29.12.2012 Aufrufe

Härtestabilisation im Wienerwaldtunnel - UCM Heidelberg GmbH

Härtestabilisation im Wienerwaldtunnel - UCM Heidelberg GmbH

Härtestabilisation im Wienerwaldtunnel - UCM Heidelberg GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong><br />

Hydrogeologische und hydrochemische Bewertungen<br />

Auftraggeber: <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Waldhofer Straße 102<br />

69123 <strong>Heidelberg</strong><br />

Bearbeitung:<br />

Oberdorfstraße 12<br />

91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Az.: AS060137 Westhe<strong>im</strong>, den 06.09.2006


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> I<br />

INHALTSVERZEICHNIS<br />

1. Vorbemerkungen und Aufgabenstellung ..................................................................1<br />

2. Geologisch / hydrogeologische Verhältnisse............................................................1<br />

3. Hydrochemische Verhältnisse vor Baubeginn ..........................................................4<br />

4. Grundwasserverhältnisse während des Tunnelvortriebs..........................................5<br />

5. Bewertung der Messungen, der Analysen und der Berechnungsergebnisse <strong>im</strong><br />

Hinblick auf den Einsatz von chemischen Härtestabilisatoren .................................7<br />

ANLAGENVERZEICHNIS<br />

Anlage 1: Zusammenstellung der wichtigsten hydrochemischen Analyseergebnisse von<br />

Grundwasserproben vor Baubeginn<br />

Anlage 2: Piper-Diagramme<br />

Anlage 3: Auswertung der Grundwasser-Analysen vor Baubeginn<br />

Anlage 4: Ergebnisse hydrochemischer Berechnungen zur Calcitsättigung<br />

Anlage 5: Ergebnisse hydrochemischer Mischungsberechnungen<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 1<br />

1. Vorbemerkungen und Aufgabenstellung<br />

Im Rahmen des Baus des Westabschnittes des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s (Baulos WT2/LT 26 )<br />

sind seitens der bauausführenden Unternehmen Härtestabilisatoren in den Entwässerungssystemen<br />

einzubauen. Zur zielgerichteten Opt<strong>im</strong>ierung des Härtestabilisatoreneinsatzes <strong>im</strong><br />

Hinblick auf die Vermeidung/Min<strong>im</strong>ierung von Versinterungserscheinungen in den Entwässerungssystemen<br />

und der Wirtschaftlichkeit sind die AQUASOIL INGENIEURE & GEOLO-<br />

GEN <strong>GmbH</strong> seitens der <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong> beauftragt worden, die vorhandenen geologischen,<br />

hydrogeologischen und hydrochemischen Unterlagen auszuwerten und die <strong>UCM</strong><br />

<strong>GmbH</strong> in den vorgenannten Belangen zu beraten.<br />

Für die erste Beurteilung standen folgende Unterlagen zur Verfügung:<br />

a) Baugrundgutachten und geomechanische Prognose<br />

- Teil E1 – Baugeologie (ARGE Geologie <strong>Wienerwaldtunnel</strong> vom 22.09.03, /1/)<br />

- Teil E2 – Hydrogeologisches Gutachten (BBG Wien vom 31.07.03, /2/)<br />

- Teil E3.1 – Geotechnisches Gutachten Wienerwald WT 2 / LT 26 (BBG Wien<br />

vom 31.07.03, /3/)<br />

- Teil E3.2 – Geotechnisches Gutachten Freilandstrecke TF 3 (BBG Wien vom<br />

14.07.03, /4/<br />

- Teil E4 – Geomechanische Prognose einschl. Beilagen 1 und 2 vom 01.10.03<br />

(/5/)<br />

- Plan NBO-AF-TU4-WWTW-T607-4071; Tunnelbautechnischer Längsschnitt<br />

vom 27.04.06 (/6/)<br />

- Grund- bzw. Bergwasseranalysen (NBO-AS-GT5-WT2-0000-0009-0) vom<br />

01.10.2003 (/7/)<br />

b) Plan NBO-AF-TU4-WWTW-QB00-6201; Lageplan/Längsschnitt Querschlag Typ B<br />

mit Sohlgewölbe – Drainagedetails vom 27.07.06 (/8/)<br />

c) Auszüge aus dem Leistungsverzeichnis WT 2 /LT 26 bzgl. Angaben zum Härtestabilisatoreneinsatz<br />

(/9/)<br />

d) Email von „Geologie WWT ARGE BILAK-NOWY“ mit Grafiken der Bergwassermengen<br />

be<strong>im</strong> Vortrieb Gleis 7 und Gleis 9 sowie <strong>im</strong> Ortsbrustbereich Ostvortrieb<br />

(Gleis 9) vom 16.08.06 (/10/)<br />

2. Geologisch / hydrogeologische Verhältnisse<br />

2.1 Geologische Verhältnisse<br />

Die geologischen Verhältnisse entlang der zwei Tunnelröhren des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s können<br />

der Abbildung 1 entnommen werden.<br />

In /1/ wird Folgendes (gekürzte Fassung) zur Geologie ausgeführt:<br />

„Der geologische Aufbau des Projektgebietes wird durch zwei große geologische Einheiten<br />

best<strong>im</strong>mt. Es sind dies die FLYSCHZONE des Wienerwaldes, durch die der Tunnel zum<br />

Großteil verläuft, und <strong>im</strong> Nordwesten die hier verhältnismäßig schmale MOLASSEZONE. Die<br />

Molassezone ist dem Wienerwald vorgelagert und wird <strong>im</strong> Nordwesten, nahe der Ortschaft<br />

Chorherrn, durch die jungen Ablagerungen des Tullner Feldes begrenzt. ...<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 2<br />

• Flyschzone<br />

Die Flyschzone bildet <strong>im</strong> Bereich des Wienerwaldes die nördlichste tektonische Einheit der<br />

Alpen. Sie erläuft hier in NE-SW Richtung und erreicht eine Breite von 15-20 km. Die Grenzen,<br />

sowohl zur Molassezone <strong>im</strong> N, als auch gegen die südlich folgenden Klippenzonen und<br />

Kalkalpen sind tektonisch bedingt. Morphologisch ist die Flyschzone durch sanfte, bis zu<br />

500m Seehöhe aufragende Hügelformen gekennzeichnet. Der anstehende Felsuntergrund<br />

wird in der Regel durch eine mehrere Meter starke Verwitterungsschicht bedeckt, die aus<br />

tonigen und sandigen Verwitterungsprodukten der lokal vorhandenen Gesteine besteht. ...<br />

Unter „Flysch“ wird generell keine Gesteinsart, sondern eine Sed<strong>im</strong>entfolge bezeichnet, die<br />

spezielle Merkmale aufweist. Die Gesteine der Flyschzone sind aus marinen Ablagerungen<br />

von sandigem und feinkörnigem (tonigem und schluffigem) Abtragungsmaterial entstanden,<br />

welches in der Folge diagenetisch verfestigt wurde. ...Charakteristisch für große Anteile der<br />

Flyschgesteine sind Wechsellagerungen von Sandsteinbänken mit feinkörnigen Schluffstein-,<br />

Tonstein-, Tonmergel- und Mergelsteinschichten. ... Während der Gebirgsbildung der Alpen<br />

sind die Flyschablagerungen tektonisch in einzelne Decken und Schuppen zerlegt, verfaltet<br />

und Richtung NW, teilweise über Gesteine der Molassezone verfrachtet worden.<br />

Abb. 1: Längsschnitt WWT (Ausschnitt entnommen aus /1/, Abb. 2)<br />

Kahlenberger Decke Greifensteiner Decke<br />

Nordzone<br />

Molassezone<br />

Der heute <strong>im</strong> Wienerwald vorliegende Deckenbau der Flyschzone gliedert sich in mehrere<br />

Teileinheiten (Decken und Schuppen):<br />

- südöstlich der tektonischen Grenze zur Molasse (Überschiebungszone) folgt die 1 bis<br />

2 km breite, vorwiegend stark tektonisch beanspruchte „Nordzone“ mit den Wolfpassinger<br />

Schichten (dunkle Schiefertone mit Sandsteinlagen) und Bunten Schiefertonen<br />

der Mittelkreide sowie Kalksandsteineinschaltungen.<br />

- an die Nordzone schließt die „Greifensteiner Decke“ an, die hier den größten Teil<br />

der Flyschzone einn<strong>im</strong>mt und sich intern wieder in vier Schuppen gliedern lässt.<br />

Kennzeichnend für die Greifensteiner Decke sind die bis zu mehrere 100m starken<br />

Züge aus Greifensteiner Sandstein (massiger bis dickbankiger und teilweise mürber<br />

Sandstein; nur vereinzelt dünne Tonmergellagen) und die anteilsmäßig dominierenden<br />

Altlengbacher Schichten (vorwiegend Wechsellagerungen von mittel- bis grobkörnigem<br />

Sandstein mit Tonstein, teilweise auch Schluffstein und Mergelstein; zusätzlich<br />

fossile organische Anteile in Form von Kohleschmitzen und Pflanzenhäcksel).<br />

Im mittleren und südlichsten Abschnitt der Greifensteiner Decke sind mit den Gablit-<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 3<br />

zer Schichten und der Irenentalformation tonsteinreiche Flyschabfolgen mit untergeordnetem<br />

Sandsteinanteil vorhanden.<br />

- - weiter südöstlich folgt die „Kahlenberger Decke“ mit den Kahlenberger Schichten<br />

(Wechselfolgen von karbonatreichen Sandsteinen, Mergelsteinen, Tonmergeln)<br />

und dem Gaultflysch (kieselige Sandsteine, Tonstein und Schiefertone). Tektonisch<br />

sind Bunte Schiefer (rotbraune, grüne und schwarze Schiefertone) der „Hütteldorf-<br />

Formation“ in die Kahlenberger Schichten eingeschuppt. Der südöstlichste Abschnitt<br />

der Kahlenberger Decke wird als „Sieveringer Zug“ bezeichnet und enthält die Sieveringer<br />

Schichten (Sandsteine mit Tonsteinen und Schluff- und Mergelsteinen). Südöstlich<br />

der Kahlenberger Decke folgt die tektonisch sehr komplexe Hauptklippenzone<br />

(Mittelkreide) mit der Buntmergelserie und eingeschuppten Kalken, Mergeln und<br />

Sandsteinen verschiedener geologischer Formationen. Die Hauptklippenzone ist <strong>im</strong><br />

unmittelbaren Projektsbereich nicht aufgeschlossen. Sie streicht vermutlich unter der<br />

Talfüllung des Wienflusses bei Hadersdorf-Weidlingau durch und ist von jungen Ablagerungen<br />

bedeckt. ....<br />

• Molassezone<br />

Die zwischen Tullnerfeld und Wienerwald zutage tretende Molassezone weist <strong>im</strong> Bereich der<br />

Tunneltrasse an der Geländeoberfläche eine Breite von ca. 2,4 km auf. Im Tullnerfeld sind<br />

die Molassesed<strong>im</strong>ente durch junge fluviatile Ablagerungen bedeckt. Die Molassezone bildet<br />

morphologisch ein flachwelliges Hügelland. Teilweise ist der Untergrund durch Lößablagerungen<br />

bedeckt.<br />

Die Molasse besteht aus marinen Sed<strong>im</strong>enten, die <strong>im</strong> Jungtertiär (ca. 25 – 15 Mio Jahre vor<br />

heute) einen langgezogenen Meerestrog nördlich der Alpen mit deren Erosionsmaterial aufgefüllt<br />

haben. Im unmittelbaren Bereich der Tunneltrasse wird die Molasse aus dem miozänen<br />

Sandstreifenschlier aufgebaut. Der Sandstreifenschlier besteht aus Schluffstein und<br />

Tonmergel mit geringmächtigen Sandsteinlagen. ....“<br />

2.2 Hydrogeologische Verhältnisse<br />

In /2/ wird Folgendes (gekürzte Fassung) zur Geologie ausgeführt:<br />

In der Flyschzone wurde durchwegs ein hohes Grund- bzw. Bergwasserdruckniveau registriert<br />

(Daten vom 12. Dez. 2001). Es verläuft entsprechend der Topografie weitgehend<br />

zwischen ca. 2,0 m und ca. 15 m unter GOK. Abschnittsweise kommt es bis zu mehr als 20<br />

m (Bohrung KB 14/98) unter Geländeniveau zu liegen. Vereinzelt wurden auch artesische<br />

Druckniveaus (KB 10a/98) beobachtet. Der Schwankungsrahmen des Grund- bzw. Bergwasserdruckniveaus<br />

beträgt nach den bisher vorliegenden Beobachtungen zwischen ca. 0,5<br />

m und ca. 8,5 m. ... Es wird davon ausgegangen, dass in den oberflächennahen Bereichen<br />

innerhalb der Flyschverwitterungsschwarte Grund- und/oder Schichtwasserkörper beschränkter<br />

horizontaler und vertikaler Erstreckung existieren. Das Wasser tritt hier teilweise<br />

in freier und teilweise in gespannter Form auf, wobei als Grundwasserträger dünne Lagen<br />

gering bindiger Materialien fungieren. Die tiefer liegenden Gesteinsabschnitte sind durch<br />

eine sehr heterogene Kluftwasserführung gekennzeichnet. Gemäß den Erkundungsergebnissen<br />

liegen demnach abschnittsweise bis in Tiefen von ca. 110 m örtlich Kluftwasserkörper<br />

mit geringer bis mäßig hoher Kluftwasserführung vor. Diese weisen jedoch nur in sandsteinreicheren<br />

Zonen bzw. eventuell auch <strong>im</strong> Nahebereich von kluftreicheren Störungszonen eine<br />

vermutlich größere, jedoch nicht exakt eingrenzbare, horizontale und vertikale Ausdehnung<br />

auf. In größeren Tiefenstufen schließlich kann damit gerechnet werden, dass praktisch aus-<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 4<br />

schließlich nur isolierte und eng begrenzte Kluftwasserkörper sehr geringer Wasserführung<br />

existieren.<br />

Es ist generell davon auszugehen, dass kein zusammenhängender Bergwasserkörper existiert.<br />

Das z.T. sehr hohe Bergwasserdruckniveau resultiert gegebenenfalls auch aus Einsickerungen<br />

aus den Grundwasserkörpern der Verwitterungsschwarte.<br />

In der Molassezone verläuft das Grund- bzw. Bergwasserdruckniveau zwischen ca. 1,0 m<br />

und ca. 12 m unter GOK. Die Grund- bzw. Bergwasserspiegelschwankungen betragen nach<br />

den bisher vorliegenden Beobachtungen innerhalb der Molassezone zwischen ca. 1,0 m und<br />

ca. 6,5 m. Das Wasser tritt generell in gespannter Form innerhalb des klüftigen Sandstreifenschliers,<br />

in den von Deckschichten überlagerten Kiesen der Alluvionen (Altbach) sowie<br />

örtlich auch in Form von Schichtwasser <strong>im</strong> Grenzbereich zwischen Hangschutt und der<br />

anstehenden Molasse auf. Der Kluftwasserleiter und der Porenaquifer dürften in direkter<br />

Verbindung stehen. Es ist damit zu rechnen, dass in der Molassezone ein mehr oder minder<br />

zusammenhängender Grund- bzw. Bergwasserkörper vorliegt.<br />

3. Hydrochemische Verhältnisse vor Baubeginn<br />

Im Rahmen der Vorerkundungen für den Bau des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s wurden Grundwasserproben<br />

aus Grundwassermessstellen bzw. Sonden hydrochemisch analysiert. Die Ergebnisse<br />

dieser Analysen sind in /7/ dokumentiert und hinsichtlich der Betonaggressivität und<br />

der Calcitsättigung bewertet worden. In /2/ sind hierzu zusammenfassende Darstellungen<br />

vorgenommen worden. Darüber hinaus gehende Bewertungen der hydrochemischen Untersuchungen<br />

sind in den vorliegenden Ausarbeitungen nicht vorgenommen worden.<br />

Anhand der in /7/ aufgeführten Analysedaten, die in der Anlage 1 zusammenfassend dargestellt<br />

sind, wurden die vorliegenden Grundwasseranalysen nach LANGGUTH & FURTAK<br />

(1969) typisiert und in PIPER-Diagrammen dargestellt (vgl. Anlage 2). In Anlage 3 sind die<br />

verschiedenen Grundwasserproben einschl. der Ergebnisse der Grundwassertypisierung<br />

und der hinsichtlich der Versinterung maßgeblichen Parameter entsprechend ihrem Auftreten<br />

entlang der Tunnelachse aufgelistet.<br />

Abb. 2: Entwicklung ausgewählter chemischer Parameter entlang der Tunnelachse<br />

10000,00<br />

1000,00<br />

100,00<br />

10,00<br />

1,00<br />

10,00<br />

Kahlenberger Decke Greifensteiner Decke Nordzone<br />

Molassezone<br />

10,50<br />

11,00<br />

11,50<br />

12,00<br />

12,50<br />

13,00<br />

13,50<br />

14,00<br />

14,50<br />

15,00<br />

15,50<br />

16,00<br />

16,50<br />

17,00<br />

km<br />

17,50<br />

18,00<br />

18,50<br />

19,00<br />

19,50<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc<br />

20,00<br />

20,50<br />

21,00<br />

21,50<br />

22,00<br />

22,50<br />

23,00<br />

23,50<br />

24,00<br />

pH<br />

Leitfähigkeit [µS/cm)<br />

Ca-Gehalt [mg/l]<br />

Mg-Gehalt [mg/l]


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 5<br />

Die Grundwasseranalysen zeigen, dass sich der Chemismus der Grundwässer der Kaltenberger<br />

Decke und der Molassezone anscheinend signifikant vom Chemismus der Grundwässer<br />

der Greifensteiner Decke (insbesondere hinsichtlich der Mineralisation und der Ca-<br />

und Mg-Gehalte) unterscheiden. Grundwasseranalysen aus der Nordzone liegen nicht vor<br />

oder konnten dieser Schichteinheit nicht zugeordnet werden (vgl. Anlage 3, Analysen Nr 24 –<br />

29, die anhand der vorliegenden Unterlagen den verschiedenen Schichteinheiten nicht zugeordnet<br />

werden können). Alle untersuchten Grundwässer liegen <strong>im</strong> neutralen Bereich und<br />

weisen pH-Werte von 6,7 – 7,9 auf.<br />

Während die Grundwässer der Kaltenberger Decke überwiegend den erdalkalischen Wässern<br />

mit höherem Alkaligehalt und überwiegend hydrogenkarbonatischer Prägung (Typ d)<br />

bzw. den alkalischen Wässern mit überwiegend hydrogenkarbonatischer Prägung (Typ f)<br />

zuzuordnen sind, lassen sich die Grundwässer der Greifensteiner Decke den normal erdalkalischen<br />

Wässern mit überwiegend hydrogenkarbonatischer Prägung (Typ a) bzw. den erdalkalischen<br />

Wässern mit höherem Alkaligehalt und überwiegend hydrogenkarbonatischer<br />

Prägung (Typ d) zuweisen. Die untersuchten Grundwässer der Molassezone ließen sich überwiegend<br />

aufgrund fehlender Kationen- und Anionengehalte nicht in die Klassifikation nach<br />

LANGGUTH & FURTAK (1969) einstufen. Lediglich zwei Proben konnten klassifiziert und<br />

dem Typ a bzw. c (normal erdalkalisches Wasser mit überwiegend sulfatischer Prägung)<br />

zugeordnet werden.<br />

Die mit dem Programm WinWASI 3.0 durchgeführten hydrochemischen Berechnungen zur<br />

Ermittlung der Calcitsättigung nach DIN 38404-2 (vgl. Anlage 4) belegen, dass die Grundwässer<br />

der Kahlenberger Decke mit Calcit übersättigt sind und daher bereits <strong>im</strong> natürlichen<br />

Zustand eine Tendenz zur Kabonatausfällung aufweisen (Cacitsättigungsindizes > 0,1).<br />

Demgegenüber sind die Grundwässer der Greifensteiner Decke eher Calcit-gesättigt bis –<br />

untersättigt. Die Calcit-untersättigten Wässer treten <strong>im</strong> Bereich der Greifensteiner Decke <strong>im</strong><br />

Übergang zur Nordzone bzw. zur Molassezone auf. Ebenso sind die südlichsten Grundwasserproben<br />

aus der Molassezone von km 21,5 bis ca. km 22,0 karbonatlösend. Weiter nach<br />

Norden hin treten wieder eher Calcit gesättigte bis –übersättigte Grundwässer auf.<br />

Die untersuchten Grundwässer aus dem näheren Bereich des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s sind nach<br />

DIN 4030 überwiegend nicht betonaggressiv bzw. schwach aggressiv. Dabei ist festzuhalten,<br />

dass die schwach aggressiven Wässer vermehrt <strong>im</strong> Bereich der Kahlenberger Decke und<br />

der Molassezone festgestellt wurden.<br />

4. Grundwasserverhältnisse während des Tunnelvortriebs<br />

Seitens der ARGE WWT wurden Unterlagen aus der baugeologischen Dokumentation während<br />

des Vortriebs der Tunnel für die Gleise 7 und 9 zur Verfügung gestellt. Dabei handelt es<br />

sich zum einen um Diagramme zum Bergwasserandrang <strong>im</strong> Ortsbrustbereich bis zum Beginn<br />

des Tübbingeinbaus (ca. 20 m Abschnitt) und zum anderen zur tabellarischen Dokumentation<br />

der Örtlichkeit der Bergwasserzutritte pro Tübbing mit Angaben zur Andrangsrate<br />

und physikochemischen Eigenschaft der Wässer (pH, Leitfähigkeit – soweit gemessen).<br />

In den nachfolgenden Abbildungen 2 und 3 sind die bei Vortrieb der Tunnelröhren für das<br />

Gleis 7 (bis etwa Station 2.250) und das Gleis 9 (bis etwa Station 1.300) auftretenden Raten<br />

des Bergwasserandrangs dargestellt.<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 6<br />

Abb. 3: Bergwasserandrang (l/s) Gleis 7<br />

Abb. 4: Bergwasserandrang (l/s) Gleis 9<br />

Aus den Diagrammen wird ersichtlich, dass über weite Strecken sowohl <strong>im</strong> Bereich des Tunnels<br />

für das Gleis 7 als auch <strong>im</strong> Bereich des Tunnels für das Gleis 9 kein Bergwasser in<br />

nennenswertem Umfang angefallen ist. Wenn Bergwasser in stärkerem Maß auftrat, dann<br />

wurden Andrangsraten <strong>im</strong> Bereich Tunnel Gleis 7 von 0,1 bis 0,2 l/s festgestellt. Lediglich <strong>im</strong><br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 7<br />

Bereich Station 350 – 400 m, Station 850 – 950 m, Station 1.700 – 1.800 m und Station<br />

2.150 – 2.200 m wurden Andrangsraten von 0,5 l/s bis zu etwa 2,5 l/s gemessen.<br />

Im Bereich des Tunnels für das Gleis 9 macht sich bezüglich des Bergwasserandrangs deutlich<br />

die Vorentwässerung durch den Tunnel für das Gleis 7 bemerkbar. Überwiegend liegt<br />

der Bergwasserandrang deutlich unter 0,1 l/s; lediglich <strong>im</strong> Bereich zwischen etwa Station 750<br />

– 800 m wurde ein Bergwasserandrang von bis zu 1,4 l/s ermittelt.<br />

Die Tübbing-bezogene Bestandserfassung der Wasserzutritte der ARGE WWT <strong>im</strong> Tunnel für<br />

das Gleis 7 (Stand 03.07.2006) dokumentiert, dass abgesehen von den Bereichen zwischen<br />

Tübbing 53 – 63 und bei Tübbing 384 Grundwässer mit pH-Werten von 8,7 – 9,2 aufgetreten<br />

sind. In allen anderen Tunnelabschnitten liegen die pH-Werte deutlich unter 8 oder <strong>im</strong> Bereich<br />

der starken Wasserzutritte häufig sogar bei pH 7 und darunter.<br />

5. Bewertung der Messungen, der Analysen und der Berechnungsergebnisse<br />

<strong>im</strong> Hinblick auf den Einsatz von chemischen Härtestabilisatoren<br />

Im Hinblick auf die Versinterung von Tunnelentwässerungen spielen eine Vielzahl von Prozessen<br />

und Randbedingungen eine Rolle.<br />

Ausfällungs- oder Lösungsprozesse von Calciumcarbonat beruhen pr<strong>im</strong>är auf einer Störung<br />

des Kalk-Kohlensäure-Gleichgewichtes <strong>im</strong> Wasser, wobei hier auch die Temperatur, Druckverhältnisse<br />

und CO2-Gehalte der umgebenden Luft mit zu betrachten sind. Inwieweit eine<br />

Carbonatausfällung oder Carbonatlösung stattfindet, hängt letztlich vom Gehalt an gelösten<br />

Stoffen <strong>im</strong> Wasser und in diesem Fall speziell von Calcium und Carbonat, dem pH-Wert des<br />

Wassers, der Temperatur und dem herrschenden Partialdrucks des Kohlendioxids <strong>im</strong> Wasser<br />

und in der Luft (<strong>im</strong> Fall einer Freispiegelleitung). Bei Änderungen der o.g. Parameter tritt<br />

eine Verschiebung des Kalk-Kohlensäure-Gleichgewichtes auf, die entweder zu Lösungs-<br />

oder zu Ausfällungsprozessen führen. Hierbei gilt folgendes:<br />

a) Eine Erhöhung des CO2-Gehaltes <strong>im</strong> Wasser verschiebt das Gleichgewicht in<br />

Richtung „Lösung von Calciumcarbonat“<br />

b) Eine Erhöhung des Calciumgehaltes <strong>im</strong> Wasser verschiebt das Gleichgewicht in<br />

Richtung „Ausfällung von Calciumcarbonat“<br />

c) Eine Erhöhung der Temperatur verschiebt das Gleichgewicht in Richtung „Ausfällung<br />

von Calciumcarbonat“, da damit die Löslichkeit von CO2 und damit auch von<br />

Calciumcarbonat <strong>im</strong> Wasser abn<strong>im</strong>mt<br />

d) Eine Erhöhung des pH-Wertes (z.B. durch Zufuhr von Ca(OH-)-Ionen) verschiebt<br />

das Gleichgewicht in Richtung „Ausfällung von Calciumcarbonat“<br />

e) Eine Erhöhung des CO2-Partialdrucks in der Luft verschiebt das Gleichgewicht in<br />

Richtung „Lösung von Calciumcarbonat“, da dann auch mehr CO2 vom Wasser<br />

aufgenommen wird<br />

f) Eine Erhöhung von Fremdionen <strong>im</strong> Wasser verschiebt das Gleichgewicht in Richtung<br />

„Lösung von Calciumcarbonat“<br />

Daneben treten Versinterungen auch durch die Verdunstung carbonathaltiger Wässer (Beispiel<br />

Kesselstein) auf.<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 8<br />

Ausfällungen von Calciumcarbonaten treten in der Natur häufiger in Karstgebieten auf, wo<br />

mittel- bis hochmineralisierte, überwiegend hydrogencarbonatische Grundwässer in Quellen<br />

zutage treten und durch die stattfindende Erwärmung des Wassers und das Ausgasen von<br />

CO2 aus dem Grundwasser Calciumcarbonate ausfällen und sich als sogenannte Kalktuffe<br />

<strong>im</strong> Gewässerverlauf ablagern.<br />

Neben diesen „natürlichen“ Ursachen ist bei der Versinterung von Entwässerungsanlagen<br />

von Bauwerken auch der Kontakt des abzuleitenden Grundwassers mit Baustoffen (und hier<br />

insbesondere mit Zement, Beton, Ankermörtel und Injektionsmitteln) vor dem Eintritt in die<br />

Drainageleitung von großer Bedeutung. Dies ist durch die Untersuchungen an einer Vielzahl<br />

von Tunnelbauwerken <strong>im</strong> In- und Ausland belegt worden. Die chemischen Reaktionsabläufe<br />

bei der Durchsickerung von bzw. dem Kontakt von Grundwasser mit (Filter-Beton/ Ankermörtel/<br />

Injektionsmittel auf Zementbasis sind nachfolgend zusammenfassend erläutert.<br />

Kommt das Grundwasser auf dem Weg zwischen unbeeinflusstem Gebirge und der Drainage<br />

mit dem Ankerbeton bzw. dem Spritzbeton von Verbauten u.a. in Kontakt, so n<strong>im</strong>mt es<br />

dabei Calciumhydroxid, das be<strong>im</strong> Abbinden des Betons entsteht, sowie Natriumaluminate<br />

und Natriumcarbonate aus den Abbindebeschleunigern (soweit eingesetzt) auf. Diese Stoffe<br />

führen zu hochbasischen pH-Werten (bis > 12) <strong>im</strong> Drainagewasser.<br />

Aufgrund der hohen pH-Werte wird das Löslichkeitsprodukt des Calciumcarbonates herabgesetzt<br />

bzw. überschritten, so dass dieses als Calcit ausfällt und sich in der Drainage ablagert.<br />

Die Stärke der Eluierbarkeit des Betons (das heißt wie leicht sich Bestandteile aus dem Beton<br />

aufgrund eines Kontaktes mit Wasser herauslösen lassen) und damit die Höhe des Eintrages<br />

von diesen Stoffen in das Grundwasser hängt wesentlich von der Güte und Zusammensetzung<br />

des Betons und der Porosität desselben ab. Ein sehr dichter Beton weist eine<br />

kleinere Oberfläche und damit eine kleinere Angriffsfläche für das Herauslösen von Bestandteilen<br />

auf. Durch entsprechende Wahl der Zuschläge (z.B. Mikrosilika, Flugasche, Puzzolane)<br />

für den Beton kann die Eluierbarkeit des Betonbaustoffes maßgeblich beeinflusst<br />

werden; die hierzu bisher vorliegenden Untersuchungen belegen dies eindeutig.<br />

Betrachtet man die während des Tunnelbaus durchgeführten physikochemischen Ergebnisse<br />

an über Fugen etc. zutretenden Bergwässern, wird deutlich, dass die für die Bauausführung<br />

gewählten Baustoffe <strong>im</strong> Hinblick auf die Eluation der Baustoffe augenscheinlich opt<strong>im</strong>al gewählt<br />

wurden. Damit ist ein wesentlicher Grundstein für die Min<strong>im</strong>ierung des Problems der<br />

Versinterung von Entwässerungsleitungen über die Standzeit der Tunnelbauwerke gelegt<br />

worden.<br />

Daher sollte in einem zweiten Schritt ein besonderes Augenmerk auf die natürlichen hydrochemischen<br />

Verhältnisse <strong>im</strong> durchfahrenen Gebirge und dem Problem der Carbonatausfällung<br />

aufgrund einer Mischung hydrochemisch unterschiedlicher Wässer (Stichwort Mischungskorrosion)<br />

sowie der mit dem Eintritt der Wässer in die Drainageleitung verbundenen<br />

Veränderungen des Kalk-Kohlensäuregleichgewichtes (siehe oben) gelegt werden.<br />

Hinsichtlich der Mischungskorrosion bei einer Mischung unterschiedlicher Wässer hängt deren<br />

Art und Umfang von der Anzahl, der Qualität und deren jeweiliger Menge bei der Mischung<br />

ab. Für den <strong>Wienerwaldtunnel</strong> wurden mehrere beispielhafte Mischungen (KB 6/95<br />

mit KB 11/95, KB 4/95 mit KB 11/95hydrochemisch berechnet und bezüglich der Qualität des<br />

Mischwassers beurteilt. Bei der Wahl der zu mischenden Wässer wurden die späteren Verhältnisse<br />

in der Tunnelentwässerung mit berücksichtigt, wobei die anfallenden Bergwässer<br />

aus dem Durchfahrungsbereich der Kahlenberger Decke mit dem Gefälle der Entwässerungsleitung<br />

nach Norden hin geleitet werden und mit zunehmender Fließdauer mit <strong>im</strong>mer<br />

mehr Wasser aus dem Gebirge der Greifensteiner Decke gemischt werden. Dieses Mischwasser<br />

wird nachfolgend weitere Zuspeisungen aus der Nordzone und zum Nordportal hin<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 9<br />

auch Zuspeisungen aus der Molassezone erhalten. Eine sichere Prognose in welcher Menge<br />

und welcher Qualität die Zuspeisungen aus den einzelnen Gebirgsbereichen sind, ist nicht<br />

möglich. Die Erläuterung verdeutlicht aber, wie viele Einflussmöglichkeiten auf die Qualität<br />

der abzuleitenden Bergwässer vorhanden sind. Die in Anlage 5 dokumentierten.Berechnungsergebnisse<br />

zu möglichen Bergwassermischungen sind daher nur als Einstieg<br />

in die Problematik der Mischungsprozess-bedingten Carbonatausfällungen zu verstehen.<br />

Es wurden bzgl. der Mischung anfallender Bergwässer und der damit verbundenen Veränderung<br />

maßgeblicher hydrochemischer Parameter folgende Mischungen beispielhaft untersucht:<br />

a) Mischung von Grundwässern aus der Kahlenberger Decke mit Grundwässern aus<br />

der Greifensteiner Decke<br />

Fall 1: Mischung Grundwasser KB 4/95 (Kahlenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

11/95 (Greifenberger Decke; Typ B)<br />

Fall 2: Mischung Grundwasser KB 4/95 (Kahlenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

14/98 (Greifenberger Decke; Typ B)<br />

Fall 3: Mischung Grundwasser KB 4/95 (Kahlenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

15/95 (Greifenberger Decke; Typ B)<br />

Fall 4: Mischung Grundwasser KB 6/95 (Kahlenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

11/95 (Greifenberger Decke; Typ B)<br />

Fall 5: Mischung Grundwasser KB 6/95 (Kahlenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

14/98 (Greifenberger Decke; Typ B)<br />

Fall 6: Mischung Grundwasser KB 6/95 (Kahlenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

15/95 (Greifenberger Decke; Typ B)<br />

b) Mischung von Grundwässern aus der Greifensteiner Decke mit Grundwässern aus<br />

der Molassezone<br />

Fall 7: Mischung Grundwasser KB 11/95 (Greifenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

22/95 (Molassezone; Typ B)<br />

Fall 8: Mischung Grundwasser KB 11/95 (Greifenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

26/95 (Molassezone; Typ B)<br />

Fall 9: Mischung Grundwasser KB 15/95 (Greifenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser KB<br />

22/95 (Molassezone; Typ B)<br />

Fall 10: Mischung Grundwasser KB 15/95 (Greifenberger Decke; Typ A) mit Grundwasser<br />

KB 26/95 (Molassezone; Typ B)<br />

Die unter b) aufgeführten Mischungen werden <strong>im</strong> späteren Betrieb eigentlich nicht auftreten,<br />

da letztlich sich nur eine Mischung von Wässern der Kahlenberger Decke und der Greifensteiner<br />

Decke mit Wässern aus der Nordzone bzw. der Molassezone mischt. Die Untersuchungen<br />

sollen nur erste grundsätzliche Hinweise zu Problemen hinsichtlich einer Karbonatfällung<br />

geben.<br />

Die berechneten Calcitsättigungsindices unterschiedlicher Grundwassermischungen nach<br />

DIN 38404-C 10-R-3 sind in der nachfolgenden Tabelle 1 zusammengestellt. Grundsätzlich<br />

lässt sich anhand der Berechnungsergebnisse ableiten, dass eine Mischung von natürlichen<br />

Grundwässern aus der Greifensteinen Decke mit Grundwässern aus der Molassezone zu<br />

Mischwässern führt, deren Calcitsättigung ausgeglichen ist und nicht zu einer Karbonatausfällungen<br />

aufgrund der Mischung unterschiedlicher Wässer führt. Es wird an dieser Stelle<br />

darauf hingewiesen, dass aber eine Karbonatausfällung aufgrund der Veränderungen des<br />

Kalk-Kohlensäure-Gleichgewicht be<strong>im</strong> Eintritt des jeweils anstehenden Grundwassers in die<br />

Drainageleitung oder aber aufgrund von Baustoffeinflüssen – wenn diese auch wohl nur gering<br />

sein werden – stattfinden kann. Demgegenüber sind die Mischwässer aus der Kahlenberger<br />

Decke und der Greifensteiner Decke problematischer einzustufen. Dabei sind insbe-<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 10<br />

sondere der Übergangsbereich zwischen den beiden Gebirgsbereiche für stärkere Karbonatausfällungen<br />

prädestiniert, da bei allen Mischungen mit geringen Anteilen von Grundwässern<br />

aus der Greifensteiner Decke positive Calcitsättigungsindices ermittelt wurden. Bei einer<br />

zunehmenden Mischung mit Wässern vom Typ der Sonde KB 11/95 nehmen diese sogar<br />

zu. Sollten in der Greifensteiner Decke jedoch eher die Grundwässer vom Typ der Sonde KB<br />

14/98 auftreten, so ist weniger mit einer Karbonatausfällung sondern mit einer –lösung zu<br />

rechnen (negative Sättigungsindices).<br />

Tabelle 1: Zusammenstellung der Calcitsättigungsindices unterschiedlicher Grundwassermischungen<br />

nach DIN 38404-C 10-R-3<br />

Calcitsättigungsindex des Mischwassers<br />

Mischwasser: Anteil Typ B 10 % Anteil Typ B 30 % Anteil Typ B 60 % Anteil Typ B 90 %<br />

a) Mischung von Grundwässern der Kahlenberger Decke mit Grundwässern der Greifensteiner Decke<br />

Fall 1 0,21 0,30 0,32 0,20<br />

Fall 2 0,11 -0,07 -0,46 -1,34<br />

Fall 3 0,16 0,17 0,12 0,00<br />

Fall 4 0,18 0,22 0,21 0,15<br />

Fall 5 0,06 -0,21 -0,71 -1,59<br />

Fall 6 0,10 0,04 -0,01 -0,05<br />

b) Mischung von Grundwässern der Greifensteiner Decke mit Grundwässern der Molassezone<br />

Fall 7 0,10 0,05 0,00 -0,04<br />

Fall 8 0,11 0,08 0,04 0,01<br />

Fall 9 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05<br />

Fall 10 -0,03 0,00 0,01 0,01<br />

Die Berechnungsergebnisse sowie die Komplexität der Einflüsse auf das maßgebende Kalk-<br />

Kohlensäure-Gleichgewicht verdeutlichen aber auch mit derzeitigen Kenntnisstand das<br />

Problem einer gesicherten Prognose hinsichtlich der Stärke einer Karbonatausfällung.<br />

Für den Einsatz von chemischen Härtestabilisatoren auf Basis der Polyasparaginsäure <strong>im</strong><br />

Bereich des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s können hinsichtlich der Einsatzbereiche folgende Empfehlungen<br />

gemacht werden:<br />

1. Da die baustoffbedingten Einflüsse <strong>im</strong> Hinblick auf die Versinterung von Entwässerungsleitungen<br />

aufgrund der anscheinend opt<strong>im</strong>ierten Zusammensetzung derselben<br />

wohl weniger relevant sein werden als die o.g. „natürlichen Prozesse“ und die durch<br />

Mischung unterschiedlicher Wässer hervorgerufenen Karbonatausfällungen, sollte dies<br />

auch bei der Bestückung der Pr<strong>im</strong>ärentwässerung mit Härtestabilisatoren berücksichtigt<br />

werden. Da die bisher gemessenen pH-Werte der über Spalten/Fugen und Ankerungen<br />

zutretenden Wässer eher <strong>im</strong> Bereich pH 7 – pH 8 liegen und dadurch die<br />

Standzeit der eingelegten Härtestabilisatoren deutlich länger sein wird als dies bei pH-<br />

Werten über 8,5 der Fall ist, sollten die Einsatzmengen <strong>im</strong> Bereich der Pr<strong>im</strong>ärentwässerung<br />

in trockenen oder feuchten Gebirgsbereichen reduziert und die eingesparten<br />

Härtestabilisatoren eher in der Betriebsphase des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s (Einbau in<br />

die Drainageleitungen) verwandt werden.<br />

2. Aufgrund der bereits <strong>im</strong> natürlichen Zustand mit Calcit übersättigten und auch grundsätzlich<br />

höher mineralisierten Grundwässer der Kahlenberger Decke sollten in diesem<br />

Durchfahrungsbereich Härtestabilisatoren-Tabs in der Pr<strong>im</strong>ärentwässerung (i.w. Drainagebeton)<br />

eingesetzt werden. Neben dieser <strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> Bereich der Pr<strong>im</strong>ärentwässerung<br />

wird aber auch <strong>im</strong> Rahmen des laufenden Unterhalts eine Bestückung<br />

der Entwässerungsleitungen mit Härtestabilisatoren-Tabs <strong>im</strong> Durchfahrungsbereich der<br />

Kahlenberger Decke sinnvoll sein. Dies ist darin begründet, dass während des Baus<br />

und des Betriebs des <strong>Wienerwaldtunnel</strong>s Karbonatausfällungen stattfinden werden,<br />

die wohl überwiegend aufgrund der be<strong>im</strong> Eintritt in die Drainageleitung und dem Ab-<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> 11<br />

strömen stattfindenden CO2-Entgasung des Drainagewassers und weniger aufgrund<br />

einer Baustoffeluation zurückzuführen sein wird. Daher wird eine weitere Konditionierung<br />

in der Drainageleitung sinnvoll sein, um möglichst weiche Karbonatausfällungen<br />

in Form von Schlämmen zu erzielen. Diese lassen sich sehr viel problemloser und<br />

schneller Beseitigen, als dies mit Kalkkrusten der Fall ist. Wenn zudem ein Einstau der<br />

Drainageleitungen zur Vermeidung der CO2-Ausgasungen be<strong>im</strong> Eintritt der Bergwässer<br />

in die Drainagen möglich ist (Überprüfung der Rohrhydraulik notwendig), sollte dies<br />

zudem umgesetzt werden, da die Erfahrungen in anderen aktuellen Projekten (z.B.<br />

NBS Nürnberg – Ingolstadt) diesbezüglich positiv sind.<br />

3. Die Qualität der Grundwässer in der Nordzone konnten anhand der vorliegenden Unterlagen<br />

nicht belegt werden. Inwieweit Karbonatausfällung aufgrund der Mischung unterschiedlicher<br />

Wässer auftreten, sollte in jedem Fall vertiefend untersucht werden.<br />

Sollte diese der Fall sein, gelten die für den Durchfahrungsbereich der Kahlenberger<br />

Decke gemachten generellen Hinweise auch für diesen Durchfahrungsbereich.<br />

Grundsätzlich kann ergänzend ausgeführt werden, dass der Chemismus der be<strong>im</strong> Tunnelvortrieb<br />

anfallenden Bergwässer und auch der abgeleiteten Wässer verstärkt untersucht<br />

werden sollte. Hierzu empfehlen sich neben den physikochemischen Messungen (pH, Leitfähigkeit,<br />

Temperatur) auch Laboruntersuchungen hinsichtlich der relevanten Parameter zur<br />

Grundwasserqualität (Anionen, Kationen, Säure- / Basekapazität, Kohlensäure). Parallel<br />

hierzu sollten regelmäßige Inspektionen der bereits fertiggestellten Drainageleitungen durch<br />

Besichtigung der Schächte einschl. der Messung der physikochemischen Parameter des<br />

Drainagewassers sowie - zumindest abschnittsweise - in viertel- bis halbjährlichen Abstand<br />

Kamerabefahrungen durchgeführt werden. Mit den Ergebnissen dieser Untersuchungen lassen<br />

sich der Einsatz der Härtestabilisatoren in den noch zu bauenden Tunnelabschnitten<br />

opt<strong>im</strong>ieren.<br />

Westhe<strong>im</strong>, den 06.09.2006<br />

Dr. Theo Westhoff<br />

AQUASOIL INGENIEURE & GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 G:\az\as\2006\AS060137\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\GU\Stellungnahme_<strong>Härtestabilisation</strong>_WWTl.doc


Anlage 1


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> Anlage 1<br />

Zusammenstellung der wichtigsten hydrochemischen Analyseergebnisse von Grundwasserproben vor Baubeginn<br />

Parameter KB D1 KB D2 KB D3 KB 29/95 KB 4/99 KB 4/95 KB 5a/01 KB 9a/01 KB 16 KB 11/95 KB 19 KB 18 KB 3/93 KB 1/93 KB 27/98<br />

Temperatur (tb) [°C] 10,100 11,000 9,200 10,000 10,000 10,100 9,900 10,000 10,100 9,800 11,600 15,000 11,800 11,200 10,000<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/cm] 0,677 0,964 0,896 1,071 1,056 1,040 1,560 0,795 1,068 0,578 1,300 1,292 1,210 0,885 0,998<br />

pH-Wert [-] 6,900 7,000 7,600 7,400 7,100 7,000 6,800 7,000 7,900 7,200 7,600 7,350 6,900 6,800 7,400<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 3,650 9,650 5,830 6,660 7,580 32,920 28,280 22,030 32,190 15,310 32,330 26,810 23,730 0,960 5,530<br />

Calcium [Ca 2+ ] (mg/l) 63,000 138,000 105,000 141,000 148,000 113,000 183,000 97,000 53,000 97,000 42,000 326,000 209,000 134,000 128,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] (mg/l) 26,000 33,000 25,000 40,500 36,700 11,000 43,000 16,000 8,700 6,500 12,000 92,000 30,000 25,000 36,400<br />

Natrium [Na + ] (mg/l) 19,000 15,000 32,000 117,000 75,000 67,000 194,000 23,000 300,000 18,000 29,000 31,000<br />

Kalium [K + ] (mg/l) 7,900 4,700 9,900 4,200 7,000 3,300 2,500 1,400 2,300 5,700 3,600 2,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] (mg/l) 3,570 1,990 3,970 0,000 0,000 0,240 0,130 0,740 0,550 0,050 0,430 0,170 0,000 0,000 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] (mg/l) 0,360 2,820 0,060 0,690 0,060 0,060 0,000 0,000 0,000 1,740 0,090 0,000 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] (mg/l) 0,920 2,470 0,400 0,260 0,690 0,150 0,000 0,000 12,000 41,000 30,000 0,000 0,000<br />

Chlorid [Cl - ] (mg/l) 23,000 7,400 33,000 46,000 38,000 13,000 23,000 6,400 23,000 3,400 8,000 6,600 22,000 47,000 48,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] (mg/l) 11,000 0,000 0,000 71,000 11,000 0,000 0,000 15,000 0,000 3,000 0,000 0,000 21,000 18,000 75,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] (mg/l) 0,000 0,030 0,020 0,020 0,180 0,000 0,010 0,000 0,000 0,000 0,010 0,050<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] (mg/l) 96,000 19,000 128,000 130,000 130,000 33,000 335,000 63,000 21,000 51,000 243,000 302,000 266,000 67,000 119,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] (mg/l) 0,024 0,000 0,000<br />

Parameter KB 25/98 KB 24/98 KB 23/98 KB 21b/98 KB 14/98 KB 26/95 KB 22/95 KB 15/95 KB 11/95 KB 6/95 KB 4/95 KB 3/93 KB 6a/92 KB 1/93<br />

Temperatur (tb) [°C] 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 11,100 11,000 9,800 11,400 11,200 11,300 11,100 11,100 11,600<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/cm] 1,000 1,198 0,887 0,163 0,163 1,540 0,710 0,985 0,665 1,490 1,435 1,195 0,230 0,860<br />

pH-Wert [-] 7,500 7,700 7,800 7,200 6,700 7,250 7,250 7,350 7,500 8,050 7,800 7,050 7,400 7,370<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 4,740 5,980 2,620 1,520 0,800 5,710 6,440 7,420 5,260 8,430 14,210 7,140 1,800 7,260<br />

Calcium [Ca 2+ ] (mg/l) 51,000 67,000 29,000 25,000 14,000 170,000 99,000 76,000 99,000 25,000 24,000 200,000 34,000 142,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] (mg/l) 26,200 31,300 13,400 2,700 6,900 67,000 27,000 19,000 11,000 8,000 6,000 35,000 3,000 27,000<br />

Natrium [Na + ] (mg/l) 35,500 8,500 105,000 21,000 260,000 294,000 22,500<br />

Kalium [K + ] (mg/l) 4,000 1,000 3,000 1,500 6,500 4,500 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] (mg/l) 9,800 18,300 2,750 0,370 0,000 3,000 0,800 0,750 0,000 0,600 2,500 0,000 0,350 0,020<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] (mg/l) 0,020 0,040 0,110 0,300 0,130 0,000 0,500 2,370 1,010 4,710 6,630 2,370 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] (mg/l) 0,070 0,070 0,050 0,010 0,400 0,130 0,230 0,060 0,050 0,070 0,170 0,810 0,000<br />

Chlorid [Cl - ] (mg/l) 36,000 43,000 62,000 1,000 2,000 51,000 11,500 13,000 5,500 43,000 17,000 26,000 6,900 49,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] (mg/l) 8,000 12,000 12,000 2,000 0,000 270,000 1,500 0,000 15,000 0,000 0,000 21,000 0,000 19,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] (mg/l) 3,020 0,060 0,560 0,040 0,000 0,180 0,000 0,000 0,000 0,060 0,000 0,000 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] (mg/l)<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] (mg/l)<br />

99,000 60,000 21,000 2,000 25,000 248,000 51,000 133,000 63,000 286,000 99,000 275,000 14,000 78,000<br />

AQUASOIL INGENIEURE GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 Analysenzusammenstellung_sort.xls


Anlage 2


AQUASOIL <strong>GmbH</strong>, Oberdorfstraße 12, 91747 Westhe<strong>im</strong> Az: AS060137<br />

Anlage: 2<br />

Blatt: 1


AQUASOIL <strong>GmbH</strong>, Oberdorfstraße 12, 91747 Westhe<strong>im</strong> Az: AS060137<br />

Anlage: 2<br />

Blatt: 2


AQUASOIL <strong>GmbH</strong>, Oberdorfstraße 12, 91747 Westhe<strong>im</strong> Az: AS060137<br />

Anlage: 2<br />

Blatt: 3


AQUASOIL <strong>GmbH</strong>, Oberdorfstraße 12, 91747 Westhe<strong>im</strong> Az: AS060137<br />

Anlage: 2<br />

Blatt: 4


Anlage 3


<strong>Härtestabilisation</strong> <strong>im</strong> <strong>Wienerwaldtunnel</strong> Anlage 3<br />

<strong>Wienerwaldtunnel</strong><br />

Auswertung GW-Analysen vor Baubeginn<br />

Nr. Sonde verm. Aquifer Lage/Bahn-km GW-Typ pH [-]<br />

Leitfähigkeit<br />

[µS/cm]<br />

Ca-Gehalt<br />

[mg/l]<br />

Mg-Gehalt<br />

[mg/l]<br />

Betonaggressivität<br />

DIN 4030<br />

Calcit-<br />

Sättigungsindex<br />

Calcitsättigung<br />

DIN 38404<br />

1 KB D1 q/flyv über fly Deponie Taglesberg b 6,90 677 63 26 stark angreifend -0,73 lösend<br />

2 KB D2 q/flyv über fly Deponie Taglesberg a 7,00 964 138 33 nicht angreifend 0,10 abscheidend<br />

3 KB D3 q/flyv über fly Deponie Taglesberg a 7,60 896 105 25 nicht angreifend 0,34 abscheidend<br />

4 KB 18 fly - KD 11,11 a 7,35 1292 326 92 schwach angreifend 0,94 abscheidend<br />

5 KB 19 fly - KD 11,52 f 7,60 1300 42 12 schwach angreifend 0,36 abscheidend<br />

6 KB 4/95 fly - KD 11,95 d 7,00 1040 113 11 nicht angreifend 0,23 abscheidend<br />

7 KB 4/95 fly - KD 11,95 f 7,80 1435 24 6 nicht angreifend 0,13 abscheidend<br />

8 KB 5a/01 fly - KD 12,51 d 6,80 1560 183 43 schwach angreifend 0,12 abscheidend<br />

9 KB 6/95 fly - KD 13,05 f 8,05 1490 25 8 schwach angreifend 0,14 abscheidend<br />

10 KB 9a/01 fly-GD 14,62 d 7,00 795 97 16 nicht angreifend 0,06 gesättigt<br />

11 KB 11/95 fly-GD 16,40 a 7,50 665 99 11 nicht angreifend 0,13 abscheidend<br />

12 KB 11/95 fly-GD 16,41 a 7,20 578 97 6,5 nicht angreifend 0,17 abscheidend<br />

13 KB 14/98 fly-GD 18,21 6,70 163 14 6,9 schwach angreifend -2,21 lösend<br />

14 KB 15/95 fly-GD 17,68 d 7,35 985 76 19 nicht angreifend -0,05 lösend<br />

15 KB 21b/98 mol 21,53 7,20 163 25 2,7 nicht angreifend -1,17 lösend<br />

16 KB 22/95 mol 21,63 a 7,25 710 99 27 nicht angreifend -0,05 lösend<br />

17 KB 23/98 mol 21,68 7,80 887 29 13,4 nicht angreifend -0,36 lösend<br />

18 KB 6a/92 mol 21,73 7,40 230 34 3 nicht angreifend -0,78 lösend<br />

19 KB 24/98 mol 21,77 7,70 1198 67 31,3 schwach angreifend 0,19 abscheidend<br />

20 KB 25/98 mol 22,07 7,50 1000 51 26,2 nicht angreifend -0,23 lösend<br />

21 KB 27/98 mol 22,47 7,40 998 128 36,4 nicht angreifend 0,09 abscheidend<br />

22 KB 26/95 mol 23,12 c 7,25 1540 170 67 schwach angreifend 0,01 gesättigt<br />

23 KB 29/95 mol 23,32 7,40 1071 141 40,5 nicht angreifend 0,20 abscheidend<br />

24 KB 16 f 7,90 1068 53 8,7 nicht angreifend 0,80 abscheidend<br />

25 KB 1/93 c 6,80 885 134 25 schwach angreifend -1,23 lösend<br />

26 KB 1/93 7,37 860 142 27 nicht angreifend 0,24 abscheidend<br />

27 KB 3/93 a 6,90 1210 209 30 schwach angreifend 0,26 abscheidend<br />

28 KB 3/93 b 7,05 1195 200 35 schwach angreifend 0,02 gesättigt<br />

29 KB 4/99 7,10 1056 148 36,7 nicht angreifend -0,03 gesättigt<br />

Legende:<br />

mol = Molassezone<br />

fly = Flyschzone (KD = Kahlenberger Decke, GD = Greifensteiner Decke)<br />

flyv = Verwitterungsprodukt Flyschzone<br />

GW-Typen:<br />

a = Normal erdalkalisches Wasser mit überwiegend hydrogenkarbonatischer Prägung<br />

b = Normal erdalkalisches Wasser mit überwiegend hydrogenkarbonatisch-sulfatischer Prägung<br />

c = Normal erdalkalisches Wasser mit überwiegend sulfatischer Prägung<br />

d = Erdalkalisches Wasser mit höherem Alkaligehalt und überwiegend hydrogenkarbonatischer Prägung<br />

e = Erdalkalisches Wasser mit höherem Alkaligehalt und mit überwiegend sulfatisch-chloridischer Prägung<br />

f = Alkalisches Wasser mit überwiegend hydrogenkarbonatischer Prägung<br />

g = Alkalisches Wasser mit überwiegend sulfatisch-chloridischer bzw. chloridischer Prägung<br />

AQUASOIL INGENIEURE GEOLOGEN <strong>GmbH</strong><br />

Az. AS060137 Analysenzusammenstellung_sort.xls


Anlage 4


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 24_98 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 24_98n<br />

Datum 21.08.06;16:00<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,55 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,552 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

4,913 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,408 Magnesium [Mg<br />

= 18,3 > 15 < 30 [mg/l] schwach angreifend<br />

2+ ] = 31,3 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

75,914 Sulfat [SO4 ] = 60,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,964 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 11,517<br />

Gesamthärte [°dH] 16,570<br />

Karbonathärte [°dH] 16,570 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 67,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 31,300<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 18,300<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,040<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 12,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,060<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 60,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 585,882<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,419<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,368<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,313<br />

Delta-pH 0,133<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,184<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -13,429<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 28,147<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -9,732<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 18,415<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 12,721<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 9,502<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,836<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -5,881<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,193<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 71,408<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -50,196<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,934<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 24/98 - 08.02.2000 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 24/98<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 24_98<br />

Datum 21.08.06;15:51<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,198<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,700<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 5,980 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 67,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 31,300<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 18,300<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,040<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 12,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,060<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 60,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,553<br />

m-Wert [mmol/l] 4,913<br />

p-Wert [mmol/l] -1,408<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 75,914<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,964<br />

Ionenstärke [mmol/l] 11,514<br />

Gesamthärte [°dH] 16,570<br />

Karbonathärte [°dH] 16,570<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 67,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 31,300<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 18,300<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,040<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 12,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,060<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 60,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 585,879<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,419<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,366<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,313<br />

Delta-pH 0,133<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,187<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -13,429<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 28,323<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -9,906<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 18,417<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 12,721<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 9,502<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,833<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-5,879<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,193<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 71,385<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -50,196<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 5,934<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 25_98 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 25_98n<br />

Datum 21.08.06;15:41<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,35 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,354 Kalklösende Kohlensäure = 9,6 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

4,143 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,061 Magnesium [Mg<br />

= 9,8 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 26,2 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

62,503 Sulfat [SO4 ] = 99,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,123 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 10,662<br />

Gesamthärte [°dH] 13,160<br />

Karbonathärte [°dH] 13,110 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 51,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 26,200<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 9,800<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,020<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 36,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 8,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 3,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 513,615<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,515<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,585<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,495<br />

Delta-pH -0,161<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,231<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 14,888<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 13,677<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 9,590<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 23,267<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 23,845<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,563<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,718<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,355<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,161<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 66,102<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -14,950<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 4,703<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 25/98 - 07.02.2000 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 25/98<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 25_98<br />

Datum 21.08.06;15:41<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,000<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,500<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 4,740 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 51,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 26,200<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 9,800<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,020<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 36,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 8,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 3,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,355<br />

m-Wert [mmol/l] 4,143<br />

p-Wert [mmol/l] -1,061<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 62,503<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,123<br />

Ionenstärke [mmol/l] 10,656<br />

Gesamthärte [°dH] 13,160<br />

Karbonathärte [°dH] 13,110<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 51,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 26,200<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 9,800<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,020<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 36,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 8,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 3,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 513,614<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,515<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,582<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,495<br />

Delta-pH -0,161<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,228<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 14,888<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 13,778<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 9,489<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 23,268<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 23,845<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,563<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,715<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,352<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,161<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 66,069<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -14,950<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 4,703<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 27_98 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 27_98<br />

Datum 21.08.06;15:35<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,25 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,249 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

5,476 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,747 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 36,4 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

74,750 Sulfat [SO4 ] = 119,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,567 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 15,062<br />

Gesamthärte [°dH] 26,270<br />

Karbonathärte [°dH] 15,330 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 128,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 36,400<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 48,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 75,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,050<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 119,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 734,321<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,185<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,160<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,119<br />

Delta-pH 0,064<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,089<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -9,382<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 41,035<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -7,637<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 33,398<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 3,168<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,427<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,340<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,446<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,161<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 93,384<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -62,048<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,484<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 27/98 - 07.02.2000 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 27/98<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 27_98<br />

Datum 21.08.06;15:34<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,998<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,400<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 5,530 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 128,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 36,400<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 48,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 75,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,050<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 119,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,250<br />

m-Wert [mmol/l] 5,476<br />

p-Wert [mmol/l] -0,747<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 74,750<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,568<br />

Ionenstärke [mmol/l] 15,043<br />

Gesamthärte [°dH] 26,270<br />

Karbonathärte [°dH] 15,330<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 128,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 36,400<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 48,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 75,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,050<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 119,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 734,316<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,185<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,155<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,119<br />

Delta-pH 0,065<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,095<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -9,382<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 41,613<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -8,212<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 33,401<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 3,168<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,427<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,333<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,440<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,161<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 93,264<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -62,048<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 5,484<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 1_93 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 1_93<br />

Datum 21.08.06;15:31<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,200 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,64 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,639 Kalklösende Kohlensäure = 20,8 > 15 < 40 [mg/l] schwach angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

0,907 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,502 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 25,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

16,930 Sulfat [SO4 ] = 67,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,747 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 14,575<br />

Gesamthärte [°dH] 24,480<br />

Karbonathärte [°dH] 2,540 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 134,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 31,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 47,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 18,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 67,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 379,140<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,561<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,869<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,433<br />

Delta-pH -0,923<br />

Sättigungsindex (Calcit) -1,231<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 39,963<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1,300<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 20,809<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 22,109<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 9,372<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 1,366<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,543<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,713<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,143<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 14,575<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 90,366<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 28,102<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 0,953<br />

Kationenquotient 0,162


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 1/93 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 1/93<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 1_93<br />

Datum 21.08.06;15:29<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,200<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,885<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 6,800<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 0,960 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 134,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 31,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 47,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 18,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 67,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,200<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,639<br />

m-Wert [mmol/l] 0,907<br />

p-Wert [mmol/l] -0,502<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 16,930<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,747<br />

Ionenstärke [mmol/l] 14,570<br />

Gesamthärte [°dH] 24,480<br />

Karbonathärte [°dH] 2,540<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] 6,242<br />

Ladungsbilanz relativ [%] 61,432<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 134,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 31,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 47,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 18,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 67,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 379,140<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,561<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,866<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,433<br />

Delta-pH -0,922<br />

Sättigungsindex (Calcit) -1,227<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 39,963<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1,310<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 20,799<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 22,109<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 9,372<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 1,366<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,539<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,710<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,143<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 14,570<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 90,332<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 28,102<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 0,953<br />

Kationenquotient 0,162<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 3_93 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 3_93<br />

Datum 21.08.06;15:26<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,800 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,71 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,705 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

23,673 Ammonium [NH4 ]<br />

-10,338 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 30,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

408,503 Sulfat [SO4 ] = 266,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 16,619 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 36,364<br />

Gesamthärte [°dH] 36,110<br />

Karbonathärte [°dH] 36,110 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 209,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 30,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 29,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,600<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,090<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 30,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 22,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 21,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 266,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2030,104<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,609<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,449<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,442<br />

Delta-pH 0,096<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,256<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -131,493<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 821,023<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -365,369<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 455,654<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 18,184<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,462<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,009<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,588<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,195<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 36,364<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 225,456<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -300,278<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 23,430<br />

Kationenquotient 0,105


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 3/93 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 3/93<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 3_93<br />

Datum 21.08.06;15:26<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,800<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,210<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 6,900<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 23,730 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 209,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 30,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 29,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,600<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,090<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 30,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 22,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 21,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 266,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,800<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,708<br />

m-Wert [mmol/l] 23,673<br />

p-Wert [mmol/l] -10,338<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 408,503<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 16,619<br />

Ionenstärke [mmol/l] 36,281<br />

Gesamthärte [°dH] 36,110<br />

Karbonathärte [°dH] 36,110<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -14,825<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -49,137<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 209,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 30,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 29,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,600<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,090<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 30,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 22,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 21,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 266,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2030,093<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,609<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,441<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,442<br />

Delta-pH 0,099<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,267<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -131,493<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 842,268<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -386,606<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 455,662<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 18,184<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,462<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-0,996<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,578<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,195<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 36,281<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 224,944<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -300,278<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 23,430<br />

Kationenquotient 0,105<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 18 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 18<br />

Datum 21.08.06;15:23<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 15,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,13 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,129 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

26,744 Ammonium [NH4 ]<br />

-3,905 Magnesium [Mg<br />

= 0,2 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 92,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

368,140 Sulfat [SO4 ] = 302,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 8,160 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 42,533<br />

Gesamthärte [°dH] 66,730<br />

Karbonathärte [°dH] 66,730 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 326,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 92,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 18,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 5,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,170<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,740<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 41,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,600<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 302,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2393,988<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,652<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,194<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,187<br />

Delta-pH 0,477<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,935<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -445,218<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1503,046<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -1328,316<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 174,731<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,433<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -0,862<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,027<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,208<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 42,533<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 263,702<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -591,128<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 26,512<br />

Kationenquotient 0,039


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 18 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 18<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 18<br />

Datum 21.08.06;15:23<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 15,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,292<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,350<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 26,810 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 326,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 92,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 18,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 5,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,170<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,740<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 41,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,600<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 302,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 15,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,132<br />

m-Wert [mmol/l] 26,744<br />

p-Wert [mmol/l] -3,905<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 368,140<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 8,167<br />

Ionenstärke [mmol/l] 42,339<br />

Gesamthärte [°dH] 66,730<br />

Karbonathärte [°dH] 66,730<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -6,901<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -20,769<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 326,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 92,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 18,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 5,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,170<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,740<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 41,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,600<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 302,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2393,894<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,652<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,183<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,187<br />

Delta-pH 0,480<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,950<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -445,218<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1557,340<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -1382,540<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 174,800<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,433<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-0,845<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,014<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,208<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 42,339<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 262,499<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -591,128<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 26,512<br />

Kationenquotient 0,039<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 19 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 19<br />

Datum 21.08.06;15:21<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,40 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,397 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

32,246 Ammonium [NH4 ]<br />

-2,886 Magnesium [Mg<br />

= 0,4 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 12,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

421,976 Sulfat [SO4 ] = 243,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 6,324 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 40,948<br />

Gesamthärte [°dH] 8,630<br />

Karbonathärte [°dH] 8,630 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 42,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 12,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 300,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,300<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,430<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 12,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 8,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 243,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2552,373<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,321<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,044<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,017<br />

Delta-pH 0,076<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,352<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -48,608<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 289,326<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -160,761<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 128,565<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 12,661<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,729<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,646<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,210<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 40,948<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 253,880<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -79,807<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 32,025<br />

Kationenquotient 4,252


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 19 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 19<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 19<br />

Datum 21.08.06;15:20<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,300<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,600<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 32,330 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 42,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 12,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 300,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,300<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,430<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 12,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 8,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 243,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,397<br />

m-Wert [mmol/l] 32,246<br />

p-Wert [mmol/l] -2,886<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 421,976<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 6,324<br />

Ionenstärke [mmol/l] 40,942<br />

Gesamthärte [°dH] 8,630<br />

Karbonathärte [°dH] 8,630<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -20,903<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -55,661<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 42,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 12,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 300,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,300<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,430<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 12,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 8,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 243,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2552,373<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,321<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,042<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,017<br />

Delta-pH 0,076<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,355<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -48,608<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 291,346<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -162,781<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 128,565<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 12,661<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,725<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,643<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,210<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 40,942<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 253,842<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -79,807<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 32,025<br />

Kationenquotient 4,252<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 11/95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 11_95<br />

Datum 21.08.06;15:18<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,800 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,04 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,041 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

15,255 Ammonium [NH4 ]<br />

-3,420 Magnesium [Mg<br />

= 0,1 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 6,5 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

224,310 Sulfat [SO4 ] = 51,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 6,494 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,860<br />

Gesamthärte [°dH] 15,050<br />

Karbonathärte [°dH] 15,050 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 97,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,500<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 23,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,400<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,050<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 3,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 3,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 51,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1099,941<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,970<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,872<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,856<br />

Delta-pH 0,071<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,169<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -42,177<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 223,128<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -72,081<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 151,047<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 23,928<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 28,566<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,841<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,654<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,093<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,860<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 116,929<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -135,059<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 15,165<br />

Kationenquotient 0,193


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 11/95 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 11/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 11/95<br />

Datum 21.08.06;15:17<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,800<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,578<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,200<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 15,310 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 97,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,500<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 23,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,400<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,050<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 3,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 3,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 51,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,800<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,042<br />

m-Wert [mmol/l] 15,255<br />

p-Wert [mmol/l] -3,420<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 224,310<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 6,494<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,855<br />

Gesamthärte [°dH] 15,050<br />

Karbonathärte [°dH] 15,050<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -10,050<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -61,043<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 97,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,500<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 23,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,400<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,050<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 3,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 3,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 51,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1099,939<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,970<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,869<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,856<br />

Delta-pH 0,072<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,173<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -42,177<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 224,739<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -73,690<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 151,049<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 23,928<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 28,566<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,837<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,651<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,093<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,855<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 116,899<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -135,059<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 15,165<br />

Kationenquotient 0,193<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 16 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 16<br />

Datum 21.08.06;15:15<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,72 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,717 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

32,108 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,362 Magnesium [Mg<br />

= 0,6 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 8,7 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

402,008 Sulfat [SO4 ] = 21,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 3,496 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 34,503<br />

Gesamthärte [°dH] 9,410<br />

Karbonathärte [°dH] 9,410 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 53,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 194,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,550<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 21,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2223,823<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,488<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,921<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,893<br />

Delta-pH 0,228<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,796<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -95,966<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 398,955<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -335,067<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 63,888<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 146,004<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,626<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,229<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,172<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 34,503<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 213,916<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -116,935<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 31,916<br />

Kationenquotient 2,530


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 16 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 16<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 16<br />

Datum 21.08.06;15:15<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,068<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,900<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 32,190 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 53,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 194,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,550<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 21,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,717<br />

m-Wert [mmol/l] 32,108<br />

p-Wert [mmol/l] -1,362<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 402,008<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 3,496<br />

Ionenstärke [mmol/l] 34,500<br />

Gesamthärte [°dH] 9,410<br />

Karbonathärte [°dH] 9,410<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -21,331<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -64,204<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 53,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 194,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,550<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 21,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2223,821<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,488<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,920<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,893<br />

Delta-pH 0,229<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,797<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -95,966<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 400,641<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -336,751<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 63,889<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 146,004<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,623<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,228<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,172<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 34,500<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 213,902<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -116,935<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 31,916<br />

Kationenquotient 2,530<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 9a/01 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 9a_01<br />

Datum 21.08.06;15:12<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,83 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,830 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

21,936 Ammonium [NH4 ]<br />

-7,848 Magnesium [Mg<br />

= 0,7 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 16,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

357,738 Sulfat [SO4 ] = 63,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 13,316 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 26,356<br />

Gesamthärte [°dH] 17,240<br />

Karbonathärte [°dH] 17,240 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 97,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 16,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 67,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,300<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,740<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,150<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,180<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1586,676<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,811<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,767<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,755<br />

Delta-pH 0,018<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,062<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -20,910<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 397,400<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -53,256<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 344,144<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 6,168<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 33,226<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,830<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,708<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,128<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 26,356<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 163,408<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -135,343<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 21,790<br />

Kationenquotient 0,487


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 9a/01 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 9a/01<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 9a/01<br />

Datum 21.08.06;15:11<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,795<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,000<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 22,030 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 97,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 16,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 67,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,300<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,740<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,150<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,180<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,831<br />

m-Wert [mmol/l] 21,936<br />

p-Wert [mmol/l] -7,848<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 357,738<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 13,316<br />

Ionenstärke [mmol/l] 26,349<br />

Gesamthärte [°dH] 17,240<br />

Karbonathärte [°dH] 17,240<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -14,512<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -61,192<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 97,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 16,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 67,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,300<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,740<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,150<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,180<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1586,674<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,811<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,764<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,755<br />

Delta-pH 0,019<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,066<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -20,910<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 400,730<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -56,584<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 344,146<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 6,168<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 33,226<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,826<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,704<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,128<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 26,349<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 163,364<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -135,343<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 21,790<br />

Kationenquotient 0,487<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit gesättigt<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 5a/01 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 5a_01<br />

Datum 21.08.06;13:11<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,900 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,62 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,617 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

28,213 Ammonium [NH4 ]<br />

-15,584 Magnesium [Mg<br />

= 0,1 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 43,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

526,050 Sulfat [SO4 ] = 335,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 23,139 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 41,838<br />

Gesamthärte [°dH] 35,470<br />

Karbonathärte [°dH] 35,470 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 183,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 43,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 75,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 7,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,130<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,690<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 335,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2359,334<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,579<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,493<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,487<br />

Delta-pH 0,038<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,124<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -70,147<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 912,814<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -226,718<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 686,096<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,002<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -0,996<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,779<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,252<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 41,838<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 259,394<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -255,327<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 27,903<br />

Kationenquotient 0,272


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 5a/01 - 14.11.2002<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 5a/01<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 5a/01<br />

Datum 21.08.06;13:07<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,900<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,560<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 6,800<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 28,280 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 183,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 43,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 75,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 7,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,130<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,690<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 335,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,900<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,620<br />

m-Wert [mmol/l] 28,213<br />

p-Wert [mmol/l] -15,584<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 526,050<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 23,138<br />

Ionenstärke [mmol/l] 41,743<br />

Gesamthärte [°dH] 35,470<br />

Karbonathärte [°dH] 35,470<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -19,700<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -54,961<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 183,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 43,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 75,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 7,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,130<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,690<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 335,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2359,325<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,579<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,484<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,487<br />

Delta-pH 0,041<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,136<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -70,148<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 937,370<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -251,267<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 686,103<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,002<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-0,982<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,768<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,252<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 41,743<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 258,808<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -255,327<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 27,903<br />

Kationenquotient 0,272<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 4/95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet KB 4_95<br />

Datum 21.08.06;13:04<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,82 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,818 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

32,855 Ammonium [NH4 ]<br />

-11,664 Magnesium [Mg<br />

= 0,2 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 11,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

534,725 Sulfat [SO4 ] = 33,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 19,879 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 36,265<br />

Gesamthärte [°dH] 18,320<br />

Karbonathärte [°dH] 18,320 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 113,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 117,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,200<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,240<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,690<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,260<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 33,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2263,329<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,766<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,585<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,575<br />

Delta-pH 0,053<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,233<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -91,570<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 879,082<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -365,466<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 513,616<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 94,750<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,129<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,925<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,168<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 36,265<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 224,841<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -198,302<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 32,548<br />

Kationenquotient 0,794


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 4/95 - 14.11.2002 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 4/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 4/95<br />

Datum 21.08.06;12:57<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,040<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,000<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 32,920 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 113,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 117,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,200<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,240<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,690<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,260<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 33,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,819<br />

m-Wert [mmol/l] 32,855<br />

p-Wert [mmol/l] -11,664<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 534,725<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 19,879<br />

Ionenstärke [mmol/l] 36,258<br />

Gesamthärte [°dH] 18,320<br />

Karbonathärte [°dH] 18,320<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -22,135<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -65,252<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 113,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 117,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,200<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,240<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,690<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,260<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,020<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 33,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 2263,326<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,766<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,582<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,575<br />

Delta-pH 0,053<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,237<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -91,570<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 885,644<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -372,026<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 513,618<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 94,750<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,125<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,922<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,168<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 36,258<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 224,800<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -198,302<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 32,548<br />

Kationenquotient 0,794<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 4/99 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 4_99<br />

Datum 21.08.06;12:46<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,95 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,947 Kalklösende Kohlensäure = 5,6 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

7,526 Ammonium [NH4 ]<br />

-2,070 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 36,7 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

115,259 Sulfat [SO4 ] = 130,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 3,775 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 16,335<br />

Gesamthärte [°dH] 29,130<br />

Karbonathärte [°dH] 21,070 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 148,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 36,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 38,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 11,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,030<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 130,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 814,792<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,964<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,975<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,947<br />

Delta-pH -0,017<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,028<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 5,222<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 85,827<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 5,641<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 91,468<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 21,298<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 5,547<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,266<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,057<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,170<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 101,277<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -80,685<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,507<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 4/99 - 08.02.00 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 4/99<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 4/99<br />

Datum 21.08.06;12:45<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,056<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,100<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 7,580 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 148,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 36,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 38,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 11,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,030<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 130,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,949<br />

m-Wert [mmol/l] 7,526<br />

p-Wert [mmol/l] -2,070<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 115,259<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 3,775<br />

Ionenstärke [mmol/l] 16,309<br />

Gesamthärte [°dH] 29,130<br />

Karbonathärte [°dH] 21,070<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 148,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 36,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 38,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 11,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,030<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 130,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 814,788<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,964<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,969<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,947<br />

Delta-pH -0,015<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,021<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 5,222<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 87,216<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 4,255<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 91,471<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 21,298<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 5,547<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,258<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,050<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,170<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 101,114<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -80,685<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 7,507<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit gesättigt<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 29/95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB_29_95<br />

Datum 21.08.06;12:42<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,25 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,247 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

6,606 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,897 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 40,5 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

90,115 Sulfat [SO4 ] = 130,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,884 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 16,663<br />

Gesamthärte [°dH] 29,030<br />

Karbonathärte [°dH] 18,500 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 141,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 40,500<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 46,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 71,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 130,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 823,985<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,112<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,053<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,022<br />

Delta-pH 0,135<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,195<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -24,934<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 62,759<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -22,657<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 40,102<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 3,497<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,880<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,286<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,413<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,173<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 103,312<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -88,123<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 6,603<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 29/95 - 07.02.00 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 29/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 29/95<br />

Datum 21.08.06;12:41<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,071<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,400<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 6,660 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 141,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 40,500<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 46,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 71,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 130,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,249<br />

m-Wert [mmol/l] 6,606<br />

p-Wert [mmol/l] -0,897<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 90,115<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,884<br />

Ionenstärke [mmol/l] 16,638<br />

Gesamthärte [°dH] 29,030<br />

Karbonathärte [°dH] 18,500<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 141,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 40,500<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 46,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 71,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 130,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 823,983<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,112<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,047<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,022<br />

Delta-pH 0,136<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,201<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -24,934<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 63,750<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -23,647<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 40,104<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 3,497<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,880<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,279<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,407<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,173<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 103,157<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -88,123<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 6,603<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB D3 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB D3<br />

Datum 21.08.06;12:36<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,200 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,56 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,563 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

5,555 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,597 Magnesium [Mg<br />

= 4,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 25,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

73,900 Sulfat [SO4 ] = 128,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,918 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,113<br />

Gesamthärte [°dH] 20,430<br />

Karbonathärte [°dH] 16,170 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 105,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 32,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 9,900<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,970<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,400<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 33,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 128,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,000<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 682,513<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,307<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,226<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,181<br />

Delta-pH 0,256<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,337<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -27,092<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 38,246<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -20,662<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 17,583<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,342<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,357<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,039<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,145<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 13,113<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 81,301<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -72,251<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,786<br />

Kationenquotient 0,225


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB D3 - 06.03.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB D3<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB D3<br />

Datum 21.08.06;12:35<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,200<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C] 9,200<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,896<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,600<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 5,830 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 105,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 32,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 9,900<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,970<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,400<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 33,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 128,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,000<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,200<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,600<br />

m-Wert [mmol/l] 5,555<br />

p-Wert [mmol/l] -0,597<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 73,900<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,919<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,092<br />

Gesamthärte [°dH] 20,430<br />

Karbonathärte [°dH] 16,170<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -0,193<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -2,065<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 105,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 32,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 9,900<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,970<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,400<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 33,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 128,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,000<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 682,505<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,307<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,256<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,181<br />

Delta-pH 0,293<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,344<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -27,092<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 38,875<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -21,285<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 17,590<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 4,342<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,349<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,032<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,145<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 13,092<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 81,169<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -72,251<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,786<br />

Kationenquotient 0,225<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB D2 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB D2<br />

Datum 21.08.06;12:30<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,96 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,957 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

9,488 Ammonium [NH4 ]<br />

-2,655 Magnesium [Mg<br />

= 2,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 33,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

145,853 Sulfat [SO4 ] = 19,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 4,680 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 14,928<br />

Gesamthärte [°dH] 26,880<br />

Karbonathärte [°dH] 26,880 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 138,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 33,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 15,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 1,990<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,820<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 2,470<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 7,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 19,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,000<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 799,639<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,902<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,858<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,839<br />

Delta-pH 0,055<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,099<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -22,366<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 141,172<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -28,704<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 112,468<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 48,311<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,103<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,988<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,155<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 14,928<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 92,555<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -119,790<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 9,555<br />

Kationenquotient 0,080


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB D2 - 06.03.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB D2<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB D2<br />

Datum 21.08.06;12:30<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C] 11,000<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,964<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,000<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 9,650 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 138,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 33,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 15,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 1,990<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,820<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 2,470<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 7,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 19,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,000<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,000<br />

m-Wert [mmol/l] 9,488<br />

p-Wert [mmol/l] -2,655<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 145,853<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 4,680<br />

Ionenstärke [mmol/l] 14,923<br />

Gesamthärte [°dH] 26,880<br />

Karbonathärte [°dH] 26,880<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] 0,471<br />

Ladungsbilanz relativ [%] 4,412<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 138,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 33,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 15,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,700<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 1,990<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,820<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 2,470<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 7,400<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 19,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,000<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 799,636<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,902<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,898<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,839<br />

Delta-pH 0,098<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,102<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -22,366<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 142,349<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -29,879<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 112,470<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 48,311<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,099<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,985<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,155<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 14,923<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 92,523<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -119,790<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 9,555<br />

Kationenquotient 0,080<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB D1 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse<br />

Datum 21.08.06;12:26<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,86 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,862 Kalklösende Kohlensäure = 45,2 > 40 < 100 [mg/l] stark angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

3,398 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,459 Magnesium [Mg<br />

= 3,6 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 26,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

58,344 Sulfat [SO4 ] = 96,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,162 Gesamtbewertung stark angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 9,491<br />

Gesamthärte [°dH] 14,790<br />

Karbonathärte [°dH] 10,070 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 63,000 Das Wasser ist stark betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 26,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 19,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 7,900<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,570<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,360<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,920<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 11,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 96,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,024<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 466,390<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,319<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,591<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,484<br />

Delta-pH -0,457<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,729<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 67,624<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 10,391<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 45,232<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 55,622<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 14,923<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 3,618<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,629<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,323<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,109<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 9,491<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 58,847<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 25,745<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 3,616<br />

Kationenquotient 0,195


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB D1 - 06.03.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB D1<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB D1<br />

Datum 21.08.06;12:24<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C] 10,100<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,677<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 6,900<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 3,650 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 63,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 26,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 19,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 7,900<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,570<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,360<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,920<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 11,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 96,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,024<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,100<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,900<br />

m-Wert [mmol/l] 3,398<br />

p-Wert [mmol/l] -1,459<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 58,344<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,162<br />

Ionenstärke [mmol/l] 9,483<br />

Gesamthärte [°dH] 14,790<br />

Karbonathärte [°dH] 10,070<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] 0,134<br />

Ladungsbilanz relativ [%] 2,037<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 63,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 26,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 19,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 7,900<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,570<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,360<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,920<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 23,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 11,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 96,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l] 0,024<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 466,390<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,319<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,624<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,484<br />

Delta-pH -0,419<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,724<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 67,624<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 10,507<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 45,116<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 55,623<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 14,923<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 3,618<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,623<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,319<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,109<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 9,483<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 58,792<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 25,745<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 3,616<br />

Kationenquotient 0,195<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber DB ProjektBau <strong>GmbH</strong>, NL Süd, Pz Nbg.<br />

Bezeichnung des Wassers KB 1/93 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB1_93<br />

Datum 21.08.06;11:18<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt1.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,37 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,370 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

7,200 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,702 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 27,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

94,912 Sulfat [SO4 ] = 78,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,567 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 17,800<br />

Gesamthärte [°dH] 26,060<br />

Karbonathärte [°dH] 20,160 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 142,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 33,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,020<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 49,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 19,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 78,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 781,843<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,097<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,986<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,957<br />

Delta-pH 0,273<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,384<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -47,760<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 76,964<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -45,205<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 31,759<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 9,810<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,859<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,507<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,217<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,139<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 15,141<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 110,360<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -109,918<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,193<br />

Kationenquotient 0,162


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 1_93 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 1_93<br />

Datum 22.08.06;17:13<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,20 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,205 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

7,206 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,057 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 27,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

99,247 Sulfat [SO4 ] = 78,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,188 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 14,791<br />

Gesamthärte [°dH] 26,060<br />

Karbonathärte [°dH] 20,180 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 142,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,020<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 49,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 19,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 78,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 746,560<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,044<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,966<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,939<br />

Delta-pH 0,160<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,239<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -34,610<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 81,664<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -34,550<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 47,115<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 9,810<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,863<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,481<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,536<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,139<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 91,707<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -102,852<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,196<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 1/93 - 15.05.03<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 1/93<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 1_93<br />

Datum 22.08.06;17:11<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,860<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,370<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 7,260 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 142,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,020<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 49,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 19,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 78,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,600<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,205<br />

m-Wert [mmol/l] 7,206<br />

p-Wert [mmol/l] -1,057<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 99,247<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,189<br />

Ionenstärke [mmol/l] 14,780<br />

Gesamthärte [°dH] 26,060<br />

Karbonathärte [°dH] 20,180<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 142,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,020<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 49,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 19,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 78,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 746,555<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,044<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,962<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,939<br />

Delta-pH 0,161<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,244<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -34,610<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 82,561<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -35,443<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 47,118<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 9,810<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 8,863<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,475<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,531<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,139<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 91,633<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -102,852<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 7,196<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 6a_92 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 6a_92<br />

Datum 21.08.06;16:34<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,26 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,261 Kalklösende Kohlensäure = 9,3 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

1,730 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,270 Magnesium [Mg<br />

= 0,4 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 3,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

24,020 Sulfat [SO4 ] = 14,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,516 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 3,264<br />

Gesamthärte [°dH] 5,440<br />

Karbonathärte [°dH] 4,900 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 34,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 3,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,350<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,900<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 14,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 163,068<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,886<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,043<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,703<br />

Delta-pH -0,625<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,782<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 19,087<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1,840<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 9,296<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 11,136<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 12,266<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,548<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,308<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,037<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 20,239<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 9,700<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 1,788<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 6a/92 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 6a/92<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 6a_92<br />

Datum 21.08.06;16:34<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,230<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,400<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 1,800 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 34,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 3,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,350<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,900<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 14,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,261<br />

m-Wert [mmol/l] 1,730<br />

p-Wert [mmol/l] -0,270<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 24,020<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,516<br />

Ionenstärke [mmol/l] 3,264<br />

Gesamthärte [°dH] 5,440<br />

Karbonathärte [°dH] 4,900<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 34,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 3,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,350<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 6,900<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,010<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 14,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 163,068<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,886<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,043<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,703<br />

Delta-pH -0,625<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,782<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 19,087<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1,842<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 9,295<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 11,136<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 12,266<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,548<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,308<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,037<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 20,238<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 9,700<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 1,788<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 3_93 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 3_93<br />

Datum 21.08.06;16:31<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,88 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,882 Kalklösende Kohlensäure = 4,1 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

7,082 Ammonium [NH4 ]<br />

-2,171 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 35,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

111,147 Sulfat [SO4 ] = 275,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 3,860 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 20,099<br />

Gesamthärte [°dH] 36,000<br />

Karbonathärte [°dH] 19,830 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 200,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 35,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 22,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,370<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,810<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 26,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 21,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 275,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1009,672<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,893<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,901<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,877<br />

Delta-pH -0,012<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,019<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 3,676<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 91,811<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 4,076<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 95,887<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 19,070<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,468<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -0,884<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,153<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,193<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 20,099<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 124,615<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -82,670<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,066<br />

Kationenquotient 0,081


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 3/93 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 3/93<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 3_93<br />

Datum 21.08.06;16:31<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,195<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,050<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 7,140 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 200,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 35,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 22,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,370<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,810<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 26,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 21,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 275,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,884<br />

m-Wert [mmol/l] 7,082<br />

p-Wert [mmol/l] -2,171<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 111,147<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 3,860<br />

Ionenstärke [mmol/l] 20,004<br />

Gesamthärte [°dH] 36,000<br />

Karbonathärte [°dH] 19,830<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] 0,136<br />

Ladungsbilanz relativ [%] 0,968<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 200,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 35,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 22,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 2,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,370<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,810<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 26,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 21,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 275,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1009,665<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 6,893<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 6,891<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 6,877<br />

Delta-pH -0,009<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,006<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 3,676<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 94,484<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 1,409<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 95,892<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 19,070<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,468<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-0,870<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,141<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,193<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 20,004<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 124,027<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -82,670<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,066<br />

Kationenquotient 0,081<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit gesättigt<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 4_95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 4_95<br />

Datum 21.08.06;16:29<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,300 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,63 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,626 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

14,016 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,913 Magnesium [Mg<br />

= 2,5 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 6,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

179,319 Sulfat [SO4 ] = 99,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,866 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,382<br />

Gesamthärte [°dH] 4,730<br />

Karbonathärte [°dH] 4,730 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 24,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 294,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,500<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 6,630<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,170<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 17,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1300,813<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,574<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,494<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,437<br />

Delta-pH 0,051<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,132<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -9,738<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 48,451<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -12,694<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 35,757<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 13,675<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,134<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,409<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,231<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,382<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 113,967<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -34,634<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 14,092<br />

Kationenquotient 7,630


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 4/95 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 4/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 4_95<br />

Datum 21.08.06;16:29<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,300<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,435<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,800<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 14,210 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 24,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 294,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,500<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 6,630<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,170<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 17,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,300<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,626<br />

m-Wert [mmol/l] 14,016<br />

p-Wert [mmol/l] -0,913<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 179,319<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,866<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,381<br />

Gesamthärte [°dH] 4,730<br />

Karbonathärte [°dH] 4,730<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -1,719<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -10,297<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 24,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 294,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,500<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 6,630<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,170<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 17,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1300,813<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,574<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,493<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,437<br />

Delta-pH 0,052<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,133<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -9,738<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 48,609<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -12,852<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 35,757<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 13,675<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,132<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,408<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,231<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,381<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 113,962<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -34,634<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 14,092<br />

Kationenquotient 7,630<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 6_95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 6_95<br />

Datum 21.08.06;16:27<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,200 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,87 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,870 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

8,334 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,267 Magnesium [Mg<br />

= 0,6 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 8,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

103,308 Sulfat [SO4 ] = 286,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,703 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,972<br />

Gesamthärte [°dH] 5,340<br />

Karbonathärte [°dH] 5,340 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 260,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 6,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,600<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 4,710<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,060<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 286,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1133,633<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,785<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,735<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,645<br />

Delta-pH 0,084<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,134<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -6,231<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 16,356<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -4,352<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 12,004<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,808<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,685<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -5,824<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,240<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,972<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 117,628<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -25,675<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 8,360<br />

Kationenquotient 6,023


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 6/95 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 6/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 6_95<br />

Datum 21.08.06;16:27<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,200<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,490<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 8,050<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 8,430 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 260,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 6,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,600<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 4,710<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,060<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 286,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,200<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,870<br />

m-Wert [mmol/l] 8,334<br />

p-Wert [mmol/l] -0,267<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 103,308<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,703<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,968<br />

Gesamthärte [°dH] 5,340<br />

Karbonathärte [°dH] 5,340<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -1,950<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -12,554<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 260,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 6,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,600<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 4,710<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,070<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,060<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 286,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1133,634<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,785<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,733<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,645<br />

Delta-pH 0,085<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,137<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -6,231<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 16,454<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -4,451<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 12,004<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,808<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,682<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-5,821<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,240<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,968<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 117,600<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -25,675<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 8,360<br />

Kationenquotient 6,023<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen nein<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 11_95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 11_95<br />

Datum 21.08.06;16:25<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,400 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,34 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,343 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

5,207 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,571 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 11,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

69,409 Sulfat [SO4 ] = 63,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,241 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 9,806<br />

Gesamthärte [°dH] 16,370<br />

Karbonathärte [°dH] 14,580 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 21,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,010<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,050<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 5,500<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 528,784<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,251<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,216<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,169<br />

Delta-pH 0,092<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,128<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -11,219<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 34,433<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -8,761<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 25,672<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 6,063<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 7,956<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,633<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,632<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,107<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 9,806<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 60,795<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -56,136<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,217<br />

Kationenquotient 0,163


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 11/95 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 11/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 11_95<br />

Datum 21.08.06;16:25<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,400<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,665<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,500<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 5,260 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 21,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,010<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,050<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 5,500<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,400<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,344<br />

m-Wert [mmol/l] 5,207<br />

p-Wert [mmol/l] -0,571<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 69,409<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,241<br />

Ionenstärke [mmol/l] 9,800<br />

Gesamthärte [°dH] 16,370<br />

Karbonathärte [°dH] 14,580<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -0,081<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -1,176<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 21,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,500<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,010<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,050<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 5,500<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 528,782<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,251<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,213<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,169<br />

Delta-pH 0,093<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,131<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -11,219<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 34,692<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -9,019<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 25,673<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 6,063<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 7,956<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,629<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,629<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,107<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 9,800<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 60,762<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -56,136<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,217<br />

Kationenquotient 0,163<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit abscheidend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 15_95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 15_95<br />

Datum 21.08.06;16:23<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,800 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,20 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,201 Kalklösende Kohlensäure = 6,2 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

7,323 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,202 Magnesium [Mg<br />

= 0,8 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 19,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

102,392 Sulfat [SO4 ] = 133,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,354 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,601<br />

Gesamthärte [°dH] 14,990<br />

Karbonathärte [°dH] 14,990 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 76,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 19,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 105,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,750<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,370<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 133,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 793,456<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,235<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,257<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,215<br />

Delta-pH -0,034<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,056<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 6,968<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 45,277<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 6,220<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 51,497<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 5,314<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,474<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,843<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,159<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 13,601<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 84,326<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -50,811<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,356<br />

Kationenquotient 0,867


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 15/95 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 15/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 15_95<br />

Datum 21.08.06;16:23<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,800<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,985<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,350<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 7,420 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 76,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 19,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 105,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,750<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,370<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 133,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,800<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,202<br />

m-Wert [mmol/l] 7,323<br />

p-Wert [mmol/l] -1,202<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 102,392<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,354<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,589<br />

Gesamthärte [°dH] 14,990<br />

Karbonathärte [°dH] 14,990<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -0,373<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -3,551<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 76,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 19,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 105,000<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,750<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,370<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,060<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 133,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 793,454<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,235<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,253<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,215<br />

Delta-pH -0,033<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,051<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 6,968<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 45,771<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 5,727<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 51,498<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 5,314<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,468<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,839<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,159<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 13,589<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 84,255<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -50,811<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,356<br />

Kationenquotient 0,867<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 22_95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 22_95<br />

Datum 21.08.06;16:21<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,09 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,095 Kalklösende Kohlensäure = 6,1 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

6,343 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,302 Magnesium [Mg<br />

= 0,8 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 27,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

91,836 Sulfat [SO4 ] = 51,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,460 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 11,172<br />

Gesamthärte [°dH] 20,050<br />

Karbonathärte [°dH] 17,890 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 8,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,800<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,500<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,230<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 11,500<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 1,500<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 51,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 583,774<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,127<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,145<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,107<br />

Delta-pH -0,032<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,051<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 6,740<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 49,622<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 6,131<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 55,752<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 57,300<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 12,023<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,752<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,778<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,115<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 11,172<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 69,266<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -55,487<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 6,383<br />

Kationenquotient 0,055


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 22/95 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 22/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 22_95<br />

Datum 21.08.06;16:19<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,710<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,250<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 6,440 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 8,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,800<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,500<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,230<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 11,500<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 1,500<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 51,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,095<br />

m-Wert [mmol/l] 6,343<br />

p-Wert [mmol/l] -1,302<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 91,836<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,460<br />

Ionenstärke [mmol/l] 11,167<br />

Gesamthärte [°dH] 20,050<br />

Karbonathärte [°dH] 17,890<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -0,172<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -2,200<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 27,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 8,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,800<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,500<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,230<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 11,500<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 1,500<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 51,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 583,772<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,127<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,143<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,107<br />

Delta-pH -0,031<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,048<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 6,740<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 49,973<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 5,781<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 55,754<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 57,300<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 12,023<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,748<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,775<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,115<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 11,167<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 69,238<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -55,487<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 6,383<br />

Kationenquotient 0,055<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 26_95 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 26_95<br />

Datum 21.08.06;16:38<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,08 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,079 Kalklösende Kohlensäure = 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

5,487 Ammonium [NH4 ]<br />

-1,244 Magnesium [Mg<br />

= 3,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 67,0 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

80,850 Sulfat [SO4 ] = 248,0 > 200 < 600 [mg/l] schwach angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,131 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 23,301<br />

Gesamthärte [°dH] 39,180<br />

Karbonathärte [°dH] 15,830 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 170,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 67,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 35,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,130<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 51,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 270,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,180<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 248,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1187,394<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,078<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,076<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,040<br />

Delta-pH 0,002<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,003<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -0,362<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 48,240<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -0,350<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 47,890<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 1,516<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,191<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,017<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,478<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,248<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 23,301<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 144,469<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -60,561<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,657<br />

Kationenquotient 0,118


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 26/95 - 30.07.1996<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 26/95<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 26_95<br />

Datum 21.08.06;16:15<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 1,540<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,250<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 5,710 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 170,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 67,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 35,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,130<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 51,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 270,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,180<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 248,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,100<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,082<br />

m-Wert [mmol/l] 5,487<br />

p-Wert [mmol/l] -1,244<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 80,850<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,132<br />

Ionenstärke [mmol/l] 23,228<br />

Gesamthärte [°dH] 39,180<br />

Karbonathärte [°dH] 15,830<br />

Ladungsbilanz [mmol/l] -0,802<br />

Ladungsbilanz relativ [%] -4,830<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 170,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 67,000<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 35,500<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,000<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 3,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,000<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,130<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 51,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 270,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,180<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 248,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1187,385<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,078<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,068<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,040<br />

Delta-pH 0,004<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,014<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -0,362<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 49,467<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -1,571<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 47,896<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 1,516<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,191<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-1,005<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-6,468<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,248<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 23,228<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 144,012<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -60,561<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,657<br />

Kationenquotient 0,118<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit gesättigt<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen ja<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 14_98 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 14_98<br />

Datum 21.08.06;16:08<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 6,58 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,576 Kalklösende Kohlensäure = 23,9 > 15 < 40 [mg/l] schwach angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

0,749 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,546 Magnesium [Mg<br />

= 0,0 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 6,9 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

15,551 Sulfat [SO4 ] = 25,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,728 Gesamtbewertung schwach angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 2,158<br />

Gesamthärte [°dH] 3,540<br />

Karbonathärte [°dH] 2,100 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 14,000 Das Wasser ist schwach betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,900<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,130<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,400<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 2,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 25,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 93,352<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 8,060<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,790<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,785<br />

Delta-pH -1,484<br />

Sättigungsindex (Calcit) -2,214<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 51,899<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 0,147<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 23,883<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 24,030<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 3,045<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,629<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -8,387<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,026<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 13,381<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 45,709<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 0,793<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 14/98 - 07.02.2000 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 14/98<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 14_98<br />

Datum 21.08.06;16:08<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,163<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 6,700<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 0,800 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 14,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,900<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,130<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,400<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 2,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 25,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 6,576<br />

m-Wert [mmol/l] 0,749<br />

p-Wert [mmol/l] -0,546<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 15,551<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,728<br />

Ionenstärke [mmol/l] 2,158<br />

Gesamthärte [°dH] 3,540<br />

Karbonathärte [°dH] 2,100<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 14,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,900<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,000<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,130<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,400<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 2,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,000<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 25,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 93,352<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 8,060<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,790<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,785<br />

Delta-pH -1,484<br />

Sättigungsindex (Calcit) -2,214<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 51,899<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 0,147<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 23,883<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 24,030<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 3,045<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,628<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-8,387<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,026<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 13,381<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 45,709<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 0,793<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 21b_98 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 21b_98<br />

Datum 21.08.06;16:05<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,08 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,075 Kalklösende Kohlensäure = 13,9 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

1,449 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,358 Magnesium [Mg<br />

= 0,4 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 2,7 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

21,700 Sulfat [SO4 ] = 2,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,637 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 2,304<br />

Gesamthärte [°dH] 4,110<br />

Karbonathärte [°dH] 4,110 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 2,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,370<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,300<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,010<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 1,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 2,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,040<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 2,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 121,528<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,959<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,242<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,774<br />

Delta-pH -0,884<br />

Sättigungsindex (Calcit) -1,167<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 28,971<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1,012<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 13,873<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 14,885<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 2,165<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 72,490<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -3,479<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -7,794<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,026<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 14,288<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 20,619<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 1,509<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 21b/98 - 07.02.2000 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 21b/98<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 21b_98<br />

Datum 21.08.06;16:05<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,163<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,200<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 1,520 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 2,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,370<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,300<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,010<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 1,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 2,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,040<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 2,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,075<br />

m-Wert [mmol/l] 1,449<br />

p-Wert [mmol/l] -0,358<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 21,700<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,637<br />

Ionenstärke [mmol/l] 2,304<br />

Gesamthärte [°dH] 4,110<br />

Karbonathärte [°dH] 4,110<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 2,700<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,370<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,300<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,010<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 1,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 2,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,040<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 2,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 121,528<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,959<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,242<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,774<br />

Delta-pH -0,884<br />

Sättigungsindex (Calcit) -1,167<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 28,971<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 1,013<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 13,872<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 14,885<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 2,165<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 72,490<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-3,479<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-7,794<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,026<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 14,288<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] 20,619<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 1,509<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Beurteilung der Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Betonaggressivität von Wässern Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

nach DIN 4030 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Bezeichnung des Wassers KB 23_98 (K4,3 / pH)<br />

Bezeichnung Ergebnisse Bet_KB 23_98<br />

Datum 21.08.06;16:03<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Wasserdaten zur Bewertung Beurteilung der Betonaggressivität nach DIN 4030<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000 Grenzwerte zur Beurteilung des Angriffsgrades Angriffsgrad<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l] pH-Wert = 7,66 > 6,50 nicht angreifend<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,661 Kalklösende Kohlensäure = 3,6 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

m-Wert<br />

p-Wert<br />

[mmol/l]<br />

[mmol/l]<br />

+<br />

2,416 Ammonium [NH4 ]<br />

-0,290 Magnesium [Mg<br />

= 2,8 < 15 [mg/l] nicht angreifend<br />

2+ ] = 13,4 < 300 [mg/l] nicht angreifend<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

2-<br />

32,507 Sulfat [SO4 ] = 21,0 < 200 [mg/l] nicht angreifend<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,343 Gesamtbewertung nicht angreifend<br />

Ionenstärke [mmol/l] 6,319<br />

Gesamthärte [°dH] 7,140<br />

Karbonathärte [°dH] 7,140 Erläuterungen:<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 29,000 Das Wasser ist nicht betonangreifend.<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 13,400<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,750<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,110<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,050<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 62,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 12,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,560<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 21,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 294,434<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,953<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,016<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,765<br />

Delta-pH -0,292<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,355<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 7,799<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 2,858<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 3,614<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 6,472<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 11,295<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 11,907<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,517<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -5,981<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,143<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 39,180<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -1,483<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 2,603<br />

Kationenquotient<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen v


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company AQUASOIL Ingenieure & Geologen <strong>GmbH</strong><br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street Oberdorfstraße 12<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City 91747 Westhe<strong>im</strong><br />

für Einzelwässer Telefon/Phone 09082 / 73-0<br />

WinWASI 3.0 Fax 09082 / 73-530<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber <strong>UCM</strong> <strong>Heidelberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Analyselabor<br />

Probenahmeort/Probenahmedatum <strong>Wienerwaldtunnel</strong>, KB 23/98 - 07.02.2000 (Laboreingang)<br />

Probenahmestelle/Probenbezeichnung KB 23/98<br />

Bezeichnung Ergebnisse KB 23_98<br />

Datum 21.08.06;15:58<br />

Dateiname G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls<br />

Eingabedaten<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Temperatur pH-Messung (tpH) [°C]<br />

Titrationstemperatur (tt) [°C] 20,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

Leitfähigkeit bei 25°C [mS/m] 0,887<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

pH-Wert 7,800<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH4,3 [mmol/l] 2,620 mit CO2-Ausblasung<br />

Basenkapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Säurekapazität pH8,2 [mmol/l]<br />

Basenkapazität pH4,3 [mmol/l]<br />

DIC [mg/l]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 29,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 13,400<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,750<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,110<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,050<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 62,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 12,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,560<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 21,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Berechnete Wasserdaten K4,3 / pH<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 10,000<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,661<br />

m-Wert [mmol/l] 2,416<br />

p-Wert [mmol/l] -0,290<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 32,507<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,343<br />

Ionenstärke [mmol/l] 6,319<br />

Gesamthärte [°dH] 7,140<br />

Karbonathärte [°dH] 7,140<br />

Ladungsbilanz [mmol/l]<br />

Ladungsbilanz relativ [%]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 29,000<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 13,400<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,750<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 0,110<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,050<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 62,000<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 12,000<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,560<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 21,000<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 294,433<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,953<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 8,015<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,765<br />

Delta-pH -0,292<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,354<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 7,799<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 2,862<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 3,610<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 6,472<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 11,295<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 11,907<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

-2,517<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

-5,981<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l] 0,143<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 39,178<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -1,483<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb<br />

Kationenquotient<br />

[mmol/l] 2,603<br />

Beurteilung zur Calcitsättigung und Prüfung des Gültigkeitsbereiches<br />

Das Wasser ist hinsichtlich Calcit lösend<br />

Die Ladungsbilanz ist ausgeglichen<br />

Temperatur (-10°C < tb < 90°C) ja<br />

Konzentrationen (< 100 mmol/l) ja<br />

Leitfähigkeit (< 1200 mS/m) ja<br />

Ionenstärke (< 200 mmol/l) ja<br />

pH-Wert (1< pH < 13) ja<br />

m-Wert (-100 mmol/l < m < 100 mmol/l) ja<br />

Die Ladungsbilanz kann nicht berechnet werden, da nicht alle für eine Ladungsbilanz nach DIN 38404 erforderlichen Ionenkonzentrationen vorliegen!


Anlage 5


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 6_95 15_95<br />

Datum 04.09.06;20:40<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 6_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 15_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,20 11,06 10,92 10,78 10,64 10,50 10,36 10,22 10,08 9,94 9,80<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,87 7,75 7,65 7,57 7,50 7,44 7,38 7,33 7,28 7,24 7,20<br />

m-Wert [mmol/l] 8,33 8,23 8,13 8,03 7,93 7,83 7,73 7,63 7,53 7,42 7,32<br />

p-Wert [mmol/l] -0,27 -0,36 -0,45 -0,55 -0,64 -0,73 -0,83 -0,92 -1,01 -1,11 -1,20<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 103,31 103,22 103,12 103,03 102,94 102,85 102,76 102,67 102,57 102,48 102,39<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,70 0,86 1,03 1,20 1,38 1,55 1,72 1,88 2,04 2,20 2,35<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,97 18,39 17,81 17,25 16,70 16,16 15,62 15,10 14,59 14,09 13,60<br />

Gesamthärte [°dH] 5,34 6,30 7,27 8,23 9,20 10,16 11,13 12,10 13,06 14,03 14,99<br />

Karbonathärte [°dH] 5,34 6,30 7,27 8,23 9,20 10,16 11,13 12,10 13,06 14,03 14,99<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,00 30,10 35,20 40,30 45,40 50,50 55,60 60,70 65,80 70,90 76,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,00 9,10 10,20 11,30 12,40 13,50 14,60 15,70 16,80 17,90 19,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 260,00 244,50 229,00 213,50 198,00 182,50 167,00 151,50 136,00 120,50 105,00<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 6,50 6,15 5,80 5,45 5,10 4,75 4,40 4,05 3,70 3,35 3,00<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,60 0,62 0,63 0,65 0,66 0,68 0,69 0,71 0,72 0,74 0,75<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 4,71 4,48 4,24 4,01 3,77 3,54 3,31 3,07 2,84 2,60 2,37<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,00 40,00 37,00 34,00 31,00 28,00 25,00 22,00 19,00 16,00 13,00<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 286,00 270,70 255,40 240,10 224,80 209,50 194,20 178,90 163,60 148,30 133,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1133,6 1100,0 1066,1 1032,1 998,1 964,1 930,0 895,9 861,7 827,6 793,5<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,79 7,69 7,61 7,54 7,48 7,43 7,39 7,34 7,30 7,27 7,23<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,74 7,65 7,59 7,53 7,48 7,43 7,39 7,35 7,32 7,29 7,26<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,65 7,58 7,52 7,47 7,42 7,38 7,34 7,31 7,27 7,24 7,22<br />

Delta-pH 0,08 0,06 0,04 0,03 0,01 0,00 -0,01 -0,01 -0,02 -0,03 -0,03<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,13 0,10 0,07 0,04 0,02 0,01 -0,01 -0,02 -0,03 -0,05 -0,06<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -6,23 -5,34 -4,28 -3,11 -1,84 -0,51 0,82 2,28 3,79 5,35 6,97<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 16,36 19,61 22,78 25,87 28,88 31,81 34,66 37,44 40,13 42,75 45,28<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -4,35 -3,91 -3,25 -2,43 -1,49 -0,44 0,71 1,95 3,29 4,71 6,22<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 12,00 15,70 19,53 23,43 27,39 31,37 35,37 39,39 43,42 47,45 51,50<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,81 2,93 3,07 3,22 3,40 3,60 3,84 4,11 4,44 4,83 5,31<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,69 -1,62 -1,57 -1,53 -1,50 -1,48 -1,47 -1,46 -1,46 -1,46 -1,47<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -5,82 -6,01 -6,16 -6,29 -6,40 -6,49 -6,58 -6,65 -6,72 -6,78 -6,84<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,97 18,39 17,81 17,25 16,70 16,16 15,62 15,10 14,59 14,09 13,60<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 117,63 114,01 110,45 106,96 103,53 100,17 96,86 93,63 90,46 87,36 84,33<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -25,67 -29,19 -32,43 -35,43 -38,22 -40,80 -43,18 -45,37 -47,38 -49,19 -50,81<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 8,36 8,26 8,16 8,06 7,96 7,86 7,76 7,66 7,56 7,46 7,36<br />

Kationenquotient 6,02 4,80 3,90 3,21 2,66 2,22 1,86 1,55 1,29 1,06 0,87


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 6_95 14_98<br />

Datum 04.09.06;20:39<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 6_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 14_98 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,20 11,08 10,96 10,84 10,72 10,60 10,48 10,36 10,24 10,12 10,00<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,88 7,81 7,73 7,65 7,57 7,47 7,37 7,25 7,10 6,90 6,58<br />

m-Wert [mmol/l] 8,33 7,58 6,82 6,06 5,30 4,54 3,78 3,02 2,27 1,51 0,75<br />

p-Wert [mmol/l] -0,27 -0,29 -0,32 -0,35 -0,38 -0,41 -0,43 -0,46 -0,49 -0,52 -0,55<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 103,31 94,53 85,76 76,98 68,20 59,43 50,65 41,88 33,10 24,33 15,55<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,70 0,73 0,76 0,79 0,83 0,86 0,90 0,92 0,93 0,89 0,73<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,16 12,06 10,95 9,85 8,75 7,65 6,54 5,44 4,35 3,25 2,16<br />

Gesamthärte [°dH] 5,34 5,16 4,98 4,80 4,62 4,44 4,26 4,08 3,90 3,72 3,54<br />

Karbonathärte [°dH] 5,34 5,16 4,98 4,80 4,62 4,44 4,26 4,08 3,90 3,72 2,10<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,00 23,90 22,80 21,70 20,60 19,50 18,40 17,30 16,20 15,10 14,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,00 7,89 7,78 7,67 7,56 7,45 7,34 7,23 7,12 7,01 6,90<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,60 0,54 0,48 0,42 0,36 0,30 0,24 0,18 0,12 0,06 0,00<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 4,71 4,25 3,79 3,34 2,88 2,42 1,96 1,50 1,05 0,59 0,13<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,07 0,10 0,14 0,17 0,20 0,24 0,27 0,30 0,33 0,37 0,40<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,00 38,90 34,80 30,70 26,60 22,50 18,40 14,30 10,20 6,10 2,00<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 286,00 259,90 233,80 207,70 181,60 155,50 129,40 103,30 77,20 51,10 25,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 867,1 790,1 712,9 635,7 558,3 480,9 403,5 326,0 248,5 170,9 93,4<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,77 7,77 7,78 7,78 7,79 7,81 7,83 7,86 7,90 7,97 8,06<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,71 7,75 7,80 7,86 7,92 7,99 8,08 8,18 8,31 8,49 8,79<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,62 7,66 7,70 7,73 7,78 7,82 7,86 7,90 7,93 7,92 7,79<br />

Delta-pH 0,11 0,03 -0,04 -0,13 -0,23 -0,34 -0,46 -0,61 -0,81 -1,07 -1,48<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,17 0,06 -0,07 -0,21 -0,36 -0,52 -0,71 -0,93 -1,21 -1,59 -2,21<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -8,10 -2,55 3,12 8,99 15,00 21,14 27,38 33,66 39,92 46,05 51,90<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 17,89 14,76 11,92 9,40 7,17 5,26 3,64 2,33 1,31 0,59 0,15<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -5,89 -1,79 2,09 5,73 9,12 12,25 15,11 17,71 20,04 22,10 23,88<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 12,00 12,97 14,01 15,12 16,29 17,51 18,76 20,04 21,36 22,68 24,03<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,81 2,81 2,81 2,82 2,82 2,83 2,84 2,85 2,87 2,91 3,05<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,63 -1,67 -1,72 -1,76 -1,82 -1,88 -1,96 -2,05 -2,17 -2,33 -2,63<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -5,79 -5,93 -6,09 -6,25 -6,43 -6,61 -6,83 -7,07 -7,36 -7,75 -8,39<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 81,60 74,75 67,91 61,07 54,23 47,40 40,58 33,75 26,94 20,15 13,38<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -27,48 -21,97 -16,12 -9,89 -3,25 3,83 11,41 19,48 27,98 36,81 45,71<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 8,36 7,61 6,85 6,09 5,34 4,58 3,82 3,06 2,31 1,55 0,79<br />

Kationenquotient


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 11_95 26_95<br />

Datum 04.09.06;19:01<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 11_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 26_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,40 11,37 11,34 11,31 11,28 11,25 11,22 11,19 11,16 11,13 11,10<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,34 7,31 7,27 7,24 7,22 7,19 7,16 7,14 7,12 7,10 7,08<br />

m-Wert [mmol/l] 5,21 5,24 5,26 5,29 5,32 5,35 5,38 5,40 5,43 5,46 5,49<br />

p-Wert [mmol/l] -0,57 -0,64 -0,71 -0,77 -0,84 -0,91 -0,98 -1,04 -1,11 -1,18 -1,24<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 69,41 70,55 71,70 72,84 73,99 75,13 76,27 77,42 78,56 79,71 80,85<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,24 1,33 1,43 1,52 1,61 1,70 1,79 1,87 1,96 2,05 2,13<br />

Ionenstärke [mmol/l] 9,81 11,19 12,56 13,93 15,28 16,63 17,98 19,32 20,65 21,98 23,30<br />

Gesamthärte [°dH] 16,37 18,65 20,93 23,21 25,49 27,77 30,05 32,34 34,62 36,90 39,18<br />

Karbonathärte [°dH] 14,58 14,70 14,83 14,95 15,08 15,20 15,33 15,45 15,58 15,70 15,83<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,00 106,10 113,20 120,30 127,40 134,50 141,60 148,70 155,80 162,90 170,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,00 16,60 22,20 27,80 33,40 39,00 44,60 50,20 55,80 61,40 67,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 21,00 22,45 23,90 25,35 26,80 28,25 29,70 31,15 32,60 34,05 35,50<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,50 1,75 2,00 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,00 0,30 0,60 0,90 1,20 1,50 1,80 2,10 2,40 2,70 3,00<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,01 0,91 0,81 0,71 0,61 0,51 0,40 0,30 0,20 0,10 0,00<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 0,10 0,11 0,11 0,12 0,13<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 5,50 10,05 14,60 19,15 23,70 28,25 32,80 37,35 41,90 46,45 51,00<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,00 40,50 66,00 91,50 117,00 142,50 168,00 193,50 219,00 244,50 270,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,00 0,02 0,04 0,05 0,07 0,09 0,11 0,13 0,14 0,16 0,18<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,00 81,50 100,00 118,50 137,00 155,50 174,00 192,50 211,00 229,50 248,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 528,8 594,7 660,5 726,4 792,2 858,1 924,0 989,8 1055,7 1121,5 1187,4<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,25 7,23 7,21 7,19 7,17 7,15 7,14 7,12 7,11 7,09 7,08<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,22 7,20 7,18 7,17 7,15 7,14 7,13 7,11 7,10 7,09 7,08<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,17 7,15 7,14 7,13 7,11 7,10 7,09 7,07 7,06 7,05 7,04<br />

Delta-pH 0,09 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,03 0,02 0,01 0,01 0,00<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,13 0,11 0,09 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 0,00<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -11,22 -9,98 -8,78 -7,62 -6,50 -5,41 -4,35 -3,32 -2,30 -1,32 -0,36<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 34,43 35,76 37,10 38,47 39,84 41,22 42,61 44,01 45,41 46,82 48,24<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -8,76 -7,87 -7,00 -6,14 -5,29 -4,45 -3,62 -2,79 -1,97 -1,16 -0,35<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 25,67 27,89 30,11 32,33 34,55 36,77 38,99 41,22 43,44 45,66 47,89<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 6,06 3,03 2,34 2,04 1,87 1,76 1,68 1,62 1,58 1,54 1,52<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 7,96 6,20 5,10 4,34 3,78 3,36 3,03 2,76 2,54 2,35 2,19<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,63 -1,52 -1,43 -1,35 -1,29 -1,23 -1,18 -1,13 -1,09 -1,05 -1,02<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,63 -6,54 -6,49 -6,47 -6,45 -6,45 -6,45 -6,45 -6,46 -6,47 -6,48<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 9,81 11,19 12,56 13,93 15,28 16,63 17,98 19,32 20,65 21,98 23,30<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 60,80 69,37 77,88 86,34 94,76 103,13 111,46 119,76 128,02 136,26 144,47<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -56,14 -56,51 -56,92 -57,34 -57,78 -58,24 -58,69 -59,16 -59,62 -60,08 -60,56<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,22 5,26 5,31 5,35 5,39 5,44 5,48 5,53 5,57 5,61 5,66<br />

Kationenquotient 0,16 0,15 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,12 0,12 0,12 0,12


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 15_95 _26_95<br />

Datum 04.09.06;19:00<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 15_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 26_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,80 9,93 10,06 10,19 10,32 10,45 10,58 10,71 10,84 10,97 11,10<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,20 7,19 7,18 7,17 7,15 7,14 7,13 7,12 7,11 7,09 7,08<br />

m-Wert [mmol/l] 7,32 7,14 6,96 6,77 6,59 6,41 6,22 6,04 5,85 5,67 5,49<br />

p-Wert [mmol/l] -1,20 -1,21 -1,21 -1,21 -1,22 -1,22 -1,23 -1,23 -1,24 -1,24 -1,24<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 102,39 100,24 98,08 95,93 93,77 91,62 89,47 87,31 85,16 83,00 80,85<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,35 2,33 2,31 2,29 2,27 2,25 2,23 2,20 2,18 2,15 2,13<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,60 14,58 15,56 16,54 17,51 18,48 19,45 20,42 21,38 22,34 23,30<br />

Gesamthärte [°dH] 14,99 17,41 19,83 22,25 24,67 27,09 29,51 31,92 34,34 36,76 39,18<br />

Karbonathärte [°dH] 14,99 17,41 19,66 19,18 18,70 18,22 17,75 17,27 16,79 16,31 15,83<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 76,00 85,40 94,80 104,20 113,60 123,00 132,40 141,80 151,20 160,60 170,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 19,00 23,80 28,60 33,40 38,20 43,00 47,80 52,60 57,40 62,20 67,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 105,00 98,05 91,10 84,15 77,20 70,25 63,30 56,35 49,40 42,45 35,50<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,75 0,98 1,20 1,43 1,65 1,88 2,10 2,33 2,55 2,78 3,00<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,37 2,13 1,90 1,66 1,42 1,19 0,95 0,71 0,47 0,24 0,00<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 0,10 0,10 0,11 0,12 0,12 0,13<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,00 16,80 20,60 24,40 28,20 32,00 35,80 39,60 43,40 47,20 51,00<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 27,00 54,00 81,00 108,00 135,00 162,00 189,00 216,00 243,00 270,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,00 0,02 0,04 0,05 0,07 0,09 0,11 0,13 0,14 0,16 0,18<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 133,00 144,50 156,00 167,50 179,00 190,50 202,00 213,50 225,00 236,50 248,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 793,5 832,8 872,2 911,6 951,0 990,4 1029,8 1069,2 1108,6 1148,0 1187,4<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,23 7,21 7,19 7,17 7,15 7,14 7,12 7,11 7,10 7,09 7,08<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,26 7,22 7,19 7,17 7,15 7,13 7,12 7,10 7,09 7,08 7,08<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,22 7,19 7,16 7,14 7,11 7,10 7,08 7,07 7,06 7,05 7,04<br />

Delta-pH -0,03 -0,02 -0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,06 -0,03 -0,02 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 6,97 4,29 2,17 0,53 -0,55 -1,33 -1,75 -1,82 -1,60 -1,11 -0,36<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 45,28 47,31 48,85 49,93 50,61 50,92 50,91 50,61 50,05 49,25 48,24<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 6,22 3,84 1,95 0,51 -0,53 -1,20 -1,56 -1,62 -1,42 -0,99 -0,35<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 51,50 51,15 50,80 50,44 50,08 49,72 49,36 48,99 48,62 48,26 47,89<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 8,00 4,40 3,20 2,60 2,24 2,00 1,82 1,70 1,60 1,52<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 5,31 4,78 4,32 3,93 3,58 3,28 3,01 2,77 2,56 2,37 2,19<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,47 -1,41 -1,35 -1,29 -1,24 -1,20 -1,16 -1,12 -1,08 -1,05 -1,02<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,84 -6,76 -6,70 -6,65 -6,61 -6,58 -6,55 -6,53 -6,51 -6,49 -6,48<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 13,60 14,58 15,56 16,54 17,51 18,48 19,45 20,42 21,38 22,34 23,30<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 84,33 90,42 96,49 102,54 108,58 114,59 120,59 126,58 132,55 138,52 144,47<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -50,81 -55,18 -58,57 -61,06 -62,77 -63,77 -64,13 -63,93 -63,24 -62,10 -60,56<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,36 7,19 7,02 6,85 6,68 6,51 6,34 6,17 6,00 5,83 5,66<br />

Kationenquotient 0,87 0,70 0,57 0,47 0,39 0,33 0,27 0,22 0,18 0,15 0,12


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 15_95 22_95<br />

Datum 04.09.06;19:00<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 15_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 22_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 9,80 9,92 10,04 10,16 10,28 10,40 10,52 10,64 10,76 10,88 11,00<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,20 7,19 7,18 7,17 7,16 7,15 7,14 7,13 7,12 7,11 7,09<br />

m-Wert [mmol/l] 7,32 7,23 7,13 7,03 6,93 6,83 6,74 6,64 6,54 6,44 6,34<br />

p-Wert [mmol/l] -1,20 -1,21 -1,22 -1,23 -1,24 -1,25 -1,26 -1,27 -1,28 -1,29 -1,30<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 102,39 101,34 100,28 99,22 98,17 97,11 96,06 95,00 93,95 92,89 91,84<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 2,35 2,37 2,38 2,39 2,40 2,41 2,42 2,43 2,44 2,45 2,46<br />

Ionenstärke [mmol/l] 13,60 13,34 13,09 12,83 12,58 12,34 12,10 11,86 11,63 11,40 11,17<br />

Gesamthärte [°dH] 14,99 15,50 16,00 16,51 17,02 17,52 18,03 18,53 19,04 19,54 20,05<br />

Karbonathärte [°dH] 14,99 15,50 16,00 16,51 17,02 17,52 18,03 18,53 18,43 18,16 17,89<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 76,00 78,30 80,60 82,90 85,20 87,50 89,80 92,10 94,40 96,70 99,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 19,00 19,80 20,60 21,40 22,20 23,00 23,80 24,60 25,40 26,20 27,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 105,00 95,35 85,70 76,05 66,40 56,75 47,10 37,45 27,80 18,15 8,50<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 3,00 2,80 2,60 2,40 2,20 2,00 1,80 1,60 1,40 1,20 1,00<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,75 0,76 0,76 0,77 0,77 0,78 0,78 0,79 0,79 0,80 0,80<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 2,37 2,18 2,00 1,81 1,62 1,44 1,25 1,06 0,87 0,69 0,50<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,06 0,08 0,09 0,11 0,13 0,15 0,16 0,18 0,20 0,21 0,23<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 13,00 12,85 12,70 12,55 12,40 12,25 12,10 11,95 11,80 11,65 11,50<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 0,15 0,30 0,45 0,60 0,75 0,90 1,05 1,20 1,35 1,50<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 133,00 124,80 116,60 108,40 100,20 92,00 83,80 75,60 67,40 59,20 51,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 793,5 772,5 751,5 730,5 709,6 688,6 667,6 646,7 625,7 604,7 583,8<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,23 7,22 7,21 7,20 7,19 7,18 7,17 7,16 7,15 7,14 7,13<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,26 7,24 7,23 7,22 7,21 7,20 7,19 7,17 7,16 7,15 7,15<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,22 7,20 7,19 7,18 7,17 7,16 7,15 7,14 7,13 7,12 7,11<br />

Delta-pH -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03 -0,03<br />

Sättigungsindex (Calcit) -0,06 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05 -0,05<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] 6,97 6,70 6,49 6,34 6,24 6,19 6,19 6,25 6,36 6,52 6,74<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 45,28 45,92 46,53 47,08 47,59 48,05 48,46 48,82 49,14 49,41 49,62<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] 6,22 6,00 5,83 5,70 5,61 5,58 5,59 5,65 5,76 5,92 6,13<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 51,50 51,93 52,35 52,78 53,20 53,63 54,05 54,48 54,90 55,33 55,75<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 1223,88 575,78 359,75 251,73 186,92 143,71 112,85 89,70 71,70 57,30<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 5,31 5,59 5,90 6,26 6,68 7,17 7,76 8,48 9,37 10,52 12,02<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,47 -1,49 -1,50 -1,52 -1,54 -1,56 -1,59 -1,62 -1,66 -1,70 -1,75<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,84 -6,83 -6,82 -6,82 -6,81 -6,80 -6,80 -6,79 -6,79 -6,78 -6,78<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 13,60 13,34 13,09 12,83 12,58 12,34 12,10 11,86 11,63 11,40 11,17<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 84,33 82,72 81,13 79,57 78,03 76,50 75,01 73,53 72,09 70,66 69,27<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -50,81 -51,73 -52,55 -53,26 -53,88 -54,40 -54,83 -55,15 -55,37 -55,48 -55,49<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 7,36 7,26 7,16 7,06 6,97 6,87 6,77 6,67 6,58 6,48 6,38<br />

Kationenquotient 0,87 0,76 0,66 0,57 0,48 0,40 0,33 0,25 0,18 0,12 0,06


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 11_95 15_95<br />

Datum 04.09.06;18:58<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 11_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 22_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,40 11,36 11,32 11,28 11,24 11,20 11,16 11,12 11,08 11,04 11,00<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,34 7,31 7,27 7,24 7,21 7,19 7,17 7,15 7,13 7,11 7,09<br />

m-Wert [mmol/l] 5,21 5,32 5,43 5,55 5,66 5,78 5,89 6,00 6,12 6,23 6,34<br />

p-Wert [mmol/l] -0,57 -0,64 -0,72 -0,79 -0,86 -0,94 -1,01 -1,08 -1,16 -1,23 -1,30<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 69,41 71,65 73,89 76,14 78,38 80,62 82,87 85,11 87,35 89,59 91,84<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,24 1,37 1,49 1,62 1,74 1,86 1,98 2,10 2,22 2,34 2,46<br />

Ionenstärke [mmol/l] 9,81 9,94 10,08 10,22 10,35 10,49 10,63 10,76 10,90 11,04 11,17<br />

Gesamthärte [°dH] 16,37 16,73 17,10 17,47 17,84 18,21 18,58 18,94 19,31 19,68 20,05<br />

Karbonathärte [°dH] 14,58 14,91 15,24 15,57 15,90 16,23 16,56 16,89 17,22 17,55 17,89<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00 99,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 11,00 12,60 14,20 15,80 17,40 19,00 20,60 22,20 23,80 25,40 27,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 21,00 19,75 18,50 17,25 16,00 14,75 13,50 12,25 11,00 9,75 8,50<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 1,50 1,45 1,40 1,35 1,30 1,25 1,20 1,15 1,10 1,05 1,00<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,00 0,08 0,16 0,24 0,32 0,40 0,48 0,56 0,64 0,72 0,80<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 1,01 0,96 0,91 0,86 0,81 0,76 0,70 0,65 0,60 0,55 0,50<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,05 0,07 0,09 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,19 0,21 0,23<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 5,50 6,10 6,70 7,30 7,90 8,50 9,10 9,70 10,30 10,90 11,50<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 15,00 13,65 12,30 10,95 9,60 8,25 6,90 5,55 4,20 2,85 1,50<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 63,00 61,80 60,60 59,40 58,20 57,00 55,80 54,60 53,40 52,20 51,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 528,8 534,3 539,8 545,3 550,8 556,3 561,8 567,3 572,8 578,3 583,8<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,25 7,24 7,22 7,21 7,19 7,18 7,17 7,16 7,15 7,14 7,13<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,22 7,21 7,20 7,19 7,19 7,18 7,17 7,16 7,16 7,15 7,15<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,17 7,16 7,16 7,15 7,14 7,14 7,13 7,13 7,12 7,11 7,11<br />

Delta-pH 0,09 0,07 0,05 0,03 0,02 0,01 0,00 -0,01 -0,02 -0,03 -0,03<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,13 0,10 0,07 0,05 0,03 0,01 0,00 -0,02 -0,03 -0,04 -0,05<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -11,22 -9,06 -7,00 -5,01 -3,10 -1,27 0,40 2,08 3,69 5,24 6,74<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 34,43 35,87 37,32 38,79 40,28 41,79 43,32 44,87 46,43 48,02 49,62<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -8,76 -7,20 -5,66 -4,13 -2,61 -1,11 0,37 1,84 3,29 4,72 6,13<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 25,67 28,66 31,66 34,67 37,67 40,68 43,69 46,71 49,72 52,74 55,75<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 6,06 6,63 7,31 8,17 9,27 10,72 12,75 15,76 20,70 30,33 57,30<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 7,96 8,29 8,64 9,00 9,38 9,78 10,19 10,62 11,06 11,53 12,02<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,63 -1,64 -1,66 -1,67 -1,68 -1,69 -1,70 -1,71 -1,73 -1,74 -1,75<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,63 -6,65 -6,67 -6,69 -6,71 -6,72 -6,73 -6,75 -6,76 -6,77 -6,78<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 9,81 9,94 10,08 10,22 10,35 10,49 10,63 10,76 10,90 11,04 11,17<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 60,80 61,64 62,49 63,34 64,18 65,03 65,88 66,72 67,57 68,42 69,27<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -56,14 -55,85 -55,63 -55,46 -55,34 -55,27 -55,24 -55,25 -55,29 -55,38 -55,49<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 5,22 5,33 5,45 5,57 5,68 5,80 5,92 6,03 6,15 6,27 6,38<br />

Kationenquotient 0,16 0,15 0,14 0,13 0,11 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,06


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 4_95 15_95<br />

Datum 04.09.06;18:38<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

A<br />

B<br />

Anteil A<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C]<br />

Sauerstoff [O2] pH-Wert (Bewertungstemperatur)<br />

[mg/l]<br />

m-Wert [mmol/l]<br />

p-Wert [mmol/l]<br />

tCO3 (als C) [mg/l]<br />

Pufferungsintensität [mmol/l]<br />

Ionenstärke [mmol/l]<br />

Gesamthärte [°dH]<br />

Karbonathärte [°dH]<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l]<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l]<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l]<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l]<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l]<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l]<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l]<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l]<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l]<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l]<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung)<br />

pH L (Langelier und Strohecker)<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l)<br />

Delta-pH<br />

Sättigungsindex (Calcit)<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l]<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l]<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l]<br />

freie Kohlensäure [mg/l]<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4]<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2]<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m]<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l]<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l]<br />

Kationenquotient


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 4_95 14_98<br />

Datum 04.09.06;18:23<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 4_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 14_98 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,30 11,17 11,04 10,91 10,78 10,65 10,52 10,39 10,26 10,13 10,00<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,64 7,61 7,58 7,55 7,51 7,46 7,39 7,31 7,19 7,00 6,58<br />

m-Wert [mmol/l] 14,02 12,69 11,36 10,04 8,71 7,38 6,06 4,73 3,40 2,08 0,75<br />

p-Wert [mmol/l] -0,91 -0,88 -0,84 -0,80 -0,77 -0,73 -0,69 -0,66 -0,62 -0,58 -0,55<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 179,32 162,94 146,57 130,19 113,81 97,43 81,06 64,68 48,30 31,93 15,55<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,87 1,78 1,70 1,62 1,54 1,45 1,37 1,28 1,18 1,03 0,73<br />

Ionenstärke [mmol/l] 11,89 10,91 9,94 8,97 7,99 7,02 6,05 5,07 4,10 3,13 2,16<br />

Gesamthärte [°dH] 4,73 4,62 4,50 4,38 4,26 4,14 4,02 3,90 3,78 3,66 3,54<br />

Karbonathärte [°dH] 4,73 4,62 4,50 4,38 4,26 4,14 4,02 3,90 3,78 3,66 2,10<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 24,00 23,00 22,00 21,00 20,00 19,00 18,00 17,00 16,00 15,00 14,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,00 6,09 6,18 6,27 6,36 6,45 6,54 6,63 6,72 6,81 6,90<br />

Natrium [Na + ] [mg/l]<br />

Kalium [K + ] [mg/l]<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,50 2,25 2,00 1,75 1,50 1,25 1,00 0,75 0,50 0,25 0,00<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 6,63 5,98 5,33 4,68 4,03 3,38 2,73 2,08 1,43 0,78 0,13<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,17 0,19 0,22 0,24 0,26 0,29 0,31 0,33 0,35 0,38 0,40<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 17,00 15,50 14,00 12,50 11,00 9,50 8,00 6,50 5,00 3,50 2,00<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,00 91,60 84,20 76,80 69,40 62,00 54,60 47,20 39,80 32,40 25,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1002,3 911,5 820,7 729,9 639,1 548,2 457,3 366,4 275,4 184,4 93,4<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,57 7,57 7,57 7,58 7,59 7,61 7,64 7,68 7,75 7,86 8,06<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,45 7,50 7,56 7,62 7,69 7,77 7,86 7,97 8,12 8,34 8,79<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,40 7,44 7,49 7,55 7,60 7,66 7,73 7,81 7,88 7,92 7,79<br />

Delta-pH 0,07 0,04 0,01 -0,03 -0,08 -0,15 -0,24 -0,37 -0,56 -0,86 -1,48<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,18 0,11 0,03 -0,07 -0,18 -0,31 -0,46 -0,66 -0,93 -1,34 -2,21<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -13,32 -7,72 -1,76 4,57 11,33 18,49 25,94 33,49 40,78 47,23 51,90<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 54,41 44,29 35,27 27,33 20,44 14,59 9,76 5,92 3,05 1,13 0,15<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -18,66 -9,80 -2,03 4,69 10,36 15,01 18,68 21,37 23,12 23,95 23,88<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 35,76 34,49 33,25 32,01 30,80 29,61 28,44 27,29 26,18 25,08 24,03<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 13,68 13,39 13,05 12,64 12,15 11,54 10,76 9,74 8,34 6,30 3,05<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,07 -2,10 -2,14 -2,17 -2,22 -2,26 -2,32 -2,38 -2,44 -2,53 -2,63<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,36 -6,40 -6,45 -6,51 -6,59 -6,68 -6,80 -6,96 -7,19 -7,56 -8,39<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l]<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 73,71 67,67 61,63 55,59 49,56 43,52 37,49 31,46 25,43 19,40 13,38<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -37,00 -32,39 -27,30 -21,65 -15,23 -7,86 0,66 10,58 21,89 34,11 45,71<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 14,09 12,77 11,44 10,11 8,78 7,45 6,12 4,79 3,45 2,12 0,79<br />

Kationenquotient


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 4_95 11_95<br />

Datum 04.09.06;18:21<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 4_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 11_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,30 11,31 11,32 11,33 11,34 11,35 11,36 11,37 11,38 11,39 11,40<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,63 7,61 7,59 7,57 7,55 7,53 7,50 7,47 7,44 7,39 7,34<br />

m-Wert [mmol/l] 14,02 13,14 12,25 11,37 10,49 9,61 8,73 7,85 6,97 6,09 5,21<br />

p-Wert [mmol/l] -0,91 -0,88 -0,84 -0,81 -0,78 -0,74 -0,71 -0,67 -0,64 -0,61 -0,57<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 179,32 168,33 157,34 146,35 135,35 124,36 113,37 102,38 91,39 80,40 69,41<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 1,87 1,81 1,75 1,69 1,63 1,57 1,51 1,44 1,38 1,31 1,24<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,38 17,49 16,60 15,72 14,85 13,99 13,13 12,29 11,45 10,62 9,81<br />

Gesamthärte [°dH] 4,73 5,90 7,06 8,22 9,39 10,55 11,71 12,88 14,04 15,20 16,37<br />

Karbonathärte [°dH] 4,73 5,90 7,06 8,22 9,39 10,55 11,71 12,88 14,04 15,20 14,58<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 24,00 31,50 39,00 46,50 54,00 61,50 69,00 76,50 84,00 91,50 99,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 294,00 266,70 239,40 212,10 184,80 157,50 130,20 102,90 75,60 48,30 21,00<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 4,50 4,20 3,90 3,60 3,30 3,00 2,70 2,40 2,10 1,80 1,50<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 2,50 2,25 2,00 1,75 1,50 1,25 1,00 0,75 0,50 0,25 0,00<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 6,63 6,07 5,51 4,94 4,38 3,82 3,26 2,70 2,13 1,57 1,01<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,17 0,16 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,07 0,06 0,05<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 17,00 15,85 14,70 13,55 12,40 11,25 10,10 8,95 7,80 6,65 5,50<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 1,50 3,00 4,50 6,00 7,50 9,00 10,50 12,00 13,50 15,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 99,00 95,40 91,80 88,20 84,60 81,00 77,40 73,80 70,20 66,60 63,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1300,8 1223,6 1146,3 1069,1 991,9 914,7 837,5 760,3 683,1 606,0 528,8<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,57 7,52 7,46 7,41 7,37 7,33 7,30 7,28 7,26 7,25 7,25<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,49 7,40 7,32 7,27 7,23 7,20 7,19 7,18 7,18 7,19 7,22<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,44 7,35 7,28 7,23 7,20 7,17 7,15 7,14 7,14 7,15 7,17<br />

Delta-pH 0,05 0,09 0,13 0,16 0,18 0,19 0,20 0,19 0,17 0,14 0,09<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,13 0,21 0,27 0,30 0,32 0,32 0,32 0,29 0,26 0,20 0,13<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -9,74 -17,99 -24,68 -29,66 -32,79 -33,98 -33,18 -30,39 -25,67 -19,21 -11,22<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 48,45 57,01 62,73 65,82 66,49 64,97 61,51 56,41 49,96 42,51 34,43<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -12,69 -22,23 -28,94 -33,02 -34,69 -34,18 -31,74 -27,66 -22,24 -15,82 -8,76<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 35,76 34,78 33,79 32,80 31,80 30,79 29,77 28,75 27,72 26,70 25,67<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 100,58 48,07 30,57 21,82 16,57 13,06 10,56 8,69 7,23 6,06<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 13,67 13,30 12,89 12,45 11,97 11,45 10,88 10,26 9,57 8,81 7,96<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -2,13 -2,02 -1,94 -1,87 -1,82 -1,77 -1,73 -1,70 -1,67 -1,65 -1,63<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -6,41 -6,40 -6,39 -6,39 -6,40 -6,41 -6,43 -6,46 -6,51 -6,56 -6,63<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,38 17,49 16,60 15,72 14,85 13,99 13,13 12,29 11,45 10,62 9,81<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 113,97 108,43 102,93 97,48 92,08 86,72 81,42 76,18 70,99 65,86 60,80<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -34,63 -47,26 -58,47 -67,92 -75,25 -80,03 -81,85 -80,44 -75,61 -67,43 -56,14<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 14,09 13,20 12,32 11,43 10,54 9,66 8,77 7,88 6,99 6,11 5,22<br />

Kationenquotient 7,63 5,56 4,17 3,17 2,42 1,84 1,37 0,99 0,67 0,40 0,16


Wasserchemische Berechnung zur Firma/Company<br />

Calciumcarbonatsättigung nach Straße/Street<br />

DIN 38404 - C 10-R-3 PLZ/Ort/ZIP/City<br />

für Mischwässer Telefon/Phone<br />

WinWASI 3.0 Fax<br />

Bezeichnungen<br />

Auftraggeber<br />

Aufbereitungsanlage<br />

Mischungsstelle<br />

Bezeichnung Ergebnisse Mi 6_95 11_95<br />

Datum 04.09.06;18:17<br />

Dateiname<br />

Einzelwasser<br />

Bezeichnung Datensatz Spalte Dateiname Wasser<br />

KB 6_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls A<br />

KB 11_95 K4,3 / pH G:\aquasoil\<strong>UCM</strong>\<strong>Wienerwaldtunnel</strong>\Winwasi_wwt2.xls B<br />

Anteil A 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0%<br />

Berechnete Mischwasserdaten Anteil B 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%<br />

Bewertungstemperatur (tb) [°C] 11,20 11,22 11,24 11,26 11,28 11,30 11,32 11,34 11,36 11,38 11,40<br />

Sauerstoff [O2] [mg/l]<br />

pH-Wert (Bewertungstemperatur) 7,87 7,81 7,75 7,70 7,64 7,59 7,54 7,49 7,44 7,39 7,34<br />

m-Wert [mmol/l] 8,33 8,02 7,71 7,40 7,08 6,77 6,46 6,15 5,83 5,52 5,21<br />

p-Wert [mmol/l] -0,27 -0,30 -0,33 -0,36 -0,39 -0,42 -0,45 -0,48 -0,51 -0,54 -0,57<br />

tCO3 (als C) [mg/l] 103,31 99,92 96,53 93,14 89,75 86,36 82,97 79,58 76,19 72,80 69,41<br />

Pufferungsintensität [mmol/l] 0,70 0,75 0,81 0,86 0,92 0,97 1,03 1,08 1,14 1,19 1,24<br />

Ionenstärke [mmol/l] 18,97 17,97 16,98 16,01 15,05 14,12 13,21 12,32 11,45 10,62 9,81<br />

Gesamthärte [°dH] 5,34 6,44 7,54 8,64 9,75 10,85 11,95 13,06 14,16 15,26 16,37<br />

Karbonathärte [°dH] 5,34 6,44 7,54 8,64 9,75 10,85 11,95 13,06 14,16 15,26 14,58<br />

Calcium [Ca 2+ ] [mg/l] 25,00 32,40 39,80 47,20 54,60 62,00 69,40 76,80 84,20 91,60 99,00<br />

Magnesium [Mg 2+ ] [mg/l] 8,00 8,30 8,60 8,90 9,20 9,50 9,80 10,10 10,40 10,70 11,00<br />

Natrium [Na + ] [mg/l] 260,00 236,10 212,20 188,30 164,40 140,50 116,60 92,70 68,80 44,90 21,00<br />

Kalium [K + ] [mg/l] 6,50 6,00 5,50 5,00 4,50 4,00 3,50 3,00 2,50 2,00 1,50<br />

+<br />

Ammonium [NH4 ] [mg/l] 0,60 0,54 0,48 0,42 0,36 0,30 0,24 0,18 0,12 0,06 0,00<br />

Eisen-II [Fe 2+ ] [mg/l] 4,71 4,34 3,97 3,60 3,23 2,86 2,49 2,12 1,75 1,38 1,01<br />

Mangan-II [Mn 2+ ] [mg/l] 0,07 0,07 0,07 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05<br />

Barium [Ba 2+ ] [mg/l]<br />

Strontium [Sr 2+ ] [mg/l]<br />

Chlorid [Cl - ] [mg/l] 43,00 39,25 35,50 31,75 28,00 24,25 20,50 16,75 13,00 9,25 5,50<br />

-<br />

Nitrat [NO3 ] [mg/l] 0,00 1,50 3,00 4,50 6,00 7,50 9,00 10,50 12,00 13,50 15,00<br />

-<br />

Nitrit [NO2 ] [mg/l] 0,06 0,05 0,05 0,04 0,04 0,03 0,02 0,02 0,01 0,01 0,00<br />

2-<br />

Sulfat [SO4 ] [mg/l] 286,00 263,70 241,40 219,10 196,80 174,50 152,20 129,90 107,60 85,30 63,00<br />

3-<br />

Orthophosphat [PO4 ] [mg/l]<br />

Phosphat, gesamt [mg/l]<br />

Fluorid [F - ] [mg/l]<br />

Kieselsäure [SiO2] [mg/l]<br />

Gelöster org. Kohlenstoff [DOC] [mg/l]<br />

Gelöste Feststoffe [TDS] [mg/l] 1133,6 1073,3 1012,9 952,4 892,0 831,5 771,0 710,4 649,9 589,3 528,8<br />

Calcitsättigungsdaten bei Bewertungstemperatur<br />

pH C (Calcitsättigung) 7,79 7,69 7,61 7,55 7,49 7,44 7,39 7,35 7,31 7,28 7,25<br />

pH L (Langelier und Strohecker) 7,74 7,63 7,54 7,48 7,42 7,37 7,33 7,29 7,26 7,24 7,22<br />

pH (Calcitlösevermögen 5 mg/l) 7,65 7,55 7,48 7,42 7,36 7,32 7,28 7,25 7,22 7,19 7,17<br />

Delta-pH 0,08 0,12 0,14 0,15 0,16 0,16 0,15 0,14 0,13 0,11 0,09<br />

Sättigungsindex (Calcit) 0,13 0,18 0,21 0,22 0,23 0,22 0,21 0,20 0,18 0,15 0,13<br />

D (Calcitsättigung) [mg/l] -6,23 -9,70 -12,42 -14,42 -15,76 -16,46 -16,56 -16,06 -14,99 -13,37 -11,22<br />

zugehörige Kohlensäure [mg/l] 16,36 20,22 23,62 26,57 29,05 31,08 32,64 33,76 34,42 34,64 34,43<br />

überschüssige Kohlensäure [mg/l] -4,35 -6,93 -9,03 -10,64 -11,77 -12,42 -12,61 -12,32 -11,58 -10,39 -8,76<br />

freie Kohlensäure [mg/l] 12,00 13,29 14,59 15,93 17,28 18,65 20,04 21,43 22,84 24,25 25,67<br />

Korrosionsquotienten (DIN 50930)<br />

S 1 (Muldenquotient) 2 272,71 124,57 75,19 50,50 35,69 25,81 18,76 13,47 9,36 6,06<br />

S 3 (Kupferquotient) >2 2,81 2,93 3,08 3,25 3,47 3,74 4,09 4,56 5,22 6,23 7,96<br />

Sättigungsindices<br />

Bariumsulfat [BaSO 4]<br />

Calciumsulfat [CaSO 4] -1,69 -1,60 -1,53 -1,49 -1,46 -1,45 -1,45 -1,46 -1,49 -1,55 -1,63<br />

Calciumfluorid [CaF 2]<br />

Magnesiumhydroxid [Mg(OH) 2] -5,82 -5,92 -6,01 -6,09 -6,17 -6,25 -6,33 -6,41 -6,48 -6,56 -6,63<br />

SiO 2 (amorph)<br />

Strontiumsulfat [SrSO 4]<br />

Weitere Daten<br />

Ionenstärke (Leitfähigkeit) [mmol/l]<br />

Ionenstärke (Species) [mmol/l] 18,97 17,97 16,98 16,01 15,05 14,12 13,21 12,32 11,45 10,62 9,81<br />

Leitfähigkeit aus Ionenstärke bei 25°C [mS/m] 117,63 111,39 105,26 99,24 93,33 87,54 81,89 76,37 71,01 65,82 60,80<br />

D (Calcitsättigung bei 60°C) [mg/l] -25,67 -33,34 -39,96 -45,54 -50,08 -53,60 -56,09 -57,58 -58,06 -57,58 -56,14<br />

Titrationskapazität pH4,3 bei tb [mmol/l] 8,36 8,05 7,73 7,42 7,10 6,79 6,47 6,16 5,85 5,53 5,22<br />

Kationenquotient 6,02 4,53 3,48 2,69 2,09 1,60 1,21 0,88 0,60 0,37 0,16

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!