1 - Technomag AG

Spannungswandler,
Anhängeranschlussgeräte
Leitungsfarbe:
1 gelb = Blinklicht, links
2 grün = Blinklicht, rechts
3 blau = Nebelschlusslicht
4 weiß = Masse
5 schwarz = Schlusslicht, links
6 braun = Schlusslicht, rechts
7 rot = Bremslicht
8 grau = Rückfahrlicht
Leitungsfarbe:
24V Zugfahrzeug
ISO 12 098
1 gelb = Blinklicht, links
2 grün = Blinklicht, rechts
3 blau = Nebelschlusslicht
5 schwarz = Schlusslicht, links
6 braun = Schlusslicht, rechts
7 rot = Bremslicht
8 grau = Rückfahrlicht
1 gelb = Blinklicht, links
2 blau = Nebelschlusslicht
3 weiß = Masse
4 grün = Blinklicht, rechts
5 braun = Schlusslicht, rechts
6 rot = Bremslicht
7 schwarz = Schlusslicht, links
8 grau = Rückfahrlicht
12V Anhänger
ISO 11446 bzw. ISO 1724
1 gelb = Blinklicht, links
2 blau = Nebelschlusslicht
3 weiß = Masse
4 grün = Blinklicht, rechts
5 braun = Schlusslicht, rechts
6 rot = Bremslicht
7 schwarz = Schlusslicht, links
8 grau = Rückfahrlicht
Spannungswandler,
Anhängeranschlussgeräte
Erlaubt den Einsatz von 12V-Anhängern an Fahrzeuge mit
24V-Betriebsspannung.
Der integrierte Spannungswandler ermöglicht den Betrieb ohne ein
separates Ladeausgleichsgerät.
Das Anhängeranschlussgerät hat 7 Kanäle für die Leuchtenfunktion
des Anhängers.
Der Funktionsausfall einer 12V-Anhängerblinkleuchte wird durch
die Serien-Kontrollleuchte C2 angezeigt.
Bekannte Fahrzeugeinschränkungen:
nicht für Mercedes Benz Atego Baureihe MP2, nicht für DAF 75.360 CF.
Weitere Fahrzeugapplikationen zwischenZugfahrzeug und Anhänger
sind vor dem Festeinbau mit Stecker 24V und Kupplung 12V zu prüfen;
insbesondere bei Zugfahrzeugen, die mit einer Glühlampenausfallkontrolle
ausgestattet sind.
Technische Daten:
Nennspannung: 24V/12V.
Leistung je Schaltkanal: 2 x 21W.
Leistung je Fahrtrichtungsanzeiger: 1 x 21W.
Betriebstemperatur: -30 °C bis +80 °C.
Verpolungsschutz: dauerhaft verpolfest.
Schutzart: IP5K9K gemäß DIN 50021-55.
Typprüfungen: e1 / CE.
Bestell-Nr.
Vp.
5DS 008 125-011 1
5DS 008 125-001 1
Spannungswandler, Anhängeranschlussgerät,
24V/12V
Erlaubt den Einsatz von 12V-Anhängern an Fahrzeuge mit
24V-Betriebsspannung.
Das Anhängeranschlussgerät erfordert ein separates
Ladeausgleichsgerät bzw. einen separaten Spannungswandler
mit 8A 12V.
Hierzu können folgende Geräte verwendet werden:
8ES 008 123-001, 8ES 008 124-001 bzw. 8ES 006 658-021.
Das Anhängeranschlussgerät hat 7 Kanäle für die Leuchtenfunktion
des Anhängers.
Der Funktionsausfall einer 12V-Anhängerblinkleuchte wird durch
die Serien-Kontrollleuchte angezeigt.
Fahrzeugapplikationen zwischen Zugfahrzeug und Anhänger sind vor
dem Festeinbau mit Stecker 24V und Kupplung 12V zu prüfen;
insbesondere bei Zugfahrzeugen, die mit einer Glühlampenausfallkontrolle
ausgestattet sind.
Technische Daten:
Nennspannung: 24V/12V.
Ruhestrom: 8mA.
Steuerstrom der Schaltkanäle: 2,5mA.
Leistung je Schaltkanal: 2 x 21W.
Leistung je Fahrtrichtungsanzeiger: 21W.
Spannungsverlust der Schaltkanäle: 200mV.
Betriebstemperatur: -30 °C bis +80 °C.
Verpolungsschutz: dauerhaft verpolfest.
Schutzart: IP5K9K gemäß DIN 50021-55.
Typprüfungen: e1 / CE.
Bestell-Nr.
Vp.
Spannungswandler, Anhängeranschlussgerät,
24V/12V
1.38 E 11