kolpingfamilie - St.Petrus

Hudson Tayler
Wir brauchen keinen großen Glauben
sondern einen Glauben an einen großen Gott
S T . P E T R U S
Katholischer Pfarrbrief für die Kirchorte
W ol fe nb ü t te l - Sc h öp p e ns te d t- H e i nin g e n- D or s ta d t-
Nr. 34/6. Jg. 04.07.2011 - 11.09.2011
Segnung der Hl. Barbara im
Schacht Asse II am
25.05.2011

2
Grußwort
Liebe Leserinnen und Leser,
für viele von uns beginnt bald die Ferien-
und Urlaubszeit. Nicht wenige
bleiben daheim und genießen lange
Sommerabende auf dem Balkon oder im
Garten. Sicher freuen sich fast alle auf
sonnendurchflutete Tage und Wochen.
Die Sommerzeit ist ein Geschenk der
Schöpfung Gottes, und sie hat eine ganz
eigene Botschaft für uns.
Dieses Jahr fällt es mir besonders auf,
wie leicht man sich in seinen eigenen
Ansprüchen und Vorstellungen verzetteln
kann. Auch wenn ich meine Berufung und Arbeit als Priester
und Pfarrer wirklich von ganzen Herzen liebe, so freue ich
mich nun auf die vor mir liegende freie Zeit, um mich ein wenig
erholen zu können. Wir Menschen kennen sowohl im Tagesablauf,
als auch im Wochen- und Jahresablauf Zeiten der Unterbrechung.
Desto älter ich werde, desto wichtiger werden mir
diese Zeiten. Ich könnte auch sagen desto heiliger. Und tatsächlich
eröffnen diese Zeiten ja einen Raum, in dem unsere Seele
Heilung finden kann. Das kleine, wie das große Innehalten gibt
uns die Möglichkeit, uns selbst und unsere Innerlichkeit neu
wahrzunehmen. In diesem Wahrnehmen geschieht schon etwas,
das uns gut tut. Es entspricht einer tiefen menschlichen Sehnsucht,
dass wir wahrgenommen werden und dass man uns nicht
einfach links liegen lässt.
Urlaub und Freizeit sind also nicht einfach nur eine willkommene
oberflächliche Freizeitbeschäftigung, sondern haben etwas
mit den Tiefen unseres Menschseins zu tun. Insbesondere
die Begegnung mit der Natur und der Schöpfung sind wiederum
nicht nur Balsam für unsere Seele, sondern können uns direkt in
die Begegnung mit unserem Schöpfer führen.
Adressen
Tel.: 05331/920310 Fax: 05331/920333
petrus@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Bürozeiten: Di, Do, Fr: 10-12 Uhr,
Di: 15-17 Uhr, Mi: 9-12 Uhr
�Mo ist das Pfarrbüro geschlossen!
Pfarrsekretärin: Marietta Wissmann
Hausmeister/Küster: Josef Wittek, Mobil: 0175/1294571
St. Petrus
Harztorwall 2
38300 Wolfenbüttel
Braunschweigische Landessparkasse : BLZ:250 500 00 Kto.: 9808270
St. Ansgar
Waldenburger Str. 1a
38302 Wolfenbüttel
St. Joseph
Neue Str. 6
38170 Schöppenstedt
St. Bernward
(Börßum)
Heilig Kreuz
(Dorstadt)
Pfarrbüro: Dorfstr. 1, 38312 Heiningen
Tel.: 05334/6720 Fax: 7543
heiningen@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Bürozeiten: Di & Do: 10-12 Uhr
Tel.: 05331/97510 Fax: 05331/975122
ansgar@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Bürozeiten: Di, Do, Fr: 9-12 Uhr, Do: 15-17 Uhr
� Mi erreichbar im Pfarrbüro von St. Petrus!
Pfarrsekretärin: Christine Babinsky
Hausmeister/Küster: Waldemar Hoffmann
Tel.: 05332/98905 Fax: 98904
joseph@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Bürozeiten: Mo + Mi: 9.30-11.30 Uhr
Pfarrsekretärin: Andrea Tamme
Küster: Peter Lyschik
St. Peter & Paul
(Heiningen)
Pfarrsekretärin: Renate Löbermann
Küsterinnen: BÖ: Annemarie Kaps,
DO: Barbara Zielonka,
HEI: Hildegard Furch
Pastorale Mitarbeiter:
Pfarrer Matthias Eggers 05331/920311 (eggers@kath-kirche-wolfenbuettel.de)
Pastor Roland Herrmann 05331/920318 (herrmann@kath-kirche-wolfenbuettel.de)
Pastor Ivan Mykhailiuk 05331/975113 (mykhailiuk@kath-kirche-wolfenbuettel.de)
Gemeindereferent Markus Galonska Gemeindereferentin Dietlinde Schulze
05331/920321 05331/920323
(galonska@kath-kirche-wolfenbuettel.de) (schulze@kath-kirche-wolfenbuettel.de)
Diakon Stefan Herr Diakon Jens Tamme
05331/920313 05332/2227
(diakon.herr@kath-kirche-wolfenbuettel.de) (tamme@kath-kirche-wolfenbuettel.de)
23

Rendantur:
Harztorwall 2, 38300 Wolfenbüttel
Tel.: 05331/920314
rendantur@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Bürozeiten: Mo-Fr: 9-12 Uhr
Rendant: Thomas Breitner
Mitarbeiterin: Anja Kröger
Caritasverband Wolfenbüttel:
Krumme Str. 56, 38300 Wolfenbüttel
Tel.: 05331/26005
Fax: 05331/856105
Bürozeiten: Mo, Di, Mi, Fr: 9-12 Uhr,
Do: 15-17 Uhr
Geschäftsführer: Andreas Piltz
Ökum. Arbeitsgem. Suppenküche:
Kontakt über Frau Effe:
Tel.: 0176/53425442
effe@oekumenische-suppenkueche-wf.de
Spendenkonto bei der NORD LB
Kontonummer: 9673104
BLZ: 25050000
Kirchenmusik St. Petrus:
Ansprechp.: Martin Pfeiffer
kirchenmusik@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Kath. Familienbildungsstätte:
Harztorwall 2, 38300 Wolfenbüttel
Tel.: 05331/29645
Bürozeit: Di: 9-12 Uhr
Hospizverein Wolfenbüttel e. V.:
Hospiz-Telefon-Nr.: 0171/6226606
24-stündiger Telefonbereitschaftsdienst
Internet: www. hospizverein-wf.de
Webdesign: Britta Natzke, Tel.: 05331/979205 - natzke@kath-kirche-wolfenbuettel.de
22
www.kath-kirche-wolfenbuettel.de
Adressen
„Haus der Besinnung“:
Harzstr. 49, 38312 Dorstadt
Anmeldung über das
Kath. Pfarramt Heiningen
Betreuung: Barbara Zielonka,
Tel.: 05337/94975
Ökum. Beratungsstelle STOP:
Harztorwall 2, 38300 Wolfenbüttel
im Roncalli-Haus / Balkonzimmer
Sprechzeiten: Mi: 15-18 Uhr
Kath. Kindertagesstätte
St. Ansgar:
Waldenburger Str. 1,
38302 Wolfenbüttel
Tel.: 05331/8550278
www.kita-st-ansgar-wolfenbuettel.de
Leiterin: Andrea Brandes
brandes@kita-st-ansgar-wolfenbuettel.de
Kath. Grundschule Harztorwall:
Robert-Everlien-Platz 1,
38300 Wolfenbüttel
Tel.: 05331/88259-0
Fax: 05331/8825914
www.gs-harztorwall.de
Rektorin: Birgit Oppermann
b.oppermann@versus-wf.de
Ansprechp. Kirchenvorstand:
Detlev Pottgießer: Tel. 05331/71648
Dr. Jens-Peter Kreiß: Tel. 05331/33164
kv@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Ansprechp. Pfarrgemeinderat:
Dr. Ursula Bilitewski: Tel. 05331/64796
pgr@kath-kirche-wolfenbuettel.de
Grußwort
Liebe Leserinnen und Leser, stellvertretend für das ganze Pastoralteam
wünsche ich Ihnen eine solche Sommerzeit, in der Sie
hoffentlich immer wieder die Erfahrung machen können, dass
Gott uns mit der Wirklichkeit umarmt: Mit der Schönheit seiner
Schöpfung; durch die Menschen, denen wir begegnen; durch die
Feste und Mahlzeiten, die wir feiern. Oder einfach durch die
Stille, in die wir lauschen…
Ihr Pfarrer Matthias Eggers
Gebete in der St. Petrus-
Kirche:
Jeweils von Dienstag bis Freitag
findet in St. Petrus Wolfenbüttel
um 7.15 Uhr das
Morgengebet der Gemeinde
und um 12.00 Uhr die Stille
Anbetung statt.
Achtung: In der Zeit der
Ferien entfallen diese
Gebetszeiten!
Neue Öffnungszeiten
im Pfarrbüro St. Petrus:
Di: 10.00 – 12.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
Mi: 9.00 – 12.00 Uhr
Do: 10.00 – 12.00 Uhr
Fr: 10.00 – 12.00 Uhr
Montags ist das Pfarrbüro
geschlossen!
3

4
K I R C H E N J A HR: HR
� 14. Sonntag im Jahreskreis
Mt 11,25-30
� 15. Sonntag im Jahreskreis
Mt 13,1-23
� Hl. Benedikt von Nursia
Mt 19,27-29
� 16. Sonntag im Jahreskreis
Mt 13,24-43
� Hl. Birgitta von Schweden
Joh 15,1-8
� 17. Sonntag im Jahreskreis
Mt 13,44-52
� Hl. Jakobus, Apostel
Mt 20,20-28
� 18. Sonntag im Jahreskreis
Mt 14,13-21
� Verklärung des Herrn
Mt 17,1-9
� 19. Sonntag im Jahreskreis
Mt 14,22-33
� Hl. Theresia Benedicta vom
Kreuz (Edith Stein)
Joh 4,19-24
� Hl. Laurentius, Märtyrer
Joh 12,24-26
� 20. Sonntag im Jahreskreis
Mt 15,21-28
Kirchenjahr
� Mariä Aufnahme in den Himmel
Lk 1,39-56
� 21. Sonntag im Jahreskreis
Mt 16,13-20
� Hl. Bartholomäus, Apostel
Joh 1,45-51
� 22. Sonntag im Jahreskreis
Mt 16,21-27
� 23. Sonntag im Jahreskreis
Mt 18,15-20
� Mariä Geburt
Mt 1,1-16,18-23
� 24. Sonntag im Jahreskreis
Mt 18,21-35
Für alle
Programm des Papstbesuches
Donnerstag, 22. September 2011
10:30 UHR – ANKUNFT DES PAPSTES IN
BERLIN-TEGEL
11:15 UHR – OFFIZIELLE BEGRÜSSUNG DURCH DEN BUNDESPRÄSIDENTE
16:45 UHR – BESUCH DES DEUTSCHEN BUNDESTAGES UND REDE
18:30 UHR – EUCHARISTIEFEIER IM OLYMPIASTADION BERLIN
Freitag, 23. September 2011
10:00 UHR – FLUG VON BERLIN-TEGEL NACH ERFURT
10:45 UHR – ANKUNFT AUF DEM FLUGHAFEN ERFURT
11:15 UHR – BEGRÜSSUNG DES PAPSTES IM DOM ZU ERFUR
11:45 UHR – GESPRÄCH MIT DER EVANGELISCHEN KIRCHE IN DEUTSCHLAND
16:30 UHR – HUBSCHRAUBERFLUG NACH ETZELSBACH
17:45 UHR – MARIANISCHE VESPER IN ETZELSBACH
18:45 UHR – HUBSCHRAUBERFLUG NACH ERFURT
Samstag, 24. September 2011
09:00 UHR – EUCHARISTIEFEIER AUF DEM DOMPLATZ ZU ERFURT
11:50 UHR – FLUG VON ERFURT NACH LAHR
12:50 UHR – ANKUNFT AUF DEM FLUGHAFEN LAHR
14:00 UHR – BESUCH DES FREIBURGER MÜNSTERS
17:15 UHR – BEGEGNUNG MIT DER ORTHODOXEN KIRCHE
19:00 UHR – GEBETSVIGIL MIT JUGENDLICHEN
Sonntag, 25. September 2011
10:00 UHR – EUCHARISTIEFEIER
13:00 UHR – MITTAGESSEN MIT DEN MITGLIEDERN DER DBK
17:00 UHR – REDE IM KONZERTHAUS ZU FREIBURG
18:00 UHR – FAHRT ZUM FLUGHAFEN LAHR
19:15 UHR – FLUG VON LAHR NACH ROM
21

Auszüge aus dem Rundschreiben
2/11 der Kolpingsfamilie Schöppenstedt:
Inhalt
I N H A L T: T
Grußwort ........................... 2
Kirchenjahr/Impressum/Inhalt .. 4
Für alle ............................. 6
Kolpingfamilie WF ...............10
Für alle ............................12
Kolpingfamilie WF ...............13
Freud & Leid......................14
Jugend .............................16
St. Ansgar .........................17
St. Petrus / Bö/Do/Hei .......18
Kolpingfamilie Schöppenstedt .20
Für alle ............................21
Adressen ..........................22
Die Gottesdienstordnung ist auf dem
Stand vom 28.06.11.
Bitte beachten Sie auch die Vermeldungen,
die Aushänge in den Schaukästen
sowie den Kalender auf unserer Homepage
wegen evtl. Änderungen.
IMPRESSUM
� Herausgeber:
Kath. Pfarrei St. Petrus, WF
� Verantwortlich:
Pfarrer Matthias Eggers
� Pfarrbriefredaktion:
Britta Natzke
� Auflage: 2000 Stück
Der Pfarrbrief liegt zum Mitnehmen in
den Kirchen aus.
Ein herzliches Dankeschön an alle,
die dazu beigetragen haben, dass
der Erlös der Speisen und Getränke
am Sonntag nach dem Fronleichnamsgottesdienst
an die Ökumenische
Suppenküche geht.
Der Betrag wird im nächsten Pfarrbrief
bekanntgegeben.
Marianne Effe
Der Haushaltsvoranschlag 2011 liegt
zur Einsicht in der Rendantur aus.
Kollektenplan:
� 14.08.11: Kollekte für die Domkirche
� 28.08.11: Diasporaopfer III/2011
� 11.09.11: Kirchl. Öffentlichkeits-
arbeit in Presse und
Rundfunk
Achtung:
Redaktionsschluss!
Termin für die nächste
Ausgabe (12.09.11 - 27.11.11)
ist Fr, 02.09.11 / 12 Uhr.
Alle Beiträge und Artikel bitte
mailen oder im Pfarrbüro von St.
Petrus abgeben.
� Email: natzke@kath-kirchewolfenbuettel.de
5

Text und Bilder: Asse-Nah dran / Geschermann-
Scharff)
Patronin soll Bergleute vor Schaden
bewahren
St.-Barbara-Statue wurde ökumenisch
gesegnet
Einen schönen Nischen-Platz hatte
die Barbara-Statue schon länger.
Ende Mai ist sie nun auch vom
katholischen Pfarrer aus Wolfenbüttel
und der evangelischen Pfarrerin
aus Wittmar gesegnet worden.
Asse-Betriebsführer Harald Hegemann
erzählte zunächst die Geschichte
der Statue: Nachdem aufgefallen
war, dass es im Bergwerk
Asse keine Figur der Schutzpatronin
der Bergleute gab, reagierten die
Geschäftsführer der Firma BST
Mansfeld sofort und schenkten der
Asse eine Holzstatue. „Wir haben
immer einige Barbaras vorrätig“,
erzählte lächelnd Michael Geuer,
„bei jedem Tunnelvortrieb stellen
wir eine St. Barbara-Figur auf. Das
ist eine gute Tradition. Wenn man
zu Schichtbeginn daran vorbeigeht,
erinnert man sich“, so Geuer weiter.
„Die Figur verbrachte dann einige
Zeit im Panzerschrank, bevor Hartmut
Reime ihr einen angemessenen
Platz bereitete“, berichtete Betriebsführer
Harald Hegemann. In
einer ausgehöhlten Nische, beleuchtet
und hinter Glas, grüßt St. Barbara
nun Mitarbeiter und Besucher am
Ausstieg des Fahrkorbs am Füllort
490 Meter. Pfarrer Matthias Eggers
6
Für alle
erinnerte an den glücklichen Ausgang
des Grubenunglücks in Chile
und das Gottvertrauen, das sich in
dem Spruch auf den T-Shirts der
Geretteten „In Gottes Hand sind die
Tiefen der Erde“ ausdrückte. „Das
Bergwerk ist Garant für Lohnerwerb
– ein Ort des Segens, aber auch der
Gefahren. Und als Atommülllager ist
es eine Herausforderung für jeden
einzelnen und für das ganze Land“,
sagte Eggers vor rund 40 Bergleuten
und Gästen.
Pfarrerin Kirstin Müller aus der St.
Barbara-Gemeinde erzählte die aufregende
Geschichte der Heiligen
und wie sie mit dem Bergbau verknüpft
wurde. „Barbara bringt Licht
ins Dunkel. Mögen Sie sich unter
ihren Schutz stellen“, wünschte sie
den Anwesenden. Den Segen sprachen
beide Geistliche gemeinsam,
bevor Eggers die Statue mit Weihwasser
besprengte. Andreas Liedtke
trug mit Orgelklängen aus dem E-
Piano zur feierlichen Stimmung der
Andacht unter Tage bei (mgs).
Bö/Do/Hei
Frauenabend. in Heiningen
am Mittwoch, den 06. 07. um 19.00 Uhr. Herzliche Einladung an alle Frauen,
die Spaß an gemeinsamen Aktivitäten und Gesprächen haben.
Feier für die Ehrenamtlichen unserer drei Kirchorte in Dorstadt
am Freitag, den 19. 08. um 18.00 Uhr. Der Abend beginnt mit einer
Andacht, anschließend gemütliches Beisammensein.
Jugendtreff in Heiningen
immer samstags nach dem Gottesdienst in Dorstadt. Thomas Gerigk leitet
die Gruppe und lädt alle Jugendlichen zu Spiel und Spass ein. In den Sommerferien
findet kein Treffen statt.
Ökumenischer Einschulungsgottesdienst in der ev. Kirche in Börßum
am Samstag, den 20. 08. um 9.00 Uhr.
Alle Kinder, die eingeschult werden, sind mit ihren Eltern und Geschwistern
herzlich eingeladen.
Kinder- und Jugendzeltlager
vom 13.08. bis 15.08.2011 in Heiningen. Bitte diesen Termin schon einmal
vormerken! Programm folgt später.
Gartenfest des Seniorenkreises unserer drei Kirchorte
am Dienstag, den 09. 08. um 14.30 Uhr in Dorstadt. Herzliche Einladung an
alle!
Busfahrzeiten: Achim: 13.50 Uhr /Börßum (Kirche): 13.55 Uhr
Börßum (Haltest.“Ilse“): 14.00 Uhr / Werlaburgdorf: 14.05 Uhr
Heiningen: 14.10 Uhr / Ohrum: 14.15 Uhr
Das nächste Treffen ist am Dienstag, den 13.09.11 um 14.30 Uhr in Dorstadt.
Im Juli findet kein Treffen statt!
Weitere Informationen bei Frau Seefels, Telefon: 05337/591
19

BÖ = Börßum DO = Dorstadt HEI = Heiningen
18
Mo
Di
Mi
Do
Termine und Veranstaltungen
Tag / Datum Zeit Veranstaltungen
Mittwoch,06.07.11 19.00 HEI: Frauenabend
Samstag,09.07.11 18.00 HEI: Jugendtreff
Samstag,30.07.11 15.30 HEI: Trauung
Dientag, 09.08.11 14.30 DO: Sommerfest des Seniorenkreises
Freitag,19.08.11 18.00 DO: Ehrenamtsfeier für DO/BÖ/HEI
St. Petrus
Bö/Do/Hei
Samstag,20.08.11 9.00 BÖ: Einschulungsgottesdienst-ev.Kirche
14.30 HEI: Trauung
Samstag,03.09.11 18.00 HEI: Jugendtreff
Samstag, 10.09.11 17.00 HEI: Musikfestival in Werlaburgdorf
Sonntag, 11.09.11 11.00
bis
16.00
Regelmäßige Veranstaltungen
16.00 Ministranten (E)
19.15-20.15 Jugendchor im Roncalli-Haus
16.30 DPSG WF
16.30 Ministranten (C)
16.30-17.45 Regenbogenchor
17.00 Ministranten (G)
18.00-19.00 Frauen-Gymnastikgruppe
14.30 Seniorennachmittag
16.00 Ministranten (F)
16.00 Jugendband (14-tägig)
20.00 Kirchenchor im Roncalli-Haus
Fr 18.30 Kreuzbund-Gruppe
HEI: Tag des offenen Denkmals
Für alle
Andacht am Füllort 490 Meter: Pfarrerin Kirstin
Müller aus St. Barbara in Wittmar und Pfarrer
Matthias Eggers aus St. Petrus in Wolfenbüttel
sowie Betriebsführer Harald Hegemann gestalteten
die Segnungsfeier.
Fotos: mgs
Zum Thema: Barbara
Barbara von Nikomedien (Barbara = griechisch „die
Fremde“) könnte im 3. Jahrhundert im heutigen Libanon
oder der Türkei gelebt haben. Ihre Legende entstand
im 7. Jahrhundert und erzählt von einer schönen,
klugen Frau, einzige Tochter eines reichen Mannes.
Er sperrte sie vor einer Reise in einen Turm,
damit niemand sie verderben konnte. Dort bekehrt sie sich zum Christentum. Weil
sie sich weigert, ihren christlichen Glauben und ihre jungfräuliche Hingabe an
Gott aufzugeben, will ihr Vater sie töten. Doch sie kann in eine Höhle flüchten.
Nachdem sie verraten wurde, wird sie gefoltert. Im Kerker erscheinen ihr Engel
und heilen ihre Wunden. Sie wird zum Tode verurteilt und vom eigenen Vater
enthauptet. Der Vater wird daraufhin vom Blitz getroffen und verbrennt.
Die Heilige zählt zu den Vierzehn Nothelfern. Ihr Verhalten gilt als Symbol der
Wehr- und Standhaftigkeit im Glauben. Sie wird oft mit einem Turm dargestellt,
als Zeichen für Gefangenschaft und wunderbare Rettung. Barbara wird zum
Schutz vor jähem Tod und als Beistand der Sterbenden angerufen, aber auch gegen
Gewitter, Feuergefahr, Fieber und Pest. Als Schutzpatronin der Bergleute
taucht sie im frühen 14. Jahrhundert zuerst in Sachsen, Schlesien und Böhmen
auf. Die Knappen erhielten am Barbaratag (4. Dezember) das vor Unheil schützende
„Barbaralicht”. Bergleute und Geowissenschaftler begehen am 4. Dezember
die Barbarafeier. An manchen Bergbauorten findet ein Trachten-Umzug statt.
Auch Geologen, Glöckner, Glockengießer, Schmiede, Maurer, Steinmetze, Zimmerleute,
Dachdecker, Elektriker, Architekten, Feuerwehrleute, THW-Helfer,
Totengräber, Hutmacher, Mädchen und Gefangene wählten Barbara zur Patronin.
Nach alter Tradition stellt man am Barbaratag Zweige von Obstbaum oder Forsythie
in Wasser. Blühen sie am Weihnachtsfest, gilt das als gutes Zeichen für die
Zukunft.
Ein altes Kindergebet: Sankt Barbara, bei Tag‘ und Nacht, fahr‘ mit dem Vater
in den Schacht! Steh‘ Du ihm bei in jeder Not, bewahr‘ ihn vor dem jähen Tod!
�www.heiligenlexikon.de; www.stbarbara-wittmar.de
7

8
Wallfahrt nach Etzelsbach
Im Herbst besucht Papst Benedikt
Deutschland.
Er wird zwar nicht direkt in unserem
Bistum sein, aber es wurde eine
Initiative ins Leben gerufen um ihm
entgegen zu gehen und so eine Begegnung
zu ermöglichen.. Am Freitag,
23. September sind Jugendliche
und Erwachsene aus dem ganzen
Bistum zu einem Pilgerweg mit Bischof
Norbert Trelle in das im thüringischem
Eichsfeld gelegene Etzelsbach
eingeladen.
Dort wird Papst Benedikt gegen 18
Uhr eine marianische Vesper feiern.
Es gibt die Möglichkeit, ab Hildesheim
mit einem Reisebus nach Duderstadt
zu fahren, wo der Pilgerweg
beginnt.
Wir beabsichtigen aber auch, uns
mit einer Pilgergruppe direkt ab
Wolfenbüttel auf den Weg zu machen.
Wer an der Wallfahrt ab Wolfenbüttel
teilnehmen möchte, muss
eine doppelte Anmeldung vornehmen:
in Hildesheim (mit im Info-
Flyer zu findender Anmeldekarte)
und im Pfarrbüro St. Petrus.
Schulpflichtige Jugendliche könmnen
für diesen Tag Schulbefreiung
beantragen. Anträge hierzu im
Pfarrbüro.
Näheres entnehmen Sie bitte den
ausliegenden Flyern und nach den
Sommerferien den Bekanntmachungen
des Pfarrbüros.
Für alle
Start der Firmvorbereitung 2011
In diesem Jahr haben sich 55 Jugendliche
zur Vorbereitung auf die
Firmung angemeldet.
Nach Infoabenden für die Jugendlichen
und ihre Eltern gab es am
Sonntag, 19. Juni, eine Auftaktveranstaltung
(genannt KIck-Off) in St.
Ansgar mit einem ersten "Beschnuppern,"
spielerischem Umgang mit
den Inhalten unseres Glaubes, einem
gemeinsamen Abendessen und
der Feier der Hl. Messe.
Weiter geht es mit einer Lebenswoche
im Roncalli Haus für 36 der
interessierten jungen Leute mit ihren
Katecheten direkt nach den
Sommerferien in der Zeit vom 23.-
28. August 2011.
Wundern Sie sich also nicht, dass
es in dieser Zeit rund um St. Petrus
etwas anders als sonst und sehr lebhaft
zu geht.
Die 2. Lebenswoche findet in den
Herbstferien in Dorstadt statt.
Das Sakrament der Firmung wird
Weihbischof H.-G. Bongartz am 03.
Dezember 2011 in St. Petrus spenden.
Einladung zum Musikfestival
mit der Dorstädter Band in
Werlaburgdorf:
am Samstag, den 10.09.2011 um
17.00 Uhr.
St. Ansgar
So 10.45 Kinderbandprobe
Mo
Di
14.30 Seniorenkreis
16.30 Ministrantenstunde
19.30 Tischtennis
18.00 Ministrantenstunde
19.30 Frauen-Gymnastikgruppe
Mi 18.00 Ministrantenstunde
Do
Regelmäßige Veranstaltungen
15.30 Ministrantenstunde
18.00
Ministrantenstunde
Fr 16.00 Ministrantenstunde
Der Frauenkreis von St. Ansgar trifft sich am:
� 06. Juli 2011, um 17.00 Uhr, zum gemeinsamen Singen "Singen macht
Spaß!"
Referentin: Gabriele Holleschovsky
� 03. August 2011, um 8.30 Uhr, zu einer Tagesfahrt nach Uelzen.
"Friedensreich Hundertwasser und seine bunten phantastische Architektur."
Anmeldungen bitte bis 31.07.2011 bei Frau Bogdanowicz ,Tel:
05331/71456
� 07. September 2011, 17.00 Uhr, "Segnen und gesegnet werden." Wie
kann das aussehen - für mich, für meine Leben. Referentin: Christiane
Bogdanowicz
� 05. Oktober 2011, 17.00 Uhr, "Training für die grauen Zellen." Alles
dreht sich um das Gedächtnis. Referentin: Barbara Frosch
17

16
Jugend
Nachfolgende Sätze stammen aus dem Fronleichnamsgottesdienst für
Schüler/innen der weiterführenden Schulen.
Guter Gott, wir danken dir für das Brot des Lebens, möge es
♦ ... meinem Freund helfen, die Trennung seiner Eltern besser zu verkraften.
♦ … mir helfen, mehr an andere zu denken.
♦ … mir immer helfen, mein Glück zu erkennnen.
♦ … mir helfen, meinen Freunden und meiner Familie zu helfen, wenn
es ihnen schlecht geht. Dass ich ihnen Hoffnung und Liebe geben
kann.
♦ … mir helfen, mit mir im Einklang zu sein.
♦ … helfen, dass die Menschen ihren Frieden finden und den Frieden
bringen.
♦ … mir Hoffnung geben, wenn ich nicht mehr weiter weiß.
♦ ...mir Mut für Neues geben.
♦ … allen Menschen, die die Hoffnung verloren haben und denen es
schlecht geht, neue Kraft und Hoffnung geben.
♦ … helfen, Zufriedenheit zu geben, dass man nicht drauf schaut, was
man nicht hat.
♦ … mir und anderen in Stunden des Alleinseins Geborgenheit schenken.
♦ … mir helfen, den Tod gerade verstorbener und von mir geliebter
Menschen zu ertragen.
♦ … helfen, Wunden heilen zu lassen.
♦ … mir helfen, meine Angst zu nehmen.
♦ … mir helfen, Gott näher zu kommen.
♦ … mir helfen, dass ich verzeihen kann.
Für alle
Exerzitien im Alltag
Gebets- und Meditationskreis zum Thema Exerzitien im Alltag.
Grundlage ist die Impulsmappe „Suchen was trägt“, herausgegeben vom
Referat für spirituelle Bildung, Bistum Hildesheim.
Wir wollen uns ganz auf die Übungen konzentrieren, um einen tieferen Bezug
zu Christus und Gott zu entwickeln.
Treffpunkt ist im Roncallihaus.
Termine: Freitags, 17.00 Uhr,
02.09.2011, 07.10.2011, 04.11.2011, 02.12.2011
Pastor Ivan Mykhailiuk, Wolf E. Matzker (05332/4899)
Anzeige
9

�Wasser ist Leben�
Aktionswochenende
der Kolpingfamilie Wolfenbüttel
am 10. und 11. September 2011
zugunsten der Region Ceara/Brasilien
Seit Jahren unterstützen wir die Region mit finanziellen Mitteln
zum Bau von Zisternen und Volkspumpen. Wir helfen, dass
ganze Dörfer mit Wasser versorgt werden können,
denn Wasser ist Leben.
Die Gottesdienste werden von der Kolpingfamilie thematisch
gestaltet. Die Kollekten gehen ungeschmälert in die Aktion.
Sa, 18.00 Uhr Gottesdienst in St. Petrus
im Anschluss (ca. 19.00 Uhr) Grillen
So, 9.30 Uhr Gottesdienst in St. Ansgar
im Anschluss (ca. 10.30 Uhr) Gemeindetreff
So, 11.00 Uhr Gottesdienst in St. Petrus
im Anschluss (ca. 12.00 Uhr) Gemeindetreff mit Mittagessen
Nach allen Gottesdiensten Marmeladenverkauf.
Wir laden Sie ein und freuen uns auf Ihren Besuch und
Ihre Unterstützung. Bei Fragen sprechen Sie uns an, wir
helfen Ihnen gerne mit Informationen und Auskünften weiter.
Spenden, können auf das Konto der Kolpingfamilie Wolfenbüttel Nr.
446704-3056 bei der Postbank Hannover BLZ 25010030 überwiesen
werden. Auf Wunsch werden Spendenbescheinigungen ausgestellt.
KOLPINGFAMILIE
KOLPINGFAMILIE
Wolfenbüttel
Freud & Leid
Aus unserer Gemeinde in die Ewigkeit gerufen wurden:
06.04.2011 Wolfgabg Duda (94)
09.04.2011 Bertha Sterna (84)
10.04.2011 Katharina Kramme (75)
10.04.2011 Edmund Pape (85)
11.04.2011 Anna Witzke (95)
12.04.2011 Adamo Marras (85)
15.04.2011 Heinz Hoffmann (71)
17.04.2011 Günter Zimmermann (84)
19.04.2011 Dr. Franz Hirninger (62)
25.04.2011 Gerlinde Troßen (74)
30.04.2011 Gisela Glombitza (80)
30.04.2011 Maria Goretzki (85)
06.05.2011 Hanna Kattner (86)
07.05.2011 Johann Zienczyk (88)
11.05.2011 Renate Kölling (76)
16.05.2011 Andreas Grosicki (43)
17.05.2011 Elfriede Gottschalk (89)
19.05.2011 Herta Künstler (88)
20.05.2011 Johanna Buchholz (81)
22.05.2011 Antonie Knote (78)
23.05.2011 Bernd Gudehus (56)
27.05.2011 Gerda Kubitz (92)
05.06.2011 Hedwig Paxmann (90)
09.06.2011 Franziska Bernecker (99)
20.06.2011 Christa Schäfer (73)
15

14
In die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen wurden:
18.04.2011 Preller, Elias
18.04.2011 Chomo, Marie
01.05.2011 Hannig, Leonie
08.05.2011 Schäfer, Lena
08.05.2011 Dierich, Emmeline
08.05.2011 Kapitza, Nino
28.05.2011 Berndt, Emilia
28.05.2011 Funk, Amely
29.05.2011 Valentini, Alessia
11.06.2011 Behnke, Damian
18.06.2011 Steinkühler, Danny
25.06.2011 Michaelis, Mathilda
25.06.2011 Grunwald, Simon
25.06.2011 Köster, Nikolaus
25.06.2011 Hasenbeck, Elvira-Elana
26.06.2011 Schaßan, Ida
26.06.2011 Werner, Jule
26.06.2011 Kemp, Ginger
26.06.2011 Kemp, Charles
Das Sakrament der Ehe spendeten sich:
11.06.2011 Alber, Robert und Julia, geb. Egorov
11.06.2011 Behnke, Dennis und Nicole, geb. Böttger
Freud & Leid
�Politikern auf den Zahn fühlen�
Die Kolpingfamilie Wolfenbüttel lädt zur
Podiumsdiskussion
mit
Prof. Dr. Christoph Helm, Fraktionsvorsitzender CDU
Dörthe Weddige-Degenhard, MdL SPD
Jürgen Selke-Witzel, Fraktionsvorsitzender von
Bündnis 90/Die Grünen
N.N. FDP
am Mittwoch, 17. Aug. 2011,
19:00 Uhr ins Roncalli-Haus ein.
- MITREDEN - MITWÄHLEN - MITDENKEN - MITGESTALTEN – MITVERANTWORTEN -
MITMACHEN SCHAFFT EINFLUSS

12
Für alle
Daniela Schneider, Abiturientin aus Wolfenbüttel
Als Missionarin auf Zeit (MaZ) auf den Philippinen möchte
ich...
... mich für eine gerechtere Welt einsetzen
... meinen christlichen Glauben neu entdecken und aus ihm
leben
...meine Erfahrungen in Deutschland weitergeben, damit
wir weltweit voneinander lernen können
Meine Stelle
Ich werde ab August 2011 ein Jahr lang in der Saint Madeleine Sophie
Foundation in Manila mitleben, mitarbeiten und mitbeten:
• Vorschule und Tutorial Program:
Auf den Philippinen wird von der Grundschule an nur auf Englisch
unterrichtet. Für 3- bis 10-jährige Kinder aus ärmstem Verhältnissen
gibt es daher eine warme Mahlzeit, Gesundheitsversorgung und
Englischunterricht.
• Jugendgruppe: Dort werden von und für Jugendliche aus den Slums
Projekte geplant und durchgeführt.
• Mothers’ Project: Näh- und Computerkurse, Bibelkreise
Wie Sie mich unterstützen können
Bei Interesse an meinen monatlichen Rundmails oder Fragen können Sie
gerne mit mir Kontakt aufnehmen:
- Per Mail unter daniela.schneider@aegidien.de
- Telefonisch unter 05331/978496
Pro Einsatz müssen etwa 2500€ durch Spenden finanziert werden.
Deshalb bitte ich Sie herzlich, das MaZ-Programm der Pallottinerinnen
durch eine Spende zu unterstützen.
Spendenkonto:
Pallottinerinnen /MaZ
Kontonummer: 10 218 39 35
BLZ: 750 903 00
Bei: LIGA Bank München
Wenn Sie Ihre Adresse auf der Überweisung angeben, stellen die
Pallottinerinnen gerne eine Spendenbescheinigung aus.
KOLPINGFAMILIE
KOLPINGFAMILIE
Wolfenbüttel
TERMINE 2011 Gäste sind herzlich willkommen !
Do, 07. Juli Diözesan-Kolping-Seniorentag in Bremerhaven
So, 17. Juli
Wanderung: Lüttgenrode � Schauener Holz
9:00 Uhr Treffpunkt St. Petrus, Leitung: Helmut Hahn
Fr, 12. Aug. 17:00 Uhr Marienandacht, Hl. Kreuz, Dorstadt, anschl. Grillen
Anmeldung bei Herbert Nickel, Tel.: 45387, eigene Anreise
Mi, 17. Aug. Kommunalwahl 2011: �Politikern auf den Zahn fühlen�
19:00 Uhr Roncalli-Haus, Podiumsdiskussion
So, 21. Aug. Wanderung: Harz � Ilsenburg/Ilsestein
9:00 Uhr Treffpunkt St. Petrus, Leitung: Helmut Hahn
So, 21. Aug. Treffen der Familien, 15:00 Uhr St. Ansgar
Leitung: Petra Rohenkohl
Mi, 24. Aug. Vorstandssitzung, 19:30 Uhr St. Ansgar, Gottesdienstraum
Mo, 29. Aug. �
Fr, 02. Sept.
Sa, 10. Sept.
So, 11. Sept.
Wander- und Freizeitwoche im Ostharz/Stolberg
Leitung: Helmut Hahn
Eine-Welt-Aktion: �Wasser ist Leben� für Ceara/Brasilien
18:00 Uhr Gottesdienst in St. Petrus, anschließend Grillen
9:30 Uhr Gottesdienst in St. Ansgar, anschließend Gemeindetreff
11:00 Uhr Gottesdienst in St. Petrus, anschließend Gemeindetreff
So, 11. Sept. Treffen der Familien, im Anschluss an den Gemeindetreff in
St. Ansgar, Leitung: Petra Rohenkohl
So, 18. Sept. Wanderung: Kaiserwinkel/Drömling
9:00 Uhr Treffpunkt St. Petrus, Leitung: Helmut Hahn
Wir wünschen euch einen wunderbaren Sommer!
Leitungsteam:
Elisabeth König Tel. 05331/9968566; mail: elisabeth.m.koenig@web.de
Öffentlichkeits- u. Bildungsarbeit; Kolping Köln; Diözesanverband;
Helmut Hahn Tel. 05331/68372; Berliner Str. 28; 38300 WF
Handlungsfeld: Bewahrung der Schöpfung; Ortskirche St. Petrus
Petra Rohenkohl Tel. 05331/969970; mail: rohenkohl@freenet.de
Familienarbeit; Bezirksverband Braunschweig; Ortskirche St. Ansgar