Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>RS4</strong> <strong>Presse</strong><br />
Audi <strong>RS4</strong> vs. Porsche 911<br />
Willkommen im Club der 300er<br />
<strong>MTM</strong> Audi <strong>RS4</strong> gegen Porsche 911 von Techart<br />
Familientransportergegen Sportwagen:<br />
AUTOTUNING wagte den Schritt in den<br />
Geschwindigkeitsrausch. Mit den Turbo-Geschossen von <strong>MTM</strong><br />
und Techart bewegten wir uns jenseits der 300-km/h-Marke. -<br />
Ein Erlebnisbericht.<br />
Dem altgedienten Tankwart der Raststätte Feucht an der<br />
Autobahn A9 gingen die Nerven durch. Er hatte Mühe, den<br />
Zapfhahn geordnet auf den Weg zu bringen. Der Mann war ganz<br />
einfach von den Socken. Seine Rührung fasste er in fränkische<br />
Wortlaute: "Zwo solche Schlidde ware no nie bei mir auf'm Hof."<br />
Umso schneller lernte er die sportlichen Güter schätzen.<br />
Schließlich hatte er im Nu 140 Liter feinstes Super Plus<br />
verkauft. Nun ist es zwar vermessen, einen <strong>MTM</strong> Audi <strong>RS4</strong> und<br />
einen Techart Porsche 911 Turbo als "Schlitten"zu bezeichnen,<br />
doch dort, wo das Automobil eigentlich erfunden wurde, gilt<br />
diese Einstufung als Ausdruck höchster Anerkennung. Und das<br />
im Falle des exklusiven Duos zu Recht. Sowohl der <strong>RS4</strong> als<br />
auch der 911er Turbo sind echte Lustobjekte. Kein Wunder, bei<br />
den schon von Haus aus gigantischen Vorgaben an Leistung<br />
und Fahreigenschaften.<br />
<strong>MTM</strong> gegen Techart – mal etwas anderes. Die Eckdaten passen<br />
erstaunlich gut zusammen. Für den Kombi aus Bayern müssen<br />
100.000 Euro zur Verfügung gestellt werden. Für das<br />
Sportcoupé aus dem Schwabenland 70.000 Euro mehr.<br />
Motorisch sorgt beim Audi ein mit speziellen Turboladern<br />
ausgerüsteter V6-Biturbo für einen guten Ton, wie man ihn aus<br />
alten Gruppe-B-Rallye-Videos kennt. Der Porsche dagegen<br />
vertraut ebenfalls auf verfeinerte Turbos im Boxermotor-<br />
Triebwerk, deren Ladedruck angehoben wurde. Dazu kredenzt<br />
Techart eine modifizierte Airbox, veränderte Ansaugrohre und<br />
eine markerschütternde Sportauspuffanlage. 602 gegen 530 PS.<br />
1,6 Tonnen Leergewicht im Form eines Transporters gegen 1,4<br />
Tonnen im modisch umgestylten Kleid eines 911er. Die Frage<br />
stellt sich: Wie sieht ein Racer-Typ wie der Porsche gegen<br />
einen Familien-Kombi aus?<br />
Die schwierigste Übung mit beiden: ein Stück freie asphaltierte<br />
Welt zu finden, auf dem man einen Kilometer in weniger als<br />
zwölf Sekunden durchfahren kann. Endlich gefunden, wurde<br />
einmal mehr deutlich, wie eng vorgegebene Fahrspuren werden<br />
können, wenn die Tachonadel sich in Richtung 300 bewegt.<br />
Bäume und Schilder fliegen vorbei. Die Lastwagen scheinen zu<br />
parken. 290, 300, 310, der <strong>RS4</strong> von <strong>MTM</strong> schaffte schließlich<br />
320 km/h. Und beide Hände sollten tunlichst fest ins Volant<br />
greifen. Der Grund: Der getunte Audi ist ein Vollgas-Tier. So<br />
wird die ohnehin knochige Lenkung mit zunehmendem Speed<br />
immer steifer. Auch in den 911er von Techart steigt man mit<br />
mulmigen Gefühlen. Schließlich ist bekannt: Der Elfer ab Werk<br />
sägt bei hohen Tempi in der Lenkung wie ein Holzfäller, und sein<br />
Vorderwagen vermittelt das Gefühl, als wollte er demnächst zu<br />
ersten Flugstunden aufbrechen. Umso erstaunlicher ist es, dass<br />
das schwarze Techart-Gewächs – dank der Spoiler-Hilfen an<br />
Front, Seiten und Heck sowie des tiefer gelegten<br />
Sportfahrwerks – bis über die 250-km/h-Marke hinaus recht satt<br />
auf der Fahrbahn liegt. 323 km/h sollten letztendlich auf dem<br />
Digitaltacho zu lesen sein.<br />
Aufeinandertreffen zweier Extreme beim 300-km/h-Test.<br />
Die aerodynamisch wenig vorteilhafte Karosserie des<br />
Kombis hielt den <strong>MTM</strong> <strong>RS4</strong> nicht ab, auch bei Tempo 320<br />
am Heck des Techart zu kleben.<br />
Antrieb <strong>MTM</strong> Audi RS 4 Techart Porsche 911 Turbo<br />
Bauart, Motor V6 Boxer 6<br />
Einbaulage vorn längs hinten quer<br />
Ventile pro Zylinder 5 4<br />
Hubraum (cm) 2671 3600<br />
Leistung (PS/kW) 602/441 530/390<br />
bei 6850 U/min 6000 U/min<br />
Der Weg bis zum Speed-Olymp ist jedoch nicht ohne.<br />
Jedermann erwartet beim Porsche im Leerlauf ein dumpfes<br />
Grollen oder Brodeln. Weit gefehlt. Geradezu unspektakulär<br />
schnurrt der Sechszylinder vor sich hin. Der <strong>RS4</strong> dagegen<br />
schnaubt schon kurz nach der ersten Schlüsselumdrehung weit<br />
kraftvoller aus seinen zwei Auspuffrohren.<br />
Doch mit welcher Elastizität geht dann dieser Porsche-Motor zu<br />
Werke! Er dreht gleichmäßig und ohne spürbares Leistungsloch<br />
bis auf 7000 Umdrehungen. In jedem der zur Verfügung<br />
stehenden sechs Gänge. Wenn knapp über 4000/min erreicht<br />
sind, holt er sich die zweite Luft, presst scheinbar mühelos<br />
noch mehr PS in die sechs Zylinderköpfe, und die Rücken der<br />
Passagiere beulen die Sportsitze noch etwas kräftiger nach<br />
hinten aus.<br />
Wer in brachialen Beschleunigungsorgien die Erfüllung sucht,<br />
sollte ein Tänzchen mit dem <strong>MTM</strong> <strong>RS4</strong> wagen. Und auf einen<br />
heißen Tango gefasst sein. Der Ingolstädter Kombi entwickelt<br />
im unteren Drehzahlbereich nicht ganz den Biss des<br />
Schwabenpfeils. Aber sobald der maximale Ladedruck ab etwa<br />
3000/min erreicht ist, herrscht Gewitterstimmung. Dann sollte<br />
der Asphalt standfest und der Fahrer aufmerksam sein. In<br />
kurzen Abständen gilt es, die abrupt hochschnellende Nadel<br />
des Drehzahlmessers im Auge und den Schaltknüppel<br />
rechtzeitig in der Hand zu behalten. Dabei kommt der Turbo-<br />
Bombe zugute, dass das serienmäßige Sechsgang-Getriebe<br />
schon von Haus aus gut abgestuft ist. In Zahlen ausgedrückt:<br />
Der <strong>RS4</strong> von <strong>MTM</strong> beschleunigt in 13,1 Sekunden auf Tempo<br />
200. Der Porsche erreicht mit 12,9 Sekunden exakt zwei<br />
Zehntel Sekunden eher diese magische Marke. Am Ziel unserer<br />
300-km/h-Tour glänzen die Augen der Fahrer, die Herzen hüpfen<br />
vor Freude, die Sehnsucht nach einem Wiedersehen mit den<br />
beiden Spaßmachern ist groß – auch wenn es "nur" Autos sind.<br />
Diese hier haben aber eine eigene Seele. Es gibt keine Chance,<br />
sich ihrem Bann zu entziehen! "Wir treffen uns Punkt fünf Uhr<br />
morgens im Verlag, verstanden? Denn sonst ist die Bahn voll!",<br />
predigte Guido Naumann am Vorabend der AUTOTUNING-Aktion<br />
"Duell des Jahres" den Kollegen Tonne, Alisch und Sassen. Es<br />
durfte nichts schief gehen, das Wetter musste mitspielen, die<br />
Autos sollten heil bleiben und die Lkw-Fahrer ihre Fahrweise auf<br />
der A9 am Morgen zwischen fünf und sieben Uhr zügeln. Dann<br />
war es soweit, die Predigt hatte gefruchtet, alle waren<br />
pünktlich, sogar die Sonne. Philip Tonne meinte noch: "Ich<br />
hätte vor lauter Geilheit des <strong>MTM</strong> <strong>RS4</strong> die ganze Nacht<br />
durchfahren können."<br />
Autos tanken, ein Käffchen und los ging es. Gleich der erste<br />
Versuch, die beiden Turbos auf Topspeed zu treiben, klappte.<br />
Und weil's so schön war, wiederholten wir diese Momente, wie<br />
Tacho- und Drehzahlnadel am Anschlag pendelten, gleich<br />
mehrmals. Bis uns nach unglaublichen 156 Kilometern leere<br />
Tanks stoppten. Das ist neuer Redaktionsrekord.<br />
Dezente Race-Optik: griffiges<br />
Sportlenkrad und Alu-Pedalerie im Porsche
Drehmoment (Nm) 720 740<br />
bei 4300 U/min 3850 U/min<br />
Gewicht (kg) 1640 1420<br />
Leistungsgewicht 2,7 kg/1 PS 2,6 kg/1 PS<br />
Besonderheiten:<br />
Kraftübertragung<br />
optimierte Elektronik, spezielle Turbolader,<br />
Sportauspuffanlage<br />
Antrieb Allrad Allrad<br />
Getriebe 6-Gang manuell 6-Gang manuell<br />
Fahrwerk<br />
optimierteAbgasturbolader,Airbox,Motronic<br />
Vorne Einzelradaufhängung mit Doppel-Querlenkern, Stabi Einzelradaufhängung mitQuerlenkern, Stabi<br />
Hinten<br />
Bremsen<br />
Einzelradaufhängung mit Doppel-Querlenkern,<br />
Stabi, Gewindefahrwerk<br />
Vorne Scheiben/380mm Scheiben/330mm<br />
Hinten Scheiben/312mm Scheiben/330mm<br />
Räder<br />
Vorne 9,5 x 19 Zoll 8,5 x 18 Zoll<br />
Hinten 9,5 x 19 Zoll 11 x 18 Zoll<br />
Bereifung<br />
Vorne 265/30 ZR 19 225/40 ZR 18<br />
Hinten 265/30 ZR 19 295/30 ZR 18<br />
Fahrleistung<br />
Beschleunigung<br />
0–100 km/h 4,0 s 3,9 s<br />
0–200 km/h 13,2 s 12,9 s<br />
Vmax 320 km/h 323 km/h<br />
Verbrauch k. A. k.A.<br />
Ausstattung<br />
Preis<br />
Adresse<br />
Radsatz,<br />
Bremse<br />
Leistungs-Kit<br />
Einzelradaufhängung mit Doppel Querlenkern,<br />
Längslenker, Stabi, Gewindefahrwerk<br />
Radsatz<br />
Fahrwerk<br />
Leistungs-Kit<br />
100.000 Euro 170.000 Euro<br />
<strong>MTM</strong> - www.mtm-online.de Techart - www.techart.de<br />
Duo Infernale: Der Umgang mit solchen<br />
Geschossen wie dem Techart Turbo ..<br />
und dem <strong>MTM</strong> <strong>RS4</strong> birgt Gefahren. Man ist<br />
immer viel zu schnell unterwegs. Aus 100 km/<br />
h auf der Landstraße werden schnell 200<br />
Stundenkilometer.<br />
Der feine Unterschied: 18-Zoll-Daytona-Räder<br />
by Techart und 330 Millimeter-Bremse am<br />
Elfer und ...<br />
... 19-Zoll-Schmiede-Felgen 380-Millimeter-<br />
Bremse am Audi.