29.12.2012 Aufrufe

Markkleeberger Stadtjournal Markkleeberger ... - Druckhaus Borna

Markkleeberger Stadtjournal Markkleeberger ... - Druckhaus Borna

Markkleeberger Stadtjournal Markkleeberger ... - Druckhaus Borna

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kolumne<br />

„La Dolce Vita“ und Rollski-Weltcup – Events in Markkleeberg<br />

Kennen Sie den Uralt-Sketch, in dem es heißt: „Musst<br />

mal in die Oper gehen! Ich war da vorige Woche und<br />

dafür habe mir einen neuen Anzug gekauft mit zwei<br />

Paar Hosen! Nie wieder, du glaubst gar nicht, wie warm<br />

das ist!“<br />

Am Samstag, den 19. Juni brauchte man keinen Anzug<br />

anziehen, um bekannte Operettenmelodien zu genießen.<br />

Frank-Michael Erben und das Westsächsische Symphonieorchester<br />

verwandelten den Kanupark am <strong>Markkleeberger</strong><br />

See in eine schillernde Konzertarena. Dazu<br />

konnte man sich auf einer Decke rekeln und mit einem<br />

Picknickkorb bewaffnet ganz entspannt den bekannten<br />

Operettenmelodien berühmter Komponisten lauschen.<br />

Eben ganz „La Dolce Vita“. Die zweite Auflage des Mittsommernachtskonzerts<br />

war wieder ein voller Erfolg.<br />

Diesmal wurde auch vorher mit Petrus verhandelt,<br />

dass es nicht wieder so regnen sollte.<br />

Tagsüber fanden noch schweißtreibende<br />

Wettkämpfe beim FIS Rollski-Weltcup<br />

statt, die hier am <strong>Markkleeberger</strong> See<br />

das 4. Mal durchgeführt wurden. Der<br />

Kanupark war dabei sowohl Start, als<br />

auch Ziel und der Platz für Siegerehrungen.<br />

Aktuell erschienen im<br />

Südraum-Verlag ist:<br />

<strong>Borna</strong>er <strong>Stadtjournal</strong><br />

Heft 13/10 mit:<br />

• Sport Gruhne im Firmenportät<br />

• dem beliebten Geschichtsartikel<br />

• der WBG Espenhain<br />

• verschiedenen Tipps<br />

und vielen anderen interessanten Themen<br />

„Es war unsere Heimat“<br />

Erinnerungen an überbaggerte Orte<br />

von Claus Bräutigam<br />

Auf über 100 Seiten wird der Verlauf und die<br />

Geschichte der verschiedenen überbaggerten<br />

Orte reich illustriert dargestellt und erläutert.<br />

Impressum<br />

Herausgeber (<strong>Stadtjournal</strong>): SÜDRAUM-VERLAG<br />

Abtsdorfer Str. 36 • 04552 <strong>Borna</strong> • Tel.: 03433 207329 • Fax: 207331<br />

E-Mail: redaktion@suedraumverlag.de • Internet: www.druckhaus-borna.de<br />

(Alle Rechte liegen beim Herausgeber. Für die Beiträge zeichnen die Autoren.)<br />

Produktions- u. Verlagsleitung: Bernd Schneider (V.i.S.d.P.)<br />

Herstellung: DRUCKHAUS BORNA<br />

Titelbild: „Seepark Auenhain“ (Annett Stengel)<br />

Fotos: Annett Stengel, Manuela Krause, djd, fotolia, pixelquelle, Photocase bzw.<br />

die entsprechenden Autoren und Auftraggeber<br />

Auflage: 14.000 Exemplare in die Haushalte und Firmen<br />

Laufende Ausgaben-Nummer: 66<br />

Die Ausgabe 14/10 des MSJ erscheint nach der Sommerpause am 04.08.2010.<br />

Wir wünschen Ihnen schöne Ferien!<br />

Sicherlich schaute auch der eine oder andere sportliche Star beim<br />

kulturvollen Konzerthöhepunkt zu. Von Mai bis Oktober ist uns<br />

der Kanupark als Wildwasseranlage bekannt. Man kann sich unter<br />

Aufsicht eines Guides beim Wildwasserrafting verausgaben.<br />

Übrigens machen die Neoprenanzüge total schlank. Sie sehen<br />

also, der Kanupark am Markkleebeger See ist ein Platz, an dem<br />

sich Kultur und Sport der Spitzenklasse vereinen. So kann man<br />

entspannen oder aktiv sein und alle unterschiedlichen Facetten<br />

des Kanuparks genießen, meint auch OBM Dr. Klose.<br />

Ich persönlich kann Ihnen den Kanupark ans Herz legen: Sie können<br />

auf der tollen Terrasse zuschauen, wie sich einige Zeitgenossen<br />

beim Rafting vergnügen und Sie selbst genießen in der<br />

Gastronomie des Kanuparks dazu ein Glas Rotwein.<br />

Annette Schäfer<br />

Physiotherapeutin im Präventiv-Bereich<br />

NEU<br />

seit 02.07.2010<br />

Hot-Stone-Massage<br />

Fußreflexzonenmassage<br />

Aromaöl-Ganzkörper-Massage<br />

Kosmetische Lymphdrainage<br />

Rückenmassage<br />

Seidenhandschuh-Massage<br />

Manuela Krause<br />

Hauptstraße 130 - 134<br />

Haus 4<br />

04416 Markkleeberg<br />

Terminvereinbarung:<br />

Tel.: 034299 70344<br />

Mobil: 01778 237090<br />

Lars Fischer – Koch aus Leidenschaft<br />

Er ist ein Nachtmensch, sammelt Rezepte<br />

und kocht, egal wo, für sein Leben gern.<br />

Sogar im Urlaub gilt Lars Fischers Interesse<br />

mehr der jeweiligen regionalen Küche,<br />

als dem sonnigen Urlaubziel selbst. Wer<br />

ihn kennt, weiß, dass er sofort nach einer<br />

guten Küche und einem Platz für sich darin<br />

Ausschau hält. Ist ihm dies, wie schon<br />

sooft, gelungen, wird der Urlaub perfekt.<br />

So kochte er bereits in einer thailändi-<br />

schen, karibischen, italienischen, spanischen<br />

und ungarischen Küche. Prägte<br />

sich landestypische Rezepte, Gewürzmischungen<br />

und Finessen ein, ließ sich<br />

praktische Kniffe zeigen und immer wieder<br />

von der Phantasie der Einheimischen<br />

inspirieren. Dieses „Fachwissen“ nimmt<br />

er stets mit nach Hause, manches bereits<br />

notiert, vieles noch im Gedächtnis, sofort<br />

abrufbereit „um das eine oder andere<br />

gleich nachkochen zu können“, so der gelernte<br />

Koch und Gastronom.<br />

Stammgäste des „Sportcasinos“ wissen<br />

die herzliche Spontanität von ihm und<br />

Barbara, seiner Frau, schon lange zu<br />

schätzen. Nach der Devise „geht nicht<br />

gibt es nicht“ überraschen beide aufs<br />

Neue, stehen oft bis nachts in der Küche<br />

und schöpfen voll aus seinem Repertoire:<br />

Circa 300 Kochbücher, das älteste<br />

stammt aus dem Jahre 1743, nennt Lars<br />

MARKKLEEBERG<br />

öffentl. Gaststätte – sep. Veranstaltungsraum<br />

Balkonterrasse<br />

Gutbürgerliche Küche<br />

Festlichkeiten aller Art<br />

• Veranstaltungs- und Partyservice<br />

• Familien- und Firmenfeiern<br />

• Stammtisch- und Klassentreffen<br />

• Vereins- und Jubiläumsfeiern<br />

• Tagungen und Konferenzen<br />

Fischer sein Eigen, zu dieser beachtlichen<br />

Sammlung trugen auch Stammgäste des<br />

Hauses bei. Im Laufe der Zeit, das Restaurant<br />

eröffneten beide vor 18 Jahren, kam<br />

er so zu diesem ungewöhnlichen Bestand<br />

an Fachliteratur.<br />

Nach wie vor gilt sein besonderes Interesse<br />

der modernen „Sterne“-Küche, aber<br />

auch deren Ursprung, der faszinierenden<br />

Einfachheit früherer Kochkunst. „Unsere<br />

Vorfahren bereiteten über dem Holzkohlefeuer<br />

feine Gerichte zu, obwohl sie jahrhundertelang<br />

nur eine begrenzte Auswahl<br />

an Fisch, Fleisch, Geflügel, Gemüse und<br />

Gewürze hatten.“ Ob kleiner oder großer<br />

Hunger, einfach mal Appetit auf etwas<br />

Neues, feine Menus mit mehreren Gängen<br />

oder kalte Buffets beispielsweise für Familienfeste<br />

und Firmenfeiern – Barbara, Lars<br />

und ihre langjährige Mitarbeiterin Daniela<br />

Schuhmacher überraschen bei großen,<br />

kleineren und ganz besonderen Anlässen<br />

mit erstaunlich vielen guten Ideen.<br />

Wer dennoch gern zu Hause feiern möchte,<br />

kann mit beiden Catering-Wünsche<br />

abstimmen. Die Freude auf den Sommer<br />

verbindet sich für Barbara und Lars eng<br />

mit der neu errichteten Terrasse (15 bis 20<br />

Plätze) neben der Gaststube. Unter Sonnenschirmen<br />

kann man „ausspannen“, ein<br />

kühles Bier oder ein Glas Wein genießen, in<br />

Ruhe Urlaubserinnerungen<br />

vorüber-<br />

ziehen lassen oder<br />

dem Fernweh nachgeben<br />

und in Gedanken<br />

schon auf<br />

Reisen gehen.<br />

Übrigens: Lars kocht<br />

Sie finden uns auf dem Gelände<br />

des Sportparks Camillo Ugi.<br />

04416 Markkleeberg<br />

Städtelner Str. 101<br />

Tel.: (03 41) 3 58 37 03<br />

Inhaber: Lars Fischer<br />

Öffnungszeiten: Di. - Sa. 17 - 24 Uhr (oder nach Vereinbarung) So. u. Mo. Ruhetag<br />

auch für Stars der<br />

Musikbranche, u. a.<br />

übernimmt er seit<br />

vielen Jahren das<br />

Catering bei Konzerten<br />

von Angelo<br />

Kelly in Leipzig.<br />

Annett Stengel<br />

Porträt

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!