August 2008 - alt-pankow

GEMEINDEBRIEF
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
JUNI JULI AUGUST
ALT-PANKOW 2008
Geh aus . . . . . . . . . mein Herz. . . und suche
Freud. . . in dieser schönen Sommer. . .zeit . . .

VORWORT
Die GKR-Wahlen im November waren wieder einmal An-
lass zur Bestandsaufnahme unseres Gemeindelebens.
Der Gedanke liegt nahe, gilt es ja für die Neuen, sich in
die Details einzuarbeiten und festzulegen, welche
Schwerpunkte sie für ihren persönlichen Einsatz setzen. L ang gehegter
Wunsch ist die attraktivere Außendarstellung der Gemeinde. Friedenskreis,
Kindergarten, Denkmalsschutz sind Beispiele dafür, dass wir nicht im eigenen
Saft schmoren, sondern das Interesse der Pankower Öffentlichkeit berühren.
Darüber hinaus beeinflusst die Anziehungskraft unseres grünen Bezirks die
Zusammensetzung unserer Gemeinde. Während anderswo der Altersdurch-
schnitt steigt und die Mitgliederzahlen sinken, dominiert bei uns der Zuzug
junger Familien. Die Taufen sind keine seltenen Familienereignisse mehr, son-
dern fröhliche Massenveranstaltungen. Die evangelische Schule mischt mit,
der Besucherstrom zu Veranstaltungen und Gottesdiensten wächst. Wo viel
Neues passiert, gibt es ein verändertes Bedürfnis nach Kommunikation. Die
Alteingesessenen kennen einander von Kindesbeinen und wachsen in die
Strukturen hinein. Aber selbst, wer hier geboren und regelmäßiger Kirchgän-
ger ist, kennt nicht die ganze Vielfalt der Angebote und Möglichkeiten; wie-
viel schwieriger für die Neuen, dazu zu gehören! Ein erster Versuch war un-
ser Internetauftritt www.alt-pankow.de, den es nun seit 3 Jahren gibt. Aller-
dings blieb er Terminkalender und Nachrichtenanzeiger, die Schmalspurvari-
ante des Gemeindeblatts auf «elektronisch». Nun aber soll das Blatt selbst viel-
fältiger werden. Regelmäßig können GKR und Aktive der Gemeinde zu Wort
kommen, das bunte Gemeindeleben darstellen und damit wirkungsvoller ma-
chen. Rückblickend gebührt den langjährigen Alleinkämpferinnen der Ge-
meindeblattredaktion, Frau Almut Zimdahl und Frau Margrit Neumann, ein
ganz großes Dankeschön für ihre ausdauernde Zuverlässigkeit! Die Erneue-
rung erhält auch äußerlich neue Gestalt. Aber das Wichtigste: Seien Sie herz-
lich eingeladen, mit uns ein lebendiges Bild unserer Gemeinde zu zeichnen.
Teilen Sie uns Termine und Aktionen der Gruppen, Erlebnisberichte von Rüst-
zeiten oder Interessantes aus Religion und Gesellschaft mit! Sparen Sie nicht
mit Wünschen und Anregungen für ein gelungenes Alt-Pankower Gemeinde-
blatt! Sehr gespannt und mit herzlichen Grüßen – Ihre Pfarrerin Ruth
Misselwitz / Dr. Winfried Kleinau (GKR) / Robert Dietrich (Redaktion)
2 3

ANKÜNDIGUNG
S
OMMERFEST
21. – 22. JUNI 2008
Ein heiteres Konzert am Sa. 21.06.08 um 17:00 ist der Auftakt zum diesjähri-
gen Sommerfest im Garten des Gemeindehauses. Das großes Kirchenmusik-En-
semble lässt einen bunten Strauß humorvoller Musik erklingen (Seite 8). Am
Sonntag geht es mit einem fröhlichen Gottesdienst um 14:00 weiter, in dem das
Kinderchor-Singspiel «Der heilige Franziskus» aufgeführt wird. Am Nachmittag
bieten der Kindergarten und die Gemeindekreise Spiel und Unterhaltung für Groß
und Klein an. Gleichzeitig werden Kaffee und Kuchen angeboten – lecker Selbst-
gebackenes: Bitte die bereitliegenden Listen im Gemeindehaus ausfüllen, damit es
an nichts fehlt! Neben dem bunten Gartenspaß gibt es im Gemeindesaal auch
wieder etwas Ernsthaftes: Der Friedenskreis bereitet ein Diskussionsangebot für
Eltern und Interessierte vor: «Zusammen-Leben – Erwartungen von Eltern, Kin-
dern und Erziehungsinstitutionen im Kontrast».
4 5

NACHRICHTEN
DRITTER BAUABSCHNITT BESCHLOSSEN
Der Gemeindekirchenrat eröffnet den dritten Kirchbauabschnitt 2008 mit
einem Gesamtvolumen von ca. 220.000 Euro. Auch für dieses Vorhaben
erhält die Gemeinde Zuwendungen vom Landesdenkmalamt und städtebauliche
Fördermittel. Der Anteil der kirchlichen Eigenmittel beträgt ein Drittel.
Die Gemeinde selbst muss 22.300 Euro aufbringen. Nach einer Entrümpelungsaktion
im Mai beginnen die Arbeiten nun mit der Einhäusung der Orgel und der
Innenrüstung am 9. Juni.
Im Umfang der Arbeiten sind die Instandsetzung und Restaurierung des Erweiterungsbaus
von F.A.Stüler aus dem 19.Jh. (hinteres Kirchenschiff) enthalten. Die
Grundstruktur der Stülerschen Gesamtgestaltung (Quaderung) soll natürlich auch
hier bestimmend sein. Am Bauteil «Vorsäle» werden Außenwände, Kellerdecke
und Abwasserleitungen repariert.
Die Finanzierung für das bereits erarbeitete Beleuchtungskonzept ist derzeit
noch nicht geklärt, die gesamte elektrische Verlegung ist aber notwendige
Voraussetzung und Bestandteil des beschlossenen Bauabschnitts.
BAUEN UND HOFFEN
Nun heißt es wieder zusammenrücken für die bisher umfangreichste Baumaßnahme.
Den renovierten, alten Teil erreicht man vom Eingang aus
durch einen Gerüstgang. Wie begonnen, wird jetzt auch der Stüler-Teil
einladend freundlich gestaltet. Helle Anstriche der Decke und Bänke, aber auch
die Beleuchtung tragen dazu bei – Stichwort für die erste Sorge: Die Planung umfasst
neben kompletter Sanierung zwar die elektrische Verlegung, jedoch nicht die
Lampen selbst. Ein zweiter, dem Raum entsprechend größerer Ringleuchter soll
die optische Verbindung der beiden Teile herstellen. (Zum selben Zweck wurde
die durchgehende Quaderzeichnung der Wände von F. A. Stüler wieder aufgenommen.)
Aber weder der Leuchter noch zusätzliche Lampen sind im Finanzplan
und müssen vertagt – oder durch Spenden ermöglicht werden...!
Die zweite Sorge: Wird die Kirche vor Weihnachten fertig sein, wie es die
Planung unseres Architekten Hoffmann verspricht? Besonders die im Advent
reichlich Publikum anziehende Kirchenmusik wird wohl gänzlich
umziehen müssen. Dass es zu den Christvespern nicht akut wird, können wir im
Moment nur hoffen. Jedenfalls wird 2009 ein besonderes Jahr: Vom Neujahrskonzert
bis zum Kirchweihfest anlässlich «150 Jahre Stüler-Bau» wird schon Einiges
gemunkelt und vorbereitet. Dazu mehr im nächsten Heft.
ALTE FRESKEN FREIGELEGT
Bereits 1980 stießen Maler an unseren Emporenwänden auf Konturen von
Fresken. Damals wurden sie nur mit leicht abwaschbarer Farbe überstrichen.
Nun sollen sie zwar nicht originalgetreu restauriert, aber doch in Umrissen
sichtbar erhalten werden. Eine Protokollnotiz von 1926 überliefert, dass
dem unbekannten Künstler bei einer Kirchenrenovierung um 1900 die damals berühmte
«Bibel in Bildern» mit ihren 240 Holzschnitten des Malers Julius Schnorr
von Carolsfeld (1794-1872) als Vorlage gedient hatte. Betrachtet man die daraus
ausgewählten acht Motive, so ist man verblüfft, wie die heutigen Reste sich wieder
zu einem sprechenden Bild zusammenfügen. Darum sollen unter den Resten die
jeweiligen Originalbilder kleinformatig angebracht und damit auch die vorgenommenen
künstlerischen Veränderungen sichtbar werden.
Von der Orgel zum Altar blickend, ist die Bildfolge, von rechts hinten im Uhrzeigersinn:
1. Die Geburt Jesu / 2. Die Bergpredigt / 3. Jesus segnet die Kinder
/ 4. Die Auferweckung der Tochter des Jairus / 5. Maria und Martha / 6. Das
Abendmahl / 7. Die Kreuzigung / 8. Die Auferstehung. Die theologische und
künstlerische Bedeutung dieser Auswahl soll weiter erforscht und der Gemeinde in
einem Symposium bekanntgemacht werden, zumal der Fund interessante Kontroversen
ausgelöst hat. Zunächst wollen wir uns über die Gelegenheit freuen, ein
Stück der Renovierungsgeschichte unserer Kirche zu erleben. Werner Krätschell
FÖRDERVEREIN ALTE PFARRKIRCHE E.V. SPENDEN STEUERLICH
ABSETZBAR: KONTO 722 847 BEI DER EVDG | BLZ 210 602 37
6 7

ANKÜNDIGUNG
MUSIKALISCHE VESPERN
Samstag 21.06.08 17:00 Pfarrkirche Zu den Vier Evangelisten Alt-Pankow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V I VA L A MUSICA Sommerkonzert Humorvolle und heitere Musik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G.Fr.Händel «Der Schulmeister» / J.S.Bach «Kaffeekantate» BWV211 / W.Schrö
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . der «Eine kleine Lachmusik für Orchester» / Variationen «Ein Männlein steht im
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Walde» u.a. Chorwerke / Barbara Dietrich Sopran / Holger Gläser Tenor / Michael
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Timm Bass / Anja Hufnagel Traversflöte / Kinderchor, Kirchenchor und collegium
instrumentale Alt Pankow
Sonntag 22.06.08 14:00 Sommerfest-Bühne im Garten des Gemeindehauses | Breite Str. 38. . . . . . . . . . . . . . . . . DER HEILIGE FRANZISKUS Singspiel von Andreas Hantke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kinderchor Alt-Pankow / Hanna Wollschläger und Matthias Grothe Solisten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rudite Livmane-Lindenbeck Leitung
Samstag 05.07.08 19:30 Pfarrkirche Zu den Vier Evangelisten Alt-Pankow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UNSERES HERREN MARKGRAF FRIEDRICHS PFEIFER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Musik am Hof Friedrichs I. Burggraf v. Nürnberg, Markgraf v. Brandenburg
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Das Bläserensemble Alta Musica um Rainer Böhm spielt zu mittelalterlicher Musik
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . auf – bereichert um Gesang, Fiedel, Blockflöte, Portativ, Saitentambourin
Samstag 19.07.08 19:30 Pfarrkirche Zu den Vier Evangelisten Alt-Pankow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MUSENGEFLÜSTER
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mezzosopranistin Dorothe Ingenfeld und ihr Barockensemble mit Kontrabass
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . und Cembalo führen Lieder und Kantaten auf von Händel, Vivaldi, Marcello u.a.
ALTA MUSICA
AM 5. JULI 19:30 IN DER ALTEN PFARRKIRCHE
Das Berliner Ensemble ALTA MUSICA wurde 1985 von Rainer Böhm zwecks Erforschung
und Aufführung der Bläsermusik des Mittelalters gegründet. Dabei stand
die Beschäftigung mit dem Repertoire der Alta Capella und den Doppelrohrblattinstrumenten
Schalmei und Pommer im Vordergrund. Die Ergänzung des reinen
lauten Bläserensembles durch Gesang, Fiedeln, Blockflöten, Portativ und Saitentambourin
ermöglicht es ALTA MUSICA, das gesamte Spektrum mittelalterlicher
Musik zur Aufführung zu bringen, vom einstimmigen Lied oder Tanz über dreistimmige
Motetten und Instrumentalsätze bis hin zur vierstimmigen Messe.
Wir sind froh, das Spektrum der MUSIKALISCHEN VESPERN zuweilen
mit einem Highlight aus dem internationalen Rampenlicht veredeln
zu können. Dankbar präsentieren wir das MUSENGEFLÜSTER mit
Dorothe Ingenfeld am 19. Juli. – Dorothe Ingenfeld *1974 studierte ab 1994 an
der HfM Hanns Eisler Berlin, wechselte 1997 an die Guildhall School of Music
and Drama nach London, wo sie bei Rudolf Piernay und Annette Thompson mit
Auszeichnung abschloss. Sie gehörte der Meisterklasse von Dietrich Fischer-Dieskau
an. Ihre Leidenschaft für Alte Musik entdeckte und pflegte sie in Kursen bei
Emma Kirkby und Harry van der Kamp. Im Jahr 2001 war sie Preisträgerin beim
Internationalen Wettbewerb für junge Opernsänger der Kammeroper Schloss
Rheinsberg. Weitere Stationen und Aspekte Ihres Wirkens im Internet:
www.dorotheingenfeld.com.
8 9

KIRCHE ZU DEN VIER EVANGELISTEN ALT PANKOW
GOTTESDIENSTE
JUNI . . . . .Meine Stärke und mein Lied ist der Herr, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Er ist für mich zum Retter geworden. 2.Mose 15,2
01. Juni . . . . 2. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Abendmahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz
08. Juni . . . . . 3. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Kindergottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Krätschell
15. Juni . . . . 4. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Krötke
22. Juni . . . . 5. So. n. Trinitatis . . .Familiengottesdienst / Sommerfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz / Livmane-Lindenbeck
29. Juni . . . . . 6. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Kindergottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz
JULI . . . . . .Von allen Seiten umgibst Du mich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .und hältst Deine Hand über mir. Psalm 139,5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .zum Abschluss des Taufseminars
06. Juli . . . . . . 7. So. n. Trinitatis . . .Taufgottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . .Misselwitz
13. Juli . . . . . . 8. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Kindergottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Baron
20. Juli . . . . . . 9. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Abendmahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz
27. Juli . . . . . .10. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Abendmahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz
AUGUST .Siehe, Kinder sind eine Gabe des Herrn, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .und Leibesfrucht ist ein Geschenk. Psalm 127,3
03. August . . .11. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Abendmahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Demke
10. August . . .12. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Wilkens
17. August . . .13. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Abendmahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Krätschell
24. August . . .14. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz
31. August . . .15. So. n. Trinitatis . . .Gottesdienst mit Kindergottesdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . . . . . . . . .Misselwitz
WEITERE GOTTESDIENSTE
1. Freitag im Monat . . . .10:15 . . . . . im Haus Domicil, Pestalozzistr. 30
Sonntags . . . . . . . . . . . .10:00 . . . . . im Seniorenheim Leonhard-Frank-Str. 10
Sonntags . . . .9:00 oder 10:00 . . . . .im Haus Immanuel, Pfarrer-Lenzel-Str. 1-5
KOMPLET – DAS GEBET ZUR NACHT in der Tradition christlicher
Klöster immer dienstags um 20 Uhr in der Kirche. Zur Ruhe kommen, Psalmen
singen, um Frieden beten – alle, die mitbeten möchten, sind willkommen!
Mit einem festlichen TA UFGOTTESDIENST AM 6. JULI UM
1 0 U H R wird das diesjährige Taufseminar abgeschlossen. Anmeldungen zum
nächsten Kurs ab Januar 2009 nimmt Pfarrerin Misselwitz gern entgegen.
10 11

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN
IM GEMEINDEHAUS BREITE STRASSE 38
Die Montagsmaler mit Jörg Schultz-Liebisch . . . . . . . . . mo . . . . .19:00-22:00
Komplet – Das Gebet zur Nacht in der Kirche . . . . . . . . . di . . . . . . . . . . . .20:00
Mieterberatung des Berliner Mietervereins . . . . . . . . . . . . mi . . . . . .17:00–19:00
Kirchenchor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mo . . . . .19:30-21:30
collegium instrumentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . do . . . . . .19:30-21:30
Kinderchor von 4 bis 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mo . . . . .16:00-16:45
Kinderchor ab 2. Schuljahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mo . . . . .17:00-17:45
Christenlehre und Kirchenmäuse während der Schulzeit
1. Klasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mi . . . . . . . . . . .16:30
2.-3. Klasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mi . . . . . . . . . . .15:30
4.-6. Klasse Jungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mi . . . . . . . . . . .17:30
4.-6. Klasse Mädchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . do . . . . . . . . . . . .16:15
Kirchenmäuse 1. Gruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . do . . . . . .13:45-14:30
Kirchenmäuse 2. Gruppe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . do . . . . . .15:00-15:45
Christenlehre «im Doppelpack» für alle die sonst nicht können .Termine nach Absprache
Konfirmandenunterricht
7. Klasse Vorkonfirmanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . di . . . . . . . . . . . .16:00
8. Klasse Konfirmanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mo . . . . . . . . . . .16:30
Im September 2008 beginnt der Konfirmandenunterricht für die Schüler der
7. Klasse. Anmeldungen nimmt das Büro entgegen.
Friedenskreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jeweils 20:00
Terminabsprache mit Ruth Misselwitz
Gesprächskreis für alle Altersgruppen . . . .do . . . .05.06. / 03.07.08 . . . .18:00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .August Ferien
Bibelkreis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mi . . .18.06. / 09.07. . . . . . .19:30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .August Ferien
Gruppe 60 plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .di . . . .24.06. / 22.07. . . . . . .15:00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .August Ferien
Seniorenfrühstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . .mi . . .18.06. / 16.07. . . . . . .11:00
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .August Ferien
Tanz und Besinnung . . . . . . . . . . . . . . . . .mi . . .04.06. . . . . . . . . . . . . . .19:30
Information bei Birgit Vogt Tel: 916 11 881 . . . . . .Juli und August Ferien
SENIORENFRÜHSTÜCK
Beim gemeinsamen Frühstück ist Zeit zum Reden, Nachdenken und Singen. Eine
kleine thematische Runde bereichert den Vormittag. Oft spielt das Kirchenjahr
dabei eine Rolle, aber auch andere Anlässe z.B. aktueller Art bieten die Möglichkeit
zu Gedankenaustausch, Besinnung oder Feier. Herzlich willkommen!
Mittwochs, am 18. Juni und 16. Juli um 11 Uhr im Gemeindehaus Breite Str. 38
(Sommerpause im August). Bitte melden Sie sich telefonisch an (Gemeindebüro:
47 53 42 53), damit wir das Frühstück planen können.
12 13

GEMEINDENACHRICHTEN
FREUD UND LEID KIRCHENMUSIK
GETAUFT WURDEN Henrik Wolff / Berdan May / Maria Trende /
Ludwig Trende / Luna Gering ALS ERWACHSENE: Celine May / Karl
Schaer / Florian Köppen
KONFIRMATION PFINGSTEN 2008 D
EINGESEGNET WURDEN Elena Buscaino / Till Butzmann / Luise
Busse / Andre Engler / Till Grünhagen / Anthon Jahn / Florian Köppen /
Ferdinand Lüdemann / Susanne Ober / Marlene Ommert / Kolja Richard /
Lucie Riemer / Karl Schaer / Ayla Städler / Charlotte Tetzlaff / Johannes Urban
WIR NEHMEN TRAUERND ABSCHIED VON:
WERNER FEITSCH im Alter von 87 Jahren
DR. KLAUS FRÜHAUF im Alter von 76 Jahren,
langjähriges Mitglied unseres GKR und des Kreiskirchenrats Pankow
INA KOSELLECK im Alter von 43 Jahren
ROLF KURZHALS im Alter von 92 Jahren
KLAUS UHLMANN im Alter von 74 Jahren
WILLY WIEWAND
IE MUSIKALISCHEN VESPERN haben seit Jahrzehnten
einen festen Platz in der Pankower Kultur. Die Samstagabendkonzerte
bringen ein wechselndes Programm von
Kammermusiken berühmter Ensembles bis hin zu großen Oratorien
in Eigenproduktion zu Gehör. Mal eher geistlich und besinnlich,
aber auch ausgelassen und festlich ist entsprechend
den Anlässen für jeden etwas dabei. Durch den freien Eintritt soll dieses musikalische
Angebot für jedermann zugänglich gehalten werden – mit der Bitte um großzügige
Kollektengaben. Darüber hinaus finanziert der Verein FREUNDE DER
KIRCHENMUSIK ALT- PANKOW E. V . Honorare, Noten, Instrumentenpflege
und freut sich jederzeit über Sponsoren und Fördermitglieder!
FREUNDE DER KIRCHENMUSIK ALT-PANKOW E.V.
SPENDENKONTO 779 636 BEI DER EV DG BERLIN BLZ 100 602 37
KONTAKT STEPHAN HELLMANN hellmann@alt-pankow.de TEL 4859127
KONZERTREISE NACH RIGA VOM 10.-13. JULI 2008
reisen Chor und Orchester in die Hauptstadt Lettlands, die größte und bedeutendste
Stadt des Baltikums. Der Reichtum Rigas zeigt sich in Kirchen, Gildehäusern
und herrlichen Jugendstilbauten. Wir haben eine Freundschaft mit dem Kirchenchor
der ev.-luth. Gemeinde St. Johannis in Riga gegründet und lernen so einmal
die Heimat unserer Chorleiterin Rudite kennen. Am 12. Juli führen wir in St. Johannis
gemeinsam Werke von Bach, Mozart und von Peteris Vasks «Dona nobis
pacem» auf. Der Lette Peteris Vasks ist einer der bedeutendsten Komponisten unserer
Zeit aus dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion, der Chor studiert das
Stück schon fleißig. Außerdem ereignet sich am 13. Juli in Lettland ein großes
Sängerfest. Tausende Menschen singen im Chor, das Publikum zählt Zehntausende.
Solch ein Fest, eine5 vorbildliche Demonstration der Völkerverständigung,
kann anstrengend sein – schon jetzt ist es sehr schwierig, eine Eintrittskarte zu bekommen
– aber unbedingt einen Besuch wert.
14 15

KINDERSEITE
LIEBE KINDER, der Sommer steht vor der Tür und Ihr habt
bald Ferien. Paul Gerhardt hat für die Sommerzeit einen wunderschönen
Text gedichtet, der dann vertont wurde. Das Lied steht
mit allen 15 Strophen in unserem Kirchengesangbuch Nr. 503,
und bestimmt kennt Ihr es. Das Bild unten ist wieder zum Ausmalen
und auch zum Raten. Viel Spaß dabei!
Die Hühner haben einen großen Fang gemacht.
Welche Hühner ziehen am gleichen Wurm?
Geh aus mein Herz und suche Freud
in dieser schönen Sommerzeit
an deines Gottes Gaben;
schau an der schönen Gärten Zier
und siehe, wie sie mir und dir
sich ausgeschmücket haben.
Die Glucke führt ihr Völklein aus,
der Storch baut und bewohnt sein Haus,
das Schwälblein speist die Jungen,
der schnelle Hirsch, das leichte Reh
ist froh und kommt aus seiner Höh´
ins tiefe Gras gesprungen.
Paul Gerhardt (1607-1676)
16 17

GEMEINDENACHRICHTEN
EVANGELISCHE JUGEND
J
UGENDBEGEGNUNG IN ISRAEL Die Evangelische Jugend
lädt zur Jugendbegegnung vom 21.10. BIS 02.11. NACH ISRAEL
ein. Wir wandern auf den Spuren Jesu und sind teilweise in Familien nordgaliläischer
Jugendlicher untergebracht. Ansprechpartner: Sebastian Sievers
D
IE JUGEND FEIERT SCHON... Am Tag vor der Gründungssynode
des neuen Kirchenkreises Berlin Nordost gibt es eine Vereinigungsparty,
zu der alle Jugendlichen aus den Gemeinden eingeladen
sind. Kommt am 13. JUNI 19:30 UHR in die JUGENDKIRCHE
REINICKENDORFER STR. 123 (U6)
WANDERPOKAL IM VOLLEYBALL... könnte erstmals auch
von Weddingern errungen werden, wenn die Jugend des neu vereinigten
Kirchenkreises wieder zum Turnier einlädt:
AM 5. JULI VON 13-18 UHR IN DER SPORTANLAGE RENN-
BAHNSTRASSE ECKE ROELCKESTR. Näheres bei Markus Maaß
EVANGELISCHE JUGEND PANKOW
ALLE ANGEBOTE UND TERMINE AUF . . . . . . . . .www.kjk-pankow.de
KREISJUGENDPFARRERIN INES FRENTZ
KREISJUGENDWART . . . . . . .SEBASTIAN SIEVERS
BEIDE IM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Amt Hielscherstraße 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13158 Berlin-Wilhelmsruh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .tel 91 61 18 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .email ev.jugend@kjk-pankow.de
F
FEIERN IM GEMEINDEHAUS Wir vermieten unser Gemeindehaus
für Familienfeiern wie Taufen, Geburtstage, Hochzeiten und Jubiläen.
Ein großer Saal mit Lautsprecher- und Belüftungsanlage, eine Küche
mit Geschirr für ca. 100 Personen, ein kleiner Nebenraum und ein großer Garten
stehen zur Verfügung – alles in gepflegtem Zustand. Anfragen im Gemeindebüro.
GEMEINDENACHRICHTEN
KIRCHLICHER DIENST
IM GEMEINDEHAUS Breite Straße 38 tel 47 53 42 53 fax 47 47 16 32
BÜROZEIT . . . . . . . . . . . . . . .BEATE MÄRKER . . . . di 10-14 Uhr | do 14-18 Uhr
PFARRERIN . . . . . . . . . . . . . .RUTH MISSELWITZ . . . . . . . . . . . . . . tel 47 55 21 90
email gemeinde@alt-pankow.de
KATECHETIN . . . . . . . . . . .PETRA HANDTRAG- RISTOWtel 033056 - 43 68 34
HAUSMEISTER . . . . . . . . . .JÖRG STAHLBERG . . . . . . . . . . . . . . beide übers Büro
oder in Niederschönhausen 476 29 00
KIRCHENMUSIKERIN . .RUDITE LIVMANE- LINDENBECK tel 23 18 47 85
email kirchenmusik@alt-pankow.de
JUGENDWART . . . . . . . . . . .MARKUS MAASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel 451 15 40
EVANGELISCHER KINDERGARTEN tel 47 53 49 63 fax 49 40 06 27
LEITERIN REGINE HOLZ BÜROZEIT 23. 6. | 22. 9. von 10-12 Uhr
SOMMERPAUSE VOM 28. JULI BIS 18. AUGUST 2008
KIRCHGELD/SPENDEN Wir danken allen Gemeindegliedern, die
uns durch ihr Kirchgeld finanziell unterstützen. Sie helfen damit, unsere
Gemeinde am Leben zu erhalten! Die beiden Stellen für die Jugendarbeit
und das Büro werden davon bezahlt. Von der Kirche wird Kirchgeld in Höhe von
5% einer Monatsrente als Jahresbeitrag empfohlen. Wenn Sie dazu bereit und in
der Lage sind, dann zahlen Sie es gern im Gemeindebüro oder auf unser Konto
Nr. 781 274 bei der Ev.Darlehnsgenossenschaft Berlin BLZ 100 602 37 ein. Verwendungszweck:
KIRCHGELD ALT-PANKOW und Ihre Adresse. Herzlichen Dank!
IMPRESSUM
Auflage . . . . . .600 Exemplare / Erscheint viermal im Kirchenjahr
Redaktion . . .Robert Dietrich tel 47 48 17 17 fax 47 48 17 15
. . . . . . . . . . . .Almut Zimdahl tel 47 55 40 96 email ac-zimdahl@t-online.de
. . . . . . . . . . . .Lucas Ludewig tel 0177 26 35 884 email l.ludewig@alt-pankow.de
Kontakt . . . . .gemeindeblatt@alt-pankow.de homepage www.alt-pankow.de
18 19

. . . an deines Gottes Gaben;
schau an der schönen Gärten Zier und siehe . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .wie sie mir und dir
sich ausgeschmücket haben.
Gezeichnet von Johanna Ihden mit 5 Jahren, 2006. Vielen Dank!
G