STARTERINFORMATION Sonntag, 8. Oktober 2006 Deutsche ...

mm 06 starterinfo dm 29.08.2006 14:33 Uhr Seite 1
Startgelände
Parkharfe am
Sapporobogen
Zufahrt
Parkharfe
von Süden
Zufahrt
Parkharfe
von Westen
Parken PKW
Kostenpflichtig
(B 3,50 pro Tag)
Wilhelm-Dörpfeld-Weg
Aufwärmplatz
WC
Toni-Merkens-Weg Zugang Start DM ➔
H Tram 20/21 Olympiapark West / Westfriedhof U1
Aufwärmplatz
Zufahrt Parkharfe von Osten
Spiridon-Louis-Ring
Spiridon-Louis-Ring
Kleiderabgabe, Ebene 0
START
Georg-Brauchle-Ring / Mittlerer Ring
Z
A
B
WC
Y
X
WC
WC
Olympiastadion
WC
Georg-Brauchle-Ring / Mittlerer Ring
Massage Kleiderrückgabe
Z
A
Y
ZIEL
Zielverpflegung
Olympiastadion
WC
Rudolf-Harbig-Weg
Rudolf-Harbig-Weg
N-Eingang
➔
Zugang von U-Bahn
➔
Coubertinplatz
Coubertinplatz
Willi-Gebhardt-Ufer
Willi-Gebhardt-Ufer
See
See
Olympiazentrum
Olympiahalle
Olympia
Schwimmhalle
Zielgelände Olympiazentrum U3
Parkharfe am
Sapporobogen
Ausfahrt
Parkharfe
nach Süden
Event Arena
Startnummernausgabe,
Marathonmesse,
Nudelparty
Parken PKW
Kostenpflichtig
(B 3,50 pro Tag)
Event Arena
Marathonmesse,
Nudelparty,
Chiprückgabe
Toni-Merkens-Weg
Wilhelm-Dörpfeld-Weg
H Tram 20/21 Olympiapark West / Westfriedhof U1
Ausfahrt Parkharfe nach Osten
WC
WC
WC
N/W-Eingang ➔
Marathontor
B
WC
X
Zielverpflegung
➔
➔
Ausgang
➔
S/O-Eingang
Zugang zur U-Bahn ➔
Olympiahalle
Olympia
Schwimmhalle
U3
München bewegt!
Liebe Läuferinnen und Läufer, liebe Gäste,
herzlich willkommen zum 21. MÜNCHEN MARATHON! In dieser
Starterinformation finden Sie allgemeine Hinweise zum MÜNCHEN
MARATHON und wichtige Details zum Ablauf. Bitte lesen Sie diese
Information aufmerksam, es erleichtert Ihnen am Veranstaltungstag
die Orientierung.
Vorab gleich die wichtigsten Neuerungen in diesem Jahr: Fünf Minuten
vor dem Hauptfeld werden erstmals die Deutschen Marathonmeisterschaften
des Deutschen Leichtathletikverbandes (DLV)
gestartet. Auch weniger ambitionierte Läuferinnen und Läufer können
am 8. Oktober 2006 Marathonluft schnuppern. Angeboten wird ein
10-Kilometer-Lauf auf dem schönsten Teil der Marathonstrecke vom
Olympiastadion durch Schwabing bis zum Siegestor und wieder
zurück. In neuen Räumen präsentieren sich die Marathonmesse und
die Pastaparty. Die Eventarena – das ehemalige olympische Radstadion
– bietet im Olympiapark dafür den idealen Rahmen.
Für den Marathonsonntag wünschen wir Ihnen schon jetzt viel
Spaß und ein erfolgreiches Finish!
Das Wichtigste zuerst:
DIE ANREISE
Kommen Sie bitte mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum
Olympiagelände!
Bitte bedenken Sie am Marathonsonntag, 8. Oktober 2006
wird es zu einem großen Verkehrsaufkommen rund um das
Olympiagelände kommen. Wir empfehlen Ihnen dringend die
Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Jede/r Marathonteilnehmer/in
fährt kostenfrei mit seiner Startnummer.
Wer dennoch auf sein Auto nicht verzichten möchte, sollte
ausreichend Zeit für eventuelle Wartezeiten einkalkulieren.
Denn nichts ist ärgerlicher, als den Start zu verpassen.
Herzlichen Dank!
Mit dem MVV
U-Bahn
· U1 bis Haltestelle Westfriedhof, ca. 10 Minuten Fußweg zum Start
· U3 bis Haltestelle Olympiazentrum, ca. 10 Minuten Fußweg zum Start
Die U3 fährt am 08.10.2006 zwischen Haltestelle Thalkirchen und
Olympiazentrum ab 08:44 Uhr ganztägig im 10 Minuten-Takt.
Bus
Linien 50, 51, 173 und 174 bis Olympiazentrum
Straßenbahn
· Linie 20 ab Hauptbahnhof (Richtung Moosach) bis Haltestelle
Olympiapark West (ca. 5 Minuten zur Event-Arena)
· Linie 21 ab Hauptbahnhof (Richtung Westfriedhof ) bis Haltestelle
Olympiapark West (ca. 5 Minuten zur Event-Arena)
Verpflegungspartner Technischer Partner
STARTERINFORMATION
Sonntag, 8. Oktober 2006
Deutsche Marathonmeisterschaften
im Rahmen des MÜNCHEN MARATHON
Freie Fahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
am Marathonsonntag
Die Startnummer/Anmeldebestätigung berechtigt am Marathontag
zur kostenfreien Fahrt im gesamten MVV-Bereich. Nähere
Informationen zu den Verkehrsanbindungen erhalten Sie bei
www.mvv-muenchen.de
Mit dem PKW
Anfahrt aus allen Richtungen (A9, A94, A99, A8, A95, A96 und A92)
über den Mittleren Ring: Der Ausschilderung bis Olympiapark folgen.
Parkmöglichkeit im Olympiapark
Parkharfe am Sapporobogen (die Parkplätze sind gebührenpflichtig,
lt. Gebührenordnung Olympiapark München: pro Tag EUR 3,50 für
PKW und EUR 12,– für Busse). Sie können Wartezeiten vermeiden,
wenn Sie die Gebühr abgezählt bereithalten. Vielen Dank!
Bitte beachten Sie, dass die Parkplätze im Olympiagelände
begrenzt sind. Wir empfehlen von Norden her kommend
die Parkplätze in Fröttmaning und von Süden her kommend
die Parkplätze auf der Theresienwiese zu nutzen. Beide
Parkflächen liegen unnmittelbar an U-Bahnstationen.
MARATHONMESSE
Von Freitag bis Sonntag bieten zahlreiche Aussteller auf rund
5.000 Quadratmetern und zwei Etagen Informationen und
Produkte aus den Bereichen Ausdauersport, Gesundheit, Fitness,
Ernährung und Wellness an. Der Eintritt ist frei.
Unsere Partner und Sponsoren werden auf der MÜNCHEN
MARATHON MESSE mit Informationsständen ebenso vertreten
sein, wie zahlreiche Laufveranstalter aus dem In- und Ausland.
Öffnungszeiten
Freitag, 6. Oktober 2006, 13:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Samstag, 7. Oktober 2006, 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Sonntag, 8. Oktober 2006, 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr
PASTAPARTY: „ALL YOU CAN EAT“ FÜR 5,– EURO
Stärken Sie sich mit Kohlenhydraten vor oder nach dem Lauf.
Essen Sie für 5,– Euro Nudeln soviel sie möchten. Die Pastaparty
findet am Samstag, 07. Oktober 2006 von 12:00 Uhr bis
20:00 Uhr und Sonntag, 08. Oktober 2006 von 12:00 Uhr bis
17:00 Uhr in der Event-Arena im Olympiagelände statt.

mm 06 starterinfo dm 29.08.2006 14:33 Uhr Seite 3
VOR DEM START
Startnummernausgabe
Ihre Starterunterlagen erhalten Sie auf der MÜNCHEN MARATHON
MESSE in der Event-Arena (ehemals Radstadion) im Olympiapark am
Freitag, 6. Oktober 2006 13:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Samstag, 7. Oktober 2006 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Sonntag, 8. Oktober 2006 08:00 Uhr bis 09:30 Uhr
Bitte bringen Sie Ihre Teilnahmebestätigung mit, die Sie per
Post oder E-Mail erhalten haben.
Inhalt der Startertüte
· Ihre beiden Startnummern und 8 Sicherheitsnadeln; die Startnummer
gilt als Ausweis zur kostenfreien Fahrt mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln am Marathon-Sonntag, 8. Oktober 2006
· einen Aufkleber für Ihre Sporttasche zur Kleiderabgabe
· ausführlicher Streckenplan
· einen Gutschein für einmaligen, kostenfreien Eintritt in die
Olympia-Schwimmhalle am Sonntag, 8. Oktober 2006 von
12:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Weitere Leistungen
· kostenfreie Kleider-/Gepäckabgabe am Marathontag
auf Ebene 0 im Olympiastadion
· kostenfreie Verpflegung auf der Marathonstrecke
(15 Verpflegungs-/Erfrischungsstellen) und im Ziel
· Medizinische Versorgung im Bedarfsfall
· eine Erinnerungs-Medaille mit Band für alle Finisher
· kostenfreie Massage auf der Ebene 0 des Olympiastadions
Startnummer
Sie erhalten zwei Startnummern. Eine Nummer muss auf der Brust,
die andere auf dem Rücken getragen werden. Die Startnummern
dürfen nicht verändert werden. Insbesondere dürfen die Schriftzüge
nicht verdeckt oder abgeknickt werden. Dies führt zur Disqualifikation.
Wer ohne Startnummer läuft, wird nicht gewertet.
Zeitmessung
Die Zeitnahme beim MÜNCHEN MARATHON erfolgt ausschließlich
über den Real-Time-ChampionChip. Bitte befestigen
Sie Ihren ChampionChip am Schuh an den Schnürsenkeln.
ChampionChip Bezahlung
Sie bezahlen 31,– Euro und erhalten bei der Rückgabe des Chips
25,– Euro zurück. Die Chip-Anmietung und Chip-Rückgabe finden
Sie in der Event-Arena neben der Startunterlagen-Ausgabe:
Freitag, 6. Oktober 2006 13:00 Uhr – 20:00 Uhr
Samstag, 7. Oktober 2006 10:00 Uhr – 20:00 Uhr
Sonntag, 8. Oktober 2006 08:00 Uhr – 17:00 Uhr
Ohne Chip keine Zeitnahme und keine Wertung!
Kleiderabgabe
Sporttaschen, Kleiderbeutel, etc. können im Olympiastadion
abgegeben und dort gegen Vorlage der Startnummer wieder
abgeholt werden.
Marathonteilnehmer: auf der Ebene 0, Block A und Block X – Z
Toiletten
Am Start stehen mobile Toiletten bereit (siehe Plan Startgelände).
Bitte nutzen Sie auch die Toiletten
· im Olympiastadion
· bei der Marathonmesse in der Event-Arena
An der Strecke finden Sie mobile Toiletten alle 5 Kilometer,
jeweils nach der Erfrischungs- und Verpflegungsstelle.
Marathongottesdienst mit der Band „Gospel Life“
am Samstag, 7. Oktober 2006 um 19:00 Uhr in der
Olympiakirche, Helene-Mayer-Ring 25
(5 Minuten vom U-Bahnhof Olympiazentrum)
START / RENNEN
Start
Der Start befindet sich am Spiridon-Louis-Ring zwischen
Olympiastadion und der Event-Arena.
9:55 Uhr Start Deutsche Meisterschaften
Zugänge zum Start für die Deutschen Meisterschaften
· Von der Startnummernausgabe in der Event-Arena kommend:
über Toni-Merkens-Weg
· Von der Kleiderabgabe kommend:
über Wilhelm-Dörpfeld-Weg und Toni-Merkens-Weg
· Von der Parkharfe/Straßenbahn kommend:
über Ernst-Curtius-Weg und Toni-Merkens-Weg
· Von der U-Bahn kommend:
vom Coubertinplatz in südliche Richtung
Strecke
Die Marathonstrecke in München ist flach. Sie weist, gemessen
vom niedrigsten Punkt (498 Meter) bis zum höchsten Punkt
(536 Meter) einen Gesamthöhenunterschied von 38 Metern auf.
Der maximale Höhenunterschied beträgt 15 Meter auf einer
Streckenlänge von 700 Metern zwischen Kilometer 14,3
(Deutsches Museum) und Kilometer 15,0 (Rosenheimer Platz).
Disqualifikation
Teilnehmer, die die offiziell vermessene Marathonstrecke verlassen,
abkürzen oder technische Hilfsmittel benützen, werden disqualifiziert.
Außerdem führt das Abdecken oder Verändern der Startnummer
zur Disqualifikation. Teilnehmer, die Erfrischung/Verpflegung an
einer anderen als den dafür bestimmten Stationen aufnehmen,
setzen sich der Disqualifikation aus.
Eigenverpflegung
Abgabe der eigenen Getränke (ausschließlich Plastikflaschen)
auf dem Infostand in der Event-Arena am 6. und 7. Oktober 2006.
Am 8. Oktober 2006 ist die Abgabe nur bis 08:30 Uhr möglich.
Die Eigenverpflegung wird am Beginn der Verpflegungsstationen
auf einem gesonderten Tisch deponiert. Der Veranstalter übernimmt
keine Haftung für Verlust oder Beschädigung.
Verpflegung/Erfrischungen
Ab Kilometer 5 gibt es alle 2,5 Kilometer Verpflegungs- (Wasser,
Isostar Mineraldrink) oder Wasserstationen (Wasser). Ab Kilometer
15 werden an den Verpflegungsstationen (alle 5 Kilometer)
zusätzlich Bananen und Energieriegel von Isostar angeboten.
Bei Kilometer 37,5 gibt es zusätzlich Red Bull.
Abfallentsorgung auf der Strecke
Bitte entsorgen Sie Ihre benutzten Becher, etc. in den bereitgestellten
Mülltonnen. Die Mülltonnen sind direkt nach den
Verpflegungsstationen aufgestellt.
LAUFEN… SPENDEN… GLÜCKLICH MACHEN!
Neu: HORIZONT-Spendenmatte bei Kilometer 6 bzw. 37,5.
Ein kleiner Schritt für Sie, ein großer für obdachlose Kinder mit ihren Müttern.
Jeder, der beim MÜNCHEN MARATHON über die „rote Spendenmatte“ bei Kilometer
6 bzw. 37,5 läuft, spendet automatisch 5 Euro für HORITZONT e.V., eine Initiative für
obdachlose Kinder und deren Mütter! Beim Überlaufen der Matte gibt Ihr ChampionChip
den Spendenimpuls. Nach dem Lauf wird der Betrag von Ihrem Konto abgebucht. Die
Matte wird im Streckenverlauf frühzeitig angekündigt. Sie ist seitlich auf der Strecke
ausgelegt und deutlich gekennnzeichnet. Die Entscheidung, ob Sie die Matte überlaufen
oder nicht, liegt bei Ihnen. Eine Verpflichtung besteht selbstverständlich nicht.
Derzeit gibt es in München mehr als 500 obdachlose Kinder mit
ihren Müttern. Sie leben zwar nicht auf der Straße oder unter Brücken,
dennoch sind sie zum größten Teil unter menschenunwürdigen
Bedingungen in Containern und Pensionen untergebracht. Das Trauma,
das mit diesem Zustand verbunden ist, hinterlässt Spuren fürs Leben
und macht es ihnen schwer, in unserer Gesellschaft wieder Fuß zu
fassen. Etwa 15.000 Kinder sind allein in der Landeshauptstadt auf
Sozialhilfe angewiesen. Und wir alle wissen: Die soziale Bedürftigkeit
nimmt in erschreckendem Maße zu. Auch wenn wir nur begrenzt
helfen können, so ist jeder Schritt ein kleiner Erfolg. Helfen Sie mit!
Herzlichst, Ihre
Jutta Speidel
Verpflegungsstellen – V-Stellen (einseitig oder beidseitig)
km 5 ➔ km 10
Anzahl und Reihenfolge der Tische bei den ersten beiden Verpflegungsstellen:
1. Tisch: 2. – 5. Tisch: 6. – 8. Tisch:
Eigenverpflegung Wasser isostar
Laufrichtung
Verpflegungsstellen – V-Stellen (einseitig oder beidseitig)
km 15 ➔ km 20 ➔ km 25 ➔ km 30 ➔ km 35 ➔ km 40
Anzahl und Reihenfolge der Tische bei den sechs letzten Verpflegungsstellen:
1. Tisch: 2. – 5. Tisch: 6. – 8. Tisch: 9. – 10. Tisch: 11. – 12. Tisch:
Eigenverpflegung Wasser isostar Bananen Energie-Riegel isostar
Laufrichtung
NACH DEM RENNEN
Zielschluss
Männer, M 40 bis M 60 14:05 Uhr (nach 4:10 Stunden)
Frauen, W 35 bis W 50
alle anderen Klassen 15:00 Uhr (nach 5:05 Stunden)
Teilnehmer, die später ins Ziel kommen, werden nicht für die
Deutschen Meisterschaften gewertet. Sie erhalten jedoch die
Erinnerungsmedaille und können die Zielversorgung und alle
sonstigen Leistungen in Anspruch nehmen. Zielschluss der
Veranstaltung ist 16:30 Uhr.
Verpflegung im Ziel
Nach Erreichen des Zieles bieten wir allen Teilnehmern isotonische
Getränke von Isostar, Red Bull und Wasser an. Zur Stärkung stehen
Obst, Fruchtschnitten von Seeberger und Energieriegel von Isostar
bereit.
Ausgang aus dem Stadionbereich
Der Ausgang befindet sich bei Block U Stadioneingang Süd.
Bitte beachten Sie: Angehörige haben kostenfreien Zugang
zu den Tribünen, können aber nicht in den Stadioninnenraum
(Zielbereich).
Notdienste
Zur medizinischen und physiotherapeutischen Versorgung der
Teilnehmer stehen bereit:
auf der Strecke:
· 17 Notdienststellen des Bayerischen Roten Kreuzes mit
140 Rotkreuzhelfern und Sanitätern
im Zielraum:
· 70 Physiotherapeuten
· 5 Sportärzte
· 40 Rotkreuzhelfer und Sanitäter
Siegerehrung
Die jeweils ersten acht Platzierten der Hauptklassen Männer und
Frauen werden im Olympiastadion um 13:45 Uhr geehrt. Die
Siegerehrungen aller Mannschaften und aller anderen Altersklassen
finden in der Event Arena bei der Nudelparty statt. Geehrt werden
die die Plätze 1 – 8 in der Einzel- sowie in der Mannschaftswertung.
Nicht abgeholte Medaillen und Urkunden werden bis
Veranstaltungsende am Infostand in der Event Arena hinterlegt.
Finisher-Medaille
Jeder Marathonfinisher erhält im Ziel eine Medaille.
Erfrischungsstellen – E-Stellen (alle beidseitig)
km 7,5 ➔ km 12,5 ➔ km 17,5 ➔ km 22,5 ➔ km 27,5 ➔ km 32,5 ➔ km 37,5
Anzahl und Reihenfolge der Tische je Erfrischungsstellen:
Laufrichtung
1. – 5. Tisch:
Wasser
Umkleide- und Duschmöglichkeiten
Die Umkleiden befinden sich direkt bei der Kleiderabgabe.
Duschen stehen in der Olympia-Schwimmhalle von 12:00 Uhr
bis 17:00 Uhr kostenfrei bereit. Die Benutzung der Olympia-
Schwimmhalle ist inklusive.
Physiotherapeutische Betreuung / Massagen
Ein Team mit 70 Physiotherapeuten steht im Zielbereich (Zelt
auf der Ebene 0 gegenüber der Kleiderabgabe) zur kostenfreien
Massage zur Verfügung.
Chiprückgabe
Ihren Leihchip geben Sie nach Ihrem Wettbewerb an der Chipausgabe
in der Event-Arena ab. Sie erhalten 25,– Euro zurück.
Medaillengravur
Im Bereich der Startnummernausgabe in der Event-Arena können
Sie gegen Vorlage eines Gutscheins Ihre Medaille mit Ihrem Namen
und Finisherzeit gravieren lassen. Gutscheine dafür können Sie für
8,– Euro am Infocounter erwerben.
Ergebnisse/Einspruchstelle
Die Ergebnisse der Deutschen Marathonmeisterschaften werden im
Bereich der Kleiderabgabe auf Ebene 0 im Olympiastadion sowie
in der Event Arena ausgehängt.
Die Einspruchstelle für die Deutschen Meisterschaften befindet
sich neben dem Ergebnisaushang auf Ebene 0 im Olympiastadion.
Urkunden
Jeder Finisher hat die Möglichkeit seine Urkunde am Marathontag
ab 18:00 Uhr im Internet unter www.muenchenmarathon.de auszudrucken
– ein Urkundenversand erfolgt nicht.
Fotodienst
4 Tage nach der Veranstaltung können persönliche Erinnerungsfotos
unter www.marathon-photos.com eingesehen und bestellt
werden.
Veranstalter
runabout MÜNCHEN MARATHON GmbH
Boschetsrieder Straße 69, 81379 München
Telefon: ++49 (0) 180 / 1 42 42 02 (4,6 ct/min)
Telefax: ++49 (0) 89 / 17 09 55 72
info@muenchenmarathon.de · www.muenchenmarathon.de