Frank Zander in seinem Kiez Von Neukölln nach Cannes

Blick auf ein junges Buch
Die deutsche Bischofskonferenz empfiehlt
alljährlich Kinder- und Jugendbücher durch
eine Preisverleihung. 2012 hat eine Jury aus 226
Werken, die von 65 Verlagen eingereicht wurden,
das Preisbuch ausgewählt. Für „Die Zeit der
Wunder“ erhalten Autorin Anne-Laure Bondoux
und Übersetzerin Maja von Vogel die diesjährige
Auszeichnung des katholischen Kinder- und
Jugendbuchpreises. Ich-Erzähler Koumaïl
berichtet von seiner Kindheit auf der Flucht aus
dem Kaukasus mit Gloria, die ihn als Baby zu
sich genommen hat. „Ich roch so schlecht wie
Abdelmaliks Müllhäuschen.“ Mit dem 10jährigen
Helden, der schließlich in Frankreich
landet, wird dann auch der Roman von Kapitel
zu Kapitel immer erwachsener und riecht immer
besser. Nach Jahren findet Koumaïl die
schwerkranke Gloria in einem Spital in Tiflis
wieder. Auf ihrem Sterbebett erzählt sie ihm die
Wahrheit über seine Lebensgeschichte. Ohne
Schönreden wird hier die Wirklichkeit geschildert,
aber auch gleichzeitig das Prinzip Hoffnung
und die Tragfähigkeit unserer Träume
nicht verschwiegen.
Autorin Anne-Laure Bondoux lebt in der Nähe
von Paris und hat zwei Kinder, die schon groß
und ihr inzwischen über den Kopf gewachsen
sind. Haewi
Anne-Laure Bondoux
Die Zeit der Wunder
(Ab 14 Jahre)
Carlsen Verlag,
Hamburg 2011
ISBN 3551582416,
Gebunden, 192 Seiten,
12,90 EUR
©
Gewinnen Sie eine Einladung zum NEUKÖLLNER DSCHUNGEL -Essen
Wir suchen das verrückteste Partyfoto (Event, Familie, Gartenfete,
Urlaub...). Als Gewinn winkt eine Teilnahme an einem
Künstleressen in der WuK DRUCK-Redaktion mit
leckeren Thai-Köstlichkeiten. Sie könnten dabei sein!
Einsendung des Fotos per Post oder per E-Mail bis zum
18. August 2012
an WuK DRUCK, Emser Str. 42,
12051 Berlin oder wukdruck@t-online.de
9