gander wenden (Kontakt siehe Infokasten).
„Auch die Gewerbetreibenden unterstützen
uns in vielerlei Hinsicht“, freut sich Christiane
Tille-Gander über
den Rückhalt in
der Bevölkerung. „So konnten wir einem Jungen
einen Ausbildungsplatz in Tönisvorst vermitteln,
der es aus eigenen Bemühungen
nicht geschafft hatte.“ Auch die Stadtwerke
Tönisvorst konnten schon helfen: „Für die
Küche aus dem Verwaltungsgebäude an der
Mühlenstraße hatten wir nach dem
Verkauf des Gebäudes keine
Namen
Foto: Tracy Whiteside/shutterstock.com
Verwendung“, erzählt Stadtwerke-Geschäftsführer
Albrecht Mensenkamp. „Da haben wir
das gute Stück samt Tellern, Töpfen und Besteck
dem Verein übergeben.“ Heute steht sie
im Jugendtreff Vorst und
sorgt für ein warmes
Mittagessen für die
Kinder.
11

12
Genießen
Herrlich tafeln!
Die kalte Jahreszeit hat auch ihre schönen Seiten. Zum Beispiel kulinarische Genüsse wie diese
schmackhafte Entenbrust mit Aprikosen und Rotkohl, die gerade jetzt im Winter so richtig schmeckt.
Für die Entenbrust mit Aprikosen brauchen Sie
(für 6 Portionen):
2 Entenbrüste, Salz und Pfeffer, 150 g getrocknete Aprikosen,
1 EL rosa Pfefferkörner, 200 ml Orangensaft, 50 ml Zucker
So wird’s gemacht:
Die Entenbrüste auf der Hautseite kreuzweise einritzen und
10 Minuten zuerst auf der Hautseite braten. Fett abgießen,
Fleisch wenden und nochmals höchstens 10 Minuten braten.
Salzen, pfeffern und 5 Minuten stehen lassen, in dünne Scheiben
schneiden. Die Aprikosen hacken und mit Pfefferkörnern,
Orangensaft und Zucker aufkochen. So lange ziehen lassen, bis
die Flüssigkeit verdampft ist. Je eine Entenbrustscheibe zusammenfalten,
mit einem Zahnstocher fixieren und einen Klecks
Aprikosenkompott daraufgeben.
Für den Rotkohl mit Walnüssen brauchen Sie
(für 6 Personen):
750 g geraspelten Rotkohl, 90 g grob gehackte Walnüsse, Butter
oder Entenschmalz, 75 ml Johannisbeersaft, 2 EL Rotweinessig,
3 EL Preiselbeerkompott, Salz und Pfeffer
So wird’s gemacht:
Rotkohl und Walnüsse 2 bis 3 Minuten in dem
Fett anschwitzen. Saft und Essig zugeben
und stark kochen lassen, bis die Flüssigkeit
verdampft ist. Mit Kompott, Salz und Pfeffer
abschmecken und zur Ente servieren.
Guten Appetit!
Köstlich durch den
Das Buch „Winterrezepte“ (erschienen im Verlag BusseSeewald,
19,95 Euro, ISBN: 978-3512033322) macht mit mehr als
100 traditionellen und raffinierten Rezepten vom Glühwein über
Gebäck bis zum knusprigen Gänsebraten Lust auf die Winterzeit.
Die Autorinnen bieten dazu kreative Anregungen für die Weihnachtsdekoration
und hübsche Ideen für kleine Geschenke.

Foto: Springmaus Improvisationstheater GbR
+
Improvisations-Comedy
Springmaus – Merry Christmaus, 7. Dezember 2011, 20 Uhr,
Forum Corneliusfeld
Weihnachtszeit, die besinnlichste Zeit des Jahres? Schön wär’s! Die Zeiten
sind vorbei. Wehmütig schauen die Springmaus-Weihnachtsmänner und
-frauen zurück auf die Jahre, als Barbiepuppen auf dem Wunschzettel der
14-jährigen Mädchen standen und nicht Brustvergrößerungen. Aus den Erinnerungen
der Zuschauer improvisieren sie den Ablauf des Weihnachtsfestes
zu Zeiten, als am Heiligabend noch keine Horrorfilme im TV liefen.
Sketche, Lieder, Improvisationen, gute Laune und viel Gefühl zur Weihnachtszeit.
Der Eintritt kostet 22 Euro, für Jugendliche 15 Euro. Karten gibt
es beim Stadtkulturbund Tönisvorst, Kirchplatz 16, Telefon 02151/994295.
+
+
Wilfried Schmickler – Weiter, 25. Januar
2012, 20 Uhr, Forum Corneliusfeld
Wilfried Schmickler macht seit über
30 Jahren politisches Kabarett und auch
in seinem neuen Programm geht es immer
aktuell „Weiter“. Und zwar so, wie
man ihn kennt: bitterböse und kompromisslos,
unbequem und hochpolitisch,
aber immer höchst unterhaltsam, gnadenlos
und ohne falsche Rücksichtnahme
unbequeme gesellschaftliche Wahrheiten
aussprechend! Nicht umsonst nennt man
Wilfried Schmickler den „Scharfrichter
Aktuell
Kinder-Mitmachtheater
Ronja und die Weihnachtshexe, 9. Dezember 2011, 16 Uhr,
Jugendtreff Vorst
Das Rentier Ronja ist so erkältet, dass der Weihnachtsmann auf
dem Schlitten bei jedem Niesen kräftig durchgeschüttelt wird.
Schließlich muss Ronja zu Hause bleiben. Verzweifelt versucht
sie ihren Schnupfen wieder loszuwerden. Aber wer kann ihr da
helfen? Wie Ronja den Schnupfen wieder los wird und ob sie
am Ende doch wieder den Schlitten ziehen darf, wird in dieser
spannenden und lustigen Lila Lindwurm-Produktion erzählt.
Bei diesem Kinderlieder-Mitmachtheaterstück dürfen die kleinen
und großen Zuschauer selber in das Geschehen eingreifen.
Sie dürfen mitsingen, -tanzen und auf den Instrumenten mitspielen.
Einlass ist ab 15.30 Uhr, der Eintritt kostet drei Euro pro
Person. Kartenvorverkauf im Jugendtreff Vorst, Gerkeswiese
40, 47918 Tönisvorst, Telefon 02156/971960.
Politisches Kabarett
unter den deutschen Kabarettisten“, bezeichnet
ihn als „Berufs-Choleriker“ oder
„Mann mit der lingualen Axt“. Er gilt als
„bissig, sarkas tisch und unglaublich komisch“,
als „Wortakrobat mit messerscharfem
Wortwitz“. Er gehört seit über
zehn Jahren zum Stammpersonal der
WDR-Mitternachtsspitzen und jeden Montag
um kurz vor 11 stellt er auf WDR 2 die
Montagsfrage. Der Eintritt kostet 21 Euro,
für Jugendliche 15 Euro. Karten gibt es
beim Stadtkulturbund Tönisvorst, Kirchplatz
16, Telefon 02151/994295.
Foto: Elke Kamper
13

Fotos: Martin Leclaire
14
Kunstgenerator
Wie jeden Tag um 13 Uhr:
Katerina schickt einen
Sternenhimmel nach
Moskau.
. Der Weg zu
„Alle Ziele“
Städtische Galerie im Park,
Rathauspark 1, Viersen
Eröffnung: Sonntag,
11. Dezember, 11 Uhr
Künstlergespräch zur Finissage
am 22. Januar um 11.30 Uhr
www.viersen.de > Kultur
und Bildung

Verabredung mit der Künstlerin Katerina Kuznetcowa
an der Alten Lateinschule, wo sie seit
Anfang des Jahres als Stipendiatin des „Kunstgenerators“
lebt und arbeitet. Es ist Freitag,
13 Uhr. Katerina kommt wie ein Wirbelwind angerannt
und hetzt an uns vorbei. Nanu, waren
wir nicht verabredet?! Sie ruft noch zurück:
„Ich muss Fax schicken!“ Aha, denken wir.
Fünf Minuten später nimmt sie uns in Empfang,
entschuldigt sich und klärt die große Eile auf:
Seit Wochen sendet sie jeden Tag um Schlag
13 Uhr ein Fax an die derzeit laufende Biennale
in Moskau, dann ist es dort 15 Uhr – und in
Petropawlowsk-Kamtschatskij im Fernsten
Osten genau 0.00 Uhr.
Das Märchen von weit, weit weg
Als Kind hörte Katerina, im russischen Smolensk
geboren, täglich den Radiospruch: „Moskauer
Zeit ist 15 Uhr. Es ist Mitternacht in P.-K.“ Das
weckte in dem jungen Mädchen die Vorstellung,
dass es dort immer nachts war und man stets
den Sternenhimmel über sich hat. Die Erinnerung
daran ließ sie nie mehr los. Und so schickt
sie jetzt für die Zeit der Biennale eben täglich
genau um 13 Uhr unserer Zeit ein Fax mit einem
Sternenhimmel direkt in den Ausstellungsraum.
Nach und nach entsteht dann dort eine Wand
mit lauter einzelnen Sternenhimmeln. Immer
Nacht … Solche Ideen sind typisch für die
Stipendiatin und für ihren Mann Alexander
Edisherov, einem gebürtigen Georgier.
Sonst leben die beiden in Köln, jetzt ein Jahr
lang bis Mitte Januar in der Alten Lateinschule.
Jährlich schreiben die Stadt Viersen und die
niederrheinwerke das Stipendium „Kunstgene-
Alle Ziele
Alle Ziele? Muss das nicht „Alle Richtungen“
heißen? Nein, bei uns hier in der Region heißt das
eben auf den Wegweisern „Alle Ziele“. Es sind solche Dinge,
die die Künstlerin Katerina Kuznetcowa zu ihren Installationen inspirieren.
rator“ aus. Zum Abschluss stellen Katerina und
Alexander all das vor, was in diesem produktiven
Jahr des Kunstgenerators entstanden ist.
Die Ausstellung in der Städtischen Galerie im
Park heißt, ebenso wie der Katalog: „Alle Ziele“.
Sehstörungen
„Das sind unsere Geschenke an die Viersener
und die Menschen in der Region.“ Immer wieder
hatten sie mit Installationen, die überraschend
kommen und genauso überraschend
wieder verschwinden, für Aufmerksamkeit gesorgt.
Zum Beispiel mit den Strohballen auf der
Wiese hinter dem Kreishaus, als Kontrast zum
Urbanen. Oder das Gitter mit 40 roten Windrädern,
wie sie die Kinder gerne anpusten auf
dem Bismarckturm, als Kontrast zum Pompösen.
Oder das Webhaus an der Städtischen
Galerie: ein Turm aus Obstkisten, verbunden
mit roten Bändern – eine Erinnerung an die
Katerina mag „Sehstörungen“ und die Farbe Rot.
Textilindustrie, Viersens Entwicklungsmotor.
Katerina: „Die Kunst verwirrt den Blick wie eine
Sehstörung. So lernt man neu sehen.“
Verwirrspiele
Am 3. Advent, das ist der 11. Dezember, eröffnet
die Ausstellung in der Städtischen Galerie. Ausstellung?
Auch hier entsteht eher ein Gesamtkunstwerk
aus Bildern, Filmen, Skulpturen und
Installationen, die das Erdgeschoss sowie den
1. Stock komplett mit einbeziehen. Natürlich
wollen Katerina und Alexander die Spannung
erhalten. Aber so viel verraten sie: Ein sechs
Meter langer Ess tisch versperrt den Weg. Ein
Labyrinth entsteht. Rote und weiße Lichter erzeugen
ein engmaschiges Schachbrettmuster
auf … Das müssen Sie selber erkunden!
www.kalexjata.com
www.kunstgenerator.de
Kunstgenerator
15