German-English Dictionary (2, M-Z).pdf - vtupro

um die Ecke : round the corner
um die Ecke biegen : to turn the corner
um die Wette rennen : to race
um ein Haar : by a hair, by a fraction of an inch
um einen Gefallen bitten : to ask a favour
um einen Spottpreis : for a song
um es ganz offen zu sagen : to put it bluntly, to put it pluntly
um es kurz zu machen : to cut a long story short
um Geld spielen : gamble
um Geld spielend : gambling, gaming
um Haaresbreite : hairbreadth
um Hilfe rufen : to call for help
um Himmels willen : good heavens, for heaven's sake
um hohe Einsätze spielen : to gamble for high stakes, play for high stakes
um jeden Preis : at all costs, at any price
um keinen Preis : not at any price, not for anything
um Rat fragen : to consult
um Rat fragend : consulting
um Rat gefragt : consulted
um so besser : so much the better
um so mehr : all the more
German−English II: M−Z
U 1222