Sommer 2012 - Island Tours

SKANDINAVIEN 

Sommer 2012 

CHF-Preise 

is-travel – Island Tours AG | Hauptstrasse 94 | CH-5070 Frick | 

T +41 62 865 25 55 | F +41 62 865 25 69 | 

info@nordictours.ch | www.nordictours.ch

Unsere Reisewelt 

Hurtigruten 

Legendäre Seereise 

Fjordland 

Höga Kusten 

Wo Neuland entsteht 

Einzigartige Küstenregion 

Lofoten 

Königliches Schweden 

Stilvolles Reisen 

Pittoreske Inselwelt 

Oslo 

Dänemark 

Kopenhagen 

Schweden 

Polarkreis 

Umeå 

Stockholm 

Norwegen 

Nordkap 

Finnland 

Helsinki 

Kindertraumland 

Astrid Lindgrens Welt 

Joensuu

Nordkap 

Magisches «Ende der Welt» 

mitternachtssonne 

Mystische Nächte 

Weite & Wildnis 

Unberührte Natur 

Bilderbuch-Schweden 

Zauberhafter Süden 

Seenplatte 

Idyllische Blockhausferien 

inhaltsverzeichnis 

4 Der Norden hat auch etwas für Sie 

7 Editorial 

8 Direktfl üge 

10 Mietwagen-Rundreisen 

44 Begleitete Rundreisen 

46 Die Krönung des Hohen Nordens 

48 Im Reich der Mitternachtssonne 

50 Königreich der Fjorde 

51 Grandiose Städte entlang der Bernsteinstrasse 

52 Blockhäuser und Feriendörfer 

66 Aktivferien 

68 Spass für die ganze Familie 

69 Schwedischer Triathlon 

70 Kanutouren 

72 Velotouren 

74 Flossabenteuer auf dem Umeälven 

75 Abenteuer Wildnis 

76 Hurtigruten und Reisen mit Zug und Schiff 

78 Fahrplan 

79 SeereisePreise 

80 Flotte 

81 Abfahrtstermine 

82 Anreise und Abreisepakete 

86 Rundreisen mit Hurtigruten 

90 Bahntastisches Skandinavien 

92 Der Götakanal – die originellste Wasserstrasse der Welt 

94 Spitzbergen für Einsteiger 

96 Nordische Städte 

98 Stockholm 

99 Helsinki 

100 Kopenhagen 

101 Oslo 

102 Bergen 

103 Ausfl üge 

104 Städtekombinationen 

107 Visumfrei nach St. Petersburg 

108 Individuell reisen 

110 Unterkünfte und Spezialhotels 

120 Mietwagen 

121 Fly & Drive 

122 Motorhomes 

126 Fähren und Bahnreisen 

128 AGB 

129 Karte Skandinavien 

garantiert hin und zurück 

KontikiSaga Reisen ist Mitglied 

des Garantiefonds 

der Schweizer Reisebranche. 

Bildnachweis: 

Verkehrsämter von Finnland, Schweden, Norwegen Dänemark, 

Hurtigruten, Shutterstock, Team Kontiki und Private 

Gültigkeit des Katalogs: 01.04.12 bis 31.10.12 


Blockhausferien 

Finnische Seenplatte 

Exklusiver Direktfl ug 

Beachten Sie 

die Beilage 

«Blockhausferien 

Finnische Seenplatte 

2012» in 

diesem Katalog

2 

Nonstop in den 

hohen Norden 

Mit den Kontiki-Saga-Direktfl ügen ab Zürich 

erschliesst sich ganz Skandinavien, denn die 

beiden Ziele liegen strategisch hervorragend, 

um den Hohen Norden zu entdecken. 

Norwegen

Schweden 

Polarkreis 

Umeå 

Finnland 

Joensuu 

5 gute gründe für 

die Drehscheibe Joensuu 

1. Einmalige Blockhausferien: Ein schönes Haus, ein 

eigener See, und rundherum wartet das Abenteuer 

Natur. 

2. Grenzenlose Wildnis: Das Erlebnis beginnt gleich vor 

der Haustür und endet selbst am Horizont nicht. 

3. Faszinierende Seenplatte: Wo auch die Finnen am 

liebsten Ferien machen, können Sie nicht falsch liegen. 

4. Aktive Erholung: Gehen Sie raus: So nahe am 

Polarkreis haben Sie praktisch 24 Stunden Tageslicht für 

Erlebnisse. 

5. Ideales Sprungbrett. Hier liegt Ihnen ganz 

Südfi nnland zu Füssen, etwa die Opern-Festival-Stadt 

Savonlinna. 

5 gute gründe für 

die Drehscheibe Umeå 

1. Abenteuer Lappland: In Umeå sind Sie schon fast da, 

im Reich der Rentiere und der Mitternachtssonne. 

2. UNESCO-Weltnaturerbe Höga Kusten: Die 

traumhafte Inselwelt ist eine wildromantische Perle 

gleich um die Ecke. 

3. Faszination Nordkap: So nah am schönsten «Ende der 

Welt» sind Sie so bald nicht wieder. 

4. Bilderbuch-Schweden: Rote Häuser, blaue Seen, weite 

Wälder, wilde Küsten – mehr Schweden fi nden Sie 

nirgends. 

5. Von Küste zu Küste: Einmal quer durchs Land – wer 

Skandinavien erfahren will, fährt einfach westwärts. 

3

4 

Der Norden hat was. 

Auch für Sie!

Zum Beispiel das totale Skandinavienerlebnis 

Entdecken Sie alle Höhepunkte des Nordens in drei Wochen! Detailinformationen siehe Seite 14/15. 

Unserer Familienhits 

Wir wissen aus Erfahrung, 

was Spass macht! 

• Kunterbunter Ferienspass S. 39 

• Ab auf die Insel Bornholm S. 65 

• Spass für die ganze Familie S. 68 

Unsere Reisen mit Musse 

Nehmen Sie sich doch wieder mal Zeit! 

• Viel Erlebnis für aktive Naturliebhaber S. 37 

• Hier kommen Geniesser in Fahrt S. 32 

• Mit Musse durch zwei Königreiche S. 40 

Unsere Preisknüller 

Auf die billige Tour reisen Sie mit uns nie. 

Aber günstig. 

• Nordkap Superhit S. 16 

• Wasser, Wälder, Wildnis S. 22 

• Südnorwegen Total S. 30 

• Südschweden Potpourri S. 31 

Unsere Geheimtipps 

Profitieren Sie von unserer 

langjährigen Erfahrung. 

• Unterwegs im ursprünglichen 

Skandinavien S. 36 

• Küsten von Weltformat S. 38 

• Eine Perle der Natur S. 59 

Unsere Neuheiten 

Das haben wir für Sie Neues entdeckt. 

• Norwegische Leckerbissen S. 29 

• Grandiose Städte entlang der Bernsteinstrasse S. 51 

• Ihr typisches «Schwedenhaus» direkt 

am Sandstrand S. 56 

• Radtour «Zwei Flüsse – ein Lappland» S. 73 

Unsere Bestseller 

Reisen, die immer gut ankommen. 

• Drei Länder – eine Reise S. 18 

• Inselhüpfen auf den Lofoten und Vesterålen S. 20 

• Die Krönung des Hohen Nordens S. 46 

• Der Götakanal S. 92 

5

Aus gutem Grund 

über 30 Jahre erfahrung machen uns zur 

unbestrittenen Nummer 1 für Ferien im Norden. 

proftieren Sie gleich dreifach davon: 

1. 

2. 

3. 

Unschlagbar: unsere Direktfl üge ab Zürich 

nach Joensuu und Umeå 

Unerlässlich: unsere sympathischen 

und erfahrenen Reiseleiterinnen 

Unverschämt: unsere ausführlichen 

Reiseunterlagen und die geheimtipps 

unseres experten-teams

Zeit ist der wahre Luxus 

«Warum seid ihr eigentlich immer so gehetzt?», 

fragte mich der alte Finne irgendwo in Lappland. 

«Ihr rennt um euer Leben, nur um einen Bus zu erwischen, 

auch wenn zehn Minuten später wieder einer fährt. 

Wir sagen uns: Wenn ich heute den Bus verpasse, nehme 

ich den morgen.» 

Ich fühlte mich ertappt. Wir sind getrieben und gehetzt. 

Und das hat nicht nur mit unserer Arbeit zu tun. 

Denn – mal Hand aufs Herz – ist es Ihnen nicht auch schon 

passiert, dass Sie selbst in den Ferien kaum einen Gang 

zurückschalten konnten? Dass es Ihnen nicht gelungen 

ist, nur noch zu dürfen und nicht mehr zu müssen? 

Nehmen Sie sich doch wieder mal Zeit! Skandinavien 

bietet geradezu paradiesische Voraussetzungen, zur Ruhe 

zu kommen. Denn es ist so gross, dass man gar nicht 

erst versuchen sollte, alles aufs Mal zu sehen. Picken Sie 

sich einfach eine Perle heraus und geniessen Sie diese 

mit Musse. Unsere neuen Reisen mit dem Prädikat «slow» 

werden genau diesem Bedürfnis gerecht: mehr Erlebnisse 

dank weniger Hektik. 

Sie haben sich eben eine Minute Zeit genommen, 

dieses Editorial zu lesen. Das ist doch schon mal ein 

guter Anfang. 

Ich wünsche Ihnen erlebnisreiche, entspannte Ferien 

voller Glücksmomente. 

Patrick Niederberger 

Ihr Spezialist für Skandinavien

8 

Direktfl üge nach 

Schweden und 

Finnland 

Schneller in den Norden. Nur mit uns fl iegen 

Sie direkt in die schönsten Ferienregionen 

des Nordens: In die letzte Wildnis Europas 

in Nordschweden nahe am Polarkreis und in 

die einzigartige Seenplatte im Südosten 

Finnlands zu den schönsten Blockhäusern.

Zürich–Umeå direkt 

Mit dem exklusiven Kontiki-Saga Direktfl ug nach 

Schwedisch Lappland fl iegen Sie jeden Freitag 

vom 15. Juni bis 17. August 2012 nonstop von Zürich 

nach Umeå. Hinfl ug 15.06. und Rückfl ug 17.08. 

mit SAS Linienfl ug via Stockholm. 

FLUGDATEN ZüRICH –UMEÅ 

Jeden Freitag vom 15.06. bis 17.08. 

mit Helvetic Airways. Hinfl ug 

15.06. und Rückfl ug 17.08. mit SAS 

Linienfl ug via Stockholm. 

Flugplan 

Zürich ab 12.00 Uhr 2L7650 

Umeå an 15.10 Uhr 

Umeå ab 15.50 Uhr 2L7651 

Zürich an 18.50 Uhr 

iHR FLUgZeUg NacH Umeå 

Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden 

Preis pro Person 

• Erwachsene, W-Klasse Fr. 850.– 

• Kinder und Jugendliche 

unter 26 Jahren Fr. 650.– 

• Kleinkinder unter 

2 Jahren, ohne Sitzplatz Fr. 150.– 

• Sitzplatzreservation, 

pro Weg Fr. 25.– 

• Zuschlag B-Klasse, 


• Zuschlag X-Klasse, 


Sitzplatzreservation 

Gerne reservieren wir Ihnen im 

Voraus Ihren Sitzplatz auf unserem 

Direktfl ug. Preis pro Person für 

Hin- und Rückfl ug Fr. 50.– 

• Helvetic Airways 

• Fokker 100, 100 Sitzplätze 

• Sitzplatzkonfi guration 2–3 

• Softgetränke und Snack an Bord 

• Wein und Spirituosen gegen 

Bezahlung 

Unsere Direktfl üge in den Norden 

Zürich–Joensuu direkt 

Mit dem exklusiven Kontiki-Saga Direktfl ug in die 

Finnische Seenplatte fl iegen Sie jeden Samstag vom 

23. Juni bis 11. August nonstop von Zürich nach Joensuu. 

Hinfl ug 23.0.6 und Rückfl ug 11.08. mit Finnair 

Linienfl ug nach Kuopio und Umsteigen in Helsinki. 

FLUGDATEN ZüRICH–JOENSUU 

Jeden Samstag vom 23.06. bis 

11.08. mit Finnair. Hinfl ug 23.06. 

und Rückfl ug 11.08. mit Finnair 

nach Kuopio via Helsinki. 

Flugplan 

Zürich ab 13.25 Uhr AY7210 

Joensuu an 17.40 Uhr 

Joensuu ab 10.30 Uhr AY7209 

Zürich an 12.45 Uhr 

iHR FLUgZeUg NacH JoeNSUU 


• Erwachsene, W-Klasse Fr. 950.– 

• Kinder unter 

16 Jahren Fr. 700.– 

• Kleinkinder unter 

2 Jahren, ohne Sitzplatz Fr. 150.– 

• Sitzplatzreservation, 


• Zuschlag B-Klasse, 


• Zuschlag X-Klasse, 


Sitzplatzreservation 

Gerne reservieren wir Ihnen im 

Voraus Ihren Sitzplatz auf unserem 

Direktfl ug. Preis pro Person für 

Hin- und Rückfl ug Fr. 50.– 

• Finnair 

• Embraer 170, 76 Sitzplätze 

• Sitzplatzkonfi guration 2–2 

• Softgetränke und Snack an Bord 

• Wein und Spirituosen gegen 

Bezahlung 

BegiNNeN Sie iHRe FeRieN iN DeR ScHWeiZ! 

Wollen Sie schon vor dem Flug in den Ferien sein? Eine Übernachtung 

beim Flughafen Zürich am Vorabend Ihre Abfl uges macht’s möglich. 

1 Übernachtung im Hotel Mövenpick Airport inkl. Shuttlebus 

zum Flughafen, 15 Tage Parking, ohne Frühstück. Gültig für Doppel 

und Einzelzimmer und Familienzimmer mit 2 Grand Lit (Kinder ohne 

eigene Betten). Preis pro Zimmer Fr. 190.– 

FLUgHaFeN- UND SicHeRHeitStaXeN 

Alle obenstehenden Preise verstehen sich inklusive Flughafen und Sicherheitstaxen 

Fr. 140.–. In unseren Arrangement preisen sind diese Taxen im 

Endpreis eingeschlossen. 

Ausserhalb unserer Direktfl üge haben wir Linienfl üge mit folgenden Taxen 

eingeschlossen: Kuopio und Joensuu Fr. 160.– (Finnair), Umeå Fr. 270.– (SAS), 

Stockholm Fr. 145.– (SAS) Kopenhagen, Fr. 150.– (SWISS), Helsinki Fr. 160.– 

(Finnair) Fr. 140.– (SAS), Oslo Fr. 150.–. 

Stand November 2011, Preisänderung infolge Anpassung der Taxen bleiben 

vorbehalten. 

9

10 

Mietwagen- 

Rundreisen 

In Skandinavien ist alles eine Nummer grösser: Die Wälder, 

die Weite, das Erlebnis. Im Mietwagen entdecken Sie den Norden 

in Ihrem Tempo und schalten Pausen nach Belieben ein.

Unsere Reisen am Puls der Zeit! 

Auf diesen Reisen 

bleibt mehr Zeit fürs 

Erlebnis, dank kürzeren Autofahrten und 

mehreren Übernachtungen am gleichen Ort. 

Entschleunigen und geniessen: Das ist 

Erholung pur! 

Die beliebtesten Reisen! 

Diese KontikiKlassiker 

können nicht nur wir 

empfehlen, es sind auch die Favoriten unserer 

Kunden. Entdecken Sie die touristischen 

Highlights Ihrer Traumdestination! 

Abseits der Trampelpfade! 

Diese Reisen sind 

der Geheimtipp 

vom Spezialisten; hier lernen Sie Ihre TraumTraumdestination 

von einer anderen Seite kennen! 

Vertrauen Sie uns und entdecken Sie Neuland! 

11

mietwagenrundreisen 

auf einen Blick 

Es gibt keinen besseren Weg, Skandinavien 

auf eigene Faust zu entdecken, als auf einer 

Miet wagenrundreise. 

Sie profi tieren dabei von unserer langjährigen 

Nordland-Erfahrung. 

SKaNDiNaVieN KompaKt 

• Die ganze Vielfalt Skandinaviens 

• Hauptstädte Stockholm und Helsinki 

• Das Nordkap 

• Finnische Seenplatte 

• Kleine Schärenkreuzfahrt 

15 Tage ab Fr. 2890.– 

Total 2990 km Seite 24 

ScHaUpLatZ ScHWeDeN – 

eiNe FiLmReiFe toUR 

• Auf den Spuren der grössten 

schwedischen Autoren 

• 8 km lange Öresundbrücke 

• Schwedische Riviera 

• Stockholm – Venedig des Nordens 

8 Tage ab Fr. 1850.– 

Total 1000 km Seite 34/35 

12 

• Besuch der grössten Seenplatte 

Europas 

• Schärengarten von Åland 

• Die fi nnische Hauptstadt Helsinki 

• Nationalpark Koli 

8 Tage ab Fr. 1890.– 


• Neue Wege abseits bekannter Pfade 

• Bezauberndes Stockholm und Oslo 

• Mix aus Natur und Stadterlebnis 

• Nur 7 x Kofferpacken unterwegs 

• Ländliches Bilderbuch-Schweden 

13 Tage ab Fr. 2390.– 


Alle Mietwagenrundreisen auf einen Blick 

aLLe HÖHepUNKte 

SKaNDiNaVieNS iN 3 WocHeN! 

• Stockholm, «Hauptstadt 

Skandinaviens» 

• Hurtigruten 

• Nordkap, nördlichster Punkt 

Festlandeuropas 

22 Tage ab Fr. 4850.– 


DaS «BLaUe WUNDeR» FJeLLe UND FJoRDe 

UNteRWegS im URSpRüNgLicHeN 

SKaNDiNaVieN 

• Norwegische Fjordlandschaft 

• Oslo, die Hauptstadt von Norwegen 

• Rondane N.P. – einzigartige Natur 

• Bergen mit Brygge-Quartier 

• Norwegische Lebens freude erleben 

8/15 Tage ab Fr. 2150.–/Fr. 3190.– 


VieL eRLeBNiS FüR aKtiVe 

NatURLieBHaBeR 

• Insel-Erkundung per Fahrrad 

• Verschiedene Wanderungen 

• Bären, Luchs und Elch hautnah 

• UNESCO-Weltnaturerbe Höga Kusten 

• Kajak-Tour 

15 Tage ab Fr. 3380.– 


NoRDKap SUpeRHit 

• Super Preis/Leistungsverhältnis 

• Direktfl ug nach Umeå 

• Besuch des Nordkaps 

• Lappland in allen Facetten 

• Optionale Hurtigruten-Schifffahrt 

8/15 Tage ab Fr. 1590.–/Fr. 2390.– 


SüDNoRWegeN VoN a BiS Z 

• Naturphänomen Prekestolen 

• Olympiastadt Lillehammer 

• Hurtigrutenpassage 

Bergen–Trondheim 

• Hauptstadt Oslo 

14 Tage ab Fr. 3290.– 


KüSteN VoN WeLtFoRmat! 

• Übernachtung im Leuchtturm 

• Stockholm – Venedig des Nordens 

• 3 UNESCO-Welterben: Altstadt Rauma, 

Kvarken Archipel und Höga Kusten 

• Åland Archipel 

8 Tage ab Fr. 2290.– 

Total 1080 km Seite 38

BiS aNS eNDe DeR WeLt 

• Wilde Lofoten und Vesterålen 

• Passage mit den Hurtigruten 

• Das Nordkap 

• Kultur der Samen in Lappland 

• Rovaniemi am Polarkreis 

15 Tage ab Fr. 3350.– 


NoRWegiScHe LecKeRBiSSeN – 

eXQUiSit UND LUXURiÖS 

• Ausgesuchte Erstklass hotels 

• Tischreservationen in 

GourmetRestaurants 

• Unterwegs im «Besten Reiseziel der 

Welt» 

11 Tage ab Fr. 4690.– 


KUNteRBUNteR FeRieNSpaSS 

FüR DicH UND DeiNe eLteRN 

• Kurze Autoetappen 

• Nur 4 x Kofferpacken unterwegs 

• Viel Zeit zum Spielen und Entdecken 

• Abwechslungsreiche 

Ausfl ugsmöglichkeiten 

8 Tage ab Fr. 1690.– 


DRei LÄNDeR – eiNe ReiSe iNSeLHüpFeN aUF DeN LoFoteN WaSSeR, WÄLDeR, WiLDNiS – 

UND VeSteRåLeN 

UNSeR KLaSSiKeR 

• Inselwelt der Lofoten und Vesterålen 

• Kultur und Natur in Lappland 

• Königsstadt Trondheim 

• Trendige Universitätsstadt Umeå in 

Nordschweden 

15 Tage ab Fr. 3290.– 


SüDNoRWegeN totaL 

• «Schönste Seereise der Welt» mit 

Hurtigruten 

• Spektakuläre Fjelle und tiefe Fjorde 

• Hansestadt Bergen 

• Oslo, Hauptstadt von Norwegen 

8 Tage ab Fr. 2090.– 


mit mUSSe DURcH ZWei 

KÖNigReicHe 

• Mit Musse unterwegs, ohne 

ständiges Kofferpacken 

• Übernachtungen in Schlössern und 

Herrenhöfen 

• Kurze Etappen, viel erleben 

15 Tage ab Fr. 3290.– 


• Magische Inselwelt Lofoten 

• Übernachtungen im Rorbu 

• Umeå – interessante Kulturstadt 

• Robbensafari inklusive 

• Optionale Walsafari 

8/15 Tage ab Fr. 2190.–/Fr. 3690.– 


SüDScHWeDeN-potpoURRi 

• Hafenstädte Malmö und Göteborg 

• Steinkreis «Ales Stenar» bei Ystad 

• Natürliche Ostküste mit der 

Ferieninsel Öland 

• Königliche Hauptstadt Stockholm 

8 Tage ab Fr. 1690.– 


DÄNiScHeS iNSeLHüpFeN 

• Dänemarks fantastische Küsten 

• Kopenhagen, die Stadt der Fahrräder 

• Übernachtung im typisch dänischen 

Landgasthaus 

• Familienvariante mit Legoland 

9 Tage ab Fr. 1690.– 


• Helsinki – die Tochter der Ostsee 


• Liebliche Westküste von Finnland 

• Das Nordkap! 

• Lappland und Samenkultur 

13 Tage ab Fr. 2250.– 


HieR KommeN geNieSSeR 

iN FaHRt 

• 3 bezaubernde Städte: Stockholm, 

Göteborg und Malmö 

• Sonneninsel Gotland 

• Schwedische «Riviera» mit 

Sandstränden 

15 Tage ab Fr. 3650.– 


DeR Weg iSt DaS ZieL 

• Stockholm, Helsinki und Oslo 

• «Die schönste Seereise der Welt» 

mit den Hurtigruten 

• Einmalige Inselwelt im 

Schärengarten vor Stockholm 

16 Tage ab Fr. 4500.– 


13

alle Höhepunkte Skandinaviens in 3 Wochen! 

Nordkap, Hurtigruten, Lappland und Lofoten: Auf dieser Rundreise verpassen Sie nichts, was Skandinavien spektakulär macht. 

Und da Sie 3 Wochen Zeit haben, können Sie die Highlights von Schweden, Finnland und Norwegen in Ruhe geniessen. 

Wer träumt nicht davon, einmal 

Skandinavien zu bereisen und 

dabei alles zu sehen, was die Faszination 

des Nordens ausmacht? 

Hier ist Ihre Traumreise – zum 

Traumpreis. Sie reisen durch das 

BilderbuchSchweden im Süden zur 

zauberhaften Metropole Stockholm, 

nehmen die legendäre Fähre durch 

die malerische Schärenlandschaft 

nach Finnland, befahren Lapplands 

unendliche Weiten und geniessen 

einen Teil der «schönsten Seereise 

der Welt» mit dem Hurtigruten 

Schiff entlang der norwegischen 

Fjorde, um schliesslich in die bezaubernde 

Hauptstadt Oslo zu gelangen. 

Und das sind nur ein paar der 

Höhepunkte, die Sie erleben, bevor 

Sie – garantiert schweren Herzens 

– ab Göteborg in die Schweiz zurückkehren. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Malmö – Stadt am Öresund 

Anreise nach Kopenhagen. Mit dem 

Zug (vor Ort zahlbar)fahren Sie über 

die Öresundbrücke nach Malmö, 

Heimatstadt des weltberühmten 

schwedischen Krimihelden Wallander. 

Besuchen Sie das Trendquartier 

Västra Hamnen, wo das Wahrzeichen 

der Stadt, der 190 Meter hohe 

Wolkenkratzer «Turning Torso» von 

StarArchitekt Santiago Calatrava 

steht. 

2. Tag: Kalmar (280 km) 

Am Morgen Übernahme des Mietwagens. 

Fahrt entlang der Küstenstrasse 

via Ystad und Karlskrona 

nach Kalmar. Wie wär’s mit einem 

Abstecher ins Glasreich nach Orrefors? 

3.–4. Tag: Stockholm (405 km) 

Der Schmelztiegel skandinavischer 

Lebenskunst und Kultur will entdeckt 

werden. Stockholm erfi ndet 

Highlight Atlantikstrasse: Zwischen 

Kristiansund und Molde. 

sich ständig neu und ist immer für 

eine Überraschung gut. 

5. Tag: Schärenfahrt nach Turku 

Sie verladen Ihr Auto und nehmen 

die Tagesfähre durch den zauberhaften 

Schärengarten von Stockholm 

zu den pittoresken ÅlandInseln 

und weiter in die fi nnische Hafenstadt 

Turku. 

6. Tag: Vaasa (330 km) 

Unbekanntes Juwel: Die Westküste 

Finnlands ist wenig bekannt, aber 

umso zauberhafter. Besuchen Sie 

unterwegs unbedingt die UNESCO 

WeltkulturerbeAltstadt von Rauma. 

7. Tag: Rovaniemi (540 km) 

Zugegeben: Heute steht eine längere 

Etappe auf dem Programm. Aber 

Sie werden schnell feststellen, dass 

Autofahren in Finnland absolut 

stressfrei ist – wenig Verkehr, 

schnurgerade Strassen, keine 

Hektik. Und schon sind Sie da: am 

Polarkreis in Rovaniemi. 

8. Tag: Inari (330 km) 

Halten Sie die Augen offen: Sie befi 

nden sich im Reich der Rentiere. 

Begegnungen der tierischen Art 

sind garantiert. In Tankavaara 

fl ackert das Goldgräberfi eber auf 

und Sie dürfen sich selber im 

Highlight Nordkap: das Traumziel aller 

Skandinavienreisenden. 

14 Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden

Die Strassen von Skandinavien – Freiheit und Weite, spannende Erlebnisse 

und viele Attraktionen. 

Goldwaschen versuchen. Auf dem 

Weg nach Inari stossen Sie immer 

weiter ins Herz der samischen 

Kultur vor. 

9. Tag: Kirkenes (200 km) 

Die Bäume werden immer kleiner: 

Die arktische Tundra beginnt. 

Kirkenes liegt an der Barentssee, 

schon beinahe in Russland. 

Highlight Hurtigruten: Sie gehen auf die 

«schönste Seereise der Welt». 

10.–11. Tag: Hurtigruten und das 

Nordkap 

Die «schönste Seereise der Welt» 

führt Sie entlang einer von Wind, 

Wetter und Erosion gezeichneten 

und ungemein seevogelreichen Urküste. 

Frühmorgens erreichen Sie 

Honningsvåg auf der Nordkapinsel. 

Sie haben die Möglichkeit, den magischen 

nördlichsten Punkt Europas 

zu besuchen. Durch Meeresengen 

und unzählige Inselgruppen 

geht es weiter nach Tromsø, der 

nördlichsten Universitätsstadt. 

Zwei Übernachtungen auf dem 

Schiff. 

Highlight Lofoten: Wer hier nicht zur 

Ruhe kommt, ist selber schuld. 

12.–13. Tag: Lofoten (75 km) 

Gegen Abend erreicht das HurtigrutenSchiff 

Svolvær, die Hauptstadt 

der Lofoten. Geniessen Sie 

den Abend im urtypischen Rorbuer, 

einer ehemaligen Fischerhütte mit 

zauberhaftem Blick aufs Meer. Die 

Inselgruppe vor der Küste Norwegens 

verzaubert. Rote Rorbuer 

setzen bunte Akzente und das Meer 

strahlt mit dem Grün der satten 

Weiden um die Wette. Unternehmen 

Sie eine Wanderung oder entdecken 

Sie die Spuren der Wikinger 

im Lofotr-Museum in Borg. Zwei 

Übernachtungen in einem Rorbuer. 

Highlight Trondheim: Pittoreske 

Speicherhäuser am Fluss Nidelven. 

14. Tag: Bodø (345 km) 

Mit der Fähre geht’s von Lødingen 

nach Bognes und danach der Fjordküste 

entlang Richtung Bodø. Nehmen 

Sie sich Zeit und geniessen Sie 

die aussichtsreiche Strecke. Empfehlenswert 

ist ein Ausflug zum 

«Saltstraumen», dem stärksten Gezeitenstrom 

der Welt. 

Highlight Schwedische Riviera: Das 

malerische Marstrand. 

15. Tag: Mosjøen (325 km) 

Vielleicht haben Sie unterwegs Lust 

auf einen kleinen Abstecher ins 

Schwedische Gebirge. Zum Beispiel 

nach Tärnaby – dem Heimatort der 

Skigrössen Ingemar Stenmark und 

Anja Pärson. 

16. Tag: Trondheim (395 km) 

Links die Berge, rechts die Fjorde 

und das Meer: So macht Autofahren 

Spass. Trondheim, die ehemalige 

Hauptstadt Norwegens und Königssitz, 

imponiert vor allem mit 

ihrer Kirche. Der im gotischen Stil 

erbaute NidarosDom zeigt jedoch 

bloss die historische Seite der drittgrössten 

Stadt Norwegens. Die Stu 

Reisedaten 

22 Tage ab/bis Schweiz 

01.06.–30.09. täglich 

Fluganreise 

SAS Direktflug Zürich–Kopenhagen 

und SAS Linienflug Göteborg–Zürich 

via Kopenhagen (T/L-Klasse) 

Inbegriffen 

• Fluganreise 

• Flughafen-, Sicherheitstaxen Fr. 200.– 

• 21 Tage Mietwagen Kat. H inkl. 

unlimitierten km, Versicherungen, 

Übernahme gebühr, Einweggebühr 

und Taxen 

• Stockholm, «Hauptstadt 


• Doppelte Überquerung 

des Polarkreises 

• Schönste Seereise der 

Welt mit Hurtigruten 

• Nordkap, nördlichster 

Punkt Festlandeuropas 

• Tiefe Fjorde und idyllische 

Inselwelt der 

Lofoten 

Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier 

3-wöchige Skandinavienrundreise im Mietwagen 

dentenstadt präsentiert sich ihren 

Besuchern nämlich gerne jung. 

17. Tag: Ålesund (360 km) 

Heute geht’s via Kristiansund in die 

Jugendstilstadt Ålesund. Dabei befahren 

Sie den garantiert spektakulärsten 

Abschnitt der norwegischen 

Reichsstrasse 64. Zwischen Kristiansund 

und Molde wird diese zur 

atemberaubenden Atlantikstrasse, 

die Ihnen links und rechts einen 

freien Blick aufs Meer erlaubt. 

Highlight Fjorde: Wo sich das Meer von 

seiner «Seeseite» präsentiert... 

18. Tag: Geirangerfjord und 

Rondane Nationalpark (280 km) 

Der Geirangerfjord ist wohl der bekannteste 

Fjord in Norwegen. Nicht 

ohne Grund wird er gerne als Fotosujet 

für die Werbung gebraucht. 

Reservieren Sie sich heute etwas 

Zeit für einen Abendspaziergang im 

Rondane Nationalpark. 

• 17 Übernachtungen in Hotels der 

guten Mittelklasse inkl. Frühstück 

• 2 Übernachtungen im Rorbuer 

inkl. Frühstück 

• Hurtigrutenpassage Kirkenes – 

Svolvær, 2 Übernachtungen an Bord 

in garantierter Aussenkabine (A–P), 

inkl. Frühstück und Autoverlad 

• Alle benötigten Fährpassagen 

inkl. Autoverlad 

• Ausführliche Reisedokumentation 

19.–20. Tag: Oslo (305 km) 

Über die Olympiastadt Lillehammer 

mit seiner dominanten Sprungschanze 

und Hamar mit seiner ganz 

in Glas gefassten Kirche erreichen 

Sie die norwegische Hauptstadt 

Oslo. Entdecken Sie beispielsweise 

das lebendige AkerBryggeQuartier 

oder lassen Sie sich von den Skulpturen 

im VigelandPark zum Nachdenken 

anregen. 

21. Tag: Schwedische Riviera 

(295 km) 

Die Küstenstrecke von Oslo nach 

Göteborg bietet charmante Fischerdörfchen 

wie Smögen, Fjällbacka 

und Marstrand. Die Westküste 

Schwedens wird wegen ihrer Sandstrände 

und dem milden Klima 

auch die «Schwedische Riviera» 

genannt. 

22. Tag: Göteborg und Heimreise 

Erkunden Sie die zweitgrösste 

Stadt Schwedens, Göteborg, mit 

ihrer lebhaften Kultur und Gastroszene. 

Fahrt zum Flughafen, Rückgabe 

des Mietwagens und Rückflug 

in die Schweiz. 

Nicht inbegriffen 

• SOS-Jahresschutzpaket Fr. 123.– 

• SAS K-Klasse, Kopenhagen Fr. 40.– 

• SAS U-Klasse, Kopenhagen Fr. 95.– 

• SAS K-Klasse, Göteborg Fr. 60.– 

• SAS U-Klasse, Göteborg Fr. 120.– 

Preise pro Person in Fr. 

1 DZ/1 Auto 4850.– 

2 DZ/1 Auto 4450.– 

3. Pers. EZ 5450.– 

Zusatzbett Erwachsene 3350.– 

Zusatzbett Kind unter 12 J. 2090.– 

15

Nordkap Superhit 

• Super Preis/Leistungsverhältnis 

• Direktflug nach Umeå 

• Besuch des Nordkaps 

• Lappland in allen Facetten 

• Optionale Hurtigruten- 

Schifffahrt und 

Robbensafari 

Unterwegs in Lappland – nicht nur 

Touristen benutzen die gut ausgebauten 

Strassen Richtung Nordkap. 

Vom schwedischen Umeå reisen Sie durch die unendlichen Weiten Finnisch Lapplands ans Ende der Welt zum Nordkap. 

Und zurück geht’s durch die norwegische Finnmark. Ein intensives Erlebnis, wahlweise in einer oder zwei Wochen. 

Sie fliegen direkt von Zürich nach 

Umeå. Schon am nächsten Tag sind 

Sie in Rovaniemi, der lebendigen 

Metropole auf dem Polarkreis. Und 

gerade mal 600 km weiter nördlich 

kommen Sie bereits ans Ende der 

Welt: zum Nordkap. Das Traumziel 

aller Reisenden in den Hohen Norden 

übt eine magische Anziehungskraft 

aus. Erleben Sie selbst, weshalb. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Willkommen im Hohen 

Norden 

Flug nach Umeå. Übernahme des 

Mietwagens und Fahrt in die Stadt, 

die direkt am Meer liegt. Geniessen 

Sie die unterhaltsame Abendstimmung 

im geschäftigen Umeå. 

Reisedaten 


15.06.–17.08. Freitag–Freitag 



Fluganreise 

22.06.–10.08. Kontiki-Saga Direktflug 

Zürich–Umeå (W-Klasse). 

Andere Daten SAS Linienflug Zürich– 

Umeå via Kopenhagen/Stockholm 

(K-Klasse). 

Inbegriffen 

•Fluganreise 

•Flughafen-, Sicherheitstaxen 

• 7 bzw. 14 Tage Mietwagen Kat. B (ab 

3 Pers. Kat. H) inkl. unlimitierten 

km, Versicherungen, Übernahmegebühr 

und Taxen 

2. Tag: Rovaniemi (510 km) 

Heute fahren Sie entlang des 

Bottnischen Meerbusens nach 

Rovaniemi, welches direkt am Polarkreis 

liegt und die Heimat des 

Weihnachtsmannes ist. 

3. Tag: Finnisch Lappland (260 km) 

Die weite Finnisch Lapplands ist 

beeindruckend. Unterwegs lohnt 

sich ein Abstecher ins Goldgräbermuseum 

Tankavaara kurz vor 

Saariselkä. 

4. Tag: Das Nordkap (430 km) 

Starten Sie früh in den Tag, denn 

heute steht der eigentliche Höhepunkt 

der Reise auf dem Programm 

– das Nordkap. Am spektakulärsten 

ist es natürlich, hier die Mitternachtssonne 

zu erleben. 

• 7 bzw. 14 Übernachtungen in 

Mittelklassehotels inkl. Frühstück 

•Ausführliche Reisedokumentation 


• SOS-Schutzpaket für 8 Tage Fr. 59.– 


• Kontiki-Saga Direktflug 

Sitzplatzreservation, pro Weg Fr. 25.– 

B-Klasse, pro Weg Fr. 60.– 

X-Klasse, pro Weg Fr. 120.– 

• SAS U-Klasse, pro Weg Fr. 65.– 

• SAS V-Klasse, pro Weg Fr. 115.– 

• Halbpension (pro Woche) Fr. 240.– 

• Robben-Safari Fr. 160.– 

• Tunnelgebühr Nordkap 

(nur bis 30.06.) 

8-/15-tägige Mietwagenrundreise ans Nordkap 

5. Tag: Richtung Süden (450 km) 

Mit dem Mietwagen am Nordpolarmeer 

entlang durch die eindrucksvolle 

Tundralandschaft Finnmarks. 

Oder geniessen Sie unseren Spezialtipp 

«Postschiff - die Hurtigruten»! 

«Postschiff – die Hurtigruten» 

Geniessen Sie eine Fahrt auf der 

legendären Hurtigruten von 

Honningsvåg nach Hammerfest. 

Abfahrt in Honningsvåg um 

06.15 Uhr, Ankunft in Hammerfest 

um 11.15 Uhr. 

Aufpreis 

Passage pro Person Fr. 89.– 

Autoverlad Fr. 65.– 

Preis pro Person in Fr. 

8-tägige Rundreise 

1 DZ/1 Auto 1590.– 

2 DZ/1 Auto 1490.– 

3. Pers. EZ 1790.– 

Zusatzbett Erwachsene 1290.–* 

Zusatzbett Kind unter 12 J. 


890.–* 

1 DZ/1 Auto 2390.– 

2 DZ/1 Auto 2190.– 

3. Pers. EZ 2690.– 



* inkl. Mietwagen Kat. H 

1090.–* 

Hinweis 

Bei der 15-tägigen Rundreise übernachten 

Sie an jedem Ort eine Nacht 

länger als bei der 8-tägigen Rundreise. 

6. Tag: Land der Samen (350 km) 

Zurück nach Schweden durch das 

Land der Samen. Wenn Sie mehr 

über deren Kultur erfahren möchten, 

besuchen Sie unbedingt das 

spannende Museum in Jokkmokk. 

7. Tag: Zurück in Umeå (430 km) 

Heute geht es weiter durch eine unberührte 

Landschaft. Mit etwas 

Glück sehen Sie einen Elch am Strassenrand! 

8. Tag: Umeå, Rückflug 

Geniessen Sie den Tag in Umeå, 

zum Beispiel mit einem Besuch des 

Freilichtmuseums Gammlia. Oder 

machen Sie eine RobbenSafari 

(siehe Seite 19). 

Magischer Anziehungspunkt: Ein Abstecher 

ans Nordkap gehört für viele Reisende 

zum absoluten Highlight ihrer Tour. 

16 Individuelle Abänderungen sind nicht möglich

Bis ans Ende der Welt 

• Wilde Lofoten und 

Vesterålen 

• Passage mit den 

Hurtigruten 

• Nordkap 

• Kultur der Samen in 

Lappland 

• Rovaniemi am Polarkreis 

Hurtigruten, Nordkap, Lofoten: Erleben Sie die ganze Faszination des Hohen Nordens in zwei Wochen. 

Und vielleicht finden Sie sogar etwas Gold … 

Nonstop zum Polarkreis: Unser Direktflug 

bringt Sie in gut drei Stunden 

in den Norden von Schweden. 

Danach liegt Ihnen das Reich der 

Mitternachtssonne zu Füssen. 24 

Stunden Tageslicht erwarten Sie 

auf Ihrer Reise von Schweden zur 

norwegischen Küste, wo Sie mit der 

Hurtigruten ein Stück auf der 

«schönsten Seereise der Welt» fahren, 

die zauberhaften Lofoten besuchen 

und schliesslich am «Ende der 

Welt» landen, am Nordkap. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug in den Norden 

Anreise nach Umeå. 

Reisedaten 



18.05.–08.06. und 24.08.–30.09. täglich 

Fluganreise 


Zürich–Umeå (W-Klasse). Andere 

Daten SAS Linienflug Zürich–Umeå 

via Kopenhagen/Stockholm 

(K-Klasse). 

Inbegriffen 


• Flughafen-, Sicherheitstaxen 

• 14 Tage Mietwagen Kat. B (ab 3 

Pers. Kat. H) inkl. unlimitierten km, 

Versicherungen, Übernahmegebühr 

und Taxen 

2.Tag: Tierwelt des Nordens 

(280 km) 

Fahrt über Lycksele nach Arvidsjaur. 

3. Tag: Icehotel (360 km) 

Fahrt zum Eishotel in Jukkasjärvi. 

4. Tag: Nordkalottenweg (300 km) 

Fahrt nach Norwegen und mit der 

Fähre nach Svolvær (Lofoten). 

5. Tag: Wilde Lofoten 

Entdecken Sie die einmalig schöne 

Inselwelt der Lofoten und 

Vesterålen. 

6. Tag: Paris des Nordens (420 km) 

Durch die Wildmark nach Tromsø. 

• 14 Übernachtungen in Mittelklassehotels 


• Hurtigruten-Passage Hammerfest– 

Honningsvåg, Deckpassage inkl. 

Autoverlad, ohne Mahlzeiten 

• Kurzfähren 



• SOS-Schutzpaket Fr. 74.– 


Sitzplatzreservation, 







• Nordkap Tunnelgebühr (nur bis 30.06.) 

Geschafft: die Mitternachtssonne lässt 

die Herzen höher schlagen. 


1 DZ/1 Auto 3350.– 

2 DZ/1 Auto 3090.– 

3. Pers. EZ 3850.– 


Zusatzbett Kind unter 12 J. 1790.–* 


Hinweis 

An den Abreisedaten 06.07. und 20.07. 

wegen Hurtigrutenfahrt leicht 

abgeändertes Programm. 


15-tägige Mietwagenrundreise im höchsten Norden 

7. Tag: Felszeichnungen (290 km) 

Weiter nach Alta mit seinen Felszeichnungen(UNESCOWeltkulturerbe). 

8. Tag: Hammerfest (150 km) 

Fahrt durch die hügelige Finnmark. 

9. Tag: Hurtigruten (an Bord) 

Frühmorgens schiffen Sie mit 

Ihrem Auto nach Honningsvåg ein. 

Spät abends lohnt sich ein Ausflug 

ans Nordkap. 

10. Tag: Tundra (400 km) 

Am InariSee entlang bis nach Ivalo. 

11. Tag: Lappland entdecken 

Ruhetag am InariSee. Tipp: Besuch 

des SIIDAMuseums, Wandern, Boot 

oder Kanu fahren. 

12. Tag: Polarkreis (300 km) 

Versuchen Sie auf der Fahrt nach 

Rovaniemi Ihr Glück beim Gold 

waschen im Goldgräberdorf Tankavaara. 

13. Tag: Zurück zum Meer (250 km) 

Fahrt nach Luleå. Tipp: Besuchen 

Sie die Kirchenstadt «Gammelstad» 

14. Tag: Der Küste entlang 

(265 km) 

Fahrt entlang der Küstenstrasse 

nach Umeå. 

15. Tag: Lust auf eine 

Robben-Safari? 

Entdecken Sie Umeå! Oder haben 

Sie Lust auf eine RobbenSafari 

(siehe Seite 19)? Rückreise in die 

Schweiz. 

Umeå: Ein Bummel in der Fussgänger- 

und Einkaufsstrasse macht Spass. 

17

Drei Länder – eine Reise 

Faszinierende Fjorde, weite Wälder und die Magie des Nordkaps: Diese Reise führt Sie durchs ursprüngliche Lappland, 

entlang der wilden Küste Norwegens mit einem Abstecher auf die Lofoten und ins liebliche Schweden. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Anreise nach Umeå 

Flug nach Umeå, Übernahme des 

Mietwagens und Fahrt in die lebendige 

Studentenstadt. Geniessen Sie 

die Abendstimmung. 

2. Tag: Zum Polarkreis (520 km) 

Dem Bottnischen Meerbusen entlang 

fahren Sie zur schwedisch-finnischen 

Grenze und weiter Richtung 

Rovaniemi, dem heutigen Ziel, 

das genau auf dem Polarkreis liegt. 

Wir empfehlen Ihnen einen Ausflug 

auf den Hausberg Ounasvaara. 

3. Tag: Das Herz Lapplands 

(260 km) 

Besuchen Sie vor der Abfahrt das 

Arktikum, ein fantastisches Museum 

über die Phänomene des 

Nordens. Unterwegs lohnt sich ein 

Abstecher ins Goldgräbermuseum 

Tankavaara, das kurz vor dem Etappenziel 

Saariselkä liegt. 

4. Tag: Reich der Rentiere (420 km) 

Auf Ihrer Fahrt Richtung Norden 

werden Sie immer wieder auf frei 

herumlaufende Rentiere treffen. 

Sie prägen das Bild Finnisch Lapplands 

und sind das Kapital der 

samischen Bevölkerung. Machen 

Sie auf dem Weg Halt im 

SIIDAMuseum in Inari, wo Sie mehr 

über deren Kultur erfahren. Übernachtung 

in Honningsvåg. 


Einfach ein Muss: das Nordkap. Es 

übt auf seine Besucher seit jeher 

eine ganz besondere Faszination 

aus. Anschliessend geht’s durch die 

Tundralandschaft der Finnmark 

nach Alta. Wir empfehlen die 

Besichtigung der unter UNESCO 

Schutz stehenden Felszeichnungen. 

6. Tag: Zeugen der Steinzeit 

(310 km) 

Entlang der norwegischen Küste 

und malerischen Fjorde – inklusive 

zwei Fährfahrten – ins trendige 

Tromsø. 

7. Tag: Ab auf die Insel (300 km) 

Über Gebirgspässe mit atemberaubender 

Aussicht in die Fjorde geht’s 

weiter zur Inselgruppe der 

Vesterålen bis nach Harstad. Oder 

geniessen Sie den Spezialtipp «An 

Bord der Hurtigruten»! 

8. Tag: Inselhüpfen (240 km) 

Richtung Lofoten sind Sie auf Fähren 

und spektakulären Strassen unterwegs, 

die Sie schliesslich nach 

Mortsund bringen. Zwei Übernachtungen 

im Rorbu, einer traditionellen 

Fischerhütte. 

9. Tag: Fischerdörfer und Sandstrände 

Zum Geniessen: der Charme der 

Lofoten spiegelt sich in malerischen 

Fischerdörfchen mit wildromantischer 

Atmosphäre, majestätischen 

Granitfelsen und weissen 

Sandstränden wider. 

10. Tag: Am Strom der Gezeiten 

(390 km) 

Auf der Fahrt nach Süden gelangen 

Sie per Fähre von Lødingen nach 

Bognes zurück auf’s Festland. Lust 

auf einen kleinen Abstecher? In der 

Region um Bodø befindet sich 

der mächtigste Gezeitenstrom der 

Welt, der Saltstraumen. Rognan ist 

Ihr heutiges Ziel. 

11. Tag: Helgeland (340 km) 

Auf der E6 ins Landesinnnere und 

ab Mo I Rana wieder entlang der 

Küste, inklusive 2 Fährpassagen, bis 

nach Brønnøysund. Der Geheimtipp 

Helgeland bietet vieles zum 

Entdecken, u.a. «das Loch im Berg», 

den Torghattan. 


Heute fahren Sie weiter südlich 

nach Trondheim. Der NidarosDom, 

früher Krönungsstätte der norwegischen 

Könige, gehört zu den 

schönsten gotischen Kirchen Norwegens. 


13. Tag: Zwischen Nachbarn (260 km) 

Durch das Gebirge geht’s zurück 

nach Schweden. Wie wär’s unterwegs 

mit einer kleinen Wanderung? 

Das Etappenziel ist Östersund. 

14. Tag: Lebendiges Umeå (370 km) 

Weiterfahrt durch die unberührte 

schwedische Natur nach Umeå. Die 

Studentenstadt liegt ideal direkt 

am Bottnischen Meerbusen. 

15. Tag: Lust auf eine Robben-Safari? 

Geniessen Sie den Tag in Umeå, 

zum Beispiel mit einem Besuch des 

Freilichtmuseums Gamlia. Oder ma 

Reisedaten 



18.05.–08.06. und 24.08.–30.09. täglich 

Fluganreise 

22.06.–10.08. Kontiki-Saga Direktfl ug 


Daten SAS Linienfl ug Zürich–Umeå 


(K-Klasse). 

Inbegriffen 



• 14 Tage Mietwagen Kat. B (ab 3 



und Taxen 

chen Sie eine RobbenSafari, Details 

siehe «RobbenSafari». Transfer 

zum Flughafen, Mietwagenrückgabe 

und Rückreise in die Schweiz. 

«Robben-Safari» 

Gönnen Sie sich ein unvergessliches 

Erlebnis: Mit dem 

Schnell boot geht´s aufs Meer 

hinaus, wo Sie Robben aus 

nächster Nähe beobachten 

können. 

Dauer: ca. 1–1.5 Stunden 

Preis pro Person Fr. 160.– 



• 2 Übernachtungen in einem Rorbu 


• Fähren in Norwegen 




• Kontiki-Saga Direktfl ug 







• Museumseintritte 

• Nordkap Tunnelgebühr (nur bis 30.06.) 

• Spektakuläre Inselwelt der 

Lofoten und Vesterålen 

• Kultur und Natur in 

Lappland 

• Fjordlandschaft entlang 

der Küste Norwegens 


• Trendige Universitätsstadt 

Umeå in Nordschweden 

Die heimlichen Könige des Nordens: für 

Rentiere gibt es keine Grenzen in 

Lappland. 

Spezialtipp: Eine Nacht 

an Bord der legendären 

Hurtigruten 

Verbringen Sie eine Nacht auf 

See (anstelle von Harstad) und 

reisen Sie mit der weltberühmten 

Hurtigruten von Tromsø 

nach Svolvær. Auf dieser Etappe 

fährt das Postschiff durch den 

schmalen Raftsund, die eigentliche 

Grenzlinie zwischen der 

Inselgruppe der Vesterålen und 

Lofoten. Bei gutem Wetter 

macht Ihr Schiff einen Abstecher 

in den extrem engen Trollfjord, 

dessen Passage mit seinen 

links und rechts hoch aufragenden 

Felswänden zu einer der 


1 DZ/1 Auto 3290.– 

2 DZ/1 Auto 3050.– 

3. Pers. im EZ 4150.– 



*inkl. Mietwagen Kat. H 


15-tägige Mietwagenrundreise durch drei Länder 

atemberaubendsten zählt. In 

Stokmarknes, dem Geburtsort 

der Hurtigruten, befi ndet sich 

heute das sehenswerte Museum 

der Postschiffe (Eintritt für 

Hurtigruten Passagiere frei). 

Ziel der Fahrt ist der Hauptort 

auf den Lofoten, Svolvær. 

Aufpreis pro Person inkl. 

Autoverlad / ohne Mahlzeiten: 

garantierte Doppelkabine 

aussen Fr. 357.– 

garantierte Einzelkabine 

aussen Fr. 544.– 

Aussicht auf Tromsø, das «Paris des 

Nordens» 

19

inselhüpfen auf den Lofoten und Vesterålen 

Entdecken Sie die endlosen Weiten Lapplands, die zauberhaften Wälder und Seen Nordschwedens, das wilde Gebirge 

Norwegens, und erfahren Sie die traumhafte Inselwelt von Lofoten und Vesterålen. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: In den Hohen Norden. 

Flug nach Umeå, Übernahme des 

Mietwagens und Transfer in die 

Stadt. 

2. Tag: Umeå–Sorsele (270 km) 

Auf der Fahrt nach Norden kommen 

Sie nach Lycksele, einer der ältesten 

Orte Lapplands. Der städtische 

Tierpark beherbergt vor allem einheimische 

Tiere wie Bär, Luchs, 

Rentier und Wolf. 

3. Tag: Samische Kultur 

Sie befi nden sich in Lappland und 

damit mitten in der samischen Kultur. 

Wandern Sie im Vindelfjällen 

Nationalpark und gehen Sie auf den 

Spuren der Sami. 

4. Tag: Der Silberweg (370 km) 

Die Strasse von Sorsele Richtung 

Atlantik folgt dem natürlichen Wasserlauf 

des Vindelälven. Hier wurde 

einst das Silber der umliegenden 

Minen über die Berge nach Norwegen 

transportiert – durch eine beeindruckende 

Bergwelt! Das Ziel ist 

Bodø am Saltfjorden. 

5. Tag: Auf die Lofoten (170 km) 

Mit der Fähre gelangen Sie in gut 3 

Stunden von Bodø nach Moskenes 

im Süden der zauberhaften Inselgruppe 

der Lofoten. Von hier aus 

entdecken Sie die charmanten Fischerdörfer 

und die Inselwelt. 

Übernachtung in Mortsund in 

einem Rorbu, einem romantischen 

Holzhäuschen direkt am Meer. 

6. und 7. Tag: Inselwelt der Lofoten 

Geniessen Sie zwei Tage auf die individuelle 

Tour: Besuchen Sie das 

Wikingermuseum in Borg, gehen 

Sie raus in die Natur – auf eine Wanderung 

oder eine Kajaktour. Oder 

geniessen Sie ganz einfach Erholung 

pur an einem der vielen Sandstrände. 

8. Tag: Die Vesterålen (260 km) 

Freuen Sie sich auf eine Reise durch 

eine der zauberhaftesten Inselwelten. 

Die Vesterålen sind durch fünf 

Brücken und zwei Tunnels miteinander 

und mit dem Festland verbunden. 

Schroffe Gebirgsformationen 

erheben sich direkt aus dem 

Meer, und einsame, weisse Sandstrände 

lassen Karibikfeeling aufkommen. 

Hier fi nden Sie Fjorde, 

Schären, Flüsse und Seen. Zwei 

Übernachtungen in Andenes im 

Hotel Marena. 

9. Tag: Auf Wal-Safari 

Diese Möglichkeit sollten Sie sich 

nicht entgehen lassen: Von Andenes 

aus starten regelmässig Whale 

WatchingBoote, und die Chancen 

stehen gut, die grössten Säugetiere 

in ihrer natürlichen Umgebung zu 

beobachten. 

10. Tag: Zurück aufs Festland 

(220 km) 

Die Fähre bringt Sie zum Gryllefjord 

auf der Insel Senja. Die kleine Unbekannte 

gilt als Geheimtipp unter 

VesterålenLiebhabern. Von hier 

aus fahren Sie weiter nach Narvik. 

Dem Golfstrom verdankt die norwegische 

Kleinstadt seinen ganzjährig 

eisfreien Hafen und ein überraschend 

mildes Klima. 

11. Tag: Eisenerzbahn (200 km) 

Die Strasse führt – parallel zur bekannten 

Eisenerzbahn zwischen 

Narvik und Kiruna – durch eine eindrückliche 

Gebirgslandschaft. Der 

kleine Ort Jukkasjärvi im Herzen 

Lapplands geniesst weltweite Bekanntheit 

dank dem ältesten Eishotel 

der Welt. 

12. Tag: Muddus Nationalpark 

(220 km) 

Auf dem Weg nach Süden passieren 

Sie den Muddus Nationalpark. Nehmen 

Sie sich Zeit für eine kleine 

Wanderung, bevor Sie nach 

Jokkmokk weiterfahren. 


13. Tag: Schweden pur (350 km) 

Durch die Wälder und Seenlandschaft 

geht’s zurück Richtung Bottnischer 

Meerbusen. Übernachtung 

am Vindelälven, einem der ursprünglich 

grössten FlösserFlüsse. 

14. Tag: Umeå 

Machen Sie einen Ausfl ug zur Elch- 

Farm. Oder lassen Sie sich (ver)führen 

und erkunden Sie die Stadt auf 

einer Sightseeing Tour. Wie wär’s 

mit einem Leihrad: Umeå gilt als Velostadt! 

Reisedaten 



01.06.–15.06. und 17.08.–30.09. täglich 



24.08.–30.09. täglich 

Fluganreise 



Daten SAS Linienfl ug Zürich–Umeå 


(K-Klasse). 

Inbegriffen 



15. Tag: Robben/Rückfl ug (50 km) 

Ein absolutes Highlight zum Abschluss 

Ihrer Rundreise: die RobbenSafari. 

Mit dem Schnellboot 

geht’s aufs Meer hinaus, wo Sie 

Robben aus nächster Nähe beobachten 

können. Anschliessend 

Transfer zum Flughafen, Rückgabe 

des Mietwagens und Flug in die 

Schweiz. 

• 7 bzw. 14 Tage Mietwagen Kat B (ab 3 



und Taxen 

• 7 bzw. 14 Übernachtungen in 


• Robben-Safari 

• Fähren in Norwegen 





• Walsafari ca. NOK 870.–/Fr. 140.– 

(Bitte bei Buchung angeben, 

Zahlung vor Ort) 




• Magische Inselwelt 

Lofoten und Vesterålen 

• Übernachtungen im 

traditionellen Rorbu 

• Samische Kultur 

• Umeå – interessante 

Kulturstadt 

• Robbensafari inklusive 

• Optionale Walsafari 

Die Rorbuer, die traditionellen Fischerhütten, 

sind heute beliebte Unterkünfte 

auf den Lofoten. 

Kurzvariante 8 Tage 

1. Tag: In den Hohen Norden 

(Umeå) 

Kennenlernen des Nordens in 

der Universitätsstadt Umeå. 


(Sorsele) 

Ab in die schwedische Gebirgslandschaft. 

3. Tag: Der Silberweg (Bodø) 

Entlang des Wasserlaufs des 

Flusses Vindelälven Richtung 

Atlantik. 

4. Tag: Auf die Lofoten (Svolvær) 

Faszinierende Inselwelt der 

Lofoten. 







1 DZ/1 Auto 2190.– 

2 DZ/1 Auto 2050.– 

3. Pers. EZ 2350.– 




1 DZ/1 Auto 3690.– 

2 DZ/1 Auto 3390.– 

3. Pers. EZ 4450.– 





8-/15-tägige Mietwagenrundreise auf die Lofoten 

5. Tag: Eisenerzbahn (Kiruna) 

Wo die Eisenerzbahn das eindrückliche 

Gebirge durchstösst. 

6. Tag: Muddus Nationalpark 

(Jokkmokk) 

Das Wanderparadies in der Sami- 

Region. 

7. Tag: Am Bottnischen Meerbusen 

(Umeå) 

Sightseeing: Skulpturenpark, 

Freilichtmuseum Gamlia. 

8. Tag: Robbensafari 

Zum Abschluss etwas Action: 

die Robbensafari. 

Lofoten – reizvolle Landschaften und 

entlegene Fischerdörfchen laden zum 

Verweilen ein. 

21

Wasser, Wälder, Wildnis – unser Klassiker 

Sparen Sie beim Preis, nicht bei den Erlebnissen! Entdecken Sie in knapp zwei Wochen die Höhepunkte des Nordens. 

Die 13-tägige Mietwagen-Rundreise ist nicht von ungefähr seit Jahren ein echter Kontiki-Saga-Hit! 

Geniessen Sie den Hohen Norden! 

Erleben Sie dabei alles, was Skandinavien 

ausmacht: unendliche Wälder, 

zauberhafte Seen, wildromantische 

Küsten, grenzenlose Weiten, 

ursprüngliche Natur, die Welt der 

Samen, den Zauber der Mitternachtssonne, 

die Faszination Nordkap 

– und immer wieder eine Überraschung. 

Diese Reise ist ideal für 

Personen, die gerne mit dem Auto 

unterwegs sind. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Anreise 

Flug nach Helsinki und Bustransfer 

ins Zentrum. 

2. Tag: Helsinki 

Heute haben Sie genügend Zeit für 

Shopping und Sightseeing. Nachmittags 

übernehmen Sie den Mietwagen, 

damit Sie am nächsten Tag 

aufbrechen können, wann immer 

Sie wollen. 

22 

3. Tag: Turku (170 km) 

Der Südküste entlang geht’s nach 

Turku. Die einst wichtigste Stadt 

Finnlands ist heute mit rund 

177 000 Einwohnern die Nummer 5 

unter den finnischen Städten. Die 

Einwohner sprechen – als Besonderheit 

– meistens auch Schwedisch. 

4. Tag: Schären (330 km) 

Auf Ihrem Weg der herrlichen Westküste 

entlang mit ihren feinen 

Sandstränden fahren Sie durch 

Rauma. Der alte Kern der drittältesten 

Stadt Finnlands steht heute 

unter UNESCOSchutz und ist unbedingt 

einen Besuch wert. Achten Sie 

unterwegs entlang der Küste auf 

Robben. Vaasa, wo Sie heute übernachten, 

zählt die meisten Sonnenstunden 

des Landes! 

5. Tag: Wasserwege (430 km) 

Der pittoresken Schärenküste entlang 

fahren Sie nach Kemi am 

Nordende des Bottnischen Meer 

busens. Von hier aus ist es nur noch 

ein Katzensprung ins benachbarte 

Schweden. 

6. Tag: Polarkreis und Santa Claus 

(120 km) 

Heute überschreiten Sie einen magischen 

Kreis: In Rovaniemi haben 

Sie den nördlichen Polarkreis erreicht 

und Sie kommen ins Reich 

der Mitternachtssonne–und in 

jenes des «einzig wahren» Santa 

Claus, der hier das ganze Jahr über 

Besucher empfängt. Übernachtung 

in Levi. 

7. Tag: Rentiere (650 km) 

Über das norwegische Grenzgebirge 

und quer durch Lappland gelangen 

Sie in die vermeintlich nördlichste 

Stadt der Welt: nach Hammerfest. 

Diese Auszeichnung hält 

der 10 000SeelenOrt zwar nicht 

ganz zu Recht, aber hartnäckig. Faszinierend 

bleibt er aufgrund seiner 

bewegten Geschichte ohnehin. 

8. Tag: Am Nordkap (200 km) 

Davon träumt jeder Skandinavienreisende: 

Sie haben heute die Möglichkeit, 

den NordkapFelsen zu besuchen. 

Tun Sie es im Licht der Mitternachtssonne; 

dann ist der 

Ausflug besonders romantisch. 

Übernachtung in Honningsvåg. 

9. Tag: Samische Kultur (370 km) 

Auf der Fahrt Richtung Süden reisen 

Sie durchs Reich der Samen, die 

zum grossen Teil von der Rentierzucht 

leben. Die Landschaft wird 

gerne als letzte Wildnis Europas bezeichnet. 

Machen Sie einen Stopp 

im SIIDASamiMuseum in Inari, 

wenn Sie etwas über Land und 

Leute erfahren möchten. Übernachtung 

in Saariselkä. 

10. Tag: Freier Tag im Nationalpark 

Machen Sie einen Spaziergang im 

über 2500 km 2 grossen Urho 

KekkonenNationalpark mit seinen 

Hügeln, Moorgebieten und Wäldern. 

Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden

11. Tag: Endlose Wälder (390 km) 

Durch das Gebiet der Rentierzüchter 

geht’s auf einsamen Strassen 

stresslos südwärts nach Kuusamo, 

eines der bedeutenden touristischen 

Zentren Finnlands. 

12. Tag: 188 000 Seen (420 km) 

Auf der Fahrt durch die Seenplatte, 

Finnlands Ferienregion Nummer 1, 

übernachten Sie auf dem 347 Meter 

hohen KoliBerg. Von hier aus 

haben Sie die wohl spektakulärste 

Aussicht über den Pielinensee und 

die «ganze» Seenplatte. 

Reisedaten 


• 18.06.–14.07. Montag–Samstag 

Route Helsinki–Joensuu 

• 14.07.–16.08. Samstag–Donnerstag 

Route Joensuu–Helsinki 

Fluganreise 

• SAS Linienflug Zürich–Helsinki 

(T/L-Klasse) und Kontiki-Saga 

Direktflug Joensuu–Zürich 

(W-Klasse). Vom 14.07. bis 16.08. 

wird die Reise in umgekehrter 

Richtung durchgeführt. 

13. Tag: Karelien (90 km) 

Besuchen Sie in Joensuu das sehr 

sehenswerte Nordkarelische Museum 

«Carelicum», um die Besonderheiten 

der Kultur und die Essenz 

des Lebens hier oben im Norden zu 

ergründen. Transfer zum Flughafen, 

Rückgabe des Mietwagens und 

bequemer Kontiki-Saga Direktflug 

nach Zürich. 

Inbegriffen 



• Flughafentransfer in Helsinki 

• 11 Tage Mietwagen Kat. A (ab 3 Pers. 

Kat. L) inkl. unlimitierten km, 

Versicherungen, Übernahmegebühr, 

Taxen und Einweggebühr 

• 12 Übernachtungen in 










13-tägige Mietwagenrundreise zum Sonderpreis 

• Helsinki – die Tochter der 

Ostsee 

• Finnische Seenplatte in 

seiner ganzen Pracht 

• Liebliche Westküste von 

Finnland 

• Das Nordkap! 

• Lappland und seine naturverbundene 

Samenkultur 

Unterwegs in der finnischen Seenplatte 

– spüren Sie die Freiheit? 

Wenn die Nacht zum 

Tag wird: 

die Mitternachtssonne 

Wenn die Finnen am 21. Juni 

das Mittsommernachtsfest 

feiern, wird auf genau 66°33’ 

nördlicher Breite die Nacht 

zum Tag: Am Polarkreis beginnt 

die Zeit der Mitternachtssonne. 

Jene Zeit also, in der die Sonne 

nicht mehr hinter dem Horizont 

verschwindet, sondern 

auf der scheinbaren Umlaufbahn 

um die Erde nur ein wenig 

daran «kratzt», bevor sie wieder 

aufsteigt. 24 Stunden Tageslicht 

machen das Reisen durch 

Lappland zum aussergewöhn- 

• SAS K-Klasse, Helsinki Fr. 55.– 

• SAS U-Klasse, Helsinki Fr. 65.– 

• Finnair, N-Klasse Fr. 165.– 

• Finnair, V-Klasse Fr. 230.– 

• Tunnelgebühr Nordkap 

(nur bis 30.06.) 


1 DZ/1 Auto 2250.– 

2 DZ/1 Auto 2150.– 

3. Pers. im EZ 2950.– 


Zusatzbett Kind unter 12. 1550.–* 

* inkl. Mietwagen Kat. L 


lichen Ereignis: Man hat viel 

Zeit für Entdeckungen. Und 

braucht erstaunlicherweise 

weniger Schlaf. Je weiter 

nördlich, desto länger dauert 

die Zeit der Mitternachtssonne. 

Am Nordkap kann das Phänomen 

zweieinhalb Monate lang 

beobachtet werden. 

In der Finnischen Seenplatte finden Sie 

Ruhe und Erholung. 

23

Skandinavien kompakt 

• Die ganze Vielfalt 

Skandinaviens 

• 2 Hauptstädte Stockholm 

und Helsinki 

• Nordkap 


• Kleine Schärenkreuzfahrt 

Unser Kontrastprogramm für Erlebnishungrige. Hier präsentiert sich der Hohe Norden in seiner ganzen Vielfalt: 

Vom urbanen Stockholm bis ins ursprüngliche Lappland, von der finnischen Seenplatte bis zum Nordkap. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Auf in den Norden 

Flug nach Stockholm und individueller 

Transfer in die Stadt. Tipp: Unternehmen 

Sie eine Stadtrundfahrt. 

2. Tag: Stockholm Minikreuzfahrt 

Stockholm belebt und fasziniert. 

Abendfahrt mit der Fähre durch 

den Schärengarten von Stockholm 

und über Nacht via ÅlandInseln in 

die finnische Hauptstadt Helsinki. 

3. Tag: Helsinki 

Nehmen Sie sich Zeit und entdecken 

Sie Helsinki, die Perle der Ostsee. 

4. Tag: Die Seenplatte (260 km) 

Fahrt nach Imatra. Besuchen Sie die 

Wasserfälle des VuoksiFlusses. 

Reisedaten 



16.05.–08.06. und 10.08.–30.09. täglich 

Fluganreise 

SAS Linienflug Zürich–Stockholm 

(T/L-Klasse) und vom 22.06.–10.08. 

KontikiSaga Direktflug Umeå– 

Zürich (W-Klasse), andere Daten SAS 

Linienflug Umeå–Zürich via 

Kopenhagen/Stockholm (K-Klasse). 

Inbegriffen 



5. Tag: In Karelien (320 km) 

Sie reisen nach Nurmes zum typisch 

karelischen Hotel Bomba. 

6. Tag: Kuusamo (340 km) 

Durch die unberührte Landschaft 

Kareliens nach Kuusamo am Rande 

des OulankaNationalparks. 

7. Tag: Polarkreis (220 km) 

Heute überqueren Sie den Polarkreis. 

Weiter zum fantastischen 

PyhätunturiNationalpark, wo Sie 

übernachten. 

8. Tag: Lappland (170 km) 

Auf dem Weg nach Saariselkä lädt 

die wilde Natur links und rechts der 

Strasse zum Verweilen ein. Vielleicht 

sehen Sie entlang der Strasse 

ein Rentier! 



Versicherungen, Übernahme gebühr, 

Einwegmiete und Taxen 

• 14 Übernachtungen in guten 


• Nachtfähre Stockholm–Helsinki, 

Aussenkabine, Frühstücks und 

Abendbuffet inkl. Getränke 





Sitzplatzreservation Fr. 25.– 



• SAS K-Klasse, Stockholm Fr. 65.– 

• SAS U-Klasse, Stockholm Fr. 130.– 

15-tägige Mietwagenrundreise zum Nordkap 

Am Ende der Welt: das Nordkap im Licht 

der Mitternachtssonne. 

9. Tag: Richtung Nordkap (420 km) 

Machen Sie am Morgen eine entspannende 

Wanderung im UKK 

Nationalpark. Weiterfahrt zum 

nördlichsten Punkt von Festlandeuropa, 

anschliessend Über nachtung 

in Honningsvåg. 


Spüren und erleben Sie die Magie 

des Nordkaps! Anschliessend Fahrt 

nach Alta. Tipp: Besuchen Sie die 

Felsenzeichnungen. 

11. Tag: Finnmark (130 km) 

Fahrt nach Kautokeino, wo 3000 

Menschen und 100 000 Rentiere 

leben. Hier erleben Sie noch die 

authentische samische Kultur. 

• SAS U-Klasse, Umeå Fr. 65.– 

• SAS V-Klasse, Umeå Fr. 115.– 

• Robbensafari Fr. 160.– 

• Nordkap-Tunnelgebühr 

(nur bis 30.06.) 


1 DZ/1 Auto 2890.– 

2 DZ/1 Auto 2690.– 

3. Pers. EZ 3850.– 




12. Tag: Schwedisch Lappland 

geniessen (350 km) 

Fahrt durch unberührte Landschaft 

nach Gällivare, eine alte Bergbaustadt. 

13. Tag: Västerbotten (245 km) 

Fahrt nach Luleå. Tipp: Besuchen 

Sie die ursprüngliche Kirchenstadt 

«Gammelstad». 

14. Tag: Der Küste entlang (265 km) 

Fahrt entlang des bottnischen Meerbusens 

in die Studentenstadt Umeå. 

15. Tag: Rückreise 

Wir empfehlen Ihnen unsere Robbensafari 

(siehe S. 19), ein fantastisches 

Abenteuer auf dem Schnellboot! 

Fahrt zum Flughafen, Rückgabe des 

Mietwagens und Rückflug. 

Die Strassen der finnischen Seenplatte: 

einfach spektakulär. 

24 Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier

Das «blaue Wunder» 

• Besuch der grössten 

Seenplatte Europas 

• Schärengarten von Åland 

• Spektakuläre Fährenüberfahrt 

mit 

Kreuzfahrtcharakter 

• Die fi nnische Hauptstadt 

Helsinki 

• Nationalpark Koli 

Unterwegs auf Wasserwegen: Erleben Sie das Bilderbuch-Finnland im «Land der tausend Seen» und 

fi nnisch-schwedisches Flair auf den Åland-Inseln mit beinahe mediterranem Ambiente. 

Tausende von Seen und Inseln, unendliche 

Wälder und schmucke, 

farbige Holzhäuser: Die Seenplatte 

bestätigt jedes Klischee. Dazu 

einen Abstecher auf die ÅlandInseln, 

wo fi nnische Bodenständigkeit 

und schwedisches Savoirvivre 

auf charmante Art aufeinandertreffen. 

Diese Rundreise begeistert 

nicht nur Wasserliebhaber! 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Ins Land der tausend Seen 

(150 km) 

Flug nach Joensuu und Übernahme 

des Mietwagens. Freuen Sie sich 

auf die Fahrt durch das Seenlabyrinth 

nach Kuopio. 

Reisedaten 


23.06.–11.08. Samstag–Samstag 

01.06.–23.06. und 11.08.–30.09. täglich 

Fluganreise 


Zürich–Joensuu (W-Klasse). Andere 

Daten Finnair Linienfl ug Zürich– 

Joensuu oder Zürich–Kuopio via 

Helsinki (Q-Klasse). 

Inbegriffen 






und Taxen 

2. Tag: Natur und Architektur 

(290 km) 

Jyväskylä: Das Bild der Stadt wird 

durch die Bauten des Stararchitekten 

Alvar Aaltos geprägt, u.a. durch 

das Polizeipräsidium und die 

Universität. Seinem Schaffen ist ein 

Museum gewidmet. Weiterfahrt 

nach Tampere, der grössten Binnenstadt 

der nordischen Länder. 

3. Tag: Inselwelten (220 km) 

Fahrt zum Bottnischen Meerbusen. 

Mit der AbendFähre kurven Sie 

durch das Schärenlabyrinth in die 

helle Nacht hinein bis zum schmucken 

Hauptort Mariehamn. 

4. Tag: Im Schärenlabyrinth 

Geniessen Sie das Inselleben im 

Schärengarten zwischen Finnland 



• Fährpassagen in den Schären 

• Nachtfähre Mariehamn–Helsinki, 

Aussenkabine mit Dusche/WC 










• Finnair N-Klasse, pro Weg Fr. 60.– 

• Finnair V-Klasse, pro Weg Fr. 110.– 

Exakt 187 888 sollen es sein: Seen prägen 

das Gesicht Finnlands. Besonders viele 

sind es in der Seenplatte. 


Abreisedaten 1 DZ/ 2 DZ/ 3. Pers. 

01.06.–22.06. 

1 Auto 1 Auto EZ 

1890.– 1790.– 2190.– 

23.06.–04.08. 2090.– 1990.– 2390.– 

05.08.–30.09. 1890.– 1790.– 2390.– 


Zusatzbett Kind 

unter 12 Jahren 1450.– * 



8-tägige Mietwagenrundreise durch die Seenplatte 

und Schweden. Eine Fähre startet 

kurz vor Mitternacht und bringt Sie 

über die Nacht zurück aufs Festland 

nach Helsinki. 

5. Tag: Helsinki, die Hauptstadt 

Finnlands 

Frühstück an Bord und Ankunft um 

10 Uhr in Helsinki. Geniessen Sie 

den Tag in der Hauptstadt und lassen 

Sie sich die unzähligen Sehenswürdigkeiten 

nicht entgehen. 

6. Tag: Entlang der russischen 

Grenze (260 km) 

Zurück in der Seenwelt! Machen 

Sie Halt in Porvoo. Die bunten 

Holz häuser und engen Gassen der 

malerischen Altstadt verleiten 

zum Ver bleiben. Wir empfehlen 

die Be sichtigung der Stromschnel 

len beim heutigen Etappenziel 

Imatra. 

7. Tag: Koli Nationalpark am 

Pielinensee (380 km) 

Über Savonlinna geht’s zum Koli 

Nationalpark. Hier ragt der Ukko 

Koli mit 347 m weit über die gesamte 

Umgebung heraus. Ihr Hotel liegt 

direkt auf dem Berg mit fantastischer 

Rundsicht. 

8. Tag: Joensuu und Rückreise 

(80 km) 

Wenn Sie mehr über das Leben und 

die Kultur in Karelien erfahren wollen, 

dann besuchen Sie das informative 

Museum und Kulturzentrum 

«Carelicum» in Joensuu. Fahrt 

zum Flughafen und Rückfl ug in die 

Schweiz. 

Unser TippFinnische 


Seenplatte 

Blockhausferien 

Exklusiver Direktfl ug 

Ein Haus am See… 

Erleben Sie Ihr ganz 

persönliches «Blaues 

Wunder», und geniessen Sie 

nach Ihrer Rundreise eine entspannte 

Woche Blockhausferien 

im Herzen der Finnischen 

Seenplatte. Mit einer Auswahl 

von 44 Blockhäusern, fi nden Sie 

in unserem Blockhausferien 

Katalog ganz bestimmt auch 

Ihr Traumhaus direkt am See! 

Verlängerungswoche im Blockhaus 

pauschal (1–2 Pers.) ab Fr. 1260.– 

25

Fjelle und Fjorde 

Alle Höhepunkte des norwegischen Fjordlands auf einen Streich – und die beiden schönsten Städte Norwegens als Zugabe: 

Kurze Etappen und Ruhetage machen die 15-tägige Mietwagenreise zum erholsamen Rundum-Erlebnis. 

Erfahren Sie die Fjordlandschaft 

Norwegens auf eigene Faust und 

entdecken Sie Land und Leute – im 

warmen Licht der nordischen Sonne! 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Olympiastadt Lillehammer 

(145 km) 

Anreise nach Oslo, Übernahme des 

Mietwagens und Fahrt in die Olympiastadt 

Lillehammer. Wir empfehlen 

Ihnen einen Besuch des Freilichtmuseums 

«Maihaugen» oder 

der OlympiaSkisprungschanze. 

2. Tag: Bergbaustädtchen Røros 

(240 km) 

Unterwegs in Ringebu können Sie 

die Stabkirche aus dem 12. Jahrhundert 

besichtigen. Weiterfahrt über 

die Frisstrasse ins Bergbaustädtchen 

Røros, das zum UNESCOWeltkulturerbe 

zählt. Entdecken Sie den 

Charme von Røros während eines 

Stadtspaziergangs. 

3. Tag: Die Seele baumeln lassen 

(50 km) 

Kurzer Abstecher über die Grenze 

nach Schweden in das erstklassige 

Countryside SPAHotel Fjellnäs in 

Tänndalen. Geniessen Sie die Anlage 

mit ihren Vorzügen (inkl. Eintritt 

in den SPABereich, Massagen 

gegen Aufpreis). 


Zurück nach Norwegen in die alte 

Königsstadt Trondheim. Vorzeige 

Sehenswürdigkeit der drittgrössten 

Stadt Norwegens ist der berühmte 

im gotischen Stil erbaute 

NidarosDom. 

5. Tag: Königsstadt Trondheim 

Wir empfehlen Ihnen einen Stadtspaziergang 

zu den alten Speicherhäusern 

am Fluss Nidelv und in den 

geschäftigen Hafen. 

6. Tag: Atlantikstrasse (360 km) 

Heute fahren Sie auf dem garantiert 

spektakulärsten Abschnitt der 

norwegischen Reichsstrasse 64: 

Zwischen Kristiansund und Molde 

wird diese zur atemberaubenden 

Atlantikstrasse, die Ihnen links und 

rechts einen freien Blick aufs Meer 

erlaubt. Das Ziel ist die Jugendstilstadt 

Ålesund. 

7. Tag: Ausflug Geirangerfjord mit 

Hurtigruten 

Mit dem Hurtigrutenschiff durch 

den Storfjord in den spektakulären 

15 Kilometer langen Geirangerfjord. 

Die Kulisse der bis zu 800 

Meter steil aufragenden Seitenwände, 

grandiosen Wasserfälle 

und vereinzelten Berghöfe gilt als 

beliebtestes Fotomotiv in Westnorwegen. 

8. Tag: Südwärts übers Wasser 

(100 km) 

Reisen durch die Fjordwelt Norwegens 

ist ein abwechslungsreiches 

Unternehmen. Zwei kurze Fährpassagen 

warten auf der interessanten 

Fahrt zum Nordfjord. 

9. Tag: Sognefjord (250 km) 

Auf dem Weg nach Balestrand am 

Sognefjord sollten Sie unbedingt 

einen Abstecher zum BriksdalGletscher 

machen. Übernachtung im 

wunderschönen Kviknes Hotel. 

10. Tag: Den Fjorden entlang 

(200 km) 

Machen Sie Ihre Fahrt nach Bergen 

zum Ereignis, etwa mit einem Abstecher 

nach Stalheim! Hierher 

führt die steilste Passstrasse Norwegens. 

11. Tag: Bergen 

Geniessen Sie die zauberhafte 

Stadt und flanieren Sie durch das 

berühmte Bryggen Quartier. Wir 

empfehlen Ihnen eine Fahrt auf den 

Aussichtsberg Fløyen: Nehmen Sie 

die Standseilbahn hinauf und lassen 

Sie sich vom Rundumblick über 

Berge, das Meer und die Fjordregion 

begeistern. 


12. Tag: In das Hochgebirge 

(280 km) 

Dem romantischen Hardangerfjord 

entlang fahren Sie nach Fossli 

(nicht verpassen: den Wasserfall 

Voringfossen) und über die HardangerHochebene 

nach Geilo. 

13. Tag: Oslo (240 km) 

Geniessen Sie die abwechslungsreiche 

Fahrt über das Hochplateau. 

Dabei kommen Sie an der ehemaligen 

Silberminenstadt Kongsberg 

vorbei. Das heutige Ziel ist die norwegische 

Hauptstadt Oslo. 

Reisedaten 

8 oder 15 Tage ab/bis Schweiz 

01.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 

8-tägige Reise 

• SAS Direktflug Zürich–Oslo und 

SAS Linienflug Bergen–Zürich 

via Kopenhagen (T/L-Klasse). 


• SAS (T/L-Klasse) oder SWISS 

(E-Klasse) Direktflug Zürich–Oslo 

Inbegriffen 


• Flughafen-, Sicherheitstaxen, 

8-tägige Reise Fr. 200.–, 15-tägige 

Reise Fr. 145.– 

14. Tag: Aufenthalt in Oslo 

Geniessen Sie das rege Treiben im 

Hafenquartier Aker Brygge oder 

flanieren Sie in der Fussgängerzone 

Karl Johans gate. Die Menschen 

Skulpturen im Vigeland Park regen 

zum Nachdenken an. 


Haben Sie schon Souvenirs gekauft? 

Transfer zum Flughafen, Abgabe 

des Mietwagens und Rückflug 


• 8/15 Tage Mietwagen Kat. B (ab 3 

Pers. Kat. G) inkl. unlimitierten km, 


und Taxen 

• 8/15 Übernachtungen in guten 


• Geirangerfjord Tagesausflug mit 

Hurtigruten (nur 15-tägige Reise) 

• Fährpassagen in Norwegen 



• Gebühr Mauterfassung max. 

NOK 188.–/ca. Fr. 30.– (vor Ort zahlbar) 

• Strassengebühren 

• SAS K-Klasse, pro Weg Fr. 65.– 


• SWISS T-Klasse, pro Weg Fr. 65.– 

• SWISS S-Klasse, pro Weg Fr. 130.– 

• Fjordlandschaft – 

das Juwel von Norwegen 

• Oslo, die Hauptstadt 

von Norwegen 

• Rondane Nationalpark– 

einzigartige Natur 

• Bergen mit schmucken 

Speicherhäusern 

• Norwegische Lebensfreude 

erleben 

Geiranger Fjord: Majestätisch ragen 

die Felsen aus dem Wasser und erlauben 

eine fantastische Aussicht. 

Auf die schnelle Tour: 

die 8-Tages-Variante 

Von den schönsten Fjorden 

Norwegens über sanfte Fjelle 

mitten ins Stadtleben von Oslo 

und Bergen – ein «Kontrastprogramm» 

ohne Hektik. 

Reiseprogramm 

1. Tag: Anreise nach Oslo und 

Übernahme des Mietwagens. 

2. Tag: (300 km). Fahrt nach 

Lillehammer und weiter zum 

Nationalpark Rondane (inkl. 

Abendessen). 

3. Tag: (340 km). Über den 

berühmten Geiranger zum 

Nordfjord. 



• Halbpension Fr. 210.– 





8-tägige 

Reise 


8-/15-tägige Mietwagenrundreise entlang der Fjorde 

15-tägige 

Reise 

1 DZ/1 Auto 2150.– 3190.– 

2 DZ/1 Auto 1890.– 2890.– 

3. Pers. EZ 2250.– 3850.– 

Zusatzbett 

Erwachsene 

1650.–* 2590.–* 

Zusatzbett 

Kind unter 12 J. 

1150.–* 1690.–* 

* inkl. Mietwagen Kat. G 

4. Tag: Freier Tag – ein Ausflug 

zum BriksdalGletscher lohnt 

sich! 

5. Tag: (170 km). Vorbei an Seen 

und Fjorden nach Balestrand. 

6. Tag: Freier Tag am Sognefjord. 

Wie wäre es mit einer Fahrt auf 

der berühmten Flåm-Bahn? 

7. Tag: (180 km). Auf Umwegen 

nach Bergen – zum Beispiel über 

die steilste Passstrasse Norwegens. 

8. Tag: Rückflug ab Bergen in die 

Schweiz. 

Das Brygge-Quartier in Bergen lädt zum 

Verweilen ein. 

27

Südnorwegen von a bis Z 

28 

• Naturphänomen 

Prekestolen 

• Olympiastadt Lillehammer 


Bergen–Trondheim 

• Hauptstadt Oslo 

Geniessen Sie Südnorwegen! Auf dieser umfangreichen, zweiwöchigen Reise sehen Sie viel – 

doch bleibt Ihnen stets genügend Zeit, die wunderschönen Orte ausgiebig zu erkunden. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Anreise (50 km) 

Flug nach Oslo und Übernahme des 

Mietwagens. 

2. Tag: Die Hauptstadt 

Oslo hat viel zu bieten: besuchen Sie 

die Museumsinsel Bygdøy, das ehemalige 

Werftgelände AkerBrygge 

oder den VigelandSkulpturenpark. 

3. Tag: Ab in den Süden (320 km) 

Entlang der Küste und durch das 

gebirgige Hinterland geht es heute 

nach Kristiansand. 

4. Tag: Stavanger (230 km) 

Nach dem Frühstück fahren Sie 

nach Stavanger, wo wir einen Besuch 

der Altstadt empfehlen. 

Reisedaten 


17.05.–21.08. täglich 

Fluganreise 

SAS (T-/L-Klasse) oder SWISS 

(E-Klasse) Direktflug Zürich–Oslo 

Inbegriffen 





• Hurtigrutenpassage Bergen – 

Trondheim, 2 Übernachtungen an 

Bord in Aussenkabinen (Kat. A–P) 


5. Tag: Prekestolen – Norwegens 

spektakulärste Aussichtsplattform 

Vom Prekestolen haben Sie eine 

atemberaubende Aussicht auf den 

Lysefjord. Wir empfehlen einen 

Ausflug mit Schiff und Bus zum 

Ausgangspunkt für die 3stündige 

Wanderung. Gutes Schuhwerk ist 

erforderlich. 

6. Tag: Von Stadt zu Stadt (210 km) 

Fahrt von Stavanger nach Bergen. 

In Bergen angekommen bummeln 

Sie durch die alten Strassen und 

Gässchen. 

7. Tag: Hansestadt Bergen 

Besuchen Sie das historische Brygge 

Viertel. Oder entscheiden Sie sich 

für unseren Ausflugstipp «Norway 

in a nutshell» (siehe S. 126)? 

• 14 Tage Mietwagen Kat. B (ab 3 Pers. 

Kat. G) inkl. unlimitierten km, 

Versicherung, Übernahmegebühr 

und Taxen 

• 2 Fährüberfahrten zwischen 

Stavanger und Bergen 



• SOS-Schutzpaket 





• Ausflug «Prekestolen» Fr. 50.– 

• «Norway in a nutshell» Fr. 200.– 

• Gebühr Mauterfassung 

NOK 188.–/ca. Fr. 30.– * 

14-tägige Mietwagenrundreise mit Hurtigrutenpassage 

Kolossale Aussichten: Der Prekestolen, 

eines der bekanntesten Naturwunder 

Norwegens. 


Ab 16.00 Uhr ist Ihr Hurtigruten 

Schiff zum Einsteigen bereit. 

Abends heisst es dann «Leinen los» 

und Fahrt Richtung Norden. 

9. Tag: Schiff Ahoi! 

Fahrt entlang der Küste. Besonders 

spektakulär ist die Fahrt in den Geirangerfjord. 

10. Tag: Königstadt Trondheim 

Am Morgen in Trondheim sollten 

Sie unbedingt den NidarosDom 

und die alten, mächtigen Speicherhäuser 

am Nidelven besichtigen. 

11. Tag: Bergbaustadt Røros (175 km) 

Weiterfahrt zur UNECSOWeltkulturerbeStadt 

Røros. Die Bergbaustadt 

lädt zum Bummeln durch 

• Landausflüge Hurtigruten 

• Ausflug «Femund-Nationalpark» 

(12.06.–14.08.) * 

• Lokale Transfers 

* vor Ort zahlbar 


1 DZ/1 Auto 3290.– 

2 DZ/1 Auto 2950.– 

3. Pers. EZ 3890.– 




Hinweis 

Diese Rundreise ist in unserem 

HurtigrutenKatalog auch als 

Rundreise mit ausschliesslich 

öffentlichen Verkehrsmitteln 

buchbar. 

ihren sehenswerten historischen 

Kern ein. 

12. Tag: Femund-Nationalpark 

Um Røros bieten sich zahlreiche 

Wandermöglichkeiten. Oder machen 

Sie eine Schifffahrt auf dem 

Femundsee im Nationalpark. 

13. Tag: Die Olympiastadt 

(290 km) 

Lillehammer beherbergt das grösste 

Freilichtmuseum Norwegens 

und weist eine hübsche Fussgängerzone 

auf, die von bunt bemalten 

Holzhäusern gesäumt ist. 

14. Tag: Rückreise (150 km) 

Die letzte Etappe führt Sie von 

Lillehammer zurück nach Oslo. 

Abends Rückflug nach Zürich. 

Kleine Gassen in der Altstadt von 

Stavanger. 

Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier

Die eSSeNZ Liegt im DetaiL 

Eine ausführliche Beschreibung 

mit interessanten Details dieser 

Reise fi nden Sie online: 

www.kontiki.ch/skautlec 

• Ausgesuchte Erstklasshotels, 

in Deluxe- oder 

Superior-Zimmer 

• Tischreservationen in 

Gourmet-Restaurants 

• Die Sinne verwöhnen 

lassen – kulinarisch und 

touristisch 

• Unterwegs im «Besten 

Reiseziel der Welt» 

Norwegische Leckerbissen – exquisit und luxuriös 

Was für ein Genuss! Die Fjordwelt Südnorwegens gilt nicht nur von ihrer atemberaubenden Natur her als ideales 

Reiseziel. Wer sie bereist, kommt auf dieser Reise auch kulinarisch auf den Geschmack. 

Es ist nicht immer einfach. Eigentlich 

reisen wir alle gern und dieses 

tolle Reiseziel reizt uns schon 

lange: Die verträumten Fjorde und 

majestätischen Fjelle, der moderne 

nordische Lifestyle. Wir Schweizer 

sind schon beinahe ein bisschen 

neidisch, wenn doch nur das Essen 

in Norwegen etwas besser wäre. 

Nun können Sie beruhigt umdenken, 

denn Sie haben jetzt die richtige 

Reise gefunden. Willkommen im 

Gourmetparadies Fjordnorwegen! 

Reisedaten 


01.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 

SAS (T/L-Klasse) oder SWISS 

(E-Klasse) Direktfl ug Zürich–Oslo. 

Inbegriffen 



• 11 Tage Mietwagen Kat. D inkl. 

unlimitierten km, Versicherungen, 

Übernahmegebühr und Taxen 

• 10 Übernachtungen in Deluxe/ 

Superior-Zimmer (Sandnes: Suite) 

in ausgewählten Erstklasshotels 

inkl. Skandinavisches 

Frühstücksbuffet 

ReiSepRogRamm 

Das Routing in Kürze 

1. Tag: Anreise nach Oslo 

2. Tag: Larvik (140 km) 

3. Tag: Kvinesdal (270 km) 

4. Tag: Sandnes (270 km) 

5. Tag: Ausfl ug Stavanger 

6. Tag: Osøyro bei Bergen (200 km) 

7. Tag: Ausfl ug Bergen 

8. Tag: Lofthus (130 km) 

9. Tag: Geilo (130 km) 

10. Tag: Oslo (240 km) 

11. Tag: Oslo und Rückreise 

Unsere Hotelauswahl 

Auf dieser Reise übernachten Sie 

immer in Deluxe oder Superiorzimmern 

(Sandnes: Suite) in ausgesuchten 

Erstklasshotels. 

• 1 Hardangerbuffet im Hotel 

Ullensvang 

• Tischreservationen für à la Carte 

Abendessen 

• Fährpassagen Mortavika–Arsvågen, 

Sandvikvåg–Halhjem und 

Kvanndal–Kinsarvik 



• Gebühr Mauterfassung max. 

NOK 188.–/ca. Fr. 30.– (vor Ort zahlbar) 

• Strassengebühren 

• SAS L-Klasse, pro Weg Fr. 65.– 





Im Paradies unterwegs: Lassen Sie 

sich auf dieser Reise auch kulinarisch 

verwöhnen. 

Fakultative Ausfl üge 

Details und weitere 

Ausfl ugsmöglichkeiten siehe 

Ausschreibung im Internet. 

• Oslo Helikopter-Tour Fr. 460.– 

• Oslo Wasserfl ugzeug-Tour Fr. 395.– 

• Bootstour im Lysefjord Fr. 105.– 

• Individuelle Wanderung 

Preikestolen Fr. 55.– 

• Bergen Helikopter-Tour Fr. 310.– 

• Bergen Seeadler Safari Fr. 160.– 


1 DZ/1 Auto 4690.– 

2 DZ/1 Auto 4150.– 

1 EZ/1 Auto 6990.– 

3. Pers. EZ 5290.– 

Aufpreis auf Suite 950.– 


11-tägige exklusive Gourmet-Mietwagenrundreise 

• Continental Hotel in Oslo 

• Hotel & Spa Farris Bad in Larvik 

• Utsikten Hotel in Kvinesdal 

• Kronen Gaard Hotel in Sandnes 

• Solstrand Hotel in Osøyro/Bergen 

• Ullensvang Hotel in Lofthus 

• Dr. Holms Hotel in Geilo 

Eine Auswahl an Highlights 

Moderne Hauptstadt Oslo, abwechslungsreiche 

Südküste mit 

idyllischen Hafendörfern, tiefe Fjorde 

und spektakuläre Fjelle, die Altstadt 

von Stavanger, der Fischmarkt 

und das BryggeQuartier von 

Bergen, der Obstgarten im Hardangerfjord, 

«Begegnung» mit dem 

Komponisten Edvard Grieg, Nationalpark 

Hochebene Hardangervidda, 

Stabkirche von Torpo. 

Restaurants für’s Abendessen 

Es ist praktisch unmöglich, spontan 

in einem angesagten Restaurant dinieren 

zu können. Deshalb reservieren 

wir für Sie in folgenden Spitzenrestaurants 

einen Tisch. 

• Rest. Oro, Oslo 

• Rest. Brygga 11, Sandefjord 

• Rest. Listers Kjøkken, Kvinesdal 

• Rest. Charles & De, Sandnes 

• Rest. des Hotels Solstrand, Osøyro 

• Rest. Stadsholdergarden, Oslo 

In Ullensvang ist das beliebte HardangerBuffet 

bereits inklusive 

Auswahl an optionalen Ausfl ügen 

• Helikopter-Tour in Oslo 

• Wasserfl ugzeug-Tour in Oslo 

• Bootsfahrt auf dem Lysefjord 

• Helikopter-Tour in Bergen 

• Seeadler Safari in Bergen 

Zeit, sich verwöhnen zu lassen: 

Zum Beispiel im Hotel & SPA Farris Bad 

in Larvik. 

29

Südnorwegen total 

• «Schönste Seereise der 

Welt» mit Hurtigruten 


• Spektakuläre Fjelle und 

tiefe Fjorde 

• Hansestadt Bergen 

mit schmucken 

Speicherhäusern 

• Oslo, Hauptstadt von 

Norwegen 

Südnorwegen ist eine einzige und einzigartige Wundertüte und sorgt immer wieder für Überraschungen. 

Die märchenhaften Fjorde, die pulsierenden Städte und die wildromantische Natur werden Sie begeistern. 

Bergen, Oslo und Trondheim allein 

sind schon eine Reise wert. Das gilt 

nicht weniger für die legendäre 

Hurtigrutenpassage. Die atemberaubende 

Fjordlandschaft Westnorwegens 

und die wildromantischen 

Fjelle (Gebirgsketten) gibt’s 

sozusagen als Zugabe. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Rondane N.P. (280 km) 

Anreise nach Oslo, Übernahme des 

Mietwagens und los geht’s in die 

Olympiastadt Lillehammer, wo das 

Freilichtmuseum Maihaugen einen 

Besuch wert ist. Weiter über die romantische 

PeerGyntStrasse bis in 

den Rondane Nationalpark. 

Reisedaten 


01.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktfl ug Zürich–Oslo. 

2. Tag: Königsstadt Trondheim 

(245 km) 

Fahrt in die Königsstadt Trondheim. 

Sehenswürdigkeiten der drittgrössten 

Stadt Norwegens sind der berühmte 

NidarosDom und die 

schmucken Speicherhäuser im Altstadtquartier. 

Am Hafen gibt es übrigens 

meistens frisch gesottene 

Crevetten. 

3. Tag: Hurtigruten 

Ein absolutes Highlight: Sie fahren 

mit dem HurtigrutenSchiff von 

Trondheim via Molde, der Jugendstilstadt 

Ålesund und vorbei an 

zauberhaften Fjorden nach Bergen. 

1 Übernachtung an Bord. 

4. Tag: Hansestadt Bergen 

Am Nachmittag Ankunft mit der 

Inbegriffen 






und Taxen 



• 1 Nacht an Bord der Hurtigruten 

Trondheim–Bergen (unspezifi zierte 

Kabine, je nach Verfügbarkeit), inkl. 

Frühstück und Autoverlad 

• Fährpassagen 


8-tägige Mietwagenrundreise inklusive Hurtigruten 

Unterwegs in Fjordnorwegen – 

mit der Hurtigruten besonders bequem 

und eindrücklich. 

Hurtigruten in Bergen. Geniessen 

Sie die zauberhafte Hansestadt und 

fl anieren Sie durch das berühmte 

Bryggenquartier. Unser Tipp: Ein 

Besuch mit der Standseilbahn auf 

den Hausberg Fløyen. 

5. Tag: Hardangerfjord (150 km) 

Erleben Sie auf dieser Fahrt entlang 

des Hardangerfjords wieso die Fjorde 

in Norwegen zu den spektakulärsten 

Fahrgebieten der Welt gehören. 

6. Tag: Ins Hochgebirge (130 km) 

Der romantischen Fjordlandschaft 

entlang fahren Sie nach Fossli, dessen 

Wasserfall Voringfossen Dichter 

und Musiker (wie Edvard Grieg) 

inspirierte. Über die Hardanger 

Hochebene geht’s weiter nach 








NOK 188.–/ca. Fr. 30.– (vor Ort 

zahlbar) 


1 DZ/1 Auto 2090.– 

2 DZ/1 Auto 1890.– 

3. Pers. EZ 2250.– 




Geilo. Der bekannte Wintersportort 

ist das Tor zum Nationalpark Hardangervidda. 

7. Tag: Oslo (240 km) 

Geniessen Sie die abwechslungsreiche 

Fahrt über das Hochplateau, 

vorbei an der ehemaligen Silberminenstadt 

Kongsberg. Ihr heutiges 

Tagesziel ist die pulsierende Metropole 

Oslo mit ihrer über 1000jährigen 

Geschichte. 


Entdecken Sie beispielsweise das 

lebendige AkerBryggeQuartier 

oder lassen Sie sich von den Skulpturen 

im VigelandPark zum Nachdenken 

anregen. Fahrt zum Flughafen, 


Rückfl ug in die Schweiz. 

Eine Wanderung im Rondane Nationalpark 

belohnt Sie mit einmaliger 

Aussicht. 


Südschweden-potpourri 

• Trendige Hafenstädte 

Malmö und Göteborg 

• Steinkreis «Ales Stenar» 

bei Ystad 

• Natürliche Ostküste mit 

der Ferieninsel Öland 

• Königliche Hauptstadt 

Stockholm 

• Bilderbuchschweden 

zwischen dem Vätternund 

Vänernsee 

Im Schärengarten von Südschweden 

macht das «Sünnele und Bade» Spass. 

Ein bisschen von allem auf Schwedisch: Moderne Architektur, historische Städte, idyllische Bilderbuchlandschaften 

und eine ferienreife Inselerfahrung warten auf Sie. 

Erleben Sie Südschweden einmal 

anders: Diese Entdeckungsreise 

führt Sie der Ostküste entlang von 

einem Highlight zum andern – 

Stockholm inklusive. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Moderne trifft 

Vergangenheit (50 km) 

Direktfl ug nach Kopenhagen und 

mit dem Zug (vor Ort zahlbar) über 

die Öresundbrücke nach Malmö. 

Übernahme des Mietwagens und 

Weiterfahrt ins boomende Lund 

mit seiner charmanten historischen 

Altstadt. 

Reisedaten 


01.06.–30.09. täglich 

Fluganreise 

SAS Direktfl ug Zürich–Kopenhagen 

und SAS Linienfl ug Göteborg–Zürich 


2. Tag: Heldengeschichten 

(190 km) 

Auf der Fahrt entlang der Südküste 

kommen Sie an geschichtsträchtigen 

Steinkreisen aus der Wikingerzeit 

und an der Heimat von Henning 

Mankells berühmtem Kriminalkommissar 

Wallander vorbei: Ystad, wo 

die Erfolgskrimis verfi lmt wurden, 

ist ein Besuch Wert! Danach Weiterfahrt 

nach Karlskrona, wo Sie übernachten. 


Weiterfahrt entlang der Küste bis 

Kalmar. Über die imposante und 

sechs Kilometer lange Brücke kommen 

Sie auf die beliebte Sonnen 

und Badeinsel Öland. Windmühlen 

und Leuchttürme prägen das Landschaftsbild. 

Unternehmen Sie einen 

Inbegriffen 




Kat. H) inkl. unlimitierten km, 


Einweggebühr und Taxen 










• Bahnfahrt Kopenhagen–Malmö 

ca. DKK 105.–/Fr. 17.– 


1 DZ/1 Auto 1690.– 

2 DZ/1 Auto 1490.– 

3. Pers. EZ 1890.– 




850.–* 


8-tägige Mietwagenrundreise durch Südschweden 

Ausfl ug zur Südspitze der Insel mit 

dem Leuchtturm «Langer Erik». 

4. Tag: Ein Kinderspiel (250 km) 

Wie wär’s mit einem kleinen Abstecher 

in die «Astrid Lindgren Värld» 

in Vimmerby? Im charmanten Freizeitpark 

dreht sich alles um Pippi & 

Co. Das heutige Ziel ist Norrköping. 

5. Tag: Stockholm (160 km) 

Das auf 14 Inseln erbaute Stockholm 

heisst nicht umsonst das «Venedig 

des Nordens». Bummeln Sie 

durch die malerische Altstadt 

Gamla Stan und besuchen Sie das 

spannende VasaMuseum. 

6. Tag: Wasserschloss (360 km) 

Fahrt zum Vänernsee nach Lidköping, 

wo sie nette Strassencafes 

erwarten. Besuchen Sie unterwegs 

das berühmte Wasserschloss 

«Gripsholm» in Mariefred. 

7. Tag: Göteborg (130 km) 

Durch’s Bilderbuchschweden geht 

es zurück zur Westküste nach Göteborg. 

Flanieren Sie durch die Gassen 

entlang der zahlreichen Kanäle 

und lassen sich von der Lebensfreude 

der Göteborger anstecken. 


Besuchen Sie den Hafen «Lilla Bommen» 

mit dem gleichnamigen 

Hochhaus, das wegen seiner Form 

und Bemalung auch «Läppstift» 

(Lippenstift) genannt wird. Fahrt 

zum Flughafen, Rückgabe des Mietwagens 

und Rückfl ug. 

«Schiff ahoi» und willkommen in 

Schweden! 

31

Hier kommen geniesser in Fahrt 

Vom Bilderbuch-Schweden mit seinen roten Holzhäusern, blauen Seen und grünen Wäldern an die pittoreske Schärenküste 

und rein in die schönsten Städte des Landes: Hier erleben Sie die ganze Vielfalt Schwedens ohne Hektik. 

Es gibt tausend Gründe, nach 

Schweden zu reisen: seine gastfreundlichen 

Einwohner, die faszinierende 

Natur, Stockholm, Kultur, 

Design, Essen. Schweden ist ein 

Land für Romantiker, die sich auf 

Land und Leute, vor allem aber auf 

die Natur einlassen. Unsere zweiwöchige 

Mietwagenrundreise – mit 

regelmässig zwei Übernachtungen 

am gleichen Ort – ist der perfekte 

Einstieg in die Heimat von Henning 

Mankell, Björn Borg und ABBA. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Tällberg Siljansee (310 km) 

Flug nach Stockholm, Übernahme 

des Mietwagens und los geht's via 

Gävle nach Tällberg am malerischen 

Siljansee. Zwei Übernachtungen 

im Åkerblads Hotel. 

2. Tag: Dalarna 

Besuchen Sie die Museen der 

Künstler Carl Larsson und Anders 

32 

Zorn sowie den grössten Bärenpark 

Schwedens. Aus dieser Region kommen 

die berühmten hölzernen und 

meist rot angemalene Dalapferde. 

Neben der Kultur kann man natürlich 

einfach die sinnliche Landschaft 

um den Siljansee geniessen. 

3. Tag: Grythyttan (190 km) 

In Grythyttan erwartet Sie ein 

Höhepunkt dieser Reise – die Übernachtung 

im «Grythyttans Gästgivaregård». 

Der Herrenhof zeichnet 

sich aus durch seine ausgezeichnete 

Küche, persönlichen Service und 

einen fantastischen Garten. Ausflugsziele 

in der Umgebung sind ein 

Besuch im DesignHaus oder beim 

lokalen BeerenweinProduzenten. 

4. Tag: Zur Westküste (310 km) 

Fahrt entlang des Vänernsees an 

die traumhafte Westküste Schwedens 

bis nach Stenungsund. Zwei 

Übernachtungen im Yacht Club Stenungsbaden. 

5. Tag: Die «Riviera» Schwedens 

Der Schärengarten entlang der 

Westküste lädt zum entdecken ein. 

Unser Tipp sind zum Beispiel die 

charmanten Fischerdörfer Smögen 

und Fjällbacka und die Kilometer 

langen Sandstrände. 

6. Tag: Göteborg (100 km) 

Wir empfehlen Ihnen auf der Reise 

in die Hafenstadt Göteborg einen 

Abstecher nach Marstrand, ein idyllischer 

Ort auf einer autofreien 

Insel. Erkunden Sie Göteborg als 

zweitgrösste Stadt Schwedens mit 

ihrer lebhaften Kultur und Gastroszene. 

Übernachtung im neuen 

Hotel Post. 

7. Tag: Richtung Småland (220 km) 

Sie fahren der wunderschönen 

Küste entlang und ab Halmstad 

geht’s landeinwärts. Unterwegs 

empfiehlt sich ein Stopp in Varberg. 

Die Strassencafés und der belebte 

Sandstrand bieten viele Gründe 

zum Verweilen. Das heutige Ziel ist 

das idyllische «Toftaholm Herrgård» 

in Lagan. Zwei Übernach tungen. 

8. Tag: Im Herzen der Natur 

Die intakte und grosszügige Natur 

lädt zum Verweilen ein. Oder Sie 

werden aktiv: Velofahren, mit 

einem Ruderboot auf den See, Kanufahren, 

Golf spielen, Wandern, 

oder einfach ab in die Sauna. 

9. Tag: Glasdesign (170 km) 

Durch das schwedische Glasreich zur 

Ostküste nach Kalmar. Interessant 

ist ein Abstecher zur Glasmanufaktur 

nach Orrefors. Zwei Über nachtungen 

im Hotel Packhuset in der 

malerischen Küstenstadt Kalmar. 

10. Tag: Die Ostküste 

Heute empfehlen wir Ihnen einen 

Abstecher auf die Ferieninsel Öland, 

die bequem über eine Brücke erreichbar 

ist. 

11. Tag: Zur Sonneninsel (60 km) 

Einschiffung in Oskarshamn auf die 


Fähre nach Gotland. In nur drei 

Stunden erreichen Sie die Sonneninsel 

in der Ostsee. Zwei Übernachtungen 

in der mittelalterlichen Hafenstadt 

Visby im Strand Hotel. 

12. Tag: Auf der Insel Gotland 

Erkunden Sie die Insel mit ihren 

Kalksteinfelsen und Sandstränden. 

Wir empfehlen den Besuch der gut 

erhaltenen Kirchen aus dem 13. 

Jahrhundert oder der Insel Fårö an 

der nördlichen Spitze von Gotland. 

13. Tag: Stockholm (60 km) 

Mit der Fähre gelangen Sie nach 

Nynäshamn und nach kurzer Fahrt 

Reisedaten 


16.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktflug 

Zürich–Stockholm. 

erreichen Sie die schwedische Metropole 

Stockholm! Zwei Übernachtungen 

im neuen Grand Central 

Hotel. Nehmen Sie sich Zeit für einen 

Bummel durch die Altstadt «Gamla 

Stan» und die Fussgängerzone. 

14. Tag: Stockholm 

Stockholm bietet eine riesige Fülle 

an Möglichkeiten lassen Sie sich 

inspirieren. 

15. Tag: Stockholm und Heimreise 

Besuchen Sie das Freilichtmuseum 

«Skansen». Fahrt zum Flughafen, 


Rückflug. 

Inbegriffen 






und Taxen 

• 14 Übernachtungen in ausgewählten 

Mittelklassehotels und Herrgårds 


• Fähre Oskarshamn–Visby– 

Nynäshamn, Deckpassage mit 

Autoverlad 


15-tägige Mietwagenrundreise in Schweden 

• Ausgewählte Mittelklassehotels 

und Herrgårds 

• 3 bezaubernde Städte: 

Stockholm, Göteborg und 

Malmö 

• Die «Innerschweiz» von 

Schweden: Dalarna 

• Sonneninsel Gotland 

• Schwedische «Riviera» 

mit Sandstränden 

Mitten durch das BilderbuchSchweden–als 

ob die Zeit stehen geblieben ist. 

Essen wie Gott in 

Schweden! 

Der Sommer ist in Schweden 

eng mit Sinnlichkeit und 

Genuss verbunden. Das gilt 

auch für das Essen. Mit den 

Gerichten des frühen Sommers 

feiert man hier traditionell die 

ersten frischen Zutaten des 

Jahres. 

Und auch die junge Generation 

der Spitzenköche verwendet 

für ihre innovativen Kreationen 

Zutaten wie Preisel- und 

Moltebeeren, Wurzelgemüse, 

Strömling, Wild und Västerbot 








1 DZ/1 Auto 3650.– 

2 DZ/1 Auto 3390.– 

3. Pers. EZ 4150.– 





tenkäse auf eine neue Weise, 

inspiriert vom Reichtum 

der uralten kulinarischen 

Traditionen. 

Guten Appetit! 

Oder wie die Schweden sagen: 

Smaklig måltid! 

Freude und Genuss versüssen 

das Leben. 

33

Schauplatz Schweden – eine fi lmreife tour 

Machen Sie Ihren Schwedentrip zum grossen Kino, und reisen Sie von Drehort zu Drehort: von Wallanders Ystad über 

Astrid Lindgrens Welt bis zu Stieg Larssons Stockholm. Wir meinen: Diese Reise verdient einen Oscar. 

Sie machte Schweden zum Inbegriff 

der Kinderwelt: Astrid Lindgrens 

Bücher und deren Verfi lmungen 

wurden zu Welterfolgen. Schwedische 

Autoren von Henning Mankell 

bis Stieg Larsson sorgen aber auch 

heute dafür, dass der Norden im 

Gespräch bleibt. Auch deshalb, weil 

viele ihrer Bücher verfi lmt wurden. 

Natürlich in Schweden. Diese Reise 

führt – durch BilderbuchLandschaften 

– an den interessantesten 

Drehorten vorbei. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Henning Mankells Ystad 

(100 km) 

Direktfl ug nach Kopenhagen. Eindrückliche 

Zugfahrt (vor Ort zahlbar) 

über die knapp 8 km lange Öresundbrücke, 

die Dänemark und 

Schweden verbindet. In Malmö 

angekommen, übernehmen Sie 

Ihren Mietwagen. Auf der Fahrt 

nach Ystad, der Heimatstadt 

von Mankells Kriminalkommissar 

Wallander, sind Sie bereits mitten 

in der schwedischen Filmwelt. Sie 

übernachten im Hotel Continental 

Ystad, dem ältesten Stadthotel 

Schwedens. Hier isst Wallander 

gerne zu Abend. 

2. Tag: Auf den Spuren Wallanders 

Machen Sie einen «WallanderBummel» 

durch die engen Pfl astersteingassen 

vorbei an der Mariagatan, 

und trinken Sie wie dieser einen 

Kaffee in Fridolfs Konditorei; ein 

spezieller Stadtplan führt Sie 

dahin. Anschliessend empfeheln 

wir das «Cineteket Film Experience 

Center», wo Sie in die Welt des 

Schwedischen Films eintauchen 

können. 

3. Tag: Tatort Göteborg (325 km) 

Ihre Reise führt Sie weiter entlang 

der milden Schärenküste, die als 

schwedische Riviera bekannt ist, 

nach Göteborg. Schauplatz vieler 

Tatorte aus den Krimis von Kommissar 

Erik Winter und bekannt aus 

den Büchern von Åke Edwardson. 

4. Tag: Astrid Lindgrens Vimmerby 

(264 km) 

Die Reise durch SüdSchweden 

führt Sie in die märchenhafte Welt 

von Astrid Lindgren – und vielleicht 

auch zurück in Ihre Kindheit. Erinnern 

Sie sich? Pippi Langstrumpf, 

Wir Kinder von Bullerbü, Michel aus 

Lönneberga! Viele Drehorte liegen 

«gleich um die Ecke» und wecken 

garantiert nostalgische Gefühle. 

Wer wieder mal ganz Kind sein 

möchte, besucht in Vimmerby die 

«Astrid Lindgren Welt», ein charmanter 

Vergnügungspark rund um 

die Geschichten der beliebtesten 

schwedischen Autorin. 

5. Tag: Inga Lindströms Östergotland 

(198 km) 

Die wildromantischen Schären, unendliche 

Wälder und tiefblaue Seen 

begleiten Sie auf Ihrer Fahrt. Es ist 

der Zauber dieser märchenhaften 

Landschaft, der die romantischen 

Filme von Inga Lindström zu Publikumslieblingen 

machte. Besuchen 

Sie die Drehorte in Nyköping und 

Öxelsund – und fühlen Sie sich wie 

im Film. 

6. und 7. Tag: Stieg Larssons 

Stockholm (102 km) 

Erleben Sie eine der faszinierendsten 

Metropolen des Nordens einmal 

von ihrer «verbrecherischen 

Seite». Stockholm und das Viertel 

Södermalm sind wichtige Schauplätze 

der BestsellerTrilogie von 

Stieg Larsson. Verfolgen Sie die 

Spuren seiner Helden Mikael 

Blomkvist und Lisbeth Salander. 

Machen Sie Ihre persönliche Stieg 

LarssonTour zu den Schauplätzen 

der MillenniumTrilogie. Genug von 

Krimis? Dann geniessen Sie auf 

einem gemütlichen Bummel durch 

die malerische Altstadt «Gamla 

Stan» ganz einfach die idyllischen 

Seiten des Venedig des Nordens. 

8. Tag: Der letzte Vorhang fällt 

Sie verlassen die aufregende Bühne 

der schwedischen Filmwelt. Rückgabe 

des Mietwagens am Flughafen 

und Rückfl ug in die Schweiz. 

34 60 Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden

Ystad: Hier wohnt Kommissar 

Wallander. 

HeNNiNg maNKeLL 

1948 in Stockholm 

geboren, begann 

Henning Mankell 

schon mit 20 Jahren, 

als Autor und Regisseur 

zu arbeiten. 

Zwischen 1990 und 1998 entstanden 

die WallanderKriminalromane, 

die allesamt zu Bestsellern und 

grösstenteils verfi lmt wurden. In 

den achtziger Jahren fand er in Mosambik 

eine neue Heimat. Seither 

verbringt er mehr als die Hälfte des 

Jahres in Afrika, die übrigen Monate 

in der schwedischen Zweitheimat.. 

Reisedaten 


01.06.–30.09. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktfl ug Zürich– 

Kopenhagen und Stockholm–Zürich 

Bullerbü: Ort der Kindheitserinnerungen. 

aStRiD LiNDgReN 

Die 1907 auf Näs bei 

Vimmerby als Astrid 

Anna Emilia Ericsson 

geborene Schriftstellerin 

gehört zu den 

erfolgreichsten 

Kinder und Jugendbuchautorinnen 

der Welt. Sie schuf unsterbliche Figuren 

wie Pippi Langstrumpf, Michel 

aus Lönne berga, Ronja Räubertochter, 

Madita, Mio und Kalle 

Blomquist. Viele von ihnen tummeln 

sich in der «Astrid Lindgren 

Värld» in Vimmerby. 1999 wurde sie 

«Schwedin des Jahrhunderts», 2002 

starb sie 95jährig in Stockholm. 

. 

Inbegriffen 










8 Tage von Drehort zu Drehort 

• Auf den Spuren der 

grössten schwedischen 

Autoren 

• Die Welt von Pippi 

Langstrumpf und Michel 

aus Lönneberga 

• Überquerung der 8 km 

langen Öresundbrücke 

• Schwedische Riviera 

• Stockholm – Venedig des 

Nordens 

Östergotland: Viel Raum für Romantik. Stockholm: Schauplatz Södermalm. 

cHRiStiaNe SaDLo 

Sie führt ein «Doppelleben» 

und dies 

mit grossem Erfolg: 

Christiane Sadlo, 

1954 in Ravensburg 

geboren, ist Drehbuchautorin, 

Dramaturgin und 

Journalistin. Daneben schreibt sie 

unter dem Pseudonym Inga Lindström 

Romanzen und Familiengeschichten, 

die Schweden als Kulisse 

benutzen. Mehrere ihrer Bücher 

sind seit 2004 mit grossem Erfolg 

für das ZDF verfi lmt worden. 2007 

erschien ihr erster Roman: «Das 

Haus auf den Schären». 



• SAS K-Klasse Kopenhagen Fr. 40.– 

• SAS U-Klasse Kopenhagen Fr. 95.– 

• SAS K-Klasse Stockholm Fr. 65.– 

• SAS U-Klasse Stockholm Fr. 130.– 

• SWISS T-Klasse Kopenhagen Fr. 40.– 

• SWISS S-Klasse Kopenhagen Fr. 95.– 

• SWISS T-Klasse Stockholm Fr. 65.– 

• SWISS S-Klasse Stockholm Fr. 130.– 

Stieg LaRSSoN 

Karl StigErland 

Larsson, 1954 in 

Umeå geboren, war 

Journalist, Schriftsteller 

und Herausgeber 

des antirassistischen 

Magazins Expo. Zu Weltruhm 

gelangte er nach seinem 

frühen Tod 2004, als seine Kriminalromane, 

die «Millennium Trilogie», 

veröffentlicht wurden; geplant 

waren ursprünglich zehn Bücher. 

Der erste Band, «Verblendung», 

kam 2009 in die Kinos und gehört in 

Skandinavien zu den erfolgreichsten 

Filmen aller Zeiten. 


1 DZ/1 Auto 1850.– 

2 DZ/1 Auto 1750.– 

3. Pers. EZ 2190.– 




61 35

• Auf neuen Wegen abseits 

bekannter Pfade 

• Bezaubernde Hauptstädte 

Stockholm und Oslo 

• Ausgewogener Mix aus 

Natur und Stadterlebnis 

• Nur 7 x Kofferpacken 

unterwegs 

• Ländliches 

Bilderbuch-Schweden 

Unterwegs im ursprünglichen Skandinavien 

Eine ausgewogene Verbindung: Zwei Hauptstädte und dazwischen viel Natur. Erfahren Sie das typische Schweden 

und Norwegen auf Pfaden, die nicht jeder kennt, aber gerne kennen möchte. 

Normalerweise verbindet man 

Skandi navien immer mit intakter 

Natur, grosszügiger Flora und Fauna, 

weiten Wäldern, imposanten Fjellen 

und tiefen Fjorden. Jedoch zählt 

auch das urbane Leben dazu, dort wo 

sich etwas bewegt. Deshalb bieten 

wir diese eigene Kombination an: 

StädteAction und Stille der Natur. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Anreise und Stockholm 

Flug nach Stockholm. Nehmen Sie 

sich Zeit für einen Bummel durch 

die Altstadt «Gamla Stan». 

2. Tag: Stockholm 

Die Hauptstadt Schwedens ist Mittelpunkt 

skandinavischer Lebenskunst 

und Kultur. 

Reisedaten 


01.06.–30.09. täglich 

Fluganreise 

SAS Direktfl ug Zürich–Stockholm 

und SAS Linienfl ug Göteborg–Zürich 


3. Tag: Mora in Dalarna (340 km) 

Übernahme des Mietwagens. Fahrt 

in die BilderbuchProvinz Dalarna 

zum malerischen Siljansee. 

4. Tag: Siljansee 

Aus dieser Region kommen übrigens 

die berühmten hölzernen und meist 

rot angemalten DalaPferdchen. 

Neben der Kultur kann man natürlich 

einfach die sinnliche Landschaft 

um den Siljansee geniessen. 

5. Tag: Ab in die Berge (540 km) 

Die Wildnis von Nordschweden ruft! 

Die bezaubernde Natur entschädigt 

Sie für die lange Tages etappe. 

6. Tag: Fjordlandschaft (310 km) 

Vom Schwedischen Hochland zu 

den tiefen Fjorden von Norwegen. 

Auf relativ kurzer Strecke erleben 

Inbegriffen 



• Flughafenzug Stockholm 




und Taxen 




13-tägige Mietwagenrundreise in Skandinavien 

Ein Herz als Symbol für diese Reise im 

Herzen von Schweden und Norwegen. 

Sie heute das, was andere auf einer 

einwöchigen Reise sehen. 

7. Tag: Helgelandküste (480 km) 

Die Helgelandküste ist zu Unrecht 

die unbekannte Küste von Norwegen. 

Entdecken Sie heute Ihr eigenes, 

wildromantisches Norwegen. 

8. Tag: Trondheim 

Das Highlight der Königsstadt ist 

der NidarosDom, in dem früher die 

norwegischen Herrscher gekrönt 

wurden. 

9. Tag: Fjellregion Norwegens 

(270 km) 

Die norwegischen Hochebenen ziehen 

seit jeher viele Maler in ihren 

Bann. 

10. Tag: Gudbrandsdalen (260 km) 

Unterwegs: die Olympiastadt Lille 



• SAS K-Klasse Stockholm Fr. 65.– 

• SAS U-Klasse Stockholm Fr. 130.– 

• SAS K-Klasse Göteborg Fr. 60.– 

• SAS U-Klasse Göteborg Fr. 120.– 



1 DZ/1 Auto 2390.– 

2 DZ/1 Auto 2190.– 

3. Pers. EZ 2990.– 




hammer mit Ihrer weltbekannten 

Skisprungschanze. 

11. Tag: Oslo 

Ob Opernhaus oder Königsschloss, 

ob AkerBryggeQuartier oder faszinierender 

VigelandSkulpturenpark 

– Oslo ist pulsierend und bietet viel. 

12. Tag: Zurück nach Schweden 

(290 km) 

Dieser Abschnitt der schwedischen 

Westküste bietet charmante Fischerdörfchen 

wie Smögen, Fjällbacka 

oder Marstrand. 

13. Tag: Göteborg und Heimreise 

Erkunden Sie die zweitgrösste 

Stadt Schwedens. Fahrt zum Flughafen, 

Rückgabe des Mietwagens 


In der Fjell-Landschaft von 

Skandinavien ist das Wasser trinkbar. 


• Insel-Erkundung per 

Fahrrad 

• Wanderungen im Fjällgebirge 

und an der Küste 

• Bären, Luchs und Elch 

hautnah erleben 

• UNESCO-Weltnaturerbe 

Höga Kusten 

• Kajak-Tour 

Viel erlebnis für aktive Naturliebhaber 

Wenig Fahren und viel Zeit für Erlebnisse. Die Region Västerbotten ist ein Skandinavien «en miniature»: 

spektakuläre Meeresküste, wildromantische Bergwelt, viel Wald, Seen und faszinierende Menschen. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: In den Hohen Norden 

Direktfl ug nach Umeå, Übernahme 

des Mietwagens und Fahrt ins 

Hotel. 

2. Tag: Insel Holmön, Umeå–Granö 

(163 km) 

Fähre zur Insel Holmön und mit 

dem Fahrrad weiter in die Wälder 

und zu den abgelegenen Stränden 

der Insel. Zurück an Land kurze 

Fahrt zur Granö Lodge. 2 Übernachtungen. 

3. Tag: Kräutertour 

Lernen Sie die wichtigsten Heil und 

Naturpfl anzen kennen. Inkl. Guide, 

Bootsfahrt, Mittagessen, Getränke. 

Reisedaten 



Fluganreise 



Andere Daten SAS Linienfl ug 

Zürich–Umeå via 

Stockholm/Kopenhagen 

(K-Klasse). 

4. Tag: Granö–Sorsele (195 km) 

Dem natürlichen Flussverlauf des 

Vindelälven entlang in Richtung Gebirge. 

Unterwegs Halt im Lycksele 

Tierpark. 2 Übernachtungen in 

Sorsele. 

5. Tag: Das Ammarnäs-Tal 

Wandern Sie im Tal, welches während 

der letzten Eiszeit von den 

Gletschern ausgeschliffen wurde. 

6. Tag: Auf ins Gebirge (185 km) 

In Vilhelmina Besuch der sorgfältig 

restaurierten Kirchenstadt, bevor 

Sie die Strasse in die malerische Gebirgslandschaft 

von Marsjäll führt. 

3 Übernachtungen im Hotel mit 

Wellnessbereich und guter Küche. 

Inbegriffen 






und Taxen 



• Fahrradmiete auf Holmön und in 

Saxnäs 

• Geführte Kräuterwanderung 

• Eintritte Lycksele Zoo, Skulekogen 

Nationalpark und Elchfarm 

Bjurholm 

• Geführte Kajaktour 

• Fähren 


Aktiv unterwegs. Lassen Sie sich von der 

eindrücklichen Stimmung verzaubern. 


1 DZ/1 Auto 3380.– 

2 DZ/1 Auto 3190.– 

3. Pers. im EZ 4050.– 





15 Tage aktive Mietwagenrundreise in Lappland 

7.–8. Tag: Faszinierende Bergwelt 

Zwei Tage auf die individuelle Tour: 

Eine Vielzahl wunderschöner Wanderwege 

und Mountainbikes für 

einen Tag warten auf Sie. 

9. Tag: Ab an die Küste (365 km) 

Reise durch weitläufi ges Wald- und 

Seengebiet zum Bottnischen Meerbusen. 

Ihr Hotel (2 Übernachtungen) 

liegt direkt am Meer. 

10. Tag: UNESCO-Weltnaturerbe 

Höga-Kusten 

Unternehmen Sie eine Tageswanderung 

im Nahe gelegenen Skuleskogen 

Nationalpark. Die Sicht vom 

«Skruva» über die Schärenwelt ist 

beeindruckend. 











11.–12. Tag: Norrbyskär (160 km) 

Auf der Fahrt nach Norrbyskär Halt 

beim Besucherzentrum der Höga 

Kusten. Auf der Insel Norrbyskär 

2 Übernachtungen im schön gelegenen 

Värdshuset. 

13. Tag: Der König der Wälder 

(125 km) 

Nicht verpassen: Ausfl ug zur Elchfarm 

in Bjurholm. Hier sind Sie auf 

Augenhöhe mit dem König der Wälder. 

2 Übernachtungen in Umeå. 

14. Tag: Umeå 

Erkunden Sie die Stadt auf eigene 

Faust. Am Abend geführte Kajaktour. 

15. Tag: Umeå und Rückfl ug 

Fahrt zum Flughafen und bequemer 

Direktfl ug in die Schweiz. 

Erleben Sie Nordschwedens Wildnis 

auf einer äusserst kompetent geführten 

Kräutertour. 

37

Küsten von Weltformat! 

• Übernachtung im 

Leuchtturm 

• Stockholm – Venedig des 

Nordens 

• 3 UNESCO-Welterben: 

Altstadt von Rauma, 

Kvarken Archipel und 

Höga Kusten 

• Åland Archipel 

Höga Kusten, Kvarken Archipel, Altstadt von Rauma: Erleben Sie drei einzigartige UNESCO-Welterbestätten in Schweden 

und Finnland. Und als Höhepunkt wartet eine Übernachtung im Leuchtturm. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Kulturhauptstadt 

Flug nach Umeå und Übernahme 

des Mietwagens. Entdecken Sie die 

«Kulturhauptstadt Europas 2014» 

auf eigene Faust. Zwei Über nachtungen 

in Umeå. 

2. Tag: Ausfl ug Höga Kusten 

(290 km) 

Heute tauchen Sie ein in ein 

UNESCOWeltnaturerbe: die fan tastische 

Höga Kusten. Diese Küstenlandschaft 

hebt sich jährlich um 

etwa 8 mm. Erleben Sie die beeindruckende 

Kulisse hautnah mit 

mehr als 30 Kilometer markierten 

Wanderwegen. Im Skuleskogen Nationalpark 

lässt sich die eindrucks 

Reisedaten 



01.05.–15.06. und 17.08.-30.10. täglich 

Fluganreise 


Zürich–Umeå (W-Klasse) und SAS 

Direktfl ug Stockholm–Zürich (T/L- 

Klasse). Andere Daten SAS Linienfl ug 

Zürich–Umeå via Stockholm 

(K-Klasse) und Direktfl ug 

Stockholm–Zürich (T/L-Klasse). 

Diese Reise ist auch in umgekehrter 

Reihenfolge von Stockholm bis 

Umeå möglich. 

volle und junge Landschaft am besten 

bewundern. 

3. Tag: Bottnischer Meerbusen 

(130 km) 

Am Morgen haben Sie Zeit für einen 

Besuch des interessanten Freilichtmuseums 

«Gammlia». Anschliessend 

Fährenfahrt mitten durch 

das UNESCOWeltnaturerbe Kvarken 

Archipel ins fi nnische Vaasa. Es 

ist das topografi sche Gegenstück 

zur schwedischen Höga Kusten. 

4. Tag: Die Nacht im Leuchtturm 

(240 km) 

Nehmen Sie sich Zeit und fahren Sie 

auf Nebenstrassen entlang der malerischen 

fi nnischen Küste, deren 

weisse Sandstrände Karibikgefühle 

Inbegriffen 



• 8 Tage Mietwagen Kat. B (bei 3 Pers. 






• 1 Übernachtung im Leuchtturm inkl. 

Abendessen und Frühstück 

• Fährenpassagen (ohne Transfer auf 

Leuchtturm-Insel) 


8-tägige Mietwagenrundreise von Küste zu Küste 

Vor den Küsten Schwedens und Finnlands 

sorgen tausende Inseln für eine 

einmalige Wasserwelt. 

aufkommen lassen. Mit der Fähre 

setzen Sie auf die Leuchtturminsel 

vor Rauma über. Hier übernachten 

Sie im Leuchtturm, inkl. Abendessen 

im hauseigenen Restaurant. 

5. Tag Turku (100 km) 

Zurück auf dem fi nnischen Festland 

geht es Richtung Süden in die 

Hafenstadt Turku. Turku ist mit 

knapp 180 000 Einwohnern die 

fünftgrösste Stadt Finnlands. 

6. Tag: Åland Inseln (160 km) 

Mit der Fähre setzen Sie auf die 

ÅlandInseln nach Mariehamn über. 

Geniessen Sie die romantische 

Fahrt, vorbei an unzähligen zauberhaften 

Inseln 











1 DZ/1 Auto 2290.– 

2 DZ/1 Auto 1990.– 

3. Pers. EZ 2250.– 




7. Tag: Venedig des Nordens 

(160 km) 

Eindrückliche Fährenüberfahrt 

durch den Schärengarten nach 

Stockholm. «Gamla Stan», die Altstadt 

Stockholms, verzückt mit vielen 

verträumten Ecken, prachtvollen 

Häusern und hübschen Läden. 

8. Tag: Rückreise in die Schweiz 

Erleben und entdecken Sie das «Venedig 

des Nordens» bei einem Spaziergang 

durch die Fussgängerzone. 

Anschliessend Fahrt zum Flughafen, 

Rückgabe des Mietwagens 

und Rückfl ug in die Schweiz. 

Das Leuchturm Hotel bietet 11 Zimmer– 

eines ist für Sie reserviert! 


• Kurze Autoetappen 

• Nur 4 x Kofferpacken 

unterwegs 

• Viel Zeit zum Spielen und 

Entdecken 

• Abwechslungsreiche 

Ausflugsmöglichkeiten 

• Pippi Langstrumpf DVD 

zum Einstimmen 

Kunterbunter Ferienspass für Dich und Deine eltern 

In Südschweden geraten wir Kids aus dem Häuschen: Wilde Wikinger, Elche zum Anfassen, Pippi Langstrumpf, 

Goldwaschen und der Vergnügungspark «Liseberg». Und nur kurze Wartezeiten im Auto - genau das, was wir wollen! 

Du magst eigentlich gar nicht lange 

im Auto sitzen und warten, bis 

Deine Eltern endlich ans Ziel gekommen 

sind, oder? Und ständig 

die Koffer packen ist auch nicht das 

Spannendste. Dieses «Abenteuer» 

ist massgeschneidert für Dich und 

Deine Eltern. Also für Personen, die 

etwas erleben wollen. Zum Beispiel 

beim Besuch der echt wilden Kerle 

im Wikingerpark in Foteviken, beim 

Goldwaschen in Eksjö oder bei 

einer Begegnung mit dem «König 

der Wälder» im Elchpark bei Växjö. 

Und natürlich erst recht in der eigenen 

Welt von Astrid Lindgren bei 

Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga 

& Co. in Vimmerby! Oder im 

Vergnügungspark «Liseberg» in Göteborg. 

Wetten, dass das auch Deinen 

Eltern Spass macht? 

Reisedaten 


01.06.–30.09. täglich 

Fluganreise 

SAS Direktflug Zürich–Kopenhagen 

und SAS Linienflug Göteborg–Zürich 


ReiSepRogRamm 

1. Tag: Trolle und Wikinger (65 km) 

Direktflug nach Kopenhagen und 

mit dem Zug (vor Ort zahlbar) über 

die Öresundbrücke nach Malmö. 


ab ins erste Abenteuer: das Wikingerdorf 

in Foteviken! 

2. Tag: Märchenmuseum (265 km) 

Auf der Fahrt nach Växjö – wir empfehlen 

die Route entlang der Westküste 

via Båstad und Halmstad – 

kommen Sie am Märchenmuseum 

«Sagomuseet» mit seinen Trollen, 

Kobolden, Riesen und dem Lindwurm 

vorbei (am Montag geschl). 

3. Tag: Gold und Elche (130 km) 

Die Fahrt nach Vimmerby sollten Sie 

Inbegriffen 









• Pippi Langstrumpf DVD in Deutsch 


Auf den Spuren von Pippi Langstrumpf 

auf ins Taka-Tuka-Land. Findest Du den 

grossen Schatz? 



• Eintritte 






1 DZ/1 Auto 1690.– 

2 DZ/1 Auto 1490.– 

3. Pers. EZ 2090.– 



Familienzimmer 5000.–** 


** Pauschalpreis für 2 Erwachsene 

und 2 Kinder unter 12 J. 


8-tägige Rundreise für Kinder und Erwachsene 

mindestens zweimal unterbrechen: 

für einen Besuch im Elchpark von 

Kosta und zum Goldwaschen in Eksjö; 

wer etwas findet, darf seinen Schatz 

behalten – ein echtes Abenteuer! 

4. Tag: Hej, Pippi Langstrumpf 

In der «Astrid Lindgren Värld», dem 

bezaubernden Freizeitpark in Vimmerby, 

dreht sich alles um Pippi 

Langstrumpf, Michel von Lönneberga, 

die Ferien auf Saltkrokan oder 

die Kinder von Bullerbü. 

5. Tag: Zwischen zwei Seen 

(210 km) 

Skövde, das heutige Etappenziel, 

liegt zwischen dem Vättern und 

Vänernsee und ist der ideale Ausgangspunkt 

für Ausflüge und Wanderungen 

in der Region. Zum Bei 

spiel zur Festung von Karlsborg 

oder zum Schloss Läckö. 

6. Tag: Zur Westküste (205 km) 

Machen Sie auf dem Weg nach Göteborg 

einen Abstecher nach Trollhättan. 

Spektakuläre Schleusen 

machen den Vänernsee auch für 

Hochseeschiffe zugänglich. 

7. Tag: Göteborg 

Den ganzen Tag Zeit, Göteborg zu 

erobern und kennenzulernen. Wir 

empfehlen einen Besuch des Vergnügungsparks 

«Liseberg». 

8. Tag: Auf nach Hause! 

Wie wär's mit einer Kanal und Hafenrundfahrt 

zum Abschluss? 

Transfer zum Flughafen, Rückgabe 

des Mietwagens und Rückflug. 

Im Freilichtmuseum «Foteviken» 

tauchen wir in die spannende Zeit der 

Wikinger ein. 

39

mit musse durch zwei Königreiche 

Genuss- und stilvoll Reisen: mit königlichem Wohlbehagen die Reisezeit stressfrei erleben und in gehobenen 

Unterkünften logieren. Das nennen wir Reisen mit Musse. 

Auf dieser Reise geht’s nicht darum, 

an einem Tag möglichst viel zu 

sehen, sondern eine gute Auswahl 

an Sehenswürdigkeiten und Unterkünften 

in aller Ruhe zu geniessen. 

Die Unterkünfte sind speziell ausgesucht 

– ob Schlosshotel oder Herrenhof. 

Tauchen Sie ein in die ruhige 

Welt von Dänemark und Schweden 

und erleben Sie, wieso die 

Skandinavier eines der zufriedensten 

Völker der Welt sind. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Willkommen! (70 km) 

Anreise nach Kopenhagen und 

Übernahme des Mietwagens. Fahrt 

entlang des Öresund Richtung Helsingør. 

Schweden liegt nur einen 

Katzensprung auf der anderen 

Seite der Meerenge. 

2. Tag: Comwell Borupgaard, 

Snekkersten 

Das «Comwell Borupgård» liegt in 

40 

einem pittoresken Park direkt am 

Öresund. Vom SPABereich auf dem 

Dach können Sie sogar Schweden 

sehen. Wir empfehlen Ihnen einen 

Besuch des Schlosses Kronburg in 

Helsingør, welches durch William 

Shakespeare, der hier «Hamlet» 

spielen liess, berühmt wurde. 

3. Tag: Auf die Märcheninsel 

Fünen (230 km) 

Fahrt auf die durch den Märchenautor 

Hans Christian Andersen berühmt 

gewordene Märcheninsel 

Fünen. Übernachtung in Fåborg. 

4. Tag: Hvedholm Slot, Fåborg 

Das romantische Schloss «Hvedholm» 

liegt etwas ausserhalb von 

Fåborg und bietet eine fantastische 

Aussicht auf den Fünen Archipel. 

Mit 5.000 m 2 ist Hvedholm eines der 

grössten Schlösser Dänemarks, umgeben 

von 10 Hektar üppig grüner 

Parklandschaft. Alle Zimmer mit 

Himmelbett. 

5. Tag: Zu den Sanddünen 

(370 km) 

Fahrt ab durch die Mitte von Dänemark 

zu den Sanddünen von Ålbæk. 

6. Tag: Ålbæk Gl. Kro 

Ålbæk Gl. Kro – ein gediegener dänischer 

Gutshof – entführt Sie ins typisch 

einheimische Leben. Wir 

empfehlen einen Ausfl ug zu den 

Sanddünen von Jütland und der äussersten 

Landspitze nach Skagen. 

7. Tag: über den Øresund nach 

Schweden (160 km) 

Die Fähre bringt sie bequem von 

Frederikshavn nach Göteborg. Das 

Etappenziel liegt schön eingebettet 

im Schärengarten von Westschweden. 

8. Tag: Die «Riviera» Schwedens 

Sie entdecken die charmanten Fischerdörfer 

Smögen und Fjällbacka 

und die Kilometer langen Sandstrände 

der Westküste. 

9. Tag: Richtung Småland (260 km) 

Sie fahren der wunderschönen 

Küste entlang und ab Halmstad 

geht’s landeinwärts. Unterwegs 

empfi ehlt sich ein Stopp in Varberg. 

Die Strassencafés und der lebhafte 

Sandstrand bieten viele Gründe 

zum Verweilen. Das heutige Ziel 

ist das idyllische «Toftaholm 

Herrgård» in Lagan. Zwei Übernachtungen. 

10. Tag: Im Herzen der Natur 

Die intakte und grosszügige Natur 

lädt zum Verweilen ein. Oder Sie 

werden aktiv: Velofahren, mit 

einem Ruderboot auf den See, 

Kanufahren, Golf spielen, Wandern, 

oder einfach ab in die Sauna. 


Von Lagan gelangen Sie via südliche 

Westküste von Schweden nach 

Ystad. Und weiter mit der Fähre 

nach Rønne auf Bornholm. 


12. und 13. Tag: 

Die Insel Bornholm 

Bornholm ist die Ferieninsel von 

Dänemark. Die Natur und die Strände 

locken Besucher ebenso an wie 

das besondere Klima. Bornholm hat 

laut Statistik mehr Sonnentage als 

der Rest von Dänemark und bietet 

viele Möglichkeiten für Ausflüge, 

wie zum Beispiel «die heilige Frau», 

die Gallerie «Kaya», «Jons Kapel» 

und der Vergnügungspark «Joboland». 

Oder einfach ein Spaziergang 

am Sanstrand entlang. 

Reisedaten 


01.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktflug 

Zürich–Kopenhagen. 

14. Tag: Hauptstadt Dänemarks 

(170 km) 

Mit der Fähre geht’s zurück nach 

Ystad. Spektakuläre Fahrt über die 

ØresundBrücke nach Kopenhagen. 

Es ist Zeit, die Hauptstadt Dänemarks 

zu entdecken, z.B. die «kleine 

Meerjungfrau». Schlendern Sie durch 

das «Strassencafé»Quartier Nyhavn. 

15. Tag: Kopenhagen und Heimreise 

Die DesignStadt Kopenhagen lässt 

einem beinahe nicht los! Fahrt zum 

Flughafen, Rückgabe des Mietwagens 

und Rückflug. 

Inbegriffen 



• 15 Tage Mietwagen Kat. C (ab 3 Pers. 

Kat. O) inkl. unlimitierten km, 


und Taxen 

• 14 Übernachtungen in Schlössern, 

Herrenhöfen und ausgewählten 

Hotels inkl. Frühstück (in Rønne 3 x 

Halbpension) 


• Mautgebühr Øresund-Brücke 


15-tägige stressfreie Mietwagenrundreise 

• Mit Musse unterwegs, 

ohne ständiges 

Kofferpacken 

• Übernachtungen 

in Schlössern 

und Herrenhöfen 

• Kurze Etappen, grosse 

Erholung, viel erleben 

• Das Beste von Dänemark 

(inkl. Insel Bornholm) und 

Westschweden 

Zeit ist ein kostbares Gut. Gönnen Sie 

sich diesen Luxus auf dieser Reise. 

Langsam Reisen 

in schnellen Zeiten 

Den Alltag entschleunigen 

Schnelle Zeiten bringen Langsamkeit 

hervor, denn Gegensätze 

ziehen sich bekanntlich an. 

Oder: Man muss nicht alles 

sehen, um alles gesehen zu 

haben. 

Auf dieser Reise werden «Nebensächlichkeiten» 

zu Hauptattraktionen, 

ein Frühstück darf 

auch mal zwei Stunden dauern, 

beim Spaziergang ist nicht das 

Ankommen das Wichtigste. Eindrücke 

und Erlebnisse müssen 







• 4 Abendessen 

(je 1 x in Snekkersten, Fåborg, 

Stennungsund, Lagan) Fr. 260.– 


1 DZ/1 Auto 3290.– 

2 DZ/1 Auto 3050.– 

3. Pers. EZ 4450.– 



* inkl. Mietwagen Kat. O 


nicht im Hinterkopf deponiert 

werden, um sie anschliessend 

zu Hause auf den Fotos effektiv 

erleben zu können. 

Manchmal ist weniger wirklich 

mehr. Und das ohne Kompromisse: 

die Übernachtungen sind 

speziell für Sie ausgesucht, 

das Gebiet eindrücklich und 

spannend, die Tagesetappen 

gemütlicher gestaltet und die 

Distanzen machen Lust auf 

mehr. Willkommen in der Ruhe 

des langsamen Reisens. 

Hier lässt’s sich leben wie der König 

das Hvedholm Schloss in Fåborg. 

41

Dänisches inselhüpfen 

• Dänemarks fantastische 

Küsten 

• Kopenhagen, die Stadt der 

Fahrräder 

• Kilometerlange Sanddünen 

an der Nordsee 

• Übernachtung im typisch 

dänischen Landgasthaus 

• Familienvariante 

mit Billund/Legoland 

Alle Wege führen ans Wasser: Dänemark besteht aus über 400 Inseln, die sich im Mietwagen – über Brücken 

und mit der Fähre – leicht erfahren und entdecken lassen. 

Die Entdeckungsreise durch die Inselwelt 

beginnt und endet in Kopenhagen, 

einer der ältesten und 

schönsten Hauptstädte der Welt. 

Reisen in Dänemark hat immer 

etwas mit Wasser zu tun. Dass eine 

Strasse plötzlich am Meer endet, ist 

deshalb nichts Aussergewöhnliches. 

Und kein Problem: Die nächste 

Fähre kommt bestimmt. Oder die 

nächste Brücke. Wildromantisch 

präsentiert sich die Nordsee entlang 

der Westküste von Jütland, wo 

mächtige Wellen auf breite Sandstrände 

aufl aufen. Und auf Fünen, 

der Märcheninsel von Hans Christian 

Andersen, gibt es sie noch, die 

Gemütlichkeit und typisch dänische 

Gastfreundschaft. 

Reisedaten 


01.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktfl ug 


Inbegriffen 




Kat. O) inkl. unlimitierten km, 


und Taxen 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Das Inselhüpfen beginnt 

(200 km) 

Anreise nach Kopenhagen und 

Übernahme des Mietwagens. Mit 

der Fähre geht’s gleich los nach 

Ebeltoft und weiter nach Grenå. 

Übernachtung direkt an der Küste. 

2. Tag: An der Ostküste 

Flanieren Sie dem Sandstrand entlang, 

atmen Sie die salzige Meeresluft 

ein und geniessen Sie diesen 

Tag an der Ostküste. 

3. Tag: Quer durch Dänemark 

nach Ringkøbing (200 km) 

Fahrt an die Westküste. Sehenswert 

sind das RingkøbingSkjern 

Museum und die Kirche aus dem 14. 



• 1 Übernachtung in einem 

Landgasthaus inkl. Frühstück 

• 2 Fährpassagen gemäss Programm 








• Zugticket Kopenhagen–Flughafen 

DKK 36.–/ca. Fr. 6.– 

9-tägige Mietwagenrundreise in Dänemark 

Kunterbunte Sommerszenerie: 

Malerische Augenblicke an der 

dänischen Küste. 

Jahrhundert, dessen Turm oben 

breiter ist als unten! 

4. Tag: An der Westküste 

Die Westküste ist – im Gegensatz 

zur Ostküste – wegen der Lage hin 

zum offenen Meer etwas rauher 

und die Strände sind fl acher. Dafür 

haben Sie eine Aussicht beinahe bis 

zum Ende der Welt. 

5. Tag: Nordseeküste (160 km) 

Südwärts, durch endlose Dünenlandschaften 

und vorbei an der Hafenstadt 

Esbjerg nach Ribe und Tønder. 

Sie übernachten in einem typisch dänischen 

«Kro», einem Landgasthaus. 

6.Tag: Märcheninsel (170 km) 

Fahrt über Sonderborg und mit der 

Fähre auf die Märcheninsel Fünen. 

Preis pro Pers. in Fr. 

StandardVariante 

1 DZ/1 Auto 1790.– 

2 DZ/1 Auto 1690.– 

3. Pers. EZ 2350.– 

Familien-Variante 

1 DZ/1 Auto 1690.– 

2 DZ/1 Auto 1590.– 

3. Pers. EZ 2290.– 



* inkl. Mietwagen Kat. O 

Hinweis Familien-Variante 

Nur eine Übernachtung in 

Ringkøbing (statt zwei), dafür zwei 

Übernachtungen in Billund (statt 

eine in Tønder). 

7. Tag: Kopenhagen (170 km) 

Nach Ihrer Ankunft in Kopenhagen 

geben Sie den Mietwagen ab. Es ist 

Zeit, die Hauptstadt Dänemarks zu 

entdecken. Besuchen Sie z.B. die 

«kleine Meerjungfrau». 

8. Tag: Kopenhagen 

Schlendern Sie durch das «Strassen 

café»Quartier Nyhavn, vergnügen 

Sie sich im Tivoli Park oder lassen 

Sie sich von den zahlreichen 

Einkaufsstrassen verführen. 


Zeit für letzte Einkäufe. Fahrt mit 

dem Zug zum Flughafen und Rückfl 

ug. 

Das Wahrzeichen Kopenhagens: 

die von Sehnsucht geplagte «kleine 

Meerjungfrau». 


Liebe Kundinnen und Kunden 

Es freut uns sehr, dass Sie sich für eine 

Reise in den Norden interessieren. 

Bekanntlich zählen diese Länder zu den 

sehr sicheren und stabilen Destinationen. 

Dennoch sollten Sie sich wie vor 

jeder Reise Gedanken über Ihren Reiseschutz 

machen. 

SOS-Schutzpaket 

Wenn Sie noch keinen umfassenden 

Reiseschutz haben, dann empfehlen wir 

Ihnen unser SOSSchutzpaket, welches 

wir in Zusammenarbeit mit der EURO- 

PÄISCHEN Reiseversicherungs AG für Sie 

zusammengestellt haben. 

UNSeRe VeRSicHeRUNgSLeiStUNgeN 

Annullierungskosten 

Ihre Annullierungskosten werden übernommen 

wenn Sie die Reise nicht antreten 

können, u.a. wegen 

• schwerer Krankheit, Unfall und Tod 

• Ausfall des Stellvertreters am Arbeitsplatz 

• Elementarschaden am Eigentum zu 

Hause 

• unvorhergesehenen Stellenantritts 

• unverschuldeter Kündigung durch den 

Arbeitgeber 

Sogar für die Mehrkosten einer Nachreise 

sind gedeckt, falls Sie Ihre Reise 

erst mit ein paar Tagen Verspätung 

antreten können. 

Einzelperson 

Reisepreis bis 1000.– bis 2500.– bis 4500.– 

Prämie 44.– 59.– 74.– 

Versicherungsdauer (Reisedauer) 62 Tage 62 Tage 62 Tage 

Geltungsbereich weltweit weltweit weltweit 

Annullierungskosten 1000.– 2500.– 4500.– 

Bearbeitungsgebühren – – – 

SOSSchutz inkl. Repatriierung 250 000.– 250 000.– 250 000.– 

Such und Bergungsaktion 10 000.– 10 000.– 10 000.– 

24StundenHelpline ✔ ✔ ✔ 

MobiltelefonSperrservice ✔ ✔ ✔ 

KreditkartenSperrservice ✔ ✔ ✔ 

Kostenvorschuss bei Spitalaufenthalt im Ausland ✔ ✔ ✔ 

Reisegepäck während des Transportes 1000.– 1000.– 1000.– 

Freizeitschutz – – – 

Flugunfall – – – 

Ersatzreise – – – 

SOSSchutz am Domizil – – – 

Vulkan und Elementarereignisse ✔ ✔ ✔ 

Reiseversicherung 

Reiseversicherung 

SOS-Schutz 

Ihr weltweiter Versicherungsschutz für 

Reisezwischenfälle, weil Sie besonders 

unterwegs auf professionelle Hilfe angewiesen 

sind. 

• Gratis 24-Stunden-Helpline 

• Nottransport an den Wohnort (unlimitierter 

Versicherungsschutz!) 

• Such- und Bergungsaktion 

• Mobiltelefon- und Kreditkarten- Sperrservice 

• Mehrkosten einer unplanmässigen Rückreise 

• Nicht benützter Anteil des Arrangements 

bei vorzeitigem Reiseabbruch 

• Spitalbesuch der Angehörigen im Ausland 

• Kostenvorschuss bei Spitalaufenthalt 

im Ausland 

SoS-ScHUtZpaKet JaHReSScHUtZpaKet 

* Den detaillierten Leistungsumfang und die Ausschlüsse Ihrer Versicherung 

entnehmen Sie den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) der EUROPÄISCHEN 

Reiseversicherungs AG, welche in jedem Fall massgebend sind. 


Jeunesse 

Einzelperson 

unter 26 Jahre 

Einzelperson Familie 

– – – 

84.– 104.– 177.– 

365 Tage 365 Tage 365 Tage 

weltweit weltweit weltweit 

20 000.– 20 000.– 50 000.– 

✔ ✔ ✔ 

unbegrenzt unbegrenzt unbegrenzt 

10 000.– 10 000.– 10 000.– p.P. 

✔ ✔ ✔ 

✔ ✔ ✔ 

✔ ✔ ✔ 

✔ ✔ ✔ 

1000.– 1000.– 1000.– 

✔ ✔ ✔ 

250 000.– 250 000.– 250 000.– p.P. 

5000.– 5000.– 10 000.– 

✔ ✔ ✔ 

– – – 

Zusatzabdeckung Vulkan 

Prämie 19.– 49.– 

Bei Problemen rufen Sie bitte jederzeit 

die Alarmzentrale der EUROPÄISCHEN an: 

+41 848 801 803. 

Vulkan- und Elementarereignisse 

Soforthilfe bei Ausnahmezuständen ist 

gewährleistet, wenn Sie infolge von Elementarereignissen 

Ihre Reise annullieren 

oder abbrechen müssen.* 

Maximale Versicherungssummen und 

Prämien in CHF. Sämtliche Prämien verstehen 

sich inkl. eidg. Stempelsteuer. 

Stand November 2011. Leistungs und 

Prämienänderungen vorbehalten. 

Für weitere Informationen wenden Sie 

sich bitte an Ihr Reisebüro oder an 

KontikiSaga Reisen. 

KoNtiKi-Saga- 

JaHReSScHUtZpaKet 

365 Tage Schutz 

in Ihrer Freizeit 

und auf Reisen. 

Weltweit, 

inklusive Schweiz! 

43

44 

Begleitete 

Rundreisen

Wir kennen die nettesten Skandinavier! 

Unsere Reiseführerinnen und -führer sind Ihre Garantie für erlebnisreiche Ferien im Norden. Freuen Sie sich auf regen 

Austausch, skandinavische Lebensfreude und nordischen Charme! 

Unsere Guides sind in Skandinavien aufgewachsen, leben in Schweden, 

Norwegen und Finnland und werden Ihnen mit grösstem Vergnügen aus 

ihrem skandinavischen Alltag erzählen. 

Übrigens kennen unsere Reiseleiterinnen auch die Schweiz: Jedes Jahr 

treffen wir uns hier, um alle Details der Gruppenreisen zu besprechen, 

damit Ihnen in Ihren Ferien die bestmöglichste Betreuung zuteil wird. 

UND DaS SiND iHRe VoRteiLe: 

Deutschsprachig 

Unsere Gruppenreisen sind sprachlich 

nicht gemischt. 

Gut betreut 

Die Gruppen zählen 20 bis 25 Personen, 

was eine persönliche Betreuung 

möglich macht. 

Unsere Bestseller auf einen Blick 

Die KRÖNUNg 

DeS HoHeN NoRDeNS 

• Direktfl ug Umeå–Zürich: 

bequemer geht’s nicht! 

• Einheimische, Deutsch 

sprechende Reiseleitung 

• Ein Tag mit dem Künstler Christian 

Ivar auf den Lofoten 

• Abendessen am Nordkap 

• Hurtigrutenfahrt entlang der norwegischen 

Küste 

15 Tage ab Fr. 5650.–, Seite 46/47 

Sie fl iegen von Zürich nach Stockholm 

und nach 15 Tagen ebenfalls nonstop 

vom schwedischen Umeå zurück. 


Angenehme Etappen 

Sie sollen viel erleben. Deshalb 

achten wir auf kurze Transfers. 

Mehr Leistungen 

In unseren Pauschalpreisen sind 

viele Leistungen bereits inbe griffen. 

Es gibt nur noch wenige Nebenkosten. 

im ReicH 

DeR mitteRNacHtSSoNNe 

• Hurtigruten – «Die schönste 

Seereise der Welt» 

• Lappland und seine Kultur der 

Samen 

• Zwei UNESCO Weltkultur erben: 

Kirchenstadt von Luleå und Hansestadt 

Bergen 

• Individuelle Verlängerungsmöglichkeit: 

BergenBahn und 

2 Nächte Oslo 

11/13 Tage ab Fr. 4400.–, Seite 48/49 

Sie fl iegen nonstop von Zürich 

nach Umeå und zurück von Bergen oder 

wahlweise Oslo 

Unsere Gruppenrundreisen im Norden 

FaSZiNatioN SüDNoRWegeN: 

KÖNigReicH DeR FJoRDe 



• Ein unvergesslicher Tag auf den 

Hurtigruten 

• Fahrt über den atem beraubenden 

Trollstigen 

• Der weltberühmte Geirangerfjord 

• Oslo, die lebensfrohe Hauptstadt 

Norwegens 

8 Tage ab Fr. 3290.–, Seite 50 

Mit dem Direktfl ug von Zürich in die 

Hauptstadt Norwegens und im 

komfortablen Reisebus durchs Fjell. 

gRaNDioSe StÄDte eNtLaNg 

DeR BeRNSteiNStRaSSe 



• in Russland zusätzlicher örtlicher 

Guide 

• Drei Städte: Helsinki und Tallinn 

und St. Petersburg 

• Besuch des berühmten Bernsteinzimmers 


8 Tage ab Fr. 2950.–, Seite 51 

Mit dem Direktfl ug von Zürich 

in die Finnische Seenplatte – inklusive 

Tallinn und St. Petersburg. 

45

Die Krönung des Hohen Nordens 

Viele Höhepunkte Skandinaviens auf einer Tour: die Metropolen Stockholm und Helsinki, die Finnische Seenplatte, 

Lappland, das Nordkap und Norwegens Traumküste mit der Inselgruppe der Lofoten. 

ReiSepRogRamm 

Freitag: Stockholm, die «Hauptstadt 


Direktflug am frühen Nachmittag 

nach Stockholm. Begrüssung durch 

unsere Reiseleiterin am Flughafen 

und gemeinsamer Transfer in die 

Stadt. Zeit für eigene Erkundungen. 

Samstag: Kleine Kreuzfahrt durch 

den Schärengarten 

Stadtführung (an den ersten beiden 

Daten am ersten Tag) durch Stockholm, 

dem «Venedig des Nordens». 

Am Abend Fährenfahrt durch den 

Schärengarten vor Stockholm und 

über Nacht weiter nach Helsinki. 

Sonntag: Helsinki - die Tochter 

der Ostsee 

Stadtführung durch Helsinki: Die 

Hauptstadt versprüht sein eigenes 

Flair mit einem Hauch vom unbekannten 

Osten. Am Nachmittag 

Reise ins Land der 180´000 Seen, 

heute bis Lappeenranta. 

46 

Montag: Finnische Seenplatte 

Auf der SeenKreuzfahrt von Savonlinna 

nach Punkaharju können Sie 

das Panorama vom See aus geniessen. 

Das heutige Ziel ist Kuhmo, 

wo sich das Adlerhotel Kalevala befindet. 

Dienstag: Zum Polarkreis nach 

Rovaniemi 

Fichten links und rechts der Strasse 

säumen den Weg Richtung Norden 

nach Rovaniemi. Die Stadt liegt 

genau auf dem Polarkreis und 

wurde der Form eines Rentiergeweihes 

nachempfunden. 

Mittwoch: Arktikum, Rentiere 

und lebendige Kultur 

Das Arktikum, Provinzmuseum von 

Lappland und arktisches Zentrum, 

zeigt das Leben im hohen Norden. 

Fahrt nach Saariselkä. Führung in 

einer Rentierfarm mit interessanten 

Details zur Rentierzucht. Typischer 

LapplandAbend in einer Kota 

(ursprüngliche samische Holzhütte). 

Donnerstag: Samikultur und das 

Nordkap 

Fahrt nach Inari und Führung im 

SIIDASamiMuseum: Das Leben in 

Lappland wird verständlich und 

greifbar. Weiter Richtung Norden – 

über die Grenze nach Norwegen – 

bis zum Nordkap. Ausflug zum 

NordkapFelsen (inkl. Abendessen 

am Nordkap). 

Freitag: Felsenmalerei in Alta 

Nach dem Ausschlafen bringt Sie 

der Reisebus durch die arktische 

Tundra nach Alta. Eintritt ins Altamuseum 

und Besichtigung der 

steinzeitlichen Felsmalereien 

(UNESCOWeltkulturerbe). 

Samstag: Hurtigruten und «Paris 

des Nordens» 

Es folgt «die schönste Seereise der 

Welt» mit den Hurtigruten. Abendessen 

auf dem Schiff. Gegen Mitternacht 

Ankunft im «Paris des Nordens» 

– in Tromsø. 

Sonntag: Eismeerkathedrale und 

malerische Fjorde 

Besuch des Wahrzeichens von 

Tromsø, der Eismeerkathedrale. 

Weiterfahrt entlang der Küste vorbei 

an malerischen Fjorden auf die 

Inselgruppe der Lofoten. 

Montag: Zauber der Lofoten und 

«die Wikinger kommen!» 

Der Charme der Lofoten spiegelt 

sich in malerischen Fischerdörfchen 

mit wildromantischer Atmosphäre, 

majestätischen Granitfelsen und 

weissen Sandstränden wider. Heute 

werden Sie vom Künstler Christian 

Ivar, der seit vielen Jahren auf den 

Lofoten lebt, begleitet. Abendessen 

im Restaurant «Du Verden». 

Dienstag: Ab ins Gebirge 

Zurück aufs Festland und hoch ins 

Gebirge nach Schweden – das dritte 

Land Skandinaviens auf dieser erlebnisreichen 

Tour. Die Tagesetappe 

führt Sie vorbei an Schwedens 

höchstem Berg, dem Kebnekaise

(2111 m), in die Erzbergregion 

Malmberget/Gällivare. 

Mittwoch: Die Eisenerzregion 

Besuch des Grubenmuseums. Hier 

wird die Geschichte des Erzbergbaus 

von der Entdeckung der Lagerstätten 

bis in die heutige Zeit dargestellt. 

Fahrt via Jokkmokk, der 

Hochburg der samischen Rentierzüchter, 

bis nach Arvidsjaur. 

Donnerstag: Längste Seilbahn 

und Universitätsstadt Umeå 

Geniessen Sie die Fahrt auf der 

längsten Seilbahn der Welt. Sie 

Reisedaten 


Freitag–Freitag 

15.06.–29.06.* 

29.06.–13.07. 

13.07.–27.07. 

27.07.–10.08.* 

* Garantierte Durchführung 

Fluganreise 

SAS (15.06. und 29.06.) oder SWISS 

(13.07. und 27.07.) Direktflug Zürich– 

Stockholm und KontikiSaga 

Direktflug Umeå–Zürich 

Teilnehmerzahl 

Min. 15/ max. 30 Personen 


bringt Sie in ruhigem Tempo schwebend 

über Seen und Wälder hinweg. 

Weiterfahrt ins geschäftige 

Umeå am Bottnischen Meerbusen. 

FarewellDinner im Restaurant Rex. 

Freitag: Elchfarm Bjurholm 

Stadtführung in Umeå. In der Elchfarm 

in Bjurholm haben Sie die 

Möglichkeit, den König des Nordens 

in seiner natürlichen Umgebung 

zu sehen. Am Nachmittag 

Transfer zum Flughafen und bequemer 

Direktflug nach Hause. 

Inbegriffen 


• Flughafen, Sicherheitstaxen Fr. 155.– 

• 13 Nächte in Mittelklassehotels inkl. 

Halbpension 

• 3 Abendessen in ausgwählten 

Restaurants am Nordkap, in Svolvær 

und Umeå 

• Nachtfähre Stockholm–Helsinki, 

Doppelkabine innen, Frühstücks 

und Abendbuffet inkl. Getränke 

• Typisch lappländisches Abendessen 

• Deutsch sprechende Kontiki-Saga 

Reiseleitung ab Stockholm bis Umeå 

• Exklusive Rundreise im 

komfortablen Reisebus 

• Hurtigruten-Fahrt von Øksfjord nach 

Tromsø inkl. Abendessen an Bord 

15-tägige begleitete Reise mit Lofoten und Hurtigruten 

• Direktflug Umeå–Zürich: 

bequemer geht's nicht! 



• Ein Tag mit dem Künstler 

Christian Ivar auf den 

Lofoten 

• Abendessen am Nordkap 

• Hurtigrutenfahrt entlang 

der norwegischen Küste 

Der Elch: Sinnbild und stolzer König der 

Skandinavischen Natur. Mit etwas Glück 

sehen Sie ihn auf dieser Reise. 

Eine Traumreise durch 

den Norden 

Die Magie des Nordens, die 

Faszination der Menschen. Die 

Sehnsucht nach intakter Natur 

und Harmonie. Auf dieser Reise 

nehmen Sie es gemütlich und 

lassen sich genug Zeit, viele 

bezaubernde Regionen 

Skandinaviens kennen zu 

lernen. 

Sie bekommen einen fantastischen 

Einblick in den 

Hohen Norden, inklusive seiner 

aufregenden Geschichte rund 

um die Vikinger, die auf den 

• Stadtrundfahrten Stockholm, 

Helsinki und Umeå 

• Schifffahrt in der Finnischen 

Seenplatte 

• Begleitung durch einheimische 

Person auf den Lofoten 

• Besichtigungen und Eintritte: 

Arktikum, SIIDASamiMuseum, 

Felszeichnungen Alta, 

Wikingermuseum, Lofoten-Galerie, 

Eisenerzgrubenmuseum, Nordkap, 

Seilbahn, Elchfarm, 

Eismeerkathedrale 


Lofoten Ihren Stammsitz 

hatten. Und das alles im milden 

Licht der Mitternachtssonne. 

Kultur und Moderne, idyllische 

Landschaften und urbanes 

Leben, Mensch und Umgebung, 

Flora und Fauna – auf dieser 

Reise werden Ihre Sehnsüchte 

erfüllt. 






• Aussenkabine auf Nachtfähre 

pro Person 

Doppelkabine Fr. 30.– 

Einzelkabine Fr. 110.– 


Doppelzimmer 5650.– 

Einzelzimmer 6650.– 

47

im Reich der mitternachtssonne 

Eine Reise der Kontraste: Erleben Sie Finnlands wilde Seiten über dem Polarkreis, erfahren Sie die Magie des Nordkaps 

und entdecken Sie die ganze Schönheit der norwegischen Küste auf den legendären Hurtigruten. 

ReiSepRogRamm 

Freitag: Willkommen im Norden 

Der Kontiki-Saga Direktflug bringt 

Sie nonstop von Zürich nach Umeå, 

der Universitätsstadt der Region 

Västerbotten. Unsere Reiseleitung 

empfängt Sie am Flughafen in 

Umeå, anschliessend kurzer Transfer 

ins nahe Zentrum der Stadt. 

Lassen Sie sich von der Energie dieser 

nördlichen kleinen Metropole 

anstecken. 

Samstag: Richtung Polarkreis 

nach Rovaniemi 

Heute Morgen verlassen Sie Umeå. 

Unterwegs besuchen Sie in Luleå 

ein UNESCOWeltkulturerbe, das 

ursprüngliche Stadtzentrum «Gammelstad». 

Sie ist mit rund 500 Holzhäusern 

die grösste Kirchenstadt 

Schwedens. 

48 

Sonntag: Unterwegs in Lappland 

In Rovaniemi hat der «richtige» 

Weihnachtsmann am Polarkreis 

sein Zuhause. Fahrt durch das ursprüngliche 

Lappland Richtung 

Norden. Am Nachmittag besuchen 

Sie eine Rentierfarm und lassen 

sich in die Geheimnisse der Rentierzucht 

einweihen. Die Krönung 

dieses Tages ist ein typischer LapplandAbend 

in einer Kota (ursprüngliche 

samische Holzhütte). Übernach 

tung in Saariselkä. 

Montag: Samenkultur und «ans 

Ende der Welt» 

Heute steht ein Besuch des SIIDA 

SamiMuseums auf dem Programm. 

Während der Führung durch das 

spannend gestaltete Museum erhalten 

Sie viele Informationen über 

die Kultur der Samen. Anschliessend 

Fahrt «ans Ende der Welt» 

nach Kirkenes. Sie ist der nord 

östlichste Ort Norwegens und der 

Endpunkt der Hurtigruten Postschifflinie. 

Dienstag–Sonntag: Die schönste 

Seereise der Welt 

Sie wird nicht von ungefähr so 

schwärmerisch umschrieben, die 

Fahrt mit den legendären Hurtigruten 

entlang der norwegischen 

Küste. Auf der «schönsten Seereise 

der Welt» lernen Sie das ursprüngliche 

und das moderne Norwegen 

kennen. Lassen Sie ganz einfach die 

Seele baumeln, geniessen Sie die 

Ruhe auf einem Deckstuhl oder 

nehmen Sie an einem der Landausflüge 

teil. Wir empfehlen eine 

Reservation der Ausflüge bei Buchung, 

da andernfalls einige Landgänge 

bei Anfrage auf dem Schiff 

ausgebucht sein könnten. 

Sonntag: Hansestadt Bergen 

Ankunft in Bergen und zweistündige 

Stadtrundfahrt. Mit der Standseilbahn 

geht es auf den Aussichtsberg 

Fløyen. Geniessen Sie das 

wunderschöne Panorama über die 

Hansestadt, über den Fjord und hinaus 

aufs offene Meer. Das gemein 

same Abendessen rundet diesen 

unvergesslichen Abend ab. 

Montag: Bergen und Rückreise 

Bergen lädt zum Flanieren und Verweilen 

ein. Am Hafen ist immer ein 

geschäftiges Treiben und viele frische 

Produkte aus dem Meer werden 

feilgeboten. Versuchen Sie ein 

Brötchen mit frisch gesottenen 

Crevetten oder einen Probierteller 

mit verschiedenen Meeresfrüchten. 

Zeit für Souvenirkäufe. Nach 

dem Mittag Transfer zum Flughafen 

und Rückflug in die Schweiz. 

Individuelle Verlängerung Oslo 

Montag: Bergen-Bahn nach Oslo 

Die BergenBahn führt Sie auf einer 

spektakulären Strecke von Bergen 

hinauf in die Norwegische Gebirgslandschaft, 

vorbei an Voss, Myrdal 

und Geilo und wieder den Fjord hinunter 

in die Norwegische Hauptstadt 

Oslo. 2 Übernachtungen in 

Oslo im Hotel Thon Opera.

Dienstag: Bezaubernde 

Fjordstadt Oslo 

Zum besonderen Flair Oslos, das 

verführerisch im Inneren des Oslofjordes 

liegt, tragen viele Sehenswürdigkeiten 

bei. Beispiele sind 

Gamlebyen (deutsch: Altstadt) mit 

den freigelegten Grundmauern des 

mittelalterlichen Oslo, das Königsschloss 

und die Burgfestung 

Åkershus, das MunchMuseum, die 

Nationalgalerie und nicht zuletzt 

die VigelandAnlage im Frognerpark 

mit MenschenSkulpturen 

Gustav Vigelands. 

Reisedaten 


(13 Tage mit Verlängerung Oslo) 

Freitag – Montag (Mittwoch) 

22.06.–02.07. (04.07.)* MS Kong Harald 

29.06.–09.07. (11.07.)* MS Nordlys 

20.07.–30.07. (01.08.) MS Polarlys 

27.07.–06.08. (08.08.)* MS Midnatsol 

* Garantierte Durchführung 

Fluganreise 

KontikiSaga Direktflug Zürich– 

Umeå und SAS Linienflug 

Bergen–Zürich via Kopenhagen 

(bei Verlängerung bis Oslo 

SAS Direktflug Oslo–Zürich) 


Min. 15/max. 30 Personen 


Foto: Hurtigruten 

Mittwoch: Hauptstadt Oslo 

und Rückreise 

Nebst Sightseeing bleibt Zeit für 

verschiedene Einkäufe. Flanieren 

Sie entlang der zentralen Einkaufstrasse, 

der Karl Johans gate. Am 

späteren Nachmittag Transfer mit 

dem FlytogetSchnellzug zum Flughafen 

und bequemer Direktflug 

nach Hause. 

Inbegriffen 




Reiseleitung von Umeå bis Bergen 



• 5 Nächte in guten Mittelklassehotels 

inkl. Halbpension 

• Typisch lappländisches Abendessen 

• Unvergessliches Abendessen auf dem 

Fløyen 

• Eintritte und Führungen: Rentier 

Farm, SIIDASami Museum, 

Stadtführung in Bergen 


11-tägige begleitete Rundreise inklusive Hurtigruten 

• Hurtigruten – «Die schönste 


• Lappland und seine Kultur 

der Samen 

• Zwei UNESCO Weltkulturerben: 

Kirchenstadt von 

Luleå und Hansestadt Bergen 

• Individuelle Verlängerungsmöglichkeit: 

Bergen-Bahn 

und 2 Nächte Oslo 

Mit den Hurtigruten auf «der schönsten 

Seereise der Welt» durch Sunde und 

Fjorde entlang der norwegischen Küste. 

Per Bus, Schiff und Bahn 

den Norden entdecken 

Über Finnisch Lappland an 

Norwegens Küste. Wälder und 

Seen, Küste und Meer, Stadt 

und Land. Mit Bus und Schiff. 

Auf dieser Reise schnuppern Sie 

die Luft des Hohen Nordens in 

all ihren Facetten – bequem 

und stresslos. Unser Direktflug 



Kirkenes–Bergen, 

5 Nächte mit Vollpension 





Fak. Ausflüge Hurtigruten 

• Frühstück am Nordkap Fr. 168.– 

• Tromsø, Mitternachtskonzert Fr. 64.– 

• Inselwelt der Lofoten Fr. 87.– 

• Trondheim, Stadtrundfahrt Fr. 59.– 

• Malerische Atlantikstrasse Fr. 126.– 


(ohne Hurtigrutenpassage) 



macht’s möglich. Weshalb nur 

vom Nordkap träumen? Wir 

bringen Sie hin. Auf der «schönsten 

Seereise der Welt»: mit dem 

Hurtigruten-Schiff – begleitet 

von unserer kompetenten Reiseleitung. 

Individuelle Verlängerung Oslo 

Inbegriffen 

• Bergen-Bahn Bergen–Oslo, 2. Klasse 

• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück 

• Flytoget Transfer zum Flughafen 

• SAS Direktflug Oslo–Zürich 




Aufpreis Halbpension 80.– 

Berechnungsbeispiel 

Ihr Hin- und Rückreisepaket 

(diese Seite) 

+ 

Ihre Seereise (S.79) 

= 

IHR ENDPREIS 

49

Königreich der Fjorde 

50 



• Ein unvergesslicher Tag 

auf den Hurtigruten 

• Fahrt über den atemberaubenden 

Trollstigen 

• Der weltberühmte 

Geirangerfjord 

• Oslo, die lebensfrohe 

Hauptstadt Norwegens 

So viel Einmaligkeit verdient eine Auszeichnung: zum Beispiel als attraktivste Reisedestination der Welt («National 

Geographic»). Die wilde Schönheit der Fjorde erfahren Sie mit uns im Bus, per Bahn und auf der legendären Hurtigruten. 

ReiSepRogRamm 

Samstag: Auf in den Norden! 

Direktflug nach Oslo. Ihre Reiseleiterin 

empfängt Sie am Flughafen. 

Fahrt im komfortablen Reisebus 

nach Lillehammer, Besuch des Freilichtmuseums 

Maihaugen. Übernach 

tung im schönen Savalen Fjellhotel 

& Spa in Tynset. 

Sonntag: Trondheim 

Am Morgen Aufenthalt im UNESCO 

WeltkulturerbeOrt Røros. In Trondheim 

lernen Sie die ehemalige Königs 

und Hauptstadt während einer 

zweistündigen Rundfahrt kennen. 

Als krönender Ab schluss steht die 

Besichtigung des weltberühmten 

NidarosDoms, Norwegens Nationalheiligtum, 

auf dem Programm. 

Reisedaten 


Samstag–Samstag 

30.06.–07.07. 

04.08.–11.08. 

Beide Daten garantierte 

Durchführung. 

Fluganreise 

SWISS Direktflug Zürich–Oslo 


Min. 15 / max. 30 Personen 

Montag: Hurtigruten und 

Atlantikstrasse 

Machen Sie es sich auf dem Postschiff 

gemütlich und geniessen Sie 

die spektakuläre Schifffahrt von 

Trondheim nach Kristiansund, wo 

bereits das nächste Highlight wartet: 

Der Bus bringt Sie über die berühmte 

Atlantikstrasse nach Molde. 

Dienstag: Faszination Fjorde 

Reisen durch die Fjordwelt Norwegens 

ist ein abwechslungsreiches 

Unternehmen: Über den 400 m 

hohen Pass Trollstigen (der Pfad 

der Trolle) und über spektakuläre 

Brücken hinunter in den atemberaubenden 

Geirangerfjord! 

Mittwoch: Gletscherpracht 

Von Geiranger bis Hellesylt sind Sie 

Inbegriffen 




Reiseleitung ab/bis Oslo 



• Zugfahrt Flåm–Geilo via Myrdal 

• Hurtigruten-Passage 

Trondheim–Kristiansund 

• 7 Nächte in guten bis sehr guten 

Mittelklassehotels 

• Halbpension auf der Rundreise 

• Alle Fährüberfahrten 

• Eintritte und Führungen: 

Freilichtmuseum Maihaugen, 

Trondheim, NidarosDom, Ausflug 

Birksdalgletscher, Borgund 

Stabkirche, Wildlachszentrum, Oslo 


8-tägige begleitete Rundreise durch Fjordnorwegen 

Atemberaubende Perspektive: 

Blick in den Geirangerfjord und auf den 

Serpentinenweg zum Trollstigen. 

heute mit der Fähre auf dem Fjord 

unterwegs. Ausflug mit dem Golf- 

Wagen zum imposanten Birksdalgletscher. 

Weiterfahrt nach Sogndal 

im Sognefjord, dem längsten 

(204 km) Fjord Europas und zugleich 

tiefsten (1308 m) Fjord der Welt. 

Donnerstag: Stabkirche, Flåm 

und hoch ins Gebirge 

Besuch und Führung der hölzernen 

Stabkirche in Borgund. Eintritt in 

das nordische Wildlachscenter. 

Fahrt nach Flåm, ein kleines Dörfchen 

am Ende des Aurlandfjords. 

Und per Bahn auf einer der spektakulärsten 

Zugstrecken Norwegens: 

durch zwanzig Tunnel und vorbei 

an Wasserfällen erklimmen Sie die 

Hochebene nach Myrdal. Weiterfahrt 

ins «Alpenparadies» Geilo. 


• SOS Schutzpaket Fr. 74.– 

• Zusätzliche Mahlzeiten 

und Getränke 




Freitag: Von Geilo bis Oslo 

Von 800 m geht es über 250 km hinunter 

auf Meereshöhe nach Oslo. 

Oslo bietet viel: z.B. das quirlige 

AkerBryggeQuartier, der zum 

Nachdenken anregende Vigeland 

Skulpturen Park, das majestätische 

Königsschloss oder die zentrale 

Einkaufsstrasse Karl Johans gate. 

Samstag: Oslo, die Hauptstadt 

Norwegens 

Spätestens nach der dreistündigen 

Stadtrundfahrt in Oslo werden Sie 

diese nordische Metropole ins Herz 

geschlossen haben. Am späteren 

Nach mittag Transfer zum Flughafen 

und bequemer Direktflug nach 

Hause. 

Unter UNESCO-Schutz: 

das Bergbaustädtchen Røros.




• in Russland zusätzlicher 

örtlicher Guide 

• Drei Städte: Helsinki und 

Tallinn und St. Petersburg 

• Besuch des berühmten 

Bernsteinzimmers 


grandiose Städte entlang der Bernsteinstrasse 

Auf einer Reise: Helsinki, Tallinn und St. Petersburg - verbunden durch den gemeinsamen Arm der Ostsee. 

Tauchen Sie ein in die Magie dieser eindrücklichen Städte entlang der Bernsteinstrasse. 

ReiSepRogRamm 

Samstag: Willkommen in der 

Finnischen Seenplatte 

Direktflug nach Joensuu ins Herz 

der Seenplatte. Ihre Deutsch sprechende 

Reiseleitung heisst Sie 

herzlich willkommen im Land der 

tausend Seen. Ihre Reise führt Sie 

nach Savonlinna. Besuch der Burg 

Olavinlinna, Schauplatz der weltberühmten 

Opernfestspiele. 

Sonntag: Helsinki 

Vorbei an hunderten von Seen und 

Wäldern gelangen Sie an die 

südliche Küste von Finnland und in 

die Hauptstadt Helsinki. Während 

einer Stadtführung erfahren Sie 

aus erster Hand mehr über den 

Dom, die Festungsinsel Suomen 

Reisedaten 


Samstag–Samstag 

30.06.–07.07. 

28.07.–04.08. 

Fluganreise 

KontikiSaga Direktflug 

Zürich–Joensuu 


Min. 15/max. 30 Personen 

linna und die berühmte Felsenkirche. 

Montag: Zwischen zwei 

Hauptstädten 

Flanieren Sie entlang der Einkaufspromenade 

Esplanadi und nutzen 

Sie die freie Zeit, um einige Souvenirs 

einzukaufen. Am späteren 

Nachmittag Fährüberfahrt nach 

Tallinn. 

Dienstag: Tallinn 

Lassen Sie sich bei einer Stadtführung 

vom Charme der Hansestadt 

verzaubern. Insbesondere die in 

der UNESCOWeltkulturerbeliste 

eingetragene Altstadt von Tallinn 

ist ein absolutes Highlight. 

Inbegriffen 



• 7 Nächte in guten bis sehr guten 

Mittelklassehotels 

• Halbpension auf der Rundreise 


Reiseleitung 

• Zusätzlich örtlicher Guide ab/bis 

Grenze Russland 



• Fährüberfahrt Helsinki - Tallinn 

• Eintritte und Führungen: Helsinki, 

Tallinn, St. Petersburg: Pushkin 

(Bernsteinzimmer), Eremitage, 

St. Isaacs Kathedrale, Our Savior 

Kathedrale, Savonlinna Olavinlinna 

Burg 


8-tägige begleitete Rundreise Städte der Ostsee 

Das legändere Bernsteinzimmer im 

Katherinen Palast in Pushkin. 

Mittwoch: Auf dem Weg 

ins Zarenreich 

Weltgeschichte hautnah erleben. 

Die Reise entlang der Küste von Estland 

führt Sie auf der Bernsteinstrasse 

weiter nach Russland - dem flächenmässig 

grössten Land der 

Welt. Auf dem Weg nach St. 

Petersburg besuchen Sie in Pushkin 

das rekonstruierte Bernsteinzimmer. 

Donnerstag: Weisse Nächte 

in St. Petersburg 

Eine Stadt wie ein grosses Museum. 

Auf der Stadtrundfahrt entlang der 

prunkvollen Bauten und eleganten 

Brücken erfahren Sie mehr über die 

Stadt, die früher als Leningrad bekannt 

war. Ein Höhepunkt dieser 

Reise ist die Besichtigung des Win 


• SOS Schutzpaket Fr. 74.– 



• Visagebühren für St. Petersburg 

(gerne holen wir das Visum für Sie 

ein) 




terpalastes mit der berühmten Eremitage. 

Neben dem Louvre in Paris 

zählt sie zu den grössten und bedeutendsten 

Kunstmuseen der 

Welt. 

Freitag: Karelische Landschaft 

Entlang karelischer Wälder gelangen 

Sie wieder zurück nach Finnland. 

Auf dem Weg nach Joensuu 

führt die Reise zu den eindrücklichen 

Stromschnellen von Imatra. 

Samstag: Genuss in der Natur 

Der Koli Nationalpark mit seiner 

wundervollen Aussicht wartet als 

letztes Highlight auf Sie. Eine kurze 

Wanderung führt sie auf den 347 m 

hohen Gipfel Ukkokoli. Mit unserem 

komfortablen Direktflug gelangen 

Sie zurück nach Zürich. 

Tallinn: das Schmuckstück 

an der Ostsee. Die Altstadt ist ein 

UNESCO-Weltkulturerbe. 

51

52 

Blockhäuser 

und und Feriendörfer 

Ein Blockhaus mit Veranda, Sauna und Seeanstoss. Und plötzlich ist die Welt weit weg!

entspannung total am Wasser 

Viel erleben, wenig bezahlen: Entdecken Sie das faszinierende UNESCO-Welterbe Höga Kusten und geniessen Sie 

die verträumte Einfachheit Ihres Ferienhauses am zauberhaften Waldsee. 

Die Region um die Universitätsstadt 

Umeå steckt voll lohnender 

Ausflugsziele, welche darauf warten, 

von Ihnen entdeckt zu werden! 

Mit Ihrem Mietwagen können Sie 

zum UNESCOWeltnaturerbe Höga 

Kusten fahren, wo sich das Küstenland 

jährlich um einen Zentimeter 

aus der Ostsee hebt. Besuchen Sie 

das hervorragende Besucherzentrum 

am Meer und spannende 

Inseln, die noch kein halbes Jahrtausend 

aus dem Wasser ragen. 

Sehr zu empfehlen ist eine Wanderung 

im benachbarten Nationalpark 

Skuleskogen mit seinen spektakulären 

Schluchten. Oder besuchen 

Sie die Elchfarm von Bjurholm, 

streicheln Sie den König der Wälder 

und erfahren Sie, wie es dort gelingt, 

Elchkäse zu produzieren. Ein 

rasantes und unvergessliches 

Vergnügen ist die RobbenSafari an 

der Küste sowie die zauberhafte, 

historische Insel Norrbyskär. Oder 

erkunden Sie auf Fahrrädern ein 

idyllisches Schweden auf der Insel 

54 

Holmön. Ein weiterer, wunderbar 

entspannender Ausflug führt Sie 

auf die Leuchtturminsel Högbonden 

– und vergessen Sie nicht einen 

Bummel durch Umeå und sein faszinierendes 

Freilichtmuseum. Alle 

Details und weitere Ausflugsziele 

finden Sie in unserer ausführlichen 

Reisedokumentation. 

Aber vielleicht wollen Sie gar nicht 

ständig unterwegs sein und geniessen 

lieber die Ruhe, die Einfachheit 

und Herzlichkeit Ihrer Unterkunft, 

dem Kerstins Udde & Spa 

in Trehörningsjö. Hier begegnen 

Sie Gastgebern mit grossen Herzen. 

Entspannen Sie sich also in legerer 

Ambiance, denn hier zählen Kleinigkeiten 

wie ein verschmitztes 

Lächeln von Anna Karin, der Geschäftsführerin. 

Hier wachsen die 

Kräuter, die einem ins Bad am Seeufer 

gelegt werden. Im Haupthaus 

der an der Bahnlinie Umeå– 

Stockholm gelegenen Ferienhaus 

Siedlung lässt es sich zudem ausgezeichnet 

essen und wellnessen. 

Das Restaurant wie auch der Whirlpool 

bieten herrlichen Seeblick. 

Vor Ort können Fahrräder, Angelausrüstung 

und Kanus gemietet 

werden. Oder nehmen Sie an einer 

Bibersafari teil: Über den spiegelglatten 

See paddeln, flussaufwärts 

in den Wald, Kaffee aus der mitgebrachten 

Thermoskanne trinken 

und nichts hören ausser Stille – bis 

der Biber mit lautem Schwanzschlag 

wieder abtaucht! 

Kurz: Erleben Sie eine unvergessliche 

Ferienwoche mit vielen Ausflügen 

und einem hervorragenden 

Preis-/Leistungs-Verhältnis. 

ReiSepRogRamm 

1.Tag: Willkommen (100 km) 

Flug nach Umeå. Übernahme Ihres 

Mietwagens und rund zweistündige 

Fahrt ins Landesinnere zu Ihrem 

Ferienhaus Kerstins Udde & Spa. 

2.–7. Tag: Natur pur 

Geniessen Sie Ihre Ferien im einfachen 

Feriendorf am See und fliegen 

Sie nach Lust und Laune zu den vielen 

Sehenswürdigkeiten der Region 

aus. Oder mieten Sie vor Ort ein 

TandemFahrrad, ein Boot oder versuchen 

Sie Ihr Fischerglück am See 

(1 Tagesmiete einer Ausrüstung inklusive). 

Sonntags offeriert Ihnen 

KontikiSaga eine halbtägige Erlebniswanderung 

(4 km) zu einer alten 

Mühle. Auf dem Weg dorthin werden 

Sie von einem sachkundigen 

Naturführer in die Beeren, Pilz und 

Kräuterwelt eingeführt. Sammeln 

Sie Elchgras, bereiten Sie einen 

Durst löschenden Saft zu und zupfen 

Sie Kräuter für das Wildbad danach. 

Freuen Sie sich auf eine spannende 

Führung – und eine heisse 

Sauna danach! 

8. Tag: Schöne Erinnerungen 

(100 km) 

Kurze Fahrt zum Flughafen von 

Umeå und Rückflug in die Schweiz.

BLOCKHAUSTYPEN 

Das Kerstins Udde & Spa bietet einfache 

Ferienhäuser in zwei Grössen 

an: 

Haus 34 m 2 

1 Schlafzimmer mit 2 Betten sowie 

Sofabett für max. 2 Kinder 

Haus 55 m 2 

2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, 

1 Schlafzimmer mit einem 

Einzelbett sowie Sofabett für max. 

2 Kinder 

Reisedaten 



Fluganreise 




Umeå via Stockholm/Kopenhagen 

(K-Klasse). 

Inbegriffen 




Kat. C) inkl. unlimitierten km, 


und Taxen 


Wir empfehlen Familien mit 2 Kindern 

das grössere Haus zu buchen. 

Die Ferienhäuser sind ausgestattet 

mit Dusche/WC und Kochnische. 

Essensmöglichkeit ausserdem im 

Restaurant im Hauptgebäude. 

• 7 Übernachtungen im Ferienhaus 

• Bettwäsche und Endreinigung 

• Benützung von Sauna und Hot Pot 

• Geführte Sonntagswanderung 

• 1-Tagesmiete Ausrüstung 












• 7x Frühstück, pro Person Fr. 90.– 

Feriendorf Trehörningsjö in Schweden 


Höga Küsten 

• Viele Ausflugsmöglichkeiten 

• Herzliche Gastfreundschaft 

• Kleiner Spa 

• Geführte Wanderung 

inklusive 

Das Hauptgebäude mit Restaurant liegt 

direkt am Wasser mit schönem Seeblick. 

Unser Tipp: Bibersafari 

und vieles mehr! 

Nicht verpassen! Unternehmen 

Sie eine gemütliche Kanutour 

im Schein der Mitternachtssonne 

in den schwedischen Abend 

hinein. Gemeinsam mit dem 

Naturführer gleiten Sie lautlos 

übers Wasser und kommen den 

Bibern bis auf wenige Meter 

nahe. Sehen Sie, wie diese Tiere 

leben, arbeiten und welche 

Spuren sie hinterlassen. Lassen 

Sie einen aufregenden Tag 

entspannt auslaufen. 

Dauer ca. 3 Stunden, deutsch 

geführt. 


4 Pers. 3 Pers. 2 Pers. 

Haus 34 m² 1250.– 1350.– 1650.– 

Haus 55 m² 1350.– 1450.– 1750.– 

Verlängerungswoche pauschal in Fr. 

Haus 34 m² 

inkl. Mietwagen Kat. B 1550.– 

Haus 55 m² 

inkl. Mietwagen Kat. C 1850.– 

Preis pro Erw. Fr. 58.– 

Kinder unter 12 Jahren 

(in Begleitung von 2 Erw.) Fr. 37.– 

Ausserdem warten weitere 

spannende Ausflüge auf Sie: 

Segeltörn, Tagesausflug 

Angelkurs, Halbtageskurs 

Kanutour, Tagesausflug 

Wildnisausflug, Tagesausflug 

Nahrung aus der Natur, 

Tagesausflug 

Gerne geben wir Ihnen weitere 

Auskünfte. 

Ein absolutes Highlight des Kerstins 

Udde & Spa: der Aussen-Whirlpool mit 

Seeblick! 

55

ihr typisches «Schwedenhaus» direkt am Sandstrand 

Ein Fleckchen Paradies: eine eigene Villa am Strand, im Liegestuhl Sonne tanken und im Hintergrund ein leises 

Meeresrauschen. Davon müssen Sie nicht mehr länger nur träumen – mit dieser Reise geht es in Erfüllung! 

400 km Küste und 190 Schäreninseln 

warten darauf, entdeckt zu 

werden! Das Meer in dieser Region 

hat einen besonderen Reiz, es bildet 

den Rahmen für alles, schlägt 

den Takt. Wenn Sie einen aktiven 

Sommer wollen, sind Sie hier genau 

richtig. Es gibt viele verschiedene 

Arten, die Küste zu geniessen. Kajakfahren, 

Bootstouren, Robben 

Safari, Spaziergänge, Angeln oder 

Baden in der Sonne. Tief Luft holen 

und dann nichts wie hinein ins Wasser. 

In der Provinz Västerbotten ist die 

Naturnähe augenfällig. Die Landschaftswechsel 

sind für alle OutdoorFreunde 

überwältigend. Hier 

sitzt man auf einer Felsplatte, 

schaut über das Meer und denkt 

über das Geheimnis des Lebens 

nach. Solche Erzählungen hört man 

gern, aber am besten sind sie, wenn 

man sie selbst erlebt. 

56 

ReiSepRogRamm 

1.Tag: Willkommen (135 km) 

Flug nach Umeå. Übernahme Ihres 

Mietwagens und knapp zweistündige 

Fahrt der Küste entlang nach 

Skellefteå. 

2.–7. Tag: Am Strand 

Geniessen Sie Ihre Ferien im Feriendorf 

direkt am Sandstrand. Nutzen 

Sie das umfangreiche Aktivitätenangebot 

oder fl iegen Sie nach Lust 

und Laune zu den vielen Sehenswürdigkeiten 

der Region aus. 

8. Tag: Auf Wiedersehen (135 km) 

Kurze Fahrt zum Flughafen von 

Umeå und Rückfl ug in die Schweiz. 

SO WOHNEN SIE 

Strandvilla B 60 m 2 (4+2 Betten) 

Hoher Standard, direkt am Meer. 

4 Betten in zwei separaten Schlafzimmern 

und Schlafcouch mit 2 

Betten im Wohnzimmer. Küche mit 

Kühlschrank (Gefrierfach), Spülmaschine, 

Herd und Backofen, Mikrowelle 

und Kaffeemaschine. WC, Dusche, 

warmes/kaltes Wasser. Geschirr 

für acht Personen. TV. Eigene 

Terrasse mit Gartenmöbeln. 

IHRE FERIENANLAGE 

Die Perle der «Guldkusten» eine 

FünfsterneFerienanlage in der Gemeinde 

Skellefteå am Bottnischen 

Meerbusen und der Mündung des 

Flusses Byskeälv. Eine familienfreundliche 

Anlage mit vielen Aktivitäten 

für Gross und Klein. Am 

Strand können Sie Fahrräder, Tretboote, 

Windsurfbretter und Kanus 

mieten. Ihre Strandvilla liegt etwas 

abseits an ruhiger Lage und doch 

innerhalb Fussdistanz zu den Annehmlichkeiten. 

Einen Steinwurf 

vom Seebad entfernt lockt der 

Fluss Byskeälven mit seinen Angelmöglichkeiten. 

Im gemütlichen 

Strandcafé «Byscaya» können Sie 

beim Kaffee verweilen oder im Restaurant 

«Lanternan» von gediegener 

Hausmannskost bis zu Spezialitäten 

der Norrlandsküste kosten. 

Nach einem Tag am feinkörnigen 

Sandstrand mit viel Sonne und 

Schwimmen im erfrischenden 

Meer, oder im beheizbaren Pool, 

bietet sich am Abend die Möglichkeit 

zum Tanz. Die Meeresbadanlage 

„Byske Havsbad“ ist ohne Zweifel 

die kompletteste Ferienanlage 

am Küstenstreifen. Hier können Sie 

Ihren Ferienträumen freien Lauf 

lassen. 

Bad 

Temperiertes Freibad mit zwei 

Schwimmbecken, einem grossen 

Pool, einem kleineren Kinderbecken 

und zwei Wasserrutschen. Relaxabteilung, 

Sauna und Solarium. 

Freilichtbühne 

In der Hauptsaison wird an einigen 

Tagen Musikunterhaltung angeboten.

Grill- und Pierhäuschen 

Gemütliches Beisammensein direkt 

am Strand. 

Für Kinder und Jugendliche 

Kinderclub, Jugendclub, Spielplätze 

mit Spielpiratenschiff, MiniElektroautos, 

Hüpfkissen, BMXStrecke. 

Sport 

Badminton, Fussball, Basketball, 

Boule, Beachvolleyball, VitaParcours, 

Inlineskating, perfekte Rad tour möglichkeiten 

in der Nähe. Abenteuergolfbahn 

in schöner Oase mit Wasser 

und typischer VästerbottenFlora. 

Reisedaten 



Fluganreise 





(K-Klasse). 

Inbegriffen 






und Taxen 


Unser Tipp 

Besuchen Sie das «Svansele 

Vildmarkscenter». In dieser 

Wildnisausstellung zur Fauna 

von Västerbotten können Sie 

wilden Tieren in ihrem nachempfundenen 

Lebensraum begegnen. 

Auge in Auge mit den 

fünf grossen Raubtieren, den 

grössten Adlern und vielen anderen 

Arten der Gegend. 

• 7 Übernachtungen in Strandvilla B 

• Bettwäsche, Handtücher und 

Endreinigung 












Feriendorf Byske Havsbad in Schweden 

• Unser neuer Geheimtipp 

• Meerblick! 

• Villen mit hohem Standard 

• Vielfältiges 

Aktivitätenangebot 

• Ideal für unbeschwerte 

Familien-Ferien 

Hoher Standard und perfekte Lage: 

Die Villen direkt am Sandstrand. 

Entdecken Sie die Region 

Västerbotten 

Wandern Sie gerne? 

Västerbotten ist für seine fantastischen 

Wanderwege bekannt. 

Die Küstenregion bietet 

viele Möglichkeiten, z.B. „ Kyrkstigen“ 

– ein vierzig Kilometer 

langer Wanderweg von der Kirche 

Landskyrkan in Skellefteå 

zur Kirche Burträsk kyrka. 

Sind Sie Angler? 

Der Fluss Byskeälven ist einer 

der Lachsreichsten des Landes. 

Mit seinem wechselnden Lauf 

repräsentiert der Fluss als einer 


4 Pers. 3 Pers. 2 Pers. 

Strandvilla B 1590.– 1850.– 2350.– 


Strandvilla B 


Strandvilla B 

inkl. Mietwagen Kat. C 3050.– 

der wenigen eine natürliche 

Reproduktion von Lachs und 

Seeforellen. Das Byske Angelsportmuseum 

am schönen 

Gästgivarwasserfall am Fluss 

Byskeälven ist ein gemütlicher 

Treffpunkt. 

Wie wär's mit paddeln? 

In der Gegend gibt es mehrere 

Verleihe und Veranstalter. Die 

Flüsse Bure- und Byskeälven 

sowie die Wasserläufe um 

Kalvträsk und Bodbysund sind 

beliebte Fahrwasser. 

Ruhe oder Action? Spielt keine Rolle – 

Hier gibt es Möglichkeiten für alle! 

57

abenteuer- und erlebniswelt Bomba 

58 

• Spielplätze und viele 

Freizeitmöglichkeiten für 

Kinder und Erwachsene 

• Ausgezeichnete Lage 

direkt am Pielinen-See 

• Grosszügiger Spa-Bereich 

• Wunderschöner 

Sandstrand 

Schon seine Lage am wunderschönen Pielinen-See macht das Feriendorf zum Erlebnis. Mit seiner breiten Palette 

an Aktivitäten und einem attraktiven Spa-Bereich begeistert es vollends. 

«Stadt der Birken» nennen die Einheimischen 

den Ort Nurmes. Doch 

die eigentliche Attraktion des 

Städtchens liegt zwei Kilometer ausserhalb: 

das Bomba Haus. Es ist 

der Mittelpunkt einer kleinen Erlebniswelt, 

welche mit viel Liebe 

einem karelischen Dorfes nachempfunden 

wurde. Es ist der Versuch, 

die karelische Tradition aufrecht 

zu erhalten. 

ReiSepRogRamm 

Samstag: Entdecken (130 km) 

Anreise mit dem KontikiSaga Direktflug 

nach Joensuu. Übernahme 

Ihres Mietwagens und Fahrt nach 

Nurmes ins Feriendorf Bomba. 

Reisedaten 



Fluganreise 

• 30.06.–04.08.Kontiki-Saga Direktflug 

Zürich– Joensuu (W-Klasse). 

Andere Daten Finnair Linienflug 

Zürich–Kuopio oder Joensuu 

via Helsinki (Q-Klasse). 

Inbegriffen 



• 7 Übernachtungen in gewählter 

Unterkunft, inkl. Frühstück 

• Appartements: Endreinigung, 

Bettwäsche, Strom und Wasser 

Sonntag–Freitag: Erleben 

Tauchen Sie ein in die Erlebniswelt 

in der Finnischen Seenplatte. Neben 

seiner ausgezeichneten Lage direkt 

am See bietet es Ihnen auch ein fakultatives 

Angebot an Aktivitäten: 

Kanutour auf dem Pielinen-See: 

Entdecken Sie gemeinsam mit 

einem Guide das blaue Herz der finnischen 

Seenplatte. 


Quad-Safari zur Rentierfarm: Auf 

einer einsteigerfreundlichen Tour 

durch die finnische Landschaft führt 

Sie der Weg zur Laitala Rentierfarm, 

wo Sie mehr über das Leben der liebenswerten 

Tiere erfahren. 


• Freie Benützung des Schwimmbades 

und SpaBereich 


Kat. B) inkl. unlimitierten km, 


und Taxen 










• Abendessen/Woche Fr. 140.– 

Kinder unter 16 Jahren Fr. 70.– 

Feriendorf – Erlebniswelt Bomba in Finnland 

Die Appartements des Feriendorfes 

Bomba. Hier werden Sie sich 

wohlfühlen. 

Biking Tour: Erkunden Sie auf einer 

BikeTour die Seenplatte, mit Lunch 

am Lagerfeuer. 


Zum Feriendorf gehört ein SPA-Bereich 

mit einem grosszügigen 

Schwimmbad mit Aussen und Innenpool. 

Der Eintritt in das 

Schwimmbad ist inbegriffen. 

Samstag: Verabschieden (130 km) 

Rückfahrt durch die bezaubernde 

Landschaft der Finnischen Seenplatte 

zum Flughafen Joensuu. 


Rückflug in die Schweiz. 

Reduktion 



Appartment 4 Pers. 3 Pers. 2 Pers. 

28.04.–23.06. 1490.– 1590.– 1470.– 

23.06.–11.08. 1690.– 1790.– 1670.– 

11.08.–25.08. 1490.– 1590.– 1470.– 


Zimmer DZ EZ 

28.04.–23.06. 1380.– 1980.– 

23.06.–11.08. 1580.– 2180.– 

11.08.–25.08. 1380.– 1980.– 

UNTERKUNFTSTYPEN 

Appartement Typ I, ca. 29 m 2 

1 Schlafzimmer, Wohnbereich mit 

offener, voll ausgestatteter Küche, 

Dusche/WC, elektrische Heizung, 

kleine Veranda (total 12 Appartements 

Typ I). 

Appartement Typ V, ca. 59 m 2 

Zusätzlich 2. Schlafzimmer, eigene 

Sauna und Cheminée, (total 5 Appartements 

Typ V). 

Hotelzimmer 

Die Zimmer im Karelischen Dorf 

sind im ChaletStil gebaut und bieten 

viel Atmosphäre aus Holz. Die 

Zimmer im neu erbauten Hotelflügel 

sind sehr geschmackvoll dekoriert 

und vermitteln ein modernes 

Ambiente. 

Über Stock und Stein oder zu Wasser 

und zu Land – Abwechslung wird hier 

gross geschrieben.

Eine Perle der Natur 


• Charmantes Blockhausdorf 

mit Restaurant 

• Nahe am Wasser mit 

schönem Strand 

• Eigene Sauna und 

Cheminée 

• Natur pur direkt vor der 

Haustüre 

• Weitläufi ges Wandergebiet 

in Ruunaa 

Neben der ausgezeichneten Lage besticht das Feriendorf Ruunaa-Matkailu 

vor allem durch seine 30 Jahre lang erprobte Gastfreundschaft. 

Für Naturliebhaber und Entdecker 

ist die nordkarelische Region Ruunaa 

in der Nähe der russischen 

Grenze längst kein Geheimtipp 

mehr. Seien es die kilometerlangen 

Wanderwege durch die intakte und 

weitläufi ge karelische Natur oder 

die packenden Fahrten durch die 

Stromschnellen – Ruunaa belebt 

und bewegt. 

Im Herzen von Ruunaa und an ruhiger 

Lage liegt das idyllische Feriendorf 

RuunaaMatkailu. Die Umgebung 

ist in jeder Hinsicht perfekt: 

Inmitten atemberaubender Natur 

wartet das OutdoorErlebnis direkt 

vor der Haustüre. Wer so richtig zur 

Ruhe kommen, aber sich nicht ganz 

alleine fühlen möchte, fi ndet hier 

alles, was es für unvergessliche Fe 

Reisedaten 



Fluganreise 

• 30.06.–04.08. Kontiki-Saga 

Direktfl ug Zürich– Joensuu 

(W-Klasse). 

• Andere Daten Finnair Linienfl ug 

Zürich-Joensuu oder Kuopio via 


Inbegriffen 



• 7 Übernachtungen im Blockhaus 

• Endreinigung und Bettwäsche 

• Strom und Wasser 

rien braucht. Und wer keine Lust 

auf Kochen hat, geniesst im dazugehörigen 

Restaurant echte fi nnische 

Gastfreundschaft. 

ReiSepRogRamm 

Samstag: Anreise (125 km) 

Anreise mit dem KontikiSaga Direktfl 

ug nach Joensuu. Übernahme 

Ihres Mietwagens mit anschliessender 

Fahrt nach Ruunaa ins Feriendorf 

RuunaanMatkailu. 

Sonntag - Freitag: 

Blockhaus erleben 

Freie Tage mit Unterkunft im eigenen 

Blockhaus. Entdecken Sie auf 

individuellen Ausfl ügen die Region 

um Ruunaa und erleben Sie, warum 


Kat. B) inkl. unlimitierte km, 


und Taxen 











Reduktion 


Blockhäuser Ruunaa-Matkailu in Finnland 

Die Blockhäuser bieten alles 

was das Herz begehrt, inkl. Sauna 

und Cheminée. 

diese bei Wanderern, Fischer und 

insbesondere Naturliebhaber so 

beliebt ist. Das Feriendorf bietet 

aber auch ein breites Aktivitätenangebot, 

wie beispielsweise geführte 

LachsFischertouren oder abenteuerliche 

Fahrten auf den Stromschnellen 

von Ruunaa. 

Samstag: Rückreise (125 km) 

Rückfahrt durch die ursprüngliche 

und bezaubernde Landschaft der 

Finnischen Seenplatte zum Flughafen 

Joensuu und anschliessende 

Rückreise in die Schweiz. 


Blockhaus 

2 Personen 1690.– 




Blockhaus 

inkl. Mietwagen Kat. A 1650.– 

Blockhaus 


UNTERKUNFTSTYPEN 

Blockhaus Typ 5/6/7, ca. 60–70 m 2 

Das charmante Blockhaus besteht 

aus einem Wohn und Essraum mit 

offenem Kamin, einem und einem 

separaten Schlafzimmer. Die komplett 

eingerichtete Küche verfügt 

über einen Herd, Ofen, Kühlschrank, 

Toaster, Kaffeemaschine, 

Mikrowelle und Abwaschmaschine. 

Im oberen Stockwerk gibt es zwei 

offene Schlafräume mit insgesamt 

4 Betten. 

Ausstattung: Sauna, Dusche, WC, 

Radio/CD-Player. 

Familiär geführt. 7 gemütliche Häuser 

an ruhiger Lage. 

59

Wildnislodge direkt am See 

60 


Abreisedaten 1 DZ/ 

1 Auto 

• Schweizer Leitung 

• Familiäre Atmosphäre 

• Vielfältiges 

Aktivitätenprogramm 

• Schönste Lage direkt 

am See 

• Für Natur- und 

Hundeliebhaber 

In unberührter Umgebung: Karelien ist eine der ursprünglichsten Regionen Finnlands und ein Paradies 

für aktive Naturliebhaber. 

Die fast endlose unberührte Natur 

in Nordkarelien fasziniert – und verleitet 

zum Träumen. Die Schweizerin 

Simone Kuhnt hat ihren Traum 

wahr gemacht und leitet die familiäre 

Eräkeskus Wilderness Lodge 

nahe der russischen Grenze. Ihr 

Gästehaus hat neun Zimmer, jedes 

mit eigener Dusche/WC, und die 

Vollpension ist bereits im Preis inbegriffen. 

«Weil wir die Natur lieben!», 

lautet ihr Lebensmotto und 

das ist natürlich auch der Leitsatz 

der Lodge. Unzählige Ausflugsziele 

und Wandergebiete befinden sich 

in unmittelbarer Nähe und lassen 

sich in abwechslungsreichen Tagesaktivitäten 

entdecken. Lieben Sie 

ausserdem Huskyhunde? Dann sind 

Sie hier genau richtig! 

Reisedaten 


01.05.–22.06. täglich 


12.08.–30.09. täglich 

Fluganreise 


Zürich–Joensuu (W-Klasse). 

Andere Daten Finnair Linienflug 

Zürich–Joensuu oder Kuopio via 


Inbegriffen 



• 7 Tage Mietwagen Kat. A (bei 3 Pers. 

ReiSepRogRamm 


Fluganreise nach Joensuu, ins Herzen 

der Finnischen Seenplatte. 

Mietwagenübernahme und Anreise 

in die Eräkeskus Wilderness Lodge. 

Gleich nach der Ankunft beziehen 

Sie Ihre Unterkunft und geniessen 

das erste Willkommensessen. Nach 

dem traditionellen finnischen 

Essen erhalten Sie Informationen 

aus erster Hand zur Umgebung 

sowie zu Flora und Fauna. 

Sonntag–Freitag: Aktive Erholung 

Ob zu Wasser oder zu Land, das 

Aktivitätenprogramm in der 

Eräkeskus Lodge ist vielfältig. 

Geführte Kanutouren oder Wanderungen, 

Angelausflüge oder Bike 



und Taxen 

• 7 Übernachtungen inkl. Frühstück, 

Lunchpaket und 3-Gang-Abendessen 

• Freie Benutzung von Kanus, Ruderboot, 

Bikes und Angel ausrüstung 

• Schweizer Betreuung vor Ort 


Unter Schweizer Führung: 

die Eräkeskus Wilderness Lodge. 










2 DZ/ 1 EZ/ 3. Pers. 

1 Auto 1 Auto EZ 

01.05.–22.06. 1790.– 1750.– 2090.– 1750.– 990.–* 

23.06.–11.08. 1990.– 1950.– 2650.– 2350.– 1190.–* 

12.08.–30.09. 1790.– 1750.– 2090.– 1750.– 990.–* 

* in gleichem Zimmer wie 2 vollzahlende Erwachsene 

Eräkeskus Wilderness Lodge in Finnland 

touren; entdecken Sie die faszinierende 

Welt von Nordkarelien 

individuell oder mit erfahrener Begleitung. 

AKTIVITÄTEN-PAKET 

Neben der freien Benutzung von 

Kanu, Ruderboot und Velos bietet 

die Eräkeskus Lodge ein interessantes 

geführtes AktivitätenPaket an: 

• Wanderung Karhunpolku, inkl. 

Lunch, 4–6 Stunden 

• Kanutour auf dem Fluss Jongunjoki, 

inkl. Picknick, 3–5 Stunden 

• Cross-Country-Biketour im Puuruu 

Gebiet, inkl. Lunch, 3–5 Stunden 

Erwachsene Fr. 254.– 


Weitere Aktivitäten auf Anfrage. 

Kind unter 16. J. 

in Zusatzbett 

Samstag: Rückreise 

Rückfahrt zum Flughafen Joensuu, 

Abgabe des Mietwagens und Rückflug 

nach Zürich. 

Unser Tipp 

Raubtier-Beobachtungsnacht 

In NordKarelien leben zahlreiche 

Braunbären, Wölfe, 

Vielfrasse und Luchse. Erleben 

Sie diese Wildtiere hautnah in 

einer BeobachtungsStation. 

Dauer: 14–16 Stunden 

Inklusive: Deutschsprachiger 

Guide, Transfers, Snacks und 

Getränke. 


Viel Wälder, noch mehr Seen. Im 

Zentrum der Wildnis lässt sich die Ruhe 

aktiv oder besinnlich geniessen.


• Grösste Seenplatte 

Europas 

mein eigenes Haus auf dem Wasser 

• Unterwegs mit dem 

eigenen Blockhaus 

• Einzigartiges Erlebnis 

• Eigener Kapitän sein 

• Unter Schweizer Leitung 

• Ideal für Abenteurer 

Ein unvergessliches Erlebnis: Leben wie Huckleberry «Finn»land. Entdecken Sie mit Ihrem eigenen Hausboot 

die grösste Seenplatte Europas. 

187888 Seen – Die finnische Seenplatte 

ist ein einzigartiges Labyrinth 

aus dunkelgrünen Wäldern 

und wundervoll tiefblauen Seen. 

Das Ruunaa Naturschutzgebiet ist 

eines der letzten wirklichen Natur 

und Wildnisgebiete Finnlands. Wälder, 

die seit nun mehr fast 150 Jahren 

unberührt sind, Moore, die den 

ursprünglichen Charakter dieser 

Region widerspiegeln und eine 

Seen und Flusslandschaft, wie sie 

einzigartig ist in Finnland. Entdecken 

Sie mit Ihrem eigenen Hausboot 

diese faszinierende Welt. 

Die beiden Schweizer Liliane und 

Theo freuen sich für Sie die Ferien 

so angenehm wie möglich zu gestalten. 

Ihr Bestreben ist es, einen 

familiären Service mit guter Qualität 

zu bieten. 

Reisedaten 



Fluganreise 


Zürich–Joensuu (W-Klasse). Hinflug 

23.06. und Rückflug 11.08. mit 

Finnair via Helsinki. 

Inbegriffen 



• Transfer zum Hausboot 

• 8 Tage Miete Hausboot 

• Abendessen (am Vorabend vor 

Abreisetag) 

• Frühstück am Abreisetag 

• Reisedokumentation und 

Kartenmaterial 

ReiSepRogRamm 

Samstag: Anreise und 

Informationen 

Bequemer Direktflug nach Joensuu 

ins Herz der Finnischen Seenplatte. 

Privater Transfer in das Naturresort 

Ruunaa. Unterwegs werden Sie Ihre 

Einkäufe für die ganze Woche tätigen. 

Nach dem schmackhaften Willkommensessen 

ausführliche Instruktionen 

und Informationen zu 

Ihrem neuen Zuhause. Sie erhalten 

neben dem Hausboot detailliertes 

Kartenmaterial sowie ein Kanu und 

eine einfache Angelausrüstung. 

Nun beginnt das Abenteuer und Sie 

starten zu Ihrer ersten «Bootsfahrt». 

Ihr Guide wird Sie während 

den nächsten zwei Stunden mit 

dem Boot begleiten und Ihnen bei 








• Benzin (ca. 40 Liter/pro Woche) 





Preis Kind unter 13 Jahre 

mit zwei vollzahlenden 

Erwachsenen 720.– 

Hausbootferien in der Finnischen Seenplatte 

Mit dem eigenen Blockhaus 

die Wasser-Wunderwelt entdecken. 

allfälligen Unklarheiten behilflich 

sein. Sobald Sie sich mit dem Umgang 

auf Ihrem eigenen Hausboot 

sicher fühlen, kehrt der Guide zurück 

und Ihr aufregendes Abenteuer 

kann beginnen. 

Sonntag–Freitag: Abenteuer 

auf dem Wasser 

Ohne Hektik und Stress: geniessen 

Sie das Leben als Kapitän des eigenen 

Hausbootes. Tausende von 

Seen, viele Flüsse und unzählige 

Kilometer intakte Wälder bieten 

die perfekte Kulisse für Ferien auf 

die natürliche Tour. In Finnland gilt 

das Jedermannsrecht. Es erlaubt 

Ihnen, sich frei zu bewegen und 

so dürfen Sie praktisch uneingeschränkt 

wandern, Beeren pflücken 

und Pilze sammeln, so lange Sie 

Top ausgerüstet auf grosses Abenteuer! 

Aber immer schön gemütlich. 

dadurch niemanden beeinträchtigen. 

Im Laufe des Freitagnachmittags 

kehren Sie wieder an den Ausgangspunkt 

zurück. Nach einem gemeinsamen 

Nachtessen besteht 

die Möglichkeit Ihren Urlaub in 

einer typisch finnischen Sauna ausklingen 

zu lassen. 

Samstag: Rückreise 

Nach dem Frühstück Transfer zum 

Flughafen Joensuu. Rückreise mit 

dem Kontiki-Saga Direktflug. 

So wohnen Sie 

Abmessungen Floss 

Länge 7.0 m, Breite 4.9 m, 

Fläche 34.3 m 2 , Baujahr 2010 

Abmessung Haus 

Länge 3.6 m, Breite 3.6 m, 

Fläche 13 m 2 

Einrichtung 

Einfacher Standard. 

Kochen: 2Platten Gasherd; 

Zum Gebrauch verfügbar: Salz, 

Zucker, Gewürze, Kaffee, Tee, 

Abwaschmittel, Kehrichtsäcke; 

Kühlschrank: Inhalt 60 l; 

Schlafplatz: Bett sofa; Bettwäsche, 

Geschirr, Hand und Badetücher 

vorhanden; Toilette: 

Eko-WC aussen; Antrieb: 

Suzuki 20 PS Motor; Steuerung: 

Steuerstand auf der Veranda; 

Anzahl: 2–4 Personen 

61

Lappland-Romantik 

62 

• Blockhausidylle – 

echt Finnisch 

• Traumhafte Lage am See 

• Natur pur 

• geführte Mitternachtssonne-Wanderung 

• Grosse Auswahl an 

Aktivitäten 

In Äkäslompolo zeigt sich die Wildnis besonders einladend und macht den Ort zur perfekten 

Basis für Outdoor-Aktivitäten. 

Äkäslompolo liegt im finnischen 

Teil Lapplands idyllisch am gleichnamigen 

See und ist neben Ylläsjärvi 

der wichtigste Ausgangspunkt 

zum Skigebiet Ylläs. Nicht zuletzt 

deshalb verfügt die 400Seelengemeinde 

über eine hervorragende 

Infrastruktur – und das auch im 

Sommer! Die Landschaft ist geprägt 

von bewaldeten Fjellen, deren Spitzen 

meist über der Baumgrenze liegen. 

Äkäslompolo ist so etwas wie 

das Tor zur Wildnis, denn es liegt 

in unmittelbarer Nähe zum Pallas 

Yllästunturi-Nationalpark. Eines der 

drei Besucherzentren, Kellokas, befindet 

sich ebenfalls hier. Erfahren 

Sie viel über Flora, Fauna und die 

samische Kultur. An vielfältigen 

Angeboten fehlt es hier auf jeden 

Fall überhaupt nicht. 

Reisedaten 



Fluganreise 

Finnair Linienflug Zürich– 

Rovaniemi via Helsinki (Z-Klasse). 

Inbegriffen 






und Taxen 

• 1 Woche im Blockhaus 

mit 1 Schlafzimmer 

(bei 4 Pers. 2 Schlafzimmer) 

ReiSepRogRamm 


Fluganreise nach Rovaniemi, anschliessend 

Übernahme des Mietwagens 

und Fahrt nach Äkäs lompolo. 

Sonntag–Freitag:Blockhausferien 

Geniessen Sie die echt finnische 

Blockhausidylle. Die Natur lädt 

zum Wandern und Beobachten, zu 

Kanu und MountainbikeTouren 

ein. Freuen Sie sich auf die geführte 

MitternachtssonneWanderung. 

Weitere geführte Ausflüge werden 

vor Ort angeboten. 


Fahrt zum Flughafen Rovaniemi 

und Rückflug in die Schweiz. 

• Bettwäsche, Frottétücher und 

Endreinigung 

• Geführte Wanderung 




• Finnair Q-Klasse, pro Weg Fr. 55.– 



Blockhäuser in Finnisch Lappland 

Geniessen Sie die atemberaubende 

Stimmung bei einem Spaziergang um 

den See. 

SO WOHNEN SIE 

Die charmanten Blockhäuser 

(40–65 m 2 oder 50–65 m 2 ) liegen 

schön eingebettet im lichten Wald 

von Äkäslompolo. Die gemütlichen 

Wohnungen verfügen über ein oder 

zwei separate Schlafzimmer mit je 

zwei Betten, eine Galerie, eine gut 

eingerichtete Küche, eigene Sauna 

sowie einen Ess und Wohnraum 

mit offenem Kamin. 

Ausserdem: Dusche/WC, Radio/CD- 

Player, TV, Kühlschrank, Toaster, 

Kaffee und Abwaschmaschine, Mi 

krowelle, Waschmaschine, Trocknungsschrank. 

Der Komfort wird 

Sie überraschen. Weitere Personen 

können, je nach Hausgrösse, entweder 

in der Galerie oder im Wohnzimmer 

untergebracht werden. 


2 Pers./1-Zimmer 1290.– 

4 Pers./2-Zimmer 1090.– 

Zusatzbett Erw. 650.– 

Zusatzbett Kind unter 12 J. 550.– 


Blockhaus mit 1 Schlafzimmer 

inkl. Mietwagen Kat. A 1250.– 

Blockhaus mit 2 Schlafzimmern 


Inklusive 

Geführte Wanderung: Mit 

einem erfahrenem «WildernessGuide» 

geht es auf einen 

der sieben Fjelle in der Region. 

Geniessen Sie die Aussicht 

und die herrlichen Abendstimmungen. 

Erleben Sie die 

Mitternachtssonne und 

die weissen Nächte Lapplands 

– unvergesslich! 

Auch tagsüber möglich. 

Dauer ca. 2,5 Stunden (3,5 km) 

Echt finnisch wohnen: Die Blockhäuser 

bieten viel Gemütlichkeit.

Der mitternachtstraum 


• Luxusblockhäuser der 

Superlative 

• Hochwertiges Design und 

Interieur 

• Finnischer Stil bis ins 

letzte Detail 

• Herzliche 

Gastfreundschaft 

In Rauhala erfüllt sich der Traum luxuriöser Ferien unter der Mitternachtssonne in unendlich ruhiger Umgebung. 

Einfach mal ausspannen, denn die Voraussetzungen können nicht besser sein. 

Der Name ist Programm: «Sommertraum» 

heissen die vier Luxus 

Blockhäuser in Rauhala, rund 200 

Kilometer nördlich des Polarkreises 

in Finnisch Lappland. Und dies zu 

Recht, denn hier stimmt einfach 

alles: Lage, Komfort und Service. So 

wurden die traumhaften Blockhäuser 

in Reisemedien als das 

«Nonplusultra in Nordeuropa» und 

als «die exklusivste Ferienanlage 

Skandinaviens» bezeichnet. Und 

das ist kaum übertrieben. Das 

Städtchen Muonio ist 30 Kilometer 

entfernt und bietet neben zwei gutbestückten 

Supermärkten, Tankstellen, 

Apotheke und Banken auch 

ein Krankenhaus. In alle anderen 

Richtungen finden Sie Natur, Ruhe 

und Magie. 

Reisedaten 



Fluganreise 

Finnair Linienflug Zürich– 

Rovaniemi via Helsinki (Z-Klasse). 

Inbegriffen 



• 7 Tage Mietwagen Kat. L Kombi 

inkl. unlimitierten km, 


und Taxen 

• 1 Woche im Blockhaus 

• Kanus und Mountainbikes 

ReiSepRogRamm 


Fluganreise nach Rovaniemi, Übernahme 

des Mietwagens und Fahrt 

nach Rauhala. Eine kleine Aufmerksamkeit 

als Begrüssung von uns und 

Sie fühlen sich schon wie Zuhause. 

Sonntag–Freitag: Erholung pur 

Geniessen Sie eine Woche in Finnisch 

Lappland. Kanus und Fahrräder 

stehen Ihnen die ganze Zeit zur 

Verfügung. Ausserdem lockt der 

PallasNationalpark mit markierten 

Wanderwegen à discretion. 


Rückfahrt zum Flughafen, Abgabe 

des Mietwagens und Rückreise in 

die Schweiz. 

• Willkommensgruss 

• Bettwäsche, Frottétücher und 

Endreinigung 







Luxus-Blockhäuser in Finnisch Lappland 

Die «Summerdream»Häuser bieten 

jeglichen Komfort und Gemütlichkeit. 

iHRe UNteRKUNFt: 

Bis 3 Personen 

«Summerdream 2» 

Wohnfläche ca. 120 m 2 . Kombiniertes 

EssWohnzimmer mit integrierter 

Küche, zwei Schlafzimmer, Bad 

mit Jacuzzi und Dusche, separates 

WC. Waschvollautomat und Trockner. 

SatellitenTV, DVDSet, Internet 

mit hauseigenem Laptop, B&O 

Stereoanlage, NespressoKaffeemaschine. 

Ab 4 Personen 

«Summerdream 4» 

Wohnfläche ca. 135 m 2 . Kombiniertes 

EssWohnzimmer mit integrierter 

Küche, drei Schlafzimmer, ein 

Bad mit Jacuzzi, Dusche und zwei 


Aufenthalt 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. 

28.04.–26.05. 1790.– 1450.– 1250.– 

26.05.–15.09. 2050.– 1650.– 1450.– 

15.09.–27.10. 1790.– 1450.– 1250.– 


Maximalbelegung 6 Personen 

630.– 


28.04.–26.05. 1990.– 

26.05.–23.06. 2390.– 

23.06.–15.09. 2490.– 

15.09.–27.10. 2150.– 

separate WCs. Waschvollautomat 

und Trockner. SatellitenTV, DVD 

Set, Internetanschluss, GENEVA 

Stereoanlage, iPod, MP3 und NespressoKaffeemaschine. 

Beide Häuser sind mit viel Liebe 

zum Detail mit modernen, bequemen 

Designermöbeln eingerichtet. 

Zur Ausstattung gehört eine grosszügige 

Sauna, eine Lesegalerie 

sowie ein Designerkamin. 

Ihr Vorteil 

Ihre Gastgeber vor Ort, Familie 

Temmes, sprechen Deutsch. 

Gemeinsam mit ihrem Team 

tun sie alles, damit Ihre Ferien 

zum Erlebnis werden. 

Entdecken Sie die unberührte Natur und 

die Tierwelt Lapplands. 

63

Familienferienparadies 

64 

• Blockhüttendorf 

• Abenteuer-Aktivitäten 

für die Kinder 

• Spass für die ganze Familie 

• Weite Wälder 

und unberührte Seen 

• Action pur 

In Säfsen werden Kinderträume wahr! Und auch die Eltern haben ihren Spass. In Värmland geniessen Sie 

typisch schwedische Sommerferien mit jeder Menge Aktivitäten. 

Mitten in Schwedens einmaliger 

Wildnis, umgeben von Fjälls, wilden 

Bächen, Flüssen und spiegelglatten 

Seen liegt das Feriendorf Säfsen – 

das ideale Blockhüttendorf für Familienferien. 

Die grosszügige Anlage besteht aus 

etwa 200 freistehenden Blockhäusern 

und dem Hauptgebäude «Hyttan», 

welches folgende Infrastruktur 

aufweist: Restaurant, Bar, Souvenirshop, 

Lebensmittelgeschäft, 

Sauna und Solarium. Die 50 m 2 

grossen Blockhäuser verfügen über 

2 Schlafzimmer (1 Doppelbett respektive 

1 Kajütenbett), eine voll 

ausgestattete offene Küche mit 

Essbereich, Dusche/WC, ein Wohnbereich 

mit Bettsofa, Schwedenofen 

und TV. 

Reisedaten 


28.04.–31.10. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktflug Zürich– 

Stockholm. Mit dem Mietwagen 

erreichen Sie das ca. 275 km 

entfernte Feriendorf in knapp 

4 Stunden Fahrzeit. 

ReiSepRogRamm 


Fluganreise nach Stockholm, 


kurzweilige Fahrt durch abwechslungsreiche 

Landschaften ins Feriendorf 

Säfsen. 

2.–7. Tag: Aufenthalt 

im Feriendorf 

Vor Ort finden Sie ein grosses Angebot 

an Aktivitäten und Freizeitprogrammen. 

Erkunden Sie die nähere 

Umgebung auf den 87 km markierten 

Wanderwegen oder mit dem 

Bike auf den 300 km Mountainbike 

Trails. 175 Seen, Teiche und Wasserläufe 

laden zum Angeln, Baden und 

Kanufahren ein. Langweilig wird es 

hier nie! 

Inbegriffen 






und Taxen 

• 7 Übernachtungen im Blockhaus 

• Bettwäsche, Handtücher und 

Endreinigung 








• Ausflüge 

Feriendorf Säfsen in Schweden 

Hauptsache die Kids sind happy. 

Und so ein verschmitztes Grinsen 

steckt doch an! 


Rückfahrt nach Stockholm. Wir 

empfehlen Ihnen, die Route dieses 

Mal via Örebro zu wählen, wo Sie 

das berühmte Wasserschloss besichtigen 

können. Rückgabe des 

Mietwagens am Flughafen und 

Rückflug in die Schweiz. 

AKTIVITÄTEN 

Im Sportcenter können Bikes, 

Kanus und Ruderboote gemietet 

werden. Entdecken Sie die nähere 

Umgebung; sei es beim Reiten, 

einer Fahrt mit einem Schienenvelo 

oder auf ElchSafari. 

Ausserdem stehen Ihnen Tennisplätze, 

Badminton, Basketball, 

Fussball, Minigolf und BMXStrecke 

zur Verfügung. Treffpunkt für Kin 



28.04.-09.06. 690.– 790.– 990.– 

16.06.–07.07. 750.– 850.– 1050.– 

07.07.–11.08. 790.– 950.– 1150.– 

11.08.–31.10. 690.– 790.– 990.– 

Verlängerungswoche pro Haus 

inkl. Mietwagen Kat. B in Fr. 

28.04.–09.06. und 

11.08.–31.10. 

990.– 

16.06.–07.07. 1150.– 

07.07.–11.08. 1360.– 

Hinweis 

Mindestaufenthalt 3 Nächte. 

Die Woche vom 09.06.–16.06. 

ist wegen einer Veranstaltung 

bereits ausgebucht. 

der jeden Alters ist der abenteuerliche 

«Wilderness Playground», ein 

riesiger Naturspielplatz auf einer 

Halbinsel. 

Unser Tipp 

Kinder ganz gross! 

Vom 7. Juli bis 11. August profitieren 

Sie vom kostenlosen 

Abenteuerprogramm für Familien: 

z.B. PiratenflossAusflug, 

Angelkurs oder geführter NaturRundgang. 

Säfsen besteht aus 200 Blockhäusern in 

unberührter Natur.

ab auf die insel Bornholm 


• Inselfeeling pur – 

Strand und Meer 

• Sonnenstunden-Rekord 

• Sympathisch Dänisch 

• Auswahlmöglichkeit 

Ferienhaus oder 

gemütliche Hütte 

• Absolut kinderfreundlich 

Naturnah mitten im heimeligen Wald und an einem der schönsten Strände Bornholms liegt der familiäre 

Hasle Ferienpark. Gemütlichkeit. Viele Aktivitäten. Praktisch und preiswert. 

Bornholm - eine ganz andere Welt! 

Es gibt einige Dinge, auf die Sie bei 

einem Besuch auf Bornholm verzichten 

müssen. Zum Beispiel gibt 

es hier keine langen Staus oder weiten 

Fahrstrecken, keine grossen 

Hotels und vorallem keinen Stress. 

Statt dessen fi nden Sie auf Bornholm 

einige der besten Strände Europas, 

kleine beschauliche Fischerdörfer 

und eine einzigartig schöne 

Natur. Bornholm begeistert, nicht 

zuletzt auch deshalb, weil die Insel 

den dänischen SonnenstundenRekord 

hält. Willkommen auf der Insel 

der vielen Möglichkeiten! 

Reisedaten 


01.05.–01.10. täglich 

Fluganreise 


(E-Klasse) Direktfl ug 


Inbegriffen 






und Taxen 

ReiSepRogRamm 


Direktfl ug nach Kopenhagen, Mietwagenübernahme 

und Fahrt über 

die Öresundbrücke nach Südschweden. 

Fährenfahrt von Ystad nach 

Rønne. Der Ferienpark liegt beim 12 

km entfernten Dorf Hasle. 

2.–7. Tag: Aufenthalt im Feriendorf 

Vor Ort fi nden Sie ein grosses Angebot 

an Aktivitäten und Freizeitprogrammen. 

Erkunden Sie die Insel 

auf eigene Faust. 


Mit der Fähre zurück auf das Schwedische 

Festland und weiter zum 

Flughafen Kopenhagen. Mietwagenrückgabe 


• Fährenpassage Ystad-Rønne retour 

• 7 Übernachtungen im Ferienhaus 

oder in der Hütte 

• Strom, Bettwäsche, Handtücher und 

Endreinigung 








• Aktivitäten 

Hüttendorf Hasle auf Bornholm in Dänemark 

Hier wohnen Sie Dänisch: Richtig 

freundliche Hüttendorfatmosphäre. 

FERIENPARK UND HüTTENDORF 

Ein schöner Wald umgibt die 

Ferienanlage und ist über 400 m 

Waldpfade mit einem der schönsten 

Strände Bornholms verbunden. 

Hasle Hytteby besteht aus kleinen 

Hütten, die in Verbindung mit dem 

Hasle Ferienpark liegen. Schwimmbad 

mit Kinderpool, Luftkissen 

und Spielanlage, Tennisplatz, BMX 

Strecke. 

SO WOHNEN SIE 

Ferienhaus für 4–6 Personen 

Eingangsfl ur, 2 Schlafzimmer mit je 

2 Betten, Badezimmer mit Bad/WC, 

Wohnraum mit 2 Schlafplätzen, 

SatTV. Küche mit Kochherd, Kühlschrank 

mit kleiner Frostbox, Was 

Preis pro Person im Ferienpark in Fr. 


01.05.–01.07. 850.– 1020.– 1290.– 

01.07.–05.08. 1050.– 1270.– 1670.– 

05.08.–02.09. 950.– 1120.– 1450.– 

02.09.–01.10. 850.– 1020.– 1290.– 

Preis pro Person im Hüttendorf in Fr. 


01.05.–01.07. 750.– 890.– 1090.– 

01.07.–05.08. 850.– 1050.– 1290.– 

05.08.–01.10. 750.– 890.– 1090.– 

Kind unter 12 Jahren 

(beide Anlagen) 450.– 

serkocher und Kaffeemaschine. 

Alle Häuser mit eigener Terrasse 

und Gartenmöbeln. 

Hütte für 2–4 Personen 

14 m2, 4 Schlafplätze. Kleine Kochnische 

mit 2 Kochplatten. Essplatz 

für 4 Personen. Die Hütten können 

in 2 Zimmer mit jeweils eigenem 

Eingang aufgeteilt werden. Terrasse 

mit Gartenmöbeln. Gemeinschaftsküche, 

Baderäume, Toiletten 

und Fernsehraum im nahegelegenen 

Zentralgebäude. 

Beide Unterkünfte wurden 2006/07 

neu eingerichtet und verfügen über 

einen sehr guten Standard. Das dänische 

Flair wird Ihnen gefallen. 

Das Luftkissen ist einfach ein 

Riesenspass! 

65

66 

Aktivferien 

Mal einfach, mal komfortabel, aber immer inmitten der Natur – 

und das aus eigener Kraft: im Kanu, auf dem Fahrrad, zu Fuss. 

Der Norden ist ein einziger und einzigartiger Ort für aktive Ferien.

Spass für die ganze Familie 

68 


4 Pers. 1170.– 

3 Pers. 1270.– 

2 Pers. 1490.– 

Kind unter 6 Jahren 670.– 

• Für Familien mit 

Abenteuersinn 

• Favorit der Kinder 

• Von Allem etwas dabei: 

Wandern, Draisine, 

Holzfloss, Kanu, Velo 

• Übernachtung im Tipi 

• Sehr familiär und herzlich 

Hier können Familien was erleben: Geniessen Sie Värmland aktiv und «all inclusive». 

Ihre Gastgeber Erik und Jessica kümmern sich um den Rest. 

Värmland ist die Schwedische Region 

der Poeten, Geschichtenerzähler, 

Musiker und Künstler. Värmland 

ist ein Ferienparadies, ganz 

besonders für Familien mit etwas 

Abenteuersinn. Bei unserem aussergewöhnlichen 

SoftAdventure 

Programm kommen Kinder ab vier 

Jahren mit Sicherheit auf ihre Kosten. 

Und die Eltern sowieso. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Willkommen in Värmland 

Individuelle Anreise nach Karlstad 

oder buchen Sie unser Anreisepaket. 

Von Karlstad organisierter 

Transfer nach Uddeholm, Abendessen 

und Übernachtung im Familienhotel 

direkt am See. 

Reisedaten 

8 Tage ab/bis Karlstad 

16.06.–01.09. täglich 

Inbegriffen 


• 7 Übernachtungen in gemütlichen, 

landestypischen Unterkünften 

• Mahlzeiten: 7x Frühstück, 6x Lunch 

und 7x Abendessen 

• Alle Aktivitäten: Fahrrad, Floss, 

Kanu, Wanderung, «Velo-Draisine» 

• Kurzer Ausritt mit dem Pferd 

• Gepäcktransport während 

AktivReise 




2. Tag: Die Sterne weisen den Weg 

Besser: die Satelliten. Ausgerüstet 

mit GPS geht’s zu Fuss zwischen 10 

und 18 Kilometer durch unendliche 

Wälder zu Ihrer Unterkunft, das 

«BärenInn». Besuchen Sie das interessante 

«Wilderness Museum» 

und lassen Sie sich bei einem typisch 

schwedischen Nachtessen 

verwöhnen. 

3. Tag: Spass muss sein 

Und rein ins Fahrvergnügen! Rund 

20 Kilometer legen Sie mit einem 

etwas speziellen Wagen, einer «VeloDraisine» 

zurück. Auf diesem 

abenteuerlichen Velogefährt finden 

bis zu sechs Personen Platz. Ankunft 

am Nachmittag in einem gemütlichen 

Familienhotel. 

8-tägige Aktivferien für Familien 

Ein wahres Blaubeeren-Paradies für die 

kleinen Schleckmäuler. 

4. Tag: Tom Sawyer lässt grüssen 

Wenn das kein Abenteuer für junge 

Helden ist! Auf dem Holzfloss geht’s 

im Genusstempo von 2 Stundenkilometern 

den Fluss runter nach 

Ransater. Unterwegs haben Sie genügend 

Zeit zum Baden oder Relaxen 

an einem der vielen Sandstrände. 

Am Abend Übernachtung im 

Tipi. Das Nachtessen wird stilecht 

am offenen Feuer von Ihrem Guide 

Erik zubereitet. 

5. Tag: Wie die Indianer 

Weiter flussabwärts geht’s heute in 

Kanus. Das letzte Stück fahren Sie 

im Pferdewagen, ein weiteres Highlight! 

Sie übernachten im gemütlichen 

Klarälvsbanan Bed & Breakfast. 

ANREISEPAKET 

SAS (T/L-Klasse) oder 

SWISS (E-Klasse) 

Direktflug Zürich–Stockholm 


Erwachsene 620.– 

Kinder unter 12 Jahre 490.– 

Inbegriffen 



• Bahnfahrt Stockholm–Karlstad 

retour, 2. Klasse 






6. Tag: Erholung pur 

Tag zur freien Verfügung. Wie wär’s 

mit einem leichten Ritt hoch zu 

Ross (ohne Zusatzkosten)? 

7. Tag: Ab aufs Rad 

Sie fahren mit dem Velo auf speziell 

gekennzeichneten Fahrradwegen 

entlang des Flusses Klarälven zurück 

nach Uddeholm, Distanz 30–60 

km, je nach gewählter Strecke. Die 

letzte Nacht verbringen Sie wiederum 

im Familienhotel in Uddeholm. 

8. Tag: Auf Wiedersehen 

Värmland 

Transfer nach Karlstad und individuelle 

Weiter oder Rückreise. 

Das familiäre Klarälvsbanan B&B 

ist perfekt für einen Ruhetag.

Schwedischer «triathlon» 


• Schwedens Natur hautnah 

• Entdecken Sie Värmland 

sportlich 

• Für jeden Abenteurer 

etwas dabei: radeln, paddeln, 

wandern 

• Mittsommernächte im Zelt 

• Lauter herrliche Plätzchen 

entdecken 

Tauchen Sie ein in die Wildnis Ostvärmlands. Entdecken Sie die Region auf die abenteuerliche Tour: 

mit dem Mountainbike, im Kanu und in Wanderschuhen. 

Im Sommer sind die Tage in Värmland 

zum Geniessen: Die Sonne verschwindet 

nachts nur kurz unter 

den Horizont. Die Wälder und Wiesen 

leuchten in sattem Grün, die erfrischenden 

Seen laden zum Baden 

und zwischendurch leuchten die 

typischen roten Häuschen als Farbtupfer 

in der malerischen Landschaft. 

ReiSepRogRamm 


Individuelle Anreise nach Karlstad 


Ab Karlstad Bahnhof organisierter 

Transfer nach Olsäter, unterwegs 

Lebensmitteleinkauf. Die erste 

Nacht verbringen Sie noch etwas 

«zivilisierter» beim Klarälvsbanan 

Reisedaten 

8 Tage ab/bis Karlstad 

16.06.–01.09. täglich 

Inbegriffen 


• 2 Tage Mountainbike (Giant), Helm, 

Velowagen 

• 3 Tage Kanu, Paddel, Kanuwagen, 

Schwimmweste, wasserdichte 

Beutel 

• Transport Mountainbikes und 

Kanus 

• Ausführliches Kartenmaterial 

(Wanderkarte) sowie 

Tagesbeschriebe 

• 1 Abendessen am letzten Abend 


B&B (Sanitäranlagen vor Ort). Abends 

ausführliche Tour Information. 

2. Tag: Auf Rädern (35 km) 

Mit Mountainbikes, Helm und 

Wagen ausgerüstet radeln Sie 

durch wunderschönes bewaldetes 

Gebiet mit herrlich frischen Seen. 

Auf einem Kiesweg mit leichten 

Steigungen erreichen Sie Kvarntorp, 

wo Sie nahe am Fluss übernachten. 

3. Tag: Gemächlich im Kanu (14 km) 

Die Kanus liegen für Sie bereit. Vergessen 

Sie den Kanuwagen für den 

kurzen Landtransport nicht. Auf 

dem Fluss Klarälven und über zwei 

Seen erreichen Sie Ihre eigene Insel 

für diese Nacht. Haben Sie unterwegs 

Holz für ein Feuer gesammelt? 



• weitere Mahlzeiten 

Miete Ausrüstung/Woche 

• Zelt Fr. 40.– 

• Liegematte Fr. 10.– 

• Schlafsack Fr. 10.– 

• Küchenausrüstung 

inkl. Gas-Kocher Fr. 30.– 


ab/bis Karlstad 



8-tägige Wildnistour mit Velo, Kanu und zu Fuss 

Mit Sack und Pack durch eine der 

schönsten Regionen Värmlands. 

4. Tag: Auf dem Wasser (17 km) 

Gemütlich geht's weiter mit dem 

Kanu durch weitgehend unberührte 

Gewässer bis zu einem idyllischen 

Lagerplatz im Wald. 

5. Tag: In Wanderschuhen (9 km) 

Dieses Wandergebiet ist eine der 

schönsten Regionen Värmlands. 

Der Wanderweg «Pinotrail» zeigt 

Ihnen die Vielfältigkeit der Flora 

und Fauna und wie die Einwohner 

hier in früheren Jahren gelebt 

haben. 

6. Tag: Trekking (13 km) 

Über die Hügel wandern Sie heute 

zum kleinen Bauerndorf Butorp, 

das schön am See gelegen ist. Wussten 

Sie, dass dies ein äusserst guter 

Angelfl eck ist? 

ANREISEPAKET 


SWISS (E-Klasse) 

Direktlfug Zürich–Stockholm 




Inbegriffen 



• Bahnfahrt Stockholm–Karlstad 







Norwegen 

Oslo 

Dänemark 

Olsäter 

Karlstad 

Schweden 

7. Tag: In die Pedalen (30 km) 

Mit dem Mountainbike erreichen 

Sie auf einer abwechslungsreichen 

Strecke wieder Ihren Ausgangspunkt, 

das Klarälvsbanan B&B. Zur Belohnung 

erwartet Sie ein typisch schwedisches 

Nachtessen, das für Sie am 

offenen Feuer zubereitet wird. 


Organisierter Transfer zurück nach 

Karlstad. Individuelle Rückreise. 

Ihr Vorteil 

Erfahrene Organisationstalente 

vor Ort: Erik und Jessica kennen 

diese Region Schwedens bis ins 

kleinste Detail. Hier wird zuverlässige 

und vor allem auch herzliche 

Betreuung garantiert. 

Gut ausgerüstet mit professionellem 

Material und gutem Kartenmaterial. 

Stockholm 

69 

Russlan

70 

• «Heija Sverige» – 

ab in die Wildnis 

Der schwedischen Seele auf der Spur 

• Abenteuer garantiert! 

• Kanu-Spass total 

• 3 Touren zur Auswahl – 

für jeden etwas dabei 

• Värmland, das beliebteste 

Kanugebiet Schwedens 

Im Wald- und Seenparadies der Provinz Värmland zeigt sich die Wildnis von ihrer sanften und zugänglichen Seite. 

Auf markierten Kanutrails kann sie besonders eindrücklich und einfach erfahren werden. 

Die Einheimischen behaupten, hier 

sei die schwedische Seele Zuhause. 

Und tatsächlich: In Värmland findet 

man das typische Schweden – unendliche 

Wälder, glasklare Seen, 

rote Häuschen, freundliche Menschen 

und Natur, so weit das Auge 

reicht. Im Kanu lässt sich die besonders 

zugängliche Wildnis hautnah 

erfahren. Markierte Routen und 

hervorragende Infos machen das 

Abenteuer selbst für Familien zum 

sicheren OutdoorSpass. 

ReiSepRogRamm 


Individuelle Anreise ins Kanucenter 


Übernahme der Ausrüstung, 

Reisedaten 

8 Tage ab/bis Arvika Kanucenter 

14.05–26.09. 

Tourstart 

Tour A und E: Täglich 

Tour C: dienstags, donnerstags und 

sonntags 

Anreise am Vortag notwendig 

Inbegriffen 

• 1 Nacht auf dem lokalen 

Campingplatz 

• 7 Tage/6 Nächte 2er-Kanu mit 

Paddel und Reservepaddel, 

Schwimmweste, Spaten, Seil, 

Schwamm, Kanuwagen, 

Abfallsäcke 

• Instruktion und Kartenmaterial 

Instruktionen und Infos für die gebuchte 

Kanutour, die am nächsten 

Tag beginnt. Übernachtung auf 

dem angrenzenden Campingplatz 

direkt am See. Proviant erhalten Sie 

auf Bestellung im Kanucenter. 

2.–7. Tag: Individuelle Kanutour 

Aufgrund des in Schweden geltenden 

«Jedermannsrechts» ist das 

Zelten fast überall erlaubt, sofern 

man den Ort so verlässt, wie man 

ihn angetroffen hat. Die Routen 

sind bestens markiert, ausserdem 

erhalten Sie detailliertes Kartenmaterial. 


Rückkehr ins Kanucenter. Individuelle 

Weiterreise oder Rückreise in 

die Schweiz. 

• Transfer zum Ausgangspunkt der 

Tour C (A/E keine Transfers) 




• An-/Abreise zum Kanucenter Arvika 


• Benzinkocher 

inkl. 1 Liter Benzin Fr. 45.– 


1 bis 2 Personen Fr. 65.– 

• Wasserdichtes Fass Fr. 15.– 

• Verpflegungsbox 

für 2 Personen1) Fr. 370.– 

• Zelt für 2 Personen Fr. 60.– 

• Liegematte pro Person Fr. 10.– 

• Schlafsack mit Einlage 

pro Person Fr. 40.– 

8-tägige Kanutouren im schwedischen Värmland 

Alles, was man sich erträumt: 

Die Seenlandschaft in Värmland 

bietet Idylle pur. 

TOUR A: GENIESSER 

Geniessen Sie die Ruhe und Abgeschiedenheit 

des Naturreservats 

Glaskogen mit seinen endlosen 

Wäldern und klaren Seen. Start und 

Ziel der beliebten Tour ist beim Kanucamp. 

Keine Transfers. Distanz: 

zwischen 70 und 110 km, je nach 

Routenwahl haben Sie 8 zum Teil 

längere Landtransporte zu bewältigen. 

Start täglich um 10 und 14 Uhr. 

TOUR C: VIEL-PADDLER 

Die Tour beginnt im fast menschenleeren 

Grenzgebiet zu Norwegen 

und führt über Flüsse und Seen – 

zum Teil über norwegisches Gebiet 

– zurück nach Arvika. Distanz: rund 

110 km, Höhenunterschied insgesamt 

235 Meter. Es gibt 16 meist 

• Lokaler Campingplatz 

pro Nacht und Zelt Fr. 25.– 

• Übernachten auf dem Arvika 

Kanugelände (sehr einfach), Hütte 

(2–3 Personen)/Nacht Fr. 60.– 

1) inklusive Küchenausrüstung 


Tour A Erw. Kind unter 15 J. 

2 Pers./Kanu 200.– 105.– 

1 Pers./Kanu 305.– 

Tour C Erw. Kind unter 15 J. 

2 Pers./Kanu 280.– 145.– 


Tour E Erw. Kind unter 15 J. 

2 Pers./Kanu 185.– 100.– 


kurze Landtransporte, die aber 

etwas Kondition verlangen. Start 

dienstags, donnerstags und sonntags 

um 9 Uhr. 

TOUR E: EINSTEIGER UND 

FAMILIEN 

Diese einfache Tour, die sich auch 

für weniger geübte Paddler und Familien 

mit Kindern eignet, führt 

durch schönes Seengebiet in der 

Region Värmeln, das von Inseln 

durchzogen ist. Einfache Unterstände 

unterwegs und verschiedene 

Einkaufsmöglichkeiten sind weitere 

Pluspunkte. Distanz: rund 75 

km, 2 längere Landtransporte. Start 

täglich um 10 und 14 Uhr. 

ANREISEPAKET 


SWISS (E-Klasse) Direktflug 

Zürich–Stockholm. 




Inbegriffen 



• Bahnfahrt Stockholm–Arvika 


• Taxitransfer ab/bis Bahnhof zum 

Kanucenter 





• SWISS S-Klasse, pro Weg Fr. 130.–

Schöne grenzerfahrung 



Zweier- oder Einerbenutzung 610.– 

• Exklusiver Direktflug 

mitten in die Seenplatte 

• Natur pur! 

• Abenteuerliche Erfahrung 

• Friedliche Lagerplätzchen 

• Deutschsprachige 

Betreuung 

• Familiäre Atmosphäre 

Wildromantischer Abenteuerurlaub: Erleben Sie die Kraft der Ruhe aus einer unverfälschten Natur, 

nahe der Grenze zu Russland! 

Die Provinz NordKarelien zählt zu 

den schönsten Regionen Finnlands 

und bietet zu jeder Jahreszeit herrliche 

Naturerlebnisse. An der östlichen 

Flanke dieser Provinz befindet 

sich das geschützte Ruuna Naturreservat. 

Die finnische Forstverwaltung 

stuft diese Region als eine der 

letzten wirklichen WildnisRegionen 

südlich des Polarkreises ein. 

Wälder, die seit nun mehr fast 150 

Jahren unberührt sind, Moore die 

den ursprünglichen Charakter dieser 

Region widerspiegeln und eine 

Seen und Flusslandschaft wie sie 

einzigartig ist in Finnland. Die Ausgangsbasis 

für Ihre Tour, die Grenzstation 

Kokkojärvi, liegt direkt beim 

Naturreservat und nur 1 km von der 

Russischen Grenze entfernt. Es ist 

die Abwechslung zwischen träge 

Reisedaten 

8 Tage ab/bis Joensuu 


Inbegriffen 

• Organisierte Transfers Flughafen 

Joensuu–Kokkojärvi 

• Kanu für 7 Tage inkl. Paddel, 

Schwimm westen, Zubehör (Seil, 

Schwamm, wasserdichte Fässer 

inkl. Befestigungsmaterial, grosse 

Kühlbox für Lebensmittel, Wurfseil 

15 m, Tarp ca. 2x2 m, Wasserschöpfer, 

Wasserkanister) 

• Instruktion, Tourenbeschreibung 

• Kartenmaterial und Kompass 

• Snack beim Startplatz 

• deutschsprachige Betreuung 

(erster und letzter Tag) 

dahinziehendem Fluss, leichten 

Stromschnellen und weite Seen 

Landschaften, die diese Tour zu einem 

unvergesslichen Erlebnis macht. 

ReiSepRogRamm 


Buchen Sie unser Anreisepaket und 

reisen Sie bequem mit unserem Direktflug 

nach Joensuu. Am Flughafen 

empfängt Sie Ihr Guide. Transfer 

zum Ausgangspunkt der Kanutour. 

Unterwegs Einkaufsstopp. 

Rüsten Sie sich mit Proviant aus. 

Anschliessend erhalten Sie die 

komplette Ausrüstung, eine Einführung 

ins Kanufahren und alle nötigen 

Infos. Ihr Kanu-Profi erklärt 

Ihnen die Route und verrät Ihnen 

• 1 Übernachtung in der 

Grenzstation Kokkojärvi 

inkl. Sauna und Abendessen 




• weitere Mahlzeiten 


• Zelt Fr. 40.– 

• Schlafsack inkl. Liegematte Fr. 35.– 

• Küchenausrüstung inkl. 

Benzinkocher Fr. 50.– 

• Angelausrüstung Fr. 30.– 

8-tägige Kanutour in Nord-Karelien 

Das Ruunaa Naturreservat bietet jedem 

Naturliebhaber was das Herz begehrt. 

die schönsten Lagerplätze. Vor dem 

Start stimmen Sie sich mit nordkarelischen 

Spezialitäten am offenen 

Feuer auf die kommenden Tage ein. 

2.–6. Tag: Land der tausend Seen! 

Lassen Sie sich Zeit und leben Sie so 

richtig schön in den Tag hinein. Sie 

allein bestimmen, wie lange Sie 

paddeln. Machen Sie ab und zu mal 

Pause – mit einem Sprung ins Wasser. 

Einsame Strände gibt’s genug. 

Ebenso herrlich gelegene Rastplätze, 

die mit Feuerstelle, Brennholz 

und Unterstand ausgestattet sind. 

Wer Lust hat, peppt sein Abendessen 

mit selbst gefangenem Fisch, 

Beeren und Pilzen auf. Dank dem 

Jedermannsrecht schlagen Sie Ihr 

Nachtlager dort auf, wo es Ihnen 

am Besten gefällt. 

ANREISEPAKET 


Zürich–Joensuu (W-Klasse) 




Inbegriffen 









7. Tag: Kokkojärvi 

Nach ca. 90 km erreichen Sie Pankakoski, 

wo Sie gegen Mittag wieder 

von Ihrem Guide abgeholt werden. 

Fahrt nach Kokkojärvi, wo Sie die 

letzte Nacht verbringen. Wer Lust 

hat geniesst ein Saunagang oder 

sonnt sich auf dem Badefloss am 

Fluss. Beim Abendessen lassen Sie 

die vergangenen Tage nochmals 

Revue passieren. 


Komfortabler Direktflug zurück in 

die Schweiz oder verlängern Sie 

Ihre Ferien mit einem Aufenthalt im 

Blockhaus. Werfen Sie einen Blick 

in unseren Blockhauskatalog! 

Geniessen Sie die unbeschreiblichen 

Stimmungen, während Sie gemütlich 

über den See gleiten. 

71

Von insel zu insel 

72 

• NEU: mit Elektrobike 

möglich! 

• Ausgebaut: 

inkl. 4 Abendessen 

• Unbeschwertes Reisen 

dank Gepäcktransfer 

• Radtour in der prachtvollen 

Schärenwelt 

Geringes Tempo, grosses Erlebnis: Mit dem Fahrrad entdecken Sie Finnlands faszinierendes Schärenmeer. 

Der separate Gepäcktransfer sorgt für unbeschwertes Reisen. 

Vor der Küste der bunten und stolzen 

Hafenstadt Turku erstreckt sich 

das spektakuläre Schärenmeer mit 

seinen über 20 000 Inseln. Ihre Reise 

führt Sie auf ruhigen, fl achen Strassen 

von Insel zu Insel, die durch Fähren 

und Brücken verbunden sind. 

Um den Gepäcktransport müssen Sie 

sich die ganze Woche nicht kümmern, 

es wird Ihnen bequem von 

Unterkunft zu Unterkunft gebracht. 

ReiSepRogRamm 

Sonntag: Anreise, Nauvo – 

die Gemeinde an der Küste 

Linienfl ug nach Turku und organisierter 

Transfer nach Nauvo. Hier 

erhalten Sie erste Unterlagen zur 

Tour und alle nötigen Informatio 

Reisedaten 


03.06.–01.09. Sonntag–Samstag 

Fluganreise 

Finnair Linienfl ug Zürich–Turku 

via Helsinki (Z-Klasse). 

Inbegriffen 



• Mietvelo (7 Gänge) und Helm 

• Gepäcktransfer 

• 2 Übernachtungen in landestypischen 

Hotels mit Bad/WC 

• 3 Übernachtungen in gemütlichen 

Gästehäusern mit Bad/WC im 

Zimmer oder in separaten 

Gebäuden 

nen. Nauvo und seine Umgebung 

beheimaten über 3000 Schären und 

Klippen, die perfekte Einstimmung 

für die kommenden Tage. 

Montag: Auf den Sattel (44 km) 

Übernahme der Fahrräder und des 

Kartenmaterials, kurze Instruktion. 

Bereits die erste Etappe führt Sie 

durch die beeindruckende Schärenwelt 

von Insel zu Insel nach Naantali. 

Übernachtung im Hotel Kultaranta. 

Stärken Sie sich nach der ersten Tagesetappe 

beim Abendessen im 

Hotel. 

Dienstag: Ab auf die Insel (38 km) 

Sie erleben die Welt der Schären 

nicht nur auf dem Velo, sondern 

auch auf Fähren. Die kurzen Schiffsüberfahrten 

erweitern Ihre Ferien 

• 1 Übernachtungen im Städtehotel 

in Turku 

• 6 x Frühstück, 4x Abendessen 

• Fährenpassagen 

• 24 Stunden Service-Hotline 


und Kartenmaterial 


• Aufpreis Elektrobike Fr. 35.– 







7-tägige Radwandertour in der Welt der Schären 

Die Etappenlänge ist so gewählt, dass 

viel Zeit für Entdeckungen neben der 

Landstrasse bleibt. 

freude und zeigen den Archipelago 

von einer ganz eigenen Seite. Fähre 

von Velkua nach Hakken pää und 

weiter nach Heponiemi. Übernachtung 

auf der Insel Iniö. Wiederum 

wartet ein Abendessen auf Sie. 

Mittwoch: Feinstes Inselhüpfen 

(38 km) 

Windmühlen und mittelalterliche 

Felsenkirchen begleiten Sie auf 

Ihrem Weg entlang der maritimen 

Landschaft mit unzähligen Buchten. 

Sie radeln unter anderem über 

die Insel Houtskär und übernachten 

in Galtby in einem gemütlichen 

Gasthaus, inkl. Abendessen. 

Unser Tipp 

Verlängern Sie Ihre Ferienträume! 

Lassen Sie die Seele 

eine Woche in einem Blockhaus 

baumeln. Oder setzen 

Sie von Turku nach Stockholm 

über und erleben Sie 

die prachtvolle schwedische 

Königsstadt. Oder fahren Sie 

im Zug nach Helsinki und 

durchstreifen Sie die fi nnische 

Hauptstadt und deren 

Umgebung. Fragen Sie uns, 

wir beraten Sie gerne. 

Iniö 

Galtby 

Nauvo 

Dänemark 

Naantali 

Donnerstag: Traditionelles Festessen 

(30 km) 

Die letzte Tagesetappe endet am 

Ausgangspunkt in Nauvo. Zum Abschluss 

der Fahrradtour wartet ein 

gemütlicher Gasthof mit traditionellem 

Abendessen auf Sie. 

Freitag: Rückkehr nach Turku 

Nach einem stärkenden Frühstück 

haben Sie genügend Zeit um Nauvo 

zu erkunden, bevor Sie ein privater 

Transfer zurück nach Turku bringt. 

Entdecken Sie die Kulturhauptstadt 

2011. 

Samstag: Heimreise nach Zürich 

Individueller Transfer vom Hotel 


Schweiz. 

Windmühlen und Schären, die Ålandinseln 

sind eine Augenweide. 

Schweden 

Finnland 

Turku 

Polarkreis 

Estland 

Lettland 

Litauen 

Russland 

Turku

Zwei Flüsse – ein Lappland 


• Bequemer Direkfl ug 

• Dank Gepäcktransport 

ganz entspannt unterwegs 

• Landestypische 

Unterkünfte 

• Exklusiv ein Mittsommer- 

Fest miterleben (22.06.) 

• Mahlzeiten inklusive 

• Viel Kultur, Geschichte 

und Tradition 

Schier endlose Wildnis: Flüsse, Wälder und Seen. Erleben Sie in der leicht hügeligen Region das ursprüngliche Schweden 

auf kaum befahrenen Neben- und Waldstrassen. 

Die Flüsse Vindelälven und Umeälven 

geben dieser Tour ihren Charakter. 

Sie zeigen Ihnen die Geschichte, 

die mit der Eiszeit anfängt und in 

der Moderne aufhört. Der Vindelälven, 

einer der letzten fünf nicht regulierten 

Flüsse Schwedens, steht 

für das Wilde, Unbändige und die 

Unberührtheit. Der Umeälven dagegen 

fl iesst gemütlich und sanft 

Richtung Meer. Diese Velotour entführt 

Sie in kleine Dörfer und zu abgelegenen 

Seen. Nichts ist so atemberaubend, 

wie wenn die Mittsommersonne 

den Horizont berührt 

und das Land in den verschiedensten 

Farben leuchten lässt. 

Reisedaten 


01.06.–15.06. Freitag oder Samstag 


17.08.–26.08. täglich 

Fluganreise 



Andere Daten SAS Linienfl ug Zürich– 


(K-Klasse). 

Inbegriffen 



• Transfer ab/bis Flughafen 

• 1 Nacht auf dem Bauernhof 

mit kleiner SPA-Anlage, Dusche/WC 

auf dem Flur 

ReiSepRogRamm 

Freitag: Willkommen 

Flug nach Umeå. Organisierter 

Transfer zu einem Bauernhof mit 

kleiner SPAAnlage. Fahrradübernahme, 

TourInformation sowie 

Abendessen. 

Samstag: Typisches Neusiedler- 

Dorf (52 km) 

Vorbei an drei Dörfern und entlang 

schönen Badeseen erreichen Sie 

ein kleines Sommercafé. Schon einmal 

eine Schwedische «Kanelbullar» 

probiert? Ihr Hotel liegt direkt 

am Vindelälven. 

Sonntag: Im Grünen (40 km) 

Durch tiefe Wälder erreichen Sie 

eine ehemalige Forstschule (1905 

• 1 Nacht in der ehemaligen Forstschule, 

Dusche/WC auf dem Flur 

• 2 Nächte in der Lodge in Granö 

• 3 Nächte in Hotels 

• 7 x Frühstück, 5x Lunchpaket, 

5 x Abendessen 

• Gepäcktransport 

• Lenkertasche mit Reiseunterlagen 

und Kartenmaterial 

• Ausführliche Tour-Information durch 

deutschsprachige Betreuung am 

1. Tag, 24 hNotrufDienst 








8-tägige Radtour in der Region Västerbotten 

Radelnd durch traditionsreiche Dörfchen 

mit den typisch roten Holzhäuser. 

erbaut), wo Sie übernachten. Kronlunds 

Schönheit ist mit viel Engagement 

erhalten geblieben. Freie Benutzung 

der Sauna. 

Montag: Viel Tradition (53 km) 

Flussüberquerung nach Kussjö, 

eines der ältesten Dörfer Västerbottens. 

Hier werden Traditionen 

noch hoch gehalten: so bäckt man 

noch heute hier sein eigenes «Mjukbröd». 

Sie erreichen die Granö 

Lodge, herrlich auf einer Halbinsel 

inmitten des Umeälven gelegen. 

2 Übernachtungen. 

Dienstag: Ruhetag 

Nutzen Sie das grosse Angebot an 

verschiedenen geführten Touren! 



Zusatzleistungen 

• Aufpreis Übernachtung in Granö 

im Vogelnest (siehe S. 115) 

DZ Fr. 175.–/EZ Fr. 260.– 

• Aufpreis Übernachtung in 

Umeå im Gefängnishotel Fr. 15.– 

• Aufpreis Mittsommer-Fest 

(obligatorisch bei Anreise 

22.06.) Fr. 100.– 

• Aufpreis Mountainbike Fr. 60.– 

• Aufpreis Hybridfahrrad Fr. 135.– 

• Geführte Touren in Granö 




Mittwoch: Weit ab von allem 

(60 km) 

Geniessen Sie die Einsamkeit und 

die Ruhe. Übernachtung in Vännäs, 

wo der Vindelälven in den Umeälven 

mündet. 

Donnerstag: Flussentlang (40 km) 

Unterwegs Richtung Umeå können 

zahlreiche interessante Kulturstätten 

besucht werden; ein Wasserkraftmuseum, 

das Arboretum oder 

Felszeichnungen. Lassen Sie beim 

Abendessen in Umeå die Woche 

nochmals Revue passieren. 

Freitag: Umeå, Rückfl ug 

Es bleibt genügend Zeit die Universitäts 

und Kulturhauptstadt 2014 

zu entdecken. Gegen Abend Transfer 

zum Flughafen und Rückfl ug. 

Exklusiv 

Mittsommer-Fest 

(obligatorisch bei Anreise 

am 22.06.) 

Erleben Sie Mittsommer 

typisch Schwedisch auf dem 

Bauernhof. Natürlich mit 

allem, was dazugehört: 

traditionelles Essen, Gesang 

und nicht zu vergessen: 

der Maibaum! 


73

Flossabenteuer auf dem Umeälven 

74 

• Bequemer Direktfl ug 

• Unterwegs mit dem 

selbstgebauten Floss 

• Eigener Kapitän sein 

• Das andere Abenteuer! 

• Das Schwedische 

«Jedermannsrecht» 

auskosten 

Wir stellen Ihnen die Ausrüstung: Bauen Sie sich Ihr eigenes Floss aus Baumstämmen 

und lassen Sie sich gemächlich den stillen Fluss hinuntertreiben. 

Das Jedermannsrecht erlaubt es 

Ihnen, Ihr Lager aufzuschlagen, wo 

immer Sie möchten. Die Fahrt führt 

entlang von Wäldern und Hügeln. 

Die Angst, das tonnenschwere Gefährt 

sei kaum unter Kontrolle zu 

bringen, legt sich schnell. Sie steuern 

mit Stecken und Paddeln und 

bestimmen selber, wann und wo 

Sie an Land gehen wollen. Vielleicht 

möchten Sie eine Weile durch den 

Wald streifen und nach dem König 

des Waldes, dem Elch, Ausschau 

halten? Legen Sie an einem Strand 

an, um zu baden. Angeln Sie nach 

Lust und Laune. Oder unternehmen 

Sie eine Tour mit dem Kanu, am Besten 

am Abend, denn die hellen Sommernächte 

werden Sie so schnell 

nicht mehr vergessen! 

Reisedaten 


01.06.–15.06. täglich 


17.08.–26.08. täglich 

Fluganreise 



Andere Daten SAS Linienfl ug 

Zürich–Umeå via 

Stockholm/Kopenhagen 

(K-Klasse). 

Inbegriffen 



• Transfer ab/bis Flughafen 

• Abendessen bei Ankunft 

ReiSepRogRamm 

Freitag: Willkommen am Tor zu 

Lappland 

Flug nach Umeå. Transfer zur Granö 

Lodge, Einchecken sowie Ausgabe 

der bestellten Ausrüstung. Lappländisches 

Abendessen. Sie schlafen 

im Zelt direkt am Fluss. Geniessen 

Sie die herrlichen Mittsommernächte! 

Samstag–Donnerstag: Flossbau 

und Leinen los 

Gesamtstrecke 55km. 

Sie starten relativ früh morgens mit 

einer Einführung ins Flossbauen 

und dann geht’s los! Fahrt mit dem 

Bus zum Bauplatz mitten in der 

Natur. Nun bauen Sie am Strand Ihr 

Floss, das für den Rest Ihrer Reise 

• Zeltplatzgebühr 1. Nacht 

• Transfer zum Startpunkt 

• Grundausrüstung für Flossfahrt 

• Instruktion beim Flossbau 


• Reisedokumentation 










8-tägige Flossfahrt in Nordschweden 

Langsam gleitet das Floss den Umeälven 

stromabwärts. Immer schön Ausschau 

halten. 

Ihr Zuhause sein wird. Damit alles 

klappt, stehen die Profi s mit Rat 

und Tat zur Seite. Dutzende von 

drei Meter langen Stämmen liegen 

schon am Ufer bereit. Diese werden 

ins Wasser gezerrt, lagenweise verschnürt 

und festgezurrt. Bestaunen 

Sie nach einem Tag Arbeit Ihr Werk, 

ein fi xfertiges «Tom Sawyer-Floss». 

Auf ins 3 Tonnen schwere Abenteuer! 

Gemächlich treiben Sie stromabwärts. 

Der gleichmässige Flussverlauf 

des Umeälven sorgt für gefahrenloses 

Flossfahren. Von nun an 

ist die Natur Ihr einziger Begleiter. 

Entdecken Sie die Wildnis am Ufer 

und in den Wäldern. Erleben Sie 

Natur pur! 

Miete/Ausrüstung pro Woche 

• Proviant Erw. Fr. 150.– 

Kind 7-15 J. Fr. 126.– 

Kind 0-6 J. Fr. 106.– 

• Schlafsack mit Isomatte Fr. 23.– 

• Zelt Fr. 107.– 

• Kanu Fr. 167.– 



Kind unter 16 Jahre 990.– 

Kind unter 7 Jahre 790.– 

Mindestens 2 Personen über 18 Jahre 

Freitag: Rückreise 

Im Laufe des Tages Ankunft in Ottonträsk, 

wo Sie Ihr Floss wieder 

auseinanderbauen und die Ausrüstung 

zusammenpacken und verladen. 

Gemeinsame Fahrt zurück 

nach Granö und am Nachmittag 

weiter zum Flughafen Umeå. Rückfl 

ug in die Schweiz. 

Exklusiv 

Ein bisschen Wellness 

zwischend urch? Buchen Sie 

einen Tag Sauna direkt am 

Strand. Auf halbem Weg legen 

Sie mit Ihrem Floss an und 

gönnen sich eine mit Holz geheizte 

Sauna exklusiv für Sie. 

Preis Fr. 150.– 

Ein etwas anderes Abenteuer für die 

ganze Familie.

abenteuer Wildnis 

Eine Blockhütte, ein Kanu und der goldene Glanz der Mitternachtssonne: 

Aktivferien in Laajalahti haben das gewisse Etwas! 

Das Camp Laajalahti liegt 82 km 

südlich von Mikkeli. Es verfügt über 

fünf Blockhütten für zwei Personen 

und einen Zeltplatz unter hohen 

schattenspendenden Bäumen, hoch 

über dem SaimaaSee, mit Blickrichtung 

Nordwesten. Ausserdem gibt 

es eine kleine Rezeption, eine Grillhütte 

und natürlich eine Sauna 

samt Steg. 

BLOCKHüTTE MIT KANU/VELO 

Die Hütten liegen in einem terrassenartigen 

Gelände mit Blick auf 

den See und haben alle eine Veranda 

mit Gartenmöbeln und eine eigene 

Feuerstelle. 

Die Ausstattung ist echt finnisch: 

weder Strom noch fliessend Wasser 

Reisedaten 

Blockhütte mit Kanu/Velo 

8 Tage ab/bis Mikkeli 

03.06.–26.08. Sonntag–Sonntag 

Geführte Kanutour 

8/15 Tage ab/bis Mikkeli 

08.07.–12.08. Sonntag–Sonntag 

Inbegriffen Blockhütte 

mit Kanu und Velo 

• Organisierter Transfer ab/bis 

Mikkeli Bahnhof 

• Einfaches, finnisches Zweier- 

Blockhaus (keine Nebenkosten) 

• 1 Kanu mit Schwimmwesten 

• 25-Gang-Velos/Kartenmaterial 

• Sauna-Benützung 

• 2 x wöchentlich Einkaufstransfer 


– aber umso mehr Charme. Holztisch 

und bänke, Kommode, ausziehbare 

Doppelschlafcouch mit 

Decken und eine Kochnische mit 

Geschirr. Gekocht wird mit Gas 

oder auf dem Feuer. Wasser wird 

aus dem Brunnen geholt. Schlafsäcke 

können gemietet, Bettwäsche 

muss mitgebracht werden. Die 

Holzsauna liegt direkt am Wasser. 

Das Ufer ist flach, sandig, mit Felsen. 

Die Umgebung eignet sich hervorragend 

für Ausflüge mit Kanu 

oder Velo und zum Wandern. Während 

des ganzen Aufenthaltes stehen 

Ihnen ein Kanu und Fahrräder 

inkl. Kartenmaterial zur Verfügung. 

Weitere Ausrüstung für Tagestouren 

kann vor Ort gemietet werden. 

Im Camp gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten. 

Für Gäste ohne eige 

Inbegriffen Geführte Kanutour 

• Organisierter Transfer ab/bis 

Mikkeli Bahnhof 

• Kanu, Paddel, Schwimmweste 

• Zelt, Matte, Essgeschirr 

• Deutsch sprechender Tourleiter 

• Vollpension während der Tour (Proviantkiste) 

und Abschieds grillabend 



• Schlafsackmiete Fr. 33.– 

Preise pro Hütte/Woche in Fr. 

ohne Mahlzeiten 750.– 

Preis pro Person/Woche Kanutour 

in Fr. 

8-Tages-Kanutour 850.– 

15-Tages-Kanutour 1470.– 

8-tägige Aktivferien im Camp Laajalahti 

• Geführte Kanutour 

• Alles dabei: Wandern, 

Velo und Kanu 

• Blockhaus – 

einfach «urchig» 

• Mitten in der Natur 

• Typisch Finnisch 

Nichts trübt die Idylle: 

Entdecken Sie mit Ihrem Guide 

die Finnische Seenplatte. 

nes Auto findet aber zweimal 

wöchentlich ein Einkaufstransfer 

nach Puumala (12 km) statt. Dort 

finden Sie alles für den täglichen 

Bedarf, inklusive Bank, Post, Apotheke 

und Arzt. 

GEFüHRTE KANUTOUR 

Die geführte Kanutour (8 oder 15 

Tage) mit Zelt-Übernachtungen in 

unberührter Natur ist ein ganz besonderes 

Erlebnis und auch für Einsteiger 

kein Problem. Leichte sportliche 

Amibitionen und etwas Kondition 

sind von Vorteil, denn täglich 

wird vier bis fünf Stunden gepaddelt. 

Auf dieser Rundtour werden 

Sie ca. 80 km (ca. 160 km bei 15tägiger 

Variante) zurücklegen. Es gibt 

ANREISEPAKET 

Finnair Linienflug Zürich–Helsinki 

(Z-Klasse). 




Inbegriffen 



• Bahnfahrt Helsinki–Mikkeli 






dabei keine fixe Route sondern 

einen umso grösseren Spielraum 

für individuelle Unternehmungen. 

Man packt gemeinsam an, wenn's 

was zu tun gibt. 

Gruppengrösse: Minimum 5, Maximum 

12 Personen. 

Unser Tipp 

Verpassen Sie bei dieser Reise 

die Hauptstadt nicht! Nutzen 

Sie die Gelegenheit und verbinden 

Sie Ihren Aufenthalt 

mit ein paar Städtetagen in 

Helsinki! Wir empfehlen Ihnen 

ein Hotel im Zentrum zu 

wählen. Unsere Angebote dazu 

finden Sie auf Seite 99. 

Die einfachen Blockhäuser bieten wenig 

Komfort, aber viel urchige Ambiance. 

75

76 

Hurtigruten 

und weitere Reisen 

auf dem Wasser 

Eine Schiffsreise, die ein wenig wie eine 

langanhaltende Meditation ist. 

Kommen Sie aufs berühmte Postschiff, 

und kommen Sie zu sich!

Foto: HurtigrutenArchiv 

77

78 

Kristiansund 

Molde 

Torvik Ålesund 


Måløy Geiranger 

Florø 

Sognefjord 

Nordsee 

Flåm-Bahn 

Bergen-Bahn 

Bergen 

Hardangerfjord 


Hurtigruten Fahrplan 

Bahn 

Schiff 

Hurtigruten 

Exklusive Rundreisen 

Norwegische See 

Skagerrak 

Nesna 

Sandnessjøen 

Brønnøysund 

Rørvik 

Trondheim 

Dovre-Bahn 

Oslo 

Bodø 

Dänemark 

Weitere Informationen 

zu den einzelnen 

Schiffstypen, Kabinen 

und Ausfl ügen 

fi nden Sie in unserem 

Hurtigruten 

SpezialKatalog. 

Stand November 2011. 

Änderungen vorbehalten. 

In Häfen, die nur mit Abfahrtszeit statt 

mit Ankunft und Abfahrt aufgeführt sind, 

liegen die HurtigrutenSchiffe für jeweils 

bis zu ca. 45 Minuten. 

Tromsø 

Risøyhamn 

Sortland Harstad 

Stokmarknes 

Raftsund 

Trollfjord 

Stamsund 

Svolvær 

Lofoten 

Ørnes 

Vesterålen 

Schweden 

Skjervøy 

Finnsnes 

Nordgehend 15.04.–14.09. 

Hammerfest 

Havøysund 

Øksfjord 

Ostsee 

1. Tag ab Bergen 20.00 22.30 

2. Tag ab Florø 02.15 04.45 

ab Måløy 04.30 07.30 

ab Torvik 07.30 10.45 

an Ålesund 08.45 12.00 

ab Ålesund 09.30 — 

an Geiranger 13.30 

Bottnischer 

ab Ålesund 18.45 

Meerbusen 

ab Molde 22.00 

— 

15.00 

18.30 

3. Tag ab Kristiansund 01.45 23.00 

an Trondheim 08.15 06.00 

ab Trondheim 12.00 12.00 

ab Rørvik 21.15 21.15 

4. Tag ab Brønnøysund 01.00 01.00 

ab Sandnessjøen 04.15 04.15 

an Nesna 05.30 05.30 

ab Ørnes 09.30 09.30 

an Bodø 12.30 12.30 

ab Bodø 15.00 15.00 

ab Stamsund 19.30 19.30 

an Svolvær 21.00 21.00 

ab Svolvær 22.00 22.00 

5. Tag ab Stokmarknes 01.00 01.00 

ab Sortland 03.00 03.00 

ab Risøyhamn 04.30 04.30 

an Harstad 06.45 06.45 

ab Harstad 08.00 

Baltische See 

ab Finnsnes 11.45 

08.00 

11.45 

an Tromsø 14.30 14.30 

ab Tromsø 18.30 18.30 

ab Skjervøy 22.45 22.45 

6. Tag ab Øksfjord 02.15 02.15 

an Hammerfest 05.15 05.15 

ab Hammerfest 06.45 06.45 

ab Havøysund 09.45 09.45 

an Honningsvåg 11.45 11.45 

ab Honningsvåg 15.15 15.15 

ab Kjøllefjord 17.45 17.45 

ab Mehamn 20.00 20.00 

ab Berlevåg 22.45 22.45 

7. Tag ab Båtsfjord 01.00 01.00 

an Vardø 04.00 04.00 

ab Vardø 04.15 04.15 

ab Vadsø 08.00 08.00 

an Kirkenes 09.45 09.45 

Norwegen 

01.01.–14.04. 

15.09.–31.12. 

Nordkap 

Honningsvåg 

Finnland 

Polarkreis 

Mehamn 

Kjølle- Berlevåg 

fjord 

Båtsfjord 

Vadsø 

Kirkenes 

Südgehend 15.04.–14.09. 

Russland 

Barentssee 

Vardø 

01.01.–14.04. 

15.09.–31.12. 

7. Tag ab Kirkenes 12.45 12.45 

ab Vadsø — — 

an Vardø 16.00 16.00 

ab Vardø 17.00 17.00 

ab Båtsfjord 20.30 20.30 

ab Berlevåg 22.30 22.30 

8. Tag ab Mehamn 01.15 01.15 

ab Kjøllefjord 03.30 03.30 

ab Honningsvåg 06.15 06.15 

ab Havøysund 

an Hammerfest 

08.30 08.30 

Ladogasee 

11.15 11.15 

ab Hammerfest 12.45 12.45 

ab Øksfjord 15.45 15.45 

Golf von ab Skjervøy Finnland 19.45 19.45 

an Tromsø 23.45 23.45 

9. Tag ab Tromsø 01.30 01.30 

ab Finnsnes 04.45 Russland 

04.45 

an Harstad 

Estland 

ab Harstad 

08.00 

08.30 

08.00 

08.30 

ab Risøyhamn 11.00 11.00 

ab Sortland 13.00 13.00 

ab Stokmarknes 15.15 15.15 

an Svolvær 18.30 18.30 

ab Svolvær 20.00 20.00 

ab Stamsund 22.00 22.00 

10. Tag an Bodø 

Lettland 

ab Bodø 

02.00 

04.00 

02.00 

04.00 

ab Ørnes 07.15 07.15 

Litauen 

ab Nesna 

ab Sandnessjøen 

11.15 

13.30 

11.15 

13.30 

ab Brønnøysund 17.00 17.00 

ab Rørvik 21.30 21.30 

11. Tag an Trondheim 06.30 06.30 

ab Trondheim 10.00 10.00 

ab Kristiansund 17.00 17.00 

ab Molde 21.30 21.30 

an Ålesund 24.00 24.00 

12. Tag ab Ålesund 00.45 00.45 

ab Torvik 02.15 02.15 

ab Måløy 05.45 05.45 

ab Florø 08.15 08.15 

an Bergen 14.30 14.30

Hurtigruten: Seereise-preise 

Ihren individuellen Reise-Endpreis errechnen Sie schnell 

und einfach nach dem Bausteinprinzip. 

picken Sie Rosinen: Halbe Rundreisen 

Verpassen Sie nichts: ganze Rundreisen 

Hurtigruten-Reisebausteine 

Ihr Anreisepaket S. 82–83 Ihre Seereise S. 79 Ihr Abreisepaket S. 84–85 

+ + 

= 

ENDPREIS 

KiRKeNeS – BeRgeN (6 tage / 5 NÄcHte) 

Südgehende Route: Die südgehende Route steht im Zeichen der landschaftlichen Highlights: Die Inselgruppen der Vesterålen und Lofoten mit dem 

engen Raftsund und dem spektakulären Trollfjord werden Sie genauso begeistern, wie die liebliche Helgelandküste mit den sagenumwobenen Felsformationen 

«Die sieben Schwestern» und «Torghatten». Ihre Reise endet in der Hansestadt Bergen. 

BeRgeN – KiRKeNeS (7 tage / 6 NÄcHte) 

Nordgehende Route: Diese Route steht im Zeichen der Städte. Alle grösseren Städte werden bei Tag angelaufen: Ålesund, Trondheim, Bodø, Tromsø und 

Hammerfest. Ein unvergessliches Erlebnis ist die Fahrt in den immer enger werdenden Geirangerfjord – das Juwel des Sommerfahrplans. In Honningsvåg 

haben Sie die Gelegenheit, einen Ausfl ug zum Nordkap zu buchen. Ihre Route endet schliesslich am nordöstlichsten Aussenposten in Norwegen: Kirkenes, 

kurz vor der russischen Grenze. 


Kabinenkategorie 

2er-Belegung 1er-Belegung 

Innen Aussen Minisuite / Suite Innen Aussen 

D2 

Kirkenes – Bergen 

I2 A2 L2 / J2 N2 P2 U2 QJ Q2 M2 MG MX D1 I1 A1 L1 / J1 N1 P1 U1 

01.04.–14.04. 950 1340 1395 1485 1505 1615 1720 1960 2115 2510 3045 4680 1175 1665 1735 1845 1870 2005 2140 

15.04.–31.05. 1215 1720 1890 2070 2175 2385 2610 3585 3935 4445 5290 6180 1805 2555 2815 3085 3245 3555 3895 

01.06.–31.07. 1400 1980 2125 2385 2505 2750 3020 4140 4790 5405 6400 7345 2420 3435 3690 4140 4355 4785 5250 

01.08.–14.09. 1215 1720 1890 2070 2175 2385 2610 3585 3935 4445 5290 6180 1805 2555 2815 3085 3245 3555 3895 

15.09.–31.10. 950 1340 1395 1485 1505 1615 1720 1960 2115 2510 3045 4680 1175 1665 1735 1845 1870 2005 2140 

Bergen – Kirkenes 

01.04.–14.04. 1205 1700 1775 1885 1910 2050 2185 2490 2685 3190 3875 5955 1495 2110 2205 2345 2375 2550 2720 

15.04.–31.05. 1545 2185 2405 2630 2770 3030 3315 4560 5005 5650 6725 7860 2290 3250 3580 3925 4125 4525 4950 

01.06.–31.07. 1780 2520 2705 3030 3185 3500 3840 5265 6095 6875 8140 9345 3075 4370 4695 5265 5540 6085 6680 

01.08.–14.09. 1545 2185 2405 2630 2770 3030 3315 4560 5005 5650 6725 7860 2290 3250 3580 3925 4125 4525 4950 

15.09.–31.10. 1205 1700 1775 1885 1910 2050 2185 2490 2685 3190 3875 5955 1495 2110 2205 2345 2375 2550 2720 

BeRgeN – KiRKeNeS – tRoNDHeim (11 tage / 10 NÄcHte) 

BeRgeN – KiRKeNeS – BeRgeN (12 tage / 11 NÄcHte) 

Wenn Sie die ganze Route fahren, verpassen Sie nichts. Alle Häfen werden zwei Mal angelaufen. Diejenigen, welche auf der nordgehenden Route nachts 

angelaufen werden, werden Sie auf der südgehenden Route bei Tag erleben. 


Kabinenkategorie 

2er-Belegung 1er-Belegung 

Innen Aussen Minisuite / Suite Innen Aussen 

D2 I2 A2 L2/J2 N2 P2 U2 QJ Q2 M2 MG MX D1 I1 A1 L1/J1 N1 P1 U1 

Bergen – Kirkenes –Trondheim 

01.04.–14.04. 1635 2300 2395 2545 2580 2770 2950 3360 3620 4300 5215 8015 2020 2850 2975 3160 3200 3440 3665 

15.04.–31.05. 2085 2945 3245 3550 3730 4085 4470 6140 6735 7605 9045 10570 3090 4380 4825 5285 5555 6090 6665 

01.06.–31.07. 2400 3395 3645 4080 4295 4710 5170 7085 8200 9250 10945 12560 4145 5885 6320 7085 7450 8185 8985 

01.08.–14.09. 2085 2945 3245 3550 3730 4085 4470 6140 6735 7605 9045 10570 3090 4380 4825 5285 5555 6090 6665 

15.09.–31.10. 1635 2300 2395 2545 2580 2770 2950 3360 3620 4300 5215 8015 2020 2850 2975 3160 3200 3440 3665 

Bergen – Kirkenes – Bergen 

01.04.–14.04. 1740 2445 2550 2710 2745 2950 3140 3580 3855 4575 5550 8530 2150 3035 3170 3365 3410 3665 3905 

15.04.–31.05. 2225 3135 3455 3780 3975 4350 4755 6535 7165 8090 9630 11245 3290 4660 5135 5625 5915 6480 7090 

01.06.–31.07. 2560 3615 3880 4345 4570 5015 5500 7540 8725 9840 11650 13365 4410 6265 6725 7540 7930 8710 9560 

01.08.–14.09. 2225 3135 3455 3780 3975 4350 4755 6535 7165 8090 9630 11245 3290 4660 5135 5625 5915 6480 7090 

15.09.–31.10. 1740 2445 2550 2710 2745 2950 3140 3580 3855 4575 5550 8530 2150 3035 3170 3365 3410 3665 3905 

Hinweise 

• Massgeblich für die Bestimmung der Saisonzeit 

ist der Einschiffungstag auf der Hurtigruten. 

• Nicht jedes Schiff verfügt über jede 

Kabinenkategorie. 

• Preise für 1er-Belegung für Minisuiten/Suiten, 

sowie 3er und 4erBelegung auf Anfrage. 

• Kinderermässigung auf Anfrage. 


10% Wiederholer-Rabatt 

Wenn Sie schon einmal auf einem Hurtigruten- 

Schiff gereist sind, können Sie Wiederholer-Rabatt 

erhalten. Fragen Sie uns nach den Bedingungen. 

10% Frühbucher-Rabatt (limitiertes Angebot) 

Bei Buchung bis 29.02.12 und Einschiffung ab dem 

15.09.12 erhalten Sie diesen Rabatt. 

Inbegriffen 

• Hurtigruten-Reise in der gebuchten Kabine 

(die Kabinennummer erhalten Sie bei der Buchung) 

• Vollpension an Bord 

• Reiseführer DuMont 



• Getränke an Bord 

79

Hurtigruten: Flotte 

MS Midnatsol (MS) 

Baujahr 2003, 644 Betten 

MS Nordnorge (NN) 


80 

MS Trollfjord (TF) 


MS Polarlys (PL) 



11 Schiffe fahren im Wechsel im täglichen Liniendienst auf der Strecke Bergen – Kirkenes – Bergen. Jedes Schiff hat seinen 

ganz eigenen Charakter, was in der Ausstattung mit unterschiedlichen Farben, Materialien und Designs unterstrichen 

wird. Das Flotten-Angebot reicht vom modernen Schiff mit Whirlpools und Swimmingpool bis zu dem traditionellen Schiff 

MS Lofoten, das seit über 45 Jahren für die Hurtigruten im Einsatz ist. Sie haben die Wahl. 

MS Nordlys (NL) 


MS Vesterålen (VA) 

Baujahr 1983 (mod. 1988/1995), 299 Betten 

MS Richard With (RW) 


MS Lofoten (LO) 

Baujahr 1964 (mod. 1985 / 1990 / 2003), 155 Betten 

MS Finnmarken (FM) 


MS Nordkapp (NK) 


MS Kong Harald (KH) 

Baujahr 1993, 483 Betten

Hurtigruten: abfahrtstermine 


Diesem Kalender können Sie alle Abfahrtstermine der einzelnen Hurtigruten-Schiffe ab Bergen und Kirkenes entnehmen 

und so Ihre Reisepläne festlegen. 

aBFaHRteN aB BeRgeN 2012 

Schiff NK NN PL NL RW FM tF KH Lo MS Va 

april 

Mai 

Juni 

Juli 

august 

September 

oktober 

P 15.04.– 14.09.12 Geirangerfjord inklusive 

P – = keine Abfahrt P Stand: November 2011. Änderungen vorbehalten 

aBKüRZUNgeN DeR HURtigRUteN ScHiFFe 

1 2 3 4 5 6 7 

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 

30 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 

24 25 26 27 28 29 30 

FM = MS Finnmarken (Baujahr 2002) NK = MS Nordkapp (Baujahr 1996) RW = MS Richard With (Baujahr 1993) 

KH = MS Kong Harald (Baujahr 1993) NL = MS Nordlys (Baujahr 1994) TF = MS Trollfjord (Baujahr 2002) 

LO = MS Lofoten (Baujahr 1964, mod. 2003) NN = MS Nordnorge (Baujahr 1997) VA = MS Vesterålen (Baujahr 1983, mod. 1995) 

MS = MS Midnatsol (Baujahr 2003) PL = MS Polarlys (Baujahr 1996) 

Schiffsdetails und Deckpläne finden Sie in unserem Katalog «Hurtigruten» ab Seite 46. 

Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren bei Pauschalangeboten: Individuelle Abänderungen sind möglich, Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier 

1 

1 2 3 4 

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 

27 28 29 30 31 

1 2 3 4 5 6 

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 

18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 

29 30 31 

1 2 3 4 5 6 7 8 

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

12 13 14 15 16 – 18 19 20 21 22 

23 24 25 26 27 28 29 30 31 

aBFaHRteN aB KiRKeNeS 2012 

Schiff NK NN PL NL RW FM tF KH Lo MS Va 

april 

Mai 

Juni 

Juli 

august 

September 

oktober 

1 2 

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 

14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 

25 26 27 28 29 30 

1 2 3 4 5 

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 

17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 

28 29 30 31 

1 2 3 4 5 6 7 

8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 

19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 

30 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 

24 25 26 27 28 29 30 31 

1 

1 2 3 

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 

26 27 28 29 30 

1 2 3 4 5 6 

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 

18 19 20 21 22 – 24 25 26 27 28 

29 30 31 

81

Hurtigruten: anreisepakete 



ÖV 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug nach Bergen 

Wir empfehlen eine Fahrt mit der 

Standseilbahn auf den Hausberg 

Fløyen. Von oben haben Sie einen 

schönen Blick auf die Hansestadt 

Bergen und ihre Fjordregion. 

Reisedaten 

2 Tage ab Schweiz / bis Bergen 

01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Zürich – Bergen 

via Kopenhagen oder Oslo 

(T-/L-Klasse) 


• 1 Übernachtung inkl. Frühstück 

82 

Balestrand 

Flåm 

Utne 

Bergen 

Dänemark 

Trondheim 

Oslo 

Schweden 

Kopenhagen 

Nordkap 

Kirkenes 

Norwegen 

Russland 

Inari 

Finnland 

Estland 

Litauen 

Lettland 

Russland 

ZüRicH – BeRgeN ÖV ZüRicH – oSLo – BeRgeN (mit Bergen-Bahn) 


Freier Tag in Bergen: Besuchen Sie 

den Fischmarkt und spazieren Sie 

entlang der Hansehäuser in 

Bryggen am Hafen. Ebenfalls einen 

Besuch wert sind die etwas ausserhalb 

gelegene FantoftStabkirche, 

das Freilichtmuseum «Gamle Bergen» 

mit seinen Bauten aus dem 18. 

und 19. Jahrhundert oder das im 

Zentrum gelegene Bergen Aquarium. 

Am Abend Einschiffung auf Ihr 

HurtigrutenSchiff. 










Ihr Anreisepaket S. 82–83 

+ 

Ihre Seereise S. 79 

= 

ENDPREIS 

+ 

Ihr Abreisepaket S. 84–85 

Norwegen hat mehr zu bieten als nur die Hurtigruten. 

Dank unseres Baukasten-Systems gestalten Sie Ihre 

Anreise frei nach Ihren Vorstellungen und können so noch 

mehr von Land und Leuten kennenlernen. Schauen Sie 

nach Ihrem Einschiffungshafen und wählen Sie, wie 

Sie dorthin reisen möchten. 

Bitte beachten Sie, dass die Preise 

nur gültig sind, wenn An und Ab 

reise gleichzeitig gebucht werden. 

Sollten Sie nur eine Strecke wählen 

– rufen Sie uns an, wir helfen Ihnen 

gerne weiter. 

Ihre Unterbringung erfolgt in zentral 

gelegenen Mittelklassehotels. 

Zu Ihrer leichteren Orientierung 

haben wir die Anreisepakete 

mit zwei verschiedenen Symbolen 

gekennzeichnet. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug nach Oslo 

In der norwegischen Hauptstadt 

gibt es viel zu besichtigen: der VigelandSkulpturenpark, 

die HolmenkollenSkisprungschanze 

oder das 

MunchMuseum. Und für das 

Reisedaten 


01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Zürich – Oslo 

(T-/L-Klasse) 



• Bahnfahrt Oslo – Bergen, 2. Klasse 

inkl. Sitzplatzreservation 

ÖV 

Sie sind ausschliesslich mit 

öffentlichem Verkehr unterwegs: 

Flug, Bahn und/oder 

Bus. 

Nach der Fluganreise übernehmen 

Sie am Flughafen 

Ihren Mietwagen und geben 

ihn am Einschiffungsort 

wieder ab. 

Abendessen fi nden Sie sicher ein 

nettes Restaurant im Hafenviertel 

Aker Brygge. Die Auswahl ist reichlich. 

2. Tag: Bergen-Bahn 

Eindrückliche Fahrt mit der Bergen 

Bahn über das Hochplateau der 

Hardangervidda nach Bergen. 


Wir empfehlen: Am Morgen ein 

Besuch auf dem Fischmarkt, am 

Mittag die Fahrt auf den Aussichtsberg 

Fløyen und am Nachmittag ein 

Besuch im BryggeViertel, bevor Sie 

am Abend auf Ihr Hurtigruten 

Schiff einschiffen. 



• Bahnfahrt Oslo – Bergen 

in Komfort Klasse Fr. 25.– 






Zusatzbett Erwachsene 490.–

ÖV 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug nach Kopenhagen 

Das königliche Schloss, der Vergnügungspark 

Tivoli, das Hafenviertel 

Nyhavn und natürlich die kleine 

Meerjungfrau warten auf Ihren 

Besuch. 

Reisedaten 


01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Zürich – Kopenhagen/ 

Kopenhagen – Bergen (T-/L-Klasse) 



ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug nach Kirkenes 

Im Norden sind die Tage länger als 

in der Schweiz – geniessen Sie die 

helle Nacht bei einem Bummel 

durch das kleine Örtchen kurz vor 

der russischen Grenze. 

Reisedaten 

2 Tage ab Schweiz / bis Kirkenes 

01.04.–31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Zürich – Kirkenes 

via Kopenhagen und Oslo 

(T-/L-Klasse) 




2. Tag: Weiterfl ug nach Bergen 

Nutzen Sie den Vormittag für weitere 

Besichtigungen in Kopenhagen, 

bevor Sie nach Bergen weiterfl iegen. 

Einen ersten Überblick können 

Sie sich vom Hausberg Fløyen verschaffen, 

auf den Sie mit einer 

Standseilbahn gelangen. 


Bevor Sie am Abend einschiffen, 

sollten Sie unbedingt das UNESCO 

Weltkulturerbe «Bryggen Hanseviertel» 

besichtigen. Oder wie wäre 

es mit einem Zwischenstopp auf 

dem Marktplatz, wo es fangfrischen 

Fisch zu kaufen gibt? 









ÖV ZüRicH – KiRKeNeS 

ÖV 

2. Tag: Kirkenes 

Bis zur Einschiffung am Mittag 

bleibt Ihnen genug Zeit um mehr 

über die Zeit des 2. Weltkrieges in 

Kirkenes zu erfahren. Eventuell gibt 

es auch die Möglichkeit, einen Blick 

in den Luftschutzbunker «Andersgrotta» 

zu werfen. Einen schönen 

Ausblick auf die Region SørVaranger 

haben Sie vom Aussichtsberg 

Prestefjell. 

Anschliessend Einschiffung auf der 

südgehenden Hurtigruten. 










ZüRicH – KopeNHageN – BeRgeN ZüRicH – BeRgeN – FJoRDRegioN – BeRgeN 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug nach Bergen 

Mietwagenübernahme und Fahrt 

zu Ihrem Hotel. Bummeln Sie durch 

die malerische Altstadt. 

2. Tag: Sognefjord (190 km) 

Heute geht es durch das Vikafjell 

zum bezaubernden Sognefjord, dem 

längsten Fjord der Welt. In Vik lädt 

die Stabkirche zur Besichtigung ein, 

bevor es weiter nach Bale strand geht. 

3. Tag: Flåm (100 km) 

Am heutigen Tag überqueren Sie er 

neut den Sognefjord nach Lærdal. 

Weiter nach Flåm am Ende des 

Aur landfjords, umgeben von steilen 

Berg hängen. Nutzen Sie Ihren 

Reisedaten 


01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Zürich – Bergen via 

Kopenhagen oder Oslo (T-/L-Klasse) 






und Taxen 



ReiSepRogRamm 

1. Tag: Flug nach Kirkenes 

2. Tag: Lappland 

Die erste Etappe führt Sie durch 

eine beeindruckende TundraLandschaft, 

entlang des Inarisees. Nach 

3 bis 4 Stunden erreichen Sie am 

Nachmittag Inari, wo sich unter 

anderem die parlamentarische Vertretung 

der Samen Finnlands befi ndet. 

3. Tag: Inari und Sami-Kultur 

In Inari besuchen Sie das SIIDASami 

Museum und Naturzentrum Nord 

Lappland. Die Ausstellung zeigt die 

Vielfalt der samischen Kultur und 

ihrer Umwelt mit eindrucksvollen 

Reisedaten 

4 Tage ab Schweiz / bis Kirkenes 

01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Zürich – Kirkenes 

via Kopenhagen und Oslo 

(T-/L-Klasse) 



• Busfahrt Kirkenes – Inari – Kirkenes 

Aufenthalt für eine Fahrt mit der 

spektakulären FlåmBahn nach 

Myrdal und zurück. 

4. Tag: Hardangerfjord (110 km) 

Auf Ihrem Weg nach Utne passieren 

Sie den beeindruckenden Wasserfall 

«Stalheimsfossen» mit 126 m 

freiem Fall. Über den Künstlerort 

Voss geht es weiter zu Ihrem heutigen 

Tagesziel Utne. 

5. Tag: Einschiffung (140 km) 

Über den Norheimsund reisen Sie 

zurück nach Bergen. Verpassen Sie 

unterwegs nicht den Wasserfall 

«Steindals fossen». Sie können hinter 

dem Wasserfall durchgehen! 





NOK 188.– / ca. Fr. 30.– * 



Doppelzimmer / 1 Auto 1350.– 

Einzelzimmer / 1 Auto 2090.– 

2 Doppelzimmer / 1 Auto 1250.– 


ZüRicH – KiRKeNeS – FiNNiScH LappLaND – KiRKeNeS 

Ausstellungsstücken. Anschliessend 

besichtigen Sie eine Rentierfarm 

und erfahren etwas über das Leben 

und die Arbeit der Rentierhirten. 

4. Tag: Einschiffung 

Am Morgen fahren Sie auf einer 

landschaftlich reizvollen Strecke 

mit spannenden Aussichten auf 

glitzernde Seen zurück. In der Skolt 

Sami Region erfahren Sie mehr 

über das Leben und die Geschichte 

dieses einzigartigen Volkes. Sie 

besichtigen eine orthodoxe Kirche, 

bevor Sie nach Kirkenes zurückfahren. 


• Lokale Transfers Kirkenes 







83

Hurtigruten: abreisepakete 



ÖV 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Ausschiffung in Bergen 

Für einen ersten Eindruck empfehlen 

wir Ihnen die kurze Fahrt auf den 

Hausberg Fløyen, von dort einen 

kurzen Spaziergang oder einen Kaffeehalt 

im Restaurant mit Aussicht. 

Reisedaten 

2 Tage ab Bergen / bis Schweiz 

01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Bergen – Zürich 

via Kopenhagen oder Oslo 

(T-/L-Klasse) 



84 

Bergen 

Dänemark 

Trondheim 

Oslo 

Schweden 

Kopenhagen 

Norwegen 

Kirkenes 

Karasjok 

Russland 

Inari 

Polarkreis 

Finnland 

Estland 

Lettland 

Litauen 

Nordkap 

Enontekiö 

Russland 

BeRgeN – ZüRicH BeRgeN – oSLo – ZüRicH (mit Bergen-Bahn) 


Flanieren Sie entlang der alten Hansehäuser 

in Bryggen oder besuchen 

Sie das Hanseatische Museum, welches 

Ihnen einen authentischen 

Eindruck vom Leben zur Zeit der 

Hanse vermittelt. Ein weiterer Tipp 

ist das Aquarium in Bergen, welches 

Sie in nur 15 Gehminuten vom 

Zentrum aus erreichen. In über 60 

Becken und Terrarien erleben Sie 

Seehunde, Pinguine sowie Reptilien 

aus nächster Nähe. Und vergessen 

Sie nicht einen weiteren Besuch 

des Fischmarktes, denn dort warten 

wieder fangfrische Krabben auf 

Sie! Rückfl ug in die Schweiz. 










ÖV 

Ihr Anreisepaket S. 82–83 

+ 

Ihre Seereise S. 79 

= 

ENDPREIS 

+ 

Ihr Abreisepaket S. 84–85 

Nach einer geruhsamen Fahrt mit den Hurtigruten 

haben Sie sicher noch ein paar Tage Zeit, das Hinterland 

zu erkunden. Schauen Sie nach Ihrem Ausschiffungshafen 

und wählen Sie, wie Sie von dort zurückreisen möchten. 

Diese Preise sind nur in Verbindung 

mit einem AnreisePaket gültig. 

Sollten Sie nur ein AbreisePaket 

buchen wollen, rufen Sie uns an. 

Wir helfen Ihnen gerne weiter. 

Ihre Unterbringung erfolgt in zentral 

gelegenen Mittelklassehotels. 

Zu Ihrer leichteren Orientierung 

haben wir die Abreisepakete mit 

zwei verschiedenen Symbolen 

gekennzeichnet. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Ausschiffung in Bergen 

Das alte Hanseviertel Bryggen ist 

zentral gelegen und in den kleinen 

Geschäften fi nden Sie sicher noch 

ein letztes Souvenir. Ebenfalls wartet 

der alte Teil der Stadt mit zahl 

Reisedaten 


01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Direktfl ug 

Oslo – Zürich (T-/L-Klasse) 



• Bahnfahrt Bergen – Oslo, 2. Klasse 


ÖV 

Sie sind ausschliesslich 

mit öffentlichem Verkehr 

unterwegs: Flug, Bahn und/ 

oder Bus. 

Am Ausschiffungsort 

übernehmen Sie Ihren 

Mietwagen und geben 

diesen am Flughafen vor 

Ihrem Rückfl ug wieder ab. 

reichen empfehlenswerten Restaurants 

auf Sie. 


Fahrt mit der BergenBahn über das 

spektakuläre Gebirge der Hardangervidda 

nach Oslo. Auch im 

Frühsommer besteht die Möglichkeit, 

auf Höhe der Baumgrenze auf 

Schneefelder zu treffen! 

3. Tag: Oslo 

Geniessen Sie die Morgensonne bei 

einem Kaffee im Hafenviertel Aker 

Brygge und planen Sie unbedingt 

einen Besuch im VigelandSkulpturenPark 

ein, bevor Sie in die 

Schweiz zurückfl iegen. 



• Bahnfahrt Bergen – Oslo 







Zusatzbett Erwachsene 470.–

ÖV 

ReiSepRogRamm 


Nach der Ausschiffung am Mittag 

sollten Sie unbedingt dem Hanseviertel 

Bryggen einen Besuch abstatten, 

oder fahren Sie mit der Standseilbahn 

auf den Hausberg Fløyen. 

Reisedaten 


01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Bergen – Kopenhagen / 

Kopenhagen – Zürich (T-/L-Klasse) 



ÖV 

KiRKeNeS – ZüRicH 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Ausschiffung in Kirkenes 

Für den Nachmittag empfehlen wir 

Ihnen einen Ausfl ug, um Kirkenes 

und die nähere Umgebung kennen 

zu lernen. Einen Besuch des ehemaligen 

Luftschutzbunkers Anders 

Reisedaten 

2 Tage ab Kirkenes / bis Schweiz 

01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Kirkenes – Zürich 

via Oslo (T-/L-Klasse) 




2. Tag: Weiterfl ug nach 

Kopenhagen 

Nutzen Sie den Vormittag für weitere 

Besichtigungen in Bergen, bevor 

Sie nach Kopenhagen weiterfl iegen. 

Die kleine Meerjungfrau wartet 

ebenso auf Ihren Besuch wie das 

Hafenviertel Nyhavn und die CarlsbergBrauerei. 

Unser Tipp: eine 

Bootsrundfahrt oder ein Einkaufsbummel 

in der Fussgängerzone 

Strøget. 

3. Tag: Flug in die Schweiz 

Weitere Besichtigungen in der dänischen 

Hauptstadt: Das königliche 

Schloss erwartet Sie. Am Abend 

Rückfl ug. 









grotta ist ebenso empfehlenswert 

wie der Besuch des Gabba Parks, in 

dem Rentiere und Huskies leben. 

Als Alternative bietet sich eine 

KönigskrabbenSafari, in der Sie die 

gewaltigen Krustentiere aus der 

Nähe betrachten können. 

2. Tag: Rückreise in die Schweiz 

Nach dem Frühstück treten Sie die 

Heimreise an. 










BeRgeN – KopeNHageN – ZüRicH tRoNDHeim – oSLo – ZüRicH (mit Dovre-Bahn) 

ÖV 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Ausschiffung und 

Dovre-Bahn 

Nach der Ausschiffung in Trondheim 

fahren Sie mit der DovreBahn 

über das Dovrefjell nach Oslo. 

Reisedaten 

2 Tage ab Trondheim / bis Schweiz 

01.04.– 31.10. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Direktfl ug 

Oslo – Zürich (T-/L-Klasse) 


• Bahnfahrt Trondheim – Oslo, 

2. Klasse inkl. Sitzplatzreservation 


ReiSepRogRamm 

1. Tag: Ausschiffung (315 km) 

Durch die karge und nahezu baumlose 

Region Nordnorwegens gelangen 

Sie nach Karasjok, Sitz des 

Samischen Parlaments in Norwegen. 

2. Tag: Finnland (215 km) 

Heute überschreiten Sie das norwegisch-fi 

nnische Grenzgebirge und 

erreichen nach der Fahrt durch 

eine abwechslungsreiche Landschaft 

Enontekiö. 

3. Tag: Im Reich der Rentiere 

(245 km) 

Freilaufende Rentiere prägen das 

Bild von Lappland. Sie sind das 

Reisedaten 

5 Tage ab Kirkenes / bis Schweiz 

07.06. – 24.09. täglich 

Inbegriffen 

• SAS Linienfl ug Kirkenes – Zürich 







und Taxen 


2. Tag: Oslo 

Freie Zeit, um das Rathaus, in dem 

alljährlich der Friedensnobelpreis 

verleihen wird, zu besuchen. Oder 

bummeln Sie durch die Einkaufsstrasse 

Karl Johans gate, die Bahnhof 

und königliches Schloss verbindet. 

Nehmen Sie an einer Schlossführung 

teil oder bewundern Sie 

die norwegische Hauptstadt vom 

Wasser aus, mehrmals täglich legen 

die Ausfl ugsschiffe zu einer Rundfahrt 

ab. Rückfl ug in die Schweiz. 



• Bahnfahrt Trondheim – Oslo 








KiRKeNeS – LappLaND – KiRKeNeS – ZüRicH 

Kapital der samischen Bevölkerung. 

Am Abend erreichen Sie Inari. 

4. Tag: Tundra (200 km) 

Wir empfehlen Ihnen den Besuch 

des SIIDASamiMuseums, wo Sie 

viel über die Kultur der Samen 

erfahren. Entlang des drittgrössten 

Sees Finnlands, dem Inarijärvi, 

fahren Sie zurück nach Kirkenes. 

5. Tag: Rückfl ug in die Schweiz 

Nach dem Frühstück treten Sie die 

Heimreise an. 





NOK 188.– / ca. Fr. 30.–* 



Doppelzimmer / 1 Auto 1090.– 

2 Doppelzimmer / 1 Auto 950.– 


Einzelzimmer / 1 Auto 1590.– 

85

«Bestes Reiseziel der Welt» 

Die norwegische Fjordregion wurde 2009 vom «National Geographic Traveler» zum wiederholten Mal zum besten Reiseziel 

der Welt gekürt, da Kultur und Natur vorbildlich geschützt werden. So verbringen Sie nachhaltige Ferien. 

Mit der Passage Bergen – Trondheim 

erleben Sie inklusive des spektakulären 

Geirangerfjords eine der 

schönsten Hurtigrutenpassagen 

überhaupt. Aber der Fokus dieser 

Reise liegt ebenso stark auf Südnorwegen, 

das Sie dank aufregenden 

Zugfahrten und Aufenthalten in 

den Städten Røros, Oslo und Bergen 

näher kennenlernen werden. 

ReiSepRogRamm 


Flug nach Bergen, dem Tor zu den 

Fjorden Norwegens. Wir empfehlen 

Ihnen einen Bummel durch das historische 

BryggeViertel. Die Holzhäuser 

von Bergen und der Hafen 

verleihen der Stadt ihren speziellen 

Charme und ihr charakteristisches 

Ambiente. Übernachtung in Bergen. 

2. Tag: Entdecken Sie Bergen 

Bis zu Ihrer Einschiffung am späten 

Nachmittag bleibt ausreichend Zeit. 

Starten Sie am Morgen mit einem 

Besuch auf dem Fischmarkt und 

spazieren Sie weiter entlang des 

UNESCOWeltkulturerbes Bryggen 

in Richtung der alten Festung 

Bergenhus. Oder fahren Sie mit der 

einzigen Standseilbahn des Landes 

auf den Fløyen, einen schönen Aussichtspunkt 

auf 319 Metern Höhe. 

Am Abend beginnt «die schönste 

Seereise der Welt», wenn Ihr HurtigrutenSchiff 

Bergen durch den 

Hjeltefjord verlässt. Zwei Übernachtung 

auf dem Hurtigruten 

Schiff. 

3. Tag: Ålesund und 


Sie gleiten nordwärts an der pittoresken 

Küste Norwegens vorbei, 

können sich an der Szenerie kaum 

satt sehen und erreichen die Jugendstilstadt 

Ålesund. Der zweite 

Höhepunkt folgt nur kurze Zeit später: 

der spektakuläre Geirangerfjord 

mit den Wasserfällen «Sieben 

Schwestern» und «Brautschleier». 

4. Tag: Geniessen Sie Trondheim 

Hier endet Ihre HurtigrutenReise. 

Es bleibt genug Zeit, die Königsstadt 

zu besichtigen. Sehenswert 

sind der NidarosDom und die alten 

Speicherhäuser am Nidelven. Mit 

dem Zug fahren Sie etwa zweieinhalb 

Stunden in die Bergstadt 

Røros, die zum UNESCOWeltkulturerbe 

gehört. Wir empfehlen Ihnen 

einen Bummel durch die verkehrsfreie 

Altstadt. 

5. Tag: Zugreise nach Oslo 

Interessante, fünfstündige Bahnfahrt 

von der ehemaligen Bergbaustadt 

weiter nach Oslo. Sie erreichen 

– wie viele sagen – die 

schönste Hauptstadt von ganz 

Skandinavien. Zwei Übernachtungen 

in Oslo. 

6. Tag: Entdecken Sie Oslo 

Heute haben Sie den ganzen Tag 

Zeit, Oslo zu entdecken. Das Zentrum 

liegt rechts und links der Karl 

Johans gate – der Einkaufsstrasse 

zwischen Bahnhof und Schloss. Besuchen 

Sie auch die neue HolmenkollenSkisprungschanze 

und den 

VigelandSkulpturenpark. Das ehemalige 

Werftgelände Aker Brygge 

ist heute Yachthafen und ein beliebter 

Treffpunkt. Geniessen Sie 

nordische Urbanität bis weit in den 

Abend. 


Mit der berühmten BergenBahn 

fahren Sie heute von Oslo nach Bergen, 

welches Sie bereits kennen. 

Die sehr abwechslungsreiche, siebenstündige 

Fahrt führt Sie von 

Oslo auf Meereshöhe auf über 1200 

Meter und wieder zurück auf Meereshöhe 

nach Bergen. Auf über 400 

Kilometern überwinden Sie unzählige 

Flüsse und Schluchten dank 

300 Brücken und fahren durch 182 

Tunnel. 


Linienflug ab Bergen zurück in die 

Schweiz. 


Geotourismus und Hurtigruten 

Geotourismus ist nachhaltiger Tourismus, der den ursprünglichen 

geografischen Charakter eines Reiseziels mit seinen einzigartigen 

Wesensmerkmalen wie Natur, Kultur, Geschichte und Lebensweise 

der Menschen respektiert und folgenden Generationen bewahren 

soll. 

Hurtigruten fördert und verkörpert den geotouristischen Gedanken 

– Hurtigruten-Gäste erleben Land, Natur und Leute Norwegens 

hautnah während ihrer Seereise und damit einen ursprünglichen 

Teil norwegischer Tradition und Identität. 

Reisedaten 


14.04.–20.09. täglich 

Fluganreise 

SAS Linienflug Zürich–Bergen via 

Kopenhagen oder Oslo (T-/L-Klasse) 

Inbegriffen 





• Hurtigrutenpassage Bergen– 


Bord in Aussenkabinen (Kat. A–P) 


• Bahnfahrten gemäss Programm, 


(wo erforderlich) 

• myclimate-Kompensation Fr. 38.– 


Auf dem Weg in den Geirangerfjord. 


Foto: Wolfgang Horn 


• SOS-Schutzpaket 



• Bahnfahrt Oslo–Bergen 



8-tägige Rundreise in Südnorwegen mit Zug und Schiff 

• Jeder Tag ein Highlight 

• Oslo, Ålesund und Bergen 


• UNESCO-Weltkulturerbe 

Røros und Hanseviertel 

Bryggen in Bergen 



Nachhaltige Reise 

Vom «National Geographic 

Traveler» ist die Fjordregion 

Norwegens 2009 zum wiederholten 

Mal als «Bestes Reiseziel 

der Welt» gekürt worden – zuletzt 

mit voller Punktzahl. Ausdrücklich 

gelobt wurde die Art 

und Weise, wie Norwegen seine 

Natur und die authentische Kultur 

der in Fjordnorwegen lebenden 

Menschen schützt und erhält. 

Diese Reise haben wir 

daher ganz besonders nach dem 

Kriterium der Nachhaltigkeit 

zusammengestellt: Sie reisen 


14.04.–13.05./ 14.05.–13.08. 

14.08.–13.09. 

DZ 1990.– 2350.– 

EZ 2490.– 2850.– 

ZB Erw. 1690.– 1850.– 

ZB Kind 

unter 12 J. 

990.– 1250.– 

mit öffentlichen Verkehrsmitteln, 

Sie wohnen in Hotels, die 

bereits ein Nachhaltigkeitsprogramm 

haben resp. nach 

Umweltstandards zertifiziert 

sind. Stadtbesichtigungen erfolgen 

zu Fuss, mit Ihren Reiseunterlagen 

erhalten Sie Tipps zu 

Restaurants, die sich auf ökologische 

und regionale Küche 

spezialisiert haben. Und zu 

guter Letzt berücksichtigen wir 

die CO2Kompensation über die 

Schweizer Stiftung myclimate 

(S. 43). 

Geniessen Sie einen Sommertag in der 

Hansestadt Bryggen. 

Foto: Shutterstock.com/ Titus Manea 

87

Zu Wasser und zu Land 

• Tromsø: Paris des Nordens 

• Nordkap 

• Oslo: Norwegische 

Hauptstadt 

• 5 Nächte auf der 

Hurtigruten 

• Mit Musse reisen 

• Fjord-Erlebnis-Fahrt mit 

der Bergen- und Flåm-Bahn 

Mit dieser einzigartigen Kombination aus Flug-, Bahn- und Schiffsreise entdecken Sie intensiv die Königsstadt 

Trondheim, Tromsø – das «Paris des Nordens» – und das malerische Bergen. Abwechslung ist garantiert! 

Mit der DovreBahn fahren Sie von 

Oslo nach Trondheim, per Flugzeug 

via Tromsø ans Nordkap und der 

Küste entlang mit der Hurtigruten 

ins Herz des Fjordlandes – intensiver 

können Sie Norwegen kaum 

erfahren. Auf der südgehenden 

«Schönsten Seereise der Welt» von 

Kirkenes nach Bergen erleben Sie 

die unterschiedlichsten Landschaftsformen, 

die diese Fahrt so berühmt 

machen. In eine reizvolle Bergwelt 

entführen Sie die legendäre Bergen 

Bahn und die FlåmBahn. 

ReiSepRogRamm 


Flug nach Oslo. Besuchen Sie das 

Hafenviertel Aker Brygge – auf dem 

Reisedaten 


01.04.–31.10. täglich 

Fluganreise 

• SAS Linienflug Zürich–Oslo/ 

Bergen–Zürich jeweils via 

Kopenhagen (T-/L-Klasse) 

• SAS Linienflug Trondheim–Tromsø/ 

Tromsø–Kirkenes (K-Klasse) 

Foto: Nancy Bundt 

ehemaligen Werftgelände ist eine 

beliebte Flaniermeile entstanden. 

2. Tag: Oslo 

Einen ganzen Tag haben Sie Zeit, 

Oslo zu entdecken, z.B. auf einer geführten 

Stadtrundfahrt. Sehenswert 

sind der VigelandSkulpturenpark 

oder die MuseumsInsel Bygdøy. 

3. Tag: Dovre-Bahn 

Entlang des grössten norwegischen 

Sees Mjøsa, durch das Gudbrandsdal 

und über die Höhen des eindrücklichen 

DovreFjells bringt Sie 

die DovreBahn nach Trondheim. 


Entdecken Sie die Krönungsstadt 

auf eigene Faust. Sehenswert sind 

der NidarosDom und die alten 

Inbegriffen 



• 8 Übernachtungen in gehobenen 


• Bahnfahrten gemäss Programm, 


(wo erforderlich) 







• Bahnfahrt Oslo–Trondheim 


• Landausflüge 


14-tägige Rundreise mit Zug, Flug und Hurtigruten 

Hübsche Speicherhäuser säumen die 

Hafenpromenade in Tromsø. 

Quartiere mit den hübschen Speicherhäusern. 

5. Tag: Paris des Nordens 

Flug nach Tromsø, der lebhaften 

Stadt nördlich des Polarkreises, dem 

früheren Ausgangspunkt vieler Polarexpeditionen. 

Wir empfehlen den 

Besuch des Polarmuseums oder der 

bekannten Eismeerkathedrale. 

6. Tag: Kirkenes 

Weiterflug nach Kirkenes. Hier sind 

Sie nur wenige Kilometer von der 

russischen Grenze entfernt. 

7. bis 12. Tag: Hurtigruten 

Fahrt mit dem Postschiff entlang 

der abwechslungsreichen Küste 

südwärts bis Bergen. Unterwegs 

können Sie auf diversen fakultati 


(Hin- und Rückreisepaket ohne 

Hurtigrutenpassage) 




Zusatzbett Kind unter 12 Jahre 1290.– 

Berechnungsbeispiel 


(diese Seite) 


IHR ENDPREIS 

88 Individuelle Abänderungen bei Pauschalangeboten sind möglich, Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr Fr. 90.–/Dossier 

+ 

= 

ven Landausflügen mehr über Land 

und Leute erfahren. Am 12. Tag Ankunft 

in Bergen. Entdecken Sie bei 

einem Spaziergang den speziellen 

Charme der Stadt. 

13. Tag: Fjordnorwegen und 

Flåm-Bahn 

Ein abwechslungsreicher Tag mit 

Zug, Bus und Schiff wartet auf Sie. 

Während einer Schifffahrt auf dem 

Nærøy- und Aurlandsfjord befinden 

Sie sich tief im Herzen von Fjordnorwegen. 

Und mit der FlåmBahn 

überwinden Sie auf 20 km rund 860 

Höhenmeter – eine spektakuläre 

Zugstrecke. 

14. Tag: Rückflug 

Von Bergen fliegen Sie zurück in die 

Schweiz. 

Auf einer HurtigrutenReise verlieren 

Sie das Land nie aus den Augen. 

Foto: HurtigrutenArchiv

Der Weg ist das Ziel 


Foto: HurtigrutenArchiv 

• 3 Hauptstädte: Stockholm, 

Helsinki und Oslo 

• 4 unterschiedliche 

Transportwege: Flug, Auto, 

Schiff und Zug 

• «Die schönste Seereise der 

Welt» mit den Hurtigruten 

• Einmalige Inselwelt 

im Schärengarten vor 

Stockholm 

Norwegen vom Wasser aus: Die Postschiffe 

der Hurtigruten-Linie kreuzen 

entlang der Fjorde und Sunde. 

Wir machen Sie mobil: Er-fahren Sie den Hohen Norden im Mietwagen, mit dem Postschiff und mit der Bahn. 

Viel Abwechslung und immer richtig praktisch. 

Flanieren Sie durch Stockholm und 

geniessen Sie die sommerliche Ambiance. 

Mit einem modernen Fährschiff 

setzen Sie nach Helsinki über, 

wo Sie erneut einen Tag für einen 

Städtebummel zur Verfügung haben. 

Auf der Mietwagenreise nach 

Kirkenes, das ganz im Norden Skandinaviens 

liegt, werden Sie von der 

fantastischen Landschaft verzaubert. 

Die «schönste Seereise der 

Welt» auf einem Hurtigrutenschiff 

entführt Sie für sechs Tage in die 

Magie der norwegischen Fjordküste 

und der Inselgruppen Lofoten 

und Vesterålen. Und schliesslich 

fahren Sie mit der weltberühmten 

BergenBahn durchs norwegische 

Gebirge nach Oslo! 

Reisedaten 


01.05.–30.09. täglich 

Fluganreise 



Stockholm und Oslo–Zürich 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Auf in den Norden 

Linienflug nach Stockholm und individueller 

Transfer in die Stadt. 

Wir empfehlen den Besuch des Freilichtparkes 

Skansen oder eine Besichtigung 

des VasaMuseums. 

2. Tag: Aufenthalt Stockholm und 

bezaubernder Schärengarten 

Besuchen Sie die Altstadt Gamla Stan 

und natürlich die Einkaufsstrasse/ 

Fussgängerzone rund um die Strasse 

«Drottninggatan». Abends Abfahrt 

mit der Viking Line nach Helsinki. 

3. bis 4. Tag: Von Helsinki in die 

finnische Seenplatte (390 km) 

Morgens Ankunft in Helsinki und 

Zeit, die Stadt kennen zu lernen. 

• Fähre Stockholm–Helsinki 

Aussenkabine inkl. Abendessen und 

Frühstück 

• Bahnfahrt Bergen–Oslo, 2. Klasse 



16-tägige Rundreise mit Auto, Hurtigruten und Zug 

Machen Sie einen Ausflug auf die 

Festungsinsel Suomenlinna. Übernahme 

des Mietwagens am nächsten 

Tag und Fahrt durch das Seen 

und Waldgebiet bis nach Kuopio. 

5. bis 6. Tag: Zum Polarkreis nach 

Rovaniemi (520 km) 

Fahrt zum bottnischen Meerbusen 

nach Oulu (Übernachtung) und 

nach Rovaniemi am Polarkreis. 

7. Tag: Viel Natur in Lappland 

(250 km) 

Kurze Etappe ins Reich der Sami 

Kultur bis nach Saariselkä. 

8. Tag: Bis ans «Ende der Welt»: 

Kirkenes (270 km) 

Und noch nördlicher – Sie fahren 

zum Wendepunkt der Hurtigruten 


(ohne Hurtigrutenpassage) 

1 DZ/1 Auto 2520.– 

2 DZ/1 Auto 2230.– 

3. Pers. EZ 2990.– 




Postschiffe nach Kirkenes. Von hier 

aus ist es nur noch ein Katzensprung 

bis zur russischen Grenze. 

Rückgabe des Mietwagens. 

9. bis 14. Tag: Entlang der Küste 

Norwegens mit der Hurtigruten 

Das Postschiff entführt Sie auf die 

ca. 2300 km lange Seereise entlang 

der norwegischen Küste von 

Kirkenes nach Bergen. Geniessen 

Sie das attraktive Leben an Bord 

und die abwechslungsreichen 

Landschaftsbilder. 

15. bis 16. Tag: Bergen – Oslo 

Fahrt mit der BergenBahn auf einer 

der schönsten Bahnstrecken der 

Welt nach Oslo. Am nächsten Tag 

Rückflug. 

Inbegriffen 



• SOS-Jahresschutzpaket Fr. 123.– Berechnungsbeispiel 




• Landausflüge 


(diese Seite) 


Kat. L) inkl. unlimi tierten km, 

• SAS K-Klasse 

• SAS U-Klasse 

Fr. 65.– 

Fr. 130.– 

+ 


Einwegmiete Helsinki 

• SWISS T-Klasse 

• SWISS S-Klasse 

Fr. 65.– 

Fr. 130.– 


–Kirkenes und Taxen 


= 

Mittelklassehotels inkl. Frühstück IHR ENDPREIS 

Spektakuläre Strassenverhältnisse in 

der finnischen Seenplatte. 

89

Bahntastisches Skandinavien 

Auf über 3000 Kilometern erleben Sie zwei Hauptstädte, die nordschwedische Wildnis, die raue Küste Norwegens 

und die Lofoten–mit der «Inlandsbanan», der Eisenerzbahn und auf dem Hurtigruten-Schiff. 

Natürlich ginge alles schneller: Von 

Mora bis Gällivare benötigt die 

Inlandsbahn nur zwei Tage. Wir 

haben vier daraus gemacht und 

eine Wildniswanderung und einen 

Ausflug zu einem Samen-Camp eingeplant. 

Weil Sie hier nicht schnell 

ans Ziel kommen, sondern viel erleben 

sollen. Das werden Sie auch auf 

den Hurtigruten, auf den Lofoten 

und in den beiden Hauptstädten 

Stockholm und Oslo feststellen. 

ReiSepRogRamm 

1. Tag: Anreise nach Stockholm 

Flug nach Stockholm. Nutzen Sie 

den Rest vom Tag, um Stockholm zu 

erkunden. Die Altstadt «Gamla 

Stan», das königliche Schloss, das 

Freilichtmuseum «Skansen» und 

das VasaMuseum müssen Sie gesehen 

haben. 

2. Tag: Fahrt nach Mora 

Vormittags setzen Sie Ihre Besichti 

gungen in Stockholm fort. Wir wäre 

es mit einer Fahrt in die Schären? 

Am Nachmittag fahren Sie mit der 

Bahn nach Mora am Siljansee. 

3. Tag: Los geht’s 

Nach dem Besuch des Museums des 

Künstlers Zorn startet am Nachmittag 

die 4tägige Fahrt mit der «Inlandsbanan». 

Am Abend erreichen 

Sie Östersund. 

4. Tag: Östersund 

Sie haben Zeit, Östersund und Umgebung 

zu entdecken. Wir wäre es 

mit einem Besuch im Freilichtmuseum 

Jamtli (inklusive) oder einer 

Fahrt mit dem Dampfschiff auf dem 

Storsjön (nicht inklusive)? 


Heute Morgen fahren Sie weiter 

nach Arvidsjaur. In Lappstaden, 

einer SamiStadt, erfahren Sie viel 

über die Lebensgewohnheiten dieses 

nordischen Volkes. 

6. Tag: Polarkreis 

Die letzte InlandsbananEtappe 

führt Sie über den Polarkreis. Nach 

der Ankunft in Gällivare am späten 

Abend unternehmen Sie noch einen 

Ausflug auf den Dundret, um die 

Mitternachtssonne zu erleben. 

7. Tag: Durchs Gebirge nach Norwegen 

Die Eisenerzbahn bringt Sie über 

Riksgränsen in die Hafenstadt Narvik. 

Mit dem Bus geht es zu Ihrem 

heutigen Etappenziel: Harstad auf 

den Vesterålen. 

8. Tag: Hurtigruten 

Den ganzen Tag geniessen Sie die 

norwegische Landschaft von Bord 

eines HurtigrutenSchiffes aus: die 

Passage im Raftsund und die Fahrt 

in den schmalen Trollfjord gehören 

zu den schönsten Teilstrecken. Am 

Abend erreichen Sie Svolvær auf 

den Lofoten. 

9. und 10. Tag: Lofoten 

Zwei Tage zur freien Verfügung. Unternehmen 

Sie einen Ausflug auf 

den Lofoten und entdecken Sie die 

faszinierende Landschaft zu Fuss 

oder zu Wasser! Am Abend des zweiten 

Tages gehen Sie wieder an Bord 

der legendären Hurtigruten und 

verabschieden sich von den Lofoten 

im Licht der Mitternachtssonne. 

2 Übernachtungen an Bord. 

11. Tag: Ganzer Tag auf See 

Fahrt südwärts entlang der Helgelandküste 

mit ihren Inseln und 

Buchten. 


Frühmorgens Ankunft in der alten 

Königsstadt Trondheim, welche für 

ihre traditionellen Speicherhäuser 

und den gotischen NidarosDom 

bekannt ist. Wir empfehlen Ihnen 

einen Spaziergang durch die Altstadt 

am Fluss «Nidelv» zu den bunten 

Speicherhäusern und in das geschäftige 

Hafenquartier. 


13. Tag: Auf nach Oslo 

Sie verlassen Trondheim mit der 

spektakulären DovreBahn. Am Nachmittag 

Ankunft in Oslo. Entdecken 

Sie beispielsweise das lebendige 

AkerBryggeQuartier oder lassen Sie 

sich von den Skulpturen im Vigeland 

Park zum Nachdenken inspirieren. 

Reisedaten 


Täglich, 02.06.–26.08. 

Hinweis: Die Inlandsbahn zwischen 

Mora und Gällivare fährt nicht am 

22. und 23. Juni. 

Fluganreise 



Stockholm und Oslo–Zürich. 

Inbegriffen 



• Alle erwähnten Bahnfahrten in 2. 

Klasse und Busfahrt 

Narvik–Harstad 


Zeit für einen Stadtbummel und 

letzte Einkäufe in der Karl Johans 

Gate. Rückflug in die Schweiz. 



• 2 Übernachtungen im Rorbuer 


• Hurtigrutenpassage Harstad– 

Svolvær auf Deck 

• Hurtigrutenpassage Svolvær– 


Bord in garantierter Aussenkabine 

(Kat. A–P), inkl. Frühstück 

• Eintritt ins Zorn Museum 

• Eintritt ins Jamtli Museum 

• Mitternachtssonnenausflug Dundret 

(bis 31.07.) 

• Polarkreiszertifikat 


• Spektakuläre Zugstrecken: 

Inlandsbahn, Erzbahn und 

Dovre-Bahn 

• Magische Inselwelt der 

Lofoten 

• Hurtigruten, die «schönste 


• Hauptstädte Stockholm 

und Oslo 

• Schwedisches Lappland 

Eine Prise Nostalgie für Bahnfreunde: 

Zug auf der Strecke der «Inlandsbanan» 

zwischen Mora und Gällivare. 

Auf alten Gleisen 

durch die Wildnis: 

die Inlandsbahn 

Genau 40 Jahre Knochenarbeit 

in Wind und Wetter, unterbrochen 

vom Ersten Weltkrieg 

und einer nicht enden wollenden 

Konjunkturflaute, stecken 

in diesem gigantischen Bauwerk: 

Doch seit 1937 erschliesst 

die exakt 1067 Kilometer lange 

«Inlandsbanan» die menschenleeren 

Waldweiten Lapplands 

und verbindet Nordschweden 

mit dem Süden. 136 Millionen 

Kronen hat der Bau der 

Schienenstrecke zwischen 

Kristinehamn im Süden 



• Flughafentransfers 

• SAS K-Klasse Fr. 65.– 

• SAS U-Klasse Fr. 130.– 

• SWISS T-Klasse Fr. 65.– 

• SWISS S-Klasse Fr. 130.– 




Zusatzbett Erwachsene 

Zusatzbett 

3050.– 

Kind unter 12 Jahren 2090.– 


14-tägige Rundreise mit Bahn und Hurtigruten 

und Gällivare im Norden verschlungen. 

Heute verkehren zwischen 

Mora am Siljan-See und Gällivare 

die (Touristen-) Züge nur 

noch im Sommer, begleitet von 

freundlichen Reiseführern. 

Wo’s besonders schön ist, wird 

angehalten und Kaffee getrunken. 

Rentiere, Elche und Bären 

haben Vortritt. Ein herrliches 

Abenteuer – nicht nur für Bahn- 

Enthusiasten! 

Zauberhafte Inselwelt: Fischerdorf 

mit «Rorbuer» auf den Lofoten. 

91

Der götakanal – die originellste Wasserstrasse der Welt 

Kommen Sie mit auf eine Reise durch die Zeit auf dem Götakanal, typisch schwedisch. Über 600 Kilometer 

und 66 Schleusen verbinden Göteborg und Stockholm miteinander. 

Schweden vom Wasser aus erleben: 

Kommen Sie mit auf eine Reise auf 

dem berühmten Götakanal und 

tauchen Sie ein in eine andere Zeit. 

Fernab des stressigen Alltags erholt 

man sich bestens und geniesst die 

Schwedische Landschaft aus einer 

Perspektive, wie man es noch nie 

gesehen hat. Die Reise beginnt aber 

schon vor der Schifffahrt und hört 

auch am Ende des Kanals noch 

nicht auf. Entscheiden Sie, ob Sie im 

trendigen Göteborg oder in Schwedens 

Hauptstadt Stockholm Ihre 

Reise beginnen. «Leinen los»! 

Schleuse um Schleuse bahnt sich 

das elegante Schiff den Weg durch 

Felder, Seen und über bis zu 7-stufige 

Schleusentreppen. 

Nie wird es langweilig, im Gegenteil. 

Jeder Tag bringt etwas Neues, 

sei es ein Äquadukt, eine Eisenbahnbrücke, 

welche sich verschiebt, 

eine singende Familie am 

Hafen oder typisch schwedische 

Herrenhäuser. Jeden Tag finden interessante 

Ausflüge statt, die von 

92 

der schiffseigenen Reiseleitung begleitet 

werden. Die Besatzungsmitglieder 

stehen jederzeit mit Rat 

und Tat zur Seite. So auch der Kapitän, 

welcher offensichtlich sehr 

stolz ist auf «sein Schiff». 

Spüren Sie auf dieser einzigartigen 

Wasserstrasse wie die Landschaft 

an einem vorbeigleitet und man mit 

jedem Meter etwas gelassener 

wird. Gute Fahrt! 

ReiSepRogRamm 

Route: 

Stockholm–Göteborg oder Göteborg–Stockholm 

4 Tage: «Klassische Kanalreise» 

Abfahrt um 9 Uhr. Während der gemächlichen 

Schifffahrt erwarten 

Sie viele Highlights; u.a. das Trollhättan 

Kanalmuseum, das Städtchen 

Vadstena und das Vreta Kloster. 

Am vierten Tag Ankunft um 

14.30 Uhr. 

4 Tage: «Von Küste zu Küste» 

Abfahrt um 9 Uhr. Die Reise ist analog 

der «Klassischen Kanalreise», 

ausser dass der Streckenabschnitt 

Söderköping–Stockholm oder umgekehrt 

per Bustransfer erfolgt. Ankunft 

am vierten Tag um 16 Uhr. 

6 Tage: «Schwedenreise» 

Abfahrt um 10 Uhr. Bei dieser Reisevariante 

sind mehr Zwischenstopps 

vorgesehen und das Schiff bleibt 

über Nacht verankert. Weitere 

Höhepunkte sind u.a. das Läckö 

Schloss und die Stegeborgs Festung. 

Ankunft am sechsten Tag um 

15.30 Uhr. 

DIE SCHIFFE 

Alle drei traditionellen Schiffe sind 

im nostalgischen Stil erbaut. Daher 

sind die Kabinen klein und einfach 

(Kajütenbett), aber umso heimeliger. 

Alle Kabinen sind mit Lavabo, 

Warm und Kaltwasser ausgestattet. 

Duschen und Toiletten befin 

den sich auf allen Decks. Die Schiffe 

entsprechen den heutigen strengen 

Sicherheitsbestimmungen. Die 

Grundausstattung und der Geist 

vergangener Tage wurden jedoch 

bewahrt. 

M/S Juno 

Weltweit das älteste Passagierschiff 

mit Übernachtungsmöglichkeit. Die 

M/S Juno wurde 1874 gebaut und 

2009 umfänglich restauriert. Das 

Schiff verfügt über einen schönen 

Speisesaal mit dunklem Mahagoni 

und 29 traditionelle Kabinen. 

M/S Wilhelm Tham 

Das zweitälteste Schiff wurde 1912 

gebaut. Renovation im Jahre 2007. 

Das Schiff bietet 25 heimelig eingerichtete 

Kabinen. 

M/S Diana 

Das jüngste und grösste unter den 

drei Schiffen mit Baujahr 1931. Das 

Schiff wurde 2008 modernisiert und 

bietet 28 gemütliche Kabinen.

REISEDATEN 

4 Tage: «Von Küste zu Küste» 

Göteborg–Stockholm 

M/S Wilhelm Tham: 14.5./23.5./31.5./ 

9.6./7.7./15.7./21.8./30.8./8.9. 

Stockholm–Göteborg 

M/S Wilhelm Tham: 18.5./27.5./4.6./1 

1.7./16.8./25.8./3.9./12.9. 

4 Tage: «Klassische Kanalreise» 


M/S Juno: 2.6./11.6./20.6/28.6/6.7./14. 

7./22.7./30.7./7.8./16.8./25.8. 


M/S Juno: 6.6./15.6./24.6./2.7./10.7./1 

8.7./26.7./3.8./11.8./20.8./29.8. 

Inbegriffen 

• Schifffahrt Stockholm–Göteborg 

oder umgekehrt («Von Küste zu 

Küste»: Söderköping–Göteborg oder 

umgekehrt, inkl. Bustransfer) 


• Alle Landausfl üge 




• Anreise 

• Getränke 

Rabatt 

• 10% Frühbucher bis 15.2.2012 


6 Tage: «Schwedenreise» 


M/S Diana: 26.5./8.6./21.6./3.7./15.7./ 

27.7./8.8./21.8. 

M/S Wilhelm Tham: 24.6. 


M/S Diana: 1.6./14.6./27.6./9.7./21.7./ 

2.8./14.8./28.8. 

M/S Wilhelm Tham: 18.6./30.6. 


Kat. A* 

DZ 

Kat. A* 

EZ 

4-/6-tägige Götakanal-Schiffsreise 

Sjötorp 

Motala 

Karlsborg 

Trollhättan Vadestana 

Göteborg 

Vänern 

Vättern 

Mälaren 

Södertälje 

Trosa 

Soderköping 

Stockholm 

• Nostalgie pur in lieblicher Landschaft 

• Erlebnis für Feinschmecker in Schwedischer Gastfreundschaft 

• Von Göteborg nach Stockholm durch 58 Kanal-Schleusen 

«Das blaue Wunder», die Wasserstrasse zwischen Stockholm und Göteborg, bringt 

Sie querfeldein durch das BilderbuchSchweden. 

Tagebuch einer 

GötaKanalReisenden 

Ein ereignisreicher Tag neigt 

sich dem Ende zu. Seit wir in 

Göteborg abgelegt haben, konnten 

wir schon viele Schleusen 

«erfahren», wo uns der Kapitän 

sein Können beweist. Wir unternehmen 

Spaziergänge und 

geniessen das ausgezeichnete 

Essen. Nach einem Höhepunkt 

der Reise, der Schleusentreppe 

von Berg, haben wir uns bei 

strahlendem Sonnenschein an 

Deck mit feinen Mohrenköpfen 

zum Kaffee gestärkt. Wo das die 

Küchencrew immer herzaubert? 

Kat. B 

DZ 

Kat. B 

EZ 

Kat. C 

DZ 

Kat. C 

EZ 

01.05.–25.06. 

07.08.–30.09. 

4 Tage «Küste–Küste» 2330.– 2980.– 1790.– 2320.– 1290.– 1660.– 

«Klassiker» 2970.– 3850.– 2260.– 2930.– 1610.– 2090.– 

6 Tage «Schwedenreise» 3810.– 4990.– 3190.– 3960.– 2430.– 3160.– 

26.06.–06.08. 

4 Tage «Küste–Küste» 2450.– 3160.– 2010.– 2430.– 1360.– 1750.– 

«Klassiker» 3110.– 4040.– 2370.– 3090.– 1690.– 2190.– 

6 Tage «Schwedenreise» 3930.– 5130.– 3290.– 4150.– 2540.– 3360.– 

* inkl. 1 Glas Champagner, Obst und Bademantel 

Auf so beschränktem Platz so 

abwechslungsreich zu kochen 

und sogar eigenes Brot und 

Desserts herzustellen, ist wirklich 

eine Kunst. Nach dem 

Abendessen trifft unser Schiff 

in Söderköping ein. Wir nutzen 

die Zeit für einen Spaziergang 

im gemütlichen Kurort. In den 

Cafés entlang des Kanals sitzen 

Ein heimische und geniessen 

das berühmte Glacé. Auch 

wir können nicht widerstehen. 

Die Reise ist wahrhaftig ein 

Genuss! 

ANREISEPAKET GÖTAKANAL 

• SAS Direktfl ug Zürich–Stockholm 

(T-/L-Kl.) und SAS Direktfl ug 

Göteborg–Zürich (T-/L-Kl.) oder 

umgekehrt 

• Je 1 Nacht im Hotel First Reisen 

Stockholm und Elite Plaza Göteborg, 




Abreisedaten DZ EZ 

15.06.–19.08. 650.– 750.– 

01.05.–15.06./19.08.–30.09. 720.– 970.– 



• SAS K-Kl./SWISS T-Kl., pro Weg Fr. 65.– 

• SAS U-Kl./SWISS S-Kl., pro Weg Fr. 130.– 

93

Spitzbergen für einsteiger 

Auf dieser Expeditions-Seereise entlang der Westküste entdecken Sie urtümliche Landschaften von beeindruckender 

Schönheit. Und mit etwas Glück auch den König der Arktis, den Eisbären. 

Lassen Sie sich vom arktischen 

Virus anstecken! Eine Reise zur Inselgruppe 

Spitzbergen zählt zum 

Eindrücklichsten, was man im 

hohen Norden erleben kann. Von 

hier aus starteten die grossen Expeditionen 

ans Ende der Welt. Und 

hier beginnt auch Ihre Expeditions 

Seereise mit dem nostalgischen 

Hurtigrutenschiff MS Nordstjernen. 

Im Sommer scheint auf Spitzbergen 

die Mitternachtssonne. In dieser 

Zeit zieht sich das Eis so weit zurück, 

dass eine Fahrt zur Nordküste 

der Inselgruppe möglich wird. Ihr 

Expeditionsteam an Bord ermöglicht 

Ihnen Ausflüge durch faszinierende 

Landschaften mit tiefen Fjorden 

und ins Meer kalbenden Gletschern. 

Reisedaten 


Reiseverlauf A 

11.06.–18.08. Montag–Samstag 

Reiseverlauf B 

07.06.–21.08. Donnerstag–Dienstag 

Fluganreise 

SAS Linienflug Zürich–Longyearbyen 


Inbegriffen 



• 1 Übernachtung in Longyearbyen 

inkl. Frühstück (Reiseverlauf A: 

2 Übernachtungen) 

• Stadtrundgang in Longyearbyen 

94 

ReiSepRogRamm 

Reiseverlauf A 


Flug via Oslo nach Longyearbyen. 

Übernachtung im Spitsbergen Hotel. 

2. Tag: Longyearbyen, Barentsburg 

Mittags Einschiffung, Abfahrt 

durch den Isfjord. Besichtigung der 

russischen BergbauSiedlung Barentsburg. 

Besuch des PomorMuseums 

und FolkloreDarbietung. 

3. Tag: Woodfjord und Liefdefjord 

Sie kreuzen inmitten fantastischer 

Landschaften in NordSpitzbergen. 

Erleben Sie schöne geologische 

VulkanFormationen und weite 

TundraEbenen, die von Eiderenten 

und Rentieren bewohnt werden. 

• Expeditions-Seereise in der 

gewählten Kabinenkategorie 


• Ausflüge, Landgänge und 

Zodiac-Fahrten 


• Deutsch-/englischsprachiges 

Expeditionsteam an Bord 



• SOS-Jahresschutzpaket 

• Getränke 

• Trinkgeld 

Foto: Hurtigruten Archiv 

Hinweis: Alle geplanten Anlandungen 

sind abhängig von Wetter- und 

Eisbedingungen. 

Programmänderungen bleiben 

ausdrücklich vorbehalten. 

6-tägiges Spitzbergen-Erlebnis 

• 80° Nord – nur noch 

1000 km zum Nordpol 

• Fantastische archaische 

Landschaften: Gewaltige 

Gletscher, blühende 

Tundra 

• MS Nordstjernen: 

Nostalgisches Hurtigrutenschiff 

von 1956 

• Deutsch geführt 

Ausfahrt inmitten einer 

überwältigenden Landschaft. 

Halten Sie auch Ausschau nach 

Minkwalen und auf Eisschollen 

sonnenbadenden Robben. 

4. Tag: Kongsfjord, Ny Ålesund 

Die Königsbucht bietet mit seinem 

ins Meer fliessenden Königsgletscher 

eine eindrückliche Kulisse. 

Sie besuchen die nördlichste, permanent 

besetzte arktische ForschungsSiedlung 

– Ny Ålesund. 

5. Tag: Isfjord, Longyearbyen 

Vormittags Rückkehr in den Isfjord. 

Geführter Rundgang durch Longyearbyen 

mit Besuch des modernen 

Svalbard Museums. Mittag und 

Abendessen im Spitsbergen Hotel. 


Frühmorgens Transfer zum Flughafen 

und Rückflug via Oslo. 


E2 2-Bett Innenkabine, Dusche/ 2730.– 

WC auf dem Gang 

D2 2-Bett Innen-/Aussenkabine, 3420.– 

Dusche/WC auf dem Gang 

I2 2Bett Innenkabine 3920.– 

J2 2Bett Aussenkabine, 

eingeschränkte Sicht 

4040.– 

A2 2Bett Aussenkabine 4090.– 

N2 2Bett Aussenkabine 

Einzelbelegung auf Anfrage 

4380.– 

FrühbucherRabatt auf Seereise: 

10% bei Buchung bis 31.01.12. 

Limitiertes Angebotskontingent 

Reiseverlauf B 


2. Tag: Longyearbyen, Barentsburg 

Rundgang, Besuch des Svalbard 

Museums. Einschiffung, Besichtigung 

von Barentsburg. 

3. Tag: Magdalenefjord 

Fahrt in den beeindruckenden Magdalenefjord. 

Sie erkunden eine ehemalige 

Walfangstation und bewundern 

ins Meer kalbende Gletscher. 

4. Tag: Woodfjord und Liefdefjord 

Gemäss Programm A 

5. Tag: Kongsfjord, Ny Ålesund 

Gemäss Programm A 

6. Tag: Longyearbyen, Rückreise 

Nachts erreichen Sie Longyearbyen. 

Rückflug. 

Reisen mit Stil – an Bord der 

nostalgischen MS Nordstjernen. 

Foto: Hurtigruten Archiv

Spitzbergen 

Auf Spitzbergen beginnt die Eiszeit: Archaische Landschaften, 

schneebedeckte Berge, tiefe Fjorde und riesige, ins Meer kalbende 

Gletscher. Expeditionsfahrten erschliessen eine faszinierende 

Welt von beeindruckender Schönheit. 

Seit bald 10 Jahren ist Kontiki-Saga Spezialist 

für Reisen in polare Gebiete. Profi tieren Sie 

von unserer Erfahrung und lassen Sie sich 

von unseren Spezialisten beraten. 

– Ausgewählte Expeditionsschiffe 

– Begleitete, Deutsch geführte Spezialreisen 

– Abenteuer Nordpol 

Angebote unter www.kontiki.ch 

Bestellen Sie jetzt den 

neuen «Eiszeit»-Katalog 

unter www.kontiki.ch 

oder Tel. 056 203 66 11 

Foto: Heiner Kubny

96 

Nordische Städte 

Skandinavische Urbanität geniessen: Entdecken Sie neben den 

pulsierenden Einkaufsstrassen auch die unberührten Seitengassen der 

Gamla Stan, so nennen die Einheimischen ihre Altstadt.

Stockholm – Die Stadt der inseln 

98 

Flughafenhotel 

Quality Airport Arlanda 

01.04.–31.05./03.09.–31.10. Mo–Do 

DZ pro Person Fr. 97.– 

EZ pro Person Fr. 145.– 

01.06.–02.09. täglich und alle Fr–So 



• Insidertipp für 

Schwindelfreie 

• Venedig des Nordens 

• Altstadt Gamla Stan 

• Schmelztiegel für Trends 

und Design 

• für Shoppingfans 

• Ältestes Freilichtmuseum 

der Welt: Skansen 

Auf 14 Inseln ist Stockholm zwischen Mälaren See und Ostsee gebaut. Herzlich, trendig und majestätisch: 

Entdecken Sie die inoffizielle «Hauptstadt Skandinaviens». 

1 Scandic Malmen ***(*) 2 Hellsten **** 

3 Clarion Sign **** 

Komfortables Hotel der Mittelklasse 

im trendigen Stadtteil Södermalm 

mit seinen schicken Boutiquen und 

charmanten Cafés. Die 327 Zimmer 

sind mit Bad/Du, WC, TV, Telefon 

und WLAN ausgestattet. Parkplätze 

vorhanden. 

Preis pro Person in Fr. inkl. Frühstück 

01.04.–16.06. 

20.08.–31.10. 

Di und Mi 

01.04.–16.06. 

20.08.–31.10. 

Mo und Do 

17.06.–19.08. 

täglich und 

alle Fr–So 

DZ 153.– 124.– 95.– 

EZ 287.– 229.– 171.– 

ZB 39.– 39.– 39.– 

Reisedaten 


01.04.–31.10. Fr–So oder Sa–Mo 

Fluganreise 

SAS (T/L-Klasse) oder SWISS (E-Klasse) 

Direktlfug Zürich–Stockholm. 

Inbegriffen 



• 2 Übernachtungen im gewählten 

Hotel inkl. Frühstück 

Schmuckes Hotel im Stadtteil Norrmalm 

mit unverwechselbarem Charakter: 

Dekor aus einer Mischung 

von Antiquitäten und Moderne. 

Und all das in einem Gebäude aus 

dem Jahre 1898. Die 75 Zimmer verfügen 

über Bad/Du, WC, Föhn, Telefon, 

TV und Internet. 


01.04.–20.06. 

13.08.–31.10. 

Mo–Do 

21.06.–12.08. 

täglich und 

alle Fr–So 

DZ 154.– 111.– 

EZ 262.– 165.– 

ZB 48.– 48.– 

DZ Superior 174.– 121.– 

EZ Superior 328.– 223.– 



• Flughafenzug, retour Fr. 75.– 

• Flugklassenzuschläge 

Stockholm 

Malerisch liegt die Stockholmer Altstadt 

Gamla Stan im Abendlicht. 

Das Hotel wird von Granit und Glas 

dominiert. Die 558 modern eingerichteten 

Zimmer verfügen über 

Bad/Dusche, WC, Radio/TV, Föhn 

und InternetAnschluss. Highlight: 

Im achten Stock befindet sich der 

beheizte Pool mit Sicht über die 

Dächer Stockholms. 


01.04.–19.06. 

20.08.–31.10. 

Mo–Do 

20.06.–19.08. 

täglich und 

alle Fr–So 

DZ 175.– 122.– 

EZ 292.– 200.– 

ZB 48.– 48.– 

� 

Scheelegatan 

� 

� �� 

� 

KoNtiKi iNSiDeRtipp 

Städteweekend Preis pro Person in Fr. 

Doppelzimmer Einzelzimmer 

Scandic Malmen 520.– 680.– 

Hellsten 555.– 665.– 

Clarion Sign 580.– 740.– 

Weitere Hotels: 

4 Rica Kungsgatan 500.– 605.– 

5 Scandic Sergel Plaza 545.– 725.– 

6 Nordic Sea 555.– 695.– 

7 Rica Stockholm 500.– 605.– 

Einzelnächte und zusätzliche Hotels auf Anfrage. 

� 

Entdecken Sie die Hauptstadt 

Schwedens mal von einer ganz 

anderen Seite – aus der Höhe, 

nämlich auf einer Dachwanderung! 

Gut gesichert und mit 

erfahrenem Guide erleben 

Sie eine atemberaubende 

Aussicht. 

Eine einzigartige Kombination 

aus Klettern und Sightseeing 

für alle, die schwindelfrei sind. 

Start: 17.30 oder 19.00 Uhr 

Dauer: ca. 11/4 h 

Preis pro Person Fr. 94.–

Helsinki – Zauberhafte metropole 

1 Glo ****(*) 2 Scandic Grand Marina **** 3 Sokos Helsinki *** 

Das Glo Hotel ist der Inbegriff eines 

urbanen und modernen Lifestyle 

Hotels. Es liegt mitten im Zentrum. 

144 exklusiv eingerichtete Zimmer 

mit Dusche oder Bad/WC (mit Bademantel 

und Pantoffeln), Telefon, TV, 

Minibar, WLan, Bügeleisen und Föhn. 


01.04.–20.06. 

13.08.–31.10. 

Mo–Do 

DZ 115.– 72.– 

EZ 213.– 128.– 

ZB 51.– 51.– 

21.06.–12.08. 

täglich 

und alle Fr–So 

Das ehemalige Lagerhaus ist direkt 

am Hafen, aber trotzdem sehr ruhig 

gelegen. Die Innenstadt ist in wenigen 

Gehminuten erreichbar. Alle 

462 Zimmer verfügen über Bad/Du, 

WC, TV, WLAN, Telefon, Föhn und 

Minibar. Fitnessraum, Restaurant. 


01.05.–02.07. 

10.08.–31.10. 

Mo–Do 

DZ 90.– 60.– 

EZ 172.– 111– 

ZB 34.– 34.– 

* ausser Wochenende 

29.06.–01.07./10.08.–12.08. 

03.07.–09.08. 

täglich 


• Insidertipp mit Weitblick 

• Kulturelle und wirtschaftliche 

Metropole Finnlands 

• Dom, Felsenkirche und 

Festungsinsel 

Suomenlinna 

• Aufstrebende und bewegende 

Designszene 

• Belebt, lebendig und 

unterhaltsam 

Die «Tochter der Ostsee» ist ein grosses Dorf mit eigenwilligem Charme. Die neoklassizistische Architektur 

sorgt immer wieder für Staunen und das Meer für ein Gefühl der Weite. 

Reisedaten 


01.04.–31.10. Fr–So oder Sa–Mo 

Fluganreise 

SAS (T/L-Klasse) oder Finnair (Z-Klasse) 

Direktflug Zürich–Helsinki. 

Inbegriffen 








• Flughafenbus, pro Weg Fr. 11.– 



Bonus Inn Airport 

01.04.–31.10. täglich 



ZB pro Person Fr. 46.– 

Helsinki 

Nah am Wasser gebaut: Helsinki ist 

Finnlands wichtigste Hafenstadt. 

Modernes und gemütliches Mittelklassehotel 

im Herzen der pulsierenden 

Metropole Helsinkis. Die 

kürzlich renovierten 203 Zimmer 

sind alle im skandinavischen Stil 

und verfügen über Bad/Du, WC, Telefon, 

TV, Föhn und WLAN. 


01.04.–15.06. 

20.08.–31.10 

Mo–Do 

DZ 66.– 61.– 

EZ 114.– 106.– 

ZB 37.– 37.– 

16.06.–19.08. 

täglich 





Glo 610.– 725.– 

Scandic Grand Marina 585.– 690.– 

Soko Helsinki 590.– 680.– 


4 Kämp 740.– 980.– 

5 Radisson Blu Plaza 585.– 685.– 

6 Cumulus Kaisaniemi 590.– 705.– 


� 

� 

� � 

� 

Ein Getränk in der Hand und 

Helsinki zu Füssen – das Hotel 

Torni hält in der Turmspitze ein 

echtes Highlight bereit! Über 

eine schmale Wendel treppe erreichen 

Sie die kleine Bar mit 

den beiden beheiz baren Aussenterrassen. 

Hier genies sen Sie bei 

einem Getränk einen wunderschönen 

Blick über die Hauptstadt. 

Für einen «Absacker» nach 

dem Essen oder zum Genies sen 

des Sonnenuntergangs empfehlen 

wir Ihnen einen Besuch in 

der «Ateljee Bar»! 

99 

�

100 

• «Süsser» Insidertipp 

• Hauptstadt des Designs 

• Urban und lebendig 

• Ausgehviertel Nyhavn 

• Kleine Meerjungfrau 

• Vergnügungspark Tivoli 

Kopenhagen – Buntes Nebeneinander 

Absulte Trendstadt: Die «Hauptstadt des Designs» hat sich ihren Charme trotz der Grösse bewahrt. Jung und trendig – 

Kopenhagen gilt in jeder Beziehung als stilsicher und offen für neue Einflüsse. 

1 The Square ***(*) 2 3 

Designhotel direkt im pulsierenden 

Zentrum. Die 270 Zimmer sind im 

skandinavischen Stil eingerichtet 

und verfügen alle über Bad/Du, WC, 

Föhn, TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage 

und Internet. Frühstücksraum 

mit Blick auf die Stadt. 


01.04.–21.06. 

31.07.–31.10. 

22.06.–30.07. 

DZ Standard 124.– 117.– 

EZ Standard 224.– 210.– 

DZ Superior 159.– 152.– 

EZ Superior 248.– 233.– 

ZB Stand/Sup 83.– 83.– 

Reisedaten 


01.04.–31.10. Fr–So oder Sa–Mo 

Fluganreise 


Direktflug Zürich–Kopenhagen. 

Inbegriffen 





71 Nyhavn **** First Vesterbro **** KoNtiKi iNSiDeRtip p 

Charmantes Spezialhotel in zwei 

historisch geschützten Warenhäusern 

im Ecken des Nyhavn und des 

Hafens gelegen. Die 150 einladenden 

Zimmer und Suiten verfügen über 

Bad oder Dusche/WC, Telefon, TV, 

gratis WirelessInternet und Minibar. 

Gemütlicher Frühstücksraum. 


01.04.–21.06. 22.06.–30.07. 

31.07.–31.10. 



ZB Standard 83.– 83.– 





Hilton Copenhagen Airport 

01.04.–31.10. Mo–Do 



15.06.–31.08. täglich und 

alle Fr–So 



Kopenhagen 

Kopenhagens malerischer Stadtteil 

Nyhavn lädt zum Flanieren ein. 

Erstklasshotel an zentralster Lage, 

nur fünf Gehminuten vom Vergnügungspark 

Tivoli und vom Bahnhof 

entfernt. Die 403 komfortablen Zimmer 

verfügen über Bad/Du, WC, TV, 

Safe, Minibar, Föhn und Telefon. 

Gemütlicher AtriumGarten. 


01.04.–15.04. 16.04.–07.10. 08.10.–31.10. 

DZ 79.– 90.– 83.– 

EZ 150.– 160.– 153.– 

ZB 71.– 71.– 71.– 



The Square 600.– 805.– 

Nyhavn 71 625.– 805.– 

First Vesterbro 530.– 675.– 


4 First Skt. Petri 625.– 855.– 

5 Copenhagen Strand 560.– 765.– 

6 Admiral 690.– 910.– 


� 

� 

� 

Haben Sie schon einmal die 

beliebte «Kanelsnegle», eine 

typisch dänische Köstlichkeit, 

ausprobiert? Die Qualität der 

Back und Konditoreiwaren in 

der bekannten Traditionsbäckerei 

«Lagkagehuset» ist 

unschlagbar gut, wenn nicht 

vielleicht sogar die beste der 

Stadt. Mehrere Standorte in der 

Stadt und auch am Flughafen 

mit modernem, einladendem 

Ambiente laden ein: Einfach 

hingehen und genies sen! 

� 

� 

�

oslo – Faszinierende Hauptstadt 


• Insidertipp für Geschichts- 

und Kulturinteressierte 

• Vigeland-Skulpturenpark 

• Museumsinsel Bygdoy 

• Unkompliziert und jung 

• Lebendig und sportlich 

Oslo gilt als kleine Metropole Europas. Trotzdem hat sie viel zu bieten: der Vigeland-Skulpturenpark, 

die Holmenkollen-Skisprungschanze und die alte Prachtstrasse Karl Johans Gate sind nur einige. 

1 2 3 

Rica Holmenkollen **** Royal Christiania ***(*) Thon Opera **** 

Das im Drachenstil erbaute Hotel 

hat eine fantastische Aussicht über 

den Oslofjord. In etwa 10 Minuten 

erreichen Sie mit der Bahn das Zentrum. 

Die 220 Zimmer sind mit Bad/ 

Du, WC, Telefon, Radio/TV, Föhn, 

Minibar komfortabel ausgestattet. 


01.04.–14.06. 

16.08.–31.10. 

Mo–Do 

DZ 118.– 93.– 

EZ 196.– 167.– 

ZB 97.– 73.– 

15.06.–15.08. 

täglich und 

alle Fr–So 

Reisedaten 


01.04.–31.10. Fr–So oder Sa–Mo 

Fluganreise 


Direktflug Zürich–Oslo. 

Inbegriffen 





Modernes Erstklasshotel in unmittelbarer 

Nähe des Bahnhofs und 

der Shoppingmeile. 451 geschmackvoll 

eingerichtete Zimmer mit Dusche/ 

WC, Telefon, TV, Föhn, Minibar 

und Internet. Schönes Atrium 

Restaurant, Bar, Fitnessabteilung 

mit Pool, Sauna und türkisches Bad. 


01.04.–11.06. 

27.08.–31.10. 

Mo–Do 

DZ 127.– 91.– 

EZ 223.– 159.– 

ZB 57.– 57.– 

12.06.–26.08. 

täglich und 

alle Fr–So 



• Flughafenzug, pro Weg Fr. 36.– 



Park Inn Airport Gardermoen 

01.04.–16.06./15.08.–31.10. Mo–Do 



17.06.–14.08. täglich und alle Fr–So 



Oslo 

Das lebendige Hafenquartier 

Aker Brygge mit seiner modernen 

Architekur. 

Erstklasshotel mitten im Zentrum 

direkt beim Bahnhof und «Flug zug» 

Terminal und neben dem neuen 

Wahrzeichen Oslos – der Oper! Die 

434 elegant eingerichteten Zimmer 

verfügen über Dusche/WC, Telefon, 

TV und Minibar. Grosser Frühstücksraum, 

Bar, Sauna. Parking. 


01.04.–31.10. 

täglich 



Zusatzbett 68.– 

� 

� 

� 

� 




Rica Holmenkollen 560.– 720.– 

Royal Christiania 560.– 700.– 

Thon Opera 600.– 720.– 


4 First Millenium 545.– 685.– 

5 Continental 570.– 700.– 

6 Thon Cecil 600.– 720.– 


� 

Besuchen Sie das Norwegische 

Freilichtmuseum auf der Museumsinsel 

Bygdoy. Die Stabkirche 

aus Gol von 1200 und die 155 anderen 

Gebäude zeigen Geschichte 

und Kultur aus verschiedenen 

Regionen Norwegens. Im 

Sommer gibt es für Kinder und 

Erwachsene ein vielfältiges 

Programm: Volkstanz und Musik, 

Personal in Tracht, Kutschenfarten 

und vieles mehr. 

Kontiki Spezial-Eintrittspreis 

pro Person Fr. 10.– 

� 

101

102 

• Insidertipp 

«Gamle Bergen» 

Bergen – Spektakuläre Hansestadt 

• UNESCO-Weltkulturerbe 

«Hanseviertel Bryggen» 

• Atemberaubende Lage am 

Naturhafen Vågen 

• Aussichtsberge Fløyen und 

Ulriken 

• Einladende Strassencafés 

Hurtigruten 

Die «heimliche Hauptstadt Norwegens» – UNESCO-Weltkulturerbe – ist immer noch ein Geheimtipp. 

Entdecken Sie die Schönheiten der schmucken Stadt und der Landschaft rund herum. 

1 First Marin **** 2 Clarion Admiral ***(*) 3 Scandic Neptun *** 

Zentral gelegenes Erstklasshotel 

mit traditionellem Flair zwischen 

Fischmarkt und BryggeQuartier. 

Die 152 Zimmer sind mit Dusche 

oder Bad/WC, Telefon, TV, W-LAN 

und Minibar ausgestattet. Restaurant 

und Bar sowie Sauna, Dampfbad 

und Solarium. Parkplätze. 


01.04.–15.04. 

01.10.–31.10. 

16.04.–30.09. 

täglich 

DZ 

täglich 

105.– 136.– 

EZ 178.– 208.– 

ZB 68.– 68.– 

Zuschlag Superior 57.– 

Reisedaten 


01.04.–31.10. Fr–So oder Sa–Mo 

Fluganreise 

SAS Linienfl ug Zürich–Bergen via Oslo 

oder Kopenhagen (T/L-Klasse). 

Inbegriffen 





Das 1906 erbaute Gebäude war ursprünglich 

ein Speicherhaus. Das 

Mittelklassehotel liegt direkt an 

der VågenBucht, gegenüber dem 

Brygge-Quartier. Die 211 Zimmer 

verfügen über Bad/Du, WC, Radio, 

TV, Minibar, WLAN und Telefon. 


01.04.–31.10. 

täglich 




Zuschlag «Bryggen-Sicht» 68.– 

pro Zimmer 





Bergen 

Die Speicherhäuser im Bryggen- Quartier 

der deutschen Hanse. 

Das gemütliche Mittelklassehotel 

liegt im Stadtzentrum zwischen 

Fischmarkt und dem Hurtigruten 

Terminal. Die 130 Zimmer sind alle 

mit Dusche oder Bad, WC, Radio, TV, 

Minibar, Internet und Telefon ausgestattet. 

Restaurant, Bistro sowie 

WeinBar. Parking. 


01.04.–30.04. 

01.10.–31.10. 

01.05.–30.09. 

täglich 

DZ 

täglich 

120.– 152.– 

EZ 188.– 220.– 

ZB 57.– 57.– 

� 

Strandgaten 

Strandgaten 

� 

KoNtiKi iNSiDeRtip p 



First Marin 730.– 880.– 

Clarion Admiral 710.– 850.– 

Scandic Neptun 765.– 905.– 


4 Clarion Havnekontoret 800.– 1055.– 

5 Grand Terminus 705.– 850.– 

6 Thon Rosenkrantz 710.– 825.– 


� 

� 

� 

Das sollten Sie nicht verpassen, 

auch wenn es leicht ausserhalb 

liegt. Sie erreichen das liebliche 

Freilichtmuseum «Gamle Bergen» 

bequem in nur 7 min mit 

dem Bus (div. Buslinien). Gewinnen 

Sie einen Überblick 

über Bergens Stadtentwicklung 

und Architektur im 18. und 

19. Jahrhundert. Über 40 charakteristische 

Holzhäuser mit – 

wie seinerzeit üblich – Markt, 

Läden, Werkstätten mit vielen 

alten Gegenständen, Strassen 

und reizenden Gässchen. 

� 

Bahnhof

Stockholm in a Nutshell 

Eine Tour, während der Sie Stockholm 

in kurzer Zeit erleben. Zuerst 

fahren Sie mit einem Bus durch die 

Stadt und sehen die bekanntesten 

Sehenswürdigkeiten. Danach Transfer 

zum Boot, von dem Sie vom Wasser 

aus den Königspark Djurgården 

und die innere Inselwelt Stockholms 

bewundern können. 

Daten: 06.04.– 31.10. 

Zeiten: 11.00 und 13.00 Uhr 

Dauer: 2,5 Stunden 

Starttage: täglich 


Altstadt Führung 

Gehen Sie auf einen Rundgang 

durch die engen Strassen der Altstadt. 

Auf diesem Stadtrundgang 

erleben Sie nicht nur Alltägliches. 

Daten: 30.06.– 26.08. 

Zeiten: 11.30, 13.30 und 15.30 Uhr 

Dauer: 1 1/4 Stunden 



Stadtrundfahrt 

(Audio-Tour) 

Auf dieser beliebten AudioStadtrundfahrt 

sehen Sie unter anderem 

den SenatsPlatz, die Uspenski 

Kathedrale, das Parlamentsgebäude, 

das Olympische Stadion und 

einige andere Höhepunkte. 

Daten: 01.04.–31.10. 

Zeiten: 11.00 Uhr 




Geführte Stadtrundfahrt 

Stadtrundfahrt mit einem Englisch 

sprechenden Guide. Sie erleben auf 

dieser Tour die Highlights Helsinkis. 

Daten: 01.04.– 31.10. 

Zeit: 10.30 Uhr 

Dauer: 1¾ Stunden 


Sprache: Englisch 


Städteausfl üge 

StocKHoLm HELSINKI KopeNHageN oSLo 

Stockholm-Karte 

Erleben Sie mehr und dazu erst 

noch günstiger! Die Stockholm-Karte 

er möglicht freie Fahrt mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln und Rabatte 

bis 100% bei den meisten Attraktionen 

der Stadt. 


24h 48h 72h 

Erwachsene 68.– 95.– 114.– 

Kinder –17 J. 33.– 39.– 43.– 

Städte 

Helsinki-Karte 

Mehr erleben und weniger bezahlen! 

Freie Fahrt mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln und Vergünstigungen 

bis 100% bei vielen Touristenattraktionen 

der Stadt. 


24h 48h 72h 

Erwachsene 47.– 60.– 73.– 

Kinder –16 J. 24.– 28.– 33.– 

Schloss-Tour im Norden 

Sie fahren ca. 1 Stunde nördlich, 

durch die herrliche dänische Landschaft. 

Sie besuchen unter anderem 

das Elsinore und Kronborg 

Schloss. Nach dem Mittagessen 

(nicht inbegriffen) geht es weiter 

zur Sommerresidenz der Königin – 

Fredensborg Palast und anschliessend 

zum Fredriksborg Schloss. 

Daten: 01.04.– 31.10. 


Dauer: 7 Stunden 

Starttage: Mittwoch und Sonntag 

Sprache: Englisch 

Preis pro Person* Fr. 107.– 


Auf dieser Busrundreise durch die 

Hauptstadt Dänemarks sehen Sie 

alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, 

wie z.B. Schloss Amalienborg, das 

NyhavenQuartier und vieles mehr. 

Daten: 01.04.– 31.10. 





Kopenhagen-Karte 

Die KopenhagenKarte sorgt für 

freie Fahrt auf öffentlichen Verkehrsmitteln 

und Ermässigungen 

bis 100% bei den meisten Touristenattraktionen 

der Stadt. 


24h 72h 

Erwachsene 49.– 97.– 

Kinder –16 J. 24.– 48.– 


Oslo Highlights 

Erleben Sie das Beste kompakt: den 

VigelandSkulpturenPark, mit seinen 

200 Exponaten des bekanntesten 

norwegischen Bildhauers, den 

Hafen und das Wikingerschiffmuseum. 

Daten: 01.04.– 31.10. ausser 17.05. 





Fjord-Cruise 

Geschäftiges Hafenleben und 

romantische Fjordidylle: Entdecken 

Sie die Inseln und Schären im 

Oslofjord. Dies ist das Ferien und 

Ausfl ugsgebiet par excellence – ein 

Naturparadies direkt vor den Toren 

der Hauptstadt. 

Daten: 01.04.–30.09. 

Zeiten: 10.30, 13.00 und 15.30 Uhr 




103

Zwei perfekte Doppel 

Mehr sehen: Unsere Städtekombinationen verbinden Länder und Leute auf attraktiven Wasserwegen. 

Erleben Sie zwei trendige, nordische Städte auf einen Schlag. 

PERFEKTES DOPPEL: 

STOCKHOLM–HELSINKI 

14 Inseln machen Stockholm zur 

«schwimmenden Stadt». Ihre kopfsteingepflasterte 

Altstadt Gamla 

Stan mit ihren verträumten Ecken 

wird Sie begeistern. Seiner herrlichen 

Lage am Meer verdankt Helsinki 

den Namen «Perle der Ostsee». 

Eine MiniKreuzfahrt durch 

die Schärenlandschaft verbindet 

die beiden Metropolen. 

1. Tag: Flug nach Stockholm 

Direktflug nach Stockholm. Buchen 

Sie den bequemen, schnellen Arlanda-Express-Zug 

bereits im Voraus 

über uns. Tauchen Sie ein in die 

Trendstadt und erleben Sie das 

schwedische Flair! Sehr schnell hat 

Sie der besondere «Style» dieser 

Stadt gepackt. Abends eine Tour auf 

den Dächern? Beachten Sie unseren 

Insidertipp in der Box und auf 

Seite 98. 

104 

2. Tag: Alle an Bord! 

Schlendern Sie durch die Altstadt 

Gamla Stan und besuchen Sie das 

berühmte VasaMuseum. Abends 

CheckIn auf Ihrem schwimmenden 

Hotel. Die modernen Schiffe der 

Viking Line bieten eine Vielzahl an 

Restaurants, Cafés, Bars und Läden. 

Auf das grosse skandinavische 

Buffet sollten Sie nicht verzichten. 

3. Tag: überraschendes Helsinki 

Morgens gleitet das Schiff majestätisch 

in den Hafen von Helsinki, wo 

Sie direkt ins Marktgeschehen eintauchen. 

Werfen Sie einen Blick in 

die Markthalle. Entdecken Sie die 

finnische Hauptstadt nach Lust 

und Laune. Als Tagesabschluss ein 

Schlummertrunk in der trendigen 

«Ateljee Bar» gefällig? (siehe Box 

und Seite 99) 


Geniessen Sie nochmals einen vollen 

Tag in Helsinki! Abends Rückflug 


NORDISCHER LIFESTYLE: 

KOPENHAGEN–OSLO 

Dänisches Design, norwegische Natürlichkeit 

und dazwischen eine 

komfortable Schifffahrt. Diese 

Städtekombination verbindet alles, 

was der Hohe Norden zu bieten hat: 

Kultur, Natur und Savoirvivre. Im 

Herzen von Kopenhagen finden Sie 

unzählige Geschäfte mit dänischen 

Designwaren. Und mit der Fähre erreichen 

Sie über Nacht die pulsierende 

Metropole Oslo. 

1. Tag: Flug nach Kopenhagen 

Bequemer Direktflug nach Kopenhagen. 

Statten Sie der kleinen 

Meerjungfrau einen Besuch ab, 

trinken Sie einen Kaffee im Hafenquartier 

Nyhavn und schlendern 

Sie durch die schöne Fussgängerzone. 

Besuchen Sie nach einem spannenden 

Städtetag abends das Publikumsmagnet 

Nummer 1: den Vergnügungspark 

Tivoli! 

2. Tag: Auf See 

Zeit für einen Bummel durch die 

«Hauptstadt des Designs»; abends 

geht’s auf die Fähre nach Oslo. Das 

vielseitige Angebot an Bord wird 

Sie überraschen. 

3. Tag: Oslo 

Beeindruckende Hafeneinfahrt durch 

den Oslofjord. Wählen Sie ein 

Museum auf der vorgelegten Insel 

aus (Insidertipp: Freilichtmuseum) 

oder verweilen Sie im prachtvollen 

VigelandsSkulpturenpark mit seinen 

200 MenschenSkulpturen, welche 

zum Nachdenken anregen. 


Nach einem ausgiebigen Stadtbummel 

und mit Souvenirs ausgerüstet 

geht's wieder zurück zum Flughafen 

von Oslo. Buchen Sie den bequemen 

Flytoget-Zug bereits im Voraus 

über uns. Rückflug in die Schweiz.

IHRE UNTERKüNFTE 

Wir haben für Sie in jeder Stadt 

eines unserer Spezialhotels ausgesucht. 

Sei es das charmante Hotel 

Hellsten in Stockholm oder das urbane, 

moderne Hotel Glo in Helsinki. 

Oder freuen Sie sich auf das 

schlichte Hotel Copenhagen Island 

in der Dänischen Hauptstadt und 

das bewährte Erstklasshotel Thon 

Opera in Oslo. 

STOCKHOLM–HELSINKI 

Reisedaten 


01.05.–31.10. Freitag–Montag 

Inbegriffen: 

• SAS Linienflug Zürich–Stockholm 

und Helsinki–Zürich (T-/L-Klasse) 


• 2 Übernachtungen in Spezialhotels 


• 1 Nacht an Bord der Viking Line in 

Aussenkabine inkl. Frühstück 

• Ausführlichen Reisedokumentation 


IHRE FÄHREN 

Auf den modernen Schiffen der 

Viking Line und DFDS reservieren 

wir Ihnen jeweils eine Aussenkabine. 

Als Zugabe gibt es auf jeder 

Überfahrt eine Menge Unterhaltung. 

Nicht inbegriffen: 


• Flughafenzug Stockholm Fr. 38.– 

• Flughafenbus Helsinki Fr. 11.– 

• SAS K-Klasse, Stockholm Fr. 65.– 

• SAS U-Klasse, Stockholm Fr. 130.– 

• SAS K-Klasse, Helsinki Fr. 55.– 

• SAS U-Klasse, Helsinki Fr. 65.– 

• Fährzuschlag 13.06.–14.08. 

2er-Belegung, pro Kabine Fr. 45.– 

1er-Belegung Fr. 85.– 



Erw. Kind unter 12 J. 

DZ 950.– 890.– 

EZ 1120.– 1090.– 

ZB 560.– 460.– 

4-tägige Städtekombinationen im Norden 

• Kontiki Insidertipps 

• 2 Städte-Highlights auf 

einen Schlag 

• Clever kombiniert 

• Komfortable 

Fährenüberfahrten 

• Zentral gelegene 

Mittelklasse-Spezialhotels 

Entdecken Sie das spezielle Licht der 

Nordischen Städte nahe am Wasser. 

Innovativ, vielseitig 

und modern: Helsinki – 

Designhauptstadt 2012 

Finnland und insbesondere die 

Hauptstadt Helsinki ist seit 

Jahren für modernste Technik, 

moderne Architektur und 

innovatives Design weltweit 

bekannt. Ob Kleidung von 

Annikki Karvinen, Textilien von 

Marimekko oder Dekoration 

und Glas von Iittala – das Angebot 

an kreativem und doch 

zeitlosem Design ist vielfältig. 

Nun wurde Helsinki eine ganz 

besondere Ehre zuteil: Die Stadt 

wurde zur Welt-Designhauptstadt 

2012 ernannt! 

KOPENHAGEN–OSLO 

Reisedaten 


01.05.–31.10. Freitag–Montag 

Inbegriffen: 

• SAS Direktflug Zürich–Kopenhagen 

und Oslo–Zürich (T-/L-Klasse) 


• 2 Übernachtungen in Spezialhotels 


• 1 Nacht an Bord der DFDS in 

Aussenkabine inkl. Frühstück 


Die Position der Designhauptstadt 

bringt in die Helsinki 

Region zahlreiche Designveranstaltungen 

und eine 

weite internationale Bekanntheit. 

Schon jetzt sind die 

Vorbereitungen in vollem 

Gange … 

Über das ganze Jahr verteilt 

werden Veranstaltungen rund 

um das Thema «Design» mit 

verschiedenen Schwerpunkten 

in Helsinki stattfinden. 




• Flughafenzug Oslo, pro Weg Fr. 36.– 



• SAS K-Klasse, Oslo Fr. 65.– 

• SAS U-Klasse, Oslo Fr. 130.– 

• Fährzuschlag 22.06.–12.08. 


1er und 3erBelegung 

ohne Zuschlag 


Erw. Kind unter 12 J. 

DZ 870.– 810.– 

EZ 1090.– 1050.– 

ZB 750.– 590.– 

105

aufstrebender osten 

106 

• Abstecher in den Osten 

• Schnelle und angenehme 

Fähr-/Bahnverbindungen 

• Unter UNESCO-Schutz 

stehende Tallinner 

Altstadt 

• St. Petersburgs Weisse 

Nächte 

• Russische Prachtsbauten 

Von wegen «eiserner Vorhang»! Russland und das Baltikum laden zu Entdeckungen abseits touristischer Trampelpfade. 

Sei es mit der Fähre oder per Bahn: praktisch und schnell verbunden. 

HELSINKI–TALLINN MIT FÄHRE 

2½ Stunden Schifffahrt pro Weg 

Die Hansestadt gibt sich modern. 

Im Herzen mittelalterlich und unter 

UNESCOSchutz stehend, ist Tallinn 

heute die fortschrittlichste der baltischen 

Städte. Ihren ganz besonderen 

Charme macht aber die malerische 

Altstadt aus – ein echtes Juwel. 

Lassen Sie sich ins Mittelalter zurückversetzen 

und wandeln Sie auf 

den Spuren alter Kauf und Rittersleute! 

Den besten Überblick über 

die Altstadt mit ihren Kirch und 

Wehrtürmen geniessen Sie vom 

Domberg: 19 der einst 66 Bastionen 

der gewaltigen Stadtmauern blieben 

erhalten. 

FÄHRENPAKET TALLINN 

ab/bis Helsinki 

Inbegriffen 

• Fährüberfahrten mit Viking Line 

Helsinki–Tallinn–Helsinki 

• 2 Übernachtungen im Hotel von 

Stackelberg inkl. Frühstück 



• Privattransfer pro Weg/Auto 

(2–3 Personen) Fr. 50.– 



01.04.–30.04. 250.– 350.– 

01.05.–30.09. 290.– 390.– 

01.10.–31.10. 250.– 350.– 

Bild: Shutterstock.com 

Hotel von Stackelberg**** 

Neu renoviertes Hotel der Mittelklasse 

nahe der Altstadt. Das Hotel 

verbindet gekonnt Geschichte und 

Modernität. Es verfügt über 52 geräumige 

Zimmer. 

Zimmerausstattung: Bad/WC, Sat- 

TV, Minisafe, Minibar, Kaffee-/Teekocher, 

Internetanschluss, Klimaanlage. 

Infrastruktur: Im Hotel befindet 

sich eine gemütliche Brasserie und 

eine Bar. 

3-tägige Städtekombinationen in den Osten 

Lassen Sie sich ins Mittelalter zurückversetzen. 

Die schönen Bauten 

schmücken das Stadtbild von Tallinn. 

HELSINKI–ST. PETERSBURG 

MIT BAHN 

6½ Stunden Bahnfahrt pro Weg 

St. Petersburg gilt heute als nördlichste 

Millionenstadt der Welt. Ursprünglich 

hatte Peter der Grosse 

das Ziel, eine Zierde Russlands und 

eine der schönsten Städte Europas 

zu bauen. Dafür war ihm das Beste 

und Teuerste gerade gut genug. 

Wenn die Tage während der «Weissen 

Nächte» nicht enden wollen, 

spürt man noch seine magische 

Kraft – der Traum Peter des Grossen 

ist wahr geworden. Überzeugen Sie 

sich selbst davon, und entdecken 

Sie eine Stadt im Aufbruch. Dem 

Charme der einst glanzvollen Zarenresidenz 

an der Newa kann man 

leicht verfallen! 

BAHNPAKET ST. PETERSBURG 

ab/bis Helsinki 

Inbegriffen 

• Bahnfahrten Helsinki– 

St. Petersburg–Helsinki, 2. Klasse 

• Privattransfers 

Bahnhof–Hotel–Bahnhof 

• 2 Übernachtungen im Hotel 

Helvetia Suites inkl. Frühstück 

• Stadtrundfahrt mit Privatwagen 

und Deutsch sprechender 

Reiseleitung 



• Visumkosten 

• Zuschlag Bahn 1. Klasse, 

retour Fr. 170.– 

Helvetia Suites ***(*) 

Dieses sympathische Hotel der 

gehobenen Mittelklasse unter 

Schweizer Management befindet 

sich wenige Schritte vom Newskij 

Prospekt (Hauptstrasse) in einem 

historischen Gebäude mit ruhigem 

Innenhof. 75 helle, komfortabel und 

gepflegt eingerichtete Zimmer. 

Zimmerausstattung: Bad oder Dusche/WC, 

TV, Telefon, Minibar, Safe, 

Internet (WLAN). 

Infrastruktur: Hübsches Restaurant 

mit Wintergarten. 



01.04.–13.05. 790.– 1150.– 

14.05.–14.07. 930.– 1390.– 

15.07.–31.10. 790.– 1150.–

Visumfrei nach St. petersburg 


• Aufenthalt St. Petersburg 

ohne Visum 

• Unkomplizierte 

Zollformalitäten 

• Sehr gutes 

Preis- Leistungsverhältnis 

• Abendunterhaltung und 

Bordaktivitäten auf der 

Princess Maria 

• 3 Tage Zeit in St. Petersburg 

Sie reisen über Nacht stilvoll von Helsinki nach St. Petersburg und wieder zurück, haben 3 volle Tage Zeit 

für individuelle Erkundungen in St. Petersburg und brauchen KEIN Visum! 

ReiSepRogRamm 

Donnerstag: Anreise 

Direktfl ug nach Helsinki und individueller 

Transfer zum Hafen. Nach 

dem Checkin auf der Princess 

Maria legt das Schiff um 19.00 Uhr 

in Richtung St. Petersburg ab. 

Übernachtung in der gebuchten 

Kabine. 

Freitag: St. Petersburg 

Nach dem Frühstück legen Sie in 

St. Petersburg an. Transfer mit dem 

Shuttlebus zum Sokos Hotel Vasielievsky, 

1,5 km vom Zentrum entfernt. 

Sie haben den ganzen Tag, um 

den Charme des Venedig des 

Nordens zu erleben. Übernachtung 

im Hotel. 

Reisedaten 


Donnerstag–Montag 

Fluganreise 

Finnair Direktfl ug Zürich–Helsinki 

(Z-Klasse). 

Samstag: St. Petersburg 

Die Zarenstadt hat zahlreiche Sehenswürdigkeiten 

zu bieten. Sie 

können entweder die Stadt auf eigene 

Faust erkunden oder mit 

einem hervorragend ausgebildeten 

Reiseleiter eine geführte Tour machen. 

Preise und weitere Informationen 

entnehmen Sie bitte dem 

KontikiSaga Russland Katalog auf 

den Seiten 26–27. Übernachtung 

wie am Vortag. 

Sonntag: Schiffspassage 

Nutzen Sie den letzten Tag in St. 

Petersburg für einen Bummel über 

die berühmte Einkaufsstrasse 

Newskij Prospekt oder machen Sie 

eine Kanalfahrt auf der Newa, um 

die Stadt aus einer anderen Perspektive 

zu sehen. Am Nachmittag 

Inbegriffen 



• Schiffsreise Helsinki–St. Petersburg 

und zurück in gebuchter Kabinen 

Kategorie, inkl. Frühstück 

• 2 Übernachtungen im Sokos Hotel 

Vasielievsky, inkl. Frühstück 

• Transferbus Hafen-Hotel-Hafen in 

St. Petersburg 

• City Bus Ticket für Visafreiheit 






• Transfers in Helsinki 

• Ausfl üge und Eintritte 

5-tägige visumfreie Schiffsreise nach St. Petersburg 

Geniessen Sie die Schiffsreise auf der 

MS Princess Maria von Helsinki nach 

St. Petersburg. 

Transfer vom Hotel zum Hafen und 

Boarding. Um 19.00 Uhr fährt die 

Princess Maria Richtung Helsinki. 

Übernachtung in der gebuchten 

Kabine. 

Russland mit Kontiki-Saga Reisen 

Haben Sie Interesse an weiteren Reisen 

nach Russland und ins Baltikum? 

Dann bestellen Sie jetzt den Katalog 2012 

mit tollen Reisen in die faszinierenden 

Städte, mit der Transsibirischen Eisenbahn 

und im Mietwagen durchs Baltikum. 

Im Internet unter www.kontiki.ch 

oder Tel. 056 203 66 77 


10.01.–20.05. 

04.09.–10.12. 

21.05.–03.09. 

Doppelkabine 

innen 

1150.– 1220.– 

Doppelkabine 

aussen 

1250.– 1350.– 

Einzelkabine 

innen 

1690.– 1750.– 

Einzelkabinen 

innen 

1890.– 1950.– 

Montag: Rückreise 

Nach dem Frühstück auf dem Schiff 

kommen Sie gegen 09.30 Uhr in 

Helsinki an. Individueller Transfer 


Schweiz. 

2012 

Russland 

Baltikum 

Transsibirische Eisenbahn 

St. Petersburg ist bereit, von Ihnen 

entdeckt zu werden. Hier mit dem Fluss 

Newa 

107

108 

Individuell reisen 

Wünschen Sie sich ruhig Ihre ganz eigene schönste Reise, die in keinem Katalog steht. 

Wir helfen Ihnen mit Vergnügen dabei, Ihre perfekten Ferien zusammenzustellen.

109

Sie haben die Wahl: 

unsere «Hotels à la carte» 

Geniessen Sie die Freiheit, sich Ihre Route ganz nach 

Ihrem eigenen Geschmack zusammenzustellen. 

Profi tieren Sie von unserer Hotelauswahl auf den 

folgenden Seiten. Wir beraten Sie gerne! 

HoteLStaNDaRD 

im NoRDeN SKaNDiNaVieNS 

Bedingt durch die kurze Saison sind die 

Hotels nördlich des Polarkreises eher 

teurer: Das PreisLeis tungsVerhältnis 

entspricht daher nicht immer demjenigen 

von Südskandi navien, und die 

Zimmer sind eher klein. 

paRKpLÄtZe 

Wir achten bei der Auswahl der Hotels 

darauf, dass Parkplätze vorhanden sind. 

Gerade bei Stadthotels sind diese nicht 

immer gratis. 

Eine zusätzliche Auswahl an Spezialhotels 

und Rorbuer auf den Lofoten fi nden 

Sie auf den folgenden Seiten 

� Hotels à la carte (Seite 111) 

� Städte-Hotels (Seiten 98 – 102) 

110 

5 

Bergen 

26 

22 

Trondheim 25 

15 

18 

1 Røros 

20 

12 

6 

Oslo 

17 

Göteborg 

27 29 

30 

34 

56 

33 

28 

73 

Kopenhagen 

32 31 

13 

Svolvær 23 

4 

14 

19 

65 

70 

60 Karlstad 

67 

58 

69 

66 

63 

64 

Malmö 76 

59 

3 

53 

75 

8 

55 

57 

24 

16 

71 

Umeå 

72 

54 

52 

44 

39 

62 

Stockholm 

7 

2 

51 

61 

50 

49 

Nordkap 

10 

9 

43 

38 

47 

46 

74 

11 

Rovaniemi 

36 

42 

48 

41 

Joensuu 

45 

40 

Helsinki 

Kirkenes 

37 

35

Preis pro Person / Nacht in Fr. 

Zimmer mit Bad oder Dusche /WC, inkl. Frühstück 

Sommersaison Nebensaison 

Ort Hotel DZ EZ ZB DZ EZ ZB 

NoRWegeN 

! Ålesund Scandic Ålesund C * 85.– 142.– 57.– 107.– 163.– 57.– 

@ Alta Rica Alta C 137.– 212.– 84.– 124.– 198.– 76.– 

# Bodø Thon Nordlys A 92.– 148.– 68.– – – – 

$ Brønnøysund Thon Brønnøysund A 111.– 168.– 68.– – – – 

% Florø Quality Florø A 93.– 150.– 57.– – – – 

^ Geilo Dr. Holmes B 134.– 190.– 100.– 179.– 236.– 134.– 

& Hammerfest Rica Hammerfest C * 124.– 179.– 90.– 138.– 216.– 104.– 

* Harstad Thon Harstad A 95.– 152.– 68.– – – – 

( Honningsvåg Rica Honningsvåg C 143.– 221.– 99.– 118.– 196.– 77.– 

BL Karasjok Rica Karasjok C 119.– 198.– 75.– 116.– 195.– 78.– 

BM Kirkenes Rica Arctic A 113.– 169.– 75.– – – – 

BM Kirkenes Thon Kirkenes A 110.– 167.– 68.– – – – 

BN Kristiansand Rica Norge A 104.– 161.– 50.– – – – 

BO Lillehammer Rad. Blu Lillehammer A 96.– 158.– 91.– – – – 

BP Mo i Rana Rica Meyergården C 117.– 170.– 83.– 94.– 147.– 50.– 

BQ Molde Rica Seilet C * 90.– 152.– 59.– 101.– 163.– 67.– 

BR Narvik Quality Grand Royal B * 111.– 163.– 57.– 143.– 211.– 57.– 

BS Rondane NP Rondane Spa Hotel A 169.– 169.– – – – – 

BT Røros Røros Hotell B 91.– 141.– 57.– 118.– 177.– 57.– 

BU Sandnessjøn Rica Sandnessjøn C 117.– 182.– 83.– 110.– 173.– 79.– 

CN Stavanger Thon Maritim A 97.– 154.– 68.– – – – 

CN Stavanger Clarion Stavanger C * 81.– 149.– 57.– 104.– 172.– 57.– 

CO Svolvær Rica Svolvær C 150.– 224.– – 127.– 202.– – 

CP Tromsø Rica Ishavshotell C 130.– 204.– 69.– 147.– 240.– 90.– 

CP Tromsø Rad. Blu Tromsø A 115.– 180.– 79.– – – – 

CQ Trondheim Thon Gildevangen A 94.– 151.– 68.– – – – 

CQ Trondheim Rica Nidelven C 107.– 175.– 62.– 127.– 212.– 76.– 

CQ Trondheim Rad. Blu Royal Garden C * 99.– 176.– 68.– 140.– 257.– 68.– 

CL Tynset Savalen 

Fjellhotell & Spa 

B 102.– 143.– – 156.– 197.– – 

CR Voss Fleischer's D 142.– 187.– 119.– 119.– 164.– 96.– 

DÄNemaRK 

CS Ålborg First Slotshotel A 87.– 134.– 59.– – – – 

CT Århus Rad. Blu Scandinavia D 95.– 163.– 71.– 111.– 192.– 71.– 

HO Billund Svanen A 128.– 232.– 24.– – – – 

CU Frederikshavn Scandic The Reef D 114.– 182.– 59.– 91.– 134.– 59.– 

DL Hirtshals Montra Skaga A 105.– 163.– 71.– – – – 

DM Odense Rad. Blu H.C. Andersen A 123.– 199.– 71.– – – – 

DN Ribe Dagmar A 136.– 218.– – – – – 

DO Ringkøbing Fjordgården A 173.– 308.– 151.– – – – 

DP Thisted Thisted C 132.– 199.– 116.– – – – 

HR Allinge / Insel 

Bornholm 

Strandhotellet C 99.– 160.– 57.– 71.– 130.– 57.– 

Gültigkeit der Sommersaison 

Saison A 01.04.– 31.10. Saison B 01.05.– 31.08. 

Saison C 15.06.– 15.08. Saison D 01.06.– 31.08. 

* Vom 01.04.– 31.10. ist von Fr – So der SommersaisonPreis gültig. 

Zu Ihrer Information: 

Bitte beachten Sie, dass die Hotels über unterschiedliche Saisons verfügen. 

Die Sommersaison kann je nach Unterkunft variieren. Die Gültigkeit 

entnehmen Sie bitte der Tabelle oben. 

Kein Hotel für Sie dabei? Rufen Sie an: Wir haben eine grosse Auswahl 

weiterer Häuser in vielen Städten. 

Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren: Fr. 20.–/Leistung, maximal Fr. 200.–/Dossier 

Unterkünfte 

Preis pro Person / Nacht in Fr. 

Zimmer mit Bad oder Dusche /WC, inkl. Frühstück 

Sommersaison Nebensaison 

Ort Hotel DZ EZ ZB DZ EZ ZB 

FiNNLaND 

HP Inari Inarin Kultahovi 

(River-Hotel) 

A 82.– 133.– 41.– – – – 

DQ Joensuu Sokos Kimmel D * 60.– 115.– 39.– 77.– 131.– 39.– 

DR Jyväskylä Scandic Jyväskylä C * 65.– 121.– 34.– 90.– 138.– 34.– 

DS Kajaani Scandic Kajanus A 63.– 118.– 34.– – – – 

DT Kemi Merihovi B 51.– 99.– 44.– 83.– 134.– 44.– 

DU Kilpisjärvi Lapland Kilpis C 66.– 112.– 46.– auf Anfrage 

EL Kuopio Scandic Kuopio C * 61.– 114.– 34.– – – – 

EM Kuusamo Sokos Kuusamo B 56.– 109.– 39.– 75.– 128.– 39.– 

EN Lahti Cumulus Lahti C 54.– 102.– 43.– 61.– 109.– 43.– 

EO Levi Hullu Poro B 51.– 51.– 27.– auf Anfrage 

EP Mariehamn Archipelag A 109.– 167.– 60.– – – – 

EQ Mikkeli Sokos Vaakuna D * 61.– 116.– 39.– 78.– 133.– 39.– 

ER Oulu Holiday Inn Oulu A 64.– 118.– 51.– – – – 

ES Rovaniemi Scandic Rovaniemi A 54.– 92.– 34.– – – – 

ES Rovaniemi Lapland Sky 

Ounasvaara 

B 64.– 118.– 44.– auf Anfrage 

ET Saariselkä Lapland Riekonlinna B 71.– 136.– 44.– 110.– 198.– 64.– 

EU Tampere Scandic City Hotel C * 66.– 123.– 34.– 83.– 157.– 34.– 

FL Turku Scandic Plaza C * 58.– 102.– 34.– 80.– 152.– 34.– 

FM Vaasa Sokos Vaakuna D * 61.– 117.– 39.– 77.– 133.– 39.– 

ScHWeDeN 

FN Arvidsjaur Laponia A 77.– 125.– 58.– – – – 

FO Falun Scandic Lugnet D * 70.– 113.– 39.– 103.– 153.– 39.– 

FP Gällivare Grand Hotel Lapland D 77.– 115.– 29.– 90.– 165.– 39.– 

FQ Gävle Scandic CH D * 56.– 95.– 39.– 85.– 165.– 39.– 

FR Göteborg Scandic Europa C * 76.– 122.– – 104.– 209.– – 

FR Göteborg Elite Plaza A 150.– 257.– 39.– – – – 

FS Jokkmokk Hotell Jokkmokk A 82.– 124.– 39.– – – – 

FT Jönköping Scandic Portalen D * 59.– 107.– 39.– 83.– 155.– 39.– 

FU Kalmar Clarion Collect. Hotel B 

Packhuset 

137.– 181.– 48.– 111.– 151.– 48.– 

GL Karlstad Clarion Collection 

Bilan 

D * 56.– 105.– 48.– 73.– 121.– 48.– 

GM Kiruna Scandic Ferrum D 79.– 120.– 39.– auf Anfrage 

GN Luleå Best Western Arctic D * 78.– 116.– 58.– 97.– 155.– 58.– 

GO Lund Lundia C 81.– 140.– 48.– – – – 

GP Malmö Scandic St. Jörgen D * 63.– 110.– – 92.– 173.– – 

GP Malmö Rad. Blu Malmö B * 81.– 153.– 58.– 132.– 254.– 58.– 

GP Malmö Best Western Noble 

House 

D * 85.– 139.– 48.– 85.– 139.– 48.– 

GQ Mora Best Western Mora D 107.– 174.– 73.– 83.– 156.– 73.– 

GR Östersund Clarion Grand 

Östersund 

A 73.– 127.– 48.– – – – 

GS Örebro Scandic Grand D * 68.– 111.– 39.– 98.– 141.– 39.– 

GU Sundsvall Scandic City D * 67.– 111.– 39.– 99.– 185.– 39.– 

HL Sunne Fryken Strand A 81.– 140.– 58.– – – – 

HM Umeå Clarion Collection 

Uman 

D * 59.– 104.– 48.– 76.– 121.– 48.– 

HQ Vimmerby Vimmerby 

Stadshotell 

A 111.– 213.– – – – – 

HN Visby Clarion Wisby Hotell B 223.– 329.– – 173.– 258.– – 

111

Rorbuer und Spezialhotels Lofoten 

112 

Preis pro Haus/Nacht in Fr. 

01.04.–31.05. 01.06.–31.08. 

01.09.–31.10. 

bis 2 Pers. 202.– 214.– 

bis 4 Pers. 270.– 286.– 

bis 6 Pers. 327.– 347.– 

Inkl. Bettwäsche und Handtücher. 

Obligatorische Endreinigung: bei 2 Pers. 52.–, 

bei 4 Pers. 69.–, bei 6 Pers. 104.– 

Frühstück pro Pers. 25.– 

Unterkünfte Lofoten 

Unser Tipp: Übernachten Sie in einem Rorbu. Diese charmanten und direkt am Wasser stehenden Holzhütten, 

welche einst den Fischern als Unterkunft dienten, werden Sie begeistern. 

1 Å Rorbuer, Å 

Hier im südlichsten Teil der Lofoten-Insel 

Moskenesøy finden Naturliebhaber 

ein Eldorado, welches 

sowohl Spannung als auch Entspannung 

bietet. Entspannung 

durch die phantastische Natur mit 

der mehr als tausend Meter steil 

aus dem Meer emporragenden 

«Lofotwand» und durch die himmlische 

Stille auf dem Wasser, welche 

nur hin und wieder von Möwengeschrei 

oder durch die Fontäne 

eines Schwertwales unterbrochen 

wird. 

Die Unterküfte von Å Rorbuer sind 

weitgehend im traditionellen Stil 

3 

Statles Rorbucenter, Mortsund 

Die familiäre Rorbuer-Anlage befindet 

sich im Fischerdorf Mortsund, 

rund 80 Kilometer südlich von 

Svolvær. Die Rorbuer bieten Platz 

für zwei bis acht Personen und 

haben ein grosses Wohnzimmer 

mit integrierter Küche und Panoramafenster. 

Im Haupthaus gibt es 

ein Restaurant. Einkaufsmöglichkeit 

in rund 8 km Entfernung. In der 

Anlage gibt es zudem eine getrennte 

Sauna. 

Aktivitätenangebot: Boot fahren, 

Angeln, Wandern, Ausflüge zu den 

Vogelinseln Varoy und Rost. 

erhalten geblieben und bieten 

dabei einen hohen Komfort. Hinzu 

kommt, dass Sie bei Å Rorbuer ein 

aussergewöhnlich guter Service erwartet. 

In der Statles RorbuerAnlage gibt 

es u.a. folgende Häusertypen: 

Typ I: 3 Schlafzimmer mit je 2 Betten 

Typ II: 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten 

Typ IV: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten. 

Superior Appartements: 1 Schlafzimmer 

mit 2 Betten. 

Preis pro Haus/Nacht 

bei 2er-Belegung in Fr. 

01.04.–10.06. 11.06.–19.08. 

20.08.–31.10. 

Typ I 191.– 212.– 

Typ II und IV 173.– 193.– 

Superior 260.– 289.– 

Inkl. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. 

Zusatzpersonen auf Anfrage. 


2 

Die familiäre Reine Rorbuer Anlage 

liegt im westlichen Teil der Lofoten, 

am Mund vom Reinefjord, im idyllischen 

Fischerdorf Reine. Die Rorbuer 

kombinieren stilvoll die Atmosphäre 

des alten Gebrauchs als Fischerhütte 

mit modernem Komfort. 

Die spektakulären LofotenBerggipfel 

und der arktische Ozean sind 

hier Ihre Nachbarn. Im Sommer 

können Sie die langen Tage und die 

Mitternachtssonne geniessen. 

Reine Rorbuer verfügt über 32 unterschiedliche 

Häuser, die preislich 

in 3 Kategorien aufgeteilt sind. Alle 

Rorbuer haben eine ähnliche 

4 

Reine Rorbuer, Reine 

Henningsvær Bryggehotel, Henningsvær 

Hafenleben mitten auf den Lofoten 

Inseln! Auf dem Pier des lebendigen 

Fischerdorfes der Lofoten, eingebettet 

zwischen reizenden Rorbuer 

finden Sie das Henningsvær Bryggehotell. 

Das Hotel ist mit rustikaler 

Eleganz entworfen worden, fein abgestimmt 

auf seine Umgebung. 

Eine Kunstgalerie und die Arbeitsstätte 

eines Juweliers sind Ihre nahesten 

Nachbarn. Die Küche bietet 

arktisches Menüs an und es wird 

darauf geschaut, möglichst nordnorwegische 

und organische Zutaten 

zu benutzen. 

Grundausstattung (voll ausgestatte 

Küche, Wohnbereich und Schlafzimmer) 

und sind in den letzten 

Jahren renoviert worden. Restaurant 

und Bar in der Anlage. Wireless 

Lan. 

Preis pro Haus/Nacht 

bei 2er-Belegung in Fr. 

01.05.–31.08. 

Kat. 3 und 4 270.– 

Kat. 5 308.– 

Extraperson 77.– 



Mindestaufenthalt: 2 Nächte 

Das charmante Hotel verfügt über 

32 komfortable Zimmer, alle mit 

Dusche/WC, TV. Restaurant, Kaminzimmer, 

Lounge, Bar, Sauna. 25 Kilometer 

von Svolvær, dem Hauptort 

der Lofoten, entfernt. 


01.04.–31.10. 




Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühren: Fr. 20.–/Leistung, maximal Fr. 200.–/Dossier

5 Nyvågar Rorbuer, Kabelvåg 

6 

Kabelvåg ist ein traditionelles Fischerdorf 

mit kanpp 2000 Einwohnern. 

Ein Bummel durch Kabelvåg 

mit seinen verwinkelten Gassen 

lohnt sich immer. Auf dem Marktplatz 

steht sogar ein Musikpavillon. 

Zum Gedenken an König Øystein 

wurde auf einer Anhöhe oberhalb 

der Ortsmitte ein Denkmal errichtet. 

Das Nyvågar Rorbuhotel bietet 

total 30 Rorbuer. Jedes Rorbu ist ca. 

50 m 2 gross, die über 2 Etagen verteilt 

sind. Sie verfügen über 2 Bettzimmer 

mit je 2 Betten, 1 Badezim 

Die iNSeLgRUppe DeR LoFoteN 

2 

1 

6 

4 

5 

3 

mer mit Dusche und WC, einen 

Wohnbereich und eine kleine offene 

Küche. 

Im Haupthaus gibt es ein Restaurant, 

eine Bar, einen Aufenthaltsbereich 

und 2 getrennte Saunas. 

Preis pro Haus/Nacht in Fr. inkl. 

Frühstück 

01.04.–31.10. 

bis 2 Pers. 342.– 

bis 4 Pers. 424.– 


inkl. Bettwäsche, Handtücher und 

Endreinigung 

7 


Unterkünfte Lofoten 

Svinøya ist ein Geheimtipp für LofotenReisende. 

Die Anlage besteht 

aus 30 Rorbuer und liegt auf einer 

Insel, die durch eine Brücke mit dem 

Ort Svolvær verbunden ist. Hier erhalten 

Sie viel Komfort inmitten 

schönster LofotenNatur. Sie sind 

nur einen Kilometer vom Zentrum 

und dem HurtigrutenQuai entfernt. 

Im Haupthaus befindet sich ein traditionelles 

Restaurant, dass einheimische 

und internationale Menus 

serviert. Weitere Restaurants befinden 

sich im Ort. Dank der offenen 

Küche im Robuer sind natürlich 

auch Selbstversorger willkommen. 

7 

Svinoya Rorbuer, Svolvær 

Offersøy Rorbuer, Vestbygd 

Der Fischerort Offersøy liegt rund 

27 km südwestlich von Kanstad. 

Das kleine Feriencenter befindet 

sich direkt an der Nordseite des 

Vestfjordes. Hier können Sie die 

Ruhe geniessen und sich in frischer 

Seeluft erholen. Sowohl für Angler 

als auch für Familienmitglieder ist 

das Offersøy Feriencenter ein idealer 

Ausgangspunkt für vielfältige 

Aktivitäten. Angler haben ein interessantes, 

ertragreiches Revier direkt 

vor der Haustür. Von Offersøy 

können Tagesausflüge ins Herz der 

Lofoten, nach Svolvaer, zur die Inselgruppe 

Vesterålen oder zu den 

Mögliche Aktivitäten in der näheren 

Umgebung: Bootsvermietung, 

Hochsee-Rafting mit Zodiacs, Sea 

Kayaks, geführte Wanderungen. 

Alle Rorbuer haben einen Wohn 

und Essbereich mit offener Küche, 

Dusche/WC und Schlafzimmer. 


01.04.–31.05. 01.06.–31.08. 

01.09.–31.10. 

bis 2 Pers. 190.– 231.– 

bis 4 Pers. 254.– 308.– 



Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Preis für kürzerer 

Aufenthalt auf Anfrage. 

Städten Narvik und Harstad unternommen 

werden. Die Rorbuer 

haben eine Grösse von 38 m2 und 

zusätzlich eine Loft über 20 m2. In 3 

Schlafzimmern können maximal 8 

Personen schlafen. Alle Rorbuer 

haben eine Terasse. Zur Ausstattung 

gehört ein Wohnzimmer mit 

offener Küche, Bad/Dusche, WC. 


01.04-–31.05. 01.06.–20.08. 

21.08.–31.10. 

So–Do 233.– 291.– 

Fr–Sa 262.– 329.– 

Bettwäsche-Set 22.– 

Obligatorische Endreinigung 65.– 

113

Spezialhotels in Norwegen 


01.04.–30.04. 

01.10.–31.10. 

01.05.–30.09. 



Zusatzbett 57.– 57.– 


01.04.–30.06. 

23.09.–31.10. 

01.07.–24.09. 

DZ Fjordsicht 137.– 160.– 

EZ Fjordsicht 189.– 212.– 

ZB 79.– 79.– 

114 


01.04.–16.06. 

13.08.–31.10. 

17.06.–12.08. 



DZ Fjordblick 206.– 184.– 

EZ Fjordblick 274.– 252.– 

Preise inkl. Eintritt Wellnessbereich 


01.04.–30.06. 01.07.–30.09. 



DZ Fjordblick 177.– 190.– 

EZ Fjordblick 228.– 241.– 

Unterkünfte 

Gönnen Sie sich etwas Besonderes: Übernachten Sie zum Beispiel in einem erstklassigen Fjordhotel 

an Norwegens spektakulärer Küste oder in erhobener Lage im spektakulären Fjellgebiet. 

1 Vertshuset Røros, Røros 2 3 

Das Hotel liegt zentral im Rammgården 

Gebäude. Die Geschichte 

des Hauses geht zurück auf das 17. 

Jahrhundert. Das Hotel verfügt 

über 17 Zimmer und 6 Appartments, 

Restaurant und Bar. Die Zimmer 

verfügen über Du/WC, TV, Telefon 

und Internetanschluss. 

5 

Charmantes Hotel im Herzen von 

Flåm. Total 38 moderne Zimmer mit 

Balkon und 4 Ecksuiten, alle Zimmer 

haben Sicht in den Sognefjord. 

Zum Hotel gehört ein Brauerei-Pub, 

welche an die vergangene Wikingerzeit 

erinnert und zum besten BrauereiPub 

Norwegens gewählt wurde. 

Seit mehr als hundert Jahren gilt das 

Solstrand Hotel mit seinem typischen 

norwegischen Baustil als eine der 

besten Adressen weit und breit. 135 

moderne Zimmer in hellen Pastellfarben, 

wahlweise mit oder ohne 

Fjordblick. Schwimmbad, Whirlpool, 

Sauna und Solarium. 

6 7 

Flåmsbrygga Hotel, Flåm Fretheim Hotel, Flåm 

Solstrand Fjordhotel, Osøyro Hotel Ullensvang, Lofthus 

Union Hotel, Geiranger 

Das Hotel befi ndet sich direkt am 

Fjord neben der Bahnstation. Die 

Geschichte von diesem traditionsreichen 

Fjordhotel geht bis ins Jahr 

1870 zurück. Restaurant mit lokalen 

und internationalen Gerichten. 121 

modern eingerichtete Zimmer mit 

Bad/Dusche, WC, TV und Telefon. 

Erstklasshotel an bester Fjordlage. 

157 Zimmer, alle mit Balkon. Pool, 

Sauna, Solarium, Tennis, Fitness, 

Squash und Golfsimulator. Vermietung 

von Ruderbooten, Pedalos 

und Velos. Ausfl ugstipps: Hardangervidda 

Nature Center, Bootsfahrt 

auf dem Hardangerfjord. 


01.04.–31.10. 

DZ Standard 195.– 

EZ Standard 268.– 

DZ Fjordsicht 236.– 

EZ Fjordsicht 309.– 

Kvikne’s Hotel, Balestrand 

Traditionsreiches Hotel direkt am 

Sognefjord. 190 Zimmer, die meisten 

mit Balkon und Fjordsicht. Restaurant. 

Aufenthaltsräume im Stil des 

19.Jahrhunderts mit Holzschnitzereien 

gestaltet. Ausfl ugsziele: JostedalsGletscher, 

Gletschermuseum 

Fjærland, Gudvangen und Voss. 


01.05.–30.09. 

DZ Neubau 164.– 

DZ Neubau Fjordblick 198.– 

DZ Hauptgeb. Fjordblick 216.– 

Zuschlag EZ 49.– 

ZB 57.– 

4 

Erstklassiges Hotel mit langer Tradition. 

Grossartige Sicht auf den 

Geirangerfjord. 168 Zimmer. Restaurant, 

Aussichtsterrasse, Bars, 

Lounges. Schwimmbecken, Minigolf, 

Hallenbad, Sauna/Dampfbad, 

Solarium, Tischtennis. Bootsfahrten 

auf dem Geirangerfjord. 


01.04.–31.05. 

21.08.–31.10. 01.06.–20.08. 

täglich und 

alle Fr + Sa 



DZ Fjordsicht 213.– 254.– 

EZ Fjordsicht 270.– 310.– 

2 

4 

5 7 6 

3 

Norwegen 

Dänemark 

1 

Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr: Fr. 20.– / Leistung, max. Fr. 120.– / Dossier

Spezialhotels in Schweden 


01.04.–31.10. 

Doppelbelegung 194.– 

Einzelbelegung 291.– 


«Feel free in a tree» – Fühl dich frei 

im Baum: Unter diesem Motto 

wurde im Sommer 2010 dieses aussergewöhnliche 

Hotel eröffnet. 

Jedes Zimmer, in 4 bis 6m Höhe, 

wurde von einem anderen Architekten 

entworfen. Frühstückszimmer 

und Sauna fehlen auch nicht. 


01.04.–31.10. 

Doppelbelegung 348.– 

Einzelbelgung 531.– 


Das Finnland Berghotel Saxnäsgården liegt 

naturschön und ruhig auf einer 

Halbinsel inmitten des Sees Kultsjön. 

Hervorragend als Standort für 

ausgedehnte Tageswanderungen. 

39 Zimmer, gemütliches Hotelrestaurant, 

Hallenbad, Wellness, 

Sauna und Fitnessraum. 


Russland 

Doppelzimmer 

01.04.–31.10. 

95.– 

Einzelzimmer Lettland 

150.– 

Unterkünfte 

Erleben Sie in unseren besonderen Unterkünften Schwedens Natur hautnah und von einer etwas anderen Seite: 

sei es «erhöht» in den Wäldern Lapplands oder in der Inselwelt der Schären. 

1 Vogelnest Granö Lodge, Granö 2 Treehotel, Harads 3 Seglarhotell, Sandhamn 4 

Erleben Sie die Vogelperspektive! 

Hoch in den Bäumen wohnen Sie in 

den 2011 neu und mit viel Liebe zum 

Detail erbauten Vogelnestern der 

Granö Lodge. Wunderschön auf 

einer Halbinsel inmitten des Umeälven 

gelegen, dreht sich hier alles 

um das Naturleben. 

Dänemark 

u y 

8 

5 

r 

e 4 

q 

Schweden 

9 

6 

Polarkreis 

w 

3 

7 

1 

8 – y Countryside Hotels 

(Seiten 116 – 117) 

2 

Russland 

Norwegen 

Nordkap 

In den äusseren Schären nur eine 

Autostunde von Stockholm entfernt. 

Das Seglerhotel gehört zu den 

modernsten Anlagen Stockholms. 

79 Doppelzimmer, 3 Suiten mit eigener 

Sauna, 9 neu renovierte Appartements. 

Aussenpoolbereich, Wellnessbereich 

und Fitnessbereich. 


01.04.–31.10. 

Fr–Sa 

01.04.–31.10. 

So–Do 

Doppelzimmer 290.– 232.– 

Einzelzimmer 368.– 310.– 

5 Saxnäsgården, Marsfjäll 6 7 

Estland 

Litauen 

Russland 

Das Hauptgebäude wurde 1892 als 

Schulgebäude errichtet. Seit 1952 

wird es als Gasthaus betrieben. Das 

heutige Hotel wurde komplett renoviert. 

Die Zimmer verfügen über 

Dusche/WC, TV, Telefon und Internetanschluss. 

Von fast allen Zimmern 

herrliche Aussicht. 


01.04.–31.10. 



Gyllene Uttern, Gränna 

Wie ein Märchenschloss erhebt 

sich das Hotel über die wunderschöne 

Landschaft am Ufer des 

Vätternsees. In der Umgebung 

gibt’s viel Kultur und Geschichte, 

aber auch viel Raum für Ruhe und 

Natursuchende. Die 51 Zimmer sind 

alle liebevoll eingerichtet. 


28.05.–31.10. 

DZ Haupthaus 121.– 

EZ Haupthaus 180.– 

ZB Haupthaus 57.– 

Björkuddens, Sandevörken Eishotel Jukkasjärvi, Kiruna 

Auch im Sommer etwas Besonderes: 

Jukkasjärvi eignet sich als Ausgangspunkt 

für Aktivitäten in der 

Natur wie Wandern und Riverrafting. 

Die Aurora Chalets verfügen 

über ein Doppelzimmer, Wohnraum 

mit Kühlschrank, TV und Telefon, 

Bad mit Dusche/WC. 


10.06.–21.08. 

Doppelzimmer Chalet 89.– 

Einzelzimmer Chalet 135.– 


115

persönlichkeit und charme: die countryside Hotels 

Die Countryside Hotels sind keine gewöhnlichen Unterkünfte. Es sind ehemalige Gutshöfe, alte Gasthöfe, elegante 

Kurhotels und ge schmack voll renovierte Schlösser, in denen einst Könige und Adlige logierten. 

Hier atmen Sie den Geist der Geschichte. Die 45 

herrlichen Hotels der CountrysideHotelkette sind 

über ganz Schweden verteilt (rote Punkte) und 

immer wunderschön gelegen: an steilen Berghängen, 

romantischen Seen, wilden Flüssen, in Nationalparks 

und an Golfplätzen. Jedes einzelne Haus ist ein Juwel 

und hat seinen eigenen Charakter. Der persönliche 

Service, die Liebe zum Detail, die Leidenschaft der 

Gastgeber für das Wohl der Gäste und die Gastronomie 

der Sonderklasse machen Ihren Aufenthalt zu 

einem Erlebnis der besonderen Art. Lassen Sie sich 

königlich verwöhnen! 

Rundherum genussreich: Lassen Sie sich auch kulinarisch 

verwöhnen! 

116 

Countryside Hotelcheque 

Gültigkeit 01.01.–20.12. 


DZ EZ-/ZB-Zuschlag 

Rote Kategorie 162.– 60.– 

Blaue Kategorie 132.– 52.– 

Gelbe Kategorie 102.– 45.– 

Bitte beachten Sie die KategorieAngabe 

bei den Hotels auf Seite 117.

8 9 

Das Gasthaus, ein ehemaliger Bauernhof, 

hat eine Tradition, die bis 

ins 17. Jahrhundert zurückgeht. Die 

verführerischen Qualitäten der 

Küche spiegeln sich auch in den geschmackvoll 

eingerichteten Speisesälen, 

den Aufenthaltsräumen und 

Gästezimmern wider. Zur weiteren 

Einrichtung gehören ein überdachtes 

Schwimmbad sowie 

eine Sauna. 

Erlebnisse: Das Städtchen Kivik, 

die Steine von Ale, die Burg Glimmingehus, 

die Landschaft Österlen. 

Das richtige Angebot für: Romantiker 

und SpaLiebhaber. 

Speziell: Eine sehr gute Küche erwartet 

Sie hier. 

Preiskategorie: rot 

e 


Unterkünfte 

Karlaby Kro, Tommarp/Skåne Halltorps Gästgiveri 

Sundbyholms Slott, 

Eskilstuna/Södermanland 

Hestravikens Wärdshus, Hestra/Småland 

Direkt an der Flussmündung des 

Nissan in den Vikarsee liegt Hestravikens 

Wärdshus, ein beliebtes 

Gasthaus in der reizvollen Natur 

Smålands. Das traditionelle Wirtshaus 

wird schon in der dritten 

Generation der Hellströms geführt. 

Erlebnisse: WildwestStadt High 

Chaparall, Nationalpark Store 

Mosse, Tierpark in Borås, Streichholzmuseum, 

Wikingerschiff. 

Das richtige Angebot für: Romantiker, 

Gourmets, Golfer, Familien, 

aktive Naturliebhaber. 

Speziell: Bekannt für seine landschaftlich 

schöne Lage, gute Küche 

und den persönlichen Service. 

Preiskategorie: rot 

Halltorps Gästgiveri ist ein klassisches 

Gasthaus mit Traditionen aus 

dem 17. Jahrhundert mit viel Atmosphäre 

und persönlichem Charme. 

Die verführerische Qualität der 

Küche spiegelt sichin den geschmackvoll 

eingerichteten Speisesälen 

und Gästezimmern wider. 

Erlebnisse: Sommerparadies der 

Insel Öland, Nationalparks in Alvaret 

und Halltorps Hage und die 

Nähe zum Meeresstrand. 

Das richtige Angebot für: Wohlfühler, 

Romantiker, Gourmets und 

aktive Naturliebhaber. 

Speziell: Halltorp zählt zu einem 

der besten Restaurants in Schweden. 

Preiskategorie: blau 

In dem historischen Meeresresort 

liegt dieses charmante kleine Gourmethotel. 

Mit viel Kreativität werden 

nur Frischprodukte angeboten. 

Gestriger Charme kombiniert mit 

heutigem Standard. Die Zimmereinrichtung 

ist gefühlvoll renoviert 

ohne den Charme der Jahrhundertwende 

zu zerstören. 

Erlebnisse: Herrlicher Badestrand 

in unmittelbarer Nähe, 3 Min. Fussweg 

zum Golfplatz, Kurbäder und 

schöne Waldspazierwege. 

Das richtige Angebot für: Golfer, 

Wanderer, Segler, Fischer, Naturliebhaber 

Speziell: Restaurant mit Terrasse 

direkt am Meer, nahe einem der 

schönsten Golfplätze Schwedens 


q 

r Villa Sjötorp, Ljungskile 

t 

Das am Mälarsee gelegene Schloss 

aus dem Jahr 1640 – von einem 

Enkel Gustav Vasas erbaut – liegt 

herrlich ruhig. Direkt hinter dem 

Schloss befi ndet sich der Hoteltrakt. 

Von dort bietet sich ein Panoramablick 

auf den See. 

Erlebnisse: Tierpark Eskilstuna, der 

längste Sandstrand des Mälarsees, 

Felsenbilder «Sigurdsristningen». 

Das richtige Angebot für: Wanderer, 

Familien, Golfer, Romantiker, 

Historiker. 

Speziell: Empfehlenswertes Restaurant 

zum Abendessen. 


Hennickehammars Herrgård, 

Filipstad/Värmland 

Mondänes, idyllisches Herrenhaus 

Hotel in herrlicher Naturszenerie 

am eigenen See. Das Haus ist für 

seinen guten Service und seine exzellente 

Küche bekannt. Zum Hotel 

gehört eine luxuriöse Badeanlage 

mit grossem Whirlpool. 

Erlebnisse: JohnEricssonMausoleum, 

Silbergruben und BergUhus in 

Hornkullen, Aktivitäten. 

Das richtige Angebot für: Spa 

Liebhaber, Romantiker, Gourmets 

und Golfer. 

Speziell: Eigene Insel für Hochzeiten. 


w 

Das herrlich gelegene Hotel Villa 

Söderås auf der Insel Lidingö in den 

Schären vor Stockholm verfügt 

über eigenen Strand und Bootsanleger. 

Da hier die Wasserstrasse 

nach Stockholm vorbeiführt, 

herrscht reger Schiffsverkehr. Elfvikslandet 

auf der Insel Lidingö ist 

eine alte Kulturlandschaft. Das 

Zusammentreffen von ländlicher 

und maritimer Idylle erfüllt den 

Betrachter mit innerer Ruhe. 

Erlebnisse: SchärenInselwelt, Bootsfahrten, 

Baden am eigenen Strand 

Das richtige Angebot für: Insel 

und Schiffl iebhaber, Geniesser, Romantiker 

Speziell: Wunderschöne Aussenterrasse 

mit Meerblick sowie hervorragende 

Küche. 


y 

Villa Söderås, Lidingö 

Hotel Klockargården, 

Tällberg/Dalarna 

Traditionsreiches Hotel in folkloristischem 

Umfeld mit vielfältigem 

Programmangebot und Aktivitäten. 

Die Region rund um den SiljanSee 

wartet mit zahlreichen Attraktionen 

auf, etwa den hölzernen Dalarna 

Pferdchen. 

Erlebnisse: Freilichtbühne Dalhalla, 

Anders-Zorn-Museum, Backstube 

am Klockargården, Nostalgiebude, 

Handwerskhof und Kultursalon. 

Das richtige Angebot für: Wanderer, 

Familien, Golfer, Romantiker, 

Historiker und SpaLiebhaber. 

Speziell: Erleben Sie hier das typische 

Schweden. 


117

Spezialhotels in Finnland 

118 


01.04.–31.10. 





09.06.–11.08. 



Unterkünfte 

Finnland von seiner facettenreichsten Seite: Ob in einem Herrenhaus, einem Glas-Iglu mit freier Sicht in die Sterne 

oder auf einem Leuchtturm. Diese ausgewählten Spezialhotels werden Sie begeistern. 

1 Mustionlinna, Mustio 

2 

Direkt am Fluss, idyllisch eingebetet 

in einem Park liegt dieser 

prachtvolle Herrenhof gemeinsam 

mit vier weiteren historischen Gebäuden. 

Bei der sorgfältigen Renovation 

wurde darauf geachtet, dass 

der Charm des 19. Jahrhunderts 

beibehalten werden konnte. Insgesamt 

zählt der Herrenhof 13 

Doppel zimmer, 8 Einzelzimmer und 

eine Suite. Alle Zimmer sind ausgestattet 

mit Dusche/WC, Fernseher 

und WLan. 

Das Restaurant «Slottskrogen», was 

auf Deutsch so viel bedeutet wie 

SchlossGasthaus, lädt seine Gäste 

Eine Übernachtung in einem Leuchtturm 

ist wahrlich ein unvergessliches 

Erlebnis! In diesem Hotel befi 

nden Sie sich auch noch an einer 

exklusiven Lage, nämlich 10 km von 

der fi nnischen Küste entfernt auf 

einer eigenen Insel am äussersten 

Ende des Archipels. Die Lage eröffnet 

Ihnen einen berauschenden 

Blick aufs offene Meer. 

Einst wies der Leuchtturm den 

Schiffen den Weg – heute beherbergt 

er Gäste und verköstigt diese 

mit einer ausgezeichneten Küche 

und begleitet Sie auf einem kulinarischen 

Gaumenschmaus. 11 einfa 

gemeinsam mit dem innovativen 

ChefKoch Niko Touminen auf eine 

GaumenReise der Extraklasse ein. 

Ganz nach der Philosophie, die 

Magie des Geschmacks bezieht 

man aus frischen und regionalen 

Ingredienzien. 

Ein abwechslungsreiches fakultatives 

Aktivitätenprogramm runden 

das Ferienerlebnis ab. 

3 Kylmäpihlaja Leuchtturm, Rauma 

4 

che aber gemütliche Doppelzimmer 

ohne Dusche/WC erwarten Sie, 

alle Zimmer befi nden sich im Turm 

des Leuchtturms. Eine Sauna sowie 

ein warmer HotPot im Freien versprechen 

ein erholsames Vergnügen 

an traumhafter Lage. 

Die Insel erreichen Sie mit einer Fähre, 

die in den Sommermonaten (Juni bis 

August) täglich von Rauma fährt. 

Herrenhof Haikko, Porvoo 

Dieses stilvolle Herrenhaus aus 

dem 14. Jahrhundert besticht insbesondere 

durch seine traumhafte 

Lage direkt am Meer. Inmitten eines 

weitläufi gen Parks ist es eine erholsame 

Oase, lediglich 30 Fahrminuten 

entfernt von Helsinki und nur 

sechs Kilometer ausserhalb von 

Porvoo. Das malerische Porvoo mit 

seinen mittelalterlich wirkenden, 

bunten Holzhäusern und engen 

Gassen mit vielen Galerien und 

Künstlern ist ein sehr beliebtes Ausfl 

ugsziel. 

Im Hauptgebäude des Herrenhauses 

befi nden sich 22 Zimmer, wel- 

Sininen Helmi, Kiuruvesi 

Eingebettet in wunderschöner 

Landschaft liegt das Hotel Sininen 

Helmi, auch liebevoll «die blaue 

Perle» genannt, in der Finnischen 

Seenplatte. Insbesondere die Lage 

auf einer Halbinsel bietet seinen 

Gästen Ruhe und vor allem traumhafte 

Aussicht auf den See. Die Geschichte 

des Hofes geht zurück bis 

ins Jahre 1820, in welchem das Herrenhaus 

erbaut wurde. In der heutigen 

Zeit dient das Herrenhaus als 

Restaurant und legt bei der Auswahl 

seiner Gerichte grossen Wert 

auf Tradition, Sie werden begeistert 

sein. 

che im antiken Stil eingerichtet 

sind und alle über Dusche/WC 

sowie Radio/TV verfügen. Das Hotel 

bietet verschiedene WellnessBereiche, 

die Nutzung der Pools und 

der Sauna sind kostenlos. 

Ein weiteres Highlight ist das Restaurant, 

von welchem unsere Gäste 

nach ihrer Rückkehr immer wieder 

schwärmen. 


01.04.–14.06. 

13.08.–31.10. 

15.06.–12.08. 

DZ Spa Hotel 106.– 97.– 

EZ Spa Hotel 177.– 169.– 

Zusatzbett 43.– 43.– 

Lediglich 10 Doppelzimmer versprechen 

eine familiäre und angenehme 

Atmosphäre. Die Zimmer 

sind liebevoll eingerichtet und ausgezeichnet 

ausgestattet. 

Das Hotel bietet einen WellnessBereich 

mit eigener Sauna, in welchem 

man sich verwöhnen lassen 

kann. Ein Genuss für Körper, Geist 

und Seele. 


01.04.–31.10. 




Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr: Fr. 20.– / Leistung, max. Fr. 200.– / Dossier

5 6 

Das Hotel IsoSyöte liegt nicht wie 

die meisten anderen Hotels in Finnland 

im Flachland, sondern «hoch» 

oben auf dem Fjell Iso Syöte über 

400 m. Atemberaubende Weitsicht 

auf das Unterland. Die Wanderwege 

beginnen direkt vor dem Hotel. 

Alle 30 Doppelzimmer verfügen 

über Dusche/WC, Telefon und kostenlose 

königliche Weitsicht. Die 

hoteleigenen Saunas werden täglich 

geheizt und der 14 m lange 

Nordkap 

Swimming Pool steht den Hotelgästen 

kostenlos zur Verfügung. 

Das Restaurant besticht nicht nur 

durch seine eindrückliche Aussicht, 

sondern auch durch die gemütliche 

und komfortable Atmosphäre mit 

einer reichhaltigen Speisekarte. 

Das Hotel Iso Syöte bietet einem 

auch die Möglichkeit in einem 

Blockhaus zu übernachten, die Preise 

sind auf Anfrage. 


01.06.–31.10. 




Aufpreis Midsommer 22.–24.06. pro Person 

Fr. 48.–. Preise Blockhäuser auf Anfrage. 

Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr: Fr. 20.– / Leistung, max. Fr. 200.– / Dossier 

Estland 

Unterkünfte 

Iso Syöte Hotel, Syöte Glas-Iglu, Levi 

Schweden 

Polarkreis 

3 

Norwegen 

6 

1 2 

7 

Finnland 

4 

5 

Russland 

Gerade während den Sommermonaten 

ist die Übernachtung in 

einem GlasIglu ein spezielles Erlebnis. 

Oberhalb der Polargrenze geht 

die Mitternachtssonne nicht mehr 

hinter den Horizont und Sie sitzen 

in vorderster, bequemster Reihe 

um diesem Spektakel beizuwohnen. 

Die luxuriösen GlasIglus sind 

mit Küche, Toilette und Dusche 

ausgestattet. Glauben Sie uns, 

wenn wir Ihnen versprechen, diese 

Nacht werden Sie in Ihrem Leben 

niemals vergessen. 

Folgende Pakete können dazu gebucht 

werden: 

7 Blockhaushotel Kakslauttanen, Saariselkä 

Das beliebte Blockhaushotel Kakslauttanen 

liegt im Herzen von Lappland. 

Durch seine ideale Lage in der 

Nähe des «Highway 4», der Hauptstrasse 

im Norden, ist es vor allem 

bei Reisenden geschätzt, die sich auf 

dem Weg zum Nordkap befi nden. 

Saariselkä ist nur 7 km entfernt. 

Insgesamt bietet das Kaks lauttanen 

25 komfortable Block häuser im traditionellen 

RundholzStil. Die kleineren 

Blockhäuser bieten maximal 

Platz für 2 Personen, die grösseren 

Blockhäuser für maximal 5 Personen. 

Beide Blockhaustypen bieten 

den Gästen eine eigene Sauna und 

Abendessen für Romantiker 

Rentierfl eisch, Kartoffeln und regionale 

Beeren unter «freiem» Himmel. 

Fr. 80.– für 2 Personen 

Frühstück für Geniesser 

Frühstück mit traumhafter Aussicht: 

frischer Lachs, Schinken, Käse, Tomten, 

Gurken, Brot, Joghurt, Früchte, 

Fruchtsaft, Kaffee und Tee. Fr. 70.– 

für 2 Personen 


01.06.–31.10. 

Preis bei 2 Pers. 133.– 

Preis bei 1 Pers. 266.– 

ZB Kind unter 12 J. 40.– 

ein Cheminée. Im Hauptgebäude befi 

ndet sich das Restaurant, welches 

durch seine ausgezeichnete Speisekarte 

mit traditionellen fi nnischen 

Gerichten zu begeistern weiss. 

Das Kakslauttanen bietet seinen 

Gästen auch die Möglichkeit in 

einem GlasIglu zu übernachten, 

Preise auf Anfrage. 


01.06.–31.10. 

Blockhaus bei 2 Pers. 82.– 

Blockhaus 

147.– 

Alleinbenützung 

119

Zuverlässige partner – erstklassige autos 

Reisen ohne unangenehme Überraschungen: Sämtliche Mietwagen sind praktisch neu und werden regelmässig gewartet. 

Für alle die passende Autogrösse. Unabhängig und individuell auf Reisen! 

I Economy, 3 Türen, 

z.B. VW Polo 

(für 1 – 2 Personen, max. 4) 

IV Kombiwagen, 

z.B. Opel Astra 


ScHWeDeN 

I Kat. A 

(MBMR) * 

II Kat. B 

(ECMR) 

III Kat. C 

(CCMR) 

IV Kat. H 

(CWMR) 

V Kat. N 

(FWAR) 

VI Kat. W 

(LVMR) 

3–4 Tage 91.– 95.– 102.– 110.– 144.– 193.– 

5–6 Tage 76.– 81.– 87.– 93.– 122.– 164.– 

7–13 Tage 67.– 70.– 75.– 81.– 106.– 142.– 

14+ Tage 60.– 63.– 68.– 73.– 95.– 128.– 

*Mini, kein EconomyAuto 

NoRWegeN 

I Kat. A 

(MBMN)* 

II Kat. B 

(EDMR) 

III Kat. C 

(CDMR) 

IV Kat. G 

(CWMR) 

V Kat. F 

(CDAR) 

VI Kat. K 

(SVMR) 

3 Tage 105.– 110.– 126.– 137.– 147.– 307.– 

4 Tage 102.– 107.– 123.– 133.– 143.– 298.– 

5 Tage 99.– 104.– 119.– 129.– 139.– 290.– 

6 Tage 96.– 101.– 116.– 125.– 135.– 281.– 

7–13 Tage 94.– 98.– 112.– 122.– 131.– 273.– 

14+ Tage 86.– 91.– 104.– 112.– 121.– 252.– 

* Mini, kein EconomyAuto 

DÄNemaRK 

I Kat. A 

(ECMN) 

II Kat. B 

(CCMR) 

III Kat. C 

(CDMR) 

VI Kat. O 

(CWMN) 

V Kat. P 

(IWMR) 

3–4 Tage 110.– 119.– 136.– 152.– 185.– 

5–6 Tage 80.– 87.– 99.– 110.– 134.– 

7–13 Tage 64.– 69.– 79.– 87.– 107.– 

14+ Tage 56.– 61.– 70.– 77.– 95.– 

FiNNLaND 

I Kat. A 

(EBMN) 

II Kat. A1 

(EDMR) 

III Kat. B 

(CDMR) 

IV Kat. L 

(CWMR) 

VI Nicht 

erhältlich 

Selbstbehaltgarantie 

für Mietfahrzeuge 

Sie haben die Möglich keit, 

den Selbstbehalt auf Fr. 0.– zu 

reduzieren, indem Sie bereits 

bei der Buchung eine Zusatzversicherung 

bei uns abschliessen. 

Prämie pro Tag: Fr. 5.–, 

Ausnahme 4x4 Fr. 12.–* 

* Die Prämie wird pro Tag 

und nicht pro 24 Stunden 

berechnet. 

120 Kontiki-Saga – über 30 Jahre Erfahrung im Norden 

V 

Kat. N 

(IDAR) 

VI Kat. U 

(IMMR) 

3–4 Tage 86.– 97.– 126.– 150.– 192.– 214.– 

5–7 Tage * 485.– 538.– 695.– 822.– 1045.– 1182.– 

8–13 Tage 66.– 73.– 94.– 112.– 142.– 160.– 

14+ Tage 62.– 69.– 89.– 107.– 134.– 152.– 

* Wochenpauschale für 5–7 Tage 

Preise pro Tag und Fahrzeug, gültig 01.04. bis 31.10. 

II Economy, 5 Türen, 

z.B. VW Polo 


V Automat, 

z.B. Toyota Auris 

(für 1– 4 Personen, max. 5) 

III Compact, 5 Türen, 

z.B. VW Golf 


VI Minibus, 

z.B. Hyundai Trajet 

(max. 7 Personen) 

Unser Tipp 

gUt ZU WiSSeN! 

Depot 

Das Depot muss zwingend mit einer 

Kreditkarte hin terlegt werden. 

Mietwagenfi rmen 

Übernahmegebühr und Zuschläge 

können jederzeit ändern oder 

neu eingeführt werden. Die Zusatzkosten 

verstehen sich ohne lokale 

Taxen, welche vor Ort zusätzlich 

belastet werden. 

Wichtig! 

In allen Fahrzeugen gilt striktes 

Rauchverbot! Bei Missachtung fällt 

eine Gebühr an. 

Individueller Reisen 

Gehen Sie Ihre eigenen Wege – aber 

nicht um jeden Preis: Profi tieren Sie 

von unseren attrak tiven Fly-Drive- 

Angeboten auf der Katalogseite 125! 

Nachträglich eingekaufte 

Leistungen 

Wir behalten uns vor, von Ihnen vor 

Ort eingekaufte, aber nicht bezahlte 

Zusatzleistungen nachträglich zu 

belasten. 

Kategorien 

Die abgebildeten Fahrzeuge sind 

lediglich als Beispiele zu verstehen, 

welche je nach Land variieren. 

Erklärung der Codes 

xxAx Automat 

xxMx Handschaltung 

xWxx Kombi 

xVxx Bus / Van 

xxxR Klimaanlage 

xxxN keine Klimaanlage

ScHWeDeN 

(Taxen 25%) 

FLY&DRiVe 

Mietdauer 

Mindestens 3 Tage 

Mindestalter 

PREISE IN FR. 

19 Jahre für alle Kategorien 

Führerschein 

Fly & 

Mindestalter 

Drive mit British Airways Fly & Drive mit 

Mindestalter 

Nur Mietwagen 

Mindestalter 

/ Zusatztage (alle Mietstationen) 

ab/bis 

25 

Edinburgh 

Jahre für Kat. E, I, L, K 

BMI / KLM / 21 

Lufthansa 

Jahre für Kat. A–C und K 

20 Jahre für alle Kategorien 

Preis 

19 

pro 

Jahre 

Person 

für alle anderen Kategorien 

ab/bis Edinburgh 

25 Jahre für alle anderen Kategorien 

Preis pro Fahrzeug Führerschein / Tag 

Seit mind. 1 Jahr 

Führerschein 

Preis Pro Person 

Führerschein 


Einwegmieten 



Einwegmieten 

(Plus Kategorie Taxen) / Wagentyp 

06.04.– Einwegmieten 

30.06. 01.04.– 05.04. 

06.04.– 30.06. 

Einwegmieten 01.04.– 05.04. 

06.04.– 30.06. (Plus Taxen) 01.04.– 05.04. 

Stockholm – Göteborg 

01.09.– (Plus 13.12. Taxen) 01.07.– 31.08. 

01.09.– 

13.12. (Plus Taxen) 01.07.– 31.08. 

01.09.– 13.12. EUR 120.–/ca. Fr. 156.–, 01.07.– 31.08. 

SEK 500.–/ca. Fr. 74.–, 

28.12.– Zwischen 31.12. Oslo, 14.12.– Bergen, 27.12. 

Trondheim, 28.12.– 31.12. 

Auf Anfrage. 14.12.– Vor 27.12. 

Ort zahlbar 28.12.– 31.12. ausser Kat. H, P, S, M 14.12.– 27.12. 

Stockholm – Umeå 

SEK 1500.–/ca. Fr. 222.–, 

Stavanger NOK 800.–/ca. Fr. 136.–. 

7 Tage Oslo-Flughafen–Oslo-Stadt 14 Tage 7 Tage 14 Tage oder 7 Tage 

Internationale Einwegmieten 

14 Tage 

(Plus Taxen) 

7 Tage 14 Tage 1 – 6 

EUR 180.–/ca. Fr. 234.– 

7 – 13 Vor Ort 14+ zahlbar 1 – 6 7 – 13 14+ 

Stockholm – Malmö 

B Renault Clio 

SEK 500.–/ca. Fr. 74.–, 

2 

umgekehrt NOK 350.–/ca. Fr. 60.– 

665.– 795.– 695.– 875.– 795.– 

Bergen-Flughafen–Bergen-Stadt oder 

Kopenhagen–Stockholm 

935.– 835.– 995.– 

DKK 3000.–/ca. Fr. 540.– 

55.– 


45.– 42.– 69.– 56.– 

(Plus Taxen) 

52.– 

Malmö – Umeå SEK 3500.–/ca. Fr. 518.– 

C Nissan Note 2 

Malmö – Göteborg 

umgekehrt NOK 200.–/ca. Fr. 34.– 

675.– 820.– 715.– 905.– 810.– 

Kat. K, L doppelte Gebühr. 

955.– Kopenhagen–Göteborg 

850.– 1040.– 

DKK 2250.–/ca. Fr. 405.– 

59.– 48.– Nicht erlaubt, 45.– ausser 74.– Kirkenes 60.– 

EUR 400.–/ca. Fr. 520.– und 

56.– 

SEK 500.–/ca. Fr. 74.–, 

3 

Ab Kat. B erlaubt. Minibus und Vans 

615.– Andere 715.– Einwegmieten 645.– auf 775.– Anfrage 750.– 


850.– Kopenhagen–Oslo 780.– 905.– 

DKK 1500.–/ca. Fr. 270.– 

Umeå EUR 375.–/ca. Fr. 487.– 

(Mietdauer mind. 5 Tage, vor Ort 

Gebühr D Opel auf Vectra Anfrage 1.8 2 705.– (Plus Taxen) 885.– 760.– 980.– 840.– 1020.– Kopenhagen–Bergen 895.– 1115.– DKK 6000.–/ 70.– 57.– zahlbar). 54.– 89.– 72.– 67.– 


(Plus Taxen) 

4 

Ab Oslo nach Stockholm und 

605.– Göteborg 695.– NOK 2000.–/ca. 630.– 740.– Fr. 340.–, 740.– 

ca. Fr. 1080.– möglich mit Kat. A, B, O 

830.– Andere Einwegmieten 765.– 875.– auf Anfrage 

Versicherungen 

(Vor Ort zahlbar plus Taxen) 

Ab Stockholm nach Oslo 

SEK E Ford 

3000.–/ca. 

Focus 

Fr. 444.–, 

2 

Ab Oslo bis Kopenhagen 

680.– 

NOK 2500.–/ca. 

830.– 

Fr. 

720.– 

425.– 

915.– 810.– 


965.– 855.– 1045.– 


60.– 

Inbegriffen: Vollkasko, Haftpfl icht, 

49.– 46.– 76.– 61.– 58.– 

Diebstahl und 

nach Kopenhagen 

SEK 1500.–/ca. Fr. 222.–, 

4 590.– Versicherungen 670.– 615.– 710.– 


725.– 795.– Inbegriffen: 745.– Vollkasko, 845.– Haftpfl ichtund 

Diebstahlversicherung 

Insassenversicherung 

Selbstbehalt: EUR 950.–/ca. Fr. 1235.–, 

Stockholm 

F Opel Vectra 

nach 

2.0 

Helsinki 

SEK 3000.–/ca. Fr. 444.– 

2 715.– Inbegriffen: 905.– Vollkasko, 770.– Haftpfl 995.– icht 850.– 

und Diebstahlversicherung 

1040.– Selbstbehalt: 895.– DKK 1130.– 5000.–/ca. Fr. 73.– 1080.– 

Aufhebung des Selbstbehaltes: 

59.– ausser 56.– Kat. V, P, 91.– H, S, M EUR 74.– 1250.–/ 69.– 

ca. Fr. 1625.– 

Ab Kat. B erlaubt. Minibus und Vans 3 645.– Selbstbehalt: 770.– Kat. 680.– A+B NOK 835.– 8000.–/ca. 780.– 905.– DKK 80.–/ca. 815.– Fr. 14.– 965.– pro Tag 


Gebühr auf Anfrage 


G Opel Astra 1.6 (Kombi) 2 

Fr. 1360.–, Kat. C, E, F, G, J NOK 9500.–/ 

790.– ca. Fr. 1045.– 1615.–, Kat. 860.– D, H, 1175.– I NOK 925.– 


1180.– Personenunfall 995.– versicherung: 

1305.– 99.– 

Zwischen EUR 8.–/ca. Fr. 11.– 

80.– und EUR 76.– 15.–/ca. 124.– Fr. 20.– 100.– pro Tag, 94.– 


Inbegriffen: Vollkasko, Haftpfl icht 

4 

12000.–/ca. Fr. 2040.–, Kat. K, L NOK 

645.– 

20000.–/ca. 

775.– 

Fr. 3400.– 

685.– 840.– 780.– 

DKK 50.–/ca. Fr. 9.– pro Tag, 

905.– 

Minibus 

815.– 

DKK 80.–/ca. 

975.– 

Fr. 14.– pro Tag 

Details auf Anfrage 

Inbegriffen 

und Diebstahl versicherung. 

H VW Passat (Kombi) 2 

Selbstbehalt: SEK 4400.–/ca. Fr. 651.– 


805.– 1075.– 880.– 1215.– 940.– 

NOK 62.–/ca. 12.– Fr. pro Tag (Kat. A–J) 

(keine Taxen) 

1205.– 1015.– 

Inbegriffen 

1345.– 104.– 85.– 

• Mietwagen 

80.– 

der 

130.– 

gewählten 

105.– 

Kategorie inkl. unlimitierte 

99.– 

alle Kat. ausser Minibus, Vans 

SEK 6400.–/ca. Fr. 947.– und 

4 655.– 

NOK 105.–/ca. 

790.– 

18.– 

695.– 

Fr. pro 

860.– 

Tag (Kat. K–L) 

790.– 

Nicht inbegriffen: Personenunfall 

920.– • Mietwagen 825.– der gewählten 990.– 


Kilometer 

• Versicherung 

Junglenker I Opel Astra unter 1.8 25 (Automat) Jahren 2 

+ SEK 1600.–/ca. Fr. 236.– 

Aufhebung des Selbstbehaltes: 4 

SEK 100.–/ca. Fr. 14.– bis SEK 160.–/ 

ca. J Fr. Opel 23.–, Vectra je nach 1.9 Kat. pro Tag 2 

Nicht (Automat) inbegriffen: 

Personenunfallversicherung: 

SEK 35.–/ca. Fr. 5.– pro Tag 

4 

SEK 50.–/ca. Fr. 7.– (keine Taxen) 

K Mercedes Benz C 

2 

Inbegriffen 

(Automat) 

• Mietwagen der gewählten 

805.– versicherung: 1065.– NOK 915.– 35.–/ca. 1275.– Fr. 6.– 935.– Tag 

Inbegriffen 

650.– • Mietwagen 785.– der 710.– gewählten 890.– 785.– 


845.– Kilometer 1150.– 970.– 1390.– 980.– 


• Übernahmegebühr 

675.– 825.– 735.– 950.– 805.– 

• Mehrwertsteuer 

955.– Zusatzkosten 1355.– 1115.– (vor Ort zahlbar) 1660.– 1085.– 

• Zusatzfahrer pro Tag 

NOK 35.–/ca. Fr. 6.– max. pro Miete 

1195.– Kilometer 1046.– 1410.– 103.– 


915.– • Übernahmegebühr 

840.– 1025.– 


1280.– • Dienstleistungsgebühr 1105.– 1520.– (LSC) 117.– 

Zusatzkosten (vor Ort zahlbar) 

960.– 

• Zusatzfahrer 

870.– 

pro 

1080.– 

Tag 

DKK 52.–/ca. Fr. 9.– 

1485.– max. pro 1250.– Miete DKK 1790.– 200.–/ca. 155.– Fr. 36.– 

• Junglenker (21 – 24 Jahre) 

pro Tag DKK 80.–/ca. Fr. 14.–, 

83.– • Mehrwertsteuer 

78.– 141.– 114.– 108.– 


• Übernahmegebühr Helsinki 

Flughafen EUR 32.50/ca. Fr. 42.50 

95.– 90.– 161.– 130.– 124.– 

• Übernahmegebühr (andere 

Flughäfen) EUR 20.–/ca. Fr. 26.– 

• Baby- und Kindersitz pro Miete 

EUR 25.–/ca. Fr. 32.– 

125.– • Zusatzfahrer 119.– 211.– pro Miete 171.– 161.– 

EUR 20.–/ca. Fr. 26.– 

• Junglenker (20 – 24 Jahre) pro Miete 

Kategorie inkl. unlimitierte 4 730.– NOK 930.– 525.–/ca. 810.– Fr. 90.– 1080.– 860.– 1060.– • Kindersitz 945.– DKK 1215.– 160.–/ca. Fr. 28.– EUR 20.–/ca. Fr. 26.– 

Kilometer 

• L LVersicherung Renault Espace 

4 

• Junglenker (19 bis 24 Jahre) pro Tag 

770.– NOK 1005.– 125.–/ca. 885.– Fr. 21.–, 1230.– max. 905.– 

pro Miete 

1140.– • Babysitz 1020.– DKK 80.–/ca. 1365.– 14.– pro 185.– 

• GPS pro Tag EUR 12.–/ca. Fr. 16.– 

149.– • Strassen- 141.– und 264.– Parkgebühren 214.– 203.– 

• Übernahmegebühr 

(Automat) 

pro Miete NOK 1400.–/ca. Fr. 242.– Miete 



5 

• Kinder- und Babysitz pro Miete 

720.– 905.– 810.– 1085.– 850.– 

NOK 500.–/ca. Fr. 85.– 

• Strassen- und Parkgebühren 

1040.– 940.– 1220.– 

• Zusatzfahrer pro Tag 

N Mercedes Benz E 

2 

SEK 20.–/ca. Fr. 3.– 

(Automat) 

max. pro Miete SEK 300.–/ca. Fr. 44.– 

• GPS pro Tag NOK 125.–/ca. Fr. 21.–, 

1020.– 1485.– 1210.– 1835.– 1155.– 

max. pro Miete NOK 625.–/ 

ca. Fr. 106.–, für Einwegmieten 

1615.– 1345.– 1970.– 178.– 144.– 137.– 243.– 197.– 186.– 

• Junglenker (19 – 24 Jahre) 

pro Tag SEK 80.–/ca. Fr. 11.–, 

4 765.– andere 995.– Konditionen 855.– auf 1170.– Anfrage 895.– 

• Gebühr Mauterfassung pro Tag 

1125.– 990.– 1305.– 

O Omax. Opel SEK Zafi 1200.–/ca. ra 1.9 Fr. 177.– 3 685.– NOK 840.– 40.–/ ca. Fr. 795.– 7.– max. 1065.– pro Miete 815.– 975.– 935.– 1195.– 91.– 74.– 71.– 154.– 124.– 117.– 

• Kinder- und Babysitz pro Tag 

NOK 200/ca. Fr. 34.– 

SEK 80.–/ca. Fr. 11.–, max. pro Miete 4 

SEK 400.–/ca. Fr. 59.– 

• GPS pro Tag SEK 100.–/ca. Fr. 14.– 

(Verfügbarkeit auf Anfrage) 


640.– • Strassen- 755.– und 725.– Parkgebühren 925.– 770.– 890.– 860.– 1055.– 

Anzahl 

Personen 

NoRWegeN 

(Taxen 25%) 

Mietdauer 


Mietwagen 

DÄNemaRK 

(Taxen 25%) 

Mietdauer 


FiNNLaND 

(Taxen 23%) 

Mietdauer 


121

motorhomes in Skandinavien 

Small (2 Erwachsene) 

L: 6.5 – 7.5 m, B: 2.35 m, H: 2.79 m 

Bett hinten: 200 x 110 cm 

Large (4 Erwachsene) 

L: 7 – 7.5 m, B: 2.27 m, H: 2.93 m 

Bett vorne: 212 x 160 cm 

Bett mitte: 185 x 125 cm 


Preis pro Tag in 

Fr. 

Reisedaten 

01.05.– 30.09. täglich 

01.04.– 31.10. täglich (nur 

Finnland–Helsinki) 

Inbegriffen 

• Gewählte Camperkategorie 

inkl. Taxen und Versicherung 

• 300 km pro Tag 

• Aussenreinigung 

• Grundreinigung innen (max. 2 Std.) 

• Technischer Check 

• Ausführliche Einführung 

• Flughafentransfer zur Station 

• Strassenkarte 


122 

Medium (2 Erwachsene / 2 Kinder) 

L: 6.5 – 7.5 m, B: 2.35 m, H: 2.88m 

Bett vorne: 212 m x 145 m 

Betten mitte: 153 x 88 cm / 

190 x 100 cm 

Luxury (2 Erwachsene) 

L: 6.5 – 7.5 m, B: 2.32 m, H: 2.97 m 



Zusätzliche Luxusausstattung 


• Servicepauschale Fr. 340.– 

• Bettwäsche-Set inkl. 

Kissen pro Person Fr. 50.– 

• Innenreinigung, falls 

notwendig EUR 149.–/ca. Fr. 194.– 

(zahlbar vor Ort) 

• Gasfl aschen EUR 50.–/ca. Fr. 65.– 

pro angefangene Flasche 

(zahlbar vor Ort) 


Langzeitmieten-Reduktion 

ab 15 bis 21 Tage 3% 




ab 43 Tage 20% 

Motorhomes Skandinavien 

Family (2 Erwachsene / 2 Kinder) 

L: 6.5 – 7.5 m, B: 2.27 m, H: 2.90 m 


Bett mitte: 185 x 105 cm 

Betten hinten: 200 x 85 cm / 

205 x 80 cm 

Unser Tipp 

SeLBStBeHaLt-gaRaNtie 

Sie haben die Möglichkeit, 

den Selbstbehalt auf Fr. 0.– zu 

reduzieren, indem Sie bereits 

bei der Buchung eine Zusatzversicherung 

der Europäischen 

abschliessen. 

Kosten pro Tag Fr. 12.– 

Die Prämie wird pro Tag 


berechnet. 

Frühbucherrabatt 

• bis 28.02.2011 3% 

• bis 31.03.2011 2% 

Preisberechnung 

Der Preis wird pro Tag (nicht pro 24 h) 

berechnet. Wenn eine Fahrzeugmiete 

in verschiedene Saisonzeiten fällt, 

wird sie anteilig berechnet. 

Early Return Discount* 

Rückgabe bis 11 Uhr am 

Abgabetag Fr. 65.– 

* muss bei Buchung 

angegeben werden 

Frühbucherrabatt 

• 3 % für Buchung und 

Bezahlung bis am 28.2.12 

• 2% für Buchung und 

Bezahlung bis am 31.3.12 

Einwegspezial 

1. Variante 

Übernahme: Helsinki 

Rückgabe: Oslo oder Stockholm 

Späteste Rückgabe muss 

am 15. Juni 2012 erfolgen. 

2. Variante 

Übernahme: Oslo oder 

Stockholm 

Rückgabe: Helsinki 

Früheste Übernahme erst ab 

dem 20. August 2012 möglich. 

Preise pro Miete 

inkl. Übernahme gebühr, 

Motorhome * und Einweggebühr 

7 Tage Fr. 1190.– 

14 Tage Fr. 2150.– 

21 Tage Fr. 3090.– 

* Motorhome kann nicht 

garantiert werden. 

Wunsch-Kategorie bei 

Buchung angeben. 

Weitere Mietbedingungen der 

Motorhomes fi nden Sie auf S. 124. 

Norwegen Finnland/Schweden nur Finnland 

01.05.– 16.06. 

17.09.– 30.09. 

17.06.– 16.07. 

17.08.– 16.09. 

17.07.– 16.08. 01.05.– 16.06. 

17.09.– 30.09. 

17.06.– 16.07. 17.07.– 16.08. 17.08.– 16.09. 01.04.– 01.05. 

01.10.– 31.10. 

Small 210.– 290.– 335.– 175.– 250.– 295.– 200.– 175.– 

Medium 215.– 300.– 345.– 185.– 260.– 300.– 205.– 185.– 

Family 235.– 315.– 360.– 200.– 275.– 320.– 225.– 200.– 

Large 245.– 325.– 370.– 205.– 285.– 330.– 235.– 205.– 

Luxury 335.– 415.– 460.– 295.– 370.– 430.– 320.– 295.– 

Extras 

• Babybett pro Bett Fr. 50.– 

• Toiletten-Chemikalien 

pro Flasche Fr. 22.– 

• Campingset pro Tag Fr. 5.– 

• Grillset pro Miete Fr. 38.– 

• Veloset pro Tag Fr. 6.– 

• Baby-Kindersitz (bis 135 cm) 

pro Sitz Fr. 50.– 

• Kindersitz (ab 135 cm) 

pro Sitz Fr. 24.– 

• GPS pro Tag EUR 5,–/ca. Fr. 6.5.– 

Wichtig! 


Rauchverbort! Bei Missachtung fällt 

eine Gebühr an.

Motorhomes Deutschland 

eine preiswerte alternative: motorhomes ab Deutschland 

Bereits in Ferienstimmung ab Deutschland. Skandinavien mit dem Motorhome erleben bereits ab Norddeutschland. 

Wählen Sie selbst Ihre Reiseroute ob mit der Fähre oder über das Festland. 

Preisgruppe 1 

(2 Personen) 

Länge max. 6 m 

Zulässiges Gewicht max. 3.5 t 

Preisgruppe 5 

(je nach Modell 4–6 Personen) 

Länge über 6 m 

Zulässiges Gewicht 4 t 

Reisedaten 

01.04.–31.10. täglich 

Inbegriffen 

• Gewählte Camperkategorie 

inkl. Taxen und Versicherungen 

• Inkl. unlimitierte Kilometer 

• Campingtisch und -stühle 


• Schutzbrief 

• Kostenlose Stellplätze für Ihren 

PKW auf abgeschlossenem Gelände 

• Transfer ab Bahnhof Ludwigslust 


Preisgruppe 2 

(2 Personen) 

Länge max. 7 m 


Preisgruppe 6 

(4 Personen) 


Zulässiges Gewicht über 4 t 


• Servicepauschale* Fr. 150.– 

• Bettwäsche-Set inkl. Laken, 

Duschtuch und Handtuch pro Person 

EUR 25.–/ca. Fr. 32.–** 

• Innenreinigung, falls notwendig 

EUR 95.–/ca. Fr. 123.– 

• Strassen und Parkgebühren 

Die Servicepauschale* enthält: 

Ausführliche Einführung, Aussen reinigung, 

Warnwesten, Kabeltrommel, 

2 Adapterkabel, eine 11 kg Gasfl asche, 

2 Auffahrkeile, Sanitärmittel für die 

Toilette, Trinkwasserdesinfektion. 

Im Voraus zahlbar. 

** bei Reservation angeben 

Preisgruppe 3 

(4 Personen) 



Preisgruppe 4 

(2 – 3 Personen) 



Mehrere Grundrisse möglich 

Preise/Tag in Fr. Nebensaison Zwischensaison Hauptsaison 

Preisgruppe 1 85.– 110.– 130.– 

Preisgruppe 2 100.– 125.– 145.– 

Preisgruppe 3 115.– 130.– 160.– 

Preisgruppe 4 125.– 145.– 175.– 

Preisgruppe 5 140.– 170.– 190.– 

Preisgruppe 6 160.– 180.– 200.– 

Nebensaison 18.09.– 31.10. 

Zwischensaison 01.04.– 21.06. und 07.08.– 17.09. 

Hauptsaison 22.06.– 06.08. 

Weitere Mietbedingungen der Motorhomes fi nden Sie auf S. 124. 

Bei Rückgabe des Wohnmobiles muss 

die Casettentoilette leer und sauber 

und der Abwassertank leer sein. Wenn 

erforderlich berechnet der Vermieter 

für die Entsorgung und Reinigung der 

Casettentoilette EUR 90.–/ca. Fr. 117.–. 

Vor Ort zahlbar! 

Extras 

• Geschirrset pauschal EUR 25.–/ 

ca. Fr. 32.–** 

• Mobiles Navigationssystem pauschal 

EUR 25.–/ca. Fr. 32.–** 

• Flachbildschirm TV + Sat-Anlage 

pauschal EUR 100.–/ca. Fr. 130.–** 

• Kindersitz (für alle Altersgruppen) 

pauschal EUR 25.–/ca. Fr. 32.–** 

• Kindersitzerhöhung pauschal 

EUR 10.–/ca. Fr. 13.–** 

Preisberechnung 

Wenn die Fahrzeugmiete in 

verschiedene Saisonzeiten fällt, 

wird sie anteilig berechnet. Der 

erste und letzte Tag werden als 

insgesamt ein Tag berechnet. 

Wichtig! 


Rauchverbot! Bei Missachtung fällt 

eine Gebühr an. 

Hinweis 

Fahrzeuge über 3.5t dürfen nur mit 

Führerausweis Kat. D1 ohne 

Gewichtsbeschränkung gefahren 

werden. 

123

motorhomes Bedingungen 

Übernahme- und 

Rückgabestationen 

124 

Motorhomes Bedingungen 

Wichtig 

Die Abbildungen sind lediglich 

als Beispiele zu verstehen. Das 

Fahrzeug, welches Sie vor Ort 

erhalten, kann einen anderen 

Grundriss aufweisen. 

Unser Tipp 

Sie haben die Möglichkeit, 

den Selbstbehalt auf Fr. 0.– 

zu reduzieren, indem Sie 

bereits bei der Buchung eine 

Zusatz versicherung der 

Europäischen abschliessen. 

Prämie pro Tag Fr. 12.–* 

* für Camper und 4 x 4, 

die Prämie wird pro Tag 


berechnet. 

Helsinki, Rovaniemi, Stockholm, Oslo In Kremmin (Mecklenburg-Vorpommern), liegt zwischen 

Hamburg und Berlin. Details auf Anfrage 

Zusätzliche Rückgabestationen Trondheim, Bergen, Kuopio, Ivalo keine 

Einweggebühren Auf Anfrage (Beispiel: Stockholm – Helsinki 

EUR 327.–/ca. Fr. 425.–) 

Nicht möglich 

Mietdauer Mind. 1 Tag Nebensaison: 3 Tage 

Hauptsaison: 7 Tage 

Übernahme/Rückgabe Übergabe und Rückgabe von 08.00 – 18.00 Uhr 

Übernahme: Mo –Fr, von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Zuschlag für Übernahme und Rückgabe von 18.00 – 08.00 Uhr 

von EUR 149.– (ca. Fr. 194.–) 

Rückgabe: Mo – Fr, von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

Transfers Flughafentransfers inbegriffen von folgenden Flughäfen: Kostenlos vom Bahnhof Ludwigslust 

• Helsinki (Vantaa) • Rovaniemi 

Vom Flughafen Hamburg EUR 200.–/ca. Fr. 260.– (retour), 

• Oslo (Gardermoen) 

Städtetransfers auf Anfrage. 

• Stockholm (Arlanda) 

Berlin auf Anfrage 

Endreinigung 

Aussenreinigung inbegriffen. 

Aussenreinigung inbegriffen 

(falls notwendig) 

Innenreinigung EUR 149.–/ca. Fr. 194.– 

Innenreinigung EUR 95.–/ca. Fr. 123.– 

wenn Sie die Innenreinigung vor Rückgabe selbst ausführen 

sparen Sie EUR 95.– 

Kinder Bis 135 cm benötigen einen Baby-Kindersitz Baby- und Kindersitze auf Anfrage 

Kaution / Depot Muss mittels einer Kreditkarte hinterlegt werden in der Höhe Muss mittels einer Kreditkarte hinterlegt werden 

des Selbstbehalts 

in Höhe des Selbstbehalts (Visa- oder Master Card) 

Selbstbehalt Beträgt EUR 2400.–/ ca. Fr. 3120.–. 

Beträgt EUR 1000.–/ca. Fr. 1300.– 

Reduktion des Selbstbehaltes: siehe «Unser Tipp» 

Reduktion des Selbstbehaltes: siehe «Unser Tipp» 

Mindestalter 19 Jahre und seit mind. 1 Jahr den Führerschein 21 Jahre und seit mind. 1 Jahr den Führerschein 

Zusatzfahrer EUR 7.– / Tag oder max. EUR 49.– (ca. Fr. 10.– oder max. Fr. 64.–) Im Preis inbegriffen 

Extra Kilometer 300 km pro Tag sind inbegriffen. Es können zusätzlich noch 

Kilometerpakete dazugekauft werden: 

• 100 km EUR 40.–/ca. Fr. 52.– 

• 200 km EUR 80.–/ca. Fr. 104.– 

• 300 km EUR 120.–/ca. Fr. 156.– 

• 400 km kosten EUR 160.–/ca. Fr. 208.– 

inklusive unlimieterte Kilometer 

Benzin / Diesel Camper muss mit vollem Tank zurückgebracht werden Camper muss mit vollem Tank zurückgegeben werden 

Fahrzeuge Beinhalten alle Dusche/WC, Kühlschrank, Kochherd, 

Beinhalten alle Dusche/WC, Kühlschrank, Kochherd, 

Küchenausrüstung, Warmwasser, Radio/CD-Spieler 

Warmwasser, Radio, Fahrradträger und Markise 

Information Touring Cars erhebt für jede Änderung mit einer neuen Rechung 

EUR 50.–/ca. Fr. 65.–

Russland 

Dänemark 

Nonstop in die Ferien – Fly & Drive mit unseren Direktflügen 

Lettland 

Schweden 

Litauen 

Schneller und bequemer bringt Sie niemand in den Hohen Norden. Ohne Umsteigen in die schönsten Ferienregionen 

Finnlands und Schwedens. 

Fly & Drive mit unseren Direktflügen 

• Schweden: 

Umeå 650 km nördlich 

von Stockholm. 

Flugzeit 3 Stunden. 

• Finnland: 

Joensuu liegt mitten 

in der Seenplatte. 

Flugzeit 3 1 /2 Stunden. 

Nonstop nach Skandinavien mit 

unseren Direktflügen. 

JoeNSUU DiReKt mit FiNNaiR Abflug samstags 23.06.–11.08.* 

Preise pro Person in Fr., 1 Woche Preise pro Person in Fr., 2 Wochen 

mögliche Belegungen 1er 2er 3er 4er 1er 2er 3er 4er 

Kat. A 1450.– 1195.– 1105.– – 1830.– 1380.– 1235.– – 

Kat. A1 1500.– 1220.– 1125.– – 1925.– 1430.– 1265.– – 

Kat. B 1655.– 1295.– 1175.– 1115.– 2200.– 1565.– 1355.– 1250.– 

Kat. N 2000.– 1465.– 1290.– 1200.– 2815.– 1875.– 1560.– 1405.– 

Kat. L 1780.– 1355.– 1215.– 1145.– 2435.– 1685.– 1435.– 1310.– 

Kat. U 2130.– 1535.– 1335.– 1235.– 3055.– 1995.– 1640.– 1465.– 

* Hinflug am 23.06. und Rückflug am 11.08. mit Finnair Linienflug nach Kuopio via Helsinki 

Umeå DiRKet mit HeLVetic Abflug freitags 15.06.–17.08.* 

Unsere Linienflugpartner 


Unser Tipp 

Ihr Wunschtermin nicht 

dabei? 

Dann fragen Sie nach unseren 

Fly&Drive Angeboten mit unseren 

Linienflugpartnern. 

Hier haben Sie die Möglichkeit, 

je nach Verfügbarkeit, 

täglich in ihren Urlaub zu 

starten. Die Flugpreise sind 

ständig in Bewegung. Rufen 

Sie uns an, und wir bieten 

Ihnen den tagesaktuellen Bestpreis 

an. 

Umeå 

Russland 

Estland 

Polarkreis 

Preise pro Person in Fr., 1 Woche Preise pro Person in Fr., 2 Wochen 

mögliche Belegungen 1er 2er 3er 4er 1er 2er 3er 4er 

Kat. A 1300.– 1060.– 980.– – 1685.– 1255.– 1110.– – 

Kat. B 1320.– 1070.– 990.– – 1720.– 1270.– 1120.– – 

Kat. C 1360.– 1090.– 1000.– 955.– 1790.– 1305.– 1145.– 1065.– 

Kat. H 1400.– 1110.– 1015.– 965.– 1865.– 1345.– 1170.– 1085.– 

Kat. N 1580.– 1200.– 1075.– 1010.– 2185.– 1505.– 1275.– 1165.– 

Kat. W 1840.– 1330.– 1160.– 1075.– 2655.– 1740.– 1435.– 1280.– 

* Hinflug am 15.06. und Rückflug am 17.08. mit SAS Linienflug nach Umeå via Stockholm 

Weitere Mietwagenkategorien und Belegungen auf Anfrage möglich. 

Finnland 

Joensuu 

Inbegriffen 


an die gewünschte Destination 

(W-Klasse) 


• 7 Tage Mietwagen inkl. unlim. 

km, Taxen, Übernahmegebühr 









• Strassen- und Parkgebühr 

125

auf Schienen und Wasserwegen unterwegs 

Bequem über Nacht mit der City Night Line von Basel nach Kopen hagen, mit dem Autozug von Lörrach nach Hamburg oder 

spektakulär unterwegs mit der Bergen- oder Dovre-Bahn. Wohin Sie auch möchten, wir haben die richtige Fährverbindung. 

im ScHLaF iN DeN NoRDeN 

Mit der City Night Line von Basel 

nach Kopenhagen: 

Fahrplan Hinfahrt Rückfahrt 

Basel ab 18.04h an 10.37h 

Kopenhagen an 10.06h ab 18.42h 

Preis in Fr. pro Person / Strecke* 

Globalpreis Mit ½-Tax 1/1 

6er-Liegewagen 149.– 199.– 

2er-Abteil Eco 192.– 256.– 

2er-Abteil Deluxe 256.– 342.– 

* Reduktionen wie «SparNight 

Tickets» je nach Verfügbarkeit 

Preis- und Fahrplanänderungen 

bleiben vorbehalten 

aUtoReiSeZUg 

Mit dem Autoreisezug von Lörrach 

(bei Basel) nach Hamburg: 

Fahrplan Hinfahrt Rückfahrt 

Lörrach ab 21.15h an 07.51h 

Hamburg 

Altona an 08.37h ab 21.41h 

Preis pro Strecke in Fr. 

Ab* Bis* 

Pro Auto 

(max. 1,5 t und max. 5.30 m) 196.– 247.– 

Liegewagen, Einzelplatz 79.– 131.– 

Liegewagen, ganzes Abteil 302.– 459.– 

Schlafwagen**, bei 2 Pers. 302.– 459.– 

* Saisonabhängig, 

** immer eigenes Abteil 

Preis- und Fahrplanänderungen 

bleiben vorbehalten. 

126 

Nordsee 

Bergen 

Kristiansand 

Larvik 

Stavanger 

Frederikshavn 

S k a g e r r a k 

Hirtshals 

Grenaa 

Zuganreise und Fährverbindungen 

eindrückliche Bahnstrecken in Norwegen 

BeRgeN-BaHN 

Oslo–Bergen oder Bergen–Oslo 

Die höchstgelegene Bahnstrecke 

Nordeuropas bietet ein spektakuläres 

Wechselspiel der Natur: 

tiefe Schluchten im Raundal, 

dichte Wälder, liebliche Almen, 

der Blick auf das Flåmsdal und 

Norwegens höchstgelegener 

Bahnhof in Finse. 

Fahrplan 

Oslo–Bergen 

08.11–14.52 Uhr, Zug Nr. E61 

10.31–17.52 Uhr, Zug Nr. E601 

Bergen–Oslo 

07.58–14.32 Uhr, Zug Nr. E62 

10.28–17.32 Uhr, Zug Nr. E602 


Erwachsene, 2. Klasse Fr. 160.– 

Kind unter 16 J., 2. Klasse Fr. 85.– 

Zuschlag Komfort Klasse Fr. 25.– 

Alle Preise inkl. Sitzplatzreservation. 

Norwegen Schweden 

Dänemark 

Oslo 

Stockholm 

Nynäshamn 

Göteborg 

Umeå 

Kappelskär 

Visby 

Oskarshamn 

Varberg 

Kopenhagen 

Ystad 

Rodby Trelleborg Rönne 

Puttgarden 

Kiel 

Sassnitz 

Travemünde Rostock 

Deutschland 

DoVRe-BaHN 

Oslo–Trondheim oder 

Trondheim–Oslo 

Die Bahnfahrt führt vorbei an 

Norwegens grösstem Binnensee 

Mjøsa zur Olympiastadt 

Lillehammer und weiter durch das 

Wandergebiet Gudbrandsdal und 

dem «DovrefjellNationalpark» 

bergab bis nach Trondheim. 

Fahrplan 

Oslo–Trondheim 

08.07–14.45 Uhr, Zug Nr. E41 

14.17–21.00 Uhr, Zug Nr. E45 

Trondheim–Oslo 

08.25–15.13 Uhr, Zug Nr. E42 

14.08–20.42 Uhr, Zug Nr. E44 


Erwachsene, 2. Klasse Fr. 170.– 

Kind unter 16 J., 2. Klasse Fr. 90.– 

Zuschlag Komfort Klasse Vaasa Fr. 25.– 

Alle Preise inkl. Sitzplatzreservation. 

B o t t n i s c h e r M e erbusen 

Mariehamn 

Ventspils 

Bitte verlangen Sie bei uns die Detailprospekte der jeweiligen Reederei mit den genauen Preisangaben sowie den Fahrplänen. 

O s t s e e 

Finnland 

Turku 

NoRWaY iN a NUtSHeLL 

Kombination aus Fähre, Bus, 

Bergen- und Flåm-Bahn 

Oslo–Bergen oder Bergen–Oslo 

Fahrtstrecke: Oslo–Myrdal–Flåm– 

Gudvangen–Voss–Bergen. 


Bergen–Bergen 

Fahrstrecke: Bergen–Voss– 

Gudvangen–Flåm–Myrdal– 

Bergen. Täglich, 10 – 12 Stunden 


Alle Preise inkl. Sitzplatzreservation 

(wo möglich). Weitere Arrangements 

auf Anfrage. 

Helsinki 

F i n n i s c h e r Meerbus en 

Tallinn 

Estland 

Lettland 

Riga 

Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr für Fährreservationen: Fr. 40.–

Fährverbindungen in Skandinavien 

Skandinavien auf dem Wasserweg: Gerne buchen wir für Sie Ihre gewünschte Fährverbindung! 

Unsere Fährreservationsgebühr beträgt Fr. 40.–. 

Kontiki-Saga Bearbeitungsgebühr für Fährreservationen: Fr. 40.– 

Fährverbindungen 

Verbindung Fährengesellschaft Strecke Fahrplan (Ortszeiten, Richtwerte) Dauer ca. 

Deutschland–Finnland Finnlines Travemünde–Helsinki täglich, unterschiedlich 26 Stunden 

Deutschland–Baltikum Scandlines Rostock–Ventspils täglich, unterschiedlich 27 Stunden 

Deutschland–Schweden Finnlines Travemünde–Malmö mehrere Abfahrten täglich ca. 9 Stunden 

Scandlines Rostock–Trelleborg mehrere Abfahrten täglich 6–71 ⁄2 Stunden 

Scandlines Sassnitz–Trelleborg mehrere Abfahrten täglich 4 Stunden 

Stena Line Kiel–Göteborg 19.30 – 09.00h 14 Stunden 

TT-Line Travemünde–Trelleborg mehrere Abfahrten täglich 71 ⁄2 Stunden 

TT-Line Rostock–Trelleborg mehrere Abfahrten täglich 6–71 ⁄2 Stunden 

Deutschland–Dänemark Scandlines Puttgarden–Rødby alle 30 Minuten ¾ Stunde 

Scandlines Rostock–Gedser mehrere Abfahrten täglich 1¾ Stunden 

Bornholmstrafi kken Sassnitz–Rønne zweimal täglich 3½ Stunden 

Deutschland – Norwegen Color Line Kiel–Oslo 14.00–10.00h 20 Stunden 

Dänemark–Norwegen Color Line Hirtshals–Kristiansand mehrere Abfahrten täglich 31/4 Stunden 

Color Line Hirtshals–Larvik mehrere Abfahrten täglich 31/4 Stunden 

DFDS Seaways Kopenhagen–Oslo 17.00–09.30 Uhr 16½ Stunden 

Fjordline Hirtshals–Kristiansand mehrere Abfahrten täglich 21/4 Stunden 

Fjordline Hirtshals–Stavanger/Bergen viermal wöchentlich 19½ Stunden 

Stena Line Frederikshavn–Oslo täglich, unterschiedlich 12 Std. 

Dänemark–Schweden Scandlines Helsingør–Helsingborg alle 15–20 Minuten 20 Minuten 

Stena Line Frederikshavn–Göteborg mehrere Abfahrten täglich 2–3¼ Stunden 

Stena Line Grenå–Varberg mehrere Abfahrten täglich 41/4 Stunden 

Bornholmstrafi kken Rønne–Ystad mehrere Abfahrten täglich 1¼–2¾ Stunden 

Schweden–Finnland Tallink Silja Stockholm–Åland–Helsinki 17.00–09.55h 17 Stunden 

Tallink Silja Stockholm–Åland–Turku 2 x täglich 11 Stunden 

Viking Line Stockholm–Åland–Helsinki Hin 16:45–10:00; Zurück 17:30–09:45 16½ Stunden 

Viking Line Stockholm–Åland–Turku 2 x täglich 11½ Stunden 

Viking Line Kappelskär–Åland mehrere Abfahrten täglich 2½ Stunden 

RG-Line Umeå–Vaasa täglich, ausser Samstag 4½ Stunden 

Schweden–Baltikum Scandlines Nynäshamn–Ventspils fünfmal wöchentlich 11 Stunden 

Tallink Silja Stockholm–Riga Hin: 17.00–11.00h; Zurück 17.30–09.30h 17 Stunden 

Tallink Silja Stockholm–Tallinn 17:45–10:00h 16 Stunden 

Finnland–Baltikum Tallink Silja Helsinki–Tallinn mehrere Abfahrten täglich 2–2½ Stunden 

Viking Line Helsinki–Tallinn 2 x täglich 2½ Stunden 

in Norwegen Tide Stavanger–Bergen mehrere Abfahrten täglich 4½ Stunden 

Torghatten Nord Bodø–Moskenes, Skutvik–Skrova–Svolvær u.a. mehrere Abfahrten täglich Je nach Strecke 

177nordland.no Melbu–Fiskebol, Bognes–Lödingen u.a. mehrere Abfahrten täglich Je nach Strecke 

Hurtigruten 

Bodø–Stamsund–Svolvær–Stokmark nes– 

Sortland–Risøyhamn–Harstad–Finnsnes 

mehrere Abfahrten täglich Je nach Strecke 

in Schweden Destination Gotland Nynäshamn–Visby mehrere Abfahrten täglich 3–3¼ Stunden 

Destination Gotland Oskarshamn–Visby mehrere Abfahrten täglich 2¾–3 Stunden 

UNSeRe FÄHReNpaRtNeR 

Reederei 

Bornholms Trafi kken www.bornholmstrafi kken.dk 

Color Line www.colorline.de 

Destination Gotland www.destinationgotland.se 

DFDS Seaways www.dfdsseaways.de 

Finnlines www.fi nnlines.de 

Fjordline www.fjordline.de 

Reederei 

RGLine www.rgline.com 

Scandlines www.scandlines.de 

Stena Line www.stenaline.de 

Tallink Silja Line www.tallinksilja.com/de 

TTLine www.ttline.com 

Viking Line www.vikingline.de 

127

1 Vertragsabschluss 

1.1. Reisevertrag 

Mit der Entgegennahme Ihrer schriftlichen, 

telefonischen oder persönlichen Anmeldung 

kommt zwischen Ihnen und Kontiki ein Vertrag 

zustande. Von diesem Zeitpunkt an werden die 

Rechte und Pflichten aus dem Vertrag – einschliesslich 

dieser allgemeinen Vertrags und 

Reisebedingungen – für Sie und Kontiki wirksam. 

Wir möchten Sie deshalb bitten, die nachfolgenden 

Bestimmungen sorgfältig zu lesen. 

Die durch den Reiseveranstalter auf Prospekt 

oder Internetseiten, in Inseraten oder Flugblättern 

oder andern Werbeträgern publizierten 

Reisemöglichkeiten sind lediglich als eine Einladung 

zur Offert stellung i. S. v. Art. 7 Abs. 2 OR 

zu verstehen. Durch Auswahl einer Reise signalisieren 

Sie als Kunde ein Interesse an der jeweiligen 

Reise und stellen Ihrerseits einen Antrag, 

die Reise zu den publizierten Bedingungen 

buchen zu können. Diesem Antrag wird in aller 

Regel entsprochen werden können. Der Reiseveranstalter 

behält sich vor, in Ausnahmefällen 

seine publizierten Reisebedingungen nach Eingang 

eines Antrags zu ändern und dem Kunden 

damit eine angepasste Offerte zu unterbreiten. 

1.2 Anwendungsbereich 

Diese Allgemeinen Vertrags und Reisebedingungen 

finden keine Anwendung auf Flugtickets 

zu ermässigten Tarifen (wie z. B. APEX/ 

PEXTarife) sowie Fährpassagen und Bahntransporten. 

In solchen Fällen gelten die allgemeinen 

Transport und Reisebedingungen der 

verantwortlichen Transportgesellschaften. 

1.3 Abweichungen des Vertragsinhaltes 

vom Prospekt 

Sonderwünsche werden nur Vertragsinhalt, 

wenn sie von der Buchungsstelle vorbehaltlos 

akzeptiert und schriftlich bestätigt worden sind. 

2. Preise und Zahlungsbedingungen 

2.1 Preis 

Der von Ihnen zu bezahlende Reisepreis ergibt 

sich aus dem Kontiki Prospekt, dem Flugblatt, 

dem Inserat, der InternetSeite oder aus einem 

andern Werbeträger. Falls nicht speziell 

erwähnt, verstehen sich die Preise pro Person 

in Schweizer Franken bei Unterkunft im 

Doppelzimmer. 

2.2 Reservationsgebühren 

Für individuelle Abänderungen von Pauschalreisen 

sowie für Reservationen ausserhalb von Pauschalarrangements 

belastet Kontiki Gebühren. 

Beachten Sie die entsprechenden Hinweise im 

Prospekt. 

Für individuelle Leistungen, die nicht im Katalog 

veröffentlicht sind, belastet Kontiki allenfalls 

andere, als die publizierten Gebühren. Diese werden 

Ihnen bei der Buchung bekannt gegeben. 

Für kurzfristige Buchungen (10 Arbeitstage vor 

Abreise oder weniger) berechnet Kontiki Expressgebühren 

von Fr. 50.– pro Dossier. Zusätzliche 

Gebühren von Fr. 30.– pro Dossier fallen an, wenn 

die Reiseunterlagen am Flughafen hinterlegt 

werden müssen. 

2.3 Anzahlung und Restzahlung 

Bei definitiver Buchung ist gleichzeitig eine 

Anzahlung von 30% des vereinbarten Arrangementpreises 

zu leisten. Bei Buchungen weniger 

als 45 Tage vor Abreise (resp. 90 Tage bei allen 

EiszeitReisen), bei Buchungen von «FrühbucherAngeboten» 

oder bei Buchungen mit Linienflugtickets, 

die sofort ausgedruckt werden 

müssen, ist der gesamte Rechnungsbetrag 

anlässlich der definitiven Auftragserteilung zu 

bezahlen. Weiter kann die Buchungsstelle verlangen, 

dass der Kunde ein Buchungsformular 

unterschreibt. Eine noch verbleibende Restzahlung 

ist 45 Tage (resp. 90 Tage bei allen Eiszeit 

Reisen) vor Abreise fällig. Sofern nichts anderes 

vereinbart wurde, werden dem Kunden die Reisedokumente 

nach Eingang der Zahlung über 

den ganzen Rechnungsbetrag ausgehändigt 

oder zugestellt. Nicht rechtzeitige Zahlung 

berechtigt Kontiki, die Reiseleistung zu verweigern 

und die Annullations kosten gemäss Ziff. 3 

geltend zu machen. 

2.4 Preiserhöhung 

In Ausnahmefällen ist es möglich, dass Kontiki 

die in Prospekten, Flugblättern, Inseraten oder 

im Internet publizierten Preise nachträglich 

erhöhen muss. Solche Preiserhöhungen können 

sich ergeben aus: 

a) der nachträglichen Erhöhung der Beförderungskosten 

(einschliesslich der 

Treibstoffzuschläge) 

b) neu eingeführten oder erhöhten staatlichen 

Abgaben oder Gebühren (z. B. Flughafentaxen, 

Ein oder Ausschiffungsgebühren) 

c) Wechselkursänderungen 

d) staatlich verfügten Preiserhöhungen (z.B. 

Mehrwertsteuer) 

Falls Kontiki die im Prospekt angegeben Preise 

aus den oben genannten Gründen erhöhen 

muss, wird Ihnen diese Preiserhöhung bis spätestens 

3 Wochen vor Abreise bekanntgegeben. 

Beträgt die Preiserhöhung mehr als 10% des 

gebuchten Reisepreises, so haben Sie das 

Recht, innerhalb von 5 Tagen nach Erhalt unserer 

Mitteilung kostenlos vom Vertrag 

128 

zurückzutreten. Kontiki wird Ihnen in diesem 

Fall den bereits bezahlten Reisepreis zurückerstatten. 

Sie können aber stattdessen auch eine 

andere, von Kontiki vorgeschlagene, Ersatzreise 

buchen. Wir sind bemüht, Ihnen eine solche 

anzubieten. Den Preisunterschied zwischen der 

von Ihnen ursprünglich gebuchten Reise und 

der billigeren Ersatzreise, erstatten wir Ihnen 

selbstverständlich zurück. Die oben genannten 

Rechte stehen Ihnen auch zu, wenn eine Programmänderung 

bis 3 Wochen vor der Abreise 

Mehrkosten verursachen sollte, die einer Preiserhöhung 

im obigen Sinne gleichkommen. 

3. Rücktrittsbedingungen und Änderungen 

3.1 Mitteilung an Ihre Buchungsstelle 

Wenn Sie die Reise absagen (annullieren) oder 

eine Änderung oder Umbuchung Ihrer gebuchten 

Reise wünschen, müssen Sie dies Ihrer 

Buchungsstelle persönlich und schriftlich mitteilen. 

Sie tragen die Beweispflicht der erfolgten 

Annullation. Die bereits erhaltenen Reisedokumente 

sind der Buchungsstelle gleichzeitig 

zurückzugeben. 

3.2 Bearbeitungsgebühren 

Wir erheben für Annullationen, Änderungen 

und Umbuchungen eine Bearbeitungsgebühr 

von Fr. 100.– pro Person, jedoch max. Fr. 200.– 

pro Dossier. Hinzu kommen noch eventuelle 

Telefon und Faxgebühren. Bearbeitungsgebühren 

werden nicht durch eine allfällige 

Annullations kostenversicherung gedeckt. 

Zusätzlich zu den Bearbeitungsgebühren fallen 

gemäss Ziff. 3.3 Annullations kosten an. 

Änderungen und Umbuchungen werden ab dem 

49. Tag vor Abreise wie eine Annullation mit Neubuchung 

behandelt. 

3.3 Annullationskosten 

Soweit bei der Programmausschreibung keine 

speziellen Annullationsbestimmungen publiziert 

sind, gelten – je nach gebuchtem Programm 

– die nachfolgenden Annullationsbestimmungen 

(immer mindestens Fr. 200 pro Person 

/ max. 100% des Arrangementpreises jeweils 

zzgl. Bearbeitungsgebühr (Ziff. 3.2)): 

bis 50 Tage vor Abreise 10% 

49–16 Tage vor Abreise 50% 


ab 6 Tage vor Abreise 100% 

Wenn Sie Ihre Reise nicht antreten («noshow»), 

so gilt es als Annullation am Abreisetag. 

3.3.1 Bei Änderungen oder Annullationen eines 

Flugtickets (auch innerhalb Pauschalreisen), 

können je nach Fluggesellschaft und Tarifklasse 

Kosten von bis zu 100% des Fluganteils ab 

Buchungstag erhoben werden. Die Bedingungen 

können von Ihnen vor Buchung bei uns 

angefragt werden und werden Ihnen auf der 

schriftlichen Bestätigung mitgeteilt. 

3.3.2 Reisen mit der Reederei Hurtigruten 






3.3.13 Camper Deutschland / Skandinavien 

bis 50 Tage vor Abreise Fr. 300.– pro Fahrzeug 



3.3.14 Götakanal 

bis 45 Tage vor Abreise Fr. 100.– pro Person 



3.3.15 Blockhäuser Rauhala (Winterdream / 

Sommerdream), Äkäslompolo / Blockhaushotel 

Ylläs Humina und Luosto 




3.3.16 Zug-, Bus- und Theatertickets, Startgebühren 

LanglaufWettkämpfe 

ab Bestätigung 100% 

3.3.22 Fähren 

Es gelten die Annullationsgebühren der jeweiligen 

Reederei. 

Massgebend zur Berechnung des Annullations 

oder Änderungsdatums ist das Eintreffen Ihrer 

schriftlichen Erklärung bei Kontiki. Bei Annullationen 

an Samstagen, Sonn und Feiertagen ist 

der nächste Werktag massgebend. 

3.4 Reiseabbruch 

Sofern Sie Ihre Reise aus irgendwelchen Gründen 

vorzeitig abbrechen, haben Sie keinen 

Anspruch auf Rückerstattung des Reisepreises 

oder der nicht beanspruchten Leistungen. 

3.5 Ersatzperson 

Können Sie Ihre Reise nicht antreten, so ist 

Kontiki bereit, eine Ersatzperson an Ihrer Stelle 

zu akzeptieren. Diese Ersatzperson muss sich 

jedoch bereit erklären, Ihr Reisearrangement 

unter den gleichen Bedingungen anzutreten, die 

Sie mit uns vereinbart haben. Sie hat ausserdem 

den speziellen Reiseerfordernissen (Pass, Visa, 

Impfvorschriften) zu genügen, und es dürfen 

ihrer Teilnahme keine gesetzlichen Vorschriften 

oder behördlichen Anordnungen entgegenstehen. 

Bei gewissen Reisen kann aufgrund besonderer 

Transportbedingungen und dergleichen 

Auszug aus den allgemeinen Geschäftsbedingungen 

keine Umbuchung oder eine solche nur bis zu 

einem bestimmten Zeitpunkt vorgenommen 

werden. Die Bearbeitungsgebühren und allfällig 

entstehenden Mehrkosten (zum Beispiel teurere 

Zimmerkategorie) sind durch Sie und die Ersatzperson 

zu übernehmen. Sie und die Ersatzperson 

haften solidarisch für die Bezahlung des 

Preises und die sich ergebenden Mehrkosten. 

Benennen Sie die Ersatzperson zu spät oder ist 

ihr aus einem der obengenannten Gründe die 

Teilnahme an der Reise nicht möglich, so gilt 

Ihre Reiseabsage als Annullation (Ziff. 3.3). 

4. Haftung 

4.1 Allgemein 

Kontiki vergütet Ihnen bei nachweislichen Minderleistungen 

die Differenz zum Wert der vereinbarten 

Leistungen, soweit es unserer Reiseleitung 

oder dem Leistungsträger (z. B. Hotel, 

Mietwagenfirma) nicht möglich war, an Ort und 

Stelle eine gleichwertige Ersatzleistung zu 

erbringen, und uns an der Minderleistung ein 

Verschulden trifft. Diese Haftung beschränkt 

sich auf höchstens den zweifachen Reisepreis 

und den unmittelbaren Schaden (siehe Ziff. 4.5). 

4.2 Haftungsbeschränkung 

Enthalten internationale Abkommen oder nationale 

Gesetze Beschränkungen bei Schäden 

aus Nichterfüllung oder nicht gehöriger Erfüllung, 

so gelten diese Beschränkungen zu Gunsten 

von Kontiki. Insoweit haftet Kontiki nur im 

Rahmen dieser internationalen Abkommen 

oder nationalen Gesetze. 

4.3 Haftungsausschlüsse 

Kontiki haftet nicht, wenn die Nichterfüllung 

oder die nicht gehörige Erfüllung des Vertrages 

(dazu gehören auch Verspätungen usw.) auf folgende 

Ursachen zurückzuführen ist: 

a) auf Versäumnisse Ihrerseits vor oder während 

der Reise 

b) auf unvorhersehbare oder unabwendbare 

Versäumnisse eines Dritten, der an der 

Erbringung der vertraglich vereinbarten Leistungen 

nicht beteiligt ist 

c) auf höhere Gewalt oder auf ein Ereignis, welches 

Kontiki, der Vermittler oder Leistungsträger 

trotz aller gebotenen Sorgfalt nicht 

vorhersehen oder abwenden konnte 

d) schlechte Wetterverhältnisse 

4.4 Personenschäden 

Für Personenschäden, Tod, Körperverletzungen 

usw. während der Reise übernimmt Kontiki die 

Haftung nur, sofern diese Schäden von Kontiki 

oder einem von uns beauftragten Unternehmen 

schuldhaft verursacht worden sind. Vorbehalten 

bleiben internationale Abkommen und nationale 

Gesetze (siehe Ziff. 4.2). 

4.5 Sach- und Vermögensschäden 

Bei Sach und Vermögensschäden, die während 

der Reise mit Kontiki entstehen, übernehmen 

wir die Haftung, falls uns, oder einem von uns 

beauftragten Unternehmen, ein Verschulden 

zur Last fällt. Die Haftung bleibt jedoch auf 

höchstens den zweifachen Reisepreis und den 

unmittelbaren Schaden beschränkt. Vorbehalten 

bleiben allenfalls tiefere Haftungslimiten, 

die sich aus internationalem Abkommen und 

nationalen Gesetzen ergeben (siehe Ziff. 4.2). 

4.6 Versicherung 

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss sinnvoller 

Reiseversicherungen, wie z. B. eine Annullations 

kostenVersiche rung und eventuell weiteren 

Versicherungsschutz für Unfall, Krankheit, Reisegepäck, 

ExtraRückreise und dergleichen. Ihre 

Buchungsstelle berät Sie gerne. Wir empfehlen 

Ihnen, die in der Versicherungspolice geschriebenen 

detaillierten Bestimmungen zu lesen. 

5 Beanstandungen 

5.1 Mängel der Reise 

Sollten Sie während der Reise Anlass zu Beanstandungen 

haben oder einen Schaden erleiden, 

so müssen Sie dies unverzüglich der Kontiki Reiseleitung, 

Kontiki oder dem örtlichen Leistungsträger 

(Hotel, Autovermietung usw.) bekanntgeben. 

Dies ist eine notwendige Voraussetzung für 

die spätere Geltendmachung Ihrer Ersatzansprüche 

und ermöglicht ausserdem, in den meisten 

Fällen für Abhilfe zu sorgen. 

5.2 Abhilfe und Mängelbestätigung 

Sofern innert 48 Stunden keine Abhilfe möglich 

ist und es sich um schwerwiegende Mängel handelt, 

sind Sie berechtigt, selber für Abhilfe zu sorgen. 

Die dadurch entstehenden Kosten werden 

Ihnen durch Kontiki gegen Beleg ersetzt. Voraussetzung 

jeglicher Geltendmachung von Ersatzansprüchen 

ist aber, dass Sie die Mängel schriftlich 

von der Kontiki Reiseleitung oder vom örtlichen 

Leistungsträger bestätigen lassen. Um 

Schwierigkeiten bei der Schadenregulierung zu 

vermeiden, müssen Sie sich in jedem Fall vor 

dem Treffen einer Entscheidung mit dem verantwortlichen 

Reiseveranstalter Kontiki (Telefon 

+41 56 203 66 66) in Verbindung zu setzen, um das 

weitere Vorgehen zu vereinbaren. Ist die Fortsetzung 

der Reise aufgrund schwerwiegender Mängel 

nicht zumutbar, so müssen Sie sich unverzüglich 

mit Kontiki in Verbindung setzen, um das 

weitere Vorgehen zu besprechen. 

5.3 Anmeldung von Forderungen 

Ihre Beanstandungen und die Bestätigung der 

Kontiki Reiseleitung bzw. der örtlichen Leistungsträger 

müssen Sie Ihrer Buchungsstelle 

bis spätestens 30 Tage nach dem vertraglich 

vorgesehenen Ende der Reise schriftlich einreichen. 

Halten Sie diese Bedingungen nicht ein, 

so erlischt jeder Schadenersatzanspruch. 

6 Programmänderungen 

6.1 Kontiki behält sich auch in Ihrem Interesse 

vor, Programme oder einzelne vereinbarte Leistungen 

nach Reiseantritt zu ändern, wenn 

unvorhergesehene Umstände es erfordern. 

Dies kann namentlich der Fall sein, wenn die 

Änderungen auf höhere Gewalt, behördliche 

Massnahmen und Verspätungen von Dritten, 

für die Kontiki nicht einzustehen hat, zurückzuführen 

sind. Selbstverständlich bemühen wir 

uns, Sie so früh wie möglich über solche 

Änderungen zu informieren. 

6.2 Minderwert der Reise 

Muss Kontiki eine von Ihnen bereits angetretene 

Reise ändern, so dass ein objektiver Minderwert 

zur ursprünglich vereinbarten Leistung 

entsteht, erhalten Sie von Kontiki eine Rückvergütung, 

sofern es sich nicht um Umstände handelt, 

für die wir nach Ziff. 6.1 nicht einzustehen 

haben. 

7 Nichtdurchführung einer Reise 

7.1 Kontiki ist berechtigt, die Reise abzusagen, 

wenn Sie durch Handlungen oder Unterlassungen 

dazu berechtigten Anlass geben. In diesem 

Fall werden Ihnen die Annullations kosten analog 

Ziff. 3.3 verrechnet. 

7.2 Mindestteilnehmerzahl 

Beteiligen sich an einer Reise weniger Personen 

als die im Kontiki Prospekt vorgesehene Mindestteilnehmerzahl, 

so kann die Reise bis spätestens 

22 Tage vor dem festgelegten Reisebeginn 

von uns abgesagt werden. Sie haben Anspruch 

auf Rückerstattung des Reisepreises. Weitergehende 

Forderungen sind ausgeschlossen. 

7.3 Höhere Gewalt 

Ereignisse höherer Gewalt, behördliche Massnahmen 

oder Streiks können Kontiki zwingen, 

die Reise abzusagen. In einem solchen Fall 

bemühen wir uns, Sie so rasch als möglich zu 

orientieren. Sie haben Anspruch auf Rückerstattung 

des Reisepreises. Weitergehende Forderungen 

sind ausgeschlossen. 

8 Einreise-, Visa- und Gesundheits- 

vorschriften 

8.1 Für BürgerInnen der Schweiz und des Fürstentums 

Liechtenstein gelten bei Drucklegung 

die folgenden Pass und Visabestimmungen: 

• Dänemark, Finnland, Norwegen, Schweden: 

gültiger Reisepass oder gültige Identitätskarte. 

Keine Impfvorschriften. 

• Estland: 3 Monate über das Rückreisedatum gültiger 

Reisepass oder ID. Keine Impfvorschriften. 

• Russland: 6 Monate über das Rückreisedatum 

gültiger Reisepass mit Visum. Keine Impfvor 

schriften. 

Die Bürger anderer Staaten sind verpflichtet, 

sich bei der Buchungsstelle oder beim entsprechenden 

Konsulat über die geltenden Bestimmungen 

zu erkundigen. 

8.2 Verantwortung für Einhaltung 

Die Reisenden sind selber für die Einhaltung 

der Einreise, Visa und Gesundheitsvorschriften 

verantwortlich. Überprüfen Sie vor Abreise, 

ob Sie alle notwendigen Dokumente auf sich 

tragen. Kontiki möchte Sie darauf aufmerksam 

machen, dass bei einer allfälligen Einreiseverweigerung 

evtl. zusätzliche Rückreisekosten 

von Ihnen zu übernehmen sind. 

9 Ombudsman 

9.1 Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung 

sollten Sie an den unabhängigen Ombudsman 

für das Reisegewerbe gelangen. Der Ombudsman 

ist bestrebt, bei jeder Art von Problemen 

zwischen Ihnen und Kontiki oder dem Reisebüro, 

bei dem Sie Ihre Reise gebucht haben, eine 

faire und ausgewogene Einigung zu erzielen. 

9.2 Die Adresse des Ombudsmans lautet: 

Ombudsman der Schweizer Reisebranche 

Etzelstrasse 42 

CH-8038 Zürich 

Telefon 044 485 45 35 

Verantwortlicher Reiseveranstalter: 

KontikiSaga Reisen (kurz «Kontiki») 

Kuoni Reisen AG 

Wettingerstrasse 23 

CH5400 Baden 

Telefon 056 203 66 00 

10 Anwendbares Recht und Gerichtsstand 

Auf die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen 

und Kontiki ist schweizerisches Recht anwendbar. 

Gerichtsstand für alle sich aus diesem Vertrag 

ergebenden Streitigkeiten ist Baden/ 

Schweiz. 

Stand: 01.12.2011

Sommer 2012 - Island Tours

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?