MZ-Clubreise nach München - M-tours Live
MZ-Clubreise nach München - M-tours Live
MZ-Clubreise nach München - M-tours Live
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>MZ</strong>-<strong>Clubreise</strong><br />
Zur Komödie im Bayerischen<br />
Hof <strong>nach</strong> <strong>München</strong><br />
Die Kakutsblüte<br />
Komödie von Pierre Barillet & Jean-Pierre Grédy<br />
mit Susanne Uhlen Dietrich Siegl<br />
Bob Franco Julia Rauter Julian Manuel Elvira Bartfai<br />
Sa. 27.11.2010<br />
pro Person ab € 57,-<br />
Aufpreis für Nichtmitglieder: € 3,-<br />
Infos und Anmeldung:<br />
www.mittelbayerische.de/reise<br />
und<br />
1
<strong>MZ</strong>-<strong>Clubreise</strong> <strong>nach</strong> <strong>München</strong><br />
Fahren Sie mit dem Mittelbayerische Club <strong>nach</strong> <strong>München</strong> und erleben Sie einen amüsanten Abend in der<br />
„Komödie im Bayerischen Hof“ in <strong>München</strong>.<br />
Ihre Mittelbayerische Club und M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong><br />
Programmverlauf<br />
Samstag, 27.11.2010<br />
12.30 Uhr Abfahrt Schwandorf, Landratsamt, Unterer Parkplatz gegenüber<br />
Oberpfalzhalle<br />
13.00 Uhr Zustieg Regensburg, M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Büro. Puricellistraße 11,<br />
93049 Regensburg. Anfahrt und kostenlose Parkmöglichkeiten siehe unten.<br />
13.20 Uhr Zustieg Hausen: Pendlerparkplatz an der Autobahnausfahrt<br />
13.30 Uhr Zustieg Abensberg: Pendlerparkplatz direkt an der Autobahnausfahrt<br />
13.45 Uhr Siegenburg, Pendlerparkplatz an der Autobahnausfahrt<br />
ca. 15.00 Uhr Ankunft in <strong>München</strong>. Ausstieg direkt vor dem Hotel Bayerischer Hof im<br />
Herzen der Stadt. Anschließend steht Ihnen die Zeit zur freien Verfügung.<br />
Die Komödie im Bayerischen Hof ist mitten im Herzen der Stadt und<br />
befindet sich nur 5 Gehminuten vom Marienplatz entfernt. In unmittelbarer<br />
Laufnähe befinden sich viele sehr gute Geschäfte und Kaufhäuser, etliche<br />
Kaffees und Restaurants, viele Museen, das weltberühmte Hofbräuhaus, das<br />
Rathaus am Marienplatz, die Fußgängerzone, der Viktualienmarkt, das<br />
Deutsche Museum, die Asamkirche, der Mariendom und vieles mehr.<br />
18.00 Uhr Bayerischer Hof, Palaiskeller. Gelegenheit zum Abendessen<br />
20.00 Uhr Theaterbeginn<br />
ca. 22.30 Uhr Rückfahrt direkt ab Komödie im Bayerischen Hof<br />
Änderungen aus organisatorischen Gründen behalten wir uns ausdrücklich vor!<br />
Reisepreis:<br />
Fahrt inkl. Karte Pk 3 (Parkett Reihe 10-12): € 57,- (<strong>MZ</strong>-Clubmitglieder)<br />
Fahrt inkl. Karte Pk 2 (Parkett Reihe 7-9, nur begrenzte Anzahl) € 59,50 (<strong>MZ</strong>-Clubmitglieder)<br />
Aufpreis für Nichtmitglieder: € 3,-<br />
Aufpreis für Zustieg in Schwandorf: € 3,- pro Person<br />
Mindesteilnehmerzahl: 30 Personen<br />
Eingeschlossene Leistungen:<br />
• Busfahrt ab/bis Schwandorf, Regensburg, Hausen, Abensberg, Siegenburg<br />
• Kostenloses Parken bei Zustieg in Regensburg bei M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong>. Siehe Innenteil<br />
• Sektbegrüßung im Bus<br />
• Eintritt PK 3: Reihe 10-12<br />
• M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Reiseleitung<br />
2
Komödie im Bayerischen Hof in <strong>München</strong> spielt:<br />
Pierre Barillet & Jean-Pierre Grédy<br />
Die Kaktusblüte<br />
(Fleur de cactus) Deutsch von Charles Regnier, Bearbeitung Jürgen Wölffer<br />
Der Zahnarzt Julien Desforges hat alles, was ein Männerherz begehrt – Erfolg im Beruf und eine hübsche<br />
junge Freundin. Doch das genügt ihm nicht. Um neben seiner Antonie noch andere Frauen treffen zu<br />
können, behauptet er ihr gegenüber, verheiratet zu sein. Die angebliche Ehefrau dient von nun an immer<br />
dann als Ausrede, wenn er ein Rendezvous mit einer anderen Dame hat.<br />
Doch als sich die unglückliche Antonie an einem Abend, an dem Julien sie wieder einmal allein gelassen<br />
hat, das Leben nehmen will und nur durch Zufall von einem Nachbarn gerettet wird, siegt bei dem Arzt<br />
das schlechte Gewissen, er möchte endlich ehrlich werden und sie heiraten.<br />
Ein Happy End ist allerdings vorerst nicht in Sicht, denn Antonie stellt plötzlich die Bedingung, erst die<br />
angebliche Ehefrau kennen lernen zu wollen, um sicher zu sein, dass die Ehe der beiden tatsächlich am<br />
Ende ist. Juliens Sprechstundenhilfe Stephanie muss spontan in die Rolle der Ehefrau schlüpfen, um<br />
ihrem Chef aus der Patsche zu helfen – und reitet ihn dabei nur noch tiefer hinein in ein Netz von Lügen<br />
und Ausreden...<br />
mit Susanne Uhlen Dietrich Siegl<br />
Bob Franco Julia Rauter Julian Manuel Elvira Bartfai<br />
DIE AUTOREN<br />
Jean-Pierre Grédy und Pierre Barillet<br />
Fleur de Cactus wurde am 23. September 1964 in Jacques Offenbachs altem Théâtre des Bouffes-<br />
Parisiens uraufgeführt und kam 1965 am Broadway heraus. Inzwischen ist das Erfolgsstück von Pierre<br />
Barillet und Jean-Pierre Grédy zu einem Welterfolg geworden.<br />
Das Autorenduo arbeitet seit 1950 zusammen - ihre erste gemeinsame Arbeit Le Don d´Adèle bekam den<br />
Tristan-Bernhard-Preis. Die beiden verstehen ihr Handwerk. Ihre Figuren sind lebensnah, die<br />
Situationskomik ist nicht an den Haaren herbeigezogen, und ihre Dialoge versprühen "französischen<br />
Esprit". Sie haben nicht nur ihre eigenen Stücke geschrieben, sondern auch eine Reihe englischer und<br />
amerikanischer Komödien für das französische Theater bearbeitet. So unter anderem Peter Shaffers<br />
Schwarze Komödie und Bernard Slades Nächstes Jahr, gleiche Zeit.<br />
Cactus Flower wurde 1969 von Gene Saks erfolgreich verfilmt mit Ingrid Bergmann und Walter Matthau<br />
in den Hauptrollen und mit Goldie Hawn, die für ihre erste Filmrolle gleich einen Oscar als beste<br />
Nebendarstellerin bekam.<br />
REGIE<br />
Susanne Kieling<br />
spielte mit zwölf Jahren ihre erste Theaterrolle in Horváths Don Juan kommt aus dem Krieg mit Michael<br />
Degen am Schlossparktheater in Berlin. Mit 14 Jahren stand sie dann am Hamburger Ernst Deutsch-<br />
Theater als Julia in Shakespeares Romeo und Julia auf der Bühne. Später spielte sie Hauptrollen an<br />
Theatern wie dem Münchner Residenztheater, dem Theater am Kurfürstendamm, dem Renaissancetheater<br />
Berlin und vielen anderen.<br />
Auf Tournee war sie unter anderem zu sehen in Barfuß im Park (Regie: J. Wölffer), Schule der Frauen<br />
(Hanuskiewicz), Der Tod und das Mädchen (Zanussi), Der Prozess der Claudia D. (Klingenberg) und<br />
Der Beweis (Zanussi). Susanne Uhlen spielte über 100 Fernsehrollen, so zum Beispiel in Bel Ami,<br />
Goethes Stella, Der Fall Angelika Kurtz, Fontanes Vor dem Sturm, Ein zauberhaftes Biest, Hexenschuss,<br />
Kalifornisches Quartett und Schwarz Rot Gold, sowie in Serien wie Der Kommissar, Der Alte, Derrick,<br />
Ein Fall für Zwei, Traumschiff, Siska, Der Hausgeist, Die Guldenburgs und zuletzt Geld Macht Liebe.<br />
3
DIE SCHAUSPIELER<br />
Susanne Uhlen<br />
spielte mit zwölf Jahren ihre erste Theaterrolle in Horváths Don Juan kommt<br />
aus dem Krieg mit Michael Degen am Schlossparktheater in Berlin. Mit 14<br />
Jahren stand sie dann am Hamburger Ernst Deutsch-Theater als Julia in<br />
Shakespeares Romeo und Julia auf der Bühne. Später spielte sie Hauptrollen<br />
an Theatern wie dem Münchner Residenztheater, dem Theater am<br />
Kurfürstendamm, dem Renaissancetheater Berlin und vielen anderen.<br />
Auf Tournee war sie unter anderem zu sehen in Barfuß im Park (Regie: J.<br />
Wölffer), Schule der Frauen (Hanuskiewicz), Der Tod und das Mädchen<br />
(Zanussi), Der Prozess der Claudia D. (Klingenberg) und Der Beweis<br />
(Zanussi). Susanne Uhlen spielte über 100 Fernsehrollen, so zum Beispiel in<br />
Bel Ami, Goethes Stella, Der Fall Angelika Kurtz, Fontanes Vor dem Sturm,<br />
Ein zauberhaftes Biest, Hexenschuss, Kalifornisches Quartett und Schwarz<br />
Rot Gold, sowie in Serien wie Der Kommissar, Der Alte, Derrick, Ein Fall<br />
für Zwei, Traumschiff, Siska, Der Hausgeist, Die Guldenburgs und zuletzt Geld Macht Liebe.<br />
Dietrich Siegl<br />
wurde 1954 als Sohn eines Schauspielerehepaars in Wien geboren, wuchs in<br />
Bonn und Zürich auf, wo er bereits Kinderrollen im Hörfunk übernahm und<br />
spielte <strong>nach</strong> Anfängerjahren am Grazer Kabarett Die Tellerwäscher und dem<br />
Linzer Landestheater an diversen Häusern wie zum Beispiel dem Wiener<br />
Theater in der Josefstadt, dem Wiener Volkstheater, an den Städtischen<br />
Bühnen Bonn, der Freien Volksbühne Berlin, bei den Salzburger Festspielen<br />
und am Wiener Burgtheater.<br />
Lesungen und zuletzt ein Soloprogramm mit dem Titel In Gott´s Nam´ oder<br />
Wie ich kein Rockstar wurde komplettieren sein Bühnenschaffen.<br />
Nach einem kurzen Zwischenspiel als federführendes Mitglied einer Rockband wurde er ab 1985 auch<br />
dem deutschen Fernsehpublikum als windiger Tennislehrer Stefan Nossek in 134 Folgen der Lindenstraße<br />
ein Begriff. Nach seinem dortigen Ausstieg folgten regelmäßige TV-Einsätze in anspruchsvollen 90-<br />
Minütern, wie Die indische Ärztin (4 Teile mit Rosel Zech, Regie: Jo Baier) und Krimi-Reihen wie Die<br />
Verbrechen des Prof. Capellari, Tatort, Polizeiruf 110, aber auch immer wieder in heiteren Produktionen<br />
wie zum Beispiel Vier Frauen sind einfach zuviel von Hartmut Griesmayr. Dazu kommen unzählige<br />
Gastauftritte in Serien wie Komissar Rex, Julia – Eine ungewöhnliche Frau, Kaisermühlenblues,<br />
Stockinger, Der Fahnder, Um Himmels Willen und vielen anderen. Als seine prägnanteste Fernseharbeit<br />
bezeichnet er selbst Karin Brandauers mehrfach preisgekrönten Fernsehfilm Erdsegen aus dem Jahr 1985.<br />
In der ZDF-Serie SOKO Wien ist Siegl bereits im sechsten Jahr in der Rolle des Oberst Otto Dirnberger,<br />
dem knorrig-humorvollen Chef der Truppe, zu sehen.<br />
DIE SCHAUSPIELER<br />
Julia Rauter<br />
ist in <strong>München</strong> geboren und aufgewachsen. Nach dem Abitur an der Europäischen Schule besuchte sie<br />
von 2006 bis 2009 die Internationale Schule für Schauspiel und Acting <strong>München</strong> und belegte einen<br />
Acoustic Acting- und einen Regie/Dramaturgie-Workshop bei Dr. Helmut Schorlemmer. Seit 2009<br />
studiert sie Theaterwissenschaft und Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität.<br />
Erste Theatererfahrung sammelte Julia Rauter an der Schauspielschule in der Rolle der Elisabeth in<br />
Glaube, Liebe, Hoffnung, der Titelfigur in Lysistrata und in Die 12 Geschworenen als N° 9 sowie als<br />
Regisseurin der Uraufführung des Stücks 7 + 1.<br />
Darüber hinaus wirkte sie in drei Kurzfilmen mit.<br />
4
Bob Franco<br />
begann seine künstlerische Laufbahn schon früh im Bielefelder Kinderchor. Er arbeitete in den sechziger<br />
Jahren als Sänger und Entertainer in der Unterhaltungsbranche. Zahlreiche Schallplatten aus dieser Zeit<br />
zeugen noch heute von seiner Produktivität. Er komplettierte seine Ausbildung durch Tanz- und<br />
Schauspielunterricht.<br />
Es folgten Engagements unter anderem an Theatern in Bonn, Köln, Zürich, Berlin, Hamburg und<br />
<strong>München</strong>. Zwei Jahre lang war er festes Mitglied am Düsseldorfer Kom(m)ödchen. In Hello Dolly war er<br />
Partner von Marika Rökk, am Münchner Gärtnerplatz-Theater trat er zusammen mit Johannes Heesters<br />
auf, mit dem er 1999 in der Komödie am Max II in <strong>München</strong> in Ein gesegnetes Alter spielte.<br />
Bob Franco gastierte zusammen mit Harald Juhnke und Chariklia Baxevanos im Theater am<br />
Kurfürstendamm in Berlin und spielte den Rülp in Shakespeares Was ihr wollt bei den Schlossfestspielen<br />
in Ettlingen. Auf Tourneen in allen deutschsprachigen Ländern spielte er die unterschiedlichsten Rollen in<br />
Stücken wie Irma la Douce, Prairie-Saloon, Das kleine Teehaus oder Die Dame von Maxim. Aber auch<br />
Klassiker wie Der Diener zweier Herren unter der Regie von Boleslaw Barlog oder Wie es euch gefällt<br />
zählen zu seinem Repertoire. In der KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF war er zuletzt zu sehen in der<br />
Erfolgskomödie Lauf doch nicht immer weg.<br />
Julian Manuel<br />
spielte mit elf Jahren in Der Fahnder die Episodenhauptrolle des Tim und beschloss, Schauspieler zu<br />
werden. Nach dem Abitur besuchte er die Akademie für Darstellende Kunst in Burghausen und daneben<br />
ein Commedia dell´Arte-Seminar in Montélimar.<br />
Er war in zahlreichen Serien und Filmen zu sehen, wie zum Beispiel in dem Kinofilm Nur über meine<br />
Leiche, in den Filmen Das Biest vom Bodensee, Zugriff von Michael Lähn, in Bernd Böhlichs Blutiger<br />
Ernst in der Hauptrolle, in Michael Verhoevens Enthüllungen einer Ehe und Sebastian Harrers Atina &<br />
Herakles sowie in den Serien Der Bulle von Tölz, Rosenheim-Cops, SOKO 5113, Tatort, Hausmeister<br />
Krause und Sturm der Liebe.<br />
Am Theater verkörperte Julian Manuel unter anderem den Oberon in Shakespeares Sommer<strong>nach</strong>tstraum,<br />
den Desportes in Lenz´ Die Soldaten, den Ernst in Wildes Bunbury und den Frederik in Strindbergs<br />
Pelikan. Darüber hinaus spielte er den Seymour im Musical Der kleine Horrorladen. An der Komödie<br />
Düsseldorf und auf Tournee war Julian Manuel als Tom Fröhlich an der Seite von Kalle Pohl in der<br />
Komödie Norman, bist Du es? zu sehen.<br />
Elvira Bartfai<br />
ist in Ungarn geboren. Dort besuchte sie die Schauspielakademie mit Schwerpunkt Tanz und Gesang und<br />
spielte zahlreiche Rollen an Budapester Theatern. In Deutschland war sie zu sehen unter anderem in Der<br />
Floh im Ohr, in Anatevka und Ghetto und im Sommer 2005 in Brechts Dreigroschenoper.<br />
PRESSESTIMMEN<br />
Susanne Uhlen hat diese Rolle so überzeugend ausgefüllt als wäre sie ihr auf den Leib geschrieben<br />
worden. Das Spiel war unterhaltsam und mit spritzigen Dialogen und viel Situationskomik gespickt, die<br />
vor allem Susanne Uhlen und Dietrich Siegl hervorragend zu nutzen wussten. Es hat (wieder einmal) alles<br />
gestimmt bei dieser Aufführung aus der Komödie im Bayerischen Hof (Regie Susanne Kieling). Viel<br />
Beifall für diese Aufführung, die bewiesen hat, dass auch ein langer Theaterabend sehr kurzweilig sein<br />
kann.<br />
Bad Homburger Woche, 16.2.06<br />
Grandios, wie sich die „stachelige“ und unscheinbare Stephanie (Susanne Uhlen) zunächst widerstrebend<br />
auf die Rolle der „Ehefrau“ des von ihr heimlich verehrten Julien (Dietrich Siegl) einlässt. Minutenlange<br />
stehende Ovationen.<br />
Klever Wochenblatt, 6.3.06<br />
5
Das freche Boulevardstück ließ aufgrund seiner witzigen und spritzigen Dialoge das Publikum immer<br />
wieder in leises Schmunzeln oder lautes Lachen verfallen. Die schauspielerischen Leistungen waren<br />
begeisternd.<br />
Schwarzwälder Bote, 11.3.06<br />
Für die Inszenierung sei Susanne Kieling höchstes Lob gezollt. Eine solch leichte, nie platte Unterhaltung<br />
mit spritzigen Dialogen, pfiffigem Spiel und witzigen Details hinzukriegen – das ist wirkliche Kunst.<br />
Heidenheimer Zeitung, 14.2.06<br />
Das Publikum im sehr gut besuchten Kleinen Haus war von Darstellern und Stück derart begeistert, dass<br />
es die Schauspieler mit rhythmischem Klatschen mehrmals zurück auf die Bühne holte.<br />
Weser-Kurier, 2.3.06<br />
Es ist schon ein Vergnügen, „Die Kaktusblüte“ im Film aufblühen zu sehen. Aber kein Vergleich zu der<br />
Darbietung des Bühnenstückes, mit der das sechsköpfige Ensemble der Komödie im Bayerischen Hof,<br />
allen voran Susanne Uhlen und Dietrich Siegl, die Besucher im nahezu ausverkauften Stadttheater von<br />
Beginn an verzauberte! Wunderbare schauspielerische Leistungen aller Akteure, federleichte, witzigspritzige,<br />
ironische bis schwarzhumorige Dialoge und jede Menge Situationskomik sorgten immer wieder<br />
für Gelächter und Szenenbeifall.<br />
Neue Rhein Zeitung, 6.3.06<br />
Eine spritzige Komödie voller überraschender Wendungen, mit Situationskomik und Wortwitz,<br />
dargeboten von einem erstklassigen Ensemble. „Die Kaktusblüte“ ist beste Unterhaltung mit Herz und<br />
Niveau.<br />
Lahrer Zeitung, 4.3.06<br />
Die Zuschauer äußerten sich mit Adjektiven wie „fantastisch“, „spritzig“ und „hervorragend“.<br />
Winnender Zeitung, 5.4.06<br />
Grandios gespielt von Film- und Fernsehstar Susanne Uhlen.<br />
.<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Neue Rhein Zeitung, 6.3.06<br />
Welches Vergnügen doch eine simple Kaktusblüte bereiten kann!<br />
Vorausgesetzt, sie wird in solcher Pracht präsentiert, wie es das Ensemble der<br />
Komödie im Bayerischen Hof tat. Der Komödienabend ist perfekt.<br />
Heidenheimer Zeitung, 14.2.06<br />
Hinweis Besetzung:<br />
Eine kurzfristige Änderung in der Besetzung ist jederzeit möglich<br />
und vorbehalten. In diesem Falle besteht kein Anspruch auf<br />
kostenlosen Rücktritt, Minderung des Reisepreises oder<br />
Schadensersatz.<br />
Wir bitten dafür um ihr Verständnis.<br />
Hinweis Karten – Austeilung im Bus:<br />
Die Karten werden im Bus verteilt. Für die Qualität der Sitzplätze<br />
hinsichtlich der Sichtverhältnisse übernimmt der Reiseveranstalter<br />
keine Verantwortung und Haftung. Ebenso wenig kann der<br />
6
Reisveranstalter keine Haftung und Gewähr für die Darbietung des Theaterstückes übernehmen.<br />
Es gibt nur eine begrenzte Anzahl von Karten der Kategorie Pk 2.<br />
Wenn diese ausverkauft sind, buchen wir für Sie automatisch Karten der Pk 3.<br />
Sitzplatzvergabe:<br />
Im Bus: Sie können sich telefonisch einen Sitzplatz Ihrer Wahl reservieren lassen. Ansonsten besteht freie<br />
Sitzplatzwahl, bzw. vergeben wir die Sitzplätze von vorne <strong>nach</strong> hinten <strong>nach</strong> Buchungseingang<br />
Im Theater: Die Karten werden <strong>nach</strong> Buchungseingang zugeteilt. D.h. wer sich zuerst anmeldet, bekommt<br />
die besseren Karten.<br />
Kleiderordnung:<br />
Unser Tipp: Männer: Anzug mit oder ohne Binder oder Jacket. Frauen Kostüm, Hosenanzug. Damit liegt<br />
man in der Komödie im Bayerischen Hof genau richtig. Jeans sind nicht angebracht.<br />
Unsere Busse sind Nichtraucherbusse.<br />
Versicherungen:<br />
Im Reisepreis sind keine Versicherungen enthalten. Wir empfehlen Ihnen auf alle Fälle den Abschluss<br />
einer Reiserücktrittskostenversicherung. Informationen erhalten Sie in der Anlage (bzw. link<br />
„Reiseversicherungen“). Sie können über uns eine Reiserücktrittskostenversicherung abschließen. Bitte<br />
einfach im Anmeldeformular ankreuzen.<br />
Weitere Unterlagen gehen Ihnen nicht mehr zu.<br />
Reisebedingungen: Es gelten die aktuellen Reisebedingungen von M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong>.<br />
Reiseveranstalter: M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Reisen GmbH, Regensburg<br />
ANMELDEMODUS<br />
Sie können bei uns schriftlich buchen. Hierzu sind folgende Schritte notwendig:<br />
1. Sie schicken oder faxen das von Ihnen unterschriebene Anmeldeformular an uns.<br />
2. Anschließend erhalten Sie von uns per Post die Anmeldebestätigung und Rechnung. Weitere<br />
Unterlagen gehen Ihnen nicht mehr zu.<br />
Alle wichtigen Informationen entnehmen Sie bitte diesem Reiseprogramm.<br />
3. Nun überweisen Sie bitte den Gesamtbetrag innerhalb von 10 Tagen auf unser Konto.<br />
Vermerken Sie bitte unbedingt Ihre Vorgangsnummer, die Sie auf der Rechnung finden.<br />
RÜCKTRITT/STORNIERUNG - ein wichtiger Punkt, der nicht zu Schwierigkeiten führen muss!<br />
"Die Reise fällt ins Wasser. Die Reisekosten nicht."<br />
Sie können jederzeit von der Reise aus persönlichen Gründen zurücktreten. Falls keine Ersatzperson zum<br />
Zeitpunkt des Rücktrittes für Sie mitfahren kann, müssen wir Ihnen gemäß unseren<br />
Rücktrittsbedingungen (gesetzliche Bestimmungen) Stornierungsgebühren berechnen. Wir<br />
empfehlen Ihnen daher dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. So<br />
ersparen Sie sich bei einer eventuellen Krankheit oder Unabkömmlichkeit durch Unfall, Todesfälle in der<br />
Familie, usw. finanzielle Nachteile.<br />
7
M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Reisen GmbH: Puricellistr. 11, 93049 Regensburg<br />
Tel: 0941 - 29 70 80, Fax: 0941 - 29 70 8-29<br />
Bürozeiten: Mo - Do, 10.00 - 13.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr; Freitag: 10.00 – 14.00 Uhr<br />
E-Mail: info@m-<strong>tours</strong>-live.de www.m-<strong>tours</strong>-live.de<br />
Parkmöglichkeit bei der Abfahrt in Regensburg<br />
Abfahrt / Ankunft in Regensburg bei M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong>:<br />
Sie können kostenlos im Parkhaus am Donaupark (schräg gegenüber dem Büro von M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong>)<br />
parken.. Stellen Sie sich auf einen beliebig freien Platz. Ziehen Sie bitte bei der Einfahrt eine Karte. Sie<br />
erhalten am Ende der Reise von Ihrer Reiseleitung im Bus eine weitere Karte, die zur kostenlosen<br />
Ausfahrt berechtigt. Sie gehen nur 50 m vom Parkhaus zu unserem Büro zur Abfahrtsstelle.<br />
Anfahrtsbeschreibung: M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Reisen GmbH<br />
mit dem Auto:<br />
Sie verlassen die Autobahn A 93 <strong>München</strong>/Weiden innerhalb der Stadt bei der Ausfahrt „Regensburg-<br />
West“ und fahren auf der Clermont-Ferrand-Allee in Richtung Westen in Richtung INFINEON<br />
Wernerwerkstraße oder Westbad. Links sehen Sie die Clermont-Ferrand Hauptschule. Nach ca. 200 m<br />
fahren Sie an der ersten Kreuzung / Ampel links in die Boessnerstraße und kommen somit <strong>nach</strong> ca. 100 m<br />
rechts auf die Puricellistraße. Dort fahren Sie gerade aus ca. 300 m und sehen dann links bereits unser<br />
Büro mit der großen Aufschrift „M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Reisen“. Unser Büro befindet sich in der Puricellistraße<br />
11, 93049 Regensburg, direkt gegenüber dem REHA Zentrum. Kostenlose Parkmöglichkeiten im<br />
Parkhaus vorhanden.<br />
mit dem Stadtbus:<br />
Linie 6:<br />
Richtung Wernerwerkstraße, Haltestelle Wernerwerkstraße (100 m z. Büro)<br />
Linie 11:<br />
Richtung Roter Brachweg, Haltestelle Weinmannstraße (direkt vor unserem Büro )<br />
8
Bitte die Anmeldung unterschrieben an M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong><br />
zurückschicken oder faxen.<br />
M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong>, Puricellistr. 11, 93049 Regensburg,<br />
Fax: 0941 – 29 70 829<br />
Reiseanmeldung: <strong>MZ</strong>-<strong>Clubreise</strong> Komödie im Bayerischen Hof in <strong>München</strong><br />
Sa, 27.11.2010 Die Kaktusblütte Reisepreis: € 57,- pro Person (für <strong>MZ</strong>-Clubmitglieder)<br />
Bitte für jede Person einzeln ankreuzen. 1. Person 2. Person<br />
Name:<br />
Vorname:<br />
Straße:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon privat:<br />
Telefon geschäftlich:<br />
Telefon Handy<br />
Fax:<br />
E-Mail:<br />
Geburtsdatum:<br />
Preise sind pro Person in € 1. Pers. 2. Pers.<br />
Fahrt inkl. Karte Pk 3<br />
(Parkett Reihen 10-12)<br />
€ 57,00<br />
( ) ( )<br />
(Hinweis: Wenn Karten in der Pk 3 ausgebucht sind, buche ich bitte automatisch<br />
eine Karte der Pk 2.)<br />
Fahrt inkl. Karte Pk 2<br />
(Parkett, Reihen 7-9)<br />
€ 59,50<br />
( ) ( )<br />
(Hinweis: Wenn Karten in der Pk 2 ausgebucht sind, buche ich bitte automatisch<br />
eine Karte der Pk 3..)<br />
Ich bin kein <strong>MZ</strong>-Clubmitglied und bezahle einen Aufpreis von € 3,00<br />
( ) ( )<br />
Zustiege: 1. Pers. 2. Pers.<br />
12.30 Uhr Abfahrt Schwandorf: Landratsamt, unter Parkplatz gegenüber<br />
Oberpfalzhalle. Aufpreis € 3,- pro Person<br />
13.00 Uhr Zustieg Regensburg: M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Büro, Puricellistraße 11<br />
13.20 Uhr Zustieg Hausen: Pendlerparkplatz<br />
13.30 Uhr Zustieg Abensberg: Pendlerparkplatz direkt an der Autobahnausfahrt<br />
13.45 Uhr Zustieg Siegenburg: Pendlerparkplatz an der Autobahnausfahrt<br />
( ) ( )<br />
( ) ( )<br />
( ) ( )<br />
( ) ( )<br />
( ) ( )<br />
9
Reiserücktrittskostenversicherung: pro Person € 6,-<br />
(20% Selbstbehalt)<br />
Newsletter: (immer gut über unsere neueste Reisen informiert!)<br />
Ja ich möchte den Newsletter von M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> erhalten. E-Mail siehe oben<br />
( ) ( )<br />
Nach Eingang meiner Buchung bei Ihnen erhalte ich eine Reisebestätigung/Rechnung. Die Zahlung leiste<br />
ich <strong>nach</strong> Erhalt der Rechnung.<br />
� per Überweisung � mit dem Einzug von folgendem Konto bin ich einverstanden<br />
Bankinstitut____________________________________________________________________<br />
Bankleitzahl ___________________________________ Konto-Nr. _______________________<br />
Die beiliegenden Reisebedingungen des Reiseveranstalters habe ich zur Kenntnis genommen. Ich erkenne<br />
sie auch im Auftrag aller angemeldeten Teilnehmer durch meine Unterschrift, die auch für die Anmeldung<br />
und gegebenenfalls für den Bankeinzug gilt, als verbindlich an. Bei Minderjährigen ist die Unterschrift<br />
der Eltern notwendig – der Veranstalter übernimmt keine Haftung und Aufsichtspflicht.<br />
Ich bin von M-<strong>tours</strong> <strong>Live</strong> Reisen GmbH darauf hingewiesen worden, dass in den Leistungen keine<br />
persönlichen Reiseversicherungen eingeschlossen sind. Ich bin selbst für den Abschluss notwendiger<br />
persönlicher Reiseversicherungen verantwortlich (z.B. Reiserücktrittskostenversicherung, -<br />
unfallversicherung, -krankenversicherung, -gepäckversicherung, usw.). Bitte lesen Sie dazu den Hinweis:<br />
"Versicherungen". Hier sei angemerkt, dass wir bei Reisen ins Ausland den Abschluss einer<br />
Auslandsreisekrankenversicherung dringend empfehlen. Die deutschen Kassen zahlen bei Arztbehandlung<br />
im Ausland nur den Betrag, der für Deutschland üblich ist. Die Behandlungskosten im Ausland sind<br />
jedoch wesentlich höher!!! Diese Differenz wird dann von einer Reisekrankenversicherung abgedeckt.<br />
Die Anmeldung wird auf der Grundlage der Reiseausschreibung vorgenommen. Besondere<br />
Buchungswünsche werden nur Bestandteil des Reisevertrages, wenn sie von uns ausdrücklich schriftlich<br />
bestätigt werden. Wir speichern über Sie personenbezogene Daten gemäß Bundesdatenschutzgesetz. Die<br />
beiliegenden Reisebedingungen des Reiseveranstalters habe ich zur Kenntnis genommen. (Siehe www.m<strong>tours</strong>-live.de).<br />
Ich erkenne sie auch im Auftrag aller angemeldeten Teilnehmer durch meine Unterschrift,<br />
die auch für die Anmeldung, als verbindlich an. Bei Minderjährigen ist die Unterschrift der Eltern<br />
notwendig – der Veranstalter übernimmt keine Haftung und Aufsichtspflicht. Insbesondere bin ich<br />
darüber informiert, dass im Falle eines Rücktrittes Stornierungsgebühren anfallen. (siehe dazu<br />
"Rücktritt/Stornierung"). Ich erkläre mich auch bereit, dass Fotos oder Filmaufnahmen, die während der<br />
Reise von mir gemacht werden, veröffentlicht werden dürfen.<br />
Hiermit erkläre ich, dass ich für die Verpflichtungen der von mir angemeldeten Reiseteilnehmer<br />
gegenüber dem Reiseveranstalter wie für meine eigenen einstehen werde.<br />
Ort, Datum:______________________________Unterschrift:_____________________________<br />
( )<br />
( )<br />
10