über 30 Jahre Erfahrung · fachkundige Beratung ... - ohre-kurier

■ ADVENT, MÄRKTE UND SANDMANNGEBURTSTAG Seiten 5, 6 und 7 

SAMSTAG 

leichter Regen 

9°C 

Niederschlag: 

75% Risiko 

SONNTAG 

leichter Regen 

10°C 

Niederschlag: 

75% Risiko 

Schönes Wochenende Schönes Wochenende in der OHRE-REGION 

in der OHRE-REGION 1. Jahrgang, 28. November 2009 • www.ohre-kurier.de 

Für Josi, Till und die kleine Schwester Martha beginnt eine spannende Zeit, wenn die Kerzen zu leuchten beginnen und süße Düfte 

über die Weihnachtsmärkte ziehen, wie hier in und um die Burg in Ummendorf. Montage: Jürgen Rösener 

Adventszeit steht vor der Tür 

In vielen Orten der Ohreregion herrscht ein reges Treiben in der Vorweihnacht 

Ohreregion (jrö). Nach dem 

letzten stillen Feiertag, dem 

Totensonntag am vergangenen 

Wochenende, geht es 

vielerorts in der Ohreregion 

lebendig, um nicht zu sagen 

hektisch zu. Die große Zeit 

der Weihnachts- und Adventsmärkte 

hat begonnen. „Endlich“, 

sagen viele, insbesondere 

die Kinder. Es beginnen 

die Heimlichkeiten, der 

Nikolaus wartet schon auf die 

Wunschzettel der Kleinen und 

auch bei den Erwachsenen 

steigt der Blutdruck mit dem 

beginnenden Weihnachtsstress. 

Da macht die Region zwischen 

Aller und Elbe, in Börde 

und Heide keine Ausnahme. 

Schon am diesem ersten 

Adventswochenende finden 

in zahlreichen Gemeinden 

festliche Märkte und kirchliche 

Veranstaltungen statt. Auf 

Schloss Altenhausen geht es 

am Sonnabend von 12.30 

bis 20 Uhr und am Sonntag 

von 11 bis 18 Uhr recht 

mittelalterlich zu. Das Postamt 

des Weihnachtsmannes ist 

geöffnet, ebenso eine Bastelwerkstatt 

und die Backstube. 

Die Märchenfee erwartet die 

Kleinsten. 

In Rätzlingen heißt der 

Weihnachtsmann Benno. Er 

erscheint am Sonntag um 

14.30 Uhr vor dem Feuerwehrgerätehaus. 

Die Mädchen 

und Jungen der Kindertagesstätte 

und der Schule führen 

ein kleines Programm auf und 

die Bebertaler Jagdhornbläser 

„Weidmannsheil Bebertal“ 

lassen Weihnachtslieder erklingen. 

Der Weihnachtsmarkt in und 

an der Ummendorfer Burg mit 

seiner besonderen Atmosphäre 

wird am Sonnabend um 13 

Uhr geöffnet und am Sonntag 

um 11 Uhr. An beiden Tagen 

endet er um 18 Uhr. Zu beachten 

ist, dass man auf Grund 

einer Straßenbaumaßnahme 

aus westlicher Richtung Ummendorf 

zurzeit nicht erreichen 

kann. 

Der Bregenstedter Weihnachtsmarkt 

bietet am Sonntagnachmittag 

leckere Spezialitäten 

und die druckfrische neue 

Chronik der Gemeinde. An 

der Kirche hat der Förderverein 

St. Petri Eimersleben am 

Sonnabend einiges vorbereitet. 

Um 15 Uhr beginnt der kleine 

Markt mit Kaffee und Kuchen, 

es folgen ein Programm der 

Kita und der Grundschule und 

ein Geschichtenerzähler. Der 

Erlös aus dem Verkauf der Basteleien 

kommt der Kirchensanierung 

zugute. Die Hörsinger 

Bläservereinigung sorgt für 

info 

Weitere Weihnachtsmärkte: 

• Colbitz, 4. und 5. Dezember 

• Beendorf, 24. November, 

ab 15 Uhr 

• Rogätz, 29. November, 

ab 15 Uhr 

• Groß Ammensleben, 6. 

Dezember, ab 13.45 Uhr 

• Ochtmersleben, 28. November, 

ab 15 Uhr, ab 16.30 

kommt der Weihnachsmann 

• Alleringersleben, 5. und 6. 

Dezember im Allerhof 

jeweils von 11 bis 18 Uhr 

gute Stimmung. 

Im Walbecker Bürgerhaus 

„Ulrich Mühe“ steht am Sonnabend 

ab 14 Uhr der Kaffee 

auf dem Tisch. Es folgen gegen 

14.45 Uhr eine Märchenaufführung 

und ab 15.30 Uhr gibt 

es Musik und Kultur mit den 

Völlig egal, wo Sie Ihr Gerät 

gekauft haben, wir reparieren es!!! 

Wir garantieren: 

schnelle und kostengünstige Reparatur 

freundlichen Service durch unsere Mitarbeiter 

„Hagenwichteln“. Die Vereine 

des Ortes gestalten vor dem 

Bürgerhaus einen kleinen 

Markt. 

In der Behnsdorfer Kulturscheune 

beginnt am 

Sonnabend um 14 Uhr das 

Adventsfest mit dem Kaffeetrinken 

und einer anschließenden 

Andacht. Ihr folgen 

ab 15 Uhr junge Künstler, 

eine Theateraufführung des 

Hauskreises und ab 17 Uhr 

der Wolmirstedter Gospelchor. 

Auf dem Markt wird auch 

ein Kalender mit historischen 

Aufnahmen aus Behnsdorf 

angeboten. Zu einer Bio- 

Glühwei(n/h)nacht und einem 

Adventsmarkt lädt der Caritasverband 

Magdeburg auf Gut 

Glüsig am 4. Dezember ab 15 

Uhr ein. Der ganze Bauernhof 

wird sich bei Kerzenschein und 

loderndem Schwedenfeuer in 

vorweihnachtlicher Atmosphäre 

präsentieren. Umrahmt wird 

der Markt von verschiedenen 

Ständen, die Basteleien und 

Leckereien zum Fest und Geschenkideen 

anbieten. Für die 

Musik sorgen unter anderem 

die Kinder vom Kindergarten 

„St. Johannes“ und der 

Grundschule „St.Hildegard“. 

Rundfunk und Fernsehen Nord 

Meisterwerkstatt für 

TV, LCD und Plasma HiFi Video SAT 

Magdeburg, Kastanienstr. 39, Tel.: 03 91/2 55 29 11 

Autoträume 

Der Opel Astra startet mit 

dem „Goldenen Lenkrad“ 

Seite 5 

Adventskranz 

Woher kommt eigentlich 

der grüne Lichterkranz 

Seite 5 

Traumsand 

Der beliebte Sandmann 

wurde 50 Jahre alt 

Seite 7 

Unfall und 

Knochenbruch 

Medizinischer Sonntag 

Haldensleben (jrö). Über die 

vielfältigen Möglichkeiten der 

Behandlung von Knochenbrüchen 

und moderne Methoden 

gibt Dr. Schuschke am 29. 

November ab 10 Uhr in der 

KulturFabrik Auskunft. 

• xcffgd Hardware- und Software 

• Netzwerke 

• Kopier- und Faxtechnik 

PC-NOTDIENST 

� 0 39 04-7 13 82 

01 77/6 43 30 00 

Jungfernstieg 25, 39340 Haldensleben 

Finanzprobleme? Schulden 

von l 1.500 bis l 50.000 und mehr! 

• auch für Hausfrauen • Arbeitslose • Rentner 

• Sozialhilfeempfänger • Selbständige • etc. 

Jetzt kostenlose Unterlagen anfordern 

Tel.: 0431/66 73 279 o. Fax - 66 73 289 

verm. d.: FSN Finanz Service Nord 

k. Rechts-Brtg., H.-J.-Bunjes, Kopenhagener Allee 4, 24109 Kiel 

Z 

a 

h 

n 

g 

o 

l 

d 

Altgold- 

Schmuckankauf 

beim Fachmann / Seit 1960 

Defekte Ketten, Ringe, Goldbarren, 

Bestecke und Münzen, 

egal in welchem Zustand! 

Bargeld sofort! 

Vertrauen Sie Ihrem 

Fachmann 

Friedrich Uhren & 

Schmuck 

Lübecker Str. 13/14 

gegenüber Kaufland / Neue Neustadt 

Tel. 03 91/252 42 56 

www.shop.friedrich-uhren-schmuck.de 

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–18 Uhr 

39124 Magdeburg 

Wasserkunststr. 11 


Wasserkunststr. 11 

www.poco-domaene.de 

www.poco-domaene.de 

Mdbg-9490-007-1neu.indd Mdbg-9490-007-1neu.indd 1 11 1 26.11.2009 26.11.2009 18:09:28 18:09:28 Uhr Uhr 26.11.2009 18:09:28 Uhr 

neu.indd 1 26.11.2009 18:09:28 Uhr 

Mdbg-9490-007-1neu.indd 1 26.11.2009 18:09:28 Uhr 


1 Jahr 

Herzlichen Glückwunsch!

Gültig vom 28.11. 

bis 02.12.2009 

29.11.09 von von 13 –18 – 18 Uhr Uhr 

Gültig am 29.11.09 

außer außer Werbeware Werbeware 

ab einem Warenwert t von n 750 750.- Euro Euro im 

Aktionszeitraum vom 28.11. bis 02.12.09. 

je je Set Set 

Schreibtisch 

Platte weiß, Metallfüße, 

B/H/T: ca. 120 

x 80 x 60-88 cm 

4975869 

24 24. 95 

in 

Magdeburg 

19. 95 

Kopfkissen 

ca. 80 x 80 cm, Füllung: ca. 

1200 gr. h/w neue Entenfedern, 

Bezug: 100 % 

Baumwolle 4965094 

je4. 99 

*FINANZKAUF: 12-72 Monate zu einem effektiven Jahreszins von 11,9%. Finanzierung durch unsere Hausbank. Alle Preise sind Abholpreise – Alle Artikel ohne Deko – Solange der Vorrat reicht. 

Korb-Set 

aus Weide, 5-teilig, 

braun oder weiß, 

mit Stoffinlay 

1001728, 1001731 

39124 Magdeburg · Wasserkunststr. 11 

POCO-Domäne Holding GmbH, Industriestraße 39 in 59192 Bergkamen 

Tel. 0391/25509-0 

höhenverstellbar 

je je 

Drehstuhl 

mit Rücken Geflechtstoff 

grau, Sitz Kunstleder 

schwarz 4975496 


S.02

28. November 2009 OHREREGION 

Seite 3 

Entscheidung 

für die Stadt ? 

Neuer Bürgerentscheid 

Everingen (jrö). Die Everinger 

Bürger werden am 29. November 

von 8 bis 18 Uhr zu einem 

erneuten Bürgerentscheid im 

Rahmen der Gebietsreform aufgerufen. 

Ohne Everingen würde 

die neue Stadt Oebisfelde- 

Weferlingen aus zwei nicht 

zusammenhängenden Gebieten 

bestehen, was kommunalrechtliche 

und finanzielle Probleme 

mit sich bringen wird. 

Gültig vom 28.11. bis 02.12.2009 

Schlafzimmer 

alpinweiß/Nussbaum-Nachbildung, bestehend aus: 

Bettanlage inklusive Nachtkonsolen, 

Liegefläche ca. 180 x 200 cm 4974768 

Drehtürenschrank 5-türig, 3 Spiegeltüren, 

6 Schubkästen, B/H/T: ca. 226 x 212 x 54 cm 

4974769 

Passende Beimöbel 

ggegen 

Aufpreis bestellbar. 

469. 90 Komplettpreis 

Kosaken in Hörsingen 

Stimmgewaltig werden dort auch die „Abendglocken“ erklingen 

Hörsingen (jrö). Wer am 19. 

Dezember die Newa-Kosaken 

in der beheizten Hörsinger 

Kirche hören möchte, sollte 

sich im Vorverkauf die Karten 

telefonisch über 039055/821 

oder 039055/356 sichern. 

Die Kirchengemeinde sorgt 

in der Pause auch für warme 

Getränke und kleine Leckereien. 

Die Klassiker Kalinka, 

Wolgaschlepper und Abendglocken 

sind im Programm. Die Newa-Kosaken treten in Hörsingen auf. Foto: van 

399 

oder 30 x mtl. ab 16 €* 

399. 95 

GRATIS! gültig vom 28.11. - 02.12.09 

Gilt nur beim Kauf des kompletten 

Matratzenaktion 

Schlafzimmer 469.90 399.95 

+ 2 Federkernmatratzen 6036399 119.90 0.- 

+ 2 Lattenroste 6025142 49.90 0.- 

639.70 399.95 

(oder 30 x mtl. ab 16 €*) 

Tischgruppe 

bestehend aus: 

Tisch ca. 110 x 

70 cm, Tischplatte 

in Buche-Nachbildung 

mit 

4 Stühlen, Gestell 

silberfarbig, Stoff 

schwarz 4948013 

79. 95 

Sie sparen 239,75 € 

95 Komplettpreis 

69 69. 95 

Kommodenserie 

Buche-Nachbildung 

95 

1144. 95 

B/H/T: 60 x 60 x 30 cm 

6043644 

Stuhl auch einzeln erhältlich. 

4951448 je 19.95 

B/H/T: ca. 90 x 70 x 30 cm 

6043646 32.95 

B/H/T: ca. 60 x 70 x 30 cm 

6043645 21.95 

Preisgleich 

auch in Kern- 

Nussbaum- 

Nachbildung 

erhältlich. 

4975388 

Schlafzimmers 

GESCHENKT! 

GESCHENKT! 

Polsterecke 

schmutzabweisender und 

äußerst strapazierfähiger 

Novacare-Bezug, Federkernpolsterung 

im Sitz 6041606/99 

95 

499. 95 

399. 95 

ohne Hocker 

oder 30 x mtl. ab 16 €* 

Schlafsofa 

Liegefläche ca. 

115 x 204 cm 4973971 

Gegen Aufpreis auch in 

weiteren Farben und 

seitenverkehrt bestellbar. 

kurz&knapp 

„Dinner for one“ in Althaldensleben 

Wohnwand 

Walnuss-Nachbildung/weiß, 

B/H/T: ca. 250 x 196 x 35-55 cm 

4965983 

Althaldensleben (jrö). Zwar steht erst Weihnachten vor 

der Tür, aber für die Silvesterplanung sollten sich Fans 

des Kultstückes „Dinner for one“ schon jetzt im Vorverkauf 

die Karten sichern. Das Silvesterkonzert mit 

dem Telemann-Kammerorchester Michaelstein beginnt 

am 31. Dezember um 15.30 Uhr im Goethesaal des 

Autohauses Hegner in Althaldensleben. Mit von der 

Partie sind Miss Sophie und ihr Butler James. Da diese 

Mischung von Spaß und ernster Musik sicherlich viele 

Liebhaber finden wird, ist es ratsam, schon jetzt zum 

Telefon zu greifen und die 03904/665555 zu wählen. 

279. 95 



Tel. 0391/25509-0 


95 

189. 95 

169. 95 


Vielzweckwagen 

Buche-Nachbildung, 

B/H/T: ca. 50 x 42 x 40 cm 

6033154 

Preisgleich auch in Ahorn- 

Nachbildung erhältlich. 6033155 

✓inkl. 3 großen Rückenkissen 

95 

229 

oder 18 x mtl. ab 15 €* 

229. 95 

ca. 224 x 187 cm 

Passender Hocker 

B/H/T: ca. 105 x 42 x 84 cm 

6041607 

119.95 

99.95 

Glascouchtisch 


24. 95 

Ablage Buche-Nachbildung, 

B/H/T: ca. 90 x 42 x 55 cm 6038312 038312 

95 

14. 95 

95 

19. 95 


S.03

Rollbandmaß-Satz 

3 m und 1m 

4951307 

Wasserwaage 

mit Maßband 

4951249 

Pinselset 

3-teilig 4951246 

Schraubenzieher-Set 

4951321 

Gültig vom 28.11. bis 02.12.2009 

Kaffeeautomat 

2 Tassen, ca. 500 Watt, herausnehmbarer Permanent 

Nylon Filter, inkl. 2 Keramik-Tassen, schwarz/silber 


9. 99 99 

Kaffeebecher 

verschiedene Farben 

4947616, 40495, 4967327 

Wäschebox 

ca. 60 l, verschiedene 

Farben, B/H/T: ca. 

48 x 37 x 55 cm 

4966189 

je6. 99 

Schrauben- und Dübelsets 

verschiedene Größen und Stückzahlen 

108748 

Jeder Jeder 

Artikel Artikel 

Spachtel-Satz 

4-teilig 4951275 

Arbeitshandschuhe 

4951322 

15. 95 

je0. 99 

1.-Versch. 

Nägel 

Stromprüfer 

2-teilig 108723 

Hammer 

4951682 

Dampfbügelautomat 

ca. 2400 Watt, vertikaler Dampfstoß 

zum Auffrischen von Textilien, 

Selbstreinigungssystem, 

Edelstahlsohle 

4969042/00 

Isolierkanne 

von Emsa, Inhalt ca. 1 l, 

Modell Samba, 

verschiedene 

Farben 

4948139 

Wanduhr 

mit Neonbeleuchtung, 

verschiedene Designs 

1002278, 1002274, 

1002277 

Wandhaken 

verschiedene 

Größen 108720 

Kabelbinder- 

Sortiment 

160-teilig 4951277 

oder Schrauben 

108745 

Bit-Set 

108758 

24. 95 

je je 

95 

je19. 95 

11. 95 

95 

7. 99 

Eiskratzer 

4951316 

Stahlbürsten-Satz 

4951238 

Lüsterklemmen 

verschiedene Größen 

und Stückzahlen 

4951313 

Schlaufen-Deko-Schal 

2er-Pack, 100 % Polyester, 

diverse modische Uni-Farben, 

transparent, ca. 135 x 235 cm 

4965043 

Zugluftrolle 

Länge ca. 90 cm, 

verschiedene 

Tier-Motive je 

1002728 

Geschirrtuch 

100 % Baumwolle, 

ca. 45 x 70 cm 


✓10er-Pack 

je je 

Pack2. 

Teppichboden 

Auslegware in Feincord-Optik, 

Schaumrücken, Breite ca. 4 m 

4954623/70 

Click-Laminat 

Dekor Nussbaum 

41185/02 



Tel. 0391/25509-0 


mm 2 44. 


2. je 99 

9 9 99 

mm 

49 

49 7. 

7. 99 

99 

✓2er-Pack 

je je 

Pack4. 

211.. 4499 


++ 

9 9 99 

✓6 mm stark 

DAZU DIE 

DAMPFBREMSE 

0,2 mm 

GESCHENKT! 


S.04


Seite 5 

Burgbau aus Lebkuchen 

Weihnachtsmärkte mit besonderen Aktivitäten in der Region 

Haldensleben (jrö). Reges Treiben 

herrscht gegenwärtig auf 

dem Haldensleber Marktplatz. 

Die Mitarbeiter des Stadthofes 

verwandeln den Platz vor dem 

Rathaus in einen Sternenmarkt, 

der am 5. Dezember 

eröffnet werden soll. Schon 

jetzt hängen an den Hausfassaden 

zahlreiche Herrenhuther 

Sterne, die dem Weihnachtsmarkt 

auch seinen Namen 

geben. Auch 24 Fenster wurden 

rund um den Platz als Türchen 

für einen überdimensionalen 

Adventskalender gestaltet. 

Täglich um 17 Uhr wird der 

Weihnachsmann mit der Feuerwehr 

kommen, über die Leiter 

steigen und ein Türchen öffen. 

Schon vor der offiziellen Eröffnung 

wird der Rauschebart am 

ersten Dezember die Nr. 1 an 

der Ratsapotheke öffnen. Ab 

5. Dezember gibt es vielfältige 

Angebote für Große und 

Kleine. Am 6. und 13. Dezember 

wird auch ein Busshuttle 

zu den Ortsteilen eingerichtet. 

Schon zum fünften Mal wird 

zum Sternenmarkt eine Eisbahn 

aufgebaut. Die Eisbahn 

steht allen Kufenfans vom 5. 

Dezember bis zum 3. Januar 

zur Verfügung. Besonders die 

kleinen Anfänger werden sich 

über eine Neuheit freuen. 

Ein Plastikpinguin auf Skiern 

und mit Haltegriffen soll vor 

schmerzhaften Erfahrungen 

mit dem Eis schützen. 

In Weferlingen startet der vom 

Verein „Mobsey-gemeinsam 

stark für Weferlingen“ organisierte 

Weihnachtsmarkt am 28. 

November um 17 Uhr am NP- 

Markt mit einem Fackelumzug 

zum Burggelände. der Abend 

gehört den Großen, wenn der 

DJ seine Scheiben kreisen 

lässt. Weihnachtliche Stimmungsoll 

aufkommen, wenn 

sich die Einwohner und Gäste 

traditionellmit Glühwein, 

Punsch und Schmalzstullen am 

gemütlichen Feuer versammeln 

oder die anderen leckeren 

Angebote des Markttreibens 

probieren. Schausteller mit 

Karussell und Ponyreiten wol- 

len die Kleinen erfreuen. Am 

Sonntag lädt der Bürgerverein 

ab 11 Uhr ein. Das Puppentheater 

sorgt für Abwechselung 

und mit dem Erlös des Bücherflohmarkt 

aus alten Bibliotheksbeständen 

soll das Angebot 

erweitert werden. Sehr 

informativ wird die Ausstellung 

zum Bergfried Grauer Herrmann 

in der Bücherei sein. 

Nachdem Fördermittel bewilligt 

wurden, kann im nächsten 

Jahr damit begonnen werden, 

den Turm zum Aussichtsturm 

auszubauen. Die entsprechenden 

Planungen können 

am Wochenende besichtigt 

werden. Der Bürgerverein hat 

sich etwas Besonderes ausgedacht. 

Aus Lebkuchen sollen 

Grauer Hermann und Burgruine 

nachgebildet werden und 

stückweise verkauft werden. 

Die Einnahmen sind zur 

Restaurierung der Büste des 

Markgrafen vorgesehen. Im 

Museum ist eine aktuelle Fotoausstellung 

zur Öffnung der 

grenze zu sehen. 

Rund um den Haldenleber Markt leuchten bald die vielen Herrenhuther Sterne neben den Fenstern, 

die als Türchen für den Adventskalender dienen sollen. Fotos (3) : Jürgen Rösener 

Astra - Premierenfeier 

Der neue Opel Astra tritt souverän beim Marktstart ins Rampenlicht 

(jrö). Es ist schon erstaunlich, 

dass ein PKW noch bevor er 

der Öffentlichkeit präsentiert 

wird einen der begehrtesten 

Preise, das „Goldene Lenkrad“, 

verliehen bekommt. Dem 

neuen Opel Astra ist dieses 

Meisterstück gelungen. Damit 

folgte er seinem großen Bruder 

Insignia, der Auto des Jahres 

2009 wurde. Von besonderer 

Bedeutung ist, dass bei der 

Bewertung der Kandidaten 

erstmals die Chefredakteure 

von 26 europäischen Auto Bild- 

Ausgaben beteiligt waren. 

Hinzu kamen fünfzig Technikexperten 

des TÜV und der 

DEKRA sowie Motorsportler 

und Prominente. hervorzuheben 

ist, dass es nicht eine 

knappe Entscheidung der Jury 

war. Die Bewertung erfolgte 

in 32 Kapiteln, dabei fiel die 

Entscheidung in zwanzig Fällen 

zugunsten des Astra. Auf der 

Checkliste standen Lenkung, 

Bremsen, Fahrwerk, Verbrauch, 

Motor aber auch sicherheitsrelevante 

Fahrerassistenzsysteme. 

Die Technikexperten und die 

Motorsportler sahen den Astra 

in acht beziehungsweise in fünf 

Disziplinen vorn. Nachdem der 

Fünftürer schon auf der IAA 

im September die Besucher 

überraschen konnte, steht er 

am 4. und 5. Dezember bei den 

Autohändler bereit. 

Neuheiten, wie der von der 

„Aktion gesunder Rücken e.V.“ 

ausgezeichnete Fahrersitz 

und das neue automatische 

Lichtsystem, ergänzen das 

vom Insignia übernommene 

und neu interpretierte preisgekrönte 

Design. An der Wahl 

zum Goldenen Lenkrad waren 

Auto Bild-Leser in 26 Ländern 

aufgerufen. Die 20 nominierten 

Finalisten wurden dann in 

Balocco in Italien auf einem 

Testgelände von Experten in 

den Kategorien Kleinwagen, 

Kompakt-, Mittel- und Luxusklasse 

auf Herz und Nieren geprüft 

und die Sieger ermittelt. 

Einen starken Auftritt hatte der neue Opel Astra bereits bei der IAA im September. Jetzt steht er 

frisch gekürt mit dem „Goldenen Lenkrad“ am 4. und 5. Dezember bei den Opelhändlern. 

Vier Wochen lang begleitet er uns durch die Adventszeit. 

Advent, Advent… 

Woher kommt der allseits beliebte Adventskranz 

(jrö). Das Wort Advent kommt 

aus dem Lateinischen und 

bedeutet Ankunft, hinweisend 

auf die Ankunft Christi. Mit 

dem ersten Advent, dem ersten 

Sonntag nach dem 26. November, 

beginnt das Kirchenjahr. 

Eng verbunden mit dem 

Advent ist der Brauch, einen 

Kranz mit Kerzen aufzustellen, 

der uns vier Wochen lang mit 

seiner vergänglichen Schönheit 

erfreut. Der Ursprung des heutigen 

Kranzes geht auf Johann 

Heinrich Wichern (1808-1881) 

zurück. Der Theologe lebte 

mit elternlosen Kindern auf 

einem Bauernhof. Wie alle Kleinen 

warteten diese sehnsüchtig 

auf das Weihnachtsfest und 

löcherten ihren Betreuer immer 

wieder mit der Frage „ Wann 

ist Weihnachten?“ Aus einem 

alten Wagenrad baute Wichern 

den ersten Kranz und bestückte 

ihn damals mit 19 kleinen roten 

und 4 großen weißen Kerzen. 

1925 hing dann der erste Kranz 

mit vier Kerzen in einer Kirche 

in Köln. Einige Jahre später 

fand er Eingang in die Häuser 

der Menschen. Das etwa seit 

1880 verwendete Grün stellt 

dabei das Symbol für das Leben 

dar und die Kerzen das Licht, 

das zu Weihnachten die Welt erleuchtet. 

Die Form des Kranzes, 

der Kreis, symbolisiert die mit 

der Auferstehung gegebene 

Ewigkeit des Lebens. 

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNGEN 

Radweg wird 

jetzt gebaut 

223000 Euro gefördert 

Groß Ammensleben (jrö). 

Freude kommt in der Gemeinde 

Niedere Börde auf. Für den Bau 

des Radweges zwischen Groß 

Ammensleben und Gutenswegen 

erhielt die Gemeinde einen 

Fördermittelbescheid in Höhe 

von 223000 Euro. Damit erweiter 

sich das Landesradwegenetz 

um ein weiteres Stück. 

Spatenstich 

für Grundschule 

Fördermittel bewilligt 

Dahlenwarsleben (jrö). Am 15. 

Dezember soll der Startschuss 

für den Umbau der Sekundarschule 

in eine Grundschule 

gegeben werden. Nachdem 

das Amt für Landwirtschaft, 

Flurneuordnung und Forsten 

1,2 Millionen Euro für das Bauvorhaben 

bewilligt hatte, muss 

vorher der Gemeinderat noch 

am 1. Dezember über die Vergabe 

der Bauleistungen entscheiden. 

Die freiwerdenden Mittel 

sollen nun für die Sanierung 

der Samsweger Grundschule 

eingesetzt werden.

Seite 6 

Unterwegs 

Die Burg Ummendorf – Bördemuseum, Kräutergarten und Grundschule 

Ummendorf (jrö). Der Magdeburger 

Erzbischof Friedrich I. von Wettin ließ in 

Ummendorf 1178 eine Burg zur Sicherung 

der Grenze zum Braunschweigischen 

errichten und beauftragte 1180 die Herren 

von Ummendorf als Stiftsvasallen mit der 

Verwaltung. Im 15. Jahrhundert 

erhielt 

die Fa- milie 

von Veltheim die Burg zum Lehen. Unter 

der Herrschaft Ludolfs von Veltheim wurde 

die Burg zum Stützpunkt für Raubritter. 

Nach Überfällen auf durchreisende 

Bürger Magdeburgs stürmten Magdeburger 

Truppen 1430 die Burg. Aus dieser 

mittelalterlichen Zeit sind der im Stil der 

Romanik errichtete Bergfried und das an 

der Westseite gelegene Kornhaus erhalten. 

1463 gelangten die von Meyendorf in den 

Besitz der Burg, die in der Mitte des 16. 

Jahrhunderts fast vollständig neu errichtet 

wurde. 1576 entstand der achteckige 

Aufsatz des Turmes, in dem sich eine mit 

Fenstern versehene Stube befindet. Die 

Gemeinde Ummendorf kaufte 1912 die 

Burg und eröffnete 1924 das noch heute 

dort bestehende Bördemuseum. Neben 

dem Bördemuseum mit Landtechnikausstellung 

und dem mehr als 500 Kräuter 

umfassenden Garten befindet sich im 

Südflügel der Burg die Grundschule. 

Wappen von Erxleben 

Hausmannsturm, Wald und fruchtbaren Boden zeigt das Wappen 

Erxleben (jrö). Das von der 

Magdeburger Heraldikerin 

Erika Fiedler gestaltete Wappen 

Erxlebens wurde am 11. 

September 1996 durch das 

Regierungspräsidium Magdeburg 

genehmigt. Blasonierung: 

„Gespalten und halbgeteilt 

von Rot, Silber und Grün; 

rechts ein silberner Turm 

mit Kuppeldach, darauf ein 

turmartiger Aufsatz mit Stange 

und Knauf, links oben ein 

grünes Eichenblatt mit zwei 

goldenen Eicheln, links unten 

eine silberne Pflugschar mit 

goldenem Messer.“ 

Der silberne Turm stellt das 

Wahrzeichen der Gemeinde, 


den hochaufragenden „Hausmannsturm“, 

einen ehemaligen 

Wartturm der Burg Erxleben, 

dar, der beim Bau der 

Schlosskirche zum Kirchturm 

umgebaut wurde. Die Farben 

Silber und Rot erinnern an die 

Zugehörigkeit zum Erzbistum 

Magdeburg. Das Eichenblatt 

mit den zwei goldenen Eicheln 

symbolisiert die Waldnähe und 

den Baumreichtum in den zwei 

Schlossparks der Gemeinde. 

Die silberne Pflugschar steht 

für den ländlichen Charakter 

der Gemeinde und symbolisiert 

die fruchtbare Börde. 

Unser Weihnachtsgeschenk 

für alle Neukunden! 

BASE ODER E-PLUS KUNDE 

WERDEN HANDY UND Wii 

KONSOLE SICHERN! * 

Jetzt vorbeikommen, 

BASE oder E-Plus Laufzeitvertrag 

abschließen, 

Handy und Ihre Wii 

Konsole mitnehmen. * 

Hier gibt’s Ihr 

Weihnachtsgeschenk: 

E-Plus Partnershop Florapark 

Olvenstedter Graseweg 37 


T + 49 - (0)391 - 288 61 90 

* Dieses Angebot gilt nur solange der Vorrat reicht und bei gleichzeitigem Abschluss eines E-Plus oder BASE 

Vertrages mit 24 monatiger Laufzeit durch den Folgekosten entstehen inklusive Buchung der Handy-Option 

über 10 € monatlich und einmaligem Anschlusspreis von 25 €. Web- und Aktionstarife sind von dieser 

Aktion ausgeschlossen. 

OHREREGION 

KONTAKT 

28. November 2009 

Birken in der Kulturfabrik 

Das enge Verhältnis zu den Birken machte die Künstlerin glaubhaft 

Haldensleben (jrö). In der 

Haldensleber KulturFabrik sind 

bereits seit dem 6. November 

Teile des umfangreichen 

Schaffens der Magdeburger 

Künstlerin Antje Herrmann zu 

sehen. Schon im Treppenaufgang 

begegnet der Besucher 

dem Kater Beethoven und seinen 

in Bildern festgehaltenen 

Geschichten. Das Katzenthema 

hatte Antje Hermann auch 

in den Kalendern für 2007 

„Katzenyoga“ und „Kater 

Beethoven“ für 2009 verarbeitet. 

Der große Saal im Dachgeschoss 

der KulturFabrik wird 

beherrscht vom Hauptthema 

der Ausstellung „Birken sind 

Frauen“. Den interessierten 

Besuchen erläuterte die Künstlerin 

zu Beginn der Vernissage 

am vergangenen Sonnabend, 

21. November, ihre besondere 

Beziehung zu den Birken. 

Wuchs sie selbst doch unter 

dem Rauschen der Birke vor 

ihrem Kinderzimmer auf, die 

ihre Großeltern zur Geburt 

ihrer Mutter gepflanzt hatten. 

Birken begegneten ihr wieder 

in den weiten Russlands, wo 

sie einen Teil ihres Lehrerstudiums 

für Deutsch und Russisch 

absolvierte. In der russischen 

Mythologie ist die Birke ein 

Weltenbaum, der die Erde hält. 

Auch werden die hübschen 

Mädchen mit einer Birke 

verglichen: „Zart, schlank und 

biegsam wie eine Birke…“. 

Die Verbindung Birke und 

Frau begegnet dem Besucher 

in vielfältigen Formen und 

Techniken wieder. Gearbeitet 

wird mit den Fingern, Kohle, 

Kugelschreiber, Bleistift, Tinte, 

Aquarell, Ölpastell oder Acryl 

auf Papier und mit Öl auf Leinwand 

oder Ölpapier. Zu sehen 

sind aber auch Fotomontagen, 

Mischtechniken, Linolschnitte 

und Radierungen. Überrascht 

entdeckt man auch verarbeitete 

Birkenrinde. Verständlich, 

dass sich auch das persönliche 

Umfeld in den Motiven wiederfindet 

wie Portraits, insbesondere 

der Enkelin Josephine, 

der Mutter aber auch des 

Gartens. Ihre enge Beziehung 

zu den Magdeburger Ottonen 

und zu ihrer Geburts- und 

Heimatstadt Magdeburg mit 

den historischer Gebäuden, 

wie Dom und Kloster kann sie 

ebenfalls nicht leugnen. Die 

Ausstellung ist noch bis zum 

31. Dezember zu sehen. 

Antje Herrmann bei der Vernissage in der KulturFabrik vor den Namensgebern der Ausstellung 

„Birken sind Frauen“ und Kalenderstar Kater Beethoven. Fotos (2): Jürgen Rösener 

Orgel-Adventsvesper 

Die katholische Gemeinde lädt am heutigen Sonnabend ein 

Colbitz (jrö). Noch einmal in 

diesem Jahr lädt die katholische 

Gemeinde Colbitz in 

ihre kleine, in den 1960er 

Jahren erbaute Kirche „St. 

Michael von der Flüe“ im 

Loitscher Weg ein. Am heutigen 

Sonnabend, 28. November, 

um 15.30 Uhr wollen 

Herr Pfarrer Zülicke und Herr 

Schmeier an der Orgel mit 

einer Adventsvesper die Besucher 

auf die Weihnachtszeit 

einstimmen – eine Zeit, in der 

die Menschen durch Besinnlichkeit 

und eine persönliche 

Einkehr zu innerem Frieden 

finden können. 

Corinna Kropf von Opel Dürkop lüpfte schon mal kurz die Verhüllung 

des neuen Opel Astras. Foto: Stefan Müller 

Neuheit im Advent 

Astra-Präsentation im Autohaus Dürkop 

Magdeburg (smü). Am kommenden 

Samstag wird in den 

Opel-Autohäusern der neue 

Astra vorgestellt. Mit Spannung 

warten Opel-Anhänger 

auf diese vorweihnachtliche 

Präsentation. Schon vor der 

Markteinführung hat das Auto 

das sogenannte „Goldene 

Lenkrad“, die renommierte 

Auszeichnung von „Auto Bild“ 

und „Bild am Sonntag“, verliehen 

bekommen. Neben dem 

neuen Opel Astra erwarten die 

Besucher des Opel-Autohauses 

Dürkop (Halberstädter Straße) 

am Freitag, 4. Dezember (15 

bis 19 Uhr) und Samstag, 5. 

Dezember (10 bis 18 Uhr), 

viele Überraschungen und 

süße Leckereien auf dem hauseigenen 

Weihnachtsmarkt. Die 

kleinen Gäste werden der eingeladenen 

Märchenerzählerin 

begeistert sein. Außerdem wird 

ein buntes Kinderprogramm 

vorbereitet sein, und selbst 

der Nikolaus hat ein kleines 

Präsent für die Gäste zurückgelassen. 

I M P R E S S U M 

Service-Hotline: 0 18 05-50 81 52 

(0,14 EUR/Minute aus dt. Festnetz, 

Mobilfunk ggf. abweichend) 

Anzeigen: 

Tel. 0391-5999-117 

Redaktion: 

Tel. 0391-5999-511 

Nicole Huhn (nhu) 

Tel. 0151/11947817 

Jürgen Rösener (jrö) 

Tel. 0177/7223942 

redaktion@ohre-kurier.de 

Auflage: 120.700 

Der elbe kurier erscheint 

wöchentlich am Samstag 

kostenlos für alle 

erreichbaren Haushalte 

im Verbreitungsgebiet. 

Verlag: 

Magdeburger Verlags- und 

Druckhaus GmbH 

Bahnhofstraße 17 


Tel.: 03 91-59 99-0 

Fax: 03 91-59 99-2 49 

V.i.S.d.P.: 

Uwe Bade 

Objektleitung: 

Andreas Lausch 

Anzeigenleitung: 

René Körtge 

Druck: 

Aro Print Druck- und 

Verlagshaus GmbH 

Hallesche Landstr. 111 

Bernburg (Saale) 

Anzeigenpreisliste Nr. 2, 

gültig ab 28. März 2009 

Vom Verlag gestaltete Anzeigen/ 

Texte dürfen nur mit schriftlicher 

Genehmigung übernommen werden. 

Die Redaktion behält sich das Recht 

vor, Zuschriften zu bearbeiten und 

auszugsweise abzudrucken. Veröffentlichungen 

müssen nicht immer mit 

der Meinung der Redaktion überein 

stimmen. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Fotos und Zeichnungen 

übernehmen wir keine Haftung.


Seite 7 

S CHLAUMEIER 

Eichhörnchen in Gefahr 

Ein Leben auf dem Sprung 

(jrö). Eichhörnchen sind in 

ganz Europa verbreitet und 

gehören zu den sogenannten 

Kulturfolgern. Sie sind 

putzige Gesellen und lieben 

es menschennah, Parks und 

Gärten sind ihre Lieblingsorte, 

in denen sie sich oft 

handzahm präsentieren. 

In leicht nervöser Manier 

agieren sie und halten sich am 

liebsten auf den sicheren Bäumen 

auf. Ihre hervorragenden 

Kletter-und Sprungkünste 

verdanken sie der perfekten 

Körperanpassung. Sie können 

extrem gut sehen und 

Entfernungen sicher abschätzen, 

Sprünge von bis zu fünf 

Metern sind für die Eichkätzchen 

ein Leichtes. Tasthaare 

am Kopf, den Seiten und den 

Füßen helfen bei den meis- 

terlichen Turnübungen. Der 

buschige Schwanz erzeugt 

nicht nur kuschlige Wärme, 

sondern dient auch zum 

Balancieren. Längeren Hinterbeine 

und gut ausgebildete 

Krallen lassen das Klettern 

kopfüber zu. Die putzigen 

Gesellen scheinen ständig 

in Eile zu sein und sammeln 

fl eißig Wintervorräte, die 

an den unterschiedlichsten 

Orten versteckt werden. Da 

sie nicht alle Reserven im 

Winter hervorholen, keimen 

aus so manchen Eicheln oder 

Bucheckern im nächsten 

Frühling neue Bäume aus 

der Erde. Die Natur hat die 

Eichhörnchen mit allerlei 

Tricks ausgestattet, die das 

Überleben leichter machen. 

Schon beim Nestbau, dem 

Das Eichhörnchen sammelt jetzt fl eißig seine Wintervorräte. 

Kehrgerät 

chem. 

Zeichen 

für 

Chrom 

orient. 

Obergewand 

deutsche 

Vorsilbe: 

schnell 

aus 

tiefem 

Herzen 

untersuchen 

englisch: 

dieses 

Prinz 

in 

Spanien 

Hygieneprodukt 

Kfz-Z. 

Trier 

Ammoniakverbindung 

hinterher 

Wahlzettel 

Fußballfreistöße 

an Gott 

glaubender 

Mensch 

bunte 

Papageien 

älteres 

kleines 

Gewicht 

14 

Eigentümer 

4 

Extremitäten 

Abk.: 

Cent 

Mediziner 

veraltet: 

Bach 

alte 

franz. 5- 

Centime- 

Münze 

Wortteil: 

um ... 

herum 

Kobel, wird auf Notausgänge 

größter Wert gelegt, sodass 

Marder oder Greifvögel ihren 

Appetit nicht an ihnen stillen 

können. Raffi niert ist die 

natürliche Geburtenkontrolle, 

bei Futterknappheit, werden 

weniger nackte, blinde, nur 

zehn Gramm schwere Junge 

im Februar geboren. Ein 

zweiter Wurf ist dann im 

August möglich. Das Leben 

der allseits beliebten Tiere 

könnte schön und sorgenfrei 

sein, wären da nicht die ungeliebten 

Verwandten, die mit 

Handelsschiffen aus Amerika 

über England und Italien zu 

Besuch kamen und sich auf 

Dauer einnisteten. Diese 

Grauhörnchen sind dabei, 

sich die Vormachtstellung zu 

erkämpfen, sie sind größer, 

anspruchsloser in der Futterwahl 

und plündern skrupellos 

die Vorräte der ansässigen 

roten Familienmitglieder. In 

früheren Zeiten landeten die 

Eichhörnchen oft im Kochtopf 

und ihr Fell wurde wärmendes 

Accessoire. Sie galten 

im Mittelalter und ebenso in 

der germanischen Mythologie 

als personifi zierte Bosheit 

und wegen ihres Gezeters 

als Überbringer schlechter 

Nachrichten. Heute kann das 

Eichhörnchen, unter Naturschutz 

stehend, weiterhin ein 

Leben auf dem Sprung in eine 

hoffentlich gesicherte Zukunft 

führen. 

Der Ur-Sandmann aus Knetmasse war 40 Zentimeter groß, dann 24 Zentimeter. Er kam schon mit 

vier Jahren auf eine Briefmarke und war unser zweiter Mann im Weltraum. Repros (3): jrö 

Großer Mime wurde 50 

Der beliebteste Fernsehstar, der Sandmann, hatte Geburtstag 

(jrö). Ein ganz Großer des 

deutschen Fernsehens feierte 

am vergangenen Sonntag, 22. 

November, seinen 50. Geburtstag. 

Obwohl er nie ein Wort gesprochen 

hat, ist er wohl doch 

jedem Deutschen bekannt. 

Seine Geburtsstunde rückte näher, 

als das West-Fernsehen im 

Sommer 1959 verkünden ließ, 

dass ab 1. Dezember sein Sandmann 

auf Sendung gehen sollte. 

Puppenvater Gerhardt Berendt 

schaffte es tatsächlich, dass der 

kleine Mann eine Woche vor 

seinem Westverwandten den 

Kindern, die heute mindestens 

schon Großeltern sind, den 

Sand in die Augen streuen 

konnte. Verwandt waren die 

beiden Sandmann-Brüder ganz 

sicherlich, denn geistiger Vater 

war der dänische Märchenschriftsteller 

Hans-Christian 

Andersen mit seiner Mär- 

chenfigur. Auch in den Adern 

des West-Sandmannes floss 

Ostblut, denn seine Schöpferin 

war die Leipzigerin Ilse Obig, 

die 1950 nach Westberlin floh. 

Sein „Gutenachtlied“ schrieb 

die Tochter des Leipziger 

Thomaskantors Erhard Mauersberger. 

Das „Kinder, liebe 

Kinder…“-Lied ist auch nach 

fünfzig Jahren noch immer ein 

Hit. Bei seiner Geburt bestand 

er aus Knetmasse und war 40 

Zentimeter groß und damit für 

die zahlreichen Filmeinstellungen 

nicht geeignet. Um in seine 

Fahrzeuge zu passen, musste er 

auf 24 Zentimeter schrumpfen. 

Bei 24 Bewegungen je Filmsekunde 

war auch der Verschleiß 

groß. Folglich entstanden in 

den vergangenen Jahren 50 

gleichartige Figuren. Schon in 

seinem fünften Lebensjahr kam 

er zum Kindertag 1964 auf eine 

1 2 

10 

Erbgutträger 

Kfz-Z. 

Marburg 

Jagdreise 

in 

Afrika 

röm. 

Zahlzeichen: 

4990 

belg. 

LandschaftUnternehmensversorgung 

angeregt 

Kürbisgewächs 

Vorname 

des 

Autors 

Gorki 

latein.: 

damit 

11 12 

Fakultätsvorsteher 

(Mz.) 

15 

englisch: 

eingeschaltet 

elektr. 

Informationseinheit 

geplant 

handeln 

scherzhaft: 

US- 

Soldat 

kurz für: 

in dem 

Rätseln & gewinnen: 

3 Einkaufsgutscheine 

im Wert von: 

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 

spanisch: 

ja 

€ 100.- 

€ 50.- 

€ 25.- 

Viel Spaß & Glück! 


Feuerlandindianer 

Schmarotzer 

englisch, 

franz.: 

Luft 

gemauertes 

Ufer 

6 

Weißhandgibbon 

Teil 

eines 

Theaterstücks 

weil, 

durch 

landwirtsch.Fahrzeug 

unbestimmter 

Artikel 

9 

Spitzenschlager 

(engl.) 

italienische 

Tonsilbe 

arm, 

mittellos 

Zustimmung 

(Abk.) 

,und‘- 

Zeichen 

(,&‘) 

würziger 

südam. 

Tabak 

lateinisch: 

ich 

Christmas! 

Marie Marie Christmas! 

Top-Modemarken & 

tolle Geschenk-Ideen! 

MARKEN. SUPER. GÜNSTIG. Am Elbepark 1 · 39326 Hermsdorf/Magdeburg · Mo.- Sa.: bis 20 Uhr 

dt. TV- 

Anstalt 

(Abk.) 

7 

sich 

bräunen 

ehem. 

sowjetischer 

Diktator 

Unterhaltungsmagazin 

Basaltgestein 

Maß der 

Stromstärke 

eigentl. 

Name 

von 

Defoe 

faul, 

behäbig 

spanischer 

Artikel 

chem. 

Zeichen 

für Gold 

(Aurum) 

ein 

weiches 

Metall 

bunter 

TropenvogelKurzschriftschreiber 

Fischfanggerät 

5 

8 

antike 

Landschaft 

Vorname 

der 

Turner 

Desinteresse 

an 

Moral 

weiblichesGeisterwesen 

20-Pfennig-Briefmarke. Erster 

Deutscher im All war natürlich 

der Sandmann bei seiner 

Mondlandung 1973, bevor er 

Sigmund Jähn 1978 zur MIR 

begleitete, natürlich im Raumanzug. 

Sicher war er auch einer 

der weitestgereisten DDR-Bürger. 

Er hat sogar die DDR überlebt. 

Als mit dem Deutschen 

Fernsehfunk auch der Sandmann 

„abgewickelt“ werden 

sollte, standen zwei Generationen 

auf und retteten ihm aus 

Dankbarkeit für süße Träume 

das Leben. Heute bringt er den 

Sand bis an die Nordsee und in 

die Alpen. Mit 50 Jahren wird 

er nun zum Filmstar, denn im 

nächsten Jahr kommt der erste 

Sandmann-Film unter dem Titel 

„Der Sandmann & der verlorene 

Traumsand“ in die Kinos. 

Vielleicht gibt es dann einen 

„Oscar“. Verdient hätte er es! 

Gift des 

Eisenhutes 

französisch: 

ja 

Stufengang 

13 

Tanzfigur 

der 

Quadrille 

Zahlwort 

3 

englisch: 

nach, 

zu 

Saugwurm 

16 

Fremdwortteil: 

doppelt 

poet.: 

flache 

Wiesengelände 

engl. 

Männerkurzname 

Angelstock 

Bundeskriminalpolizei 

der USA 

US- 

Autorin 

† (Anais) 

Gruppe 

chem. 

Elemente 

uncouragiert 

Ihr Lösungswort senden Sie bitte an: 

elbe – ohre kurier – Kennwort: Einkaufsgutschein 

Bahnhofstraße 17, 39104 Magdeburg, Einsendeschluß: 07.12.09 

4611617

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

X 

x 

x 

320 GB Festplatte 

Rasanter 4096 MB 

DDR3 Arbeitsspeicher 

X 

X 

X 

X 

Intel® Centrino® Prozessortechnologie 

mit Intel® Core 2 Duo Prozessor T6600 

(2,2 GHz, 2 MB L2 Cache, 800 MHz FSB) 

X X 

SPITZENGRAFIK ATI® Mobility Radeon HD4650 

mit 1024 MB DDR3 VRAM 

MEDIA MARKT RATE 

bei 0% effektivem Jahreszins mit 

24 Monaten Laufzeit. 

VGA- Kamera mit 

Gesichtserkennung 

NUR € 29.13 

43,9 cm / 17,3" 

LED 

Backlight-Display 

Jetzt mit 

Windows® 

7 

Toshiba Satellite L 555-10 M 

Notebook 

320 GB S-ATA-Festplatte, DVD-Multiformat-Brenner und Double-Layer-Funktion, ATI® Mobility Radeon 

HD4650 mit 1024 MB DDR3 VRAM, 17,3" HD+ Display mit einer Aufl ösung von 1600 x 900 Bildpunkten, 

10/100 Mbit Netzwerkanschluss (auch für DSL), Wireless LAN 802.11 b/g/n, 3x USB inkl. 1x kombinierter 

eSATA-Anschluss, 4in1-Kartenleser, Webcam, 24 Monate Herstellergarantie. 

Microsoft® Betriebssystem Windows® 7 Home Premium 64Bit Edition OEM bereits vorinstalliert (Produktaktivierung 

Sofort startklar nur bei Neuinstallation oder Wechsel von Systemkomponenten erforderlich, & 32Bit-Edition DVD, Microsoft® Works, 

Toshiba Lifespace Software beinhaltet Bulletin Board und ReelTime, jew. OEM. 

Sofort startklar 

Extrem schlankes 

und edles Design 

SE-S 084 C 

Externer Slimline DVD-Brenner 

Kleiner, leichter DVD-Multinormbrenner, ideal für den Einsatz am 

Notebook, Stromversorgung über USB. 

Auch in den Farben Weiß und Blau erhältlich. 

Energieeffi zient 

durch Ein-/Ausschalter 

Gigantische 

1500 GB Festplatte 

PX1524E-1HK0 USB HDD 1,5 TB 3,5" ALU-CASE 

Externe 3,5" Festplatte 

Leistungsfähige Festplatte in robustem Aluminiumgehäuse, optimal 

zum Sichern und Speichern riesiger Datenmengen, Anschluss über 

HiSpeed USB 2.0. 

MAGDEBURG IM A2 CENTER 

Am Pfahlberg 7 

Tel.: 0391/2802-0 

Abbildung ähnlich 

Digitales Bild 

durch SDVI Anschluss (inkl. HDCP) 

Riesiges Display 

für mehr Bildinhalte und optimal für Spiele 

Riesiger 6144 MB DDR3 

Arbeitsspeicher 

Große 1000 GB Festplatte 

Intel® Core i5-750 Prozessor 

(2,66 GHz, 8 MB L3 Cache, 2,5 GT/Sek. 

NVIDIA® GeForce® GTX260 Grafi kkarte 

mit 1792 MB GDDR3 VRAM 

und neuer NVIDIA® PhysX-Technologie 

MEDIA MARKT RATE 

bei 0% effektivem Jahreszins mit 

24 Monaten Laufzeit. 

PAVILION ELITE HPE-029 DE - VS305AA 

PC 

1.000 GB Festplatte mit 5.400 Umdrehungen/Min., DVD-Multiformat-Brenner mit Double- 

Layer-Funktion, NVIDIA® GeForce® GTX 260 Grafi kkarte mit 1792 MB VRAM, VGA-, DVI- und 

HDMI-Anschluss, Kartenleser, 8 x USB 2.0, 10/100 Mbit/s Netzwerk (auch für DSL), W-LAN 

802.11 b/g/n, Funktastatur und -Maus, 24 Monate Herstellergarantie. 

60,9 cm / 24" 

G 2420 HDB 

24" Widescreen TFT Display 

Hoher Kontrast von 40.000:1, schnelle 5 ms Reaktionszeit, Helligkeit von 300 cd/m², 

1920 x 1080 Aufl ösung, DVI (HDCP) und D-Sub-Anschluss, Senseye+Photo-Technologie 

zur Optimierung der Bildqualität, edles Design in Klavierlackoptik. 

NUR € 41.63 

Microsoft® Betriebssystem Windows® 7 Home Premium OEM bereits vorinstalliert (Produktaktivierung 

nur bei Neuinstallation oder Wechsel von Systemkomponenten erforderlich). 

Umtausch Umttausch 

ohne 

wenn wen nn und aber. 

Umtausch:�Da Umtauusch: 

Da machen Sie garantiert nichts 

falsch. falschh. 

Sollte Ihnen ein bei uns gekaufter 

Artikel Artikeel 

nicht gefallen, können Sie 

ihn innerhalb innerhalb 

von 

14 Tagen 

zurück- 

geben. gebenn. 

Wir tauschen 

um. Ohne OOhne 

wenn und 

aber. 

Jetzt mit 

Windows® 

7 

0% EFFEKT. JAHRESZINS. GANZ OHNE ZUSATZKOSTEN. 24 MONATE LAUFZEIT. ALLE PRODUKTE AB € 240,–. AKTIONSZEITRAUM BIS 24.12.2009. 

MAGDEBURG IM 

Salbker Chaussee 67 

Tel.: 0391/8108-0 

Keine Mitnahmegarantie. 

Alles Abholpreise.

28. November 2009 TERMINE 

Seite 9 

Sonnabend 28 

Colbitz, Katholische Kirche 

– 15.30 Uhr: Adventsvesper. 

Ebendorf, an der Kita – 15 

Uhr: Eröffnung des Weihnachtmarktes 

mit dem Posaunenchor. 

Haldensleben, Das Einhorn 

– 14 Uhr: Weihnachtsmarkt; 

KulturFabrik – 16 Uhr: Faszination 

Antarktik (Foto- und 

Videovortrag); Ponygut zwischen 

den Wäldern – 18 Uhr: 

Lichterfahrt per Kutsche 

durch Haldensleben. 

Hundisburg, Haus des Waldes 

– 14 Uhr: Adventsbasteln. 

Jersleben, Flocke – 16 Uhr: 

Weihnachtsmarkt. 

Klein Ammensleben, Buswendeplatz 

– 15 Uhr: Weihnachtsmarkt. 

Meitzendorf, Hof Lange 

Straße – 14.30 Uhr: Weihnachtsmarkt. 

Ochtmersleben, Gemeindehof 


Ummendorf, Börde-Museum 

Burg Ummendorf – 11 Uhr: 

Weihnachtsmarkt. 

Weferlingen, Treffpunkt NP- 

Markt – 17 Uhr: Fackelumzug 

zum Burghof, Eröffnung 

des Weihnachtmarktes. 

Zielitz, Holzhaustheater 

– 19.30 Uhr: Anna und das Irrenhaus 

am Rande der Stadt. 

Sonntag 29 

Barleben, Heimatstube – 14 

Uhr: Vorweihnachtliche Lesung 

mit den Plattspräkern. 

Bornstedt, Evangelische 

Kirche – 16.30 Uhr: Adventskonzert 

mit „4 Voices“. 

Haldensleben, KulturFabrik 

– 10 Uhr: Medizinischer 

Sonntag (Thema: Moderne 

Behandlungsmethoden in der 

Unfallchirurgie); Das Einhorn 


Haldensleben, Aula der 

Boye-Schule – 15 Uhr: Adventssingen 

mit dem Frauenchor 

„gaudio cantando“. 

Hermsdorf, Kirche – 15 Uhr: 

Adventskonzert mit dem Kirchenchor 

und Bläsergruppe 

aus Nordgermersleben und 

dem Schulchor. 

Niederndodeleben-Unterdorf, 

Peter-Paul-Kirche – 16 

Uhr: Konzert der Jagdhornbläser. 

Oebisfelde, Katharinenkirche 

– 17 Uhr: Krieg und Frieden 

(A-Capella-Konzert mit dem 

Vokalensemble ARTonal); 

Rittersaal – 16 Uhr: Diavortrag 

zur Grenzöffnung. 

Weferlingen, Stadtgebiet – 11 

Uhr: Weihnachtsmarkt (mit 

Puppentheater des Bürgervereins, 

Bücherfl ohmarkt 

in der Bibliothek, buntes 

Programm von Grundschule 

und Kindertagesstätte). 

Wolmirstedt, Schlosskeller 

– 14 Uhr: Zaubershow für 

Kinder mit der Familie Sonnenschein. 

Montag 30 

Barleben, Villa Brandt – 13 

Uhr: Spielenachmittag. 

Wolmirstedt, Begegnungsstätte 

– 14 Uhr: Karten Spielen. 

Dienstag 1 

Haldensleben, KVHS – 20.45 

Uhr: Einmal Single – immer 

Single? 

Mittwoch 2 

Haldensleben, KVHS – 15.30 

Uhr: Kinder basteln zum 

Advent. 

Hundisburg, Alte Ziegelei 

– 16 Uhr: Töpfern. 

Donnerstag 3 

Wolmirstedt, Begegnungsstätte 

– 14 Uhr: Kaffeenachmittag. 

Freitag 4 

Dahlenwarsleben, Kita – 10 

Uhr: Der Weihnachtsmann 

kommt. 

Oebisfelde, Sumpfburg 

– 17.30 Uhr: Weihnachtsmarkt. 

Satuelle, Evangelische Kirche 

– 19 Uhr: Weihnachtliche 

Orgelmusik. 

„Anna und das Irrenhaus am Rande der Stadt“ wird am 28. November 

um 19.30 im Holzhaustheater Zielitz aufgeführt. Foto: van 

Cocktails zu guter Musik 

Ü30-Party in Haldensleben verspricht jede Menge Partystimmung 

Haldensleben (nhu). Livemusik 

vom Feinsten, Freunde 

treffen, nach den Lieblingshits 

tanzen, frisch gemixte Cocktails 

genießen und einfach 

Spaß haben – so lautet das 

Motto der Ü30 Party, die am 

12. Dezember in der Ohrelandhalle 

in Haldensleben 

stattfindet. 

Abwechslung und beste Unterhaltung 

von Discofox über 

Rock bis zu den aktuellen Hits 

erwartet die Besucher. Mit 

dabei sind „Tänzchentee“ und 

der NDR2-DJ Fabian. Mann 

und Frau dürfen sich auf einen 

schönen Abend mit netten 

Leuten, Gleichgesinnten und 

jeder Menge Musik freuen. 

Ab 20 Uhr wird es an diesem 

Sonnabend gute Stimmung, leckere 

Drinks und jede Menge 

nette Kontakte geben. 

Strahlende 

Kinderaugen 

Viele Weihnachtslieder 

Dahlenwarsleben (nhu). Es ist 

wieder soweit: Die Kinderaugen 

fangen an zu strahlen, und 

die kleinen Herzen schlagen 

schneller. So auch in Dahlenwarsleben. 

Am Freitag, 

4. Dezember, kommt um 10 

Uhr der Nikolaus aus der 

heimischen Dorfgaststätte 

„Butzis Eiscaffee“ in die Kita. 

Die Kinder und Erzieherinnen 

werden ihm einen tollen 

Vorgeschmack geben und ihm 

Weihnachtslieder präsentieren. 

Dazu sind alle Interessierten 

herzlich eingeladen. 


Die Band „Tänzchentee“ ist am 12. Dezember bei der großen 

Ü30-Party in Haldensleben mit dabei. Foto: Veranstalter 

VERANSTALTUNGEN

Seite 10 

Offene Türen 

Die KVHS stellt neues Programm vor 

Ohreregion (nhu). Für die 

Vorstellung ihres neuen Semesterprogramms 

haben sich 

die Mitarbeiter der Kreisvolkshochschule 

in diesem Jahr 

etwas Besonderes ausgedacht: 

So wird die Präsentation der 

neuen Broschüre verbunden 

mit einem Tag der offenen Tür 

am Sonnabend, 5. Dezember. 

Alle interessierten Bürgerinnen 

und Bürger sind an diesem Tag 

von 10 bis 14 Uhr herzlich in 

die Kreisvolkshochschule nach 

Haldensleben in die Warmsdorfer 

Str. 20 eingeladen. Dort 

können sie nicht nur das neue 

Programmheft mitnehmen, sondern 

sich in den Räumen der 

KVHS an vielen Ständen ganz 

praktisch über das Kursangebot 

informieren. 

Neben den zahlreichen angebotenen 

Aktivitäten gibt es 

auch ein kleines Gewinnspiel. 

Außerdem erhalten die Teilnehmer 

auf alle Kursanmeldungen, 

die an diesem Tage abgegeben 

werden, einen Rabatt von fünf 

Verkaufsoff ener Sonntag im Elbe Park 

Markenartikel zu super Preisen 

Der Factory Outlet Store im Elbe Park überzeugt im Preis-Leistungs-Verhältnis 

Elbe Park (nhu). Sie sind auf 

der Suche nach dem richtigen 

Weihnachtsgeschenk oder 

dem passenden Kochgerät für 

die Feiertage? Seit dem 16. 

November bietet der Factory 

Outlet Store im Magdeburger 

Elbe Park seinen Kunden eine 

große Auswahl an Artikeln 

der Marken Krups, Rowenta 

und Tefal. Mit Bügeleisen, 

Dampfgeneratoren, Kaffee- 

und Espressomaschinen, 

Toastern, Wasserkochern, 

Mixern, Friteusen, Raclettes, 

Kochgeschirr, Staubsaugern 

und vielem mehr bleibt hier 

(fast) kein Haushalts-Wunsch 

unerfüllt. 

Das Team steht Ihnen noch 

bis zum 15. Januar mit Rat 

und Tat zur Seite und freut 

sich auf Ihren Besuch. Im Factory Outlet Store gibt es Markenartikel zu tollen Preisen. Foto: abe 

✃ 

Prozent auf die Kursgebühren. 

Auch für Essen und Trinken ist 

gesorgt. Es lohnt sich also, am 

5. Dezember in die Kreisvolkshochschule 

zu kommen. Infos 

gibt es unter der Telefonnummer 

03904/42271. 

Das neue Programm beinhaltet 

viele nützliche Kurse. Foto: pmi 

OHREREGION 


Markt und Kirchenkonzert 

Bereits zum zehnten Mal öffnet der Adventsmarkt auf „Weber‘s Hof“ seine Tore 

Farsleben (nhu). Die „Weberaner“ 

in Farsleben veranstalten 

am heutigen Sonnabend, 28. 

November, wie jedes Jahr 

einen Tag vor dem 1. Advent 

nunmehr zum zehnten Mal 

ihren Adventsmarkt. Eröffnet 

wird die Veranstaltung 

mit einem weihnachtlichen 

Konzert in der Dorfkirche. 

Um 14 Uhr gastiert dort mit 

dem renommierten „Rossini- 

Quartett“ ein hervorragender 

Klangkörper Sachsen-Anhalts. 

Anschließend geht es „auf 

Weber‘s“. Im Saal gibt es 

Kaffee und selbstgebackenen 

Kuchen, Stolle, Waffeln und andere 

Köstlichkeiten. Im neuen 

Kaminzimmer begeistert ein 

kleines Programm des Kindergartens, 

zwischenzeitlich 

kommt der Weihnachtsmann 

und bringt Kinderaugen zum 

Strahlen und Kinderherzen 

zum Klopfen. 

In der Kulturscheune und auf 

dem Hof gibt es aber auch 

herzhaftere Sachen. Es stehen 

verschiedene Imbissstände 

bereit. Wie in jedem Jahr gibt 

es wieder Hausgeschlachtetes, 

Grünkohl und viele andere 

Markenware bis zu 70% reduziert! 

Solange der Vo rat reicht! 

Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie einmalig 

1 Tefal Pfanne („Premier“ 20 cm) gratis* 

im Wert von J 14,99 (UVP) 

* bei einem Einkaufswert ab J 20,– 

Factory Outlet Store • Elbe-Park / Shop 9 • Am Elbe-Park 1 • 39326 Hermsdorf 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Montag - Freitag 9.30-20.00 Uhr • Samstag 9.00-19.00 Uhr 

Köstlichkeiten. Zum Aufwärmen 

gibt es wieder Glühwein 

und Grog. Wer noch einige 

Kleinigkeiten für Weihnachten 

Oh, du Köstliche 

Auch bei der Nordsee steht Weihnachten vor der Tür 

(nhu/pmi). Die besinnliche 

Weihnachtszeit steht vor der 

Tür, jetzt wird es auch festlich 

bei Nordsee im Elbe Park in 

Magdeburg. Genießen Sie das 

zarte Lachsfilet „Wintertraum“ 

mit Blattspinat mit feiner 

Sauce Hollandaise. Als Beilage 

empfiehlt „Nordsee“ die klassischen 

Petersilienkartoffeln. 

Eine schmackhafte Zusammenstellung 

für die winterliche 

Zeit. Im Snack-Bereich erhalten 

die Kunden „Fish und Chips“ 

mit weihnachtlicher Orangen- 

Chilli-Sauce. 

Gemäß dem Motto „Oh, du 

sucht, kann sich ja mal am Töpferstand 

sowie an den anderen 

Handwerker- und Kunstgewerbeständen 

umsehen. 

Das Rossini-Quartett eröff net den Adventsmarkt auf Weber‘s Hof. Foto: Veranstalter 

✃ ✃ 

Köstliche!“ bietet „Nordsee“ 

ihren Kunden abwechslungsreichen, 

qualitativ hochwertigen 

Genuss für herrliche 

Festtage. 

Gönnen Sie sich während des 

vorweihnachtlichen Einkaufsstresses 

eine kleine kulinarische 

Pause in der „Nordsee“ im 

Elbe Park in Hermsdorf. Es erwarten 

Sie frische und leckere 

Zutaten, nettes Verkaufspersonal 

sowie eine stimmungsvolle 

Atmosphäre. Schauen Sie 

einfach mal vorbei unn lassen 

Sie sich auf das bevorstehende 

Fest einstimmen. 

Bei Nordsee heißt es: Fisch erlebt. Foto: abe 

HEISAWA GmbH 

Heizung – Sanitär – Wartung 

Leistungen zu fairen Preisen 

Badsanierung Wartungsservice Notdienste 

Heizungsumrüstung Solar Wärmepumpe 

Dahlenwarsleber Straße 3 Telefon: 03 92 04/53 71 + 6 01 97 

39326 Hohenwarsleben Fax: 03 92 04/6 67 45 

e-mail: heisawa-gmbh@t-online.de Wir beraten Sie gern! 

www.fischerbau.de 

Keller ohne Aufpreis! 

Kennen Sie schon unser Musterhaus? 

39326 Hohenwarsleben, Berliner Allee 3, � 03 92 04-59 00 

montags–freitags 14–18 Uhr, samstags + sonntags 11–17 Uhr 

Modernes, elegantes Walmdachhaus 

Inklusive: Vollkeller, Fußbodenheizung, 

Dreifachverglasung, 2 Trapezgauben, 

Edelputzfassade, nach neuer 

ENEV 2009, WNF ca. 185 m² 

Aktionspreis 

144.400,– d 

Inklusive 655 m² Grundstück in 

Hohenwarsleben nur 164.400,– d

28. November 2009 Seite 11 

Verkaufsoff ener Sonntag im Elbe Park 

Radio SAW wird am morgigen verkaufsoff enen Sonntag im Elbe Park für gute Stimmung sorgen und die Besucher auf das bevorstehende 

Weihnachtsfest mit einer unterhaltsamen Show einstimmen. Foto: Veranstalter 

Show und Shoppen am Sonntag 

Der Elbe Park und das A 2 Outlet verbreiten vorweihnachtliche Stimmung 

Elbe Park (nhu). Der Elbe Park 

und das A2 Outlet möchten 

gemeinsam mit Radio SAW 

am verkaufsoffenen Sonntag 

alle Gäste in Adventsstimmung 

versetzen. Am morgen Sonntag, 

29. November, macht in 

der Zeit von 13 bis 18 Uhr 

der festlich glänzende Weihnachtstruck 

vor dem Eingang 

des Elbe Parks Station. Mit im 

Gepäck sind die zauberhaften 

Dinge, die die Adventszeit so 

besonders machen und nicht 

nur Kinderaugen zum Leuchten 

bringen. Es verspricht, ein 

fröhlicher und weihnachtlicher 

Familientag mit einer tollen 

Unterhaltungsshow für Groß 

und Klein zu werden. 

Der beliebte Radio-SAW-Moderator 

Ted Stanetzky und die 

MARKEN. SUPER. GÜNSTIG. 

Am Elbepark 1 · 39326 Hermsdorf/Magdeburg 

Direkt an der A2 · Abfahrt 67 Irxleben 

Radio-SAW-Dancer als süße 

Elfen sorgen für die richtige 

Stimmung. Die Tanzmäuse 

aus Niederndodeleben und 

die Musikschule Fröhlich aus 

Magdeburg sind ebenfalls mit 

dabei. Der Weihnachtsmann 

verteilt mit seinen Engeln 

weihnachtliche Naschereien an 

die Kinder und wird gemeinsam 

mit ihnen singen. Im 

großen Weihnachtsbastelzelt 

können alle Kleinen ihre eigenen 

Lebkuchenherzen verzieren. 

Für die Großen lockt das 

Weihnachts-Glücksrad, bei dem 

zahlreiche Einkaufsgutscheine 

vom Elbe Park und A2 Outlet 

gewonnen werden können. 

Wem es draußen dann zu kalt 

und ungemütlich wird, dem 

bietet das Einkaufscenter am 

verkaufsoffenen Sonntag in der 

glasüberdachten, weihnachtlich 

geschmückten Ladenstraße 

eine wohlig-warme Atmosphäre. 

Rechtzeitig zur Adventszeit 

erstrahlt das Center im 

weihnachtlichen Glanz und hat 

seinen traditionellen Weihnachtsmarkt 

geöffnet. 

Im Foyer des A2 Outlet lädt 

der beliebte Circus Hein 

mit seinem märchenhaften 

Weihnachtsprogramm in den 

Zauberwald ein. Die Vorstellungen 

finden um 15 Uhr und 

16.30 Uhr statt. 

Der Weihnachtstruck, die 

Shows und natürlich das 

Shoppen können am verkaufsoffenen 

Sonntag, 29. 

November, von 13 bis 18 Uhr 

erlebt werden. 

29.11. 13.00 BIS 18.00 UHR 

SONNTAGS 

SHOPPING 

Weihnachts-Truck 

GROSSE G SPIEL & SPASS-SHOW: 

Moderator Ted Stanetzky und die radio SAW Dancer als 

süße Elfen · Glücksrad mit tollen Gewinnen · Märchen- 

Circus und Bastelzelt für Kinder u.v.m. 

Der Weihnachtstruck ist von 13 

bis 18 Uhr vor Ort. Foto: van 

wechselndes Sortiment verschiedener Marken, z. B.: ART Boots + K-Swiss + Skechers + G-Star + Pepe Jeans 

Modeschnäppchen 

Im „Jeansdealer“ gibt es Outletware für jedermann 

Elbe Park (nhu). Der „Jeansdealer“ 

im Elbe Park in 

Hermsdorf bietet nicht nur 

moderne Jeans in allen 

Farben und Formen sondern 

auch stylische Mode für 

jedermann. Aktuelle Marken 

wie Pepe-Jeans, ART Boots, 

Energie, Jack & Jones, G-Star 

oder Recobeco können zu 

unschlagbaren Schnäppchen- 

399,– 399,– EUR* 

EUR* 

– Steuererklärung für Arbeitnehmer 

– Betreuung kleiner und mittelständischer 

Unternehmen 

Finanzbuchf. / Lohnbuchh., 

Jahresabschlüsse 

– betriebswirtschaftl. Beratung 

– Schenkung / Erbschaft 

Termine nach Vereinbarung 

*nur gültig am 

verkaufsoffenen Sonntag 

preisen erworben werden. 

Mehr als die Hälfte des Outletsortimentes 

füllt die Marke 

„Jetlag“. Wer starke Marken 

zu Schnäppchenpreisen sucht, 

ist im „Jeansdealer“, gegenüber 

des „real“-Marktes 

im Elbe Park, genau richtig. 

Kommen Sie vorbei und 

stöbern Sie im unfassenden 

Sortiment. 

+ Energie + Scotch & Soda + Yakuza + Recobeco + Jack & Jones + 

im im Elbepark 

Elbepark 

Elbepark 

Neu Neu Neu 

OUTLET 

Jeans ab 9,95 d T-Shirts ab 5,00 d u.v.m. 

Alles Markenware zu Schnäppchenpreisen 

Tel. 03 92 06/6 25 16 

Notebook eMachines by ACER 

E625-6C4G32Mi 

2x 1,6 GHz, 4GB RAM, 320 GB Festplatte, 

15,6 Zoll, Card Reader, Webcam, 

Tastatur mit integriertem Nummernblock, 

DVD+/-R/RW, WLAN, 

Windows Vista Home Basic 

Weitere Angebote unter: 

www.notebooklieferant.de 

Elbepark Hermsdorf 

Tel. 03 92 06/6 24 48 

STEUERBERATERIN 

Abendstraße 9 

39326 Hohenwarsleben 

Tel.: 03 92 04 / 8 58-0 

Fax: 03 92 04 / 8 58 88 

+ Energie + Scotch & Soda + Yakuza + Recobeco + Jack & Jones + 

wechselndes Sortiment verschiedener Marken, z. B.: ART Boots + K-Swiss + Skechers + G-Star + Pepe Jeans

Seite 12 

OHREREGION 

Neues Gewand, riesiges Angebot 

Neues Logo bei MediMax und große Auswahl 

(aam). Der MediMax im Flora- 

Park bietet seinen Kunden 

ein Einkaufserlebnis, bei dem 

sie sich rundum wohlfühlen. 

Bereits im März modernisierte 

MediMax deshalb sein 

Ladenbaukonzept und unterstreicht 

seitdem mit edlen 

Präsentationsvitrinen und 

einem angenehmen Ambiente 

diesen Anspruch. In einzelnen 

Markenwelten kommen die 

verschiedenen TV-Geräte und 

Heimkinoanlagen im MediMax 

besonders gut zur Geltung. 

Zusätzlich verstärkt der Marketingauftritt 

„Verrückt nach 

Technik“ mit seiner silber-rotgelben 

Farbgestaltung und den 

individuell gestalteten Spleens 

das moderne, sympathische 

Image des Fachmarktes für 

LCD/Plasma, HiFi, Elektro, 

Entertainment, Foto, PC und 

Handy. Ab sofort komplettiert 

ein innovativer Außenauftritt 

mit einem geradlinigen und gut 

lesbaren Logo in abgestimmten 

Farben das Gesamtbild von 

MediMax. „Nach mehr als 20 

Jahren ist es Zeit für ein neues 

Logo. Damit schreiben wir 

jetzt drauf, was drin steckt, in 

unserem MediMax: Ein modernes, 

gut strukturiertes und 

bequemes Einkaufserlebnis mit 

bestem Beratungskomfort und 

hochwertigen Techniktrends“, 

kommentiert Frank Ullrich, Filialgeschäftsführer 

im MediMax 

im Flora-Park. Denn wer sich 

wohlfühlt, begeistert die Kunden 

doppelt – und zufriedene 

Kunden, die gerne wieder bei 

Das neue Logo prangt schon gut sichtbar über dem Eingang zum Markt: MediMax zeigt sich im 

neuen Gewand. Fotos (5): aam 

MediMax 

einkaufen 

sind 

unsere 

Leidenschaft,“ 

fasst 

Ullrich 

zusammen. 

Im 

modernenFachmarkt 

haben die 

Kunden 

stets die Auswahl an aktuellen 

Techniktrends. Schon jetzt 

schauen viele Verbraucher nach 

möglichen Weihnachtsgeschen- 

ken, denn 

Technik 

steht auch in 

diesem Jahr 

ganz oben 

auf den 

Wunschzetteln. 

Im 

Angebot 

sind flache 

TV-Geräte 

für die 

digitale Fernsehzukunft, 

hochwertige 

Heimkino- und HiFi-Anlagen, 

Digitalkameras, mp3-Player, 

Note- und Netbooks, PCs, 

praktische große und kleine 

Beim Weihnachtsmarkt erwarten 

die MediMax-Kunden noch mehr 

Schnäppchen. 

Polstermöbel 

direkt ab Fabrik 

Ein Familienunternehmen führt vor, was mit Qualität 

und Service zu günstigen Preisen möglich ist. 

Liebgewonnenes wieder aufarbeiten 

lassen liegt im Trend. Das 

merkt auch die Firma MAGNI 

Die Polstermanufaktur GmbH in 

der Magdeburger Saalestraße 20 

fast täglich. 

Neben der kompletten Neuanfertigung 

von Polstermöbeln wird 

hier so manch liebgewonnenes 

Sitzmöbel von den Polsterern und 

Schneiderinnen wieder schmuck 

gemacht. Egal ob Garnitur oder 

Fernsehsessel, ob Essstühle oder 

Antiksofas, bei MAGNI in Magdeburg 

sind den Neubezügen keine 

Grenzen gesetzt. 

Aber auch bei der individuellen 

Neuanfertigung von Polstermöbeln 

hat der Kunde enorme Vorteile 

gegenüber dem Kauf von der 

„Stange“. In der Saalestraße wird 

alles passend für den Kunden gefertigt, 

egal ob für extrem kleine, 

große oder auch schwergewichtige 

Menschen. Außerdem gibt es 

bei MAGNI noch Seniorengarnituren, 

die extra hoch und fest 

im Sitz sind. Alle Polstermöbel 

werden hier noch aufwändig und 

liebevoll in Handarbeit gefertigt. 

Zusätzlich zur eigenen Produktion 

führt das Unternehmen aber 

auch Polstermöbel von führenden 

Markenherstellern, wie zum 

Beispiel Corona, Hukla, Himolla, 

Hummel, E. Schillig, W. Schillig, 

Haushaltshelfer sowie CDs, 

DVDs, PC- und Konsolenspiele 

und vieles mehr. „Gerne 

machen wir die Bescherung zu 

einem besonderen Erlebnis. Wer 

sich bei der großen Auswahl zunächst 

nicht entscheiden kann 

oder dem Beschenkten die 

Qual der Wahl selbst überlassen 

möchte, ist mit einer MediMax- 

Geschenkkarte auf der sicheren 

Seite. Wir freuen uns auf viele 

Besucher, die wir mit kompetenter 

Beratung, umfangreichen 

Serviceleistungen und natürlich 

einem angenehmen Einkaufserlebnis 

begeistern“, lädt Ullrich 

zum Bummel in den MediMax 

ein. 


Gepade, Koinor, Weco etc. Außerdem 

können auch von (fast) allen 

anderen Herstellern Modelle zu 

absolut niedrigen Preisen bestellt 

werden, auch wenn diese nicht im 

Ausstellungsraum gezeigt werden. 

Für alle Fragen rund um die 

Polstermöbel stehen den Kundinnen 

und Kunden Herr Hübbe und 

der Polstermeister Jens Hartmann 

mit Rat und Tat zur Seite. 

umgebaut&renoviert 


(aam). Fans guten 

Sounds kommen im 

neu eingerichteten 

HiFi-Studio im Medi- 

Max voll auf ihre Kosten. 

Neben leistungsstarken 

Lautsprechern 

und Musikanlagen kann 

man hier auch gleich 

die Feinabstimmung 

aller Geräte in Auftrag 

geben. So wird die 

heimische Kinoanlage 

zum echten Erlebnis, mit dem Film- und Musikfans ihre 

Lieblingsstreifen und die CDs der Lieblingsband mit 

dem Klang genießen können, der ihnen zusteht. 

An der neuen Kaffeetheke 

steht des Deutschen 

liebstes Getränk 

im Mittelpunkt. Aus 

zahlreichen Kaffeevollautomaten 

kann 

man sich hier genau 

den aussuchen, der die 

eigenen Bedürfnisse 

nach frisch gebrühtem 

Kaffee, Cappuccino 

und Latte Macchiato am besten erfüllt. Wer sich bei 

der großen Auswahl nicht gleich selbst entscheiden 

kann, bekommt die Geräte gern von Ronny Paspa 

(Foto) oder einem anderen Mitarbeiter vorgeführt. 

Polstermöbel 

Auch die Entertainment- 

Abteilung hat 2009 ein 

neues Gesicht bekommen. 

Mit noch größerer Auswahl 

steht hier ein riesiges 

Angebot für Musik-, Film- 

und Spielefans. Wer hier 

nicht fündig oder schwach 

wird, der hat wahrscheinlich 

schon alle seine Wünsche 

erfüllt… 

Wertige Polstermöbel aus eigener Herstellung zu Kampfpreisen: 

Unser Service für Sie: 

Sollten Sie in unserem Sortiment einmal etwas vermissen, so ist das kein 

Problem. Wir können von (fast) allen anderen Herstellern auch Polstermöbel 

anbieten, zu denselben sagenhaft günstigen Preisen! 

Wir verzichten auf: 

• Luxusausstattung 

· eine riesige Verwaltung 

· überteuerte Dekoration 

· sinnlose Rabattschlachten 

· Provisionsverkäufer 

Die Polstermanufaktur GmbH 

R 

& Qualität 

+ 

Service 

direkt 

ab Fabrik 

Wir stehen für: 

· Familienunternehmen 

· über 30 Jahre Erfahrung 

· fachkundige Beratung 

· super Qualität 

· Top-Preis-Leistung 

Saalestraße 20 


Tel. 03 91/288 64 14 

Mo.–Fr. 10–18, Sa. 10–13 Uhr 

E-Mail: magni.polstermanufaktur@web.de 

www.magni-leder.de


Seite 13 

Mallorca 

„Frühlingstraum und Mandelblüte“ 

8-tägige Erlebnisreise inkl. Flug, Halbpension, Begrüßungscocktail, 

Infomaterial & Reiseführer 

Reisetermine: 03.01. bis 09.05.2010 pro Person im DZ ab 299,- 

(Ausfl ugspaket für 115,- d p. P. auf Wunsch dazubuchbar) 

Island 

299,- d 

„Lagunen, Gletscher und Geysire“ 

5-tägige Erlebnisreise inkl. Flug, Frühstück, Reiseleitung, 



(Ausfl ugspaket ab 85,- d p. P. auf Wunsch dazubuchbar) 

St. Petersburg 

429,- d 

„Die Stadt der Zaren“ 

5-tägige Städtereise inkl. Flug, Frühstück, Reiseleitung, 




Ägypten 

479,- d 

„Nilkreuzfahrt & Badeurlaub im Land der Pharaonen“ 

15-tägige Erlebnisreise inkl. Flug, 4 + 3 Nächte in Hurghada mit 

Halbpension, 7 Nächte 5*-Nilkreuzfahrt mit Vollpension, 

Reiseleitung, Infomaterial & Reiseführer 

Reisetermin: 14. bis 28.01.2010 pro Person im DZ ab 629,- d 


AIDA 

7-tägige Kanarenkreuzfahrt mit der AIDAluna 

am 09.01.2010 

Route: Teneriffa – Madeira – La Palma – Fuerteventura – Lanzarote 

– Gran Canaria – Teneriffa 

pro Person in der Vario-Innenkabine ab 479,- d 

Nächste Woche in der Flugbörse Weihnachtsmarkt mit vielen Preisen und Leckereien! 

Wir freuen uns auf Sie! 

Lübecker Str. 14/gegenüber Kaufland 39124 Magdeburg 

Tel. 03 91/251 44 11/ 66/ 77 www.flugboerse.de/magdeburg 


Autohaus Röttig 

OPEL-Vertragshändler 

Schönebeck Am Stremsgraben 1 03928/421 66 16 

Heyrothsberge Am Fuchsberg 52 039292/69 59 93 

Burg Koloniestr. 107 03921/45 70 53 

www.autohaus-roettig.de 

Herausforderung bis zuletzt 

Irrenhaus nicht nur auf, sondern auch hinter der Bühne im Holzhaustheater 

Zielitz (nhu/pmi). Mit grübelndem 

Blick betrachtet 

Schauspieler und Fechtmeister 

Ekkehard Schwarz die 

schwarze Decke der Bühne: 

Das kleinste Theater Sachsen-Anhalts 

bereitet sich auf 

eine große Schlacht vor: Eine 

Kostüm- und Dekorationsschlacht. 

Denn am heutigen 

Sonnabend, 28. November, 

steht die Komödie „Anna und 

das Irrenhaus am Rande der 

Stadt“ auf dem Spielplan. 

Zum 10-jährigen Jubiläum der 

Kalimandscharo-Festspiele auf 

dem Salzberg hatten die Mimen 

alles aufgeboten, was die 

Kräfte des Vereins hergaben: 

18 Darsteller in über 60 Kostümen 

spielten die Komödie 

in vier verschiedenen Bühnenbildern. 

Das war schon 

auf der großen Bühne eine 

Herausforderung. Nun aber 

soll die Vorstellung in gleicher 

Qualität auf der vergleichsweise 

kleinen Bühne im Holzhaustheater 

stattfinden. 

Ein Problem dabei sind die 

Umzugsmöglichkeiten für die 

Darsteller, denn hinter der 

Bühne ist nur sehr wenig Platz 

für die zahlreichen und mit- 

Perspektive in 

der Betreuung 

Neue Weiterbildung 

(nhu/pmi). Eine neue berufliche 

Perspektive ohne Vorkenntnisse 

bietet die Weiterbildung 

zur Betreuungskraft. Wer 

sich für Betreuung oder Pflege 

älterer Menschen interessiert, 

hat somit die Chance, eine 

sozialversicherungspflichtige 

Tätigkeit aufzunehmen. Die 

Fit-Bildungs-GmbH bietet 

die Möglichkeit, neben dem 

Abschluss zur Betreuungskraft 

auch den Pflegepass zu 

erlangen. Der Einstieg zum 

Kurs ist flexibel. Voraussetzung 

ist der Hauptschulabschluss. 

Mehr Informationen gibt es 

bei Frau Reisig unter Telefon 

0391/6084414 oder im Internet 

unter www.fit-bildung.de. 

Plattspräker 

laden ein 

Geschichtennachmittag 

Barleben (nhu). Einen 

plattdeutschen Nachmittag 

gestaltet am ersten Advent 

der Heimatverein Barleben 

e.V. Die Veranstaltung mit 

Plätzchen und Kaffee findet 

am morgigen Sonntag, 29. 

November, um 14 Uhr in der 

Barleber Heimatstube statt. 

Die Plattspräker werden 

wieder sehr unterhaltsame 

Geschichten vorlesen. Über 

regen Besuch freut sich der 

Heimatverein. 

unter sehr schnellen Umzüge. 

Und so hoffen die Darsteller 

auf trockenes und mildes Wetter, 

damit sie notfalls durch 

den Bühneneingang nach 

draußen ausweichen können. 

Doch der Wahnsinn hat 

Methode, denn natürlich gibt 

es vorher eine ausführliche 

Probe, bei der hoffentlich 

alle Probleme geklärt werden 

können. 

Auch Schauspieler und Fechtmeister 

Ekkehard Schwarz 

muss bis zur Probe eine Lösung 

für das Gefecht mit Prinz 

Louis Ferdinand von Preußen 

(Martin Günther, Student aus 

an beiden Vormittagen die 

Gesangssolistinnen des Frauenchors 

„gaudio cantando“ 

zur Verfügung. Die dirigier- 

Zielitz) finden, denn die Bühne 

ist eigentlich gar nicht hoch 

genug um gefahrlos die Degen 

kreuzen zu können. 

Wie er das Problem lösen 

wird können die Besucher 

heute Abend um 19.30 Uhr 

im Holzhaustheater Zielitz 

erleben. 

Die Schauspieler des Holzhaustheaters haben zu den Kalimandscharo-Festspielen tolles Theater 

gezeigt und werden auch heute nicht enttäuschen. Foto: Veranstalter 

Schulung für alle Chorleiter 

Ein Angebot an Nichtverbandsmitglieder 

Haldensleben (jrö). Das Konzert 

„Chöre auf der Veltheimsburg“ 

am 6. September 2009 

brachte den Veranstalter Albert 

Konrad auf die Idee, eine 

Chorleiterschulung anzubieten. 

Da es viele Chöre gibt, die 

nicht im Chorverband organisiert 

sind, haben deren Leiter 

keinen Zugang zu den Chorleiterschulungen. 

Somit wird 

am 6. und 7. Februar 2010 eine 

Marktlücke geschlossen, alle 

interessierten Chorleiterinnen 

und -leiter können gern an 

dieser Weiterbildung teilnehmen. 

Die Teilnahmegebühr 

könnte über die Chorvorstände 

aus der Chorkasse an die Leiter 

erstattet werden. 

Die Zielstellung für das Seminar 

lautet wie folgt: Vermittlung 

von Gesangstechniken für das 

chorische Singen, die Vokal- 

und Konsonantengestaltung, 

der gestützte Ton, die Phrasierung 

der melodischen Abläufe. 

Für diese Stimmbildung stehen 

Albert Konrad an seinem „Arbeitsplatz“ 

Foto: jrö 

technischen Übungen werden 

sich auf die Erarbeitung des 

Fixierpunktes konzentrieren. 

Der Unkostenbeitrag liegt bei 

Teilnahme von mindestens zehn 

Chorleitern bei 35 Euro. Die 

Gesamtleitung liegt bei Albert 

Konrad, Anfragen zum detaillierten 

Ablauf und schriftliche 

Anmeldungen können bis 

zum 15. Dezember an Albert 

Konrad, Eschenbreite 66, 

39340 Haldensleben, Telefon 

03904/71653 gerichtet werden.

Seite 14 

Produkte aus dem Osten 

Kultmesse kommt Anfang Dezember nach Magdeburg 

(nhu/pmi). Bereits seit 1991 

veranstaltet Scot-Messen die 

„Ostpro“-Verkaufsmesse für 

Ostprodukte. In diesem Jahr 

findet die „Ostpro“ zum ersten 

Mal, am 5. und 6. Dezember, 

auf dem Messegelände in 

Magdeburg statt. 

50 Firmen werden unter 

dem Motte „Schauen, Kosten, 

Kaufen“ ihre Produkte 

präsentieren. Unter anderem 

werden Röstfein Kaffee, 

Original Dresdner Christstollen, 

Wurstspezialitäten aus 

Sachsen, frisch geräucherter 

Fisch aus Rostock, Polstermöbel 

besonders für Senioren, 

Rotstern Schokolade sowie 

Gartenmöbel aus Mecklenburg 

und diverse Blumenanbieter 

für den Garten auf der Messe 

vertreten sein. 

Baugrundstücke 

in und um 

Magdeburg 

voll erschlossen, 

bauträgerfrei, provisionsfrei 

Magdeburg ab 57,00 E/m2 Randau ab 38,50 E/m2 Möckern ab 27,00 E/m2 Möser ab 51,00 E/m2 Wolmirstedt ab 49,95 E/m2 Calbe 37,00 E/m2 Derenburg ab 34,00 E/m2 Ihr Ansprechpartner: 

Ilona Most 

Tel. 03 91 / 72 60 19 10 

mostilo@t-online.de 

Spezialitäten aus Russland und 

Polen, Spielzeug und Bekleidung 

werden ebenfalls zu 

bestaunen sein. Zur Eröffnung 

am 5. Dezember findet um 

10 Uhr der große Stollenanschnitt 

mit Original Dresdner 

Christstollen statt. Um 14 Uhr 

Auf der „Ostpro“ werden nicht 

nur Lebensmittel angeboten. 

folgt dann eine Modenschau 

mit Apolda Strickwaren. Die 

Messe kann an beiden Tagen 

von 10 bis 17 Uhr besucht 

werden. Der Eintritt beträgt 2 

Euro. Die größte Verkaufsmesse 

für Ostprodukte in Deutschland 

versteht sich als Plattform 

für die Firmen aus den neuen 

Bundesländern beziehungsweise 

für Firmen, die ihren 

Produktionsstandort in den 

neuen Bundesländern haben. 

Für viele Firmen begann der 

Weg zurück in die Regale nach 

1991 auf der „Ostpro“ in 

Berlin. Der ohre kurier verlost 

drei „Ostpro“-Geschenkkörbe. 

Schicken Sie einfach eine 

SMS an die Kurzahl 83333 

(50 Cent je SMS) mit dem 

Inhalt (Beispielname!): ELBE 

OSTPRO Klaus Klein. 

Weihnachtsrevue 

Unbeschwerte, besinnliche Unterhaltung 

Haldensleben (nhu). Die Weihnachtsrevue 

„Die klingende 

Bergweihnacht“ ist zum verlässlichen 

Begleiter durch die 

vorweihnachtliche Jahreszeit 

geworden. 

Accredo-Hausbau GmbH 

Ihr Weg zum Traumhaus 

Tel. 0 39 04-66 89-30 oder 01 60/97 76 11 33 

Zahlreiche Künstler der 

Volksmusik werden am 20. 

Dezember dafür sorgen, dass 

die Revue zur vorgezogenen 

Weihnachtsbescherung in der 

Ohrelandhalle wird. 

Ihr Partner in allen 

Baufragen 

– beraten 

– planen 

– projektieren 

– bauen 

– rekonstruieren 

– ausbauen 

www.accredo-hausbau.de 

OHREREGION 


Ein wenig wie zu Hause 

„toom“-Baumarkt feiert mit vielen Aktionen und Angeboten 

(nhu/pmi). Hämmern, sägen, 

streichen, heimwerken: 

Zu Hause ist es doch am 

schönsten. Deshalb feiert 

der „toom“-Baumarkt am 

heutigen Sonnabend, 28. November, 

bundesweit in seinen 

insgesamt 380 Filialen den 

„Tag des Zuhauses“ mit einem 

erlebnisreichen Rahmenprogramm, 

zahlreichen Extras und 

Angeboten. 

Heimwerker und Gartenfreunde 

können sich freuen, 

denn heute erwartet sie anlässlich 

der aktuellen „Zuhause 

Initiative“ in ihrem „toom“- 

Baumarkt in Magdeburg im 

Flora-Park ein abwechslungsreiches 

Unterhaltungsangebot 

mit vielen Aktionen. Von interessanten 

Fachvorführungen 

zum Thema wie „Elektrowerkzeuge“ 

bis hin zur „toom-Rallye“ 

ist den ganzen Tag etwas 

Besonderes los. So können 

Kunden beispielsweise Gestecke 

für den Advent basteln 

oder sich bei Glühwein und 

Stollen ihren Weihnachtsbaum 

aussuchen und vielfältige Preise 

gewinnen. 

Auch für die kleinen Besucher 

wird der Spaßfaktor groß 

geschrieben. Ihnen wird im 

Buddy’s Kids-Club ein buntes 

Spielprogramm angeboten, 

während die Eltern sich beim 

kostenlosen Kaffeeausschank 

SUDOKU 

Die Spielregeln in Kürze: 

Füllen Sie die leeren Felder so aus, 

dass in jeder Zeile, in jeder Spalte 

und in jedem 3x3-Kästchen alle 

Zahlen 1 bis 9 stehen. 

Auflösung des letzten Rätsels 

✂ 

entspannen können. 

Darüber hinaus dürfen die 

Kunden auf besonders attraktive 

Angebote gespannt sein, 

denn passend zum Datum, 

dem 28. November, gewährt 

„toom“ an diesem Tag auf 

einige ausgewählte Produkte 

wie Schmetterlings-Orchideen 

oder Wandfarbe einen Preis- 

nachlass von 28,11 Prozent. 

Es lohnt sich also, am „Tag 

des Zuhauses“ bei „toom“ 

vorbeizuschauen, sich anhand 

der Sortimentsvielfalt Anregungen 

zur Verschönerung 

oder Renovierung des eigenen 

Heims zu holen und sich von 

den kompetenten „toom“-Mitarbeitern 

beraten zu lassen. 

Zu Hause ist es doch am schönsten. Und damit das so bleibt, bietet 

toom jede Menge Tipps und Tricks. Foto: fotolia.de 

Coupon für Ihre PRIVATE KLEINANZEIGE im elbe/ohre kurier 

Bitte veröff entlichen Sie zum nächstmöglichen Termin meine private Gelegenheitsanzeige. 

Mein Anzeigentext: (Bitte pro Feld nur einen Buchstaben in Druckschrift und 1 Kästchen als Wortabstand) 

5.- 

bis 4 Zeilen, jede weitere 

Zeile 1.- Euro 

** Anzeigen unter der Rubrik Partnersuche 

werden ausschließlich unter Chiff re veröffentlicht. 

Chiff re-Gebühr: 6,20 Euro 

BITTE GEWÜNSCHTE RUBRIK ANKREUZEN: 

■ KFZ ■ An- und Verkauf ■ kostenfreier* 

■ Stellengesuche ■ Tiere Flohmarkt 

■ Partnersuche** ■ Gärten 

■ Meine Anzeige soll als Chiff re-Anzeige erscheinen. Die Zuschriften sollen mir zugeschickt werden. 

Bitte beachten Sie, dass eine Zeile für die Chiff re-Angaben benötigt wird (Chiff re-Gebühr: 6,20 Euro). 

Den Gesamtpreis von Euro: zahle ich per Bankeinzug. 

Bankinstitut: Kontonummer: Bankleitzahl: 

Name: Vorname: Telefon: 

Straße/Nr.: PLZ/Ort: 

Datum: Unterschrift: 

Geben Sie bitte Ihre vollständige Anschrift an. „Postfach“ oder Postlagernd allein genügt nicht. 

■ Ja, ich möchte auch nach Ablauf dieser Bestellung über weitere interessante Vorteilsangebote der Magdeburger Verlags- und 

Druckhaus GmbH (MVD) per Post, E-Mail oder Telefon informiert werden. Bitte ankreuzen oder unterschreiben (690) 

Datum: Unterschrift: ✘ 

✘ 

Bitte Coupon einsenden: 

elbe/ohre kurier Tel. Anzeigenannahme: 01805/50 81 52** 

Postfach 1361 Fax Anzeigenannahme: 0391/59 99-138 

39003 Magdeburg Anzeigenschluss: Mittwoch, 12 Uhr 

**(0,14 EUR/Minute aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk ggf. abweichend) 

0.- 

* kostenfrei für Ihre private Kleinanzeige 

im Flohmarkt, bis zu einem maximalen 

Warenwert von 50,– Euro

Wirtschaftsunternehmen su. kaufm. Mitarbeiter 

für Büro; Einarbeitung garant., 3 

Monate Probezeit, auch f. Ungelernte mgl., 

Kontakt 0391/2439748 

Ihr neuer Job! 

Kommissionierer m/w 

unbefristet – Voll- und Teilzeit 

Magdeburg/Haldensleben 

Rufen Sie uns einfach an: 

0391-535589-0 

Goldschmiedebrücke 8, 39104 Magdeburg 

REPARATUR/SERVICE 

Kaufe Wohnmobile ☎ 0481-4216870 

Herbert Kallweit 

mobil: 01 71/7 06 36 90 

Ralf Arndt 

mobil: 01 71/4 16 32 35 

Berliner Allee 16 - 39326 Hohenwarsleben 

Telefon: 03 92 04 / 6 27 10 - www.autoglas-schnelldienst.de 

PKW-ANKAUF 

Wir sind fast ausverkauft! 

Suchen dringend 

gepfl egte Fahrzeuge 

aller Preisklassen. 

Autohaus Löffl er 

Hannoversche Str. 20-22 39110 Magdeburg 

Tel. 03 91/7 31 18 06 01 72/6 68 82 64 

www.loeffl er-auto.de 

Kaufe PKW, Busse oder Transporter, 

auch mit vielen km und ohne TÜV, 

gute Bezahlung, Tel. 0176/ 62541010 

WOHNWAGEN/-MOBIL 

VERKÄUFE GRUNDSTÜCKE 

Verk. in Möser idyll. Gartenwaldgrundst., 

voll erschlossen, 1.200 m², ohne Makler 

✉ Chiffre Z/152785, PF3753, 39012 MD 

Sie sucht Ihn 

Anita,:�� 

�� - 

�� 

�� 

�� :Tel. 

0391-55688910 auch am Wochenende:�� 

�� :Julie GmbH, Rostocker 

Str. 4 a, 39124 MD;:Nr. 94287. 

Die Flugzeuge in meinem Bauch:�� 

�� 

�� 

Ende 20.:Tel. 0391-55688911:oder 

�� :K-F GmbH, Bahnstraße 10, 

39122 Magdeburg.: 

Warum muss ich, Astrid,:�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� - 

�� 

�� 

�� :Tel. 


�� :Julie 

GmbH, Rostocker Straße 4 a, 39124 

Magdeburg;:Nr. 713436. 

„Mir sind Ehrlichkeit:�� 

�� 

�� - 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� : 

Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, 

0800-1003979.: 

STELLENANGEBOTE 

Weihnachtsbaumverkäufer/in in MD, 

frdl. u. wetterfest, gesucht, 28.11.–24.12., 

auch am Wochenende, Tel. 01 71-5 47 7117 

Interessantes Zusatzeinkommen 

möglich! 187 Testpersonen im Großraum 

Magdeburg zum Testen verschiedener 

Produkte ges. Tel. 030/34065970 

BAUEN UND WOHNEN 

Gebrauchte Fenster, Terrassen- u. Bal- 

kontüren ab 30€, verschiedene Maße, Restposten: 

Heizkörper neu, ab 10€, Haustüren 

neu, ab 270€, Nebeneingangstüren, versch. 

Bau- u. Sanitärartikel, Anfahrt von Ziege- 

leistr., Niegripper Str. 21, 39126 MD, Tel. 

01577-1787150 

ANDERE VERMIETUNGEN 

Gudrun,:�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� : 

Tel. 0391-55688911:�� :K-F 

GmbH, Bahnstr. 10, 39122 MD.: 

Zu Weihnachten nicht mehr alleine 

sein,:�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� : 


0800-1003979.: 

Ich,:�� 

�� 

�� ten.:Tel. 

0391-55688911:�� 

an:K-F GmbH, Bahnstraße 10, 39122 

Magdeburg.: 

Irmgard,:�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� - 

�� 

�� :Kostenloser Anruf 

über Ag. „Karin“, 0800-1003979.: 

Lebensbejahende,:�� - 

�� 

�� - 

�� 

��:Tel. 0391-55688911:�� : 

K-F GmbH, Bahnstr. 10, 39122 MD.: 

Ich heiße Jana:�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� :Kostenloser Anruf über 

Ag. „Karin“, 0800-1003979.: 

KLEINANZEIGENMARKT 

OSTSEE 

Ostsee pur 

zw. Kühlungsborn 

und Warnemünde 

Hotelpension, DZ u. Fewos – kurtaxfrei!! 

Angebote, Rabatte und Restplätze für Silvester erfragen!! 

Restaurant – Sauna – Fahrräder 

03 82 03/73 60 70 

www.kaisers-ostseeperle.de 

Seebad Karlshagen/Usedom, komfort Ferienwohnung 

2 - 4 Pers., ☎ 038328/81056 

www.kuester.meer-usedom.de 

USEDOM 

Villa vermietet, DZ/ App. FeWo p.P.29,50 

EUR, inkl. Frühst. u Parkpl., Grillplatz und 

Fahrradcarp. vorh. ☎ 038378/ 311 08 

HARZ 

Haus Rothenberg, FeWo´s ab 30 EUR, Info 

unter: www.harz-travel.de ☎ 055 23/ 21 96 

GELD- UND KAPITALMARKT 

BAUFINANZIERUNG + UMSCHULDUNG 

von Baudarlehen zu Top-Konditionen in der 

Allianz-Vertretung Renate Ströer, 

Rosenweg 2, 39340 Haldensleben, 

Tel. (03904) 42586 

SOFORTKREDIT – kleine Raten, z.B. 

1.500 d für 26 d! Bis 50.000 d schneller 

Kreditentscheid! In der Allianz-Vertretung 

Renate Ströer, Rosenweg 2, 

39340 Haldensleben, Tel. (03904) 42586 

VERSCHIEDENES 

100 persönliche Geschenkideen! 

☎07 61/5 48 21 www.historia.net 

Kartenlegen seriös, Tel. 0391/6076811 

DIENSTLEISTUNGEN 

EU-Führerschein 

Kurzfristig, 

STOP 

rechtsgültig 

und legal, 

ohne MPU. 

STOP 

Mehr Infos unter: 

01 52/09 67 81 64 

Küche- und Möbelmontagen/Umbau, 

Herd- und Wasseranschlüsse Stolzenhain, 

Tel. 0391-7337845 o. 0170-5148032 

Maler-, Tapezier- und Bodenarbeiten, 

gut und günstig: Tel. 0391/6239368 

Fliesenarbeiten vom Meisterbetrieb zu 

fairen Preisen. Tel. 0172-2178150 

Hartz 4-Beratung durch RA Noack, Tel. 

MD 5981978, auch Arbeits- u. Familienrecht 

Bäume pflegen + Telefon 

fällen sowie 039204 / 66086 

Wurzelstubben ausfräsen! 

Garten- und 

GATENDA Landschafsbau 

Hovawart-Welpen m. Pap., ab sofort in 

liebevolle Hände abzugeben, starker Typ, 

alle Farben. ☎ 039206/50616 o. 

0152/25959639 

Shi-Tzu- Welpen m. Pap. zu verkaufen. 

☎ 01 73/8 48 22 29 

Phonoschrank Kenwood u. Pioner je 15€, 

Fernseheckteil hell zerlegt 25€, Geschirr- u. 

Tupperwarereste u. Haushaltsgegenstände 

0,20€ bis 8€, Küchentisch zum Ausziehen 

58x68 (15€), Toaster 8€, Fritteuse 15€, 

Küchenmaschine 20€, Doppelkochplatte 

20€, Spiegel: 46x46 (3€), 46x57 (5€), 

37x184 auf Holz 15€, 41x80 oben abgerundet 

m. Rand 15€, Katzenkörbchen u. Tablett 

m. 2 Schalen 12€ u. Transporttasche 10€, 

Regenanzug M 8€, Thermohandschuhe 3€, 

Bücher Readers Digest je 3€, Weihnachtsdekoration 

1€ - 2€, Teppich 120x120 (10€) u. 

4 Brücken je 5€, Badregal (2 Böden + Hand- 

tuchhalter) +Toilettenbürste mit Halter, beides 

verchromt, zus. 12 €, 2 x 2 Musik-CD´s 

mit Textbuch (Volksmusik), je 8€, ca. 20 

Musikkassetten (Volksmusik), je 0,50€. 

☎ 0391/ 53 54 87 42 

Verk. 1,50 m Rundballen Heu, 20€, ab 

Lagerplatz. Tel. 01 79/1 00 97 13 oder 

03 90 02/8 19 30 

Div. Trödel, Gläser, Geschirr, BW usw. ni. 

antik ab 1€ b. 20€, Mo.-Fr. b. 16 Uhr 

0160/6931786, gern Großabnehmer 

Pachtgarten in Ottersleben ab sofort abzugeb. 

inkl. Laube u. Inven., Teich + Fische, 

Preis 1 €. Bei Int. 0162/3087535 

Verk. Fußmassagegerät, 10 €, Massagegerät 

nach chin. Heilkunst, 40 €. 0391- 

7327200 

Suche gebrauchtes Fernglas vom Hersteller 

Carl-Zeiss-Jena. Tel. 0391-2515786 

Russ. Souvenirs aus Holz, 2 Dosen, 3 kl. 

Schüsseln, 1 Salatbesteck, je 3 €, 3 kl. Löffel, 

je 1 €, gold-bunt bemalt z. verk. 

☎ 0391/7312923 

Verk. holl. Damen-Lodenmantel, 100 % 

Wolle, wasserdicht, Gr. 42, 40 €, div. Damenbekleidung, 

0391/5437680 

Gr. 44, je 3 €. Tel. 

Schachbrett 21x21 cm (verspiegelte Spiel- 

fläche 18x18 cm) Glasfiguren = 30€, 12 

Sammeltassen (Kobalt-Serie Romanov) je 

10€, 6 Mokkatassen schwarz (Made in France) 

= 6€, Readers Digest Romane je 3€, 

DVD - Box "Die Unverbesserlichen" - 7 

DVD = 20€. ☎ 0391-53548742 

Herz sucht Herz 

�� :�� 

�� 

�� - 

�� - 

�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� - 

�� 

��:Kostenloser Anruf über Ag. 

„Karin“, 0800-1003979.: 

Sandra,:�� - 

�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� :Tel. 0391-55688910 

auch am Wochenende:�� : 

Julie GmbH, Rostocker Straße 4 a, 

39124 Magdeburg;:Nr. 266462. 

Attraktive Laura,:�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 



Doreen,:�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� - 

�� 

�� - 

�� 



�� 

�� 

www.pvjulie.de 

TIERE 

FLOHMARKT 

Er sucht Sie 

Jürgen,:�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� :Tel. 


�� :Julie GmbH, 

Rostocker Straße 4 a, 39124 Magdeburg;:Nr. 

177692. 

Engel gesucht für Wolke sieben!:�� 

�� 

�� : 

Tel. 0391-55688911:�� : 

K-F GmbH, Bahnstraße 10, 39122 

Magdeburg.: 

Diplom Sportlehrer,:�� 

�� 

�� 

�� 

�� :Tel. 0391-55688910 



39124 Magdeburg;:Nr. 715413. 

Charmanter Naturfreund,:Gerhard, 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� :Tel. 0391-55688911:oder 

�� :K-F GmbH, Bahnstraße 10, 

39122 Magdeburg.: 

Kein langweiliger Restposten!:��- 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

��:Kostenloser Anruf über Ag. 

„Karin“, 0800-1003979.: 

Werner,:�� - 

�� 

�� : 

Tel. 0391-55688911:�� :K-F 

GmbH, Bahnstr. 10, 39122 MD.: 

Verk. div. LP's, Singles, Audio-Kass., 

Schellackpl., m. Klassik, Oper, Musical, 

Operette, Schlager, Pop, Rock, Jazz, Märchen, 

Humor, Literatur- u. Kabarettaufnahmen 

an Musik- u. Plattenfans, Preis 50 ct. bis 

3€ ☎ 0391/ 600864 

Alu-Sommer-Komplett-Räder (4 Stck.), 

195/60 R14, 4Loch-Felge, mit ABE und 

Rodbolzen f. Opel, Audi, VW u. a. f. (neuw.), 

4 Winterräder (Stahl), 175/70 R14, 

4Loch-Folge, f. Audi B4, Vectra, Astra, Gold 

u. a. Tel. 0391/7318175 

Verkaufe! 2 Schreibmaschinen "Erika 

E/12" und "Erika 100/105" mit Prüfzeugnis 

+ Garantie von 1962, sehen aus wie neu, 

Abholung MD/Reform. Tel. 0178/7229485, 

VB 40€. 

Schreibmaschine (elektr.), von Tiumpf/Adler, 

Spezial Edition m. Farbband neuw. f. 

nur 15 €; 17er Zoll Röhren-Monitor (neuw.) 

für nur 10 €. Tel. 0151/50357225 

EROTIK 

Über 450 

TOP-Modelle 

DER EROTIKFÜHRER FÜR MITTELDEUTSCHLAND 

JETZT IN MAGDEBURG INSERIEREN 

Anzeigenberatung unter Tel.: 0361-2629530 / E-Mail: werbung@erotikum.de 

– Night Club – �� 

Amselweg 9, Mo.–Sa. 20 00 –5 00 

Hohenwarsleben/Irxleben 

Neue 

Modelle 

Tel. 0175/5 31 42 06 

Striptease & Tabledance www.EROTIKUM.de 

8 ständig wechselnde Modelle 

OPEN DAY tägl. 3 Modelle ab 10 Uhr 

www.kontakt24.de/massagemagdeburg 

HOT LOANA 01 78-2 12 74 05 

GEILE KARINA 01 63-6 21 93 22 

www.EROTIKUM.de • TOP SERVICE 

TOPMODEL DENISA 

0151/15 91 24 93 

Service der Extraklasse 

bis So. · www.erotikum.de 

Peter für Ihn! ☎ 01520-4184628 

Sextreffs gratis 01 76-53 52 60 24 

Enrico für Ihn ☎ 01 73-1 88 90 47 

Studio Magdeburg hat erweitert! 

Bald auch neue Räumlichkeiten ... 

Lass dich überraschen von 

Olivia, Mona, Lisa, Bianca, Laura, Christina 

Mal anders verwöhnen lassen 

durch Massage, ohne Sex, ohne franz.! 

Träume werden bei uns wahr! 

Wo? Agnetenstr. 8, tägl. 10-21 Uhr 

Tel. 0160 92 98 11 86 

www.studiomagdeburg.de 

Das Beste am Mann:�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� :Kostenloser 

Anruf über Ag. „Karin“, 0800- 

1003979.: 

Arzt, 51 Jahre,:�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� - 

�� - 



�� : 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� : 


0800-1003979.: 

Prinzessin gesucht!:�� 

�� 

�� 

�� :Tel. 0391- 

55688911:�� :K-F GmbH, 

Bahnstraße 10, 39122 Magdeburg.: 

Suche keine Affäre,:�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� :Tel. 


�� :Julie 



Schreibmasch. Erika 10€, Dampfbügeleisen 

5€, DVD-Player Redstar 10€, Wok m. 

div. Zubehör 10€, Samml.-Puppe 5€, Her- 

ren-Lederjacke 

0391/4019153 

½-lang 52/54 10€. Tel. 

4 Damen- und 3 Herrenfahrräder, 26er und 

28er, mit und ohne Gangschaltung u. 26er 

Mountainbike für 40- 65 €; Kummet für 20 

€; gr. Schraubstock für 50 € ☎ 01 60/ 

3 75 61 23 

Mikrowelle "Privileg" mit Grill, Umluft u. 

Auftaupr. ca. ½ Jahr alt (noch Garantie) sehr 

gut erh., umst.halber für 40 € zu verk. Tel. 

0391/2542309 

Verk. Schreibmaschine Erika mit Koffer 

für 10€, Schnellkochtopf, 4 l, für 10€, Dunstabzugsh. 

Edelstahl, für 15€. Tel. 

03 91/6 22 71 53 

Kerosinofen TSK-22EGS von Toyokuni, 

OVP, neu für 45€. Tel. 0170-7356807 

Black Beauty Eve 

1. MAL IN MD 01 52/29 34 66 89 

www.erotikum.de 

Normal und anal, Hotel- und Hausbesuche, 

24 Uhr. ☎ 01 51-16 99 11 95 

2 hübsche Freundinnen, nur Hotel- und 

Hausbes., 24h, ☎ 0179-2860357 

Die Nr. 1 in MD 

3 Top Modelle 

0160/3 46 32 80 

www.EROTIKUM.de 

TELEFONEROTIK 

Enrico,:�� - 

�� - 

�� 

�� - 

�� - 

�� 

�� - 

�� :Tel. 0391-55688910 



39124 Magdeburg;:Nr. 715577. 

Carl-Heinz,:�� - 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� :Kostenloser 

Anruf über Ag. „Karin“, 0800- 

1003979.: 

Junger Vati, Patrick,:�� - 

�� - 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

über:Tel. 0391-55688910 auch am 

Wochenende:�� :Julie 



Als Witwer, Dietmar,:�� 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� : 


0800-1003979.: 

Roland,:�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� 

�� 

�� - 

�� : 


0800-1003979.: 

�� 

�� 

Liebe Ag. Julie 

�� 

Margot Löffelholz & Andreas Grünheid

ab 

% 

FINANZIERUNG 

FINANZIERUNG 

AUF ALLE ARTIKEL 

Gültig bis 31.12.2009 

€ 

mit 14 Monaten Laufzeit 

*0%-Finanzierung auf alle Artikel ab 99.- Euro bis 31.12.2009. Max. Laufzeit 14 Monate. Eff ektiver Jahreszins 0%. Bonität vorausgesetzt. 

* 

VERRÜCKT NACH TECHNIK 

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de 

39128 MAGDEBURG · FLORA-PARK · OLVENSTEDTER GRASEWEG 37 · TEL. 0391/59819-0 

39104 MAGDEBURG CITY · CITY CARRÉ · KANTSTR. 5A · TEL. 0391/53283-0

über 30 Jahre Erfahrung · fachkundige Beratung ... - ohre-kurier

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?