Download - Fortuna Düsseldorf
Download - Fortuna Düsseldorf
Download - Fortuna Düsseldorf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
�������������������������������������������������������������������������������������������<br />
������������<br />
�������������<br />
�����������������������<br />
��������������<br />
��<br />
���������������<br />
����������������������<br />
��<br />
� �
vor wenigen Wochen noch recht<br />
weit entfernt, wie eine abstrakte<br />
Ahnung in unseren Köpfen, ist es<br />
seit dem Spiel gegen den 1. FC<br />
Union Berlin fassbar geworden:<br />
Zum ersten Mal seit sechseinhalb<br />
Jahren fand ein Meisterschafts-<br />
Heimspiel der <strong>Fortuna</strong> nicht in<br />
der ESPRIT arena statt, sondern<br />
hier im mobilen Stadion im<br />
Arena-Sportpark, der airberlin<br />
world. Und welch eine Premiere<br />
durften die 18.800 Zuschauer<br />
an jenem sonnigen Freitagabend<br />
vor gut einer Woche erleben: Ein<br />
glänzender 3:0-Sieg, der selbst<br />
den gegnerischen Trainer höchsten<br />
Respekt zollen ließ. Heiß und<br />
hungrig - so präsentierte sich das<br />
Team von Chefcoach Norbert<br />
Seite Rubrik<br />
3 Vorwort / Inhaltsverzeichnis<br />
Meier und wusste damit die ohnehin<br />
gut aufgelegten Fans regelrecht<br />
anzustecken. Keine Spur<br />
von Lustlosigkeit, wie sie latent<br />
unterstellt worden war, nachdem<br />
unsere Mannschaft den Klassenerhalt<br />
souverän gesichert hatte.<br />
Da zahlte es sich doppelt aus,<br />
dass unzählige Kräfte dafür gesorgt<br />
hatten, einen adäquaten Ersatz<br />
für die <strong>Fortuna</strong> zu errichten.<br />
Gleichzeitig, nur in Steinwurfweite,<br />
ist es faszinierend zu beobachten,<br />
wie in einer Art Parallelwelt<br />
an der Stelle, wo Rot-Weiß sonst<br />
dominiert, ein gigantischer Bühnenaufbau<br />
erfolgt. Traversenmontagen<br />
und Lichtanlagenbau<br />
schreiten im Eiltempo voran, um<br />
beim Eurovision Song Contest<br />
4 Statistische Nachbetrachtungen zum Sieg gegen Union / „Tag der Offenen Tür“ beim BWL-Lehrstuhl<br />
6+8 Interview mit Wolf Werner<br />
9 Der Neue Westen und 40 Räuber präsentieren „Westen Jargon 2“<br />
10 Haupt- & Premium-Sponsoren<br />
11 Co-Sponsoren & Partner<br />
13 Yesterday - Die Duelle zwischen der <strong>Fortuna</strong> und der Arminia<br />
16 Spieltagsstatistik<br />
18 Saison-Statistik 2010/2011<br />
20-21 Prominententipp<br />
22 Ein Erfolgsgarant - ob an Weser, Ruhr oder Rhein / Laufabteilung erfolgreich bei EM in Gent<br />
24 Mannschaftsaufstellung <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
25 Mannschaftsaufstellung DSC Arminia Bielefeld<br />
26 Unser Gast: DSC Arminia Bielefeld<br />
28 Interview mit Ewald Lienen<br />
30 Fannews: Ausstellung Tatort Stadion 2 - 2011 auch in <strong>Düsseldorf</strong><br />
32-36 Club 95<br />
38 <strong>Fortuna</strong>-Fans laufen für das Kinderhospiz Regenbogenland<br />
40 2. Mannschaft: Punktloser Ausflug in die verbotene Stadt<br />
42 Jugend: Siege für <strong>Fortuna</strong> - Torrausch bei der U 11<br />
44 Nächstes Auswärtsspiel: Zu Gast beim Karlsruher SC<br />
46 Geburtstage im Mai / Spielplan 2010/2011<br />
VORWORT / INHALTSVERZEICHNIS<br />
Liebe Freunde der <strong>Fortuna</strong>,<br />
eine herausragende Atmosphäre<br />
zu bieten. Weithin sichtbar prangt<br />
an der Fassade der ESPRIT arena<br />
bereits das Logo des Musikwettbewerbs<br />
- beeindruckend, wie<br />
alles, was sich dieser Tage in Stockum<br />
abspielt.<br />
Auch für den zweiten Auftritt in<br />
der airberlin world sind die Vorzeichen<br />
optimal. Denn seit einer<br />
guten Woche weiß auch der letzte<br />
Zweifler, dass es sich bei dem<br />
mobilen Stadion um ein vollwertiges<br />
und stimmungsvolles Fußballstadion<br />
handelt. Die airberlin<br />
world ist mehr als ein Provisorium,<br />
ein Kuriosum oder eine bloße<br />
Sehenswürdigkeit: Sie ist das<br />
Bühnenbild für drei einzigartige<br />
Erlebnisse, die ein jeder, der da-<br />
bei sein darf, nachhaltig im Gedächtnis<br />
behalten dürfte.<br />
So freuen wir uns auf den heutigen<br />
Gast, den DSC Arminia<br />
Bielefeld. Es wird der vorläufig<br />
letzte Auftritt der Ostwestfalen<br />
in der 2. Bundesliga sein, und als<br />
faire Sportsleute sei dem DSC<br />
eine glücklichere Hand als zuletzt<br />
gewünscht, wenn es um den<br />
Neuaufbau geht.<br />
Man möge uns indes nachsehen,<br />
dass wir gegen eine Wiederholung<br />
einer Leistung wie gegen Union<br />
nichts einzuwenden hätten. Denn<br />
jeder Dreier, den die Mannschaft<br />
um Andreas Lambertz und Co.<br />
einfährt, ist auch ein gutes Stück<br />
Werbung für die <strong>Fortuna</strong> und die<br />
Zukunft unseres Vereins.<br />
Mit sportlichen Grüßen<br />
Peter Frymuth Thomas Allofs Paul Jäger<br />
Hermann Tecklenburg Wolf Werner<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
03<br />
Impressum<br />
„<strong>Fortuna</strong> Aktuell“,<br />
Flinger Broich 87<br />
40235 <strong>Düsseldorf</strong><br />
Herausgeber:<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
Chefredaktion:<br />
Tom Koster (ViSdP)<br />
Redaktion: Timo Bakenfelder, Wolfgang<br />
Böse, Dirk Deutschländer, Andreas<br />
Hecker, Kai Helmle, Jürgen<br />
Köhn, Carsten Koslowski, Marco<br />
Langer, Jana Miglitsch, Kai Niemann,<br />
Georg Oeltzschner, Rolf Remers,<br />
Hubert Ronschke, MSPW, Nora und<br />
Thomas Hunger, Alicia Brei<br />
Fotos: Christof Wolff, Stadionwelt,<br />
Sonja Häuseler, Benedikt Jerusalem,<br />
Nadine Koch, Sandra und Michael<br />
Schneider, Horstmüller<br />
Layout: Stadionwelt<br />
Christian Lewandowski<br />
Bildbearbeitung: mei-work<br />
Druck: Rheinisch-Bergische<br />
Druckerei <strong>Düsseldorf</strong><br />
Nachdruck, Vervielfältigung (inkl. Mikroverfilmung,<br />
Verarbeitung mit elektronischen<br />
Medien und Übersetzung),<br />
auch in Auszügen, bedarf der ausdrücklichen<br />
Genehmigung des Herausgebers.<br />
Ausführliche Angaben zum Verein<br />
finden sich unter www.fortunaduesseldorf.de
04<br />
Der Einstand in der airberlin<br />
world, dem mobilen Stadion im<br />
Arena-Sportpark, war für die<br />
Mannschaft von Chefcoach Norbert<br />
Meier ein Volltreffer. Die<br />
Stimmung herausragend, das Wetter<br />
optimal und ein Spiel, das die<br />
Rot-Weißen durchgängig dominierten:<br />
Dies war ganz nach dem<br />
Geschmack eines jeden Fortunen.<br />
Doch verwunderlich war der<br />
Heimsieg nicht - zumindest die<br />
Statistik durfte und darf weiterhin<br />
vermuten lassen, dass die Flingeraner<br />
am Freitagabend besonders<br />
gut in Fahrt kommen.<br />
Denn in dieser Saison gab es bei insgesamt<br />
vier Heimspielen vier Siege<br />
- bei keinem einzigen Gegentor: Ein<br />
1:0 gegen den FC Augsburg, das 3:0<br />
gegen den SC Rot-Weiß Oberhausen,<br />
der ebenfalls überragende 6:0-Sieg<br />
NEWS<br />
Statistische Nachbetrachtungen<br />
zum Sieg gegen Union<br />
Freitagabend bleibt der Top-Termin für <strong>Fortuna</strong><br />
Herzliche Umarmung durch Assani Lukimya-Mulongoti für Kapitän Andreas Lambertz<br />
nach dessen Treffer zum 2:0.<br />
gegen den FSV Frankfurt und nun<br />
das 3:0 gegen den 1. FC Union Berlin.<br />
Doch auch die Vorsaison konnte sich<br />
hinsichtlich des Freitags sehen lassen:<br />
Da gab es acht Spiele mit sechs Siegen<br />
und zwei Unentschieden (somit<br />
keine Niederlagen) bei gerade einmal<br />
vier Gegentoren.<br />
Schöner „Nebeneffekt“ des Dreiers<br />
gegen die Köpenicker: <strong>Fortuna</strong> hat<br />
erstmals in dieser Saison eine positive<br />
Spielbilanz: 14 Siege, 3 Unentschieden<br />
- bei 13 Niederlagen. Immer<br />
wieder auf den Umstand hinweisend,<br />
dass das Team um Lambertz, Langeneke<br />
und Co. mit sechs Niederlagen in<br />
diese Spielzeit gestartet ist, eine herausragende<br />
Bilanz.<br />
Denn in 30 Spielen hat <strong>Fortuna</strong> nun<br />
45 Punkte erspielt, was einen Schnitt<br />
von 1,5 Zählern ergibt. Sieht man das<br />
Zahlenwerk durch die <strong>Fortuna</strong>-Brille<br />
- träumen darf schließlich erlaubt sein<br />
- und rechnet man die ersten Spiele<br />
heraus, kommt man auf einen Schnitt<br />
von 1,875 Punkten pro Begegnung.<br />
Das würde bei 30 Spielen 56,25 Zähler<br />
ergeben. Das wiederum bedeutete,<br />
dass <strong>Fortuna</strong> auf Platz 3 stünde - einen<br />
Punkt vor dem VfL Bochum.<br />
Der Sieg gegen den 1. FC Union Berlin<br />
war im Übrigen der bisher höchste<br />
Sieg gegen die „Eisernen“ in bislang<br />
14 Spielen gegeneinander überhaupt.<br />
Auch die Berliner haben nie in dieser<br />
Höhe gegen die <strong>Fortuna</strong> gewonnen.<br />
Das höchste Ergebnis war zuvor das<br />
2:0 am 10.09.2004 beim so genannten<br />
„Soft-Opening“, der Einweihung der<br />
Multifunktionsarena, vor damals sensationellen<br />
38.123 Zuschauern.<br />
Infolgedessen war auch das 2:0 zur<br />
Halbzeit der bisher höchste Ergebnisstand<br />
gegen den 1. FC Union Berlin.<br />
Auch die Berliner haben nie in<br />
dieser Höhe zur Halbzeit gegen die<br />
<strong>Fortuna</strong> geführt. Bisher gab es vier<br />
Mal ein 1:0 bzw. 0:1 zur Halbzeit, die<br />
restlichen Spiele standen 0:0. Das Tor<br />
von Kapitän Lambertz zum 2:0 war<br />
ebenfalls eine kleine Besonderheit.<br />
Er ist damit der erste <strong>Fortuna</strong>-Spieler,<br />
dem ein zweites Tor gegen den 1.<br />
FC Union gelang. Sein erstes gegen<br />
die Unioner erzielte er am 20.10.2006<br />
beim 2:1-Heimsieg (1:0) zum 1:0 in<br />
der 29. Minute.<br />
Alle <strong>Fortuna</strong>-Torschützen waren<br />
demnach:<br />
· Mladen Kovacic (14.10.2000 - Regionalliga<br />
Nord, Union - F95 2-1 (0-1))<br />
· Gustav Policella und Mariano Pasini<br />
(10.09.2004, Regionalliga Nord, F95<br />
- Union 2-0 (1-0))<br />
· Tim Kruse und Marcel Podszus<br />
(15.04.2005, Regionalliga Nord, Union<br />
- F 95 1-2 (1-0))<br />
· Andreas Lambertz und Jens Langeneke<br />
(FE) (20.10.2006, Regionalliga<br />
Nord, F95 - Union 2-1 (1-0))<br />
· Hamza Cakir (28.07.2007, Regionalliga<br />
Nord, Union - F95 0-1 (0-0))<br />
· Bamba Anderson (22.01.2010, 2.<br />
Bundesliga, F95 - Union 1-0 (0-0))<br />
· Sascha Rösler (FE), Andreas Lambertz<br />
und Ken Ilsø (15.04.2011, 2.<br />
Bundesliga, F95 - Union 3-0 (2-0)<br />
Damit blieb es statistisch bei einer<br />
weiteren Gewohnheit: Keines der 14<br />
Spiele gegen den 1. FC Union endete<br />
torlos und der überwiegende Teil,<br />
nämlich elf Partien, endete zu Null<br />
- was einer Quote von knapp 80 %<br />
entspricht.<br />
<strong>Fortuna</strong> sollte übrigens öfter Stadionpremieren<br />
gegen die „Eisernen“<br />
feiern: Sowohl das erste Spiel in der<br />
Multifunktionsarena, als auch in der<br />
airberlin world fand gegen die Mannschaft<br />
aus der Wuhlheide statt. Beide<br />
Spiele wurden zu Null gewonnen (2:0<br />
und 3:0) und bei beiden führte <strong>Fortuna</strong><br />
schon zur Halbzeit.<br />
Die Recherche übernahm, wie immer,<br />
wenn es um Historie und Statistik bei<br />
<strong>Fortuna</strong> geht, Marco Langer. Der 49-<br />
Jährige ist seit mehr als 20 Jahren ehrenamtlich<br />
für die Rot-Weißen tätig.<br />
Zu einem „Tag der Offenen Tür“<br />
hatte der BWL-Lehrstuhl für<br />
Kommunikationsmanagement<br />
und Handelskommunikation der<br />
Fachhochschule <strong>Düsseldorf</strong> in<br />
der vergangenen Woche eingeladen.<br />
Das gute Wetter war geradezu<br />
prädestiniert, dass die künftigen<br />
Erstsemester den Auftakt ins studentische<br />
Leben im Freien erleben<br />
durften. Ein Human Table Soccer<br />
tat sein Übriges - so dass Vize-<br />
Kapitän Jens Langeneke bestens<br />
in dieses Umfeld passte. Er leitete<br />
ein Spiel am Kicker und überreichte<br />
anschließend den angehenden<br />
Kommilitonen Ehrenkarten für das<br />
nächste Heimspiel der <strong>Fortuna</strong>.
Wir haben auch Dauerkarten.<br />
Die Kreditkarten der Stadtsparkasse <strong>Düsseldorf</strong>.<br />
www.sskduesseldorf.de
Seit nunmehr vier Jahren arbeitet<br />
Wolf Werner als Manager für den<br />
Bereich Sport bei der <strong>Fortuna</strong>. Als<br />
er im April 2007 von Werder Bremen<br />
nach <strong>Düsseldorf</strong> wechselte, kam er<br />
mit der gewichtigen Empfehlung, an<br />
der Weser jahrelang als erfolgreicher<br />
Nachwuchsmanager tätig gewesen zu<br />
sein. Unter anderem wurde er dort mit<br />
der A-Jugend 1999 Deutscher Meister.<br />
Auch bei den Rot-Weißen konnte er in<br />
seiner Amtszeit bedeutsame Erfolge<br />
feiern - von der Qualifikation für die<br />
eingleisige 3. Liga, über den Aufstieg<br />
und die lang ersehnte Rückkehr in die<br />
2. Bundesliga bishin zu einem herausragenden<br />
4. Tabellenplatz in der Debütsaison.<br />
Wie es auch in diesem Jahr, nach einem<br />
denkwürdigen Stotterstart, wiederum<br />
nach einem mehr als versöhnlichen Ergebnis<br />
aussieht. „<strong>Fortuna</strong> Aktuell“ sprach<br />
mit Wolf Werner über die aktuelle Saison,<br />
neue Spieler-Typen, den heutigen Gegner,<br />
die neue Heimat der <strong>Fortuna</strong>, Spieler-<br />
Transfers und Verhandlungen sowie über<br />
den Privatmenschen Wolf Werner.<br />
Wie bewerten Sie nach 30<br />
Spieltagen die Saison 2010/11?<br />
Das Resümee aus dieser Saison ist natürlich<br />
vom schlechten Start geprägt. Da<br />
haben wir den Zug nach oben verpasst,<br />
obwohl wir teilweise, wie in Cottbus, gegen<br />
Hertha und Bochum, gute Spiele abgeliefert<br />
haben. Aber am Ende stand dennoch<br />
jeweils eine Niederlage. Es sprach<br />
danach allerdings für den Charakter der<br />
Spieler sowie Trainer und Vorstand, sich<br />
gemeinsam aus diesem sportlichen Dilemma<br />
zu retten. Und mittlerweile spielt<br />
die Mannschaft sehr souverän. Auch die<br />
06 INTERVIEW<br />
Typen müssen sich<br />
entwickeln!<br />
Das Interview der Woche mit Vorstand Wolf Werner<br />
Heimbilanz hat uns natürlich viel Freude<br />
bereitet und färbt die Bilanz letzten Endes<br />
wieder positiv. Demgegenüber steht<br />
die Auswärtsschwäche. Darüber haben<br />
wir uns mit den Trainern intensiv Gedanken<br />
gemacht, warum es auswärts nicht so<br />
klappt, wie wir es uns vorstellen. Wenn<br />
wir uns auch in diesem Punkt verbessern,<br />
dann können wir oben mitspielen.<br />
Gäbe es eine Antwort auf die<br />
Frage nach der Auswärtsschwäche,<br />
würde man sie<br />
logischerweise schnell beheben,<br />
oder?<br />
Vielleicht fehlt uns weniger eine Antwort<br />
auf diese Frage, als vielmehr noch mehr<br />
Typen, die eine Mannschaft mitziehen.<br />
Ganz wichtig war dabei die Verpflichtung<br />
von Sascha Rösler. Er ist wirklich ein Typ,<br />
der für Stimmung auf dem Platz und auf<br />
den Rängen sorgt, wenn manch einer einzuschlafen<br />
droht! Aber er alleine kann es<br />
nicht machen. Lumpi ist natürlich ebenfalls<br />
wichtig, nur wurde er immer wieder<br />
durch Verletzungen zurückgeworfen.<br />
Neue Typen braucht also der<br />
Verein! Wo kommen sie her?<br />
Typen kann man sich nicht machen. Die<br />
wachsen nicht irgendwo. Die müssen sich<br />
entwickeln. Ich habe es nur zweimal in<br />
meiner gesamten Karriere erlebt, dass<br />
Spieler aus der Jugend gekommen sind<br />
und gleich eine enorme Präsenz zeigten.<br />
Das waren Lothar Matthäus und Stefan<br />
Effenberg. Von daher müssen wir bei<br />
Vertragsgesprächen ganz genau auf den<br />
Charakter eines Spielers achten, ob er uns<br />
eben in dieser Hinsicht weiter hilft.<br />
Ein Wort zu Arminia Bielefeld.<br />
Vorstandskollegen unter sich: Vorsitzender Peter Frymuth (r.) und Wolf Werner konnten<br />
- nach dem misslungenen Saisonauftakt - vor allem vor heimischem Publikum viele Siege<br />
mit der Mannschaft feiern.<br />
Sportlich sind die Ostwestfalen<br />
abgestiegen, was sich seit<br />
Monaten abgezeichnet hatte.<br />
Anfang der Woche wurde der<br />
Abstieg dann mit dem 3-Punkte-Abzug,<br />
resultierend aus der<br />
Tatsache, dass die finanzielle<br />
Hilfe aus dem Sicherungsfonds<br />
der Liga in Anspruch genommen<br />
wurde, offiziell besiegelt.<br />
Wie bewerten Sie dies?<br />
Wir haben alle keinen Einblick, was da<br />
konkret passiert ist. Wichtig ist aber, dass<br />
es diesen Sicherungsfonds überhaupt<br />
gibt. Denn wenn der nicht existierte, wäre<br />
die gesamte Saison doch in Frage gestellt.<br />
Hertha und Augsburg würden sechs<br />
Punkte verlieren, Bochum aber nicht, so<br />
dass ein Tabellenbild kurz vor Saisonende<br />
in Schieflage geraten und verfälscht würde.<br />
Nur dass es eine Form der Misswirtschaft<br />
in Bielefeld gegeben haben muss,<br />
das ist wohl offensichtlich. Dass es allerdings<br />
so bitter geworden ist, das bedauere<br />
ich, offen gestanden, sehr.<br />
Das Spiel gegen die Arminia<br />
wird erneut in der airberlin<br />
world stattfinden. Ein Wort zur<br />
neuen Heimat der <strong>Fortuna</strong>…<br />
Es war schon phänomenal, was da innerhalb<br />
weniger Monate auf die Beine gestellt<br />
wurde. Im Arena-Sportpark wurde Tag<br />
und Nacht gearbeitet - das konnten wir<br />
von unseren Büros aus genau beobachten.<br />
Es war schon faszinierend zu beobachten,<br />
wie das Stadion wuchs. Ich denke, dass die<br />
Stadt in einem überschaubaren finanziellen<br />
Rahmen der <strong>Fortuna</strong> ein sehr schönes<br />
Ausweichstadion mit Fußball-Flair zur<br />
Verfügung gestellt hat. Ich wundere mich<br />
indes immer wieder, wenn ich etwas über<br />
die Kosten höre und vergleiche, wie dies<br />
bei anderen Vereinen in punkto Stadion-<br />
Neubau- oder Ausbau aussieht. Eines ist<br />
jedoch ebenso klar: Wenn wir uns in der<br />
Tabelle weiter verbessern, werden wir bald<br />
wieder die Zuschauerzahlen von 2009/10<br />
erreichen, weil die ESPRIT arena einen<br />
enormen Zuspruch erfährt. Ich sage dies<br />
auch vor dem Hintergrund der Gegner,<br />
die zu erwarten sein könnten - wenn man<br />
sich einmal anschaut, wer in der Bundesliga<br />
momentan unten drin steht und demzufolge<br />
in der nächsten Saison möglicherweise<br />
hier zu Gast zu sein könnte.<br />
Eine gute Überleitung zur<br />
neuen Saison: Mit Robbie<br />
Kruse und Karim Aouadhi<br />
wurden bereits zwei Spieler<br />
Wolf Werner, Vorstand Sport der <strong>Fortuna</strong>, ist<br />
seit April 2007 bei der <strong>Fortuna</strong>. Unter seiner<br />
Ägide gelang unter anderem die Rückkehr in<br />
die 2. Bundesliga.<br />
unter Vertrag genommen. Wie<br />
ist momentan der Stand der<br />
Dinge bei weiteren Neuverpflichtungen?<br />
Ganz konkret halten wir für drei Positionen<br />
die Augen offen und beobachten. Für die<br />
Innenverteidigung suchen wir einen neuen<br />
Spieler, weil wir uns von Tiago trennen<br />
werden. Außerdem möchten wir noch einen<br />
offensiven Linksfuß holen sowie einen zentralen<br />
Stürmer. Wir machen kein Geheimnis<br />
darum, dass die beiden etablierten Angreifer<br />
unsere und ihre eigenen Erwartungen<br />
in dieser Saison nun einmal nicht erfüllen<br />
konnten.<br />
Bevor ein Spieler verpflichtet<br />
werden kann, muss verhandelt<br />
werden. Sind sie eigentlich ein<br />
guter Pokerspieler, und spielen<br />
sie lieber mit verdeckten oder<br />
mit offenen Karten?<br />
Das hat ein wenig was von Skat spielen. Die<br />
Frage ist: Welche Partei hat die besseren<br />
Karten? Hat der Spieler eine gute Saison<br />
gespielt, sitzt er in einer guten Verhandlungsposition.<br />
Dann müssen wir uns fragen,<br />
inwieweit wir dem Rechnung tragen können<br />
und wollen. Hat er aber nicht so viele<br />
Angebote vorliegen, dann haben wir das<br />
bessere Blatt! Doch im Grunde genommen<br />
geht es dabei um Ehrlichkeit. Zumal bei uns<br />
bekannt ist, dass unser Spieler-Etat nicht so<br />
hoch ist wie bei den Top-Teams der Liga.<br />
Welche Rolle nehmen bei solchen<br />
Verhandlungen die Spielerberater<br />
ein? Wie wichtig<br />
sind sie, und was beraten sie<br />
eigentlich?
Da scheint derzeit einiges im Wandel zu<br />
sein. Aber man muss schon ganz klar<br />
unterscheiden. Wie in wohl jeder Branche<br />
gibt es darunter Schwarze Schafe.<br />
Doch zu etwa 80 Prozent mache ich<br />
gute Erfahrungen mit Spielerberatern.<br />
Manchmal erlebt man allerdings Grabenkämpfe<br />
innerhalb dieser Gruppe,<br />
erlebe wie man sich gegenseitig ausbooten<br />
und die Spieler wegnehmen will.<br />
Hört sich anstrengend und<br />
nervenaufreibend an! Wann<br />
und wie schalten Sie eigentlich<br />
mal vom Job ab? Und<br />
bleibt das Handy dann auch<br />
ausgeschaltet?<br />
Das Handy ist bei mir fast nie aus - sehr<br />
zum Leidwesen meiner Frau, die manchmal<br />
mit mir schimpft (lacht). Aber ich<br />
habe mir eben einen Beruf ausgewählt,<br />
der auch mein größtes Hobby ist. Von<br />
daher ist dies ein Fulltime-Job, der mit<br />
mehr als nur acht Stunden pro Tag ausgefüllt<br />
ist. Allerdings ist es bei mir so,<br />
dass ich einen großen Rückhalt von den<br />
anderen Vorstandsmitgliedern bekomme,<br />
um mir mal eine Auszeit für zwei<br />
bis drei Tage während der Saison zu<br />
nehmen.<br />
Herr Werner, wir bedanken<br />
uns für das Gespräch und<br />
wünschen Ihnen für die Zukunft<br />
weiterhin eine erfolgreiche<br />
und gute Zeit bei und mit<br />
der <strong>Fortuna</strong>!<br />
Karstadt Sports in der <strong>Düsseldorf</strong>er<br />
Innenstadt ist der Inbegriff für alles<br />
rund um die Themen Freizeit, Outdoor<br />
und Sport - von Golf und Tennis<br />
über sämtliche Ballsportarten bis<br />
hin zu Laufzubehör und Ski-Ausrüstung.<br />
Als langjähriger Kooperationspartner<br />
führt Karstadt Sports natürlich<br />
auch ein breites Angebot aus der<br />
<strong>Fortuna</strong>-Fanartikel-Kollektion.<br />
Nach erfolgreichem Umbau, der dieser<br />
Tage abgeschlossen wurde, präsentierte<br />
Filialleiter Thomas Schlich<br />
die neuen Räumlichkeiten und wusste<br />
mit einem Highlight aufzuwarten:<br />
Am Dienstag überzeugten sich nämlich<br />
auch die beiden Profis Johannes<br />
van den Bergh und Jens Langeneke in<br />
Begleitung von Mannschaftsbetreuer<br />
Aleks Spengler von der gelungenen<br />
Renovierung und gaben bei der Gelegenheit<br />
zahlreichen Fans wieder<br />
einmal reichlich Autogramme und<br />
standen für Erinnerungsfotos bereit.<br />
08 INTERVIEW / NEWS<br />
Drei Facebook-Fragen von <strong>Fortuna</strong>-Fans an Wolf Werner<br />
1. Wie steht es um eine Verpflichtung von<br />
Ken Ilsø?<br />
Ich bin ganz sicher, dass wir ihn halten werden.<br />
Wir lassen uns da irgendeine Lösung einfallen.<br />
Überzeugt sind wir sind vor allem von<br />
seiner fußballerischen Leichtigkeit. Wenn er<br />
jetzt noch ein bisschen sein lockeres dänisches<br />
Temperament zügeln würde (lacht) und etwas<br />
Ernsthaftigkeit dazu kommt, dann wird er ein<br />
Klasse-Fußballer.<br />
2. Thema Sponsoring: Vermissen Sie mehr<br />
Rückhalt aus der <strong>Düsseldorf</strong>er Wirtschaft?<br />
Grundsätzlich fand ich es erfreulich, dass<br />
Thomas Allofs das Wort in der Mitglieder-<br />
Steckbrief Wolf Werner<br />
versammlung an die Wirtschaft gerichtet hat.<br />
Ansonsten war ich immer der böse Bube, weil<br />
ich mehr Rückendeckung aus der Wirtschaft<br />
eingefordert habe. Es ist schon so, dass sich<br />
aus meiner Sicht das Engagement immer noch<br />
in Grenzen hält. Ich will ausdrücklich hervorheben,<br />
dass die, die uns unterstützen, allerdings<br />
durchgängig tolle Sponsoren sind und uns jetzt<br />
schon eine enorme Hilfe sind. Aber es gibt halt<br />
auch immer noch viele Unternehmen aus und<br />
um <strong>Düsseldorf</strong> herum, die beispielsweise bei<br />
anderen Bundesliga-Vereinen agieren. So manchen<br />
würden - nicht nur wir als Verantwortliche<br />
der <strong>Fortuna</strong> - gerne bei uns sehen. Wir sind dabei<br />
nicht weltfremd und sehen durchaus, dass<br />
Name: Wolf Werner<br />
Position: Vorstand Sport / Manager<br />
Geboren: 08.04.1942<br />
Größe: 1,82<br />
Gewicht: 95<br />
Schuhgröße: 43<br />
Nationalität: deutsch<br />
Im Verein seit: 2007<br />
Geburtsort: Kalisch / Posen (PL)<br />
Wohnort: <strong>Düsseldorf</strong><br />
Familienstand:<br />
verheiratet (drei Kinder)<br />
Stationen:<br />
Werder Bremen, SV Wilhelmshaven, FC Bayern<br />
München, Bor. M’gladbach, TuS Esens,<br />
FC Stern Misburg/Han., FC Steinhude, TuRa<br />
Bremen, CfR M’gladbach-Hardt<br />
Beruf/Ausbildung:<br />
Schlosser, Bundeswehr, Lehrer, Trainer<br />
Autogrammstunde bei<br />
Karstadt Sports <strong>Düsseldorf</strong><br />
die Wirtschaft globaler geworden ist. Die Marketingstrategien<br />
sind international aufgestellt.<br />
Allerdings gibt die Stadt <strong>Düsseldorf</strong> sehr viel,<br />
dass etwas von den Firmen zurückkommen<br />
könnte, was wir als Grundstein für eine Bundesliga-Rückkehr<br />
gut gebrauchen könnten.<br />
3. Die T-Frage: Wird sich auf der Torhüterposition<br />
etwas tun?<br />
Es ist ja bekannt, dass wir mit unseren beiden<br />
Torhütern in dieser Saison nicht zufrieden<br />
sind, was ich auch schon öffentlich kommuniziert<br />
habe. Deshalb sehen die Planungen vor,<br />
dass wir noch einen jungen Torhüter holen<br />
werden.<br />
Hobbies:<br />
Restaurieren alter Möbel, Wohnmobilreisen<br />
Lieblingsteam:<br />
Die Mannschaft in der mein Sohn spielt<br />
Dein Lieblingsort<br />
in <strong>Düsseldorf</strong>: Der Rhein<br />
Im Fernsehen sehe ich am<br />
liebsten: kurzweilige Filme, Fußball<br />
Größte Erfolge bislang<br />
Bundesligatrainer Borussia M’gladbach, 2x<br />
Deutscher Nachwuchsmeister bei BMG, Aufstieg<br />
RL-Nord als Trainer mit SV Wilhelmshaven,<br />
Deutscher A-Junioren-Meister 1999<br />
Werder (Manager)<br />
Trainer- und Managerstatistik<br />
(Auszug):<br />
1996-2007 Nachwuchs-Manager<br />
SV Werder Bremen<br />
1990-1992 Jugendcoach Bayern München<br />
1987-1989 Cheftrainer Borussia M‘gladbach
Fabelhafte<br />
Personallösungen<br />
�������������������������<br />
�������������������������<br />
����������������������������<br />
����������������������������<br />
�������������<br />
��������������������<br />
��������������������<br />
�������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������<br />
bhm: Servicequalität macht den Unterschied�<br />
Zentrale<br />
����������������<br />
����������������<br />
��������������������<br />
�����������������<br />
�������������������<br />
������������������<br />
Weitere Standorte<br />
Aachen<br />
����������������������<br />
Köln<br />
�������������������������<br />
Mönchengladbach<br />
�����������������������<br />
Am Ball bleiben ist alles! Das gilt nicht<br />
nur auf dem Spielfeld, sondern auch in<br />
der Musikwelt. In den letzten zwei Jahren<br />
brachte Der Neue Westen mit „Eine Heimat<br />
eine Liebe“ und „Westen Jargon 1“<br />
gleich zwei legendäre Langspieler unters<br />
Volk, aus denen so mitreißende Gassenhauer<br />
wie „Bengalisches Feuer“, „Herz<br />
aus Gold“, „<strong>Fortuna</strong>“ oder „Immer und<br />
überall“ hervorgingen.<br />
Es folgten zahlreiche, unvergessene Live-Auftritte,<br />
heftige Rotation auf Youtube, eine wochenlange<br />
Nummer-Eins-Platzierung beim lokalen<br />
Radiosender „Antenne <strong>Düsseldorf</strong>“ und<br />
sogar das Anstimmen des <strong>Fortuna</strong>-Songs vor<br />
jeder Partie entwickelte sich schnell zur Tradition<br />
im heimischen Fußballstadion.<br />
Wer also jetzt noch behauptet „Im Westen<br />
nichts Neues“, der irrt sich gewaltig! Denn in<br />
wenigen Tagen erscheint die lang erwartete<br />
Fortsetzung der Albumreihe „Westen Jargon<br />
2“. Stichtag ist der 7. Mai 2011. Ein Endzeit-<br />
Feuerwerk, das seinem Vorgänger in Sachen<br />
Vielseitigkeit, fesselnde Attitüde und satter<br />
Sound mehr als gerecht wird. Auf unverkenn-<br />
NEWS 09<br />
Der Neue Westen und<br />
40 Räuber präsentieren<br />
„Westen Jargon 2“<br />
Releaseparty in der BAR 95 am 7. Mai ab 22.00 Uhr<br />
bare Weise werden hier sowohl neue Lifestyle-<br />
Hymnen geboren als auch abwechslungsreiche<br />
Einblicke in die Erlebniswelten der Bandmitglieder<br />
gewährt. Ergänzt durch Gastbeiträge<br />
von David Asphalt und Skor, wird einmal<br />
mehr gezeigt, was in Deutschland sprüchetechnisch´ne<br />
Harke ist.<br />
Einige der Stücke auf „Westen Jargon 2“ entstammen<br />
der Auswahl des für den Herbst diesen<br />
Jahres geplanten Studioalbums „Endlich<br />
Weltraum“, einer monumentalen Achterbahnfahrt,<br />
mit der die Westenjungs bundesweit für<br />
Aufsehen sorgen wollen. Um die Wartezeit<br />
zu überbrücken, sei „WJ2“ jedem Supporter,<br />
Sammler und aufrichtigem Fan als ein absolutes<br />
Muss ans goldene Herz gelegt.<br />
Live und in Farbe kann man Der Neue<br />
Westen erleben - am 7. Mai 2011 ab 22.00<br />
Uhr in der BAR 95 am Flinger Broich<br />
87. Eintritt 3 Euro.<br />
Weitere Infos gibt es auch unter<br />
www.derneuewesten.com
10<br />
SPONSOREN<br />
Haupt- und Trikotsponsor<br />
Hauptsponsor & Trikotsponsor 2. Mannschaft<br />
Premium-Sponsoren
Co-Sponsoren<br />
Partner<br />
SPONSOREN<br />
11<br />
enjoy sport and style
Genießen in vollen Zügen.<br />
Steigen Sie ein in die schönste Fahrgemeinschaft<br />
zur <strong>Fortuna</strong> – zu jedem Heimspiel und wieder zurück.<br />
www.rheinbahn.de
ie Duelle zwischen der <strong>Fortuna</strong><br />
nd der Arminia<br />
ach 35 Begegnungen haben die Rot-Weißen die Nase vorn<br />
s ist das achte Duell, das sich die <strong>Fortuna</strong><br />
nd der DSC Arminia am heutigen Tage<br />
n der 2. Bundesliga liefern. Die Bilanz aus<br />
üsseldorfer Sicht weist dabei 3 Siege, 3<br />
nentschieden und eine Niederlage bei 12:8<br />
oren auf. Bislang haben die Flingeraner zu<br />
ause noch keine Zweitliga-Begegnung ge-<br />
en die Ostwestfalen verloren. Darüber hin-<br />
us gab es viele weitere Aufeinandertreffen<br />
n der Regionalliga sowie in der Bundesliga.<br />
o standen sich beide Clubs in den vergange-<br />
en Jahrzehnten in insgesamt 35 Pflichtspie-<br />
en gegenüber. Hier haben die Rot-Weißen<br />
anz knapp die Nase vorn bei 12 Siegen, 12<br />
nentschieden und 11 Niederlagen - bei ei-<br />
er Tordifferenz von 53:50 Treffern.<br />
n der Saison 1987/88 gab es einen klaren 4:1-Er-<br />
olg für die <strong>Fortuna</strong>. Vor knapp 10.000 Zuschau-<br />
rn im Rheinstadion erzielten Sven Demandt<br />
2), Sepp Weikl und Michael Schütz die Treffer<br />
ür das Team, das damals von Aleksandar Ristic<br />
rainiert wurde. Das Rückspiel auf der „Alm“<br />
ndete torlos. Am Ende dieser Spielzeit stiegen<br />
ie Bielefelder nach 25 Jahren im Profifußball in<br />
ie Amateur-Oberliga, die damalige 3. Liga, ab.<br />
omit dauerte es gut zehn Jahre, in denen bei-<br />
e Vereine in der Drittklassigkeit verschwanden<br />
<strong>Fortuna</strong> in der Saison 93/94), bis es zum nächs-<br />
en Aufeinandertreffen kam.<br />
n der Spielzeit 98/99 vermasselte sich die For-<br />
una im Hinspiel unter dem neuen Trainer Klaus<br />
llofs selbst ihr Erfolgserlebnis. Nach einer<br />
:0-Halbzeitführung durch die Treffer von Igli<br />
are und Daniel Cartus musste man sich am<br />
nde mit einem 2:2 und einem einzigen Zähler<br />
egnügen. Das Rückspiel war zugleich das Du-<br />
ll des Spitzenreiters gegen den Tabellenletzten<br />
us der NRW-Landeshauptstadt. Nicht gänzlich<br />
nerwartet gab es für die Flingeraner somit eine<br />
:2-Niederlage bei der Arminia, die gleichzeitig<br />
as Ende der Trainerlaufbahn von <strong>Düsseldorf</strong>s<br />
ußball-Idol Klaus Allofs bedeutete. Der wech-<br />
elte nach seiner Demission bekanntlich ins Ma-<br />
agement und feierte fortan zahlreiche Erfolge<br />
it dem SV Werder Bremen.<br />
ieder sollte es ein Jahrzehnt dauern, bis sich<br />
eide Clubs erneut trafen - diesmal in der 2.<br />
undesliga. Die Arminia verbrachte zwischen-<br />
eitlich einige Jahre im Fußball-Oberhaus und<br />
ie <strong>Fortuna</strong> bekanntlich ein paar Spielklassen<br />
iefer… 2009/10 war es dann soweit. Nach dem<br />
weitliga-Aufstieg der Mannschaft von Chef-<br />
oach Norbert Meier gab es am 4. Dezember vor<br />
ber 30.000 Zuschauern in der ESPRIT arena<br />
in denkwürdiges Spiel. Nach Toren von Martin<br />
arnik und Ranisav Jovanovic sah die <strong>Fortuna</strong><br />
ei einem 2:0-Pausenstand wieder einmal wie<br />
er sichere Sieger aus. Doch wie schon elf Jah-<br />
e zuvor wurde die Moral der Arminia mit den<br />
reffern zum 2:2-Ausgleich belohnt. In der 80.<br />
pielminute erhitzte dann eine Spielszene die Ge-<br />
üter auf und neben dem Rasen. Nach einem<br />
oulspiel an Harnik entschied Schiedsrichter Ge-<br />
rg Schalk auf Elfmeter. Die Gäste reklamierten<br />
ein weiteres Foul an anderer Stelle von Jovanovic<br />
an Andre Mijatovic. Doch Jens Langeneke blieb<br />
von den minutenlangen Diskussionen unbeeindruckt<br />
und verwandelte sicher zum 3:2-Sieg. Das<br />
YESTERDAY 13<br />
Heute vor elf Jahren<br />
Oleg Poutilo auf den Spuren von<br />
Edvaldsson und M. Gramminger<br />
Auf den Tag genau vor elf Jahren, am 25.<br />
April 2000, traf die <strong>Fortuna</strong> im Rheinstadion<br />
vor gerade einmal 3.000 Zuschauern in der<br />
Regionalliga West/Südwest am 33. Spieltag auf<br />
den FSV Salmrohr. Genau wie heute war es<br />
ein Feiertag; damals wurde allerdings am Ostermontag<br />
gespielt. Und die wenigen Anhän-<br />
Rückspiel verlief weniger turbulent. Mit einem<br />
1:1-Unentschieden - das Tor erzielte ausgerechnet<br />
der wenige Wochen später auf die „Alm“<br />
wechselnde Sebastian Heidinger - wurden aber-<br />
ger sollten ihr Kommen keineswegs bereuen,<br />
wurden den bemitleidenswerten Gästen doch<br />
sage und schreibe acht (!) Eier ins Ne(tz)st<br />
gelegt. Mit 8:0 fertigte die Mannschaft von<br />
Trainer Jürgen Gelsdorf den Gegner aus der<br />
Südeifel ab. Überragender Mann war dabei<br />
Oleg Poutilo (er änderte später seinen Namen<br />
in die weißrussische Schreibweise und heißt<br />
seitdem Aleh Putsila). Dem Angreifer gelangen<br />
gleich fünf Tore. Dazu trafen noch die beiden<br />
Verteidiger Kemal Halat und Jürgen Radschuweit<br />
sowie Spielmacher Uwe Weidemann. Es<br />
war der höchste Sieg der Vereinsgeschichte<br />
- gemeinsam mit einem 8:0-Erfolg am 11.November<br />
1956, als es in der Oberliga, der damals<br />
höchsten Spielklasse, gegen Preußen Münster<br />
solch einen Kantersieg gab - ebenfalls mit einem<br />
fünffachen Torschützen, der damals Martin<br />
Gramminger hieß. Dieses Kunststück - ein<br />
Fünferpack in einem Spiel - gab es insgesamt<br />
nur dreimal in der Vereinsgeschichte der <strong>Fortuna</strong>.<br />
Neben Poutilo und Gramminger war dies<br />
noch Atli Edvaldsson. Der Isländer erzielte am<br />
4. Juni 1983 am letzten Bundesliga-Spieltag<br />
gleich alle <strong>Düsseldorf</strong>er Treffer zum 5:1-Erfolg<br />
gegen Eintracht Frankfurt. In der ersten Hälfte<br />
gelang ihm dabei ein lupenreiner Hattrick zur<br />
3:0-Halbzeitführung.<br />
Die Bilanz der Pflichtspiele gegen<br />
Arminia Bielefeld ab 1947/48<br />
Liga Klasse Spiele S U N Tore<br />
1. Bundesliga 1 Heim 8 5 2 1 17:9<br />
Auswärts 8 2 2 4 9:12<br />
Gesamt 16 7 4 5 26:21<br />
Oberliga West 1 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
Aufstiegsrunde zur 2 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
1. Bundesliga<br />
2. Bundesliga 2 Heim 3 2 1 0 9:5<br />
Auswärts 4 1 2 1 3:3<br />
Gesamt 7 3 3 1 12:8<br />
2. Liga West 2 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
Regionalliga West 2 Heim 6 2 2 2 8:9<br />
Auswärts 6 0 3 3 7:12<br />
Gesamt 12 2 5 5 15:21<br />
Aufstiegsrunde zur 3 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
2. Bundesliga<br />
Amateur Oberliga 3 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
Nordrhein<br />
Regionalliga West/ 3 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
Südwest<br />
Regionalliga Nord 3 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
3. Liga 3 Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
Gesamtbilanz Heim 17 9 5 3 34:23<br />
Auswärts 18 3 7 8 19:27<br />
Gesamt 35 12 12 11 53:50<br />
DFB-Pokal Gesamt 0 0 0 0 0:0<br />
mals die Punkte geteilt. Das Hinspiel der laufenden<br />
Saison fand erneut in Ostwestfalen statt. Die<br />
Rot-Weißen gewannen dabei mit 2:0 durch einen<br />
Doppelpack von Thomas Bröker.<br />
Besonderheiten<br />
Letzter Sieg:<br />
26.11.2010,<br />
2. Bundesliga,<br />
Arminia Bielefeld - F95 0:2 (0:2)<br />
Letzte Niederlage:<br />
17.04.1999,<br />
2. Bundesliga,<br />
Arminia Bielefeld - F95 2:0 (2:0)<br />
Höchster Sieg:<br />
Zweimal je 4:1 - 30.01.1982,<br />
1. Bundesliga,<br />
F95 - Arminia Bielefeld 4:1 (1:1)<br />
sowie 15.08.1987,<br />
2. Bundesliga,<br />
F95 - Arminia Bielefeld 4:1 (0:0)<br />
Höchste Niederlage:<br />
17.04.1965,<br />
Regionalliga West,<br />
F95 - Arminia Bielefeld 1:5 (0:1)<br />
Torreichstes Spiel:<br />
13.04.1969,<br />
Regionalliga West,<br />
Arminia Bielefeld - F95 4:4 (3:2)<br />
Höchste Zuschauerzahl<br />
Heim:<br />
30.300 am 04.12.2009,<br />
2. Bundesliga,<br />
F95 - Arminia Bielefeld 3:2 (2:0)<br />
Niedrigste Zuschauerzahl<br />
Heim:<br />
5.000 am 17.11.1968,<br />
Regionalliga West,<br />
F95 - Arminia Bielefeld 1:1 (0:1)<br />
Höchste Zuschauerzahl<br />
Auswärts:<br />
27.000 am 25.11.1978,<br />
1. Bundesliga,<br />
Arminia Bielefeld - F95 2:0 (0:0)<br />
Niedrigste Zuschauerzahl<br />
Auswärts:<br />
3.000 am 30.03.1988,<br />
2. Bundesliga,<br />
Arminia Bielefeld - F95 0:0<br />
Letzter Torschütze für F95:<br />
Bröker zum 0:2 (16.) am 26.11.2010,<br />
2. Bundesliga,<br />
Arminia Bielefeld - F95 0:2 (0:2)<br />
Letzter Torschütze für Arminia:<br />
Fort zum 1:1 (65.) am 25.04.2010,<br />
2. Bundesliga,<br />
Arminia Bielefeld - F95 1:1 (0:1)<br />
Nur die Spielbilanz der Regionalliga<br />
West ist aus Sicht der<br />
<strong>Fortuna</strong> negativ, bei der 1. und 2.<br />
Bundesliga ist sie positiv.
www.frankenheim.de<br />
Auf eine erstklassige 2. Liga!
von Duisburg, Aachen und Oberhausen.<br />
Wo <strong>Fortuna</strong> aufspielt, sind wir natürlich mit von der Partie. Als Hauptsponsor sagen<br />
wir Danke für ehrlichen Fußball und jedes Ding, das ihr nach Hause schaukelt!<br />
Mitten im Leben.
...<br />
Gesamt Heim<br />
Auswärts<br />
Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Pkt.<br />
1. Hertha BSC Berlin 30 20 5 5 63 :25 65<br />
2. FC Augsburg 30 18 7 5 53 :21 61<br />
3. VfL Bochum 30 17 4 9 40 :33 55<br />
4. Greuther Fürth 30 15 9 6 41 :22 54<br />
5. FC Erzgebirge Aue 30 15 7 8 37 :33 52<br />
6. FC Energie Cottbus 30 14 6 10 57 :45 48<br />
7. MSV Duisburg 30 13 7 10 45 :33 46<br />
8. <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> 30 14 3 13 41 :35 45<br />
9. TSV 1860 München 30 12 9 9 42 :31 43<br />
10. Alemannia Aachen 30 11 8 11 50 :55 41<br />
11. 1. FC Union Berlin 30 10 8 12 32 :36 38<br />
12. FSV Frankfurt 30 11 4 15 40 :45 37<br />
13. FC Ingolstadt 04 30 9 7 14 38 :43 34<br />
14. SC Paderborn 07 30 8 8 14 27 :42 32<br />
15. Karlsruher SC 30 7 8 15 39 :64 29<br />
16. VfL Osnabrück 30 7 6 17 37 :57 27<br />
17. Rot-Weiß Oberhausen 30 6 7 17 26 :53 25<br />
18. Arminia Bielefeld 30 3 7 20 25 :60 13<br />
Torjägerliste Der 31. Spieltag<br />
23 Tore:<br />
Nils Petersen (FC Energie Cottbus)<br />
17 Tore:<br />
Benjamin Auer (Alemannia Aachen)<br />
15 Tore:<br />
Sascha Mölders (FSV Frankfurt)<br />
14 Tore:<br />
Benjamin Lauth (TSV 1860 München)<br />
13 Tore:<br />
Nando Rafael (FC Augsburg)<br />
Adrián Ramos (Hertha BSC Berlin)<br />
Stefan Leitl (FC Ingolstadt 04)<br />
12 Tore:<br />
Pierre-Michel Lasogga (Hertha BSC Berlin)<br />
10 Tore:<br />
Raffael (Hertha BSC Berlin)<br />
Chong Tese (VfL Bochum)<br />
9 Tore:<br />
Uwe Hünemeier (FC Energie Cottbus)<br />
Srdjan Baljak (MSV Duisburg)<br />
8 Tore:<br />
Zoltán Stieber (Alemannia Aachen)<br />
Marc Hensel (FC Erzgebirge Aue)<br />
Michael Thurk (FC Augsburg)<br />
Stefan Maierhofer (MSV Duisburg)<br />
7 Tore:<br />
Jens Langeneke (<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong>)<br />
Marco Höger (Alemannia Aachen)<br />
Stephan Hain (FC Augsburg)<br />
Torsten Oehrl (FC Augsburg)<br />
Emil Jula (FC Energie Cottbus)<br />
Olcay Sahan (MSV Duisburg)<br />
Goran Sukalo (MSV Duisburg)<br />
Karten<br />
Verein GR R<br />
TSV Alemannia Aachen 1 0<br />
FC Erzgebirge Aue 4 0<br />
FC Augsburg 2 2<br />
Hertha BSC Berlin 1 3<br />
1. FC Union Berlin 2 2<br />
DSC Arminia Bielefeld 2 2<br />
VfL Bochum 5 0<br />
FC Energie Cottbus 0 2<br />
MSV Duisburg 2 1<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> 3 1<br />
FSV Frankfurt 0 1<br />
SpVgg Greuther Fürth 1 1<br />
FC Ingolstadt 04 0 0<br />
Karlsruher SC 1 0<br />
TSV 1860 München 1 2<br />
Rot-Weiß Oberhausen 2 3<br />
VfL Osnabrück 3 2<br />
SC Paderborn 3 3<br />
Gesamt 33 25<br />
16 STATISTIK NACH DEM 30. SPIELTAG<br />
Dem TSV München 1860 wurden am 19. 10. 2010 zwei Punkte wegen unzureichender Angaben im Lizenzierungsverfahren abgezogen.<br />
Erzgebirge Aue sicherte sich durch den Sieg im Nachholspiel gegen den FSV Frankfurt nachträglich die Herbstmeisterschaft.<br />
Arminia Bielefeld wurden nach Inanspruchnahme des Sicherungsfonds des Ligaverbandes in der laufenden Saison drei Punkte abgezogen.<br />
Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Pkt. Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Pkt.<br />
1. Hertha BSC Berlin 15 11 2 2 35 :13 35<br />
1. Hertha BSC Berlin 15 9 3 3 28 :12 30<br />
2. <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> 15 11 1 3 29 :8 34<br />
2. FC Augsburg 15 9 3 3 25 :10 30<br />
3. FC Erzgebirge Aue 15 10 4 1 20 :7 34<br />
3. VfL Bochum 15 8 2 5 18 :16 26<br />
4. FC Energie Cottbus 15 9 4 2 33 :16 31<br />
4. Greuther Fürth 15 6 5 4 19 :12 23<br />
5. FC Augsburg 15 9 4 2 28 :11 31<br />
5. TSV 1860 München 15 6 3 6 19 :16 21<br />
6. MSV Duisburg 15 10 1 4 30 :15 31<br />
6. Alemannia Aachen 15 5 4 6 25 :24 19<br />
7. Greuther Fürth 15 9 4 2 22 :10 31<br />
7. FC Erzgebirge Aue 15 5 3 7 17 :26 18<br />
8. VfL Bochum 15 9 2 4 22 :17 29<br />
8. FC Energie Cottbus 15 5 2 8 24 :29 17<br />
9. FSV Frankfurt 15 8 1 6 24 :17 25<br />
9. MSV Duisburg 15 3 6 6 15 :18 15<br />
10. TSV 1860 München 15 6 6 3 23 :15 24 10. FC Ingolstadt 04 15 4 3 8 20 :25 15<br />
11. 1. FC Union Berlin 15 6 5 4 20 :16 23 11. 1. FC Union Berlin 15 4 3 8 12 :20 15<br />
12. Alemannia Aachen 15 6 4 5 25 :31 22 12. FSV Frankfurt 15 3 3 9 16 :28 12<br />
13. VfL Osnabrück 15 6 3 6 22 :21 21 13. SC Paderborn 07 16 3 3 10 10 :24 12<br />
14. Karlsruher SC 15 6 3 6 23 :25 21 14. <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> 15 3 2 10 12 :27 11<br />
15. SC Paderborn 07 14 5 5 4 17 :18 20 15. Karlsruher SC 15 1 5 9 16 :39 8<br />
16. FC Ingolstadt 04 15 5 4 6 18 :18 19 16. Rot-Weiß Oberhausen 15 1 4 10 11 :33 7<br />
17. Rot-Weiß Oberhausen 15 5 3 7 15 :20 18 17. Arminia Bielefeld 14 1 3 10 9 :27 6<br />
18. Arminia Bielefeld 16 2 4 10 16 :33 10 18. VfL Osnabrück 15 1 3 11 15 :36 6<br />
Fr., 15.04.2011 18:00 Uhr VfL Osnabrück - FSV Frankfurt -:- (-:-)<br />
Fr., 15.04.2011 18:00 Uhr SC Paderborn 07 - VfL Bochum -:- (-:-)<br />
Fr., 15.04.2011 18:00 Uhr FC Erzgebirge Aue - Energie Cottbus -:- (-:-)<br />
Sa., 16.04.2011 13:00 Uhr RW Oberhausen - Karlsruher SC -:- (-:-)<br />
Sa., 16.04.2011 13:00 Uhr 1860 München - Greuther Fürth -:- (-:-)<br />
So., 17.04.2011 13:30 Uhr <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> - Arminia Bielefeld -:- (-:-)<br />
So., 17.04.2011 13:30 Uhr FC Augsburg - Alemannia Aachen -:- (-:-)<br />
So., 17.04.2011 13:30 Uhr 1. FC Union Berlin - FC Ingolstadt 04 -:- (-:-)<br />
Mo., 18.04.2011 20:15 Uhr MSV Duisburg - Hertha BSC -:- (-:-)<br />
Die Zuschauertabelle<br />
Zuschauer<br />
am letzten<br />
Spieltag<br />
Zuschauer<br />
Gesamt<br />
Saison<br />
2010/2011<br />
Anzahl<br />
Heimspiele<br />
Zuschauerschnitt<br />
Saison<br />
2010/2011<br />
Hertha BSC Berlin 46.293 649.276 15 43.285<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> 18.900 319.710 15 21.314<br />
TSV 1860 München --- 282.850 15 18.857<br />
FC Augsburg --- 292.341 15 19.489<br />
Alemannia Aachen 16.632 269.974 15 17.998<br />
MSV Duisburg --- 211.657 15 14.110<br />
1. FC Union Berlin --- 210.652 15 14.043<br />
VfL Bochum --- 212.173 15 14.145<br />
Karlsruher SC 17.050 207.017 15 13.801<br />
VfL Osnabrück --- 197.100 15 13.140<br />
Arminia Bielefeld 12.131 206.718 16 12.920<br />
FC Energie Cottbus 10.130 172.920 15 11.528<br />
FC Erzgebirge Aue --- 145.336 15 9.689<br />
FC Ingolstadt 04 10.881 115.534 15 7.702<br />
SC Paderborn 07 --- 104.433 14 7.460<br />
SpVgg Greuther Fürth 8.230 110.120 15 7.341<br />
Rot-Weiß Oberhausen --- 87.440 15 5.829<br />
FSV Frankfurt 4.878 61.587 15 4.106<br />
Zuschauer am 15./16./17./18. April: 145.125 - Schnitt: 16.125<br />
Zuschauer insgesamt: 3.856.838. - Schnitt nach 270 Spielen: 14.284.<br />
Der nächste - 32. Spieltag<br />
Fr., 29.04.2011, 18:00 Uhr Hertha BSC - 1860 München<br />
Fr., 29.04.2011, 18:00 Uhr VfL Bochum - 1. FC Union Berlin<br />
Fr., 29.04.2011, 18:00 Uhr SC Paderborn 07 - VfL Osnabrück<br />
Fr., 29.04.2011, 18:00 Uhr Alemannia Aachen - RW Oberhausen<br />
Fr., 29.04.2011, 18:00 Uhr Karlsruher SC - <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
Sa., 30.04.2011, 13:00 Uhr FSV Frankfurt - MSV Duisburg<br />
Sa., 30.04.2011, 13:00 Uhr FC Ingolstadt 04 - FC Erzgebirge Aue<br />
Sa., 30.04.2011, 13:00 Uhr Greuther Fürth - Arminia Bielefeld<br />
Mo., 02.05.2011, 20:15 Uhr Energie Cottbus - FC Augsburg<br />
Das letzte Spiel<br />
F95 - 1. FC Union Berlin 3:0 (2:0)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong>: <strong>Düsseldorf</strong>: Ratajczak - Weber, Tiago, Lukimya-<br />
Mulongoti, Schwertfeger - Bodzek, Oliver Fink (72. Costa) - Beister<br />
(70. Dum), Lambertz - Ilsö, Rösler (80. Ranisav Jovanovic).<br />
1. FC Union Berlin: Höttecke - Menz, Madouni, Rauw (69. Thomik),<br />
Kohlmann - Peitz, Göhlert - John Jairo Mosquera, Mattuschka, Ede<br />
(46. Quiring) - Savran (46. Benyamina).<br />
Tore: 1:0 Rösler (17., Handelfmeter), 2:0 Lambertz (36.), 3:0 Ilsö<br />
(67.)<br />
Gelbe Karten: Tiago (2), Oliver Fink (7) - Madouni (2), John Jairo<br />
Mosquera (5), Peitz (12), Rauw (2), Göhlert (8), Menz (8)<br />
Schiedsrichter: Christian Fischer (Hemer)<br />
Zuschauer: 18.900
Wünsche zum<br />
Mitnehmen.<br />
Der schnelle und direkte Kredit für den <strong>Fortuna</strong>-Fan.<br />
Jetzt in vielen Sparkassen.<br />
Schnelle Kreditentscheidung<br />
Flexible Laufzeiten<br />
Top-Konditionen<br />
www.ready-and-go-credit.de<br />
Der †‡ƒ ist ein Produkt der readybank ag.<br />
Jetzt mitmachen<br />
beim großen Tippspiel<br />
zur Bundesliga.<br />
www.readyfussball.de
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
Saison 2010/2011 – Alle Spiele im Überblick<br />
Datum Spiel Zusch. Wechsel 1 Wechsel 2 Wechsel 3<br />
22.08.10 FC Energie Cottbus - F95 2:0 13.390 Ratajczak Weber Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Costa Zoundi Dum Christ Torghelle Jovanovic Lambertz/Dum Rockenbach/Christ Wellington/Torghelle<br />
30.08.10 F95 - Hertha BSC Berlin 1:2 30.629 Ratajczak Weber Tiago Langeneke van den Bergh Costa Zoundi Lambertz Christ Torghelle Jovanovic Wellington (1)/Torghelle Dum/Christ Bröker/Costa<br />
11.09.10 FSV Frankfurt - F95 1:0 5.613 Ratajczak Weber Tiago Langeneke van den Bergh Costa Zoundi Dum Fink Rockenbach Wellington Torghelle/Rockenbach Beister/Dum Gaus/Wellington<br />
19.09.10 F95 - 1860 München 1:2 21.140 Ratajczak Weber Tiago Langeneke van den Bergh Costa Lambertz Bröker Fink Gaus Wellington Jovanovis/Gaus Christ/Costa Torghelle/Tiago<br />
22.09.10 FC Ingolstadt 04 - F95 3:0 5.901 Melka Weber Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Costa Christ Bröker Fink Jovanovic Wellington Dum/Costa Torghelle/Jovanovic Gaus/Wellington<br />
27.09.10 F95 - VfL Bochum 0:1 20.400 Melka Weber Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Schwertfeger Christ Bröker Fink Zoundi Jovanovic Gaus/Weber Beister / Bröker Wellington / Schwertfeger<br />
02.10.10 VfL Osnabrück - F95 2:3 14.400 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke (1) van den Bergh Lambertz Christ Bröker Fink (1) Zoundi (1) Jovanovic Gaus/Jovanovic Costa / Christ Torghelle/Bröker<br />
15.10.10 F95 - FC Augsburg 1:0 21.054 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Christ Zoundi Fink Bröker (1) Jovanovic Beister/Christ Rösler/Jovanovic Costa/Bröker<br />
24.10.10 SC Paderborn - F95 3:0 10.103 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Costa Zoundi Fink Bröker Jovanovic Rösler/Jovanovic Gaus/Costa Torghelle/Bröker<br />
01.11.10 F95 - MSV Duisburg 1:0 31.400 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Beister Zoundi Fink Bröker Rösler Jovanovic/Beister Costa/Bröker Gaus/Rösler<br />
05.11.10 Erzgebirge Aue - F95 1:0 11.600 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Beister Zoundi Fink Jovanovic Rösler Gaus/Jovanovic Costa/Rösler Torghelle/Langeneke<br />
13.11.10 F95 - Rot-Weiß Oberhausen 3:0 20.100 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke (1) van den Bergh Lambertz Christ Zoundi Fink (1) Bröker Rösler Gaus/Christ Torghelle (1)/Rösler Beister/Bröker<br />
20.11.10 Union Berlin - F95 1:0 14.309 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Tiago van den Bergh Lambertz Costa Zoundi Fink Bröker Rösler Gaus/Zoundi Torghelle/Rösler Christ/Costa<br />
27.11.10 Arminia Bielefeld - F95 0:2 10.726 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Torghelle Zoundi Fink Bröker (2) Rösler Gaus/Rösler Costa/Gaus Beister/Torghelle<br />
04.12.10 F95 - Karlsruher SC 1:0 20.095 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Jovanovic Zoundi Fink Bröker Rösler (1) Costa/Jovanovic Gaus/Rösler Beister/Zoundi<br />
11.12.10 Alemannia Aachen - F95 0:0 20.071 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Jovanovic Zoundi Fink Bröker Rösler Dum/Jovanovic Costa/Rösler Beister/Zoundi<br />
18.12.10 F95 - Greuther Fürth 1:0 18.117 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Beister (1) Zoundi Fink Bröker Rösler Dum/Zoundi Gaus/Beister Costa/Rösler<br />
Rückrunde<br />
15.01.11 F95 - FC Energie Cottbus 3:1 18.000 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz (1) Bodzek Zoundi Fink (1) Bröker (1) Rösler Beister/Zoundi Torghelle/Rösler<br />
23.01.11 Hertha BSC Berlin - F95 4:2 36.162 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz (2) Bodzek Zoundi Fink Bröker Rösler Jovanovic/Zoundi Dum/Bodzek Ilsø/Fink<br />
28.01.11 F95 - FSV Frankfurt 6:0 18.027 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Ilsø (3) Bodzek (1) Zoundi Fink Dum Rösler Beister (2)/Zoundi Weber/Dum Gaus/Rösler<br />
07.02.11 1860 München - F95 1:1 15.800 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Lambertz Bodzek Ilsø Fink Dum Rösler Beister/Lambertz Gaus (1)/Rösler Jovanovic/Dum<br />
13.02.11 F95 - FC Ingolstadt 04 3:1 20.700 Melka Schwertfeger Tiago Langeneke (2) van den Bergh Bodzek Fink Beister (1) Dum Ilsø Rösler Ilsø/Gaus Beister/Christ Dum/Torghelle<br />
18.02.11 VfL Bochum - F95 2:0 24.100 Melka Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Bodzek Fink Beister Dum Ilsø Rösler van den Bergh/Weber Dum/Bröker Rösler/Jovanovic<br />
27.02.11 F95 - VfL Osnabrück 2:1 22.212 Ratajczak Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Fink Bodzek Beister Zoundi Ilsø Rösler (2) Langeneke/Tiago Beister/Gaus Ilsø/Bröker<br />
07.03.11 FC Augsburg - F95 5:2 17.455 Ratajczak Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke (1) van den Bergh Fink Bodzek Beister Ilsø (1) Zoundi Bröker Bodzek/Costa Beister/Torghelle Zoundi/Dum<br />
12.03.11 F95 - SC Paderborn 0:0 18.536 Ratajczak Schwertfeger Lukimya-Mulongoti Langeneke van den Bergh Bodzek Costa Beister Zoundi Ilsø Rösler Costa/Jovanovic Zoundi/Dum<br />
18.03.11 MSV Duisburg - F95 1:0 21.777 Ratajczak Weber Langeneke Lukimya-Mulongoti van den Bergh Bodzek Fink Bröker Dum Rösler Beister Dum/Ilsø Rösler/Torghelle Weber/Christ<br />
02.04.11 F95 - Erzgebirge Aue 3:0 20.400 Ratajczak Weber Lukimya-Mulongoti Langeneke (1) van den Bergh Fink Costa Beister Lambertz Ilsø (1) Rösler Lambertz/Dum Rösler/Torghelle Costa/Bröker<br />
09.04.11 Rot-Weiß Oberhausen - F95 1:2 8.247 Ratajczak Weber Lukimya-Mulongoti Langeneke (1) van den Bergh Fink Bodzek Beister (1) Lambertz Ilsø Rösler Bodzek/Dum Ilsø/Bröker Beister/Costa<br />
15.04.11 F95 - Union Berlin 3:0 18.900 Ratajczak Weber Tiago Lukimya-Mulongoti Schwertfeger Bodzek Fink Beister Lambertz (1) Ilsø (1) Rösler (1) Beister/Dum Fink/Costa Rösler/Jovanovic<br />
24.04.11 F95 - Arminia Bielefeld<br />
29.04.11 Karlsruher SC - F95<br />
08.05.11 F95 - Alemannia Aachen<br />
15.05.11 Greuther Fürth - F95<br />
Die Angaben zum Spieltag beruhen zunächst nur auf dem Rahmenterminkalender. Das genannte Datum ist der jeweilige erste von bis zu 4 Tagen, über die ein Spieltag sich erstrecken kann (i.d.R. Fr. bis Mo.).<br />
DFB-Pokal.<br />
15.08. 10 TuS Koblenz - F95 1:0 9.065 Ratajczak Weber Lukimya Langeneke van den Bergh Costa Zoundi Dum Christ Torghelle Jovanovic Beister/Dum Wellington/Torghelle Gaus/Weber
Dabei sein ist alles<br />
Und nach dem Spiel kommen wir ins Spiel.<br />
Wir sind die Experten für Reinigung und Entsorgung nach jeder<br />
Großveranstaltung und jedem Sportevent – überall in der ganzen Region.<br />
Mehr Informationen über njahn@awista.de<br />
und telefonisch unter (0211) 830-99468 Kein Event ohne AWISTA!<br />
FA_AWI_3503_Anz_<strong>Fortuna</strong>_225x160.indd 1 25.08.10 13:21<br />
�����������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������
20 PROMINENTENTIPP<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
vs. DSC Arminia Bielefeld<br />
Peter Ackermann<br />
Rheinbahn AG<br />
Hans Brüggen<br />
Bedachungen Brüggen<br />
Dr. Reinhold Ernst<br />
Rechtsanwalt<br />
Dr. Ralf Hausweiler<br />
Vorsitzender SDZ<br />
Michael Keuter<br />
Keuter Grundbesitzverwaltung<br />
Lutz Meurer<br />
Heilpraktiker<br />
Dr. Wulff Aengevelt<br />
Aengevelt Immobilien<br />
Rainer Cox<br />
Geschäftsführer Frankenheim<br />
Frank Faber<br />
Adelbert Moll GmbH<br />
Jörg Hemmann<br />
Steuerberater<br />
Manfred Kiel<br />
Geschäftsführer GSC<br />
Klaus-Peter Müller<br />
Commerzbank AG<br />
Björn Becker<br />
Awista GmbH<br />
C. De Luca<br />
La Brisella<br />
Kay Fremdling<br />
Antenne <strong>Düsseldorf</strong><br />
Heinz Hessling<br />
Heinz Hessling Lichttechnik<br />
Kiyoshi Koinuma<br />
Japanischer Generalkonsul<br />
Michael Müller<br />
BRUNATA METRONA<br />
Christina Begale<br />
GF sportAgentur <strong>Düsseldorf</strong> GmbH<br />
Michael Dahmen<br />
MEDA KÜCHEN<br />
Peter Fröhlich<br />
Stadtsparkasse <strong>Düsseldorf</strong><br />
Joseph Hinkel<br />
Altstadtbäckerei<br />
Fritz Lohmann<br />
Romantik-Hotel Gravenberg<br />
Dr. Oliver Münks<br />
Die Zahnärzte/Kö-Center<br />
Sascha Beumer<br />
RA Beumer & Tappert<br />
Christian Diedrich<br />
ERGO Versicherungsgruppe<br />
Dirk Gatzen<br />
Stadtsparkasse <strong>Düsseldorf</strong><br />
Joachim Hunold<br />
Air Berlin<br />
Primo Lopez<br />
Restaurant El Amigo<br />
Michael Naseband<br />
Schauspieler<br />
Hans Brandenburg<br />
BMW Hans Brandenburg<br />
Hans-Joachim Driessen<br />
Klüh Service Management<br />
Herbert Goll<br />
Max Goll GmbH<br />
Nico Jahn<br />
Awista GmbH<br />
Gerrit Mallock<br />
TR Plus Gebäudereinigung<br />
Hans-Georg Noack<br />
Ehrenpräsident <strong>Fortuna</strong><br />
Michael Brechter<br />
Agentur Michael Brechter<br />
Jan Sönke Eckel<br />
Neuss-Düsseld. Häfen GmbH<br />
Herbert Göritz<br />
Göritz Air Freight<br />
Dr. Dirk Kall<br />
Aufsichtsratvorsitzender<br />
Matthias Mauritz<br />
Ex-Nationalspieler F95<br />
Hans Norbert Nolte<br />
DAKO Worldwide Transport<br />
Michael Breitkopf<br />
JKP GmbH<br />
Dirk Elbers<br />
Oberbürgermeister<br />
Michael Hanné<br />
Flughafen <strong>Düsseldorf</strong><br />
Heiner Kamps<br />
Kamps BHVG<br />
Paul Meister<br />
Roberts Bistro<br />
Rainer Pennekamp<br />
Stadtwerke <strong>Düsseldorf</strong> AG<br />
Georg W. Broich<br />
Broich Premium Catering<br />
Thomas Engmann<br />
Imtech Deutschland GmbH<br />
Winfrid Hanssmann<br />
Deutsche Bank AG<br />
Alexander Keuter<br />
Keuter Grundbesitzverwaltung<br />
Guido Melcher<br />
MEDA KÜCHEN<br />
Christoph Peters<br />
Kälte Klima Peters
Wie prophezeit, kam durch den glänzenden 3:0-Sieg gegen den 1. FC<br />
Union Berlin viel Bewegung in die Rangliste des Prominenten-Tipps.<br />
Entgegen allen statistischen Trends - die letzten acht Spiele gegen die<br />
Köpenicker waren durchgängig mit nur einem einzigen Treffer entschieden<br />
worden - waren fünf Vorhersagen exakt richtig. Es bleibt also spannend,<br />
denn mehr als zwei Dutzend Teilnehmer können sich immer noch Hoffnung<br />
auf die Krone des besten Saison-Tippspielers machen. Dabei rechnet<br />
die Tippgemeinschaft vor dem vorletzten Heimspiel fast durchgängig mit<br />
einem Sieg der Fortunen über die Arminia.<br />
Daniel Peters<br />
Kälte Klima Peters<br />
Erwin Schierle<br />
Schierle Stahlrohre KG<br />
Karl Trautmann<br />
EP<br />
Jürgen Vogt<br />
Regionaldirektor AOK<br />
Axel Pollheim<br />
SIGNA Property Funds<br />
Ralf Schneider<br />
Telefonbau Schneider<br />
Frank Tölle<br />
Signa Property Funds<br />
Dieter vom Dorff<br />
<strong>Fortuna</strong>-Aufsichtsrat<br />
Friedrich W. Rogge<br />
Sal. Oppenheim<br />
Michael Schnitzler<br />
Uerige Hausbrauerei<br />
Georges Vasiliadis<br />
Imagini<br />
Albrecht Woeste<br />
Aufsichtsrat<br />
Preise<br />
1. Platz: eine Sportreise für 2 Personen innerhalb Deutschland (von www.vietentours.com)<br />
2. Platz: ein Abendessen mit einem Spieler oder Offiziellen von <strong>Fortuna</strong><br />
3. - 5. Platz: je ein Trikot der aktuellen Saison mit den Unterschriften der Mannschaft<br />
Und so wird im Tippspiel gewertet:<br />
Richtiges Ergebnis: 3 Punkte<br />
Richtige Tendenz: 1 Punkt<br />
Jochen Rölfs<br />
Rölfs WP Partner AG<br />
Nicola Stratmann<br />
Tulip Inn <strong>Düsseldorf</strong><br />
Peter Verhülsdonk<br />
Rest./Hotel Schnellenburg<br />
PROMINENTENTIPP<br />
Daniel Sauerzapf<br />
Credit Suisse<br />
Thomas Timmermanns<br />
BMW Timmermanns<br />
Wolfgang Vieten<br />
GF Vietentours<br />
21<br />
Tabelle Tipp Pkt.<br />
Björn Becker 1:0 18<br />
Sascha Beumer 2:1 18<br />
Alexander Keuter 4:0 17<br />
Dr. Reinhold Ernst 1:0 16<br />
Axel Pollheim 2:0 16<br />
Michael Brechter 4:0 15<br />
Hans-Norbert Nolte 4:2 15<br />
Hans Noack 3:1 15<br />
Dr. med. dent. Oliver Münks 4:0 15<br />
C. de Luca 2:2 15<br />
Frank Tölle 3:0 15<br />
Georg Broich 4:1 15<br />
Herbert Goll 3:0 15<br />
Erwin Schierle 0:0 14<br />
Primo Lopez 2:0 14<br />
Dr. Dirk Kall 2:0 14<br />
Dirk Elbers 1:0 14<br />
Joseph Hinkel 3:1 14<br />
Christoph Peters 5:0 14<br />
Fritz Lohmann 2:1 13<br />
Heinz Hessling 4:1 13<br />
Peter Ackermann 2:0 13<br />
Daniel Peters 4:0 13<br />
Nicola Stratmann 2:0 13<br />
Kay Fremdling 2:0 13<br />
Frank Faber 3:1 13<br />
Daniel Sauerzapf 3:1 13<br />
Matthias Mauritz 2:0 13<br />
Rainer Pennekamp 1:0 13<br />
Kiyoshi Koinuma 2:0 13<br />
Michael Naseband 4:1 13<br />
Michael Breitkopf 4:1 13<br />
Peter Verhülsdonk 1:0 13<br />
Jörg Hemmann 2:1 12<br />
Hans Joachim Driessen 3:0 12<br />
Thomas Engmann 2:0 12<br />
Paul Meister 3:0 12<br />
Karl Trautmann 3:1 12<br />
Michael Müller 3:0 12<br />
Winfrid Hanssmann 2:0 12<br />
Jan Sönke Eckel 3:0 12<br />
Nico Jahn 3:0 12<br />
Georges Vasiliadis 4:1 12<br />
Jürgen Vogt 2:0 11<br />
Michael Keuter 1:1 11<br />
Michael Hanné 2:0 11<br />
Michael Dahmen 3:1 11<br />
Manfred Kiel 1:0 11<br />
Heiner Kamps 2:0 11<br />
Thomas Timmermanns 2:0 11<br />
Gerrit Mallock 2:2 11<br />
Ralf Schneider 3:0 11<br />
Hans Brandenburg 2:0 11<br />
Rainer Cox 2:1 10<br />
Christina Begale 1:0 10<br />
Dieter vom Dorff 2:0 10<br />
Hans Brüggen 3:1 10<br />
Dr. Ralf Hausweiler 1:0 10<br />
Peter Fröhlich 4:2 10<br />
Michael Schnitzler 4:1 10<br />
Dr. Wulff Aengevelt 2:0 10<br />
Guido Melcher 1:1 10<br />
Klaus-Peter Müller 1:0 10<br />
Albrecht Woeste 3:1 9<br />
Friedrich W. Rogge 2:1 9<br />
Jochen Rölfs 2:1 8<br />
Dirk Gatzen 3:0 8<br />
Lutz Meurer 2:1 7<br />
Joachim Hunold 2:1 7<br />
Herbert Göritz 3:1 6<br />
Christian Diedrich 4:1 6<br />
Wolfgang Vieten 1:1 2
22<br />
149 Spiele, 68 Siege und 233 Punkte - mehr als<br />
eindrucksvoll liest sich der Arbeitsnachweis<br />
von <strong>Fortuna</strong>-Cheftrainer Norbert Meier in<br />
der zweithöchsten Spielklasse des deutschen<br />
Fußballs. „<strong>Fortuna</strong> Aktuell“ zeichnet anlässlich<br />
des kleinen Jubiläums seinen bisherigen<br />
Werdegang nach.<br />
Dem Norddeutschen an sich sagt der Volksmund<br />
bisweilen eine gewisse Wortkargheit nach, verquickt<br />
mit sprichwörtlich hanseatischer Unterkühltheit.<br />
Nun hat der Volksmund schon dem<br />
Namen nach keine Ohren, um zu lauschen, und<br />
allein schon deswegen ist es ein vergnügliches<br />
Muss, Norbert Meier dabei zuzuhören, wie er das<br />
Klischee des Nordlichts widerlegt: Pointiert und<br />
schlagfertig wie Lucky Lukes Schatten spricht der<br />
<strong>Düsseldorf</strong>er Trainer seine druckreifen Sätze, um<br />
ihnen mit Vorliebe ein scharfzüngiges, trockenes<br />
Humorbonbon folgen zu lassen. Nur gelegentlich<br />
verrät sich seine Herkunft, wenn sich ein unverkennbar<br />
intoniertes Wort in den Redefluss mischt<br />
- da ist er wieder, der waschechte Norddeutsche,<br />
der Meier immer noch ist, obwohl er abgesehen<br />
von einer anderthalbjährigen Stippvisite in Dresden<br />
seit mittlerweile zwei Jahrzehnten zwischen<br />
Rhein und Ruhr tätig ist. Zur Welt gekommen ist<br />
er nämlich in Reinbek, einem unweit von Hamburg<br />
gelegenen Städtchen, das offenkundig dem<br />
Fußballsport über die Maßen zugeneigt ist. Denn<br />
nicht nur Meier und der aktuelle St. Paulianer<br />
Profi Max Kruse wurden hier geboren, sondern<br />
auch Sportschau-Kommentator Gerd Gottlob,<br />
der mittlerweile sogar bei Ländervergleichen der<br />
deutschen Nationalmannschaft ins Mikrofon<br />
fachsimpelt.<br />
NEWS / LAUFEN<br />
Ein Erfolgsgarant<br />
- ob an Weser, Ruhr oder Rhein<br />
Norbert Meier steht gegen die Arminia zum<br />
150. Mal in der Zweiten Liga an der Seitenlinie<br />
Norbert Meier, Trainer der <strong>Fortuna</strong> seit<br />
2008, steht heute zum 150. Mal in der 2.<br />
Bundesliga als Chef an der Seitenlinie.<br />
Für ebenjene zeigte auch Norbert Meier in insgesamt<br />
16 Partien den gewohnt vollen Einsatz<br />
und zählte in den Qualifikations- und Vorbereitungsspielen<br />
zur Europameisterschaft 1984 in<br />
Frankreich zum Stammpersonal der deutschen<br />
A-Auswahl. Im Test gegen die Mannschaft<br />
Jugoslawiens gelangen dem heutigen Erfolgscoach<br />
dabei gar zwei Treffer - binnen lediglich<br />
acht Minuten! In der Finalrunde der Europameisterschaft<br />
kam Meier zu zwei Einsätzen gegen<br />
Rumänien sowie im entscheidenden Gruppenspiel<br />
gegen den späteren Finalisten Spanien.<br />
Vielleicht hätte der defensivstarke Akteur ver-<br />
hindern können, dass Antonio Maceda mit seinem<br />
Treffer in der Schlussminute Deutschland<br />
aus dem Wettbewerb katapultierte - ein historischer<br />
Konjunktiv, denn Coach Jupp Derwall<br />
hatte den Bremer nach einer Stunde durch Pierre<br />
Littbarski ersetzt.<br />
In die Nationalelf war er 1982 erstmals berufen<br />
worden, nach zwei durchgängig erfolgreichen<br />
Jahren in der Hansestadt, in der Esel, Hund,<br />
Katze und Hahn der Sage nach gemeinsam<br />
musizierten. Zusammen mit Erwin Kostedde<br />
(29 Tore) und Uwe Reinders (16) bildete der<br />
junge Angreifer Meier ein geradezu furchterregendes<br />
Triumvirat in der Bremer Offensive<br />
und trug ebenfalls 16 Volltreffer zum Aufstieg<br />
des SV Werder im Jahre 1981 bei. Der Verantwortliche<br />
an der Seitenlinie war übrigens ein<br />
halbes Jahr zuvor von <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
an die Weser gekommen und hörte auf einen<br />
Namen, der im Weltfußball noch häufiger bewundernd<br />
ausgesprochen werden würde: Otto<br />
Rehhagel. Unter der Regie des Mannes, der<br />
Jahre später als „Rehakles“ europäische Fußballgeschichte<br />
schreiben sollte, prägte Meier<br />
maßgeblich eine ganze Ära in Grün und Weiß<br />
mit. So versorgte er über die Jahre einen aufstrebenden<br />
Stürmer namens Rudolf Völler mit<br />
Vorlagen, stemmte 1988 die Meisterschale in<br />
die Luft und hatte beste Sicht auf das legendäre<br />
Ei, das Uwe Reinders 1982 dem im Bayern-Tor<br />
debütierenden Jean-Marie Pfaff per Einwurf<br />
ins Nest legte. Zu Meiers Leidwesen galt dies<br />
ebenfalls für den gleichsam geschichtsträchtigen<br />
Elfmeter im vorletzten Match der Spielzeit<br />
1985/86, der den vorzeitigen Titelgewinn für<br />
Werder bedeutet hätte - die Schale wanderte<br />
schlussendlich doch noch nach München, weil<br />
Michael Kutzop ein einziges Mal in vierzig Anläufen<br />
eben nicht traf und ein konsternierter<br />
SVW am letzten Spieltag dem VfB Stuttgart<br />
unterlag.<br />
1989 unterschrieb Norbert Meier am Niederrhein<br />
bei Borussia Mönchengladbach, um nach<br />
drei weiteren Saisons das Trikot gegen die Ballonseide<br />
einzutauschen. In der Folge wechselte<br />
er auf die Trainerbank und verdiente dort seine<br />
Sporen zunächst in Diensten verschiedener<br />
Nachwuchsteams und der Reservemannschaft<br />
der Borussia, ehe er im Winter 1997/98 für elf<br />
Partien auf dem Chefstuhl der Profi-Auswahl<br />
Platz nahm. Fünf Jahre später installierte ihn<br />
Walter Hellmich als obersten Übungsleiter<br />
beim MSV Duisburg, den Meier 2005 souverän<br />
in die Bundesliga führte. Über Dynamo Dresden<br />
kam der Mann, der sich zu seinen Sympathien<br />
für Manchester United gelegentlich offen<br />
bekennt, letztlich zu <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> - am<br />
1. Januar 2008.<br />
Auch die Rot-Weißen profitierten von der<br />
Fachkenntnis des Ex-Nationalspielers und verließen<br />
die 3. Liga im Frühjahr 2009 durch den<br />
oberen Ausgang - der Lohn für ihren obersten<br />
Übungsleiter war die Wahl zum „<strong>Düsseldorf</strong>er<br />
des Jahres“. Vor der bald beginnenden dritten<br />
Zweitligaspielzeit in Folge hoffen sicherlich<br />
nicht nur alle <strong>Fortuna</strong>-Anhänger, sondern auch<br />
Norbert Meier selber darauf, dass er seinen 26<br />
Einsätzen in der Bundesliga ab 2012 weitere<br />
hinzufügen kann - natürlich mit dem F95-<br />
Logo auf der Brust.<br />
Die <strong>Fortuna</strong> wieder im europäischen Vergleich<br />
Laufabteilung erfolgreich bei EM in Gent<br />
Dagmar Wienke, seit langen Jahren schon<br />
Mitglied der <strong>Fortuna</strong>-Laufabteilung, machte<br />
dieser Tage einmal mehr von sich reden<br />
- und vertrat die rot-weißen Farben der<br />
<strong>Fortuna</strong> in bester Manier sogar auf europäischem<br />
Niveau: Im belgischen Gent bei<br />
der Europameisterschaft und bei den Deutschen<br />
Meisterschaften in Löningen.<br />
Zugegeben, in den vergangenen Jahren musste<br />
man sich als überzeugter Rot-Weißer manch ketzerischen<br />
Spruch gefallen lassen, wie „Willst Du<br />
nicht mal zu einem richtigen Verein wechseln?!“<br />
Verbale Fouls dieser oder ähnlicher Natur waren<br />
nicht ungewöhnlich, wenn man im <strong>Fortuna</strong>-Trikot<br />
bei einem Laufwettbewerb auflief<br />
- zu Zeiten, als rot-weiß, bestens bekannt über<br />
den Fußball, noch unterklassig spielte. Doch<br />
einen begeisterten <strong>Fortuna</strong>-Fan, der selber<br />
Sport treibt, kann dies nicht anfechten. Denn<br />
schließlich sind auch die Marathoni am Spiel mit<br />
dem runden Leder interessiert, und nicht selten<br />
drehen sich die Gespräche beim wöchentlichen<br />
Treff der Lauf- und Triathlonabteilung weniger<br />
ums Laufen als das Abschneiden der kickenden<br />
Fraktion im gleichen Verein.<br />
Und so ist es für die Athleten immer noch eine<br />
besondere Sache, mit breiter Brust das <strong>Fortuna</strong>-<br />
Trikot über 5 Kilometer, die doppelte Strecke,<br />
beim Marathon- oder gar über Ultradistanzen<br />
über die Ziellinie zu tragen. Insbesondere wenn<br />
dies auch noch im Rahmen einer Meisterschaft<br />
geschieht. So hatte sich Dagmar Wienke, seit<br />
vielen Jahren für die <strong>Fortuna</strong> am Start, bei den<br />
diesjährigen deutschen Crossmeisterschaften<br />
in Löningen erstmalig der leistungsorientierten<br />
Konkurrenz gestellt. Das Ergebnis konnte sich<br />
mehr als sehen lassen: Sie erreichte über die 5,3km-Distanz<br />
einen siebten Rang - in einem Feld<br />
von 34 Läuferinnen in der Altersklasse W45.<br />
Gleichzeitig war dies eine Urkunden-Platzierung,<br />
denn bei Meisterschaften bekommen jeweils<br />
nur die ersten Acht ein Stück Papier für die<br />
Anerkennung ihrer Leistung ausgehändigt.<br />
So herausragend die Meisterschaft war, so galt<br />
sie doch nur als Generalprobe für die Hallen-<br />
Europameisterschaften der Senioren im bel-<br />
gischen Gent, die knapp zwei Wochen später<br />
stattfand. Zwar ist das Tragen des Deutschen<br />
National-Trikots dort selbstverständlich Pflicht,<br />
doch das Warmmachen vor dem 3.000-m-Lauf<br />
in der Halle und für den Crosslauf im Außengelände<br />
durfte in Vereinskluft erfolgen.<br />
Dagmar Wienke folgte dem Beispiel unserer<br />
Fußball-Mannschaft: Platzierungen im soliden<br />
Mittelfeld, die sich durchaus sehen lassen können.<br />
Zehnter Rang von 17 Teilnehmerinnen<br />
über die 3.000 m (11:42 min) und der 14. Platz<br />
von 31 Starterinnen beim Crosslauf über 5,3<br />
km.<br />
„Ich hoffe, <strong>Fortuna</strong> ist weiterhin genauso ambitioniert<br />
wie ich. Das war ein Ansporn, noch<br />
bessere Leistungen zu bringen, weiter nach vorne<br />
zu kommen und mich in meiner Altersklasse<br />
W45 zu etablieren“, kommentierte Wienke ihr<br />
Abschneiden bei den Frühjahrs-Meisterschaften.<br />
Im Kalender notiert ist auf jeden Fall schon<br />
die Deutsche Straßenlaufmeisterschaft über 10<br />
km Anfang September in Oelde. Dort natürlich<br />
wieder im <strong>Fortuna</strong>-Trikot: Dagmar Wienke.<br />
Bei den Hallen-Senioren-Europameisterschaften<br />
und im Crosslauf in Gent ausnahmsweise<br />
im Deutschen Nationaltrikot<br />
unterwegs: Dagmar Wienke von <strong>Fortuna</strong><br />
<strong>Düsseldorf</strong>. (Foto: Karl-Heinz Flucke)
<strong>Düsseldorf</strong> – die Sportstadt<br />
Als zentrales Bindeglied des <strong>Düsseldorf</strong>er Sportveranstaltungsnetzwerkes<br />
ist die sportAgentur kompetente Anlaufstelle und Ideengeber<br />
für Veranstalter, Sportfachverbände, Sponsoren und die Öffentlichkeit.<br />
In dieser Konstellation vermarktet die sportAgentur ihr vielfältiges Als zentrales Bindeglied des<br />
Veranstaltungsangebot und transportiert dadurch das dynamische <strong>Düsseldorf</strong>er Sportveranstaltungs-<br />
und weltoffene Image der Sportstadt <strong>Düsseldorf</strong>. netzwerkes ist die sportAgentur<br />
kompetente Anlaufstelle und Ideengeber<br />
für Veranstalter,<br />
Sportfachverbände, Tel.: +49 Sponsoren<br />
(0)211/15 98-16 22<br />
und die Öffentlichkeit. In dieser<br />
Konstellation vermarktet die<br />
sportAgentur ihr vielfältiges Ver-<br />
sportAgentur <strong>Düsseldorf</strong> GmbH<br />
info@sportstadt-duesseldorf.de<br />
www.sportstadt-duesseldorf.de
24 DER KADER<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
Unser Team:<br />
1<br />
Michael Melka<br />
09.07.1978<br />
Torwart<br />
Johannes van den Bergh<br />
21.11.1986<br />
Abwehr<br />
21<br />
Ken Ilsø<br />
02.12.1986<br />
Mittelfeld<br />
20<br />
23<br />
Marco Königs<br />
25.01.90<br />
Angriff<br />
Michael Stahl<br />
09.12.1959<br />
Torwarttrainer<br />
Ulrich Keil<br />
Kardiologie<br />
Mannschaftsarzt<br />
Michael Ratajczak<br />
16.04.1982<br />
Torwart<br />
22<br />
Christian Weber<br />
15.09.1983<br />
Abwehr<br />
2<br />
Andreas Lambertz<br />
15.10.1984<br />
Mittelfeld<br />
17<br />
30<br />
Sascha Rösler<br />
28.10.1977<br />
Angriff<br />
Dirk Schauenberg<br />
12.03.1969<br />
Fitnesstrainer<br />
Alois Teuber<br />
Orthopädie<br />
Mannschaftsarzt<br />
M. Schulze Niehues<br />
11.11.1988<br />
Torwart<br />
33<br />
Adam Bodzek<br />
07.09.1985<br />
Mittelfeld<br />
13<br />
Patrick Zoundi<br />
19.07.1982<br />
Mittelfeld<br />
15<br />
Sandor Torghelle<br />
05.05.1982<br />
Angriff<br />
14<br />
Bernd Restle<br />
09.11.1954<br />
Physiotherapeut<br />
Tiago C. B. Calvano<br />
19.05.1981<br />
Abwehr<br />
4<br />
Marco Christ<br />
06.11.1980<br />
Mittelfed<br />
10<br />
Maximilian Beister<br />
06.09.1990<br />
Angriff<br />
11<br />
Die Fans<br />
05.05.1895<br />
Tribüne<br />
Sven Michel<br />
01.03.1976<br />
Masseur<br />
Jens Langeneke<br />
29.03.1977<br />
Abwehr<br />
6<br />
3<br />
Claus Costa<br />
15.06.1984<br />
Mittelfeld<br />
Thomas Bröker<br />
22.01.1985<br />
Angriff<br />
18<br />
Wolf Werner<br />
Vorstand Sport /<br />
Manager<br />
Thomas Gucek<br />
12.04.1983<br />
Physiotherapeut<br />
Assani L.–Mulongoti<br />
25.01.1986<br />
Abwehr<br />
5<br />
8<br />
19<br />
Sascha Dum<br />
03.07.1986<br />
Mittelfeld<br />
Marcel Gaus<br />
02.08.1988<br />
Angriff<br />
Norbert Meier<br />
20.09.1958<br />
Cheftrainer<br />
Aleksandar Spengler<br />
06.10.1951<br />
Mannschaftsbetreuer<br />
Die Arbeit des Trainers von <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
wird durch Software von MasterCoach<br />
International unterstützt.<br />
Kai Schwertfeger<br />
08.09.1988<br />
Abwehr<br />
31<br />
7<br />
Oliver Fink<br />
06.06.1982<br />
Mittelfeld<br />
Ranisav Jovanovic<br />
05.11.1980<br />
Angriff<br />
9<br />
Uwe Klein<br />
11.01.1970<br />
Co-Trainer<br />
Ulf Blecker<br />
Orthopädie<br />
Mannschaftsarzt<br />
Tor<br />
Michael Melka<br />
Michael Ratajczak<br />
Maximilian Schulze-Niehues<br />
Abwehr<br />
Tiago Coelho Branco Calvano<br />
Jens Langeneke<br />
Assani Lukimya-Mulongoti<br />
Kai Schwertfeger<br />
Johannes van den Bergh<br />
Christian Weber<br />
Mittelfeld<br />
Adam Bodzek<br />
Marco Christ<br />
Claus Costa<br />
Sascha Dum<br />
Oliver Fink<br />
Ken Ilsø<br />
Andreas Lambertz<br />
Patrick Zoundi<br />
Angriff<br />
Maximilian Beister<br />
Thomas Bröker<br />
Marcel Gaus<br />
Ranisav Jovanovic<br />
Marco Königs<br />
Sascha Rösler<br />
Sandor Torghelle<br />
Schiedsrichter<br />
Ansetzung lag bei Drucklegung<br />
noch nicht vor.<br />
Schiedsrichter-Betreuer<br />
Karl-Heinz Adomat<br />
Moderatoren im Stadion<br />
Ilja Ludenberg<br />
André Scheidt
Tor<br />
Dennis Eilhoff<br />
Niklas Hartmann<br />
Patrick Platins<br />
Abwehr<br />
Marcel Appiah<br />
Markus Bollmann<br />
Nils Fischer<br />
Baldo di Gregorio<br />
Christ Kasela Mbona<br />
Benjamin Lense<br />
Daré Nibombé<br />
Maik Rodenberg<br />
Carsten Rump<br />
Markus Schuler<br />
Assimiou Touré<br />
Mittelfeld<br />
Alon Abelski<br />
Ensar Baykan<br />
Manuel Bölstler<br />
Diego Demme<br />
Franck Manga Guela<br />
Michael Delura<br />
Arne Feick<br />
Sebastian Heidinger<br />
Sandro Kaiser<br />
Rüdiger Kauf<br />
Kevin Kerr<br />
Christian Müller<br />
Eke Uzoma<br />
Angriff<br />
Besart Berisha<br />
Romano Denneboom<br />
Pavel Fort<br />
Onel Hernandez<br />
Galin Ivanov<br />
Orhan Mustafi<br />
Collin Quaner<br />
Morike Sako<br />
Marwin Studtrucker<br />
Josip Tadic<br />
Dario Vidosic<br />
Tore:<br />
Karten:<br />
DER KADER<br />
25<br />
Arminia Bielefeld<br />
Unser Gast:<br />
Dennis Eilhoff<br />
31.07.82<br />
Tor<br />
22<br />
Christ Kasela Mbona<br />
19.12.91<br />
Abwehr<br />
24<br />
20<br />
Alon Abelski<br />
29.05.89<br />
Mittelfeld<br />
Sebastian Heidinger<br />
11.01.86<br />
Mittelfeld<br />
23<br />
Romano Denneboom<br />
29.01.81<br />
Angriff<br />
48<br />
Marwin Studtrucker<br />
29.04.90<br />
Angriff<br />
34<br />
Niklas Hartmann<br />
09.12.89<br />
Tor<br />
21<br />
4<br />
Benjamin Lense<br />
30.11.78<br />
Abwehr<br />
35<br />
45<br />
9<br />
46<br />
Ensar Baykan<br />
22.01.92<br />
Mittelfeld<br />
Sandro Kaiser<br />
21.09.89<br />
Mittelfeld<br />
Pavel Fort<br />
26.06.83<br />
Angriff<br />
Josip Tadic<br />
22.08.87<br />
Angriff<br />
33<br />
Daré Nibombé<br />
16.06.80<br />
Abwehr<br />
7<br />
Manuel Bölstler<br />
26.04.83<br />
Mittelfeld<br />
13<br />
5<br />
Rüdiger Kauf<br />
01.03.75<br />
Mittelfeld<br />
Onel Hernandez<br />
01.02.93<br />
Angriff<br />
40<br />
47<br />
Patrick Platins<br />
19.04.83<br />
Tor<br />
Dario Vidosic<br />
08.04.87<br />
Angriff<br />
32<br />
Marcel Appiah<br />
26.03.88<br />
Abwehr<br />
Maik Rodenberg<br />
29.01.89<br />
Abwehr<br />
17<br />
44<br />
30<br />
49<br />
Diego Demme<br />
21.11.91<br />
Mittelfeld<br />
Kevin Kerr<br />
12.01.89<br />
Mittelfeld<br />
Galin Ivanov<br />
15.04.88<br />
Angriff<br />
Markus Bollmann<br />
06.01.81<br />
Abwehr<br />
3<br />
41<br />
Carsten Rump<br />
21.03.81<br />
Abwehr<br />
Franck Manga Guela<br />
19.06.86<br />
Mittelfeld<br />
29<br />
Christian Müller<br />
28.02.84<br />
Mittelfeld<br />
42<br />
8<br />
Orhan Mustafi<br />
04.04.90<br />
Angriff<br />
Ewald Lienen<br />
28.11.1953<br />
Trainer<br />
6<br />
Nils Fischer<br />
14.02.87<br />
Abwehr<br />
Markus Schuler<br />
01.08.77<br />
Abwehr<br />
2<br />
19<br />
50<br />
14<br />
Michael Delura<br />
01.07.85<br />
Mittelfeld<br />
Eke Uzoma<br />
11.08.89<br />
Mittelfeld<br />
Collin Quaner<br />
18.06.91<br />
Angriff<br />
Baldo di Gregorio<br />
22.01.84<br />
Abwehr<br />
16<br />
Assimiou Touré<br />
01.01.88<br />
Abwehr<br />
11<br />
27<br />
18<br />
Arne Feick<br />
01.04.88<br />
Mittelfeld<br />
Besart Berisha<br />
29.07.85<br />
Angriff<br />
Morike Sako<br />
17.11.81<br />
Angriff<br />
25
Sportlicher Abstieg der Arminia steht fest<br />
Bielefelder bangen jedoch um Lizenz-Erteilung für die 3. Liga<br />
Der Überlebenskampf bei Arminia<br />
Bielefeld, heute der zweite Gast in der<br />
airberlin world, geht wohl auch nach<br />
dem Saisonende weiter. Sportlich ist<br />
der Abstieg in die 3. Liga ohnehin seit<br />
Dienstag endgültig besiegelt: Da der<br />
DSC zuvor den Hilfsfond des Ligaverbandes<br />
in Anspruch hatte nehmen<br />
müssen, um den laufenden Betrieb<br />
aufrechtzuerhalten, wurden ihm von<br />
der DFL drei Punkte gestrichen. Das<br />
viel größere Problem der Ostwestfalen<br />
ist allerdings die Finanzsituation. Den<br />
Club drückt eine Schuldenlast in Millionenhöhe.<br />
Ob die Arminia die Drittliga-Lizenz erhalten<br />
wird, ist daher nicht sicher. „Erste<br />
Signale seitens des Verbandes waren positiv“,<br />
verbreitete Arminia-Geschäftsführer<br />
Ralf Schnitzmeier Zuversicht. „Ich<br />
bin optimistisch, dass wir die Lizenz für<br />
Liga drei bekommen.“ Bis dahin wartet<br />
auf die Verantwortlichen aber noch eine<br />
Menge Arbeit. Die Inanspruchnahme von<br />
Geldern aus dem Sicherungsfonds der<br />
DFL, um die Insolvenz und den sofortigen<br />
Zwangsabstieg zu verhindern, war ein<br />
Novum im deutschen Profifußball. Zwei<br />
Monatsgehälter, insgesamt 1,2 Millionen<br />
Die Mannschaft des DSC Arminia Bielefeld<br />
Anschrift des Vereins:<br />
Melanchthonstraße 31a<br />
33615 Bielefeld<br />
Tel.: 0521/966110<br />
Fax: 0521/9661111,<br />
E-mail: info@arminia-bielefeld.de<br />
Internet: www.arminia-bielefeld.de<br />
26<br />
Gegründet: 3. Mai 1905<br />
Vereinsfarben: Schwarz-Weiß-Blau<br />
Stadion: Schüco-Arena (27.300 Plätze)<br />
UNSER GAST<br />
Euro, flossen auf die Konten der Bielefelder,<br />
auf denen dem Vernehmen nach kein<br />
zusätzlicher Kredit mehr möglich gewesen<br />
war. Die Beantragung der Gelder aus dem<br />
Sicherungsfonds hatte allerdings zur Folge,<br />
dass der Arminia drei Punkte abgezogen<br />
wurden. Die ohnehin geringe Chance auf<br />
den Klassenerhalt war damit endgültig dahin.<br />
Bei all diesen negativen Schlagzeilen, für<br />
die der Club von der nördlichst gelegenen<br />
Alm zuletzt sorgte, gibt es dennoch positive<br />
Nachrichten: Mit 700 von 728 Stimmen<br />
hatte die außerordentliche Mitgliederversammlung<br />
des Tabellenletzten die Ausgliederung<br />
der SchücoArena in eine neue<br />
Stadiongesellschaft beschlossen. Damit<br />
wurde der Schuldenstand der Arminia auf<br />
einen Schlag von 27,091 Millionen Euro<br />
um rund 5,1 Mio. gesenkt. Die erforderliche<br />
Zwei-Drittel-Mehrheit wurde dabei<br />
deutlich übertroffen.<br />
Und auch wenn es sportlich am Ende<br />
nicht reichen wird, so kann man bei der<br />
Leistungskurve der Mannschaft von Trainer<br />
Ewald Lienen einen klaren Trend nach<br />
oben verzeichnen. Von den letzten sieben<br />
Spielen verloren die Bielefelder nur zwei.<br />
„Ich stehe als Trainer mit meinem Namen<br />
Zugänge:<br />
Abelski (MSV Duisburg II), Appiah, Studtrucker<br />
(beide eigene U 23), Baykan (eigene U 19), Bölstler<br />
(Rot-Weiß Erfurt), Denneboom (FC Twente<br />
Enschede), di Gregorio (Rot Weiss Ahlen),<br />
Heidinger (<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong>), Ivanov (Slavia<br />
Sofia/Bulgarien), Kaiser, Uzoma (beide TSV<br />
1860 München), Kasela Mbona (Borussia Mönchengladbach,<br />
U19), Lense, Müller (beide TuS<br />
Koblenz), Mustafi (FC Basel/Schweiz), Nibombé<br />
(FK Baku/Aserbaidschan), Quaner (<strong>Fortuna</strong><br />
dafür, wie die Mannschaft auftritt. Deshalb<br />
werde ich in unserer Situation bestimmt<br />
keinen Ausverkauf starten und auf Kosten<br />
des Spiels herumexperimentieren. Gerade<br />
jetzt, wo die Mannschaft sich gefestigt hat<br />
und auf Augenhöhe in die Spiele gehen<br />
kann, werden wir weiterhin 100 Prozent<br />
geben. Das sind wir uns selbst, den anderen<br />
Vereinen und den Fans schuldig“, gibt<br />
Arminia-Trainer Ewald Lienen, der nach<br />
der Saison die Arminia verlassen wird,<br />
die Marschroute für den Saison-Endspurt<br />
vor.<br />
Lienens Nachfolger steht unterdessen fest.<br />
Markus von Ahlen wird in der kommenden<br />
Saison für die Arminia verantwortlich<br />
sein. Der 40-Jährige betreut aktuell die U<br />
17 des Hamburger SV in der B-Junioren-<br />
Bundesliga. Zuvor hatte er die U 17 von<br />
Bayer 04 Leverkusen trainiert. Während<br />
seiner aktiven Profi-Karriere war der 40-<br />
Jährige unter anderem für den VfL Bochum,<br />
Alemannia Aachen und Bayer 04<br />
Leverkusen am Ball. Auch wenn dies gewiss<br />
keine leichte Aufgabe wird, gibt sich<br />
Lienens Nachfolger kämpferisch. „Genau<br />
darin liegt für mich der Reiz“, so von Ahlen.<br />
„Unsere Hauptaufgabe ist es nun, eine<br />
schlagkräftige Mannschaft sowie ein gutes<br />
<strong>Düsseldorf</strong>, U19), Sako (FC St. Pauli), Tadic<br />
(Grenoble Foot 38/Frankreich),Touré (Bayer<br />
04 Leverkusen), Vidosic (1. FC Nürnberg)<br />
Abgänge:<br />
Federico (VfL Bochum), Fernandez (Super-<br />
Sport United/Südafrika), Halfar (TSV 1860<br />
München), Janjic (SV Wehen Wiesbaden),<br />
Kamper (Randers FC/Dänemark), Katongo<br />
(Skoda Xanthi/Griechenland), Kirch (1. FC<br />
Kaiserslautern), Kucera (SK Sigma Olomouc/<br />
Team dahinter für die 3. Liga zusammenzustellen.“<br />
Vorerst ist aber noch der ehemalige Bundesliga-Profi<br />
Lienen verantwortlich. Der<br />
vertraut im Tor weiter auf Patrick Platins.<br />
Der 27-Jährige, als Ersatztorhüter in die<br />
Saison gegangen, steht seit dem 28. Spieltag<br />
(0:2 gegen Augsburg) zwischen den<br />
Pfosten. Stammtorhüter Dennis Eilhoff<br />
hatte seine Wechselabsichten zuvor durch<br />
ein Probetraining beim englischen Club<br />
Hull City bekräftigt. „Platins ist wieder<br />
fit und wird auf jeden Fall in den letzten<br />
Partien zum Einsatz kommen. Wenn er<br />
sich nicht die Hände bricht oder sich fünf<br />
Bälle selbst ins Tor wirft…“, grinst Lienen.<br />
Dennis Eilhoff bekommt aber die Möglichkeit,<br />
sich gebührend vom DSC und<br />
den Fans zu verabschieden: „Im letzten<br />
Heimspiel wird Dennis im Tor stehen.<br />
Das sind wir ihm nach der langen Zeit bei<br />
Arminia schuldig.“<br />
Eilhoff ist eines der „Urgesteine“ bei der<br />
Arminia. Seit 1996, also seit der A-Jugend,<br />
hütet der 28-Jährige den Bielefelder Kasten.<br />
Einzige Unterbrechung war eine zweijährige<br />
Ausleihe von 2006 bis 2008 an die<br />
TuS Koblenz. In dieser Saison kam er 27<br />
Mal zum Einsatz. (MSPW/tk)<br />
Tschechien), Lamey (Leicester City/England),<br />
Mijatovic (Hertha BSC Berlin), Neuville (Karriere<br />
beendet), Risgard (Panionios Athen/<br />
Griechenland), Rotter (SC Austria Lustenau/<br />
Österreich), Sadik (FC Lahti/Finnland), Schöneberg<br />
(VfL Osnabrück), Versick (SC Wiedenbrück<br />
2000)
������������������������<br />
����������������������������������<br />
�����������������������<br />
�������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������<br />
���������������������������
28<br />
INTERVIEW MIT DEM GÄSTE-TRAINER<br />
„Können jeder Mannschaft<br />
Paroli bieten“<br />
Arminia-Trainer Ewald Lienen vor dem Gastspiel in der airberlin world<br />
Ewald Lienen, Trainer von Arminia<br />
Bielefeld und heute mit seiner<br />
Mannschaft bei <strong>Fortuna</strong> zu Gast,<br />
befindet sich mit den Ostwestfalen<br />
auf Abschiedstournee. Nicht<br />
nur, dass die Arminia sportlich<br />
bereits als Absteiger feststeht.<br />
Ewald Lienen wird die finanziell<br />
angeschlagenen Bielefelder,<br />
die seit Dienstag unter dem Eindruck<br />
der Inanspruchnahme von<br />
Geldern aus dem Ligafonds weitere<br />
drei Punkte einbüßten, nicht<br />
in die neue Saison begleiten.<br />
Bielefelds Trainer Ewald Lienen<br />
Diese Entscheidung hatte der 57jährige<br />
Ex-Profi indes bereits vor<br />
einigen Wochen angekündigt. Demnächst<br />
wird also wohl eine weitere<br />
Trainer-Station im Lebenslauf von<br />
Lienen hinzukommen. Bisher arbeitete<br />
der ehemalige Stürmer als<br />
Trainer bei 1860 München, CD Teneriffa,<br />
Panionios Athen, Borussia<br />
Mönchengladbach, Hansa Rostock,<br />
MSV Duisburg, 1. FC Köln, Hannover<br />
96, Olympiakos Piräus und<br />
in Bielefeld. Lienens Nachfolger in<br />
Bielefeld steht mit Markus von Ah-<br />
len fest. Unter der Woche fand das<br />
Interview mit Ewald Lienen statt.<br />
Beim jüngsten 3:3 gegen<br />
Oberhausen war nicht nur<br />
der Unterhaltungsfaktor<br />
hoch. Ihre Mannschaft hat<br />
nie aufgesteckt und in der<br />
letzten Minute den Ausgleich<br />
erzielt. Wie sieht Ihr<br />
Fazit aus?<br />
Mit der Leistung war ich nicht unzufrieden.<br />
Wir haben die nötige<br />
Leidenschaft gezeigt und drei Tore<br />
erzielt. Das sollte aber zu Hause eigentlich<br />
reichen. Was mich geärgert<br />
hat, waren die Fehler im Abwehr-<br />
Bereich, die sich wie ein roter Faden<br />
durch die Saison ziehen. RWO konnte<br />
nur ein Tor für sich in Anspruch<br />
nehmen. Die anderen beiden Treffer<br />
haben wir uns quasi selbst reingemacht.<br />
Ihre Mannschaft hat von<br />
den letzten sieben Partien<br />
lediglich zwei verloren. Eine<br />
Steigerung ist erkennbar.<br />
Ist die Beobachtung richtig?<br />
Das stimmt. Wir haben eine Aufstellung<br />
gefunden, mit der wir gegen fast<br />
alle Kontrahenten bestehen können.<br />
Allerdings bleibt die Mannschaft ein<br />
fragiles Gebilde, das häufig durch<br />
Verletzungen und Sperren auseinander<br />
gerissen worden ist. Leider<br />
haben wir die Mannschaft zu spät<br />
hinbekommen. Uns fehlen rund vier<br />
Wochen, weil die Mannschaft erst am<br />
Ende der Transferperiode im Winter<br />
komplett war.<br />
War es manchmal schwer,<br />
die Spieler angesichts der<br />
Tabellen- und Finanz-Situation<br />
zu motivieren?<br />
Nein. Die Einstellung hat immer<br />
gestimmt. Mein Team und ich haben<br />
darauf geachtet, dass die nötige<br />
Schärfe in jedem Training vorhanden<br />
ist. Außerdem haben wir nur Spieler<br />
aufgeboten, bei denen wir überzeugt<br />
waren, dass sie alles geben.<br />
Sie hatten für den Abstiegsfall<br />
angekündigt, nicht<br />
mehr als Arminia-Trainer zur<br />
Verfügung zu stehen. Haben<br />
Sie schon konkrete<br />
Zukunftspläne?<br />
Bisher steht noch nichts Konkretes<br />
fest.<br />
Für die <strong>Fortuna</strong> ist die heutige<br />
Partie das zweite Spiel<br />
in der mobilen Ausweich-<br />
Arena. Wie schätzen Sie<br />
den Gegner ein?<br />
Die <strong>Fortuna</strong> verfügt über eine heimstarke<br />
und hochkarätige Mannschaft.<br />
<strong>Düsseldorf</strong> ist ein Brocken. Wir<br />
können aber jedem Verein in der 2.<br />
Liga - mit Ausnahme vielleicht von<br />
Hertha BSC Berlin - Paroli bieten.<br />
Wie sieht es personell<br />
aus?<br />
Für Sebastian Heidinger ist die Saison<br />
nach seinem Innenband-Teilriss und<br />
einer Zerrung des vorderen Kreuzbandes<br />
aus dem Oberhausen-Spiel<br />
gelaufen. Es tut mir für ihn leid, dass<br />
er heute bei seinem Ex-Verein nicht<br />
dabei sein kann.<br />
Herr Lienen, wir danken für<br />
das Gespräch. (MSPW/tk)
OFFIZIELLER MODEAUSSTATTER | FORTUNA DÜSSELDORF<br />
CINQUE STORE DÜSSELDORF | BENRATHER STR. 12 | CINQUE.DE
30<br />
Sonntag, 01. Mai 2011 - 11 Uhr Reiterallee<br />
im Hofgarten - Pre-Opening mit Infor-<br />
mationstand und Präsentation von einigen<br />
ausgewählten Tafeln samt Infomaterial im<br />
Hofgarten beim Familienfest des Deutschen<br />
Gewerkschaftsbundes (DGB) <strong>Düsseldorf</strong> und<br />
Bergisches Land.<br />
Montag, 02. Mai 2011 - 19 Uhr VHS im<br />
WBZ am Hauptbahnhof, Bertha-von-Suttner-Platz<br />
1, Vorraum Saal 1 - Eröffnungsveranstaltung<br />
mit Führung durch die Ausstellung<br />
Begrüßungsrede von Schirmherr Peter Frymuth<br />
(<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong>) sowie von Vertretern<br />
vom Bündnis Aktiver Fußball Fans<br />
(BAFF) und eines Vertreters des Jugendringes<br />
<strong>Düsseldorf</strong>. Veranstalter und Moderation: Fanprojekt<br />
<strong>Düsseldorf</strong> des Jugendringes <strong>Düsseldorf</strong><br />
Dienstag, 03. Mai 2011 - 18 Uhr im WBZ,<br />
Bertha-von-Suttner-Platz 1 - Führung für<br />
Fanclub-Mitglieder<br />
Fanarbeit<br />
des Arbeitskreises<br />
19.30 Uhr im Fancafé, Haus der Jugend,<br />
Lacombletstraße 10 - Fanclubversammlung<br />
des Arbeitskreises Fanarbeit mit Diskussion<br />
zur Ausstellung „Tatort Stadion 2“<br />
Veranstalter: Arbeitskreis Fanarbeit und Fanprojekt<br />
<strong>Düsseldorf</strong><br />
Mittwoch, 04. Mai 2011 - 19 Uhr im WBZ<br />
am Hbf, Bertha-von-Suttner Platz 1, Saal 2<br />
- „Seitenwechsel: Coming-out im Fußball“<br />
Für mehr Toleranz und Respekt im Sport -<br />
Lesung und Diskussion mit Tanja Walther-<br />
Ahrens/Filmbeiträge von Aljoscha Pause<br />
In ihrem neuen Buch „Seitenwechsel“ hält<br />
Tanja Walther-Ahrens ein engagiertes Plädoyer<br />
für die gesellschaftliche Akzeptanz von Lesben<br />
und Schwulen im Sport. Obwohl Umfragen<br />
zufolge fünf bis zehn Prozent der Bevölkerung<br />
bi- oder homosexuell sind, wird in keiner<br />
anderen Sportart das Thema derart tabuisiert:<br />
FANNEWS<br />
Ausstellung Tatort Stadion 2 - 2011 auch in <strong>Düsseldorf</strong><br />
Am Bertha-von-Suttner-Platz am Hauptbahnhof ab 2. Mai<br />
2001 wurde die Ausstellung Tatort Stadion<br />
vom Bündnis Aktiver Fußballfans (BAFF)<br />
entwickelt und seitdem an fast 200 Orten<br />
gezeigt. Die Ausstellung leistete Pionierarbeit,<br />
indem sie Diskriminierung beim<br />
Fußball thematisierte. In diesem Jahr ist<br />
sie erstmals in <strong>Düsseldorf</strong> am Bertha-von-<br />
Suttner-Platz zu sehen.<br />
Seit der Erstauflage der Ausstellung hat sich<br />
viel getan. Diskriminierung wird von vielen<br />
Vereinen und Fans mittlerweile als Problem<br />
wahrgenommen und angegangen. Dennoch<br />
werden in deutschen Stadien nach wie vor<br />
allwöchentlich AusländerInnen beschimpft,<br />
antisemitische und antiziganistische Gesänge<br />
angestimmt oder Homosexuelle verunglimpft.<br />
Frauen haben es im Männersport Fußball weiterhin<br />
schwer, akzeptiert zu werden. Sexismus<br />
wird meist als Kleinigkeit abgetan. Die komplett<br />
überarbeitete Ausstellung Tatort Stadion<br />
2 will informieren - sowohl über alltägliche<br />
Diskriminierung und Aktivitäten von Neonazis<br />
als auch darüber, was Fans dagegen tun.<br />
Neben zahlreichen Schautafeln umfasst die<br />
Ausstellung verschiedene Medien und Exponate.<br />
Die Schirmherrschaft hat Peter Frymuth,<br />
Vorstandsvorsitzender der <strong>Fortuna</strong>,<br />
übernommen.<br />
Vorurteile, Klischees und Intoleranz gegen<br />
Schwule und Lesben bestimmen das Klima,<br />
aber auf dem Platz soll Fairplay gelten.<br />
Im Rahmen der Lesung und Diskussion werden<br />
auch Auszüge aus der neuen Filmdokumentation<br />
„Fußball ist alles - auch schwul“ von<br />
Aljoscha Pause gezeigt und eine Initiative von<br />
dem Jugendzentrum PULS und junger <strong>Fortuna</strong>fans<br />
„Gegen Homophobie im Stadion“ mit<br />
der Unterstützung von <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
vorgestellt. Kooperationsveranstaltung: Fachstelle<br />
für Gewaltprävention, Kriminalpräventiver<br />
Rat der Landeshauptstadt <strong>Düsseldorf</strong>,<br />
PULS -Schwul-lesbische Jugendarbeit <strong>Düsseldorf</strong><br />
e.V.<br />
Donnerstag, 05. Mai 2011 - 19 Uhr im<br />
WBZ, Bertha-von-Suttner-Platz 1, Saal 2<br />
- Führung und Diskussion für <strong>Fortuna</strong>-<br />
Fans<br />
Der monatlich stattfindende und mittlerweile<br />
bewährte „Stammtisch“ des Supporters Club<br />
<strong>Düsseldorf</strong> 2003 e.V. steht im Mai ganz im<br />
Zeichen von „Tatort Stadion 2“. Der Dachverband<br />
lädt alle Fans der <strong>Fortuna</strong> zu einem<br />
gemeinsamen Besuch der Ausstellung ein, um<br />
im Anschluss Hintergrundinformationen zu<br />
geben und Fragen zu „Tatort Stadion 2“ zu<br />
beantworten. Veranstalter: Supporters Club<br />
<strong>Düsseldorf</strong> 2003 e.V.<br />
Freitag, 06. Mai 2011 - 19 Uhr im Haus<br />
der Jugend, Lacombletstraße 10 - Konzert<br />
„<strong>Fortuna</strong>-Fans gegen Rechts!“<br />
Kooperationsveranstaltung: Fanprojekt und<br />
Junge Aktions Bühne (JAB)<br />
Sonntag, 08. Mai 2011 - 10 Uhr Brunch im<br />
Fancafé Haus der Jugend, Lacombletstraße<br />
10<br />
13.30 Uhr <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> gegen Alemania<br />
Aachen, airberlin world<br />
15.45 Uhr Aftergameparty im Fancafé<br />
Haus der Jugend, Lacombletstraße 10<br />
Ort<br />
Weiterbildungszentrum (WBZ am Hauptbahnhof), Bertha-von-Suttner-Platz 1, 40227 <strong>Düsseldorf</strong><br />
Zeitraum: Montag, 02. Mai 2011-Samstag, 14. Mai 2011<br />
Öffnungszeiten der Ausstellung<br />
Mo.- Fr. 10 Uhr - 20 Uhr; Sa. 10 Uhr - 16 Uhr; So. 10 Uhr - 16 Uhr<br />
Führungen für Schulklassen/Jugendgruppen u.a.:<br />
(nach Voranmeldung): Mo. - Fr. von 10 -14 Uhr.<br />
Nachmittags für Jugendgruppen und Vereine (nach Anfrage).<br />
Kontakt: fanprojekt@jugendring-duesseldorf.de · Tel.: 0211/8922022<br />
www.jugendring-duesseldorf.de / http://tatortstadion.blogsport.de<br />
Rahmenprogramm Tatort Stadion 2 in <strong>Düsseldorf</strong><br />
Sonntag, 08. Mai 2011 - 9 Uhr Busbahnhof<br />
am Hauptbahnhof - Busfahrt und Führung<br />
zur Erinnerungs– und Gedenkstätte<br />
Wewelsburg (ca . 20 Euro)<br />
Zum Jahrestag der Befreiung vom Faschismus<br />
am 8. Mai wird die VVN-BdA <strong>Düsseldorf</strong><br />
eine Tagesfahrt zur Wewelsburg (bei Paderborn)<br />
veranstalten. Die dort untergebrachte<br />
Erinnerungs- und Gedenkstätte zeigt in den<br />
historischen Räumen des ehemaligen SS-Wachgebäudes<br />
am Burgvorplatz die Ausstellung.<br />
„Ideologie und Terror der SS“. Informationen<br />
und Anmeldung bei der VVN-BdA <strong>Düsseldorf</strong>.<br />
(http://duesseldorf.vvn.bda.de)<br />
Montag, 09. Mai 2011 - 18-20 Uhr im Jugendinformationszentrum<br />
(zeTT) - Vortrag:<br />
Das „Versteckspiel“<br />
Codes, Symbole und Lifestyle der extremen<br />
Rechten. Der Referent Jürgen Peters ist freiberuflicher<br />
Journalist und Bildungsreferent des in<br />
Bonn ansässigen „Antirassistischen Bildungsforums<br />
Rheinland“ (ABR). Kooperationsveranstaltung:<br />
Kopfball, Fanprojekt <strong>Düsseldorf</strong><br />
und Antirassistisches Bildungsforum Rheinland<br />
(ABR)<br />
Dienstag, 10. Mai 2011 - 17 Uhr WBZ,<br />
Bertha-von-Suttner-Platz 1<br />
19 Uhr Café Ohm (DG B-Haus ), Friedrich-<br />
Ebert-Straße 34-38 - Führung und Diskussion<br />
für und mit der DG B Jugend Region<br />
<strong>Düsseldorf</strong>-Bergisches Land<br />
19 Uhr, im Fancafé Haus der Jugend, Lacombletstraße<br />
10 - Lesung, Vortrag, Diskussion<br />
zum Thema Sexismus mit Nicole<br />
Selmer<br />
Traditionell gilt Fußball als Männersport - ein<br />
Umfeld in dem zu klären gilt: Was ist Sexismus?<br />
Wo fängt es an? Und wer definiert es? Die Veranstaltung<br />
soll diese Fragen in einem Vortrag<br />
und anschließender Diskussion beantworten,<br />
aber auch aktive Fans und Fangruppen zum<br />
Thema aufzeigen. Veranstalter: Kopfball<br />
Mittwoch, 11. Mai 2011 - 19 Uhr VHS im<br />
WBZ am Hbf, Bertha-von-Suttner-Platz<br />
1, Saal 2 - NRW-Initiative für „Mehr<br />
Sicherheit bei Fußballspielen in Nordrhein-Westfalen“<br />
Talkrunde mit Vertretern der Polizei, Fanbetreuung<br />
und Fans. Teilnehmer: Niko Offert<br />
(Ultras <strong>Düsseldorf</strong> ), Tim Haberland (Supporters<br />
Club <strong>Düsseldorf</strong>), Jörg Emgenbroich<br />
(Fanbetreuung <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong>), Dirk<br />
Bierholz (Fanprojekt <strong>Düsseldorf</strong>), Hans<br />
Joachim Kensbock-Rieso (Landespolizei),<br />
Udo Diederich (Bundespolizei). Moderation:<br />
Torsten Schaar (Redakteur des Fußball Magazins<br />
„11 Freunde“)<br />
Donnerstag, 12. Mai 2011 - 17 Uhr im<br />
WBZ am Hbf, Bertha-von-Suttner-Platz<br />
1 - Führung für U18-Club des Fanprojektes<br />
18 Uhr im Fancafé, Haus der Jugend,<br />
Lacombletstraße 10 - U18 Club des Fanprojektes<br />
mit Diskussion zur Ausstellung<br />
„Tatort Stadion 2“<br />
Veranstalter: Fanprojekt <strong>Düsseldorf</strong><br />
Freitag, 13. Mai 2011 - 9.15 Uhr Fachhochschule<br />
(Heinrich Heine Uni-Campus ),<br />
Gebäude 24.21, Raum 222 - Patriotismus<br />
und Nationalismus in der Bild-Zeitung<br />
Vortrag: Dieter Bott (Fachhochschule <strong>Düsseldorf</strong>)<br />
Hinweis:<br />
Die VeranstalterInnen behalten sich nach §6<br />
Abs.1 VersG vor, Personen, die rechtsextremen<br />
Parteien oder Organisationen angehören,<br />
der rechtsextremen Szene zuzuordnen<br />
sind oder bereits in der Vergangenheit durch<br />
rassistische, nationalistische, antisemitische<br />
oder andere menschenverachtende Äußerungen<br />
in Erscheinung getreten sind, den Zutritt<br />
zur Veranstaltung/Ausstellung zu verwehren<br />
oder von diesen auszuschließen.
��������������������������������<br />
��������������������<br />
�����������������������<br />
������������������������������<br />
�����������<br />
�����������<br />
����������������������������������������������<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������� ������������������� ������������ ���� ��������������� �������������������� ���������������������� �������������<br />
��������������������������������������������������������<br />
���������������������������������������������������������������������������������������<br />
�������������������������������������������������������������������������<br />
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
�� � ������������������������������������������������������������������������������������<br />
���������������������������<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������������������<br />
�������������
32<br />
Heiz- und Nebenkostenabrechnung<br />
www.brunatametrona.de<br />
www.sparkassendirekt.de<br />
CLUB 95<br />
Generalagentur<br />
Thomas Karl<br />
Tel (02159) 8153010
Partner der Lebensmittelindustrie<br />
www.Best4Food.de<br />
IMMOBILEN MAKLER DÜSSELDORF GMBH<br />
CLUB 95 33<br />
Niederlassung <strong>Düsseldorf</strong><br />
www.karlebelbau.de
34<br />
Kohlenberg<br />
Fassaden Bäder Terrassen Eingänge etc.<br />
CLUB 95<br />
GmbH<br />
Fenster + Türenbau<br />
SK m e d i e n c o n s u l t<br />
����������������������������������������<br />
������������������
CLUB 95 35
36<br />
CLUB 95<br />
LIEBENBERG<br />
BODENBELAGE<br />
Schnorrenberger<br />
Immobilien Gruppe<br />
Trade World One GmbH<br />
M5-Metall<br />
PROFILTECHNIK GMBH
xxxxx<br />
xxxx<br />
x<br />
Windows Mobile 7<br />
ENTERTAIN<br />
COMFORT<br />
Wir feiern in 2011 50 Jahre Saturn. Am 1.7.1961 eröffnete der erste Markt in Köln.<br />
OMNIA 7<br />
VERTRAGSFREIES HANDY<br />
5 Megapixelkamera, mobiler Xbox Live ® -Zugriff, Videoaufnahmen in HD-Qualität, Kontakte<br />
Hub mit Windows Live ® und Facebook ® , schnellster WLAN-Standard, 16GB interner Speicher,<br />
1 GHz-Prozessor, Outlook ® Mobile. Art. Nr.: 134 9534<br />
1<br />
Monatlich<br />
2<br />
1<br />
Monatlich<br />
Mit VDSL 25 und HD-Fernsehen<br />
zusätzlich mtl. nur € 10,- 12<br />
COVER AUCH<br />
OHNE VERTRAG<br />
FÜR € 24,99<br />
ERHÄLTLICH!<br />
I-PHONE4<br />
COVER<br />
FORTUNA<br />
DÜSSELDORF<br />
24 Monate Mindestlaufzeit. Monatspaketpreis inkl. HandyOption beträgt € 54,96, Handypreis fällt zusätzlich an. Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif SuperFlat Internet mit Handy<br />
10 mit Online-Rechnung im Vodafone Netz. Mit der enthaltenen Vodafone-Netz-Flat und Festnetz-Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche zu Vodafone Deutschland und ins dt. Festnetz (ausgenommen<br />
Sonder- und Servicerufnummern, Videotelefonate und Rufumleitungen). Die mtl. 120 Inkl.-Min. sind für den Tarif promotional und befristet inkl., sie werden angerechnet auf nationale Standard-Gespräche in<br />
alle Netze (ausgenommen Sonder- und Servicerufnummern, Videotelefonate und Rufumleitungen) außer Inklusiv-Leistung, nicht genutzte inkl.-Min. verfallen am Ende des Abrechungszeitraums. Nach Verbrauch<br />
der Inkl.-Min. und inkl.-Leistung werden 0,29 €/Min. in alle dt. Netze berechnet. Taktung 60/1-Sek. In der enthaltenen SMS/MMS Netzintern Flat sind 3000 Standard SMS und 1500 Standard MMS ins dt.<br />
Vodafone-Netz enthalten. Die 40 inkl. SMS gelten für Standard SMS in alle dt. Netze. Nicht genutzte inkl.-SMS/MMS verfallen am Ende des Abrechungszeitraums. SMS/MMS außer der inkl.-Leistung kosten<br />
SMS ab 0,19 €/SMS und MMS ab 0,39 €/MMS. Die inkl. Mobile Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone Netz über den WEB- und WAP APN. Nach Erreichen von 1 GB Datenvolumen in<br />
einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. WLAN, VPN, VoIP, IM, Business-Software-Zugriff uzw. sind ausgeschlossen. Sie unterstützt nur das Surfen mit einem<br />
geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Eine Nutzung mit Data Cards, Data-USB-Sticks, Surf-Boxen oder Embedded Notebooks ist nicht Gegenstand des Vertrages. Weitere Informationen<br />
erhalten Sie in Ihrem Saturn.<br />
RECEIVER<br />
6 MONATE<br />
KOSTENFREI!<br />
32 GB<br />
IPHONE 4 32GB<br />
VERTRAGS HANDY<br />
iPhone der neuesten Generation mit Multitasking, 32 GB interner Speicher, 5 Megapixelkamera mit LED-Blitz,<br />
5-fach Digitalzoom und Autofokus (Rückseite), 2 Megapixelkamera für Videotelefonie (Vorderseite), Videokamera mit<br />
HD-Aufl ösung, WiFi, Bluetooth und GPS Sensoren integriert, Funktionsumfang: Musik, E-Mail, Webbrowser, Apps,<br />
eBooks, Karten, Kompass, Sprachsteuerung, Hörbücher, Podcast, Genius, Voice Over. Art. Nr.: 134 1711<br />
Mtl. Tarifleistung<br />
Entertain Comfort<br />
• Rund 70 TV-Sender<br />
• Rund 10.000 Film-, TV- und<br />
Serien-Highlights auf Abruf,<br />
davon 1.000 in HD<br />
• Rund 5.000 Fernsehhighlights<br />
im TV-Archiv auf Abruf<br />
• Doppel-Flatrate zum Surfen<br />
und Telefonieren<br />
<strong>Düsseldorf</strong> Saturn im Sevens Königsallee 56 Tel.: 0211/52023-0 Fax: -101 www.saturn.de<br />
WIR HABEN MONTAG BIS SAMSTAG VON 10 BIS 20 UHR GEÖFFNET!<br />
<strong>Düsseldorf</strong> Saturn im Sevens Königsallee 56 Tel.: 0211/52023-0 Fax: -101 www.saturn.de<br />
Gutschein-Card<br />
ANSCHLUSS-<br />
PREIS<br />
FREI!<br />
Gutschein-Card<br />
Gutschein-Card 3<br />
Bei Wechsel zur Telekom zusätzlich:<br />
€ 120,- Wechselgutschrift sichern! 3<br />
2 Entertain Comfort/Standard kostet monatlich natlich € 44,95, 44 95 Entertain Comfort/Universal € 48,95. 48 95 Mindestver-<br />
Mindestver- Festplattenrekorder MR 303, € 4,45 monatlich als Endgeräte-Servicepaket; Rabattstaffelung: 10 % nach<br />
tragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss € 59,95 (kostenloser 12 Monaten, 20 % nach 24 Monaten, 40 % nach 36 Monaten und 80 % nach 48 Monaten; Kündigungsfrist<br />
Wechsel innerhalb Standard oder Universal). VDSL 25 kann für monatlich € 10,- hinzugebucht werden.<br />
Entertain ist in vielen Anschlussbereichen verfügbar. VDSL ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Vo-<br />
6 Werktage; Verpflichtung zur Rückgabe des Geräts!<br />
raussetzung für die Nutzung eines Entertain Pakets sind der Festplattenrekorder und ein IPTV-fähiger Router 3 Gutschein gilt für Entertain-Neukunden oder bei Wechsel Ihres Anschlusses zur Telekom. Weitere Kosten<br />
(ggf. zzgl. Versandkosten in Höhe von € 6,99). In den ersten 12 Monaten kostet der Festplattenrekorder siehe<br />
MR 303 für Entertain-Neukunden € 4,95, Angebot gültig bis 30.04.2011. Ab dem 13. Monat kostet der<br />
2 . Aktion gültig vom 01.04.2011 bis 30.04.2011. Ausgabe des Gutscheins erfolgt nach Vorlage der<br />
schriftlichen Bestätigung der Telekom, in dem Saturn-Markt, in dem der Auftrag abgeschlossen wurde.<br />
1<br />
2<br />
Seitenansicht<br />
Ange Angebote g b bote t gültig gül<br />
gül gülti tig g ab 22.04.2011. 2 222<br />
2 2 2.04 04 .201 .2011. 201 1. 1 11111 Abgabe A Abg<br />
b nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
38<br />
B2RUN, offizieller Kooperationspartner<br />
der <strong>Fortuna</strong>, veranstaltet in diesem Jahr<br />
zum 2. Mal die Deutsche Firmenlaufmeisterschaft<br />
mit sieben Vorläufen und<br />
dem großen Finale im Berliner Olympiastadion.<br />
Und auch diesmal werden die<br />
Fans der Rot-Weißen mit jedem gelaufenen<br />
Kilometer sportliche Ertüchtigung<br />
mit einem guten Zweck verbinden. Die<br />
ersten 20 Teilnehmer, die sich anmelden,<br />
laufen kostenlos mit.<br />
NEWS<br />
<strong>Fortuna</strong>-Fans laufen für das<br />
Kinderhospiz Regenbogenland<br />
Vor Saisonstart beim B2RUN im Juli<br />
Wiederholung in 2011: So sah der Start im vergangenen Jahr aus und führte auch damals<br />
viele Fortunen zusammen für die gute Sache - das Regenbogenland.<br />
Die Premiere im Vorjahr war überaus gelungen:<br />
Über 2.000 angemeldete Teilnehmer<br />
überzeugten die Veranstalter und so findet in<br />
<strong>Düsseldorf</strong> am 7. Juli 2011 die Neuauflage<br />
des Firmenlaufs in der ESPRIT arena statt.<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> wird hierbei hoffentlich<br />
wiederum mit einem großen Fan-Team<br />
an den Start gehen und als Charity-Partner<br />
des B2RUN <strong>Düsseldorf</strong> das Kinderhospiz<br />
Regenbogenland unterstützen. Von der ermäßigten<br />
Startgebühr für <strong>Fortuna</strong>-Fans in<br />
Höhe von 15 EUR spendet B2RUN 5 Euro<br />
an das Regenbogenland. „Wir freuen uns,<br />
gemeinsam mit B2RUN diese Aktion mit unseren<br />
Fans durchzuführen. Es liegt uns sehr<br />
am Herzen, dass wir als Fortunen nicht spielend,<br />
aber läuferisch eine sehr wichtige Sache<br />
unterstützen!“, sagt Tom Koster, Pressesprecher<br />
von <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong>, der eigens<br />
seine Sportschuhe für die Aktion schnüren<br />
wird.<br />
Teilnahme im Fan-Team der <strong>Fortuna</strong><br />
Genaue Informationen zur großen Unterstützer-Aktion<br />
sind auf der offiziellen Facebook-Seite<br />
von B2RUN zu finden. Für das<br />
rot-weiße Fan-Team kann man sich direkt<br />
unter http://fortuna.b2run.de anmelden.<br />
Die ersten 20 Läufer, die teilnehmen wollen,<br />
sind kostenlos dabei.<br />
B2RUN <strong>Düsseldorf</strong><br />
Wenn am 7. Juli um 19.30 Uhr der Startschuss<br />
zum 2. B2RUN in der Landeshauptstadt fällt,<br />
werden rund 4.000 Teilnehmer erwartet. Als<br />
Teil der Deutschen Firmenlaufmeisterschaft<br />
haben Unternehmen, Verbände und Institutionen<br />
aus <strong>Düsseldorf</strong> und Umgebung auch<br />
in diesem Sommer wieder die Chance, sich<br />
für das große Finale im Berliner Olympiastadion<br />
zu qualifizieren.<br />
Nach dem Startschuss vor der ESPRIT arena<br />
verläuft die 6,6 km lange Strecke erneut<br />
am Rhein entlang und durch den Arena-<br />
Sportpark direkt in das „Wohnzimmer“ von<br />
Lambertz, Langeneke und Co., die ESPRIT<br />
arena.<br />
Zum Kinderhospiz Regenbogenland<br />
Das Kinderhospiz Regenbogenland ist ein<br />
Haus für unheilbar kranke und schwerbehinderte<br />
Kinder mit eingeschränkter Lebenserwartung.<br />
Dabei kümmert sich die Gerresheimer<br />
Einrichtung sowohl um die Pflege der<br />
Kinder als auch um die in einer solchen Situation<br />
oft zu kurz kommenden Geschwisterkinder<br />
und die psychologische Unterstützung<br />
der Eltern, sodass die Familien ein paar Tage<br />
oder Wochen Erholung von ihrem schwierigen<br />
Alltag finden. Ein ausgebildetes Pflege-<br />
Team steht rund um die Uhr für die Kinder<br />
und ihre Familien bereit. Die Finanzierung<br />
des Regenbogenlandes erfolgt über den 1998<br />
gegründeten Förderverein als Träger des<br />
Kinderhospizes - zu 90% über Spenden.
DER MULTI-<br />
DIENSTLEISTER<br />
KLÜH Service Management GmbH, Am Wehrhahn 70, 40211 <strong>Düsseldorf</strong>, Tel.: 0211/90 68-0,<br />
Fax: 0211/90 68-17 0, E-Mail: internet.info@klueh.de, www.klueh.de<br />
Ich will versichert werden.<br />
Nicht verunsichert.<br />
Es gibt 82 Millionen Gründe für Deutschlands neue große<br />
Versicherung. Ich freue mich auf Ihren.<br />
Generalagentur Thomas Karl<br />
Hochstr. 19b, 40670 Meerbusch,<br />
Tel. (02159) 8153010, Mobil (0160) 8729844<br />
thomas.werner.karl@ergo.de<br />
Versichern heißt verstehen.<br />
����������������������������� ���������������������<br />
CATERING<br />
CLEANING<br />
SECURITY<br />
CLINIC SERVICE<br />
AIRPORT SERVICE<br />
PERSONAL SERVICE<br />
FACILITY MANAGEMENT<br />
SERVICE MANAGEMENT
40<br />
Die Zwote absolvierte ein weiteres<br />
ihrer Endspiele um den Klassenerhalt<br />
ohne Punktgewinn.<br />
Dieses Mal waren es die Nachwuchsfußballer<br />
aus der Kapellchenstadt,<br />
die den Fortunen auf<br />
ihrer neidlos anerkannt schönen<br />
Vereinsanlage am Geißbockheim<br />
einen weiteren Stoß in Richtung<br />
NRW-Liga versetzten. Bemerkenswert<br />
in den Reihen der<br />
Gastgeber ist der unverwüstliche<br />
Carsten Cullmann, der die Jungspunde<br />
in seiner Mannschaft ruhig<br />
und sachlich aus der Abwehr<br />
heraus dirigiert und auch selbst<br />
noch immer eine beinharte Defensive<br />
zu spielen weiß.<br />
Die Flingeraner verbuchten nach<br />
einer Vorlage von Luka Tankulic<br />
gleich zu Beginn eine allerdings<br />
ungenutzte Chance durch Fabian<br />
Gombarek, und Marcel Gaus schoss<br />
in der vierzehnten Minute aus zwanzig<br />
Metern knapp neben den rech-<br />
2. MANNSCHAFT<br />
Punktloser Ausflug in die verbotene Stadt<br />
<strong>Fortuna</strong> II unterliegt dem 1. FC Köln II mit 1:2<br />
1. FC Köln II:<br />
Schwabke – Basala-Mazana (55.<br />
Vaaßen), Schwellenbach, Cullmann,<br />
Salger, Wernscheid, Akbari,<br />
Schulte (84. Bouallal), Hector,<br />
Buchtmann (87. Thelen), Uth<br />
Trainer: Rainer Thomas<br />
ten Pfosten des FC-Gehäuses. Die<br />
ersten zwanzig Minuten waren von<br />
Seiten der Zwoten auch sonst ganz<br />
annehmbar, da sie mit einigen guten<br />
Kombinationen auf dem Niveau der<br />
Gastgeber agierte. Das änderte sich<br />
dann nach einem ersten Warnschuss<br />
von Jonas Hector in der 24. Minute,<br />
der aber ebenfalls eng am Pfosten<br />
vorbei ins Toraus ging. Die Hausherren<br />
erhöhten nun ihren Druck<br />
und mussten auch nicht lange auf<br />
ihren Erfolg warten. Jonas Hector<br />
spielte mit einem Heber über die<br />
Zwote-Abwehr seinen Teamkollegen<br />
Mark Uth frei, der Maximilian<br />
Schulze-Niehues aus kurzer Distanz<br />
keine Chance ließ. Anschließend<br />
geschah auf dem von den Kölnern<br />
dominierten Rasen bis zum Pausenpfiff<br />
nicht mehr viel.<br />
Bereits kurz nach dem Wiederanpfiff<br />
wäre die Zwote fast weiter in<br />
Rückstand geraten, aber ein Schuss<br />
von Jonas Hector nach einer blitz-<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> II:<br />
Schulze-Niehues – Gerding, Altenbeck,<br />
Hazaimeh, Heise (84.<br />
Najdi), Michalsky, Gombarek<br />
(66. Abelski) Gaus, Wassey (46.<br />
Schikowski), Königs, Tankulic<br />
Trainer: Goran Vucic<br />
VOM<br />
TRAUM<br />
ZUM<br />
RAUM.<br />
GEBEN SIE UNS PLANUNGSRAUM!<br />
Wir sind Ihr Partner in der Planung und der Ausführung aller Leistungen in den<br />
Bereichen Trockenbau, Akustik und Brandschutz. Die Kombination aus Ästhetik<br />
und Funktionalität bildet unseren Anspruch an die bestmögliche und wirtschaftlichste<br />
Lösung.<br />
Gerne beraten wir Sie bei Ihren Bauvorhaben und in Fragen der Bauphysik und<br />
den entsprechenden Konstruktionsmöglichkeiten.<br />
sauberen schnellen Kombination<br />
der Kölner traf glücklicherweise<br />
nur den Innenpfosten und sprang<br />
zurück ins Feld. Die Zwote spielte<br />
ab der 61. Minute in Überzahl,<br />
da der kurz vorher eingewechselte<br />
Alexander Vaaßen nach einem groben<br />
Foulspiel an Marcel Gaus mit<br />
Rot vom Platz gestellt worden war,<br />
konnte diesen Vorteil aber nicht<br />
für sich nutzen. Der erste gelungene<br />
Spielzug in der 76. Minute über<br />
Marcel Gaus, Ben Abelski, Marco<br />
Königs auf Luka Tankulic, der aber<br />
zu schwach abschloss, war die erste<br />
annähernde Chance der Zwoten in<br />
der zweiten Spielhälfte, die im Gegenzug<br />
von den Gastgebern aber<br />
gleich gekontert wurde. Nach einer<br />
Ecke kam Mark Uth frei an den Ball<br />
und netzte ohne Mühe zum 2:0 ein.<br />
Trotz der bisher schwachen Leistung<br />
der Flingeraner keimte noch<br />
einmal Hoffnung auf, als Marco<br />
Königs, dem als Stürmer über wei-<br />
Tore:<br />
1:0 Uth (32.), 2:0 Uth (78.), 2:1<br />
Königs (82.)<br />
Schiedsrichter:<br />
Marc Frömel (Ibbenbüren)<br />
te Strecken verwertbare Anspiele<br />
fehlten, einen Pass reaktionsschnell<br />
zum Anschlusstreffer verwandelte.<br />
Erst jetzt stellte sich bei den Fortunen<br />
ein Ansatz von Aggressivität<br />
und Einsatzfreude ein. Allerdings<br />
viel zu spät, und somit blieb ihr<br />
auch ein unverdienter Punktgewinn<br />
versagt. Nach dieser erneut schlechten<br />
Leistung der Zwoten drängt<br />
sich mittlerweile zwangsläufig der<br />
Eindruck auf, dass nicht alle Spieler<br />
der Mannschaft entweder die spielerische<br />
Qualität oder die engagierte<br />
Einstellung für ein Bestehen in der<br />
Regionalliga besitzen.<br />
Trainer Goran Vucic: „Ich verstehe<br />
nicht, warum wir immer mit<br />
einer mentalen Bremse spielen, viel<br />
zu großen Respekt vor dem Gegner<br />
haben und erst dann Gas geben,<br />
wenn wir entweder im Rückstand<br />
liegen oder nichts mehr zu verlieren<br />
haben.“ (RR)<br />
Gelbe Karten: Schwabke, Cullmann<br />
/ Gombarek, Heise<br />
Rote Karte: Vaaßen (61., grobes<br />
Foulspiel)<br />
Zuschauer<br />
300<br />
RADSZUN<br />
Trockenbau & Akustik GmbH<br />
Hans-Böckeler-Straße 12<br />
40764 Langenfeld<br />
Fon +49 (0) 21 73-99 89 5<br />
Fax +49 (0) 21 73-99 89 99<br />
info@radszun.com<br />
www.radszun.com
* Bei einem Heim- oder Auswärtssieg von <strong>Fortuna</strong><br />
<strong>Düsseldorf</strong> bekommen Sie in der teilnehmenden Filiale<br />
15 % Fan -Rabatt auf jeden Einkauf am darauf folgenden<br />
Werktag. Das Angebot gilt für Vereinsmitglieder<br />
(Nachweis erforderlich) und für Fans, die eine Eintrittskarte<br />
des gewonnenen Spiels oder ihre Dauerkarte<br />
mitbringen.<br />
Karstadt sports Schadowstraße 93 40212 <strong>Düsseldorf</strong><br />
enjoy sport and style
42<br />
Pünktlich vor dem Osterfest mimten<br />
die jungen Fortunen den Osterhasen<br />
und legten ihren Kontrahenten<br />
eine ganze Menge Eier ins<br />
Nest. Besonders tat sich in dieser<br />
Disziplin die U 11 hervor, aber auch<br />
die U 9 und U 10 ließen sich nicht<br />
zweimal zum Toreschießen bitten.<br />
Der U 19 gelang ein beeindruckender<br />
Auswärtssieg, während die U 16<br />
erstmals patzte.<br />
Ein Teilnehmerfeld wie die Ewige Tabelle<br />
der Fußball-Bundesliga! Neben<br />
der U 9 von <strong>Fortuna</strong> waren auch die<br />
Teams vom VfB Stuttgart, Borussia<br />
Mönchengladbach, Werder Bremen,<br />
Hertha BSC und dem FC Bayern dem<br />
Ruf aus Bad Nauheim in Hessen gefolgt,<br />
um beim dortigen Turnier vorstellig<br />
zu werden. Alexis „Gekas“ Portselis<br />
sah eine gute Vorstellung seiner<br />
Elf, die einen großartigen vierten Platz<br />
belegte und im Turnierverlauf lediglich<br />
eine Niederlage gegen Bayer Leverkusen<br />
einstecken musste. Mit schweren<br />
Beinen gelang tags darauf noch ein 7:5<br />
im Test gegen Rot-Weiß Mühlheim.<br />
Zwei Gesichter zeigte die U 10, die<br />
den MSV Duisburg in der ersten Hälfte<br />
nach Belieben beherrschte und 4:1<br />
führte, ehe Kraft und Konzentration<br />
JUGEND<br />
Siege für <strong>Fortuna</strong> - Torrausch bei der U 11<br />
Ergebnisse der rot-weißen Youngsters im Überblick<br />
Am Freitag kommender Woche,<br />
29.April, heißt das Ziel für die Mannschaft<br />
von Chefcoach Norbert Meier<br />
Karlsruhe, Wildpark-Stadion. Ab 18.00<br />
nach dem Wechsel schwanden und die<br />
Zebras noch einmal aufkamen - 5:4 aus<br />
<strong>Fortuna</strong>-Sicht lautete das knappe Endresultat.<br />
Benjamin Skalnik hatte seiner U 11<br />
offenbar unter der Woche einige Extra-Einheiten<br />
Torabschluss verordnet.<br />
Zunächst wurde der FC Tannenhof<br />
im Punktspiel mit 8:0 überrollt, tags<br />
darauf zerpflückten die F95-Kicker<br />
genüsslich die bemitleidenswerten<br />
Sportkameraden von Viktoria Menninghüffen<br />
und ließen beim 26:0 keine<br />
Gnade walten.<br />
Trainerorakel Kornelius Knettel sollte<br />
recht behalten mit seiner Prophezeiung<br />
eines heißen Kampfs mit dem<br />
DSV 04. Seine U 13 setzte sich in einer<br />
spannenden Begegnung zwar glanzlos<br />
und ohne die gewohnte Souveränität,<br />
aber dennoch verdient mit 2:1 durch.<br />
Auf einen ganzen Batzen Einsatzminuten<br />
kam die U 15 von Samir Sisic,<br />
der sein Team zu gleich zwei Turnieren<br />
angemeldet hatte. Den Wettbewerb<br />
der Taxofit Fußballschule Köln<br />
beendeten seine Schützlinge auf einem<br />
guten zweiten Rang. Auch das Turnier<br />
in Altendiez sah eine durch die Bank<br />
gute Vorstellung der U 15, obwohl sie<br />
tor- und sieglos blieb: Gegner waren<br />
ausschließlich körperlich überlegene U<br />
16-Mannschaften gewesen.<br />
Den U 16-Jahrgang der <strong>Fortuna</strong> indes<br />
erwischte es erstmals überhaupt<br />
in dieser Spielzeit. Der TSV Eller 04<br />
übertölpelte die Hintermannschaft des<br />
Teams von Marc Roch ein ums andere<br />
Mal mit einfachen langen Bällen und<br />
drehte den frühen Rückstand, Kranz<br />
gelang nur noch der Anschlusstreffer,<br />
so dass es am Ende 2:3 aus Sicht der<br />
Flingeraner stand.<br />
<strong>Fortuna</strong> U 16:<br />
Gerhardt - Ruzic, Remmert, Percoco,<br />
Lobato (65. Härtel) - Heinson, Küppers,<br />
Cigerli, Hoffmeister (55. Pitzer),<br />
Pitzer (41. Jusuf) - Kranz<br />
Tore: 1:0 Heinson (15.), 2:3 Kranz<br />
(75.)<br />
Eine taktische und spielerische Meisterleistung<br />
lieferte das Notaufgebot der U<br />
19 an der Westender Straße in Duisburg<br />
ab. Lediglich 13 einsatzbereite Akteure<br />
konnte Sinisa Suker aufbieten - 5 davon<br />
gar aus der U 17! Der Coach gab<br />
gegen abstiegsbedrohte Duisburger die<br />
Mit einem lachenden und einem weinenden<br />
Auge dürfte Falko Apel sein<br />
momentanes Auslandssemester in<br />
Südkorea betrachten. Ein Land, das<br />
voller Außergewöhnlichkeiten Tag<br />
für Tag aufs Neue zu überraschen<br />
weiß einerseits - und die Abstinenz<br />
von der geliebten <strong>Fortuna</strong> auf der<br />
anderen Seite. „Es ist toll hier, keine<br />
Frage“, so Apel, „aber dadurch habe<br />
ich leider keine Gelegenheit, die airberlin<br />
world jemals live zu erleben.“<br />
Apels Freunde, mit denen er ansonsten<br />
in Block 36 in der ESPRIT arena<br />
steht, haben den Ärmsten damit sogar<br />
Losung aus, geduldig auf die Chancen<br />
zu warten und dann eiskalt zuzuschlagen.<br />
Nach einer ereignisarmen ersten<br />
Hälfte biss sein Team mit der ersten<br />
Gelegenheit erbarmungslos wie eine<br />
Königskobra zu: U 17-Talent Mergim<br />
Fejzullahu nahm den Abpraller nach<br />
einem Schussversuch von Tugrul Erat<br />
dankend auf und legte ab für Fadil Zabeli,<br />
dessen Schlenzer nach 56 Minuten<br />
im langen Eck einschlug.<br />
Keine zehn Minuten später hielt Niklas<br />
Leven aus 22 Metern drauf und<br />
komplimentierte die Kugel zum 2:0 in<br />
den rechten Winkel. Pascale Talarski<br />
verkürzte für die Zebras, ehe Tugrul<br />
Erat frei vor MSV-Keeper Delker<br />
Nerven wie Übersicht gleichermaßen<br />
behielt und für den Sekunden zuvor<br />
eingewechselten Muhammet Karpuz<br />
querlegte. Mit seinem ersten Ballkontakt<br />
traf der ebenfalls zum U 17-Kader<br />
zählende Joker zur Entscheidung und<br />
besiegelte den verdienten Sieg der <strong>Fortuna</strong>,<br />
der die Zebras noch tiefer in den<br />
Abstiegsstrudel drängt.<br />
<strong>Fortuna</strong> U 19: Nowicki - Hofrath,<br />
Fahrian, Ak, Cürten - Leven, Basatli,<br />
Müller (55. Younes), Fejzullahu (84.<br />
Karpuz), Zabeli (70. Tulumovic) - Erat<br />
(89. Nilgen)<br />
Tore: 1:0 Zabeli (55.), 2:0 Leven (65.),<br />
3:1 Karpuz (86.)<br />
„U 18“-Auswärtsfahrt nach Karlsruhe<br />
Tagesfahrt nach Baden<br />
Uhr geht es im drittletzten Meisterschaftsspiel<br />
um weitere Punkte und<br />
eine Verbesserung in der Tabelle. Das<br />
Fanprojekt bietet hierzu abermals<br />
eine „U 18“-Busfahrt an.<br />
Los geht es in <strong>Düsseldorf</strong> um 12.00 Uhr.<br />
Treffpunkt ist der Busbahnhof (Hauptbahnhof/<br />
Worringer Platz) ab 11.45<br />
Uhr. Der Bus ist, wie immer, natürlich<br />
alkohol- und nikotinfrei. Die Fahrt kostet<br />
20,00 Euro (inklusive Eintrittskarte).<br />
Anmeldungen werden beim heutigen<br />
Heimspiel am Fanstand sowie am<br />
kommenden Donnerstag ab 17 Uhr im<br />
Fancafé im Haus der Jugend entgegen<br />
genommen.<br />
Fanprojekt <strong>Düsseldorf</strong><br />
Lacombletstraße 10, 40239 <strong>Düsseldorf</strong><br />
Telefon: 02 11 - 892 20 22<br />
oder mobil: 0176 - 70 32 59 88<br />
E-Mail: U18@jugendring-duesseldorf.de<br />
www.jugendring-duesseldorf.de<br />
schon aufgezogen. Eine harte Probe<br />
für einen echten Groundhopper.<br />
Falko Apel ließ uns daher das Foto<br />
zukommen, das ihn auf einem Ausflug<br />
nach Hong Kong zum Big Buddha<br />
zeigt. „Ich war unter anderem<br />
auch dort, um etwas Beistand von<br />
oben für die letzten Saisonspiele zu<br />
erbitten“, meint er. Und so ist Falko<br />
Apel - wenn auch aus der Ferne - zumindest<br />
einmal bei einem Spiel der<br />
<strong>Fortuna</strong> in der mobilen Arena dabei<br />
und grüßt dabei Jenny, Max, Dennis,<br />
Dominik, Marc und Peter mit einem<br />
herzlichen Augenzwinkern.
Mit Sebastian Langkamp zum Klassenerhalt<br />
Karlsruhe kurios: Schwächste Abwehr, aber stärkster Zweikämpfer<br />
Die Schwäche des Karlsruher SC,<br />
am kommenden Freitag, 29. April<br />
ab 18.00 Uhr Gastgeber der <strong>Fortuna</strong>,<br />
ist beim Blick auf die Tabelle<br />
schnell ausgemacht. 64 Gegentore<br />
stehen in der Bilanz. Keine andere<br />
Mannschaft ist in dieser Statistik<br />
schlechter. Dennoch steht<br />
die Mannschaft von KSC-Trainer<br />
Rainer Scharinger, die zuletzt 0:1<br />
gegen den FC Augsburg unterlag,<br />
nach 30 Saisonspielen auf einem<br />
Nicht-Abstiegsplatz und straft damit<br />
bisher eine Statistik lügen.<br />
Denn nach 29 Spieltagen standen bei<br />
den Badischen bereits 63 Gegentreffer<br />
zu Buche. 63 oder mehr Gegentore<br />
hatten zuvor in der eingleisigen<br />
2. Liga erst zwölf Mannschaften zu<br />
diesem Zeitpunkt hinnehmen müssen.<br />
Alle schafften den Klassenerhalt<br />
nicht.<br />
Coach Scharinger ist davon überzeugt,<br />
dass er seine Mannschaft in den verbleibenden<br />
vier „Endspielen“ zum<br />
Klassenerhalt führen wird. „Klar ist,<br />
dass die Anzahl der Gegentreffer zu<br />
hoch ist. Das hat unter anderem auch<br />
mit mangelnder Qualität zu tun“, sagt<br />
Scharinger, der Anfang März Uwe<br />
Rapolder als KSC-Trainer abgelöst<br />
hatte. „Die Abwehr hat sich zuletzt<br />
aber stabilisiert. Das 1:5 bei 1860<br />
München war freilich eine Ohrfeige.<br />
Doch es war halt nur eine Ohrfeige.“<br />
Bemerkenswert: In der Mannschaft<br />
mit der schwächsten Defensive spielt<br />
der beste Zweikämpfer. KSC-Defensivspieler<br />
Sebastian Langkamp ge-<br />
wann rund 75 Prozent seiner Duelle<br />
und führt damit die ligaweite Statistik<br />
an.<br />
Rainer Scharinger kennt den KSC wie<br />
seine Westentasche. In seiner aktiven<br />
Karriere heuerte der ehemalige Mittelfeldspieler<br />
zweimal (1987 bis 1993 und<br />
1997 bis 1999) bei den Badischen an.<br />
Bei seinem zweiten Engagement war<br />
der heute 44-Jährige überwiegend für<br />
die zweite Mannschaft am Ball. Weitere<br />
Spieler-Stationen von Scharinger<br />
waren unter anderem die Stuttgarter<br />
Kickers, der SSV Ulm und der SV<br />
Sandhausen, bei dem er zeitweise auch<br />
als (Spieler-) Trainer agierte.<br />
Von Juli 2006 bis Mai 2009 war Scharinger<br />
als Co-Trainer von Ralf Rangnick<br />
(aktuell FC Schalke 04) beim Bundesligisten<br />
1899 Hoffenheim tätig. Ab<br />
Juli 2007 trainierte er bei den Sinshei-<br />
Die Mannschaft des Karlsruher SC<br />
mern zusätzlich die U 23-Mannschaft<br />
in der Oberliga.<br />
Nächste Station für Scharinger war<br />
der VfR Aalen, den er vier Spieltage<br />
vor dem Ende der Drittliga-Saison<br />
2008/2009 übernahm, den Abstieg<br />
aber nicht verhindern konnte. Nur ein<br />
Jahr später gelang der direkte Wiederaufstieg.<br />
In der Winterpause folgte die<br />
Demission.<br />
Nun soll Scharinger in Karlsruhe seine<br />
„Feuerwehrmann“-Mission erfolgreich<br />
zu Ende bringen. Im Saison-Endspurt<br />
kann der Fußball-Lehrer dabei wieder<br />
mit Alexander Iashvili planen. Der 33jährige<br />
Offensivmann, der seine Gelb-<br />
Sperre gegen Augsburg (0:1) abgesessen<br />
hatte, ist das spielerische Element<br />
im Angriff des KSC. Außerdem zählt<br />
Iashvili zu den erfahrensten Akteuren<br />
im Kader der Badischen. In seiner<br />
Karlsruher SC - <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong><br />
Freitag, 29.04.2011, Anstoss 18:00<br />
Daten zum Verein<br />
Karlsruher Sport-Club e.V.<br />
Adenauerring 17<br />
76131 Karlsruhe<br />
Tel. 0721. 964 34 50<br />
Fax 0721. 964 34 69<br />
E-Mail info@ksc.de<br />
Internet: www.ksc.de<br />
Gründungsdatum: 6. Juni 1894<br />
Stadion<br />
Wildparkstadion (29.699 Plätze)<br />
44<br />
Anfahrt mit dem PKW<br />
Per BAB 5 Abfahrt Karlsruhe-Durlach<br />
über die Durlacher Allee zum Wildparkstadion.<br />
NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL<br />
Auswärts zu Gast im Wildparkstadion<br />
Anfahrt mit dem ÖPNV<br />
Mit Bus, Straßenbahn und S-Bahn zum<br />
Stadion: Alle Straßenbahnlinien fahren von<br />
Karlsruhe Hbf. bis zum Marktplatz. Von<br />
dort sind etwa 15 - 20 Minuten Fußweg<br />
durch den Wildpark erforderlich. Gelegentlich<br />
werden nach Spielende Einsatzbusse<br />
bereitgestellt.<br />
Mit dem Taxi<br />
zum Stadion<br />
vom Hauptbahnhof: ca. 10-12 Euro (Die<br />
angegebenen Preise können nur Richtwerte<br />
sein, da der Preis u.a. auch verkehrsabhängig<br />
ist.)<br />
Das Wildparkstadion<br />
Laufbahn kann der Georgier, der 61<br />
Mal in einem Länderspiel für die Osteuropäer<br />
auflief, auf 198 Bundesliga-<br />
und 177 Zweitliga-Spiele zurückblicken.<br />
Im Oberhaus gelangen ihm 32,<br />
im Unterhaus 38 Treffer.<br />
Seit <strong>Fortuna</strong> erstmals in der 1. Bundesliga<br />
spielte, trafen beide Clubs in nicht<br />
weniger als 33 Partien aufeinander.<br />
Viermal davon im DFB-Pokal, wobei<br />
vielen noch die denkwürdige Halbfinalniederlage<br />
1995/1996 in Erinnerung<br />
geblieben sein dürfte. Zuhause<br />
lief es für <strong>Fortuna</strong> immer deutlich<br />
besser als im Wildpark-Stadion. In der<br />
Gesamtbilanz hat der KSC die Nase<br />
damit vorne mit 15 Siegen, 7 Unentschieden<br />
und 9 Niederlagen. Wobei die<br />
Rot-Weißen seit der Rückkehr in Liga<br />
2 keine Begegnung gegen die Badener<br />
mehr verloren haben. (MSPW/tk)
GMBH<br />
Lageroutsorcing<br />
und Distribution -<br />
lagern, kommissionieren<br />
und versenden<br />
präsentiert: ÖTTE<br />
Neuer <strong>Düsseldorf</strong>er Stadtsong<br />
Logistik– und<br />
Importabwicklung<br />
ihrer Waren von<br />
China nach Deutschland<br />
Sudermannstr. 1 41468 Neuss +49 2131 512 59 40 +49 2131 512 59 49 info@ovs-germany.de www.ovs-germany.de
46<br />
Geburtstagsliste <strong>Fortuna</strong>-Mitglieder Mai 2011<br />
1. Mai<br />
Peter Böttcher (1948)<br />
Yoshiro Kitamoto (1949)<br />
Hans-Joachim Krause (1950)<br />
Matthias Steppert (1962)<br />
Balthasar Gehlen (1962)<br />
Thomas Nordhoff (1965)<br />
Ulrich Schlenger (1967)<br />
Matt Loll (1968)<br />
Marcus Filter (1968)<br />
Marc Ortlieb (1972)<br />
Volker Geißler (1972)<br />
Thomas Breuer (1973)<br />
Marc Linder (1974)<br />
Christian Bruhy (1979)<br />
Philipp Fuchs (1984)<br />
Michael Fentzahn (1986)<br />
Daniel Schlosser (1989)<br />
Pierantonio Tassone (1993)<br />
Mathis Giesen (1997)<br />
Florian Becker (2000)<br />
Fabian Schmidt (2005)<br />
Ben Becker (2005)<br />
2. Mai<br />
Joachim Heesen (1959)<br />
Jörg Baum (1960)<br />
Jürgen Pawlak (1961)<br />
Karlheinz Sonnenberger (1963)<br />
Johnny-Ronald Rollé (1965)<br />
Michael Arlt (1966)<br />
Timo Henn (1973)<br />
Klaus Eichhorn (1975)<br />
Manuel Kalina (1979)<br />
Jakob Matheja (1982)<br />
Michael Rittscher (1989)<br />
Kai Henrik Roth (1997)<br />
Michael Brüchler (1997)<br />
Can Yilmaz (2002)<br />
Felix Werner (2003)<br />
Bastian Finn Hellen (2010)<br />
3. Mai<br />
Klaus Hammes (1933)<br />
Dieter Bayertz (1952)<br />
Rolf Neumann (1954)<br />
Walter Kamps (1958)<br />
Francesco Sanzone (1964)<br />
Kersten Sven Kark (1968)<br />
Heiner Butt (1969)<br />
Yutaka Kobayashi (1978)<br />
Valbone Miftari (1985)<br />
Pier Schulz (1989)<br />
Alexander Kedzior (1991)<br />
Maurice Schuler (1998)<br />
Max Kordon (1998)<br />
Finn Lasse Paulsen (2002)<br />
Jörn Tore Paulsen (2002)<br />
Sven Eike Paulsen (2002)<br />
Marie Charlotte Dombach (2003)<br />
Nils Ritzmann (2005)<br />
4. Mai<br />
Peter Lammertz (1937)<br />
Manfred Lange (1951)<br />
Jürgen Urbach (1953)<br />
Peter Bockel (1955)<br />
Dr. Joseph Schilling (1960)<br />
Joachim Meyer (1960)<br />
Uwe Becker (1969)<br />
Stefan Karras (1973)<br />
Thomas Kalinna (1973)<br />
Björn Wormuth (1989)<br />
Franziska Graß (1995)<br />
Alexander Görtz (1995)<br />
Jawad Bouhraou (1998)<br />
Jan Enno Martens (1999)<br />
Luca Kottmann (2001)<br />
Gerrit Kohmann (2001)<br />
Jonah Filip Knappstein (2008)<br />
Melina Schilling (2009)<br />
5. Mai<br />
Fritz Lohmann (1939)<br />
Winfried Bender (1946)<br />
Karl-Heinz Entian (1949)<br />
Karl Theo Winkels (1953)<br />
H.-Dieter Leupold (1956)<br />
Jutta Erler (1960)<br />
Stefan Ruf (1961)<br />
Stefan Zuccarini (1965)<br />
Claudia Roth (1966)<br />
Andrea Deutschländer (1971)<br />
Sandor Torghelle (1982)<br />
Benjamin Steffen (1982)<br />
Marcio Palermo Y Lumme (1983)<br />
Janek Neumann (1984)<br />
Marc Herchenhan (1992)<br />
Daniel Liebich (1993)<br />
Dominik Schmidt (1997)<br />
Daniel Hector (1997)<br />
Nils Thamm (2002)<br />
Fernando Benedetto Inghilleri (2006)<br />
Emily Günther (2008)<br />
Roman Wohlnick (2009)<br />
6. Mai<br />
Michael Hochheuser (1962)<br />
Christian Dörkes (1968)<br />
Mark Prestel (1971)<br />
Sven Klöppel (1976)<br />
Thomas Höltke (1981)<br />
Cedrik Seifried (1996)<br />
Jonas Strasdat (1998)<br />
Katharina Jansen (1999)<br />
Lucas Walk (2000)<br />
Sebastian Ryll (2001)<br />
Paul Jimmy Schröder (2006)<br />
Lenn Amuel (2009)<br />
Oliver Diesel Morgan (2010)<br />
7. Mai<br />
Jörg Hemmann (1951)<br />
Wilfried Michels (1956)<br />
Rolf Hoppe (1956)<br />
Wolfgang Weiergräber (1959)<br />
Sergej Melnikov (1964)<br />
Jörg Schallenberg (1965)<br />
Klaus Bömer (1965)<br />
Ben Blomenkamp (1971)<br />
Stefan Egbers (1973)<br />
Reinhard Breil (1976)<br />
Manuel Güldner (1979)<br />
Jan Phillip Lehmker (1992)<br />
Tim Tröger (1996)<br />
Mike Marx (1999)<br />
Ryo Hirotsune (2003)<br />
8. Mai<br />
Gerhard Wittemund (1938)<br />
Dieter Himmelreich (1941)<br />
Theodor Becker (1950)<br />
Rolf Josef Kivelip (1954)<br />
Frank te Neues (1956)<br />
Andreas Moratschke (1957)<br />
Jörgen Daum (1961)<br />
Dr. Guido Tuschen (1964)<br />
Ruth Meurer (1964)<br />
Hans-Peter Krug (1964)<br />
Thomas Terhaag (1967)<br />
Thomas Hirsing (1968)<br />
Thomas Felber (1968)<br />
Harald Hasse (1969)<br />
Jens Kricheldorf (1970)<br />
Markus Harbort (1974)<br />
Christine Ahlgrimm (1976)<br />
Patrick Kleinmann (1983)<br />
Martin-Sebastian Abel (1985)<br />
Jannik Schmitz (1996)<br />
Jan Steimann (2002)<br />
Katja Steimann (2002)<br />
Marco Adams (2004)<br />
9. Mai<br />
Rainer Gerke (1954)<br />
Oliver Rosenbaum (1965)<br />
Dirk Rombey (1965)<br />
Jürgen Janschuk (1966)<br />
Konstanze Müllegans (1969)<br />
Christian Zeelen (1974)<br />
Felix Kloke (1984)<br />
Pascal Ruhrmann (1995)<br />
Nils Kavermann (1995)<br />
Nikolas Peitz (1997)<br />
Florian Laschat (1998)<br />
Tim Boschanski (2000)<br />
Mia Krüssel (2004)<br />
Leo Kaiser (2006)<br />
10. Mai<br />
Reiner Vorsprach (1946)<br />
Rolf Dasting (1948)<br />
Horst d´Heureuse (1950)<br />
Michael Lacis (1957)<br />
Gerald Kinne (1961)<br />
Volker Tutenberg (1966)<br />
Markus Engels (1968)<br />
Holger Markgraf (1969)<br />
Andrea Sturm (1971)<br />
Matthias Werner (1974)<br />
Sascha Zydak (1975)<br />
Patrick Woite (1977)<br />
Oliver Böhm (1977)<br />
Dorina Noske (1988)<br />
Maurice Leukel (1997)<br />
Marius Ossenbühl (2000)<br />
Arne Kaemmerling (2000)<br />
Lukas-Elias Önen (2005)<br />
Mona Schmale (2007)<br />
11. Mai<br />
Thomas H.C. Weber (1957)<br />
Andreas van Bömmel (1962)<br />
Jürgen Fühles (1966)<br />
Dr. Ralf Ingenstau (1967)<br />
Stefan Sippl (1972)<br />
Gunnar Ipsen (1973)<br />
Michael Schnocks (1976)<br />
Marcel Hahn (1977)<br />
Christian Reichel (1981)<br />
Benjamin Faßbender (1981)<br />
Paul Mätschke (1983)<br />
Burak Yildiz (1996)<br />
12. Mai<br />
Hans-Werner Bertelt (1937)<br />
Wilfried Woyke (1944)<br />
Arno Piglowski (1945)<br />
Michael Hahn (1956)<br />
Oliver Vorderstemann (1964)<br />
Jochen Krämer (1965)<br />
Dirk Arnholz (1966)<br />
Andreas Pohl (1967)<br />
Alexander Brück (1967)<br />
Frank Fischer (1968)<br />
Jörg Bröcker (1969)<br />
Mark Simons (1970)<br />
Kerstin Siegfried (1971)<br />
Sven Schreiber (1971)<br />
Christian Höhenrieder (1975)<br />
Jens Thieme (1976)<br />
Sascha Koerber (1978)<br />
Andreas Nottebaum (1987)<br />
Björn Seitz (1988)<br />
Paul Kostka (1990)<br />
Kilian Mutzek (1992)<br />
Philipp Ripphahn (1995)<br />
Victoria Heinen (1996)<br />
Jason Hellwing (1999)<br />
Anton Kall (2010)<br />
13. Mai<br />
Hans-Heinz Nitsche (1929)<br />
Bernd Hadick (1958)<br />
Michael Schröders (1960)<br />
Jörg Sinell (1965)<br />
Sven Kukulies (1968)<br />
Frank Oliver Hildebrandt (1968)<br />
Kerstin Sauer (1974)<br />
Sven Martens (1974)<br />
Sascha Manz (1974)<br />
Rene Hoenen (1991)<br />
Paula Meister (1996)<br />
Carl Bergmann (1999)<br />
Theo Enno Zech (2006)<br />
Theodor Brück (2007)<br />
14. Mai<br />
Peter Thorwirth (1937)<br />
Karola Brüggen (1947)<br />
Günter Zang (1961)<br />
Meinolf Peitz (1962)<br />
Kerstin Einert-Pieper (1965)<br />
Sandra Parmentier (1967)<br />
Kerstin Filter (1968)<br />
Heiko Pelzer (1970)<br />
Nina Bouillot (1975)<br />
Sascha Fuhs (1986)<br />
Lavinia Geue (1999)<br />
Nils Austrupp (1999)<br />
Efi Botsari (2001)<br />
Melina Meichsner (2002)<br />
Lennard Luis Möller (2009)<br />
15. Mai<br />
Peter Raettig (1956)<br />
Michael Lehnen (1958)<br />
Thomas Schlegel (1960)<br />
Jörg de Giorgi (1964)<br />
Nicole Kall (1971)<br />
Michael Hasenhüttl (1972)<br />
Patrick Pohl (1979)<br />
Thomas Knappe (1981)<br />
Claudia Scheitle (1982)<br />
Yannic Abdollah-Zadeh (1992)<br />
Alexander Kohlen (1998)<br />
Marco Espeter (2001)<br />
Georg Alexander Poensgen (2005)<br />
Mira Jay Brodbeck (2006)<br />
Jonas Klein (2007)<br />
16. Mai<br />
Karl-Heinz Knobloch (1938)<br />
Jürgen Loschelder (1959)<br />
Marion Borgwardt (1959)<br />
Rolf Auerbach (1960)<br />
Peter Borth (1961)<br />
Thomas Knoll (1967)<br />
Dr. Carsten Hillmann (1967)<br />
Thomas Bongert (1967)<br />
Thorsten Heinemann (1969)<br />
Markus Achenbach (1970)<br />
Alpay Cifciler (1974)<br />
Stefan Heimberg (1975)<br />
GEBURTSTAGE IM MAI / SPIELPLAN<br />
Matthias Bleck (1980)<br />
Daniel Hellwig (1984)<br />
Julian Hendrik Butt (1998)<br />
Nils Alten (1999)<br />
17. Mai<br />
Herbert Dorp (1939)<br />
Karl-Heinz Odenthal (1950)<br />
Michael Hanné (1956)<br />
Claudia Beckers (1960)<br />
Michael Müller (1961)<br />
Markus Siek (1976)<br />
Axel Bellinghausen (1983)<br />
Jennifer Scheuer (1987)<br />
Annalena Bandur (1987)<br />
Jens Deußen (1991)<br />
Alexander Sönges (1995)<br />
René Kempf (2001)<br />
Louis von Gloeden (2006)<br />
18. Mai<br />
Mario Ohoven (1946)<br />
Rainer Weidtmann (1958)<br />
Stefan Hamacher (1959)<br />
Marion Bremer (1968)<br />
Oliver Leuchtenberg (1972)<br />
Hagen Birrewitz (1972)<br />
Torsten Gotschke (1973)<br />
Martin Kozok (1974)<br />
Peter Rathmann (1980)<br />
Alexander Willwertz (1982)<br />
Josefine Kabelitz (2008)<br />
19. Mai<br />
Hans Fells (1949)<br />
Friedhelm Kronshage (1957)<br />
Susanne Schubert-Scherer (1958)<br />
Joachim Visè (1959)<br />
Bernd Lueg (1959)<br />
Dr. André Botzenhart (1962)<br />
Rainer Rave (1964)<br />
Jörg Pauseback (1968)<br />
Thorsten Jakubiak (1968)<br />
Andreas Coenen (1968)<br />
Mike Nowozin (1971)<br />
Alejandro Lastra (1972)<br />
Tiago Coelho Branco Calvano (1981)<br />
Thomas Volbert (1993)<br />
Max Hermes (1996)<br />
Nina Ruhland (1997)<br />
Saskia Lützkendorf (1997)<br />
Rinor Redza (1999)<br />
Aarre Heinrichsen (2000)<br />
Marleen Herda (2001)<br />
Malte Bergner (2001)<br />
Bijan Brückmann (2004)<br />
Tom-Bennet Klima (2005)<br />
Ben Bela Scherzer (2010)<br />
20. Mai<br />
Rolf Wegener (1946)<br />
Hans-Joachim Schalkowski (1949)<br />
Wolfgang Franzen (1950)<br />
Hans-Peter Wilden (1953)<br />
Karl-Heinz Weber (1955)<br />
Siegfried Spanke (1961)<br />
Guido Schlamann (1962)<br />
Dr. Michael Klein (1962)<br />
Karsten Polthier (1963)<br />
Thomas Gestewitz (1965)<br />
Matthias Simon (1966)<br />
Michael Koesling (1976)<br />
Maximilian Schuier (1981)<br />
Thomas Klaus (1981)<br />
Felix Lennemann (1983)<br />
Patrick Hermes (1992)<br />
Dion Krasnici (2000)<br />
Sebastian Brzezinski (2004)<br />
21. Mai<br />
Jens-Volkmar Bohr (1943)<br />
Heidemarie Lappe (1951)<br />
Manfred Christiansen (1955)<br />
Dieter Koopmann (1962)<br />
Oliver Beier (1967)<br />
Karl Weyers (1968)<br />
Jörg Küchmann (1969)<br />
Melanie Reucher (1974)<br />
Christoph Liesenfeld (1974)<br />
Jan-Thomas Micheel (1977)<br />
Thorsten Gobbers (1977)<br />
Marco Bode (1981)<br />
Sascha -Sushi- Mühlenbein (1982)<br />
Michael Weyer (1987)<br />
Maximilian-Peter Löbbert (1994)<br />
So Tsuzuki (1998)<br />
Maximilian Nasini (1999)<br />
Jean-Pierre Schug-Schmelzer (2004)<br />
Tom Köhler (2007)<br />
Maximilian Kopitzke (2009)<br />
22. Mai<br />
Michael von Poncet (1953)<br />
Peter Hoberg (1953)<br />
Ines Boes (1957)<br />
Ivan Zugcic (1958)<br />
August Lenz (1965)<br />
Matthias Detering (1966)<br />
Oliver Krämer (1968)<br />
Guido Schrick (1973)<br />
Willy Scheld (1974)<br />
Markus Tappert (1975)<br />
Georg Schlichtmann (1978)<br />
Jan Fichtler (1982)<br />
Martin Symann (1985)<br />
Benjamin Kröll (1988)<br />
Kathrin Rübsam (1989)<br />
Fabian Lehmberg (2001)<br />
Marlon Martens (2002)<br />
23. Mai<br />
Kay Planstedt (1963)<br />
Michael Christ (1964)<br />
Thomas Jörg (1965)<br />
Stefan Malm (1968)<br />
Christine Weickenmeier (1975)<br />
Simon Hertwig (1981)<br />
Michael Behlau (1988)<br />
Steven Kurth (2001)<br />
Till Bergmann (2001)<br />
Florian Schulz (2005)<br />
Mia Luise <strong>Fortuna</strong> Rekemeyer (2006)<br />
Jule Reinhäckel (2006)<br />
Mark Warneke (2008)<br />
Richard-Frederik Schmidt (2010)<br />
24. Mai<br />
Manfred Lehrndorfer (1931)<br />
Karl Heinz Engels (1940)<br />
Peter Redeker (1950)<br />
Heiner Kamps (1955)<br />
Bernd Krüger (1957)<br />
Helge Panten (1963)<br />
Dirk Niedel (1964)<br />
Jürgen Krupka (1965)<br />
Mirko Brodbeck (1966)<br />
Thomas George (1967)<br />
Wolfgang Esser (1967)<br />
Jochen Bergmoser (1969)<br />
Thomas Becker (1972)<br />
Stephan Staender (1973)<br />
Martina Vossen (1974)<br />
Holger Ott (1977)<br />
Robert Palikuca (1978)<br />
Christopher Tuso (1994)<br />
Elias Oubella (2001)<br />
Aron Nino Roll (2006)<br />
25. Mai<br />
Elli Güttler (1940)<br />
Barbara Lohmar (1949)<br />
Jürgen Behr (1956)<br />
Burchard von Arnim (1957)<br />
Dr. Thomas Arenz (1958)<br />
Raphaela Bader (1964)<br />
Hubertus Bühs (1966)<br />
Thorsten Lindner (1968)<br />
Jochen Weber (1969)<br />
Carolin Mertinitz (1979)<br />
Mike Zudnochowski (1989)<br />
Alexander Klein (1990)<br />
Maximilian Schnabel (1994)<br />
Antonia Freese (1995)<br />
Aileen Brüggen (1998)<br />
Florian Brüggen (1998)<br />
Vincent Marek Warnecke (2001)<br />
Sina Rudloff (2004)<br />
Leon Raul Kleber (2004)<br />
Adrian Dietz (2004)<br />
Sophie Marie Müller (2005)<br />
Linus Burmester (2009)<br />
26. Mai<br />
Irene Ziehlke (1953)<br />
Dietmar Ulrich Rother (1955)<br />
Joachim Dancker (1960)<br />
Martina Steffes-holländer (1964)<br />
Dr. Jochen Wans (1970)<br />
Petra Bitto (1970)<br />
Stefan Zimmermann (1971)<br />
Frank Lampe (1971)<br />
Jochen May (1973)<br />
Christian Bothe (1974)<br />
Dr. Thorben Winter (1975)<br />
Deniz Yedek (1991)<br />
Nikolai Kuberski (1995)<br />
Helen Gohr (2001)<br />
Jason Christian Gründel (2004)<br />
Max Julius Zeitz (2007)<br />
27. Mai<br />
Manfred Sobireg (1960)<br />
Michael Schneider (1967)<br />
Heike Schaaf (1967)<br />
Michael Boschanski (1968)<br />
Andreas Boschanski (1968)<br />
Fuminao Hirotsune (1969)<br />
Jörg Rösler (1970)<br />
Dr. Reiner Füth (1970)<br />
Susanne Scherhag (1974)<br />
Rene Wagner (1980)<br />
Sven Korngiebel (1983)<br />
Ahmed El Yaouti (1996)<br />
Leon Hoffmann (1999)<br />
Maja Schmitz (2001)<br />
Fynn Redeker (2005)<br />
Jamie Kate Lehr (2005)<br />
Lennart Abeln (2007)<br />
Marlon Blum (2010)<br />
28. Mai<br />
Frank Bauer (1959)<br />
Hans Jürgen Müller (1961)<br />
Thomas Rath (1965)<br />
Rolf Stepprath (1966)<br />
Ralf Helfrich (1969)<br />
Hans Weber (1971)<br />
Markus Stoltz (1971)<br />
Stefan Tessling (1973)<br />
Tim Pölitz (1980)<br />
Melissa Schiefer (1989)<br />
Michael Mohrin (1990)<br />
Luca Simons (2003)<br />
29. Mai<br />
Peter Kosch (1947)<br />
Peter Frankenheim (1947)<br />
Karl-Peter Schnaß (1957)<br />
Ulrich Binn (1962)<br />
Johannes Schulz (1963)<br />
Andreas Bruthièr (1963)<br />
Michael Antonczyk (1965)<br />
Michael Knobloch (1966)<br />
Stefan Bunzel (1967)<br />
Olaf Oberkalkofen-Grübnau (1969)<br />
Thomas Heinks (1969)<br />
Stefan Thom (1970)<br />
Oliver Fischer (1970)<br />
Peter Stiens (1971)<br />
Matthias Mölders (1971)<br />
Dr. Robert Hawickhorst (1971)<br />
Oliver Schmidt (1972)<br />
Tomas Heredia Palfner (1973)<br />
Michael Hüttner (1974)<br />
Marjan Dimitrijevski (1976)<br />
Frank Tiepel (1978)<br />
Michael Galilea (1979)<br />
Noah Salau (1996)<br />
Sarah Dederichs (1996)<br />
Merle Dohn (2000)<br />
Alex Stephan Zimmermann (2002)<br />
Felix Adrian (2003)<br />
Luca Maximilian Fries (2010)<br />
30. Mai<br />
Herbert Derichs (1937)<br />
Fredi Czerwinski (1948)<br />
Alfred Guenot (1958)<br />
Clemens Hammes (1959)<br />
Gerd-Jürgen Roetmann (1961)<br />
Ricardo Lehmann (1961)<br />
Stefan Zenzen (1966)<br />
Martin Richter (1967)<br />
Vladimir Dohnal (1972)<br />
Christian Paul Stobbe (1975)<br />
Patrick Lakeit (1977)<br />
Tobias Schlarb (1988)<br />
Marvin Leik (1989)<br />
Alexander Dominik Hänell (1991)<br />
Michael Kedzior (1995)<br />
31. Mai<br />
Herbert Lanitzky (1943)<br />
Friedhelm Schäfer (1946)<br />
Johannes Fischer (1946)<br />
Frank Pierniczek (1954)<br />
Jürgen Kind (1957)<br />
Petra Albrecht (1957)<br />
Walter Lange (1966)<br />
Michael Bergmann (1967)<br />
Thomas Arenz (1967)<br />
Beate Klenke (1969)<br />
Jürgen Weingarten (1971)<br />
Tim Gottwald (1989)<br />
Mick Grubert (1999)<br />
Celina Columbia Schlichtmann (2001)<br />
Max Spies (2002)<br />
Paul Emil Alef (2002)<br />
Niklas Kornblum (2004)<br />
Maximilian Dimitrijevski (2006)<br />
Lia Marline Burmeister (2009)<br />
Spielplan<br />
2010/2011<br />
Rückrunde (Hinrunde in Klammern)<br />
18. Spieltag: 14. - 17. Januar<br />
Karlsruher SC – Greuther Fürth (Fr.) 1:0 (1:4)<br />
1. FC Union Berlin – Alemannia Aachen 2:1 (2:2)<br />
FC Erzgebirge Aue – SC Paderborn 07 1:0 (1:0)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – Energie Cottbus (Sa.) 3:1 (0:2)<br />
1860 München – VfL Bochum 1:3 (2:3)<br />
FC Augsburg – FC Ingolstadt 04 (So.) 2:0 (4:1)<br />
MSV Duisburg – VfL Osnabrück 4:1 (3:1)<br />
Arminia Bielefeld – FSV Frankfurt 1:1 (1:2)<br />
RW Oberhausen – Hertha BSC (Mo.) 1:3 (2:3)<br />
19. Spieltag: 21. - 24. Januar<br />
SC Paderborn 07 – FC Augsburg (Fr.) 1:1 (0:1)<br />
VfL Osnabrück – 1860 München 0:1 (1:3)<br />
FC Ingolstadt 04 – MSV Duisburg 1:1 (1:4)<br />
Energie Cottbus – Arminia Bielefeld (Sa.) 2:1 (2:1)<br />
Alemannia Aachen – Karlsruher SC 4:2 (0:3)<br />
Hertha BSC – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (So.) 4:2 (2:1)<br />
Greuther Fürth – 1. FC Union Berlin 1:0 (2:1)<br />
FSV Frankfurt – RW Oberhausen 4:0 (0:1)<br />
VfL Bochum – FC Erzgebirge Aue (Mo.) 2:0 (0:1)<br />
20. Spieltag: 28. - 31. Januar<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – FSV Frankfurt (Fr.) 6:0 (0:1)<br />
RW Oberhausen – FC Ingolstadt 04 1:1 (2:1)<br />
FC Erzgebirge Aue – VfL Osnabrück 0:1 (2:3)<br />
1860 München – MSV Duisburg (Sa.) 1:1 (1:2)<br />
Alemannia Aachen – Greuther Fürth 2:2 (1:1)<br />
Arminia Bielefeld – Hertha BSC (So.) 1:3 (1:3)<br />
Karlsruher SC – Energie Cottbus 1:0 (5:5)<br />
1. FC Union Berlin – SC Paderborn 07 0:2 (0:2)<br />
FC Augsburg – VfL Bochum (Mo.) 0:1 (2:0)<br />
21. Spieltag: 4. - 7. Februar<br />
Energie Cottbus – Alemannia Aachen (Fr.) 3:3 (3:2)<br />
FSV Frankfurt – Greuther Fürth 0:0 (0:1)<br />
VfL Osnabrück – FC Augsburg 0:2 (2:2)<br />
Hertha BSC – 1. FC Union Berlin (Sa.) 1:2 (1:1)<br />
SC Paderborn 07 – Karlsruher SC 3:0 (1:2)<br />
VfL Bochum – RW Oberhausen (So.) 2:1 (1:3)<br />
MSV Duisburg – FC Erzgebirge Aue 3:1 (0:1)<br />
FC Ingolstadt 04 – Arminia Bielefeld 1:0 (0:1)<br />
1860 München – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (Mo.) 1:1 (2:1)<br />
22. Spieltag: 11. - 14. Februar<br />
1. FC Union Berlin – VfL Osnabrück (Fr.) 3:3 (1:4)<br />
RW Oberhausen – SC Paderborn 07 2:0 (0:0)<br />
FC Augsburg – MSV Duisburg 0:0 (0:1)<br />
Greuther Fürth – Energie Cottbus (Sa.) 3:1 (0:2)<br />
Alemannia Aachen – FSV Frankfurt 2:1 (3:1)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – FC Ingolstadt 04 (So.) 3:1 (0:3)<br />
Arminia Bielefeld – VfL Bochum 2:2 (1:3)<br />
Karlsruher SC – Hertha BSC 2:6 (0:4)<br />
FC Erzgebirge Aue – 1860 München (Mo.) 1:0 (0:0)<br />
23. Spieltag: 18. - 21. Februar<br />
VfL Bochum – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (Fr.) 2:0 (1:0)<br />
1860 München – FC Augsburg 0:2 (2:1)<br />
FC Ingolstadt 04 – Greuther Fürth 0:2 (0:1)<br />
SC Paderborn 07 – Alemannia Aachen (Sa.) 1:3 (0:2)<br />
MSV Duisburg – 1. FC Union Berlin 0:1 (0:2)<br />
FSV Frankfurt – Karlsruher SC (So.) 1:2 (2:0)<br />
VfL Osnabrück – RW Oberhausen 3:1 (0:1)<br />
FC Erzgebirge Aue – Arminia Bielefeld 3:0 (1:0)<br />
Hertha BSC – Energie Cottbus (Mo.) 2:2 (1:0)<br />
24. Spieltag: 25. - 28. Februar<br />
Energie Cottbus – FSV Frankfurt (Fr.) 2:1 (2:3)<br />
1. FC Union Berlin – 1860 München 0:1 (0:1)<br />
RW Oberhausen – MSV Duisburg 0:0 (0:3)<br />
Arminia Bielefeld – SC Paderborn 07 (Sa.) 1:1 (1:3)<br />
Alemannia Aachen – Hertha BSC 0:5 (0:0)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – VfL Osnabrück (So.) 2:1 (3:2)<br />
Karlsruher SC – FC Ingolstadt 04 1:4 (1:1)<br />
Greuther Fürth – VfL Bochum 1:1 (2:0)<br />
FC Augsburg – FC Erzgebirge Aue (Mo.) 2:1 (2:3)<br />
25. Spieltag: 4. - 7. März<br />
Hertha BSC – FSV Frankfurt (Fr.) 3:1 (1:0)<br />
1860 München – RW Oberhausen 1:1 (0:0)<br />
VfL Osnabrück – Greuther Fürth 0:2 (0:3)<br />
VfL Bochum – Karlsruher SC (Sa.) 1:1 (2:0)<br />
SC Paderborn 07 – Energie Cottbus 0:5 (1:3)<br />
MSV Duisburg – Arminia Bielefeld (So.) 1:2 (3:1)<br />
FC Erzgebirge Aue – 1. FC Union Berlin 0:0 (1:1)<br />
FC Ingolstadt 04 – Alemannia Aachen 2:1 (1:2)<br />
FC Augsburg – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (Mo.) 5:2 (0:1)<br />
26. Spieltag: 11. - 14. März<br />
Karlsruher SC – MSV Duisburg (Fr.) 3:1 (0:3)<br />
Rot-Weiß Oberhausen – Erzgebirge Aue 1:2 (0:2)<br />
FSV Frankfurt – FC Ingolstadt 04 1:2 (1:0)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – SC Paderborn 07 (Sa.) 0:0 (0:3)<br />
1. FC Union Berlin – FC Augsburg 0:0 (1:2)<br />
Arminia Bielefeld – 1860 München (So.) 0:3 (0:0)<br />
Energie Cottbus – VfL Osnabrück 2:0 (0:2)<br />
Alemannia Aachen – VfL Bochum 1:3 (1:1)<br />
SpVgg Greuther Fürth – Hertha BSC (Mo.) 0:2 (0:2)<br />
27. Spieltag: 18. - 21. März<br />
MSV Duisburg – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (Fr.) 1:0 (0:1)<br />
1860 München – Karlsruher SC 5:1 (4:2)<br />
FC Ingolstadt 04 – Hertha BSC 1:1 (1:3)<br />
FC Augsburg – Rot-Weiß Oberhausen (Sa.) 2:0 (3:0)<br />
VfL Osnabrück – Alemannia Aachen 1:3 (1:2)<br />
SC Paderborn 07 – FSV Frankfurt 2:2 (0:2)<br />
1. FC Union Berlin – Arminia Bielefeld 2:2 (2:1)<br />
Erzgebirge Aue – SpVgg Greuther Fürth 0:0 (2:1)<br />
VfL Bochum – Energie Cottbus (Mo.) 1:0 (1:2)<br />
28. Spieltag: 1. - 4. April<br />
Arminia Bielefeld – FC Augsburg (Fr.) 0:2 (0:3)<br />
Energie Cottbus – FC Ingolstadt 04 1:2 (2:1)<br />
Karlsruher SC – VfL Osnabrück 2:2 (0:0)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – Erzgebirge Aue (Sa.) 3:0 (0:1)<br />
SpVgg Greuther Fürth – MSV Duisburg 2:1 (0:2)<br />
Hertha BSC – SC Paderborn 07 2:0 (0:1)<br />
Alemannia Aachen – 1860 München 2:1 (1:2)<br />
Rot-Weiß Oberhausen – 1. FC Union Berlin 0:2 (1:2)<br />
FSV Frankfurt – VfL Bochum (Mo.) 0:1 (0:1)<br />
29. Spieltag: 8. - 11. April<br />
MSV Duisburg – Alemannia Aachen (Fr.) 3:2 (2:2)<br />
FC Augsburg – SpVgg Greuther Fürth 0:0 (1:1)<br />
VfL Osnabrück – Arminia Bielefeld 0:0 (1:2)<br />
Rot-Weiß Oberhausen – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (Sa.) 1:2 (0:3)<br />
1860 München – Energie Cottbus 4:0 (0:0)<br />
Erzgebirge Aue - Karlsruher SC (So.) 1:1 (1:1)<br />
1. FC Union Berlin – FSV Frankfurt 2:0 (1:2)<br />
SC Paderborn 07 – FC Ingolstadt 04 1:1 (2:1)<br />
VfL Bochum – Hertha BSC (Mo.) 0:2 (0:2)<br />
30. Spieltag: 15. - 18. April<br />
FC Ingolstadt 04 – VfL Bochum (Fr.) 3:0 (4:1)<br />
FSV Frankfurt – 1860 München 2:1 (3:3)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – 1. FC Union Berlin 3:0 (0:1)<br />
Energie Cottbus – MSV Duisburg (Sa.) 3:1 (2:2)<br />
Hertha BSC – VfL Osnabrück 4:0 (0:2)<br />
SpVgg Greuther Fürth – SC Paderborn 07 (So.) 2:0 (4:0)<br />
Arminia Bielefeld – Rot-Weiß Oberhausen 3:0 (0:3)<br />
Alemannia Aachen – Erzgebirge Aue 1:5 (1:2)<br />
Karlsruher SC – FC Augsburg (Mo.) 0:1 (1:3)<br />
31. Spieltag: 21. - 25. April<br />
Erzgebirge Aue – Energie Cottbus (Fr.) -:- (0:6)<br />
VfL Osnabrück – FSV Frankfurt -:- (1:4)<br />
SC Paderborn 07 – VfL Bochum -:- (0:3)<br />
Rot-Weiß Oberhausen – Karlsruher SC (Sa.) -:- (0:4)<br />
1860 München – SpVgg Greuther Fürth -:- (0:1)<br />
FC Augsburg – Alemannia Aachen (So.) -:- (3:1)<br />
1. FC Union Berlin – FC Ingolstadt 04 -:- (0:1)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – Arminia Bielefeld -:- (2:0)<br />
MSV Duisburg – Hertha BSC (Mo.) -:- (2:0)<br />
32. Spieltag: 29. April - 2. Mai<br />
Karlsruher SC – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> (Fr.) -:- (0:1)<br />
Hertha BSC – 1860 München -:- (0:1)<br />
VfL Bochum – 1. FC Union Berlin -:- (1:0)<br />
SC Paderborn 07 – VfL Osnabrück -:- (2:2)<br />
Alemannia Aachen – Rot-Weiß Oberhausen -:- (2:1)<br />
FC Ingolstadt 04 – Erzgebirge Aue (Sa.) -:- (1:1)<br />
SpVgg Greuther Fürth – Arminia Bielefeld -:- (4:1)<br />
FSV Frankfurt – MSV Duisburg -:- (3:1)<br />
Energie Cottbus – FC Augsburg (Mo.) -:- (0:4)<br />
33. Spieltag: 8. Mai<br />
Arminia Bielefeld – Karlsruher SC (So.) -:- (0:1)<br />
Rot-Weiß Oberhausen – SpVgg Greuther Fürth -:- (0:0)<br />
<strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> – Alemannia Aachen -:- (0:0)<br />
MSV Duisburg – SC Paderborn 07 -:- (0:0)<br />
FC Augsburg – FSV Frankfurt -:- (2:1)<br />
VfL Osnabrück – VfL Bochum -:- (1:2)<br />
Erzgebirge Aue – Hertha BSC -:- (0:2)<br />
1860 München – FC Ingolstadt 04 -:- (1:1)<br />
1. FC Union Berlin – Energie Cottbus -:- (0:0)<br />
34. Spieltag: 15. Mai<br />
VfL Bochum – MSV Duisburg (So.) -:- (1:0)<br />
Alemannia Aachen – Arminia Bielefeld -:- (3:1)<br />
FSV Frankfurt – Erzgebirge Aue -:- (1:3)<br />
Hertha BSC – FC Augsburg -:- (1:1)<br />
SpVgg Greuther Fürth – <strong>Fortuna</strong> <strong>Düsseldorf</strong> -:- (0:1)<br />
SC Paderborn 07 – 1860 München -:- (1:0)<br />
Energie Cottbus – Rot-Weiß Oberhausen -:- (4:0)<br />
FC Ingolstadt 04 – VfL Osnabrück -:- (1:2)<br />
Karlsruher SC – 1. FC Union Berlin -:- (1:3)
xxxxx<br />
xxxx<br />
x<br />
* 30 Tage Geld-zurück-Garantie ab Kaufdatum bei Nicht-Zufriedenheit.<br />
ZAHNPFLEGE<br />
In 3 attraktiven Farben erhältlich<br />
Entfernt bis zu 2x mehr Plaque als<br />
eine herkömmliche Handzahnbürste<br />
Je<br />
PROFESSIONAL CARE 500<br />
AKKUZAHNBÜRSTE<br />
3D Reinigungstechnologie, sensitive<br />
Andruckkontrolle, Professional Timer.<br />
In verschiedenen Farben erhältlich<br />
Für Für<br />
saubere saubere Zähne Zähne<br />
und und gesünderes<br />
gesünderes<br />
Zahnfl Zahnfl eisch eisch in<br />
30 30 Tagen* Tagen*<br />
PROFESSIONAL CARE 1000<br />
AKKUZAHNBÜRSTE<br />
3D Reinigungstechnologie: 8.800 Rotationen, 40.000<br />
Pulsationen pro Min., professional Timer, 2 Aufsteckbürsten.<br />
Art. Nr.: 139 3827<br />
*verglichen mit einer herkömmlichen Handzahnbürste<br />
Kombination aus Akkuzahnbürste<br />
und Munddusche<br />
Passend dazu:<br />
PROFESSIONAL<br />
CARE 500 CENTER<br />
MUNDPFLEGECENTER<br />
Zahnbürste mit rotierend-pulsierendem Putzsysten,<br />
sensitive Andruckkontrolle, Timerfunktion, Aufbewahrungsmöglichkeit<br />
für Aufsteckbürsten, Munddusche<br />
mit Reinigungs- und Massagestrahl, Wasserbehälter<br />
mundwasser- und spülmaschinengeeignet, inkl. 2 Aufsteckbürsten<br />
und 4 Ersatzdüsen. Art. Nr.: 131 3134<br />
SATIN HAIR 7 HD 750<br />
HAARTROCKNER<br />
2.000 Watt, 3 Heiz-/ und 2 Gebläsestufen, Kaltstufe,<br />
extra schmale Profi düse. Art. Nr.: 131 7675<br />
SILK-ÉPIL 7 7891<br />
DUAL EPILIERER<br />
AKKUEPILIERER<br />
Hocheffi zientes 40 Pinzettensystem,<br />
Wet&Dry: Zur Benutzung unter der<br />
Dusche oder in der Badewanne geeignet,<br />
2 Geschwindigkeitsstufen, integrierte<br />
Venus-Klinge, Effi zienzPro-Aufsatz,<br />
Unterarmaufsatz. Art. Nr.: 135 8948<br />
Inkl. Reinigungsstation<br />
und 2 Reinigungskartuschen<br />
• Braun IONTEC Technologie<br />
für geschmeidiges und<br />
glänzendes Haar<br />
• Colour Saver Technologie<br />
verhindert Ausbleichen der<br />
Haarfarbe<br />
Inkl. Ladestation<br />
SERIES 3 350 CC<br />
AKKU-NETZRASIERER<br />
Triple-Action-Free-Float-Schersystem, unter Wasser<br />
abwaschbar, ausfahrbarer Langhaarschneider, 5 Minuten<br />
Schnellladung, Ladekontrollanzeige. Art. Nr.: 139 3456<br />
Schonendes Glätten<br />
in einem Zug durch<br />
patentierte fl exible<br />
NanoGlide Keramikplatten<br />
SATIN HAIR 7 ES 3-C<br />
HAARGLÄTTER<br />
Haartypwählschalter für feines, normales oder dickes Haar,<br />
30 Sekunden Aufheizzeit, Abschaltautomatik, Erinnerungsfunktion<br />
der letzten Einstellung, Temperatur 130-180°C, kurzzeitige<br />
Erhitzung auf 200°C über "boost-Taste". Art. Nr.: 120 8574<br />
3-fach Schersystem:<br />
für schnelle Gründlichkeit<br />
Hygienische Reinigung<br />
per Knopfdruck<br />
DualTechnologie:<br />
Epiliert und Rasiert<br />
in einem Zug.<br />
WELT-<br />
NEUHEIT<br />
Inkl. Reinigungsstation und<br />
2 Reinigungskartuschen gratis<br />
SERIES 5 550 CC<br />
AKKU-NETZRASIERER<br />
OptiFoil, Flexibler Scherkopf, Langhaarschneider/Trimmer,<br />
Akkuladezeit: 1 Std., Akkukapazität: 45 Minuten,<br />
Abwaschbar, Ladekontrollanzeige mit 5 LED, Inkl. Reise-Etui,<br />
Clean&Renew Reinigungsgerät. Art. Nr.: 139 3454<br />
<strong>Düsseldorf</strong> Saturn im Sevens Königsallee 56 Tel.: 0211/52023-0 Fax: -101 www.saturn.de<br />
WIR HABEN MONTAG BIS SAMSTAG VON 10 BIS 20 UHR GEÖFFNET!<br />
<strong>Düsseldorf</strong> Saturn im Sevens Königsallee 56 Tel.: 0211/52023-0 Fax: -101 www.saturn.de<br />
Angebote gültig ab 22.04.2011. Abgabe Abgabe nur in haushaltsüblichen en Mengen. Menge MM enge en n. n Irrtümer Irrtümer<br />
ü und un technische technische e Änderungen ÄÄnder<br />
nderunge uu n vorbehalten.<br />
vo vorbeh rbeh eh e alten.