Schlitt- schuhzeit! - Stadtwerke Grevesmühlen GmbH

Schlittschuhzeit!
Wagen Sie sich
mal wieder aufs Eis
Erste Elektrotank-
stelle eröffnet
www.stadtwerke-grevesmuehlen.de
aktuell
energie
04/2012
Mitraten &
Raclette-
Fondue-Set
gewinnen!
Sparen mit LED
Weihnachtlicher
Lichterglanz
Warm durch
den Winter
Heizkosten senken
und Geld sparen

Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.
Sehenswert
2
in Mecklenburg-Vorpommern
Zur Vorweihnachtszeit gehört unbedingt ein Besuch auf dem Weihnachtsmarkt. Auf den traditionellen
oder alternativen Märkten in Mecklenburg-Vorpommern, inmitten der historischen Städte, am Meer
oder See, auf Gutshöfen oder in alten Burgen herrscht eine besondere Stimmung. In der Schweriner
Altstadtkulisse, umgeben von Fachwerkhäusern, schmeckt der Glühwein noch mal so gut. Ludwigslust
beeindruckt auf seinem barocken Adventsmarkt unter anderem mit prächtig kostümierten Schaustellern.
In der alten, beheizten Feldsteinscheune in Ulrichshusen stehen Handwerk und Kunst im Mittelpunkt
des stimmungsvollen Marktes. „Engel, Licht und Meer“ laden in Binz auf Rügen zur besinnlichen
Adventszeit ein, vor den reich verzierten Fassaden der Bäderarchitektur. Eine Übersicht über die
Weihnachtsmärkte zeigt: www.weihnachtsmarkt-deutschland.de/mecklenburg-vorpommern.html

Feines Naschwerk aus Stralsund
„sumara“ – schon der Name
klingt verlockend und vielversprechend.
Mit Recht,
denn dahinter verbirgt sich
köstliches Marzipan aus
stralsund. In einer kleinen,
aber feinen Marzipan-Manufaktur
in der Hansestadt
werden nur beste Rohstoffe
per Hand zu genussvollen
Leckereien verarbeitet. Der
Mandelanteil im Marzipan
ist in einem selbst auferlegten
Reinheitsgebot festgeschrieben
– er beträgt
mindestens 70 Prozent, auf
Konservierungsstoffe wird ganz verzichtet.
Über Qualität und Geschmack der
handgefertigten Kalorienbömbchen entscheiden
die Feinheiten der Rezeptur, und
die wird selbstverständlich von den Konditormeistern
streng gehütet. seit im september
2009 die ersten Kreationen verkauft
wurden, wächst die Fangemeinde
der süßen Feinschmecker stetig, und aus
den leckeren Naschereien hat sich eine
exklusive Marke entwickelt. Neue unverwechselbare
Geschmacksrichtungen werden
kreiert und neben den angebotenen
willkommen in der „eiszeit“!
warm anziehen sollte man sich auf jeden Fall – für
einen Besuch in Rövershagen bei Rostock. Vom
21. Dezember bis 3. März 2013 öffnet die 10. eiszeit
auf Karls erlebnishof ihre Türen. Internationale
Künstler erschaffen in aufwendiger Handarbeit
über mehrere wochen eine welt aus eis.
1500 eisblöcke mit einem Gesamtgewicht von rund
zwei Tonnen werden unter anderem vom weltmeister
im eiscarving, sergey Tselebrovsky, zu Kunstwerken
verarbeitet. Das farbige eis macht die skulpturen
einzigartig, die besonderen Lichteffekte und die
stimmungsvolle Musik schaffen zusätzlich eine ganz
besondere Atmosphäre. In einem eis-Labyrinth, in
mehreren Räumen auf insgesamt 2000 Quadratmetern,
bestaunen sie das „erdbeer-wunderland“, wie
die Ausstellung in diesem Jahr überschrieben ist. ein
Besuch lohnt sich auf jeden Fall! wer Lust hat, kann
auf einer extra angelegten eislauffläche auf Karls
erlebnishof beweisen, dass er das Gleiten auf schlittschuhen
nicht verlernt hat. Informationen, Öffnungszeiten
und eintrittspreise unter: www.karls.de
Klassikern wie Marzipanbroten, -torten
und -pralinés sowie dem Koggensiegel
von stralsund auch individuelle Kundenwünsche
erfüllt. Vielleicht ein Geschenktipp
für das kommende weihnachtsfest?
einen Überblick über das edelmarzipan
aus Mecklenburg-Vorpommern erhalten
sie auf der Internetseite der Manufaktur:
www.stralsunder-marzipan.de. wenn sie
persönlich vorbeischauen und gleich probieren
möchten: Das Marzipanhaus im
Hotel am Jungfernstieg, Jungfernstieg 1b,
18437 stralsund, Telefon 03831 44 380.
„Manege frei – ein Zirkus
aus Eis“, so lautete
das Thema der Eiszeit
im vergangenen Jahr.
Liebe Leserin,
lieber Leser,
bevor wir schon bald das Jahr
2013 begrüßen, können wir uns
auf eine stimmungsvolle Adventszeit
freuen. Ein Besuch auf
dem Weihnachtsmarkt gehört
unbedingt dazu. Der Duft von
Glühwein und Schmalzgebäck,
die bunten Lichter und bekannten
Weihnachtslieder – all
das trägt zur besonderen Atmosphäre
bei. Vielleicht besuchen
Sie mal einen der Märkte in
Mecklenburg-Vorpommern, die
Sie noch nicht kennen? Es gibt
eine große Auswahl! Sollten Sie
vom edlen Feinschmecker-Marzipan
aus dem Marzipanhaus
in Stralsund ausgiebig probiert
haben, können Sie sich die
Kalorien beispielsweise beim
Eislaufen schnell wieder abtrainieren.
Auch wenn unsere Gewässer
nicht mehr regelmäßig
jeden Winter gefrieren, auf’s
Eis kommt man auch woanders.
Tipps finden Sie auf Seite
12/13. Außerdem versorgen
wir Sie auch in diesem Magazin
wieder mit vielen Informationen
zum Thema Energie – damit Sie
gut informiert in das neue Jahr
starten können. Wir wünschen
Ihnen frohe Weihnachten!
Ihre Stadtwerke
News
3

Aktuell
4
Erste Elektrotankstelle
in Grevesmühlen
Die E-Tankstelle steht auf dem Gelände der Malzfabrik. Vorerst darf kostenlos getankt werden.
Einweihung im Nieselregen: Gut beschirmt haben Landrätin Birgit
Hesse und Heiner Wilms, Geschäftsführer der Stadtwerke
Grevesmühlen, die Stromzapfsäule in Betrieb genommen.
Gute Nachrichten für
unsere Stromkunden!
Unser Ökostromprodukt „local green“
stammt zu 100 Prozent aus erneuerbaren
Energien und ist zertifiziert vom TÜV Süd.
Mit dem Bezug von „local green“ leisten
Sie einen wertvollen Beitrag zum
Klima- und Umweltschutz.
Wegen der starken Nachfrage
haben wir jetzt die
Aktion „Ökostrom ohne
Mehrkosten“ verlängert.
Bis zum 31.12.2012 können
Sie sich den Bezug
auch für 2013 sichern!
Ebenfalls bis zum Jahres-
ende können unsere treuen Kunden
auf das günstige Stromangebot „local
friends“ zugreifen. Am besten schnell entscheiden
– das Angebot ist limitiert!
Mehr Infos zu unseren Stromprodukten
unter: www.stadtwerke-gvm.de/
privatkunden/strom
Seit Mitte September können in
Grevesmühlen elektrofahrzeuge
mit Strom betankt werden. Die
Stromzapfsäule, ein eher unscheinbarer
grauer kasten, steht
auf dem Gelände der Malzfabrik.
Als Gemeinschaftsprojekt des
landkreises und der Stadtwerke
Grevesmühlen wurde es von Birgit
Hesse, landrätin, und Heiner
Wilms, Stadtwerke-Chef, feierlich
eingeweiht. Für unsere Region
ist dies ein weiterer Schritt, die
energiewende aktiv mitzugestalten
und voranzutreiben. An
dem Projekt sind neben dem
landkreis Nordwestmecklenburg
auch andere Städte, Gemeinden
und landkreise der Metropolregion
Hamburg beteiligt. Die kosten
für die Stromladestation tei-
Strom für alle
Strom muss bezahlbar bleiben. Das meinen auch die Stadtwerke Grevesmühlen
und unterstützen eine Aktion des Bundesverbandes mittelständische
Wirtschaft (BVMW).
Die energiewende und der damit verbundene
umbau des energiesystems hat unter
anderem steigende Stromkosten zur
Folge. Die Ankündigung weiterer Preissteigerungen
im Oktober hat den BVMW
dazu bewogen, sich mit einer Petition für
bezahlbaren und nachhaltigen Strom an
den Deutschen Bundestag zu wenden.
Dafür wurden in den letzten Wochen
unterschriften gesammelt. In der Petition
fordert der BVMW die Politiker auf, den
kurs der energiepolitik, die die energiewende
in Deutschland vorantreiben soll,
zu korrigieren. Ziel sollte sein, die zukünftige
energieversorgung „so dezentral wie
len sich die Stadtwerke und der
landkreis Nordwestmecklenburg.Der
landkreis nutzt bereits
ein kleines elektroauto: „Flitzi“,
ein Fiat 500, wird täglich für Außentermine
von Mitarbeitern genutzt.
Die elektrotankstelle kann sowohl
von Bürgern wie auch
Durchreisenden angefahren
werden. Rund 22 elektrofahrzeuge
sind derzeit im landkreis
Nordwestmecklenburg unterwegs,
Wismar ausgenommen.
Das Auftanken ist eine einfache
Sache: erst im Bürger-büro in
der Malzfabrik melden, von
dort wird der Verteilerkasten
freigeschaltet. Dann das Auto
anstöpseln, ein bis zwei Stunden
laden – und losfahren!
möglich und so zentral wie nötig“ auszugestalten.
Kernforderungen der Petition:
• Für bezahlbare Strompreise sofort den
staatlichen Anteil von rund 45 Prozent
am Strompreis (für endverbraucher)
spürbar senken.
• Strom vermehrt dort erzeugen, wo er
verbraucht wird.
• Die Forschung zur Stromerzeugung und
-speicherung unterstützen, ohne eine
technologie zu bevorzugen.
Info: www.bvmw.de/politik/energie.html

Alle Jahre wieder:
Der Ableser kommt!
In der Zeit vom 17. Dezember
bis 4. Januar sind unsere
Ableser wieder unterwegs, um
bei Ihnen zu Hause den Zähler
abzulesen. Selbstverständlich
können unsere Mitarbeiter sich
ausweisen. Vielen Dank im Voraus
für Ihre Unterstützung.
Unsere Gewinnerin!
Diana Hagen aus Dassow
hat eine Eismaschine gewonnen
– wir gratulieren
ganz herzlich. Abgeholt
wurde der Rätselgewinn
allerdings von ihrer Cousine,
Frau Parakenings.
Wir wünschen viel Freude
und immer guten Appetit
beim Genuss von leckerem
selbstgemachtem Eis!
Auf der
Berufsinfobörse
in
Wismar haben
sie die
Stadtwerke
vertreten:
Christin
Prien, Janine
Eggert, Michel
Uecker,
Katrin Wisner
(v. li.).
Wie gehts weiter nach
der Schule?
Viele Jugendliche sind noch unentschlossen,
wenn es Richtung Schulabschluss
geht: Beruf, Studium, Auslandsjahr? In
welche Richtung soll es gehen?
Die Berufsinformationsbörse in Wismar
hilft den jungen Menschen und ihren
eltern dabei, sich zu orientieren, Informationen
zu sammeln und diese auszuwerten
sowie entscheidungen zu treffen. Bereits
zum 17. Mal haben sich im Oktober in der
„Alten Reithalle“ mehr als 75 Betriebe, Institutionen
und Bildungsträger vorgestellt.
Sie gaben einblick in Ausbildungsberufe,
Studiums- und Weiterbildungsmöglichkeiten
und karrierechancen. Wie immer
waren auch die Stadtwerke Grevesmühlen
mit einem Infostand vertreten, den die
Auszubildenden eigenverantwortlich ge-
Licht an!
Die St. Nikolai-kirche zu Grevesmühlen
ist auch bei Dunkelheit
ein Blickfang. Dafür sorgt
eine stimmungs- und effektvolle
Beleuchtung, die den Backsteinbau
aus dem 13. Jahrhundert in
warmes licht taucht. Die Stadtwerke
Grevesmühlen sponsern
staltet hatten. unterstützt vom Stadtwerke-Maskottchen
eddy energy standen sie
den interessierten zukünftigen Schulabgängern
und deren Begleitern Rede und
Antwort. ein Glücksrad sorgte zusätzlich
für unterhaltung, es gab viele schöne Preise
zu gewinnen.
Die Stadtwerke Grevesmühlen GmbH bilden
zur Bürokauffrau/zum Bürokaufmann
aus, in diesem Jahr auch zur Mechatronikerin/zum
Mechatroniker. Der Countdown
für die Ausbildungsplätze 2013 läuft bereits.
Wer Interesse hat, den Beruf der Bürokauffrau/des
Bürokaufmannes bei den
Stadtwerken zu erlernen, sollte sich jetzt
bewerben bei: Stadtwerke Grevesmühlen
GmbH, Bärbel Bergmann, Grüner Weg 26,
23936 Grevesmühlen. Viel erfolg!
diese Maßnahme. Sie soll dazu
beitragen, dass kulturelle Stätten
und Gebäude in unseren
Städten mehr als bisher Beachtung
finden und positiv wahrgenommen
werden. Also – auch
nachts die Augen aufhalten, es
lohnt sich!
5

energiesparen
Foto: tv­yesterday
Multimedia-Kiste
Schon im Fernsehschrank der 50er-Jahre war ein Radio integriert. Ein modernes
TV-Gerät bringt als Multimedia-Bildschirm Kino und Internet ins Wohnzimmer. Die
Geräte werden energiesparender, dafür sitzen die Zuschauer häufig länger davor.
Die neue Fernsehergeneration verbraucht
ein Drittel weniger strom als die vor drei
Jahren. Über den tatsächlichen stromverbrauch
gibt das ener gielabel bei neugeräten
jedoch nur begrenzt auskunft. Denn
die se angabe beruht auf dem Messwert
eines recht dunklen Testbilds. Wird das
Fernsehbild daheim mit der dort benötigten
Helligkeit hochgeregelt, bestimmt diese
einstellung den stromverbrauch. Käufer
achten besser weniger auf die energieeffizienzklasse,
sondern auf die angabe in Kilowattstunden
(kWh) pro Jahr. Die besagt, mit
welchem stromverbrauch ungefähr gerech­
6
net werden muss. Dass die stromkosten zu
Hause trotz des neuen sparsamen geräts
nicht sinken, liegt auch an der Verbindung
mit dem internet, die Fernsehen zu „smart
TV“ macht. YouTube­Videos laufen auf dem
großen schirm, apps bringen internetkanäle
der Fernsehsender ins Wohnzimmer. Die
Zuschauer sitzen häufig länger davor. Zusätzlich
sind die Haushalte heute meist mit
mehreren Fernsehern bestückt, dazu kommen
sat­empfänger, antennenverstärker
und spielekonsolen. Datenbanken zu sparsamen
TV­geräten finden sie im internet:
www.ecotopten.de oder www.test.de
So finden Sie den
richtigen Fernseher
1Jährlichen Stromverbrauch des
Geräts anhand des Energielabels
vergleichen. Besitzt das Gerät einen
Netzschalter?
Ideale Bildschirmgröße: Sitzab-
2 stand geteilt durch 2,5. Beispiel:
Entfernung Couch zum Fernseher
250 Zentimeter, geteilt durch 2,5 er -
gibt 100 Zentimeter Bildschirmdiagonale.
Je größer der Fernseher,
umso größer der Stromverbrauch.
3LCD-Fernseher mit LED-Beleuchtung
zeigen auch in hellen
Räumen gute Bilder. Plasmabildschirme
erlauben einen besseren
Blick von der Seite, benötigen aber
mehr Strom. Sie müssen geeignet
sein für hochauflösende Programme.
Tripletuner für digitalen Anten-
4 nen-, Kabel- und Satellitenempfang
machen unabhängig. Smart TV
benötigt eine (W)LAN-Verbindung.
Einfach sparen
28 Euro
Stromkosten pro Jahr spart,
wer seinen alten Röhrenfernseher
durch ein neues
LCD­TV­Gerät ersetzt.
Energie-
berater
Thomas
Spies
„Bei längeren Nutzungspausen
Fernseher und zugehörige Geräte
komplett abschalten. Das geht am
einfachsten, wenn alle Geräte an
einer schaltbaren Steckdosenleiste
hängen. Ein Druck auf den Schalter
trennt alle angeschlossenen Geräte
vollständig vom Netz und spart unnötige
Stand-by-Stromkosten.“

Exklusiv im Web:
Energie aus der
Kraft des Meeres
Die Kraft der Meereswellen
birgt enorme Energie. Daraus
ließe sich an Europas
Küsten jährlich rund eine
Milliarde Megawattstunden
Strom gewinnen. Das entspricht
fünf bis zehn Prozent
des europäischen Strombedarfs.
Die schottische Regierung
will die Wellen energie
jetzt anzapfen. Name des
Kraftwerksprojekts: „Pelamis“,
altgriechisch für „Seeschlange“.
Und tatsächlich
erinnert die Technik an ein
Seeungeheuer. Lesen Sie
mehr dazu im Internet unter
www.energie-tipp.de/
pelamis
Besitzen Sie ein Smartphone?
Dann nutzen Sie
den direkten Weg ins Netz:
Laden Sie für das iPhone
zum Beispiel die App „Scanlife“
oder für Android- und
Nokia-Handys „QR Droid“
herunter. Starten Sie das
Programm, scannen Sie
den oben stehenden Bildcode
und erfahren Sie alles
über das beeindruckende
„Pelamis“-Projekt und dessen
Perspektiven als Energiequelle.
Online-Heizcheck
Mit dem interaktiven
„HeizCheck“ überprüfen
Mieter und Eigentümer
in fünf Minuten, ob der
Heizenergiebedarf ihres
Gebäudes zu hoch ist. Bei
zu hohen Werten gibt es
kostenlos fachlichen Rat:
www.klima-sucht-schutz.de
Quelle: www.energie-tipp.de Foto: Getty Images Viele
Vergleichsportale
arbeiten ungenau
Wer mit Energievergleichsportalen
im Internet den günstigsten
Anbieter finden will, bekommt
oft nicht den Tarif mit der größten
Kostenersparnis angezeigt,
ermittelte das Hamburger Insti-
Tarifcheckportalevergleichen
oft
Äpfel mit
Birnen
Foto: Robert Kneschke/Fotolia
Neue Trassen braucht das Land
85 Prozent der
energie-tipp-
Leser halten
den Bau neuer
Stromleitungen
für hinnehmbar.
15 Prozent
haben Bedenken
dagegen.
Finde ich gut, aber
nicht vor meiner Tür.
Im Zuge der Energiewende müssen in
Deutschland neue Stromleitungen gebaut werden.
Wie stehen Sie zu den Stromautobahnen?
9 %
tut für Management- und Wirtschaftsforschung
GmbH (IMWF)
in der „Vergleichsstudie Stromportale“.
Das Institut untersuchte acht Portale
und startete jeweils 25 An-
fragen mit verschiedenen Merkmalen.
Ergebnis: Die Vergleichsportale
gaben ungenau Auskunft,
die Informationen unterschieden
sich oft. Die Hälfte der untersuchten
Onlinedienste lieferte
in weniger als zehn Prozent
der Fälle den güns tigsten Anbieter.
Obwohl die meisten
Anbieter bei allen Vergleichsportalen
gelistet
waren, zeigten diese
die Tarife auf den verschiedenen
Plattformen
nicht immer mit identischen
Preisen.
85 %
Das ist nötig
und somit ok
für mich.
6 %
Das kostet und
zerstört die Umwelt.
Foto: Cultura Images/F1online
Sonnenenergie
nutzen lohnt sich
Der Einstieg in die Solarenergie
lohnt sich nach wie vor, jetzt
ist die beste Zeit zur Planung.
Ein Vier-Personen-Haushalt
kann pro Jahr bis zu 40 Prozent
seines Strombedarfs mit
der eigenen Fotovoltaikanlage
decken. Solarthermieanlagen
können je nach Gebäudetyp
und Anlagengröße zwischen
8 und 60 Prozent der Wärme
für Warmwasser und Heizung
liefern, so der Bundesverband
Solarwirtschaft (BSW).
Erdgasversorgung
ist zuverlässig
Nicht einmal zwei Minuten –
genau 1,993 Minuten – kam
im vergangenen Jahr beim
Kunden kein Erdgas an. Die
Zuverlässigkeit der deutschen
Erdgasversorgung nimmt damit
im internationalen Vergleich
einen Spitzenplatz ein, meldet
die Bundesnetzagentur.
Impressum
Stadtwerke,
Gas- und Wärmeversorgung
Grevesmühlen GmbH, Grüner
Weg 26, 23936 Grevesmühlen,
Telefon 03881-7845-0,
www.stadtwerke-gvm.de
Lokalteil: Katy Jurkschat (verantw.)
Herausgeber: Frank Trurnit &
Partner Verlag GmbH, Putzbrunner
Straße 38, 85521 Ottobrunn,
Telefon 089-608001-0;
Redaktion: Heiko Küffner
(verantw.), Kerstin Weber;
Bildredaktion: Marko Godec;
Gestaltung: Petra Kargl; Druck:
hofmann infocom, Nürnberg
NEWS
7

Trend
Schwarzkittel
Gebogene Natursteinfront, besonders
große Sichtschei be, zur Reinigung
leicht abnehmbar. Leis tung:
5 kW. Artemis Vertiko von Oranier,
www.oranier-heiztechnik.de.
Ab 2210 Euro
Erdgaskamine
Heiße Leidenschaft
Erdgaskaminöfen und -einsätze verzaubern mit Feuerspiel und Design. Sie
sorgen für gemütliche Atmosphäre, per Knopfdruck mit der Fernsteuerung.
Ohne Holz zu schleppen, Asche zu entsorgen, ohne Feinstaub, Ruß und Qualm.
Leuchtturm
Designobjekt, Stimmungsmacher und Wärmequelle
in einem: moderner Einbau-Erdgaskaminofen,
Feuerbett mit Keramikholzscheiten
und -steinen. Leistung: 7 kW.
Vertical Bell Medium Tunnel 3 von Bellfires,
www.bellfires.com. Ab 4235 Euro
8
Kleiner Hänger
Kompakter Hängekamin auch für
kleine Räume. In drei verschiedenen
Farben erhältlich, mit Kaminrohr.
Leistung: 3,5 kW. Diablo
von Dru, www.drufire.de.
Ab 2057 Euro
Freigeist
Freistehender dreiseitig verglaster
Gaskaminofen in schwarzem Gusseisen.
Mit Lamellen-Stahl-Rückwand
für bessere Heizleistung.
Leistung: 4,4 kW. Jelling von Faber,
www.faber.nl. Ab 2139 Euro
Weißer Riese
Moderner Feuerfernseher mit Breitwandflammen.
Katalytofen, in vier Farben erhältlich.
Auch für kleine Räume. Leistung:
3,5 kW. X-Fire Widescreen von Aquisitions
of London, www.acquisitions.co.uk.
Ab 3500 Euro
Durchblicker
Mehr als einen Meter breites Erdgasfeuer
ermöglicht feurige
Durchblicke. Als Raumteiler geeignet.
Leistung: 8,9 kW. Fairo
105 von Kal-fire, www.kal-fire.com.
Ab 4145 Euro

Flammenbild
Ofen an der Wand: Klare Linien
runden das gewölbte Glas ab. Für
kleine Räume geeignet. Leistung:
2,6 kW. Corinthia Silver von Superior
Fires, www.superiorfires.co.uk.
Ab 760 Euro
Rundum-Feuer
Kein Rahmen stört die optimale
Sicht auf das Feuerspiel. Hoher
Wirkungsgrad von mehr als
80 Prozent. Leistung: 6,8 kW. Fairo
90 von Kal-fire, www.kal-fire.com.
Ab 3225 Euro
Das können Sie sich sparen
Gefährliches Ethanolfeuer
Erdgaskamine heizen
raumluftunabhängig,
das heißt, sie erhalten
ihre Verbrennungsluft
über die Rauchgasableitung.
Andere Modelle
arbeiten wie Katalytöfen
und kommen ganz ohne
Schornstein aus.
Energie-Tipp
Energie­
berater
Thomas
Spies
„Ethanolkamine sind brandgefährlich.
Bereits bei Raumtemperatur
bildet sich über einem offenen
Ethanolbehälter ein leicht entzündliches
Gasgemisch. Wird ein
warmer Ofen nachgefüllt und angezündet,
kann es zu Verpuffungen
kommen. Manche Modelle sind
wenig standfest und kippen leicht
um. Das brennende Ethanol setzt
die Umgebung in Brand. Auf keinen
Fall mit Wasser löschen, sonst steht
bald der ganze Raum in Flammen.
Zudem verbrauchen die Öfen den
Sauerstoff der Zimmerluft.“
Preiswertes Erdgaskaminfeuer
Günstiges Vergnügen: Eine
Stunde Erdgaskaminfeuer
kostet bei einer Heizleistung
von drei Kilowatt (kW) nur
rund 19 Cent. Mehr Infos zum
energiesparenden Heizen mit
Erdgas lesen Sie im Internet:
www.energie-tipp.de/heizen
9

Foto: Emotive Images
ENERGIEBERATER
Heizkosten senken
Warm durch den Winter
Energiesparend durch die kalte Jahreszeit: 15 Tipps,
wie Sie Heizkosten reduzieren können und die Wohnung
trotzdem mollig warm bleibt.
Kostet nichts
Tipp 1: Heizung runterdrehen
Nachts und beim Verlassen der
Wohnung Heizung runterfahren.
Allerdings nicht unter 16 Grad,
sonst wird das Aufheizen teuer
und es droht Schimmel.
Tipp 2: Winter = Winterkleidung
Wer einen Pulli überstreift, kann
die Raumtemperatur im Winter
um drei Grad senken ohne
zu frieren. Das spart 18 Prozent
Heizkosten.
10
Tipp 3: Individuell heizen
In Wohn- und Esszimmer reichen
20 Grad, in der Küche 18 Grad.
Das Schlafzimmer braucht mindestens
16 Grad. Türen von stärker
beheizten Räumen schließen,
damit die warme Luft nicht herüberwandert.
Tipp 4: Rollläden schließen
Roll- oder Klappläden vor dem
Zubettgehen schließen, das hält
die Wärme nachts im Haus. Senkt
die Wärmeverluste um mehr als
ein Fünftel. Vorhänge zuziehen
bringt weitere zehn Prozent.
Tipp 5: Möbel rücken
Heizkörper in der kalten Jahreszeit
freiräumen: lange Vorhänge öffnen,
Möbel wegrücken, Verkleidungen
abnehmen. Sonst staut
sich die Wärme dahinter und der
Rest des Raumes bleibt kühl.
Tipp 6: Querlüften
Alle zwei Stunden fünf Minuten
querlüften: Gegenüberliegende
Fenster und Türen ganz
öffnen, die Heizkörper abdrehen.
Das Fenster zu kippen ist
keine Alternative: Dann dauert
der Luftaustausch je nach Windstärke
30 bis 75 Minuten. Kühlen
die Wände ums Fenster stark aus,
kann sich auf Dauer Schimmel bilden.
Kostet wenig Geld
Tipp 7: Fensterritzen abdichten
(Kosten: ab 1 Euro pro Meter
Dichtmaterial)
Gegen zugige Fenster und Türen
helfen Dichtungsbänder. Am besten
eignen sich Profildichtungen.
Unter Eingangs- und Balkontüren
halten Dichtungsbürsten die Zugluft
fern.
Tipp 8: Heizrohre ummanteln
(ab 2,50 Euro/Meter Heizrohr)
Pro ungedämmtem Meter Heizrohr
gehen jährlich bis zu 200 Kilowattstunden
Wärme verloren.

Die Rohre können Sie ohne großen
Aufwand selbst dämmen.
Vorgeschlitzte Isolierschläuche
gibt es im Baumarkt: Über die
Rohre stülpen und die Anschlüsse
mit Klebeband umwickeln.
Bögen und Eckverbindungen mit
einem Messer zuschneiden.
Tipp 9: Heizkörperventile auswechseln
(ab 20 Euro pro Stück)
In Mehrfamilienhäusern mit zentraler
Wärmeversorgung lohnt
sich der Austausch der Heizkörperventile
gegen programmierbare
Ventile. Sie passen auf alle
gängigen Heizkörper. Vorteil:
Zeit und Temperatur lassen sich
je nach Raum individuell einstellen,
die Heizkosten sinken.
Tipp 10: Sparduschköpfe installieren
(ab 20 bis 100 Euro)
Wenn’s draußen friert, tut eine
heiße Dusche besonders gut.
Mit einem Sparduschkopf lässt
sich der Wasserverbrauch dafür
um bis zu 50 Prozent reduzieren.
Das rentiert sich gleich dreifach:
Sowohl Wasser-, Abwasser- als
auch Energie kosten sinken.
Kostet, aber lohnt sich
Tipp 11: Kellerdecke dämmen
(15 bis 50 Euro/Quadratmeter)
Rund zehn Prozent der Heizwärme
im Altbau verschwinden über
den Fußboden in den Keller. Die
Kellerdecke zu dämmen ist einfach:
Sechs bis zwölf Zentimeter
Dämmstoff von unten an die
Decke kleben. Fertig. Auf ausreichende
Stehhöhe achten.
Tipp 12: Heizungsnischen dämmen
(ab 20 Euro pro Nische)
Über dünnwandige Heizungsnischen
geht viel Wärme verloren.
Dämmmatten aus dem
Baumarkt reduzieren die Wärme-
Mit Pulli an und
Decke auf dem
Schoß kann
man die Heizung
schon mal um
ein paar Grad
runterdrehen.
verluste um vier Prozent. Noch
besser: die Heizkörpernische
komplett dämmen. Diese Lösung
ist allerdings aufwendiger, da das
Heizwasser abgelassen und der
Heizkörper aus- sowie wieder
eingebaut wer den muss.
Tipp 13: Speicher dämmen
(24 bis 30 Euro/Quadratmeter)
Über ein schlecht gedämmtes
Dach entweichen bis zu 20 Prozent
Heizenergie. Ist der Speicher
unbewohnt, lohnt es sich die
oberste Geschossdecke zu dämmen.
Dazu mindestens zehn Zentimeter
dicke Dämmstoffplatten
lückenlos bis an die Dachkonstruktion
und den Schornstein verlegen.
Soll der Dachboden begehbar
sein, Spanplatten darauf
befestigen.
Tipp 14: Heizungspumpe austauschen
(ab 150 Euro)
Alte Heizungspumpen ziehen pro
Jahr bis zu 800 Kilowattstunden
Strom, sparsame neue Modelle
begnügen sich dagegen mit weniger
als 100 Kilo wattstunden.
Ein Austausch durch einen Fachmann
ist einfach und spart im
Jahr 100 Euro und mehr.
Energie-Tipp
Einfach sparen
669 Euro
spart eine moderne Erdgas-
Brennwertheizung und
reduziert die Energiekosten
um bis zu 36 Prozent.
Berechnet für einen Vier-Personen-Haushalt
mit einem Jahreswärmebedarf von
rund 30 000 Kilowattstunden Erdgas.
Tipp 15: Rollladenkästen
dämmen (500 bis 1800 Euro)
Alte Rollladenkästen sind zu den
Räumen hin oft nur durch eine
dünne Holz- oder Metallplatte ver-
schlossen, viel Wärme geht ver lo-
ren. Mit Material aus dem Baufachhandel
lässt sich der Kasten
nachträglich dämmen. Am besten
hochwertigen Dämmstoff (Polyurethan
oder Phenolharz, kein Polysterol)
wählen. Fugen mit elastischem
Acryldichtstoff abdichten.
Heizung auf dem Prüfstand
Energie-
berater
Thomas
Spies
„Erdgas-Brennwertkessel nutzen
die Kondensationswärme der im
Wasserdampf enthaltenen Abgase
zum Heizen und zur Warmwasserbereitung.
Die Heizleistung steigt
dadurch im Vergleich zu älteren
Heizkesseln um bis zu 40 Prozent.“
Veraltete und überdimensionierte Heizungen verbrauchen
unnötig viel Energie. Der professionelle
Heizungscheck schafft Abhilfe: Ein Fachmann
prüft Heizkessel, Leitungen und Heizkörper, entlarvt
Schwachstellen und gibt Ratschläge zur
Sanierung. Mehr Informationen lesen Sie im Internet
unter www.energie-tipp.de/heizungscheck
11

Mecklenburg-VorpoMMern
Wagen Sie sich mal wieder
... rauf aufs Eis!
Spaß auf dem Eis ist im Winter nicht nur für Kinder ein Riesenvergnügen. Ob in der Natur auf
einem zugefrorenen Gewässer, einer Kunsteisbahn oder in einer Eissporthalle – es ist einfach ein
tolles Gefühl, auf Schlittschuhen dahinzugleiten und seine Bahnen zu ziehen.
„Den Schnee-, Schnee-, Schnee-,
Schneewalzer tanzen wir! Ich mit
dir, du mit mir! ...“ erinnern Sie
sich? oft haben die eisbahnen in
den 70er-Jahren mit diesem Walzer
des österreichischen komponisten
Thomas koschat (1845–
1914) die eislaufzeit eröffnet.
Das „eislaufen“, gemeint ist die
Fortbewegung auf kufen über
eis, lässt sich bis in die bronze-
und Steinzeit zurückverfolgen.
Das „kunstlaufen“ entwickelte
sich ab 1250 in Holland, die zugefrorenen
kanäle in den damals
noch knackig kalten Wintern luden
dazu ein. Die engländer haben
sich dann 1662 im St. James
12
park an den ersten Figuren versucht.
In Deutschland gründete
sich 1881 der erste Verein für
eislauffreunde, der „Frankfurter
eislaufverein“. Seit 1908 ist
eiskunstlaufen auch eine olympische
Disziplin.
Spaß und Ausdauer
und heute? neben den akrobatischen,
athletischen und anmutigen
choreografien, die wir
jeweils zu internationalen Meisterschaften
im Fernsehen bewundern
dürfen, ist das Schlittschuhlaufen
auch für Freizeitsportler
ein großes Vergnügen. Das Dahingleiten
auf knirschender eis-
fäche macht gute laune und ist
nebenbei ein gesundes Ausdauertraining
mit mäßiger belastungsintensität,
die je nach eigener
Fitness individuell dosiert
und bei regelmäßigem Training
jederzeit gesteigert werden kann.
gleichzeitig wird die koordina-
tion geschult und mehr körpergefühl
entwickelt. Mit gesunder ernährung
obendrein dürften sogar
einige pfunde purzeln. Weiterer
pluspunkt: Auch kinder sind fürs
eislaufen schnell zu begeistern!
eine tolle Möglichkeit, kleine bewegungsmuffel
aus dem Zimmer
rauszulocken und als Familie
gemeinsam Sport zu treiben.
Draußen oder drinnen?
Früher mussten die eissportfreunde
noch auf frostige Temperaturen
hoffen, heute können
sie auf künstlich aufbereiteten
eislaufflächen ihre bahnen ziehen
oder Figuren üben. In den
ballungszentren halten die großen
eissporthallen teilweise sogar
ganzjährig ihre pforten geöffnet.
Attraktiv sind die Freilufteisbahnen
im Innenstadtbereich, in
parkanlagen oder zum beispiel
auf Weihnachtsmärkten. An der
frischen luft, in der natur oder
bei stimmungsvoller beleuchtung
inmitten einer Altstadtkulisse
oder mit blick auf die city-

Skyline kommt eine besondere
Stimmung auf. Auch wenn Sie
lange nicht auf den kufen gestanden
haben – es sollte Sie
nicht abschrecken. nach den
ersten runden werden Sie merken:
Sie haben’s nicht verlernt!
gut eine halbe Million Deutsche
hielten sich 2010 regelmäßig mit
eislaufen fit, „ab und zu“ haben
Vielleicht klappt es ja in
diesem Winter mit dem
Eisvergnügen auf unseren
Gewässern. Schön wär’s!
sich mehr als 8 Millionen die kufen
untergeschnallt, so berichtet
das Institut für Demoskopie Allensbach.
Ausrüstung ist wichtig
Wichtig für alle ist die richtige
Ausrüstung. Der Schlittschuhstiefel
sollte passen, dem Fuß genügend
Stabilität geben und dabei
So kommen Sie aufs Eis!
In knackig kalten Wintern können Sie auf zugefrorenen
Gewässern in Ihrer Umgebung eislaufen.
Aber bitte beachten Sie, dass die Gewässer
eine durchgehend feste Eisdecke von mindestens
13–15 Zentimetern haben müssen. Das Betreten
erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr. Wo Sie
sicher und risikolos Ihre Runden drehen können,
auf Kunsteisbahnen oder in Eissporthallen,
erfahren Sie auf den folgenden Internetseiten:
www.eislaufen-in.de;
www.eislaufen-in-deutschland.de
Spezielle Angebote für Mecklenburg-Vorpommern
finden Sie unter:
www.familienkultour.de/winter-aktiv/
mecklenburg-v/blog
angenehm zu tragen sein. nichts
darf drücken oder schmerzen.
Die an den kufen eingebrachten
Zacken dürfen nicht beschädigt
sein, sonst leidet die Standsicherheit.
Am besten wind- und
kälteabweisende kleidung tragen,
die Ihnen ausreichend bewegungsfreiheit
ermöglicht. und
dann kann’s losgehen!
Bei schönstem Winterwetter
macht es draußen natürlich
am meisten Spaß. Aber
auch die Kunsteisbahnen
und Eissporthallen sind beliebt.
Selbst Bewegungsmuffel lassen
sich aus ihrem Zimmer locken:
Eislaufen ist bei Kindern
sehr beliebt. Ganz wichtig: Die
Schlittschuhe dürfen nicht
drücken.
13

RATGEBER
Foto: Marcus Gloger
Wann muss die Heizung laufen?
Streitfall Wärme
Kuschelige Winterabende sehen anders aus als mit der Jacke
in der Wohnung zu sitzen. Ab welchen Temperaturen muss
die Heizung anspringen? Welche Pflichten haben Mieter?
Anstatt im Warmen zu sitzen,
herrscht Eiszeit in der Wohnung.
Was tun, wenn die Heizperiode
im Mietvertrag nicht klar geregelt
ist? Normalerweise gilt laut
Deutschem Mieterbund eine
Heizpflicht des Vermieters vom
1. Oktober bis 30. April. Sinken
die Temperaturen außerhalb
dieser Zeit so stark, dass in der
Wohnung die Temperatur auf unter
18 Grad fällt und ist absehbar,
dass die Kälte ein paar Tage andauert,
muss der Vermieter die
Heizung anstellen. Die Urteile
über die erforderlichen Temperaturen
in Wohnungen sind je
nach Bundesländern und Gerichten
unterschiedlich. Bundesweit
kann ein Mieter aber davon aus-
14
gehen, dass seine Wohnung zwischen
20 und 22 Grad Celsius
warm sein sollte. Im Streitfall gilt
der gemessene und nicht der gefühlte
Wert.
Mollig bei 22 Grad
Um Mietminderung geltend zu
machen, muss der Gebrauch der
Wohnung generell deutlich erschwert
oder eingeschränkt sein.
Reagiert der Vermieter nicht auf
Beschwerden, kann der Mieter bei
einer Raumtemperatur von nur 18
Grad die Miete um 15 bis 20 Prozent
kürzen. Die Gerichte unterscheiden
zwischen den Räumen:
Gelten für Wohn- und Schlafzimmer
sowie Küche eine Mindesttemperatur
von 20 Grad, reichen
Heizung statt
Ohren wärmer: Der
Mieter darf eine
Heizungsreparatur
nur dann selbst in
Auftrag geben, wenn
der Vermieter nicht
handelt.
im Flur 18 Grad aus. Bäder sollten
mollige 22 Grad erreichen. Bei
einem Totalausfall der Heizung
darf der Mieter die Miete um bis
zu 75 Prozent mindern.
Auch der Mieter hat Pflichten,
wenn es um die Wärme in den eigenen
vier Wänden geht. So muss
er dafür Sorge tragen, dass kein
Schimmel entsteht oder Heizungs-
und Wasserrohre einfrieren. Zudem
muss er Heizkostenvorauszahlungen
und -nachzahlungen leisten.
Versäumt er das, darf der Vermieter
die Heizung aber nicht abstellen,
sondern muss sie weiter in Betrieb
lassen und seine Heiz kosten
vor Gericht einklagen.
Auch für Warmwasser gelten Regeln:
Es muss ständig und mit einer
Temperatur von 40 bis 50 Grad
verfügbar sein und das zehn Sekunden
nach Aufdrehen des Wasserhahns.
Dauert dies fünf Minuten,
darf die Miete um zehn
Prozent gemindert werden.
Heizung kaputt:
Konflikte vermeiden
„Der Mieter hat das Recht
auf eine warme Wohnung.
Steht der Vermieter mit der
Mängelbeseitigung in Verzug,
darf der Mieter die dadurch
entstandenen Kosten
mit der kommenden Miete
verrechnen. Damit sich das
Mieter-Vermieter-Verhältnis
im Konfliktfall nicht unnötig
verhärtet, sollte man erst
selbst einen Brief schreiben.
Bleibt der Vermieter stur, kann
ein Brief vom Anwalt Wunder
wirken. Im Winter sollte die
Heizung nach ein bis zwei Tagen
wieder funktionieren. Im
Zweifelsfall gibt es Rat beim
Mieterverein. Mitgliedern
wird dort ein Anwalt zur Seite
gestellt. Besteht der Verdacht,
dass sich Schimmel bildet, weil
der Mieter nicht richtig heizt,
muss der Vermieter erst belegen,
dass nicht bauliche Mängel
dafür verantwortlich sind.
Ist der Nachweis erbracht und
hat der Mieter nicht ordnungsgemäß
gehandelt, trägt dieser
die Kosten für eine Renovierung.“
Rechtsan wältin Claudia
Räthel weiß Rat, wenn es
zu Mietkonflikten kommt.
Foto: Rechtsanwaltskanzlei Räthel

Foto: Jan Kobel
Weihnachtliche Lichterpracht
Sicher gespart mit LED
Die Weihnachtszeit bedeutet Schwerstarbeit für den Strom zähler. Festliche
Beleuchtung stimmt uns auf die Festtage ein, kostet aber auch Strom.
Lichter mit LED sind teurer, aber langlebiger und viel energiesparender.
Von Stromkosten muss man sich
nicht die Weihnachtsstimmung
verderben lassen. LeD-Lichterketten
und -Weihnachtsbaumkerzen
sorgen für stimmungsvolle
beleuchtung und schonen
den geldbeutel.
Die Deutsche energie-agentur
(dena) rechnete die Kosten für
Weihnachtsbeleuchtung durch.
Danach betragen die Stromkosten
für einen herkömmlichen
neun Meter langen Lichtschlauch,
der sechs Wochen lang jeden tag
zwölf Stunden im einsatz ist, fast
34 euro. ein LeD-Lichtschlauch
braucht dagegen nur Strom für
etwa 5 euro. 29 euro gespart!
Stimmung ein/aus
LeD-Lichter reduzieren zudem die
brandgefahr auf ein Minimum,
weil sie weniger Wärme entwickeln
als herkömmliche glühlampen.
Mit einer durchschnittlichen
Lebensdauer von bis zu 20 000
Stunden halten sie etwa 20-mal
länger. LeD-Kerzen für den Weihnachtsbaum
kommen auch ohne
Kabel aus, werden von Mignonbatterien
oder -akkus gespeist
und lassen sich bequem per Fernbedienung
ein- und ausschalten.
Nach gebrauch besser die batte-
Foto: iStockphoto
rien ausbauen – sie entladen sich
und können auslaufen. Für balkon
und garten bieten sich auch solarbetriebene
Lichterketten an, besonders
wenn keine Steckdose zur
Verfügung steht. eine Zeitschalt-
Aktuelle Förder-News
LED-Kerzen am
Weihnachtsbaum
lassen
sich per Fernbedienung
ein-
und ausschalten.
uhr schaltet die Lichterpracht
automatisch in der Dämmerung
ein und nachts wieder aus. beim
Kauf generell auf das VDe-Prüfzeichen
oder gS-Zeichen für „geprüfte
Sicherheit“ achten.
1. Höhere Zuschüsse: Die Förderung der „Vor-Ort-Beratung“
in Ein- bis Zweifamilienhäusern beträgt nun bis zu
400 Euro. Ebenso wurden die Zuschüsse für Solarthermieanlagen
und Wärmepumpen deutlich erhöht.
2. Handwerkerleistungen im Privathaushalt sind steuerlich
absetzbar. Das gilt aber nicht für geförderte Maßnahmen.
Bei zinsverbilligten Darlehen der KfW Bank oder steuerfreien
Zuschüssen entfällt die Absetzbarkeit der Leistungen.
3. Auch Versicherer dürfen im Rahmen der Baufinanzierung
jetzt Kredite der KfW Bank vergeben. Das war bislang nur
Banken und Bausparkassen möglich.
Leserfrage
„Legionellen im
Wasser – wie
schütze ich mich?“
Schlechte Energie an
der Haustür
RatgebeR
Legionellen im Trinkwasser
können lebensgefährliche Lungenentzündungen
auslösen.
Deshalb müssen Vermieter das
Wasser in Mehrfamilienhäusern
nach der neuen Trinkwasserverordnung
seit 1. November
2011 auf Keime untersuchen
lassen. Nutzer von Durchlauferhitzern
oder Wärmetauschern
sind davon nicht betroffen. Zur
Desinfektion den Warmwasserbereiter
und das Leitungsnetz
inklusive der Entnahmearmaturen
für drei Minuten auf mehr
als 70 Grad Celsius erwärmen.
Fragen Sie unsere Energie-Tipp-
Experten: info@energie-tipp.de
Verbraucherschützer warnen vor
Stromabzockern, die als Energieberater
getarnt billige Stromverträge
mit falschen Behauptungen
anbieten. So sollen angeblich wegen
dem Verkauf der Stadtwerke
neue Verträge fällig werden. Die
Vertreter verschweigen bei diesen
Verträgen meist Kosten wie Mehrwertsteuer
und Zählergebühren.
Energie-Tipp
Alte Kühlgeräte
entsorgen
Die fehlerhafte Entsorgung
FCKW-haltiger Kühlschränke
verursacht in Deutschland jedes
Jahr fast dreimal so viel Klimagase
wie alle deutschen Inlandsflüge.
Viele Händler nehmen
Altgeräte beim Neukauf zurück.
Infos zur richtigen Gerätewahl:
www.energie-tipp.de/kueche
15

Rätsel
Raclette-Fondue-Set
zu gewinnen Lösen Sie unser Kreuzworträtsel und
gewinnen Sie ein Designer-Raclette-
Fondue-Set.
Schreiben Sie das Lösungswort
unseres Kreuzworträtsels auf eine
Postkarte und senden Sie diese an:
Stadtwerke Grevesmühlen
Preisrätsel 4/2012
Grüner Weg 26
23936 Grevesmühlen
Sie können die Lösung auch
faxen an: 03881-7845-60
oder uns eine E-Mail schicken:
info@stadtwerke-gvm.de
Einsendeschluss ist der 5. Januar 2013.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen,
Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt,
Teilnahme über Gewinnspielvereine
sowie automatisierte
Dienste ist ausgeschlossen.
Das Lösungswort des Kreuzworträtsels
in Heft 3/2012 lautete WARTUNG.
Laden Sie Freunde und Verwandte zum gemütlichen Raclette-
und Fondueessen ein. Die Designer-Kombination von Gastroback
ermöglicht die Zubereitung beider Gerichte in einem Gerät.
Während im Kessel das Fleisch schmort, garen drumherum
die Beilagen. Auf der oberen Etage grillen Gemüse, Fisch oder
Brot, darunter schmilzt der würzige Schweizer Hartkäse, mit
dem die Speisen überbacken werden. Das Set lässt sich ebenso
separat verwenden, also nur für Raclette oder Fondue. So gelingen
auch herzhaftes Käse- oder himmlisch süßes Schokoladenfondue
für bis zu sechs Personen.
Lösungs-
wort:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10