Schweiz. Maschinen Import AG - Schweizerische Maschinen Import ...
Schweiz. Maschinen Import AG - Schweizerische Maschinen Import ...
Schweiz. Maschinen Import AG - Schweizerische Maschinen Import ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
1912 – 2012<br />
100 Jahre <strong>Schweiz</strong>. <strong>Maschinen</strong> <strong>Import</strong> <strong>AG</strong><br />
–<br />
Mit besonderem Stolz feiert die <strong>Schweiz</strong>. <strong>Maschinen</strong> <strong>Import</strong> <strong>AG</strong><br />
dieses Jahr ihr 100-jähriges Bestehen. Begleitet von<br />
der Jubiläumsfeier, der Jubiläumsfestschrift und zahlreichen<br />
Aktionen für unsere Kunden blicken wir zurück auf<br />
100 Jahre Firmengeschichte:<br />
ERLEBTE<br />
VERGANGENHEIT<br />
Wie die ehemals kleine Stahlhandels-<br />
���� ���� ������� ������������ ���<br />
����� �������� ��� ������� ����zeugen<br />
und Kleinmaschinen den Ersten<br />
Weltkrieg überdauerte und nach<br />
dem Zweiten einen Neuaufbau in Angriff<br />
nahm.<br />
ERFOLGREICHE<br />
GEGENWART<br />
Wie wir heute an unserem neuen<br />
���������� ��� ��������� ��� ������ ��-<br />
����������������������������-<br />
������� ���������������� ��� ������<br />
mittel erweitert haben und zur Gene-<br />
�����������������������������������<br />
Werkzeugherstellern geworden sind.<br />
VIELVERSPRECHENDE<br />
ZUKUNFT<br />
Wie wir uns am Puls der Zeit nach<br />
������ ��������� ������ ����������<br />
���������������������������������<br />
��������������� ����������� �������<br />
Wie wir auch in der hochautomatisier-<br />
��� ������� ��� ������������ �������<br />
�������������������������������������<br />
EDITORIAL<br />
FESTSCHRIFT<br />
100 Jahre <strong>Schweiz</strong>. <strong>Maschinen</strong> <strong>Import</strong> <strong>AG</strong><br />
1912– 2012<br />
SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN<br />
Mit besonderem Stolz feiern wir dieses<br />
Jahr das 100-jährige Bestehen unserer<br />
<strong>Schweiz</strong>. <strong>Maschinen</strong> <strong>Import</strong> <strong>AG</strong>. 100 Jahre<br />
SMI, das heisst 100 Jahre voller spannender<br />
Erlebnisse, steter Entwicklung, Leidenschaft,<br />
Fleiss und Engagement.<br />
Heute präsentiere ich Ihnen mit Freude unsere<br />
Jubiläumsfestschrift. Aus der einst zentral<br />
beim Zürcher Hauptbahnhof stationierten<br />
Stahlhandelsfirma mit einem kleinen Sortiment<br />
an Werkzeugen und konventionellen<br />
<strong>Maschinen</strong> ist heute einer der führenden<br />
<strong>Schweiz</strong>er Anbieter für NC-<strong>Maschinen</strong>, Automation,<br />
Spannmittel und Hochleistungswerkzeuge<br />
geworden. Diese Festschrift dokumentiert<br />
die Leistung, die in den vergangenen 100<br />
Jahren vollbracht wurde. So möchte ich sie<br />
all jenen widmen, die an unserer Erfolgsgeschichte<br />
mitgeschrieben haben.<br />
Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, wünsche<br />
ich viel Vergnügen beim Entdecken von 100<br />
Jahren SMI.<br />
Festliche Grüsse<br />
Peter Brandenberger<br />
ERLEBTE VERGANGENHEIT<br />
Wie die ehemals kleine<br />
Stahlhandelsfirma beim<br />
Zürcher Hauptbahnhof<br />
mit einem Programm<br />
von wenigen Werkzeugen<br />
und Kleinmaschinen<br />
den Ersten Weltkrieg<br />
überdauerte und nach<br />
dem Zweiten einen Neuaufbau<br />
in Angriff nahm.<br />
UNSERE GESCHICHTE<br />
IN DER ZEITLEISTE<br />
AB SEITE 2<br />
Elektrische Handbohrmaschine<br />
von Stanley, USA,1931<br />
Blick ins Archiv<br />
In den 30er und 40er Jahren mussten<br />
������������������������������������<br />
����������������������������������graben<br />
hinauf zur nächsten Post<br />
stossen – und waren dabei nicht sel-<br />
������������������������������������wiesen.<br />
Erinnerungen<br />
WIE WIR HEUTE<br />
AUFGESTELLT SIND<br />
AUF SEITE 3<br />
ERFOLGREICHE<br />
GEGENWART<br />
Wie wir heute an unserem neuen Hauptsitz<br />
in Pfäffikon ZH unser Angebot um<br />
CNC-<strong>Maschinen</strong>, Roboterzellen, Nullpunktsysteme<br />
und Spannmittel erweitert<br />
haben und zur Generalvertretung<br />
von rund 20 führenden Werkzeugherstellern<br />
geworden sind.<br />
Stellite Scheibenfräser,<br />
1929<br />
VIELVERSPRECHENDE<br />
ZUKUNFT<br />
Wie wir uns am Puls der Zeit nach<br />
vorne bewegen, dabei unabhängig<br />
bleiben und unseren Ansprüchen an<br />
Erstklassigkeit entsprechen wollen.<br />
Wie wir auch in der hochautomatisierten<br />
Zukunft den persönlichen<br />
Kontakt pflegen und perfekten Service<br />
liefern.<br />
In der Zeit zwischen den Weltkriegen<br />
���� ��� ��� ������������� ���� ������<br />
��������� ���������������� ���������<br />
������������������������������������-<br />
��������� �������� �������� ���� ������<br />
������ ��������� ��� ��� ���� ��������<br />
�������������������
Change language