presse-information - Zu den Rothen Forellen
presse-information - Zu den Rothen Forellen
presse-information - Zu den Rothen Forellen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
PRESSE-INFORMATION<br />
LANDHAUS „ZU DEN ROTHEN FORELLEN“ VERKAUFT<br />
Ilsenburg, 29. März 2010: Das Landhaus „<strong>Zu</strong> <strong>den</strong> <strong>Rothen</strong> <strong>Forellen</strong>“ in Ilsenburg / Harz<br />
wird zum 1. April 2010 verkauft. Der bisherige Eigentümer Reinhard Prause veräußert<br />
das 5-Sterne-Hotel mit 52 Zimmern an die Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG.<br />
Für das neunte Hotel der Privathotels Dr. Lohbeck sind in <strong>Zu</strong>kunft weitere<br />
Investitionen geplant. Insbesondere der Beauty- und Wellnessbereich soll umgebaut<br />
und erweitert wer<strong>den</strong>. Das Team unter Leitung von Direktor Sebastian J. Ott bleibt<br />
bestehen. Auch die „<strong>Forellen</strong>stube“ soll unter der Führung von Küchenchef Axel<br />
Kammerl weiterhin als Gourmetrestaurant positioniert bleiben. 2009 wurde das<br />
Restaurant mit einem Michelin-Stern und 15 Punkten bei Gault Millau ausgezeichnet.<br />
Die Hotelgruppe „Privathotels Dr. Lohbeck“ wurde vor 30 Jahren vom<br />
Unternehmerpaar Heidrun und Dr. Rolf Lohbeck gegründet. <strong>Zu</strong>r Gruppe zählen<br />
ausgesuchte, individuelle Hotels der Vier- und Fünf-Sterne-Kategorie mit kultiviertem<br />
Komfort und gediegenem und qualifiziertem Service. Alle Häuser sind im Eigentum<br />
der Familie Dr. Lohbeck. <strong>Zu</strong>r Hotelgruppe gehören bisher acht Häuser: das Hotel<br />
Schloss Edesheim in der Pfalz (4 Sterne), das Hotel Krone Assmansshausen in<br />
Rüdesheim (5 Sterne), das Cliff Hotel Rügen (5 Sterne), das Hotel Haus Friedrichsbad<br />
in Schwelm (4 Sterne), das Hotel am Mühlenteich in Schwelm (4 Sterne), das Hotel<br />
Burg Staufenberg in Hessen (4 Sterne), das Hotel Burg Trendelburg im<br />
Weserbergland (4 Sterne), und das Seehotel Leoni in Starnberg (4 Sterne). Weitere<br />
Infos unter www.rotheforelle.de oder www.lohbeck-privathotels.de.<br />
1.610 Zeichen / März 2010<br />
Über das Landhaus „<strong>Zu</strong> <strong>den</strong> <strong>Rothen</strong> <strong>Forellen</strong>“:<br />
Das Landhaus „<strong>Zu</strong> <strong>den</strong> <strong>Rothen</strong> <strong>Forellen</strong>“ liegt in Ilsenburg im Osten des Harzes in Sachsen-Anhalt. Das<br />
Fünfsternehotel verfügt über 52 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, ein Hallenbad mit diversen Saunen,<br />
einen Beauty- und Wellnesssalon mit qualifiziertem Fachpersonal und sechs multifunktionale<br />
Tagungsräume. Das Restaurant „<strong>Forellen</strong>stube“ unter Küchenchef Axel Kammerl wurde 2009 von Gault<br />
Millau (15 Punkte) und Guide Michelin (1 Stern) ausgezeichnet.<br />
Weitere Informationen:<br />
hotelbiz consulting Landhaus <strong>Zu</strong> <strong>den</strong> <strong>Rothen</strong> <strong>Forellen</strong><br />
Bianca Müller Sebastian J. Ott<br />
Director Public Relations Direktor<br />
Pariser Strasse 16 Marktplatz 2<br />
D-81669 München 38871 Ilsenburg<br />
Tel. +49-89-620 60 900 Tel. +49-394 52-93 93<br />
bianca.mueller@hotelbiz.de direktion@rotheforelle.de<br />
www.hotelbiz.de www.rotheforelle.de<br />
- 1 -
Change language