03.01.2013 Aufrufe

N E U - bei H & R Netzwerk GmbH

N E U - bei H & R Netzwerk GmbH

N E U - bei H & R Netzwerk GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Nr. 46 - 22. Jahrgang Donnerstag, 15. November 2007 Auflage: 44.000 Exemplare<br />

IHR DIREKTER DRAHT:<br />

Anzeigen:<br />

48599 Gronau · Ochtruper Str. 47<br />

Tel. 0 25 62-96 42-0 · Fax 96 42-42<br />

anzeigen@gwp-gronau.de<br />

Verteilung:<br />

48599 Gronau · Ochtruper Str. 47<br />

Tel. 0 25 62 - 96 42-25 · Fax 96 42-24<br />

vertrieb@gwp-gronau.de<br />

Redaktion:<br />

48455 Bad Bentheim · Bismarckpl. 5a<br />

Telefon 0 59 22 - 990 144 · Fax 990 166<br />

hps-presseservice@t-online.de<br />

Leichte Lammfelle<br />

Rausverkauf<br />

alles 20-70% reduziert!<br />

Jacken - Sakkos - Hosen<br />

Hemden - Sportswear<br />

Ochtrup – Zentrum<br />

Computer/EDV • <strong>Netzwerk</strong>e<br />

Internet-Service • Webdesign<br />

Ochtruper Straße 59 · 48599 Gronau<br />

Tel. 02562-815654 od. 0160-98707521<br />

Fax 02562-815664<br />

Internet: www.pc-shop-gronau.de<br />

E-Mail: info@pc-shop-gronau.de<br />

Null-Modem-<br />

Kabel<br />

wieder eingetroffen<br />

9, 00 €<br />

Microsoft ®<br />

NEU: Handy An- und<br />

Verkauf<br />

30% 70% 40%<br />

ABC Kofferreisebett<br />

inkl. Transporttragetasche<br />

u. Matratze<br />

45,- 29. 00<br />

Herbst-/Winterware bis Gr. 176<br />

in großer<br />

Auswahl<br />

Bültstraße 12 48607 Ochtrup Tel. 02553 6582<br />

150m vom eoc<br />

Es ist soweit!<br />

Alle Jahre wieder...<br />

Weiter geht’s auf Seite 13!<br />

Ochtrup<br />

!<br />

Handelspartner für Forschung & Lehre<br />

WERKSTATTSERVICE<br />

ABSCHLEPPDIENST<br />

...wäre nur alles<br />

so günstig wie<br />

ein Auto<br />

von Smit...<br />

Schlagerweihnacht<br />

Eine besinnliche Schlittenfahrt<br />

durch die Welt des Schlagers präsentiert<br />

die Gastronomie „Grüne Aue“<br />

Seite 6<br />

Dekorationen & Trends<br />

Auf zwei Sonderseiten stellen<br />

Fachgeschäfte aus dem Grenzland<br />

aktuelle Dekorationen und Trends vor.<br />

Seite 12 - 13<br />

Ochtruper Dreigestirn vorgestellt<br />

Höhepunkt ist der Rosenmontagsumzug<br />

Unser Bild zeigt das Dreigestirn mit Eltern, dem Vorsitzenden von Horst und Wall<br />

sowie dem Präsidenten des Förderkreises Kinderkarneval Ochtrup.<br />

Ulknudel Helge Schneider<br />

kommt in die Bürgerhalle<br />

GRONAU. „Ein bunter<br />

Abend mit Niveau, für alle,<br />

die Langeweile haben und<br />

nicht wissen, wo sie abends<br />

hingehen sollen, für alle, die<br />

mit ihren Liebsten mitmüssen<br />

oder die nach einem Tag<br />

voller Ar<strong>bei</strong>t keine Reklame<br />

im Fernsehen ansehen und<br />

noch ein wenig frische Luft<br />

schnappen wollen.“<br />

So klar und deutlich beschreibt<br />

Deutschland’s Ulknudel<br />

Nr. 1 seine aktuelle<br />

Show, die er zum Jahreswechsel<br />

2006/2007 in Berlin<br />

Veranstalter ist die Kulturbüro <strong>GmbH</strong><br />

unter dem Motto“ I brake together“<br />

startete und die inzwischen<br />

(typisch Helge) von<br />

ihm selbst in „Apokalüze<br />

Nau!!!“ umgetitelt worden ist;<br />

frei nach dem berühmten<br />

Film mit Marlon Brando.<br />

Das ursprüngliche Motto der<br />

Tournee „I brake together“<br />

sollte wohl suggerieren, dass<br />

er diesmal einen Zusammenbruch<br />

oder so simulieren<br />

wird. Aber sein Englisch ist<br />

schlimm; er weiß noch nicht<br />

mal, dass „brake“ - Bremse<br />

heißt. Und gebremst hat sich<br />

Helge auf der Bühne ja bekanntlich<br />

noch nie. So wird<br />

es also jetzt einen Wahnsinns-Cocktail<br />

aus <strong>bei</strong>den<br />

Programmen geben, der den<br />

Blödelmeister und seine musikalischen<br />

Mitstreiter in<br />

Hochform zeigt.<br />

Am Mittwoch, 19. Dezember,<br />

ist Helge Schneider mit seiner<br />

Combo in der Bürgerhalle<br />

Gronau zu Gast. Tickets<br />

gibt's <strong>bei</strong>m Touristik-Service<br />

Gronau. Telefon 0 25 62 /<br />

99 006, touristik@gronau.de<br />

oder www.ticketonline.de.<br />

OCHTRUP. Seit dem 11.11. hat die Töpferstadt<br />

ein neues Dreigestirn, das in der Karnevalsession<br />

2007/2008 gemeinsam mit dem Förderkreis<br />

Kinderkarneval Ochtrup repräsentieren wird.<br />

Prinz Kevin (Zurkuhl), Prinzessin Isabella (Hagemann)<br />

und Till (Tobias Wülker) regieren ab sofort<br />

die Ochtruper „Kinder-Narren“.<br />

Nach 1993 stellt der Schützenverein Horst und<br />

Wall jetzt zum zweiten Mal das komplette Dreigestirn,<br />

das im Rahmen einer Nachmittagsveranstaltung<br />

des Schützenvereins öffentlich vorgestellt<br />

wurde.<br />

Die Prinzessin hatte an diesem Tag viele Orden zu<br />

verteilen und musste Küsschen am „laufenden<br />

Band“ geben. Der Präsident des Förderkreises<br />

Kinderkarneval Ochtrup, Heiner Volkery, nutzte<br />

die Gelegenheit, auf verschiedene Termine hinzuweisen.<br />

So findet zum Beispiel am Montag, 19.<br />

November, um 19.30 Uhr im Seminarraum der<br />

Volksbank Ochtrup eine wichtige Organisationsbesprechung<br />

für alle Beteiligten am Rosenmontagsumzug<br />

(4. Frebruar) statt. Seite 5<br />

Helge Schneider (Bild) kommt mit seiner<br />

Combo in die Bürgerhalle.<br />

Komödiantische Würze, spritzige Einfälle, glänzend besetzte Rollen und eine hochkarätige Live-Band sorgen<br />

mit dem Musical „In 80 Tagen um die Welt“ am Samstag, 24. November, 19.30 Uhr, im Theater der Obergrafschaft für viel Abwechslung.<br />

Restkarten gibt es noch <strong>bei</strong> den Vorverkaufsstellen und am Veranstaltungstag an der Abendkasse. Seite 3<br />

Samstag:<br />

8.30 - 18 Uhr<br />

SCHAUTAG!!<br />

Sonntag:<br />

11 - 17 Uhr<br />

Ochtruper Str. 4 • Bad Bentheim<br />

Tel. 0 59 22 - 90 49 49<br />

Sonntag von 9 bis 13 Uhr<br />

Frühstücks-<br />

Buffet<br />

Sonntag ab 12 Uhr<br />

Mittagstisch<br />

p.P. 8,90 €<br />

p.P. 10,-€<br />

2-Gänge-Menü, mehrere Hauptgerichte zur Wahl<br />

... damit der Sonntag zum Erlebnis wird!<br />

WERKSTATTSERVICE! Alle Marken · Opelstr. 14 · Gronau · Tel.: 025 62 / 96 53 36<br />

VW GOLF V 1.4<br />

EZ 09/02, 95.000 km, schwarz, Klimaanlage,<br />

LM-Felgen, el. FH, Zentralverriegelung, Airbag,<br />

Radio 7.950 €<br />

FORD FUSION 1.6 16V<br />

EZ 03/03, 30.500 km, silber, ABS, Klimaanlage,<br />

el. Fensterheber, Radio, LM-Felgen, Zentralver-<br />

riegelung 8.850 €<br />

AUDI A6 2.5 TDI AVANT<br />

EZ 12/98, blau, el. Fensterheber, el. Außenspiegel,<br />

Klimaautomatik, NSW, abn. AHK,<br />

Zentralverreigelung, Dachreling 9.250 €<br />

MERCEDES-BENZ B 200<br />

zEZ 09/06, 9.500 km, silber, Automatik, ABS, ESP,<br />

PDC, Klimaautomatik, CD-Radio, LM-Felgen, AHK,<br />

Regensensor, Bordcomputer 25.750 €<br />

5 X VW GOLF V TDI 5 TÜREN<br />

77 kW/105 PS, Neuwagen, Climatic, Bordcomputer,<br />

kleines Lederpaket, Nebelscheinwerfer, Alufelgen,<br />

Radio RCD 300, in schwarz und silber-met.<br />

19.499 €<br />

Verbrauchswerte: Kraftstoffverbr. innerorts 6,6 l/100 km,<br />

Kraftstoffverbr. außerorts: 4,5 l/100 km, Kraftstoffverbr. kombiniert: 5,2 l/100 km,<br />

CO 2 -Emmissionen kombiniert: 140 g/km.<br />

NEUWAGEN VW GOLF V 1.4 TOUR<br />

59 kW/80 PS, Klima, ABS, Stabilitätskontrolle, ZV,<br />

el. Wfs., Leichtmetallfelgen, el. FH, Servo, Radio-CD,<br />

el. ASP, ABS, Klima, Bordcomputer 16.500 €<br />

Verbrauchswerte: Kraftstoffverbr. innerorts 9,8 l/100 km,<br />

Kraftstoffverbr. außerorts: 5,8 l/100 km, Kraftstoffverbr. kombiniert: 7,2 l/100 km,<br />

CO 2 -Emmissionen kombiniert: 173 g/km<br />

NISSAN PRIMERA KOMBI<br />

EZ 02/04, 27.800 km, Benzin, silber, Klimaautomatik,<br />

CD-Radio, Zentralverriegelung, LM-Felgen, Nebelscheinwerfer<br />

14.900 €<br />

4 X NEUWAGEN DAIHATSU TERIOS GELÄNDEW.<br />

77 kW/106 PS, Geländewagen/Pickup, Klima, ABS,<br />

Stabilitätskontrolle, ZV, el. Wfs., Leichtmetallfelgen,<br />

el. FH, Radio-CD, NSW, ABS 18.800 €<br />

Verbrauchswerte: Kraftstoffverbr. innerorts 9,7 l/100 km,<br />

Kraftstoffverbr. außerorts: 7,0 l/100 km, Kraftstoffverbr. kombiniert: 7,9 l/100 km,<br />

CO 2 -Emmissionen kombiniert: 186 g/km<br />

VW POLO 1.2 COMFORTLINE<br />

Neufahrzeug 60 km, ABS, Zentralverriegelung mit FB,<br />

elektr. Fensterheber, CD-Radio, Klimaanlage, elektr.<br />

Außenspiegel, LM-Felgen 12.999 €<br />

Verbrauchswerte: Kraftstoffverbr. innerorts 6,5 l/100 km,<br />

Kraftstoffverbr. außerorts: 4,8 l/100 km, Kraftstoffverbr. kombiniert: 5,8 l/100 km,<br />

CO 2 -Emmissionen kombiniert: 138 g/km<br />

OPEL ZAFIRA 1.6 EDITION<br />

77 kW/105 PS, EZ 05/06, 6.007 km, Klima, ABS, Stabilitätsk.,<br />

ZV, Tempomat, el. Wfs., el. FH 15.500 €<br />

FORD GALAXY 16V GHIA<br />

107 kW/145 PS, EZ 12/99, 102.932 km, Klima, ABS,<br />

ZV, Tempomat, el. Wfs., LM, Sitzh., el. FH<br />

8.500 € jetzt für 7.900 €<br />

(Abbildung ähnlich)<br />

SPAREN SIE GELD!<br />

Fragen Sie unser<br />

Verkaufspersonal<br />

nach Gasanlagen!<br />

Hemd<br />

12. 95<br />

verschiedene<br />

verschiedene<br />

Dessins<br />

Dessins<br />

entdecken...<br />

Hyundai Getz 1.1<br />

EU-Neuwagen<br />

9.990,- €<br />

MwSt. ausweisbar<br />

Ausstattung:<br />

ABS, Airbag, Servolenkung,<br />

Zentralverriegelung, elektr.<br />

Fensterheber vorne, Klimaanlage,<br />

geteilte und umlegbare<br />

Rücksitzbank<br />

Gesamtverbrauch l/100 km:<br />

kombiniert 5,5 l, außerorts 4,7 l, innerorts 6,9<br />

Co 2 -Emission kombiniert 130g/km<br />

NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN! Ochtruper Str. 89 · Gronau · www.autohaus-smit.de · Tel.: 025 62 / 54 90 + 5078<br />

reine<br />

reine<br />

reine<br />

Seide<br />

Seide<br />

Seide<br />

Krawatte<br />

9. 95<br />

PARAAT SUPERMARKT<br />

am Grenzübergang Gronau-Overdinkel<br />

DIESE WOCHE EDUSCHO SPEKTAKEL!!!<br />

EDUSCHO GALA KAFFEEPADS<br />

mild + elegant, Cafe Creme, No. 1 .................. Tüte 18 pads 1.49 €<br />

EDUSCHO KAFFEEPADS........................ 100 Pads 5.99 €<br />

EDUSCHO GALA entcoffeiniert ................... 500 g 2.99 €<br />

EDUSCHO GALA sanft + verträglich.......... 500 g 2.29 €<br />

EDUSCHO GALA No. 1 ................................. 500 g 2.29 €<br />

Angebote der Woche:<br />

EDUSCHO GALA<br />

mild + elegant.................................................................................... 500 g<br />

EDUSCHO GALA 1.99€<br />

vollmundig + edel ................................................................. 500 g<br />

Freitag + Samstag Eduscho Promotion!<br />

Angebote gültig vom 15.11. - 21.11.2007


Seite 2 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

GWP 15. November 2007<br />

K U R Z N O T I E R T<br />

Bingo-Abend<br />

im DRK-Heim<br />

GRONAU. Am Freitag, 16. November, veranstaltet die DRK-Kita<br />

„Zum Regenbogenland“ im DRK-Heim an der Ochtruperstraße138,<br />

in Gronau einen Bingo-Abend zugunsten der Kindertagesstätte.<br />

Der Abend beginnt um 19.30 Uhr in der Vereinsunterkunft. Karten<br />

gibt es im Vorverkauf in der Kita, Hinterm Schwanenteich 2,<br />

Telefon 0 25 62 / 81 261, <strong>bei</strong> Birgit Hüsing-Hackfort.<br />

Tolle Preise, eine Pausenversorgung mit Brötchen und Getränken<br />

sowie Spannung und Spaß sind garantiert, heißt es in der Pressemeldung.<br />

Stationsgang<br />

in Schöppingen<br />

SCHÖPPINGEN. Der Liturgiekreis St. Brictius Schöppingen lädt<br />

wieder einmal zum Stationsgang ein. Er findet am heutigen Donnerstag,<br />

14. November, statt und beginnt mit einem Wortgottesdienst<br />

in der St. Brictius-Kirche. Die Predigt hält P. Manfred Kohn<br />

aus Bochum.<br />

Anschließend werden verschiedene Stationen im Gemeindegebiet<br />

angesteuert, an denen kurze meditative Impulse und Lieder<br />

zum Nachdenken einladen. Höhepunkt ist die gemeinsame Agapefeier<br />

in gemütlicher Runde, die in den Freizeiträumen der evangelischen<br />

Johanneskirche stattfindet.<br />

Zum Tagesabschluss wird ein ökumenisches Gebet gesprochen.<br />

Zum gesamten Programm ab 19.30 Uhr sind ausdrücklich alle interessierten<br />

Gemeindeglieder der evangelischen Kirche eingeladen.<br />

Workshops<br />

zur Adventszeit<br />

GRONAU. Was wäre die Adventszeit ohne Plätzchen, Sterne<br />

und stimmungsvolle Musik. An einem Nachmittag werden die<br />

Teilnehmer in adventlicher Atmosphäre zu Workshops mit unterschiedlichen<br />

kreativen, weihnachtlichen und besinnlichen Themen<br />

einladen. Kinder ab drei Jahren mit ihren Eltern und/ oder<br />

Großeltern sind zum Mittun eingeladen.<br />

Neben dem Backen von Plätzchen und Bastelar<strong>bei</strong>ten zur Adventszeit<br />

ist auch ein Workshop zur sinnlichen Erfahrung vorgesehen.<br />

Jede Familie kann an einem Workshop teilnehmen.<br />

Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee, Tee und Plätzchen gesorgt.<br />

Der Nachmittag wird abgerundet mit dem gemeinsamen Singen<br />

von bekannten Advents- und Weihnachtsliedern.<br />

Dieser Nachmittag ist am Sonntag, 2. Dezember von 14.30 bis<br />

17.30 Uhr in den Räumen der Familienbildungsstätte Gronau.<br />

Royal Spiel Casino<br />

Gronau Enscheder Str. 314 gegenüber VW Vortkamp<br />

komm herein spiel Novoline<br />

schnelle Spiele,<br />

schnelle Gewinne<br />

jetzt hier Multi<br />

mit 6 verschiedenen Spielen<br />

N<br />

E<br />

U<br />

Täglich ab 10 Uhr geöffnet!!!<br />

Bei frischen belegten Brötchen<br />

und Kaffee<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 10.00 Uhr<br />

Sonntag ab 12.00 Uhr bis 1.00 Uhr<br />

Werbung bringt Erfolg!<br />

Pflege für alle<br />

Häuslicher Kranken- und Altenpflegedienst<br />

Wir haben Zeit für unsere Patienten.<br />

Rufen Sie an, wir beraten Sie gern!<br />

Telefon 0 25 53/72 64 44<br />

... kleines Restaurant<br />

Top of the town<br />

Bei uns ist immer los!!<br />

Bis bald<br />

Ela, Manni und Team<br />

P.S. Silvester Gala Menü<br />

Reservieren Sie jetzt!<br />

� 0 25 62 / 57 70<br />

Iltisstr. 97 · Gronau<br />

Gut lachen hatte der Vorstand der Katholische Landjugend-Bewegung Ochtrup <strong>bei</strong>m Besuch<br />

von Renate Tönjann, Agrarberaterin der VerbundSparkasse Emsdetten Ochtrup. Brachte Sie doch<br />

einen Spendenscheck über 1250,- Euro mit. Mit dieser Geldspende sollen die verschiedenen Aktivitäten<br />

der Landjugend in Ochtrup unterstützt werden. Und das sind nicht gerade wenig. „Ob Plattdeutsches<br />

Theater, Zeltparty, Osterfeuer, Sportabende oder andere Aktivitäten - das Angebot der Landjugend<br />

ist vielfältig und verdient, unterstützt zu werden, denn die Aktivitäten der Landjugend bereichern<br />

das Angebot für Jugendliche in Ochtrup enorm,“ begründet Tönjann das bereits traditionelle Engagement<br />

der Sparkasse und ergänzt: „ Für uns ist die Landwirtschaft ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor in<br />

unserer Region, die es auf allen Ebenen zu stärken gilt“. So besucht eine Gruppe Ochtruper Landwirte,<br />

begleitet vom Vorstandsvorsitzenden Dr. Eckhardt und Frau Tönjann, in der nächsten Woche die Agrarkredittagung<br />

in Berlin. Auch dies sei Ausdruck der guten Beziehungen zwischen Landwirten und Sparkasse.<br />

Klassische Baletterziehung<br />

OCHTRUP/WETTRINGEN. Eine<br />

klassische Balletterziehung ist<br />

nach wie vor die ideale Grundlage<br />

für alle anderen Tanzarten.<br />

Kinder ab vier Jahren werden systematisch<br />

an die Tanzkunst herangeführt<br />

und lernen von Anfang<br />

an die traditionellen Bewegungen<br />

mit dem jeweiligen französi-<br />

Kurse für Kinder in Ochtrup und Wettringen<br />

schen Fachwort. Die Balletterziehung<br />

an der Musikschule<br />

Ochtrup lehnt sich an die Richtlinien<br />

der Royal Academy of Dance<br />

London an.<br />

Unterrichtet wird zur Zeit in<br />

Ochtrup (donnerstags ab ca.<br />

sechs Jahre) und Wettringen<br />

(mittwochs ab ca. vier Jahre).<br />

Gewinnspiel<br />

für echte Westfalen<br />

Hier ist ein laufender Zustieg<br />

möglich. In Ochtrup wird donnerstags<br />

um 19.15 Uhr auch ein<br />

Ballettunterricht für Erwachsene<br />

angeboten.<br />

Anmeldungen sind telefonisch<br />

unter der Rufnummer 0 25 53 / 93<br />

98 16 an das Büro der Musikschule<br />

zu richten.<br />

GWP und Verlag Heinz Heise verlosen drei Kurzreisen<br />

GRENZLAND. Die Grenzland<br />

Wochenpost und ihr Telefonbuch-Verlag<br />

Heinz Heise bitten<br />

zu Tisch und verlosen drei Kurzreisen<br />

mit dem gewissen Extra.<br />

Lesen Sie einfach aufmerksam<br />

die folgende Umschreibung und<br />

erraten Sie unseren gesuchten<br />

Klassiker der westfälischen<br />

Küche.<br />

Und hier kommt unser kleines,<br />

für den Münsterländer wohl nicht<br />

allzu schweres, Rätsel: Unser<br />

Klassiker sieht nicht gerade<br />

spektakulär aus, wird meist in<br />

Scheiben serviert und anschließend<br />

kalt verspeist.<br />

Weil er so lange haltbar ist, hat er<br />

sich in Zeiten mittelalterlicher Be-<br />

lagerungen bestens als Notration<br />

bewährt. Um die Herkunft des<br />

merkwürdigen Namens ranken<br />

sich viele Geschichten.<br />

Ein Tipp: Unser Klassiker wird<br />

seit 1570 nach unveränderter Rezeptur<br />

von der Familie Haverlanth<br />

in Soest hergestellt.<br />

Wie heißt die schwarze westfälische<br />

Spezialität mit 12 Buchstaben?<br />

Senden Sie ihre Lösung auf<br />

einer ausreichend frankierten<br />

Postkarte an Grenzland Wochenpost,<br />

Kennwort: DasÖrtliche,<br />

Ochtruper Straße 47, 48599<br />

Gronau, oder an: gewinnspiel@<br />

heise-verlag.de.<br />

Einsendeschluss ist Sonntag,<br />

9.Dezember 2007. Der Rechts-<br />

weg ist ausgeschlossen. Unter<br />

allen richtigen Einsendungen<br />

verlosen wir eine Städtereise<br />

nach Rom inklusive Flug ab Hannover<br />

und drei Übernachtungen<br />

für zwei Personen, einen Kurztrip<br />

nach Dublin inklusive Flug ab<br />

Frankfurt und einer Übernachtung<br />

für zwei Personen und einen<br />

Musical-Besuch in Berlin inklusive<br />

einer Übernachtung für zwei<br />

Personen.<br />

Mitar<strong>bei</strong>ter der Heise Medien<br />

Gruppe und der Grenzland Wochenpost<br />

sowie deren Angehörige<br />

sind von der Teilnahme am<br />

Gewinnspiel ausgeschlossen.<br />

Die Grenzland Wochenpost<br />

wünscht viel Glück!<br />

Finale des Bandcontests 2007 der Musikschule in der Oreade. Am heutigen<br />

Donnerstag, 15. November, findet im Café Oreade, Gronau, Mühlenplatz 1, das große Finale des<br />

regionalen Bandcontests der Musikschule der Stadt Gronau statt. In der ersten Runde am 25. Oktober<br />

im Studio der BRÜCKE hatten sich von den fünf teilnehmenden Bands aus Losser, Nordhorn und Gronau<br />

drei Bands für das Finale qualifiziert: „AranoiA“ aus Losser, „Misfortune“ aus Nordhorn und „4-Gain“<br />

aus Gronau (das Foto zeigt 4-Gain <strong>bei</strong>m Finale des Bandwettbewerbs in Losser 2005). Der dritte Platz<br />

wird mit 50 Euro belohnt, 100 Euro gibt es für den zweiten Platz und die Sieger erhalten 100 Euro sowie<br />

einen Tag in einem professionellen Tonstudio für die Aufnahme einer Demo-CD. Jede Band spielt am<br />

Donnerstag ein Programm von etwa 30 Minuten. Der Eintritt ist frei.<br />

Termine<br />

nach Vereinbarung<br />

Polizei-Notruf 110<br />

Feuerwehr 112<br />

Rettungsdienst 112<br />

Gift-Notruf 030 19240<br />

Wochenpost 0 25 62 / 9 64 20<br />

Ä RR ZZ TT EE<br />

Gronau:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Hr. Shadid<br />

Hörsterstr. 4, Gronau<br />

Telefon 0 25 62 / 81 87 18<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Dr. Hasenpflug<br />

Neustr. 2, Gronau<br />

Telefon 0 25 62 / 50 51<br />

Epe:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Dr. Borchers<br />

Gronauer Str. 35; Gronau<br />

Telefon 0 25 65 / 9 79 39<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Dr. Wigbels<br />

Agathastr. 30, Epe<br />

Telefon 0 25 65 / 40 66 61<br />

Schöppingen und Metelen:<br />

Sa., 17. 11. und So., 18. 11.<br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Dr. Möllers, Wettringer Str. 1,<br />

Metelen<br />

Telefon 0 25 56 / 278<br />

Schüttorf:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Dr. Kubitz<br />

Föhnstr. 40, Schüttorf<br />

Telefon 0 59 23 / 44 80<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Hr. Steinsland<br />

Kemperstr. 30, Schüttorf<br />

Telefon 0 59 23 / 7 14 40<br />

Bad Bentheim u. Gildehaus:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Dr. Adrian-Kabul<br />

Glückaufstr. 3, Bad Bentheim<br />

Telefon 0 59 22 / 9 92 99<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Hr. Biesik<br />

Bahnhofstr. 7, Bentheim<br />

Telefon 0 59 22 / 12 22<br />

Ochtrup:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Dr. Kalbfleisch<br />

Bahnhofstr. 51, Ochtrup<br />

Telefon 0 25 53 / 93 54 -0<br />

N OO TT DD II EE NN SST EE<br />

Ihr Studio für schöne<br />

Hände & Nägel,<br />

Kosmetik<br />

& Wellness!<br />

Angebot November/Dezember<br />

Gesichts-Grundbehandlung inkl. Bedampfung<br />

(Reinigung, Peeling, Bedampfung, Entf. von Unreinheiten,<br />

Gesicht-Hals-Dekolletee-Massage, Tagespflege) 20,- €<br />

Wimpernwelle inkl. Färben 23,- €<br />

Maniküre inkl. Lackierung 15,- €<br />

Augenbraue + Wimpern färben 12,- €<br />

Bitte denken Sie rechtzeitig an Ihre Termine für Nagelmodellage<br />

für die Festtage und an Gutscheine für Weihnachten!<br />

Maria Laakmann Tel. 0 25 62/99 19 363 od. 01 77/73 78 306<br />

Neustraße 30 www.magic-nailsandbeauty.de<br />

48599 Gronau m.laakmann1@web.de<br />

Frühaufsteher aufgepasst!<br />

Jeden Morgen ab 5.30 Uhr geöffnet!<br />

(außer samstags)<br />

• 5 Brötchen....................................................................1.00 €<br />

• normale, belegte Brötchen ......................................0.90 €<br />

• frische Schlemmerbrötchen....................................1.50 €<br />

• Mettbrötchen mit Zwiebeln .....................................1.20 €<br />

• 5 Quarkbällchen..................................................nur 1.00 €<br />

• Lecker Rühreibrötchen m. Knusperspeck ...nur 1.50 €<br />

Täglich günstig!!!<br />

Backshop Wiedenhaus<br />

Gronau · Kaiserstiege 114 · Telefon 0 25 62 / 44 06<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Dr. Moser-Jünnemann<br />

Bahnhofstr. 51, Ochtrup<br />

Telefon 0 25 53 / 9 35 40<br />

Wettringen und<br />

Neuenkirchen<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Dr. Heitmann<br />

Mesumer Str. 13,<br />

Neuenkirchen<br />

Telefon 0 59 73 / 54 85<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Dr. Hoang<br />

Hauptstr. 12,<br />

Neuenkirchen<br />

Telefon 0 59 73 / 27 72<br />

A PP OO TT HH EE KK EE NN<br />

Gronau und Epe:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Adler Apotheke<br />

Neustrasse 28,<br />

Gronau<br />

Telefon 0 25 62 / 54 20<br />

Sonntag, 18. 11 .<br />

Falken Apotheke<br />

Ochtruper Str. 15,<br />

Gronau<br />

Tel. 0 25 62 / 2 00 40<br />

Ochtrup, Schöppingen,<br />

Metelen, Wettringen:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Bahnhof Apotheke<br />

Bahnhofstr. 14,<br />

Burgsteinfurt<br />

Telefon 0 25 51 / 31 31<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Lamberti Apotheke<br />

Laurenzstr. 30, Ochtrup<br />

Telefon 0 25 53 / 12 00<br />

Bad Bentheim, Gildehaus<br />

und Schüttorf:<br />

Samstag, 17. 11.<br />

Vechte Apotheke<br />

Windstr. 10, Schüttorf<br />

Telefon 0 59 23 / 9 50 80<br />

Sonntag, 18. 11.<br />

Die Kur Apotheke<br />

Bahnhofstr. 6 A,<br />

Bad Bentheim<br />

Telefon 0 59 22 / 60 06


Seite 4 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

GWP 15. November 2007<br />

K U R Z N O T I E R T<br />

Kinder-Uni<br />

in der Villa Winkel<br />

OCHTRUP. Prof. Dr. Friso Wielenga und seine <strong>bei</strong>den Söhne Lorenz<br />

und Max Wielenga werden sich am Donnerstag, 15. November<br />

um 16 Uhr in der Villa Winkel mächtig ins Zeug legen,<br />

wenn der gebürtige Niederländer den Kindern Neuigkeiten von<br />

seinem Heimatland erzählt, die den jungen Hörerinnen und Hörern<br />

so noch nicht bewusst sind. Zum Beispiel, dass Münster als<br />

Stadt des Westfälischen Friedens eine der Geburtsstätten der<br />

Niederlande ist, dass das Wasser zugleich Freund und Bedrohung<br />

des kleinen Nachbarn ist und dass jedes Jahr ebenso viele<br />

Deutsche ihren Urlaub in den Niederlanden wie umgekehrt verbringen.<br />

Ein kleiner Sprachkurs machte die Schülerinnen und Schüler fit<br />

für ihren nächsten Aufenthalt - die meisten Junior-Studierenden<br />

im Hörsaal I der Villa Winkel werden die Niederlande bereits von<br />

einem Urlaub mit ihren Eltern kennen. Behandelt werden weiterhin<br />

die Bedeutung der Beziehungen zu Deutschland und das<br />

Thema „Wasser“ am Beispiel des Hafens von Rotterdams, der internationalen<br />

Handel, Tourismus, Strand, Überschwemmungen<br />

und Polder.<br />

Natürlich erhalten die Studierenden nach Abschluss der Vorlesung<br />

ihren „Schein“, wenn sie erfahren haben, dass die Niederlande<br />

mehr als Käse, Windmühlen und Wohnwagen zu bieten haben.<br />

Die Kinder-Uni ist eine Veranstaltung in Kooperation mit der<br />

Buchhandlung Steffers. Der Eintritt beträgt Eintritt 99 Cent. Karten<br />

gibt es im Vorverkauf unter der Rufnummer 0 25 53 / 93 980.<br />

Doppelkopfturnier<br />

in Wettringen<br />

GRENZLAND. Am kommenden Freitag, 16. November, lädt der<br />

Schützenverein Maxhafen zu einem großen öffentlichen Doppelkopfturnier<br />

ein. Beginn ist um 19.30 Uhr im Saal der Gaststätte<br />

Fabry in Wettringen-Maxhafen.<br />

Das Startgeld beträgt sieben Euro. Neben attraktiven Geldpreisen<br />

gibt es <strong>bei</strong> diesem Turnier viele schöne Sachpreise.<br />

Vorbereitung<br />

der Erstkommunion<br />

GRONAU. Alle Väter und männlichen Paten der Erstkommunionkinder<br />

2008 aus Schöppingen, Gemen und Eggerode sind<br />

zu zu einem wichtigen Elternabend am heutigen Donnerstag, 15.<br />

November, eingeladen.<br />

Beginn ist um 20 Uhr in der Alten Küsterei. Gemeinsam wird über<br />

die Rollen und Aufgaben des Mannes für die (religiöse) Kindeserziehung<br />

nachgedacht.<br />

B + R<br />

Naturbrennstoffe<br />

Neu<br />

Neu<br />

• Kaminholz<br />

z.B. 1 Netzsack 22 dm<br />

Lieferpreise: Gronau-Epe 1.50 - 10.00 €<br />

Andere Orte auf Anfrage<br />

3 ................................... 2,90 €<br />

1 Netzsack 44 dm3 ................................... 5,50 €<br />

• Holzbrikett - Buche<br />

z.B. 5 x 10 kg.................................................11,00 €<br />

1 Palette 700 kg ..........................................139,00 €<br />

• Braunkohle Kaminbrikett<br />

z.B. 4 x 10 kg.................................................10,50 €<br />

1 Palette 960 kg ..........................................239,00 €<br />

Abhollager:<br />

Bentheimer Straße 73 · Gronau<br />

Mo. - Fr. 10 - 13 Uhr u. 16 - 19 Uhr · Sa. 10 - 17 Uhr<br />

Telefon 0 25 62 / 9 80 05<br />

Mobil 01 52 / 09 85 19 34 oder 01 60 / 97 93 20 87<br />

mail: b+r@online.de<br />

Gebrauchte und überholte Räder<br />

in allen Größen und Preislagen vorrätig!<br />

Brügger 2-Rad<br />

Epe - Antonius - 2 · Telefon: 0 25 65/14 20<br />

„Ihr wisst ja, für eine Adelige ist es unschicklich, einem geregelten Beruf nachzugehen“<br />

sagt Annette von Droste Hülshoff, alias Sandra Lischik, wenn sie fröhlich plaudernd vor dem Publikum<br />

in der Villa Winkel steht, dies am Montag, 19. November um 20 Uhr. Doch auch Ihr Mann Thomas ist mit<br />

von der Partie, am Klavier sowie als Vater und enger Freund der großen Westfälischen Dichterin. Das<br />

Ehepaar zeichnet in einem musikalischen Kammerspiel von zwei Akten „Von der Leidenschaft, die Leiden<br />

schafft.“ anhand von Gedichten und Liedern der Dichter-Komponistin holzschnittartig wichtige Stationen<br />

ihres Lebens nach. So wird während der Feier ihres 23. Geburtstages im Zwiegespräch mit dem<br />

Vater ihre erste große Liebe thematisiert. Ein zweiter Teil zeigt die reife Dichterin im Dialog mit ihrem Vertrauten<br />

Levin Schücking auf der Meersburg am Bodensee. Annette erzählt Levin, dass ihre Familie sich<br />

von ihrer poetischen Begabung distanziert und dass es unschicklich ist, wenn ein Freifräulein ihre Texte<br />

veröffentlicht. Nur Schücking scheint sie und ihre kritischen Verse über die Stellung des Adels zu verstehen.<br />

Dass sie allerdings mehr von ihm erwartet als seine platonische Freundschaft, das will er nicht<br />

begreifen. „Lass nur die Musik sprechen“ sagte sie und singt: „Wenn ich träume, Du liebst mich.“ Das<br />

Ochtruper Tageblatt schrieb im September begeistert nach der Premiere im Metelener Stiftsgebäude:<br />

„Der Darstellerin gelingt es, sich echte Tränen aus den Augen zu zaubern. Genial. Das findet auch das<br />

Publikum, denn der Applaus nimmt kein Ende.“ Der Eintritt beträgt neun Euro, Karten gibt es im Vorverkauf<br />

unter Telefon 0 25 53 / 93 980 <strong>bei</strong> der VHS-Ochtrup.<br />

Konzert mit Jessica Burri<br />

in der Pfarrkirche St. Lamberti<br />

OCHTRUP. Die Kirchengemeinde<br />

St. Lambertus lädt am Sonntagabend,<br />

18. November, um<br />

19.30 Uhr zu einem Konzert in<br />

die Pfarrkirche St. Lamberti ein.<br />

Zu Gast ist die Sopranistin Jessica<br />

Burri, begleitet wird sie von<br />

Thomas Lischik an der Orgel.<br />

Das insgesamt etwa einstündige<br />

Programm gliedert sich in drei<br />

Blöcke. Im ersten Teil interpretieren<br />

die <strong>bei</strong>den Künstler klassische<br />

Arien aus Oratorium und<br />

Konzert von Händel, Haydn und<br />

anderen. Im zweiten Teil präsentiert<br />

Jessica Burri eigene Kompositionen<br />

für Gesang, Percussion<br />

und Dulcimer. Vor wenigen<br />

Wann hab ich<br />

Anspruch auf<br />

Weihnachtsgeld?<br />

Das Weihnachtsgeld ist eine<br />

Sonderzuwendung, die der Ar<strong>bei</strong>tgeber<br />

anlässlich des bevorstehenden<br />

Weihnachtsfestes an<br />

seine Ar<strong>bei</strong>tnehmer zahlt. Die<br />

Sonderzuwendung hat Mischcharakter.<br />

Sie soll einerseits eine Anerkennung<br />

für geleistete Dienste des<br />

Ar<strong>bei</strong>tnehmers und seine Betriebstreue<br />

und andererseits<br />

auch ein Anreiz für die weiteren<br />

Dienstleistungen des Ar<strong>bei</strong>tnehmers<br />

für die Zukunft sein; der Ar<strong>bei</strong>tnehmer<br />

soll für das neue Jahr<br />

motiviert werden.<br />

Abzugrenzen ist das Weihnachtsgeld<br />

von so genannten ar<strong>bei</strong>tsleistungsbezogenenSonderzuwendungen<br />

wie z.B. dem<br />

13. Monatsgehalt. Mit diesen<br />

sollen allein Leistungen des Ar<strong>bei</strong>tnehmers<br />

in der Vergangenheit<br />

abgegolten werden. Sie werden<br />

als Vergütungsbestandteil in<br />

den jeweiligen Abrechnungsmonaten<br />

verdient, jedoch aufgespart<br />

und erst am vereinbarten<br />

Fälligkeitstermin ausbezahlt.<br />

Auf sie hat der Ar<strong>bei</strong>tnehmer ei-<br />

Der Eintritt ist frei<br />

Wochen gastierte sie mit großem<br />

Erfolg in der Ochtruper Villa musica<br />

und blieb den dortigen<br />

Zuhörerinnen und Zuhörern mit<br />

ihren „indianischen Märchen“ in<br />

bester Erinnerung.<br />

Das Programm in der Lambertikirche<br />

widmet sich geistlichen Inhalten,<br />

die aber ebenso eindrucksvoll<br />

in außergewöhnliche<br />

Musik gekleidet sind.<br />

Im letzten Konzertblock erklingen<br />

dann Werke von Thomas Lischik,<br />

darunter auch „Planet<br />

Song I“ für Orgel und Synthesizer.<br />

Der Eintritt zu diesem Konzert<br />

ist frei, um eine Spende am<br />

Ausgang wird gebeten.<br />

L E S E R S E R V I C E<br />

Matthias Reckels<br />

Fachanwalt für Ar<strong>bei</strong>ts- und Verkehrsrecht<br />

Gronau,Tel.: 0 25 62 - 40 18 www.onlineadvokaten.de<br />

informiert an dieser Stelle über Rechtsfragen<br />

zum Thema Kündigungsschutz, Hartzreform<br />

und relevante Rechtssprechung<br />

nen unwiderruflichen Anspruch.<br />

Es stellt sich also die Frage,<br />

wann der Ar<strong>bei</strong>tgeber verpflichtet<br />

ist, ein Weihnachtsgeld an<br />

seine Belegschaft zu zahlen.<br />

Ein Anspruch auf Zahlung eines<br />

Weihnachtsgeldes kann sich für<br />

die Ar<strong>bei</strong>tnehmer ergeben aus:<br />

Regelungen im Ar<strong>bei</strong>tsvertrag,<br />

Tarifverträgen , Betriebsvereinbarungen<br />

oder Betrieblicher<br />

Übung.<br />

In regelmäßigen Abständen<br />

informieren an dieser Stelle<br />

Fachanwälte über<br />

Familienrecht, Verkehrsrecht,<br />

Ar<strong>bei</strong>tsrecht<br />

und Steuerrecht.<br />

Der Gratifikationsanspruch kraft<br />

betrieblicher Übung entsteht,<br />

wenn der Ar<strong>bei</strong>tgeber eine Gratifikation<br />

wiederholt und vorbehaltlos<br />

gewährt und hierdurch ein<br />

Vertrauenstatbestand entsteht.<br />

Die Ar<strong>bei</strong>tnehmer können darauf<br />

vertrauen, dass der Ar<strong>bei</strong>tgeber<br />

auch in Zukunft eine entsprechende<br />

Leistung gewähren will.<br />

Nach der Rechtsprechung ist ein<br />

derartiger Vertrauenstatbestand<br />

regelmäßig nach dreimaliger<br />

Zahlung eines Weihnachtsgeldes<br />

Jessica Burri.<br />

anzunehmen, falls nicht besondere<br />

Umstände hiergegen sprechen<br />

oder der Ar<strong>bei</strong>tgeber <strong>bei</strong><br />

jeder Zahlung einen Bindungswillen<br />

für die Zukunft ausgeschlossen<br />

hat.<br />

Dies kann der Ar<strong>bei</strong>tgeber tun,<br />

indem er die Zahlung als eine<br />

freiwillige Leistung bezeichnet,<br />

die ohne Anerkennung einer<br />

Rechtspflicht gewährt wird.<br />

Dann kann er in jedem Jahr erneut<br />

die Entscheidung darüber<br />

treffen, ob ein Weihnachtsgeld<br />

gezahlt wird und wie hoch es<br />

ausfällt.<br />

Besteht zunächst eine betriebliche<br />

Übung dahingehend, dass<br />

ein Weihnachtsgeld vorbehaltlos<br />

gewährt wird, so kann sich der<br />

Ar<strong>bei</strong>tgeber hiervon im Wege einer<br />

so genannten negativen betrieblichen<br />

Übung lösen, indem<br />

er über einen Zeitraum von drei<br />

Jahren zu erkennen gibt, dass er<br />

die betriebliche Übung anders zu<br />

handhaben gedenkt als bisher,<br />

nämlich nur noch unter dem Freiwilligkeitsvorbehalt.<br />

Wenn die Ar<strong>bei</strong>tnehmer der neuen<br />

Handhabung über diesen<br />

Zeitraum hinweg nicht widersprechen,<br />

so wird die alte betriebliche<br />

Übung einvernehmlich<br />

entsprechend geändert.<br />

Alles aus einer Hand<br />

• Bosch Kondens-<br />

wäschetrockner<br />

6 kg, elektronische<br />

Restfeuchtmessung €395,–<br />

• Einbauherd<br />

voll Edelstahl, Ober/Unterhitze, Heißluft<br />

u. Grill, m. Ceranfeld<br />

und Zuschaltung, KLA €399,–<br />

• Boden Staubsauger<br />

1500 Watt,<br />

mit Zubehör €39,50<br />

Neue preiswerte<br />

Verblender<br />

NEU eingetroffen!<br />

Tausende Meter neue<br />

WINTERMODESTOFFE!<br />

ab 2,90 / 4,90 / 6,90 € pro Meter<br />

Mehrere tausend Meter<br />

Karnevalsstoffe<br />

Wir nehmen Ihr<br />

Altgerät zurück!<br />

Eigener<br />

Kundendienst<br />

Tel.: 02561/978555<br />

Fax: 02561/978559<br />

Neue Kollektion<br />

Bizz-Kids - Trendz - FIMI<br />

Weth. Nijhuisstraat 17a – Enschede – Tel. 0031/53/4304240<br />

Sie sind herzlich eingeladen!<br />

Natürlich tiefste Preise und größte Auswahl!<br />

www.harrysstoffen.nl<br />

Ausführung von Elektroar<strong>bei</strong>ten aller Art!<br />

Neubau-Standardausstattung<br />

2.400,–<br />

für Einfamilienhaus inkl. MwSt.<br />

Berges Elektro <strong>GmbH</strong><br />

Elektromeister-Fachbetrieb<br />

48599 Gronau-Epe · Gronauer Straße 46<br />

Mobil: 01 78 / 2 37 38 47 · Telefax 0 25 65 / 26 46


GWP 15. November 2007 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

Seite 5<br />

K U R Z N O T I E R T<br />

Gymnasium<br />

lädt ein<br />

BAD BENTHEIM. Das Burg-<br />

Gymnasium in Bad Bentheim<br />

lädt am Freitag, 23. November,<br />

von 15 bis 17.30 Uhr<br />

zu einem „Tag der offenen<br />

Tür“ ein.<br />

In der Pausenhalle und in<br />

den Gängen öffnet ein<br />

Adventsmarkt seine Pforten,<br />

<strong>bei</strong> dem Essbares und<br />

Schönes zum Verkauf<br />

angeboten oder zur Teilnahme<br />

am Knobeln oder Quiz<br />

eingeladen wird.<br />

Schulklassen, Fachgruppen<br />

und Ar<strong>bei</strong>tsgemeinschaften<br />

präsentieren darüber hinaus<br />

Ergebnisse ihrer Ar<strong>bei</strong>t.<br />

Tauschtag<br />

der Philatelisten<br />

GRONAU. Die Philatelistische<br />

Vereinigung Gronau e.V.<br />

veranstaltet am Sonntag,<br />

18. November, in der Zeit<br />

von 10 bis 12 Uhr, einen<br />

Tauschtag in der Gaststätte<br />

Concordia, Eper Straße 13.<br />

Informationen zur Philatelistschen<br />

Vereinigung gibt es<br />

<strong>bei</strong>m Vorsitzenden Manfred<br />

Willner unter der Rufnummer<br />

0 25 62 / 22 995.<br />

OCHTRUP. Das traditionelle Kaffeetrinken<br />

und die Vorstellung<br />

des Dreigestirns für den Kinderkarneval<br />

in Ochtrup der Session<br />

2007/2008 fand am vergangenen<br />

Sonntag in der Gaststätte<br />

Brinckwirth statt.<br />

Nach 1993 stellt der Schützenverein<br />

Horst und Wall jetzt zum<br />

zweiten Mal das komplette Dreigestirn<br />

für den Förderkeis Kinderkarneval<br />

Ochtrup. Prinz Kevin<br />

Zurkuhl (Eltern Peter und Inge),<br />

Prinzessin Isabella Hagemann<br />

(Eltern Jan und Susanne) und Till<br />

Tobias Wülker (Eltern Michael<br />

und Cordula) regieren ab sofort<br />

die Ochtruper „Kinder-Narren“.<br />

Bevor es aber zum Kaffeetrinken<br />

kam, nutzte Hausfotograf Willi<br />

Der Gronauer Männerchor von 1877e.V. (Bild) lädt am dritten Adventssonntag zu einem vorweihnachtlichen Konzert in die ev. Stadtkirche<br />

ein.<br />

Konzerte zur Vorweihnachtszeit<br />

GRONAU. Der Gronauer Männerchor<br />

von 1877 e.V. möchte zur<br />

Adventszeit den Gronauern ein<br />

ganz besonders Konzerterlebnis<br />

präsentieren.<br />

Am dritten Adventssonntag, 16.<br />

Dezember, findet in der evangelischen<br />

Stadtkirche in Gronau ein<br />

festliches Konzert zur Vorweihnachtszeit.<br />

statt.<br />

Gemeinsam mit den Männerchoren<br />

MGV Borghorst von 1872<br />

und MGV „Liederkranz“ Horstmar<br />

von 1885, sowie dem Bläserensemble<br />

des Luftwaffenmusik-<br />

Karten gibt es <strong>bei</strong> der Volksbank<br />

korps 3 aus Münster, der Sopranistin<br />

Heike Berlage und dem<br />

Pianisten Winfried Kwiotek<br />

möchte der Gronauer Männerchor<br />

die Konzertbesucher mit einem<br />

vielfältigen Programm auf<br />

das bevorstehende Weihnachtsfest<br />

einstimmen.<br />

Die Gesamtleitung liegt in den<br />

Händen von Dietmar Schultz,<br />

dem Chorleiter aller drei Männerchöre.<br />

Die Chöre freuen sich<br />

ganz besonders auf das Bläserensemble<br />

des Luftwaffenmusikkorps<br />

3 aus Münster, das einen<br />

internationalen Ruf genießt und<br />

die Solisten des Konzertes, die<br />

Sopranistin Heike Berlage und<br />

der Pianist Winfried Kwiotek, die<br />

bereits <strong>bei</strong> mehreren Konzerten<br />

des Gronauer Männerchores das<br />

Publikum begeisterten. Dietmar<br />

Schultz hat für dieses Konzert ein<br />

ganz besonderes Programm zusammengestellt,<br />

das die Konzertbesucher<br />

auf das bevorstehende<br />

Weihnachtsfest einstimmen<br />

soll.<br />

Bereits am zweiten Adventssonntag,<br />

9. Dezember, wird die-<br />

Töpferstadt hat ein neues Dreigestirn<br />

Kevin, Isabella und Tobias regieren Ochtruper Narrenschar<br />

Beile das für den Moment gute<br />

Wetter aus um die obligatorischen<br />

Fotos zu schießen. Dieses<br />

Bild haben wir aus aktuellem Anlass<br />

auf der Titelseite dieser Ausgabe<br />

veröffentlicht.<br />

Im vollbesetzten Saal der Gaststätte<br />

Brinckwirth begrüßte der<br />

Vorsitzende des Schützenvereins<br />

Horst und Wall, Heinrich Laurenz<br />

(er war 1974 Prinz <strong>bei</strong>m Förderkreis)<br />

den Förderkreis Kinderkarneval,<br />

als Ausrichter des Rosenmontagszuges<br />

in Ochtrup, sowie<br />

seine Vorstandskollegen, hier<br />

insbesondere den amtierenden<br />

König Udo Vöcking und Oberst<br />

Herbert Liening.<br />

Einen besonderen Gruß richtete<br />

er an die Eltern des Dreigestirns.<br />

Der Präsident des Förderkreises<br />

Kinderkarneval Ochtrup, Heiner<br />

Volkery, bedankte sich <strong>bei</strong> Heinrich<br />

Laurenz für die freundliche<br />

Begrüßung.<br />

„In Köln habe man schon heute<br />

Morgen um 11.11 Uhr die fünfte<br />

Jahreszeit eingeläutet, wir in<br />

Ochtrup machen es ein paar<br />

Stunden später“, betonte der<br />

Präsident <strong>bei</strong> seiner Rede.<br />

Dem Dreigestirn mit ihren Eltern<br />

wünschte er eine schöne Session<br />

mit dem Förderkreis, damit sie<br />

allen noch lange in Erinnerung<br />

bleiben wird.<br />

Erster öffentlicher Auftritt ist am<br />

5. Januar <strong>bei</strong> der Narrenzunft<br />

Lamberti. Dann verlieh er dem<br />

Dreigestirn den Orden, der den<br />

Ochtruper Stüwwenkopp symbolisiert.<br />

Prinzessin Isabella hatte die ehrenvolle<br />

Aufgabe alle weiteren<br />

Orden zu verleihen, und bekam<br />

so manches Küsschen. Das<br />

gehört im Karneval einfach dazu,<br />

erklärte Präsident Heiner Volkery<br />

und rief alle Personen auf, die auf<br />

der langen Ordensliste verzeichnet<br />

waren.<br />

In geselliger Runde wurden noch<br />

einige Anekdoten aus vergangenen<br />

Karnevalstagen „ausgegraben“.<br />

Bei einem gemütlichen Umtrunk<br />

ließen die Schützen und Karnevalisten<br />

den Sonntag harmonisch<br />

ausklingen. Da an diesem<br />

Nachmittag auch einige Wagen-<br />

ses Konzert erstmalig in Borghorst<br />

in der Nikomedeskirche<br />

veranstaltet und findet seinen<br />

Abschluss am vierten Adventssonntag,<br />

23. Dezember in Horstmar<br />

in der Bonhoeffer - Halle.<br />

Karten für vorweihnachtliche Veranstaltung<br />

des Gronauer Männerchores<br />

von 1877 e.V. werden<br />

ab sofort zum Preis von zehn Euro<br />

im Vorverkauf <strong>bei</strong> den Filialen<br />

der Volksbank Gronau-Ahaus<br />

eG, im Blumenhaus Nyhuis, Friedensweg<br />

50 und <strong>bei</strong> allen Sängern<br />

angeboten.<br />

Aus GPS-Laurenz wird FRESH+COOL-Laurenz<br />

Große Auswahl an Bieren, Erfrischungsgetränken, Spirituosen und Weinen<br />

Helga und Heinrich Laurenz am Alt-Metelener-Weg 6 in<br />

Ochtrup.<br />

OCHTRUP. Mit einem neuen<br />

Logo und einem erweiterten<br />

Angebot präsentiert sich der<br />

seit über 25 Jahren bekannte<br />

Getränkemarkt von Helga und<br />

Heinrich Laurenz am Alt-Metelener-Weg<br />

6 in Ochtrup.<br />

Neben einer großen Auswahl<br />

an Bieren und Erfrischungsgetränken<br />

wird ein breites Sortiment<br />

an Spirituosen und Weinen<br />

angeboten, so dass für<br />

jeden Geschmack das richtige<br />

Getränk da<strong>bei</strong> ist.<br />

Die Ware ist getreu dem Logo<br />

stets gekühlt, denn der Getränkemarkt<br />

verfügt über ein eigenes<br />

Kühlhaus.<br />

Wöchentliche Aktionen, die<br />

den Handzetteln zu entnehmen<br />

sind, runden das Angebot von<br />

FRESH+COOL ab. Zusätzlich<br />

bauer von Horst und Wall anwesend<br />

waren, gab der Präsident<br />

des Förderkreises Kinderkarneval<br />

Ochtrup e.V. auch den Termin<br />

für alle bekannt, die sich am Rosenmontagszug,<br />

4. Februar<br />

2008, beteiligen möchten.<br />

Diesbezüglich findet am Montag,<br />

19. November, um 19.30 Uhr, im<br />

Seminarraum der Volksbank<br />

Ochtrup eine Besprechung statt.<br />

Für die Mitglieder des Förderkreises<br />

Kinderkarneval Ochtrup ist<br />

am 7. Dezember eine weitere<br />

Versammlung zur Vorbereitung<br />

des Rosenmontagszuges um<br />

19.30 Uhr <strong>bei</strong> Heiko angesagt.<br />

Mehr Informationen gibt es auch<br />

im Internet unter www.kinderkarneval-ochtrup.de.<br />

ANZEIGE<br />

werden Snacks, Knabberartikel<br />

und Eis verkauft. Der in<br />

Ochtrup bekannte Servicebereich<br />

mit Tischen, Bänken,<br />

Stehtischen, Theken, Zapfanlagen<br />

und Kühltruhen bietet für<br />

Feiern und Feste jeder Art die<br />

passende Ausstattung. Seit<br />

kurzem wurde der Service um<br />

Ausschank- und Kühlwagen<br />

erweitert.<br />

Telefonische Bestellungen sind<br />

unter 0 25 53 / 12 66 möglich.<br />

Auf Wunsch wird die Ware direkt<br />

ins Haus geliefert.<br />

FRESH+COOL-Laurenz am<br />

Alt-Metelener-Weg 6 in Ochtrup<br />

dankt den Kunden für das<br />

langjährige Vertrauen und freut<br />

sich, die Kundenwünsche<br />

durch das neue Sortiment noch<br />

besser erfüllen zu können.<br />

Gemütlicher<br />

Muschel-Abend<br />

Muschel-Abend<br />

in der Alten Wassermühle<br />

Samstag,17. November2007<br />

Reservierungen unter<br />

Telefon 0 25 62/9 33 20<br />

Alte Wassermühle<br />

Drostenplatz 1<br />

48599 Gronau- Epe<br />

Parken: Hinter dem Hotel Schepers auf dem Hotelparkplatz. Oder an der Mühle.<br />

Zufahrt über die Wilhelmstraße und Mühlenstiege oder Am Bungert<br />

Doppelko pf Turn ier<br />

Freitag, 16. November 2007, 19.30 Uhr<br />

Gaststätte „Zur alten Mühle“ (Nobbenhuis)<br />

Turmstraße 24, Ochtrup · Veranstalter: Sparclub Wester<br />

WWW.WOON-PLAZA.DE<br />

HALLEN ANTIK- UND TRÖDELMARKT<br />

Sa. + So., 17. u. 18.11.2007,<br />

in Hörstel Dreierwalde, Reithalle. Eintritt frei.<br />

So., 18.11.2007, in Borghorst, Parkplatz neuer Markt.<br />

Jeder kann mitmachen! Info-Tel. 02581/44660<br />

Samstag, 17.11.2007<br />

ab 21.30 Uhr<br />

Ü-30-Party im Saal<br />

Karten für die Silvesterparty <strong>bei</strong> uns erhältlich!<br />

Steinfurter Straße 23 • EPE • Tel. 0 25 65 / 15 73<br />

Auf 500 m²<br />

Ausstellungsraum<br />

bieten wir nationale<br />

und internationale<br />

Fliesenfabrikate an.<br />

Gronauer Str. 105 · 48599 Gronau-Epe<br />

Tel. 02565/3302 und 4203<br />

Fax 02565/3313<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr.: 8.00 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Mi.: 9.30 - 12.30 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr<br />

Sa.: 9.00 - 12.00 Uhr<br />

www.hoffschlag-dechering.de


Seite 6 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

GWP 15. November 2007<br />

Freitag 16. November 2007<br />

Entweder Entweder Oder Oder Party<br />

Entweder Sie zahlen Standardpreise oder Sie nutzen unsere Angebote<br />

Angebot 1: Sie zahlen 10,- € und erhalten einen Verzehrgutschein über 20,- €<br />

Angebot 2: Sie zahlen 20,- € und erhalten einen Verzehrgutschein über 40,- €<br />

Samstag 17. November 2007<br />

MASTER BLASTER<br />

LIVE IM X’TRA<br />

Mega Hits: Ballet Dancer - How Old R U<br />

Walking In Memphis - Hypnotic Tango<br />

Can Delight<br />

Sa. 17.11. 07<br />

Late Night Special<br />

Adventsfeier<br />

der KFD-Langenhorst<br />

Bezirkshelferinnen nehmen Anmeldungen an<br />

LANGENHORST. Am Mittwoch,<br />

28. November, findet um 15 Uhr<br />

die Adventsfeier der KFD Langenhorst<br />

im Pfarrheim Langenhorst<br />

statt.<br />

Nach dem Kaffeetrinken zeigt<br />

Hermann-Josef Pape unter dem<br />

Titel „Weihnachten zwischen<br />

christlichem Festgeheimnis und<br />

Kommerz - von Weihnachtsmärkten<br />

nach Bethlehem“ eine<br />

Schlagerweihnacht mit „ZweiKlang“ in der Grünen Aue<br />

GRONAU. Am Samstag, 24. November<br />

gastiert das sympathische<br />

Gesangsduo ZweiKlang aus Lünen<br />

ab 20 Uhr im Landhaussaal des<br />

Restaurant Grüne Aue.<br />

Mit ihrer ersten gemeinsamen<br />

Single „Und dann auch noch Du“<br />

sprang das Gesangsduo Zwei-<br />

Klang in der WDR 4-Hitparade von<br />

Null senkrecht aufwärts und hielt<br />

sich wochenlang auf Platz Zwei.<br />

„Der Text der Single ist das Spiegelbild<br />

unserer Lebenssituation“,<br />

bemerken Michael und Yvonne<br />

über ihren Hit, der ihnen den Weg<br />

öffnete in Rundfunksendungen und<br />

aka. Mike de Ville<br />

www.koepi.net<br />

TOP-Party-Band<br />

“SUN SET”<br />

Live im Tanzsaal<br />

Geöffnet: Fr. /Sa. ab 21:00 Uhr<br />

48431 Rheine, Kolpingstr. 7-9, Tel.: 05971-12300<br />

30minütige digitale Diaschau.<br />

Die Rückbesinnung auf den<br />

christlichen Kern der „stillen Jahreszeit“<br />

steht im Vordergrund der<br />

Betrachtung.“ Anschließend erfolgt<br />

der Jahresüberblick und<br />

Vorausschau auf das nächste<br />

Jahr.<br />

Die Bezirkshelferinnen gehen in<br />

ihren Bezirken rund und nehmen<br />

Anmeldungen entgegen.<br />

Abwechslungsreiches Programm sorgt für unvergessliche „tunden<br />

zu Fernsehauftritten in ARD, ZDF,<br />

RTL und Sat1.<br />

Von den WDR4-Hörern wurden sie<br />

zu den Newcomern des Jahres<br />

gewählt. Bei Open-Air-Konzerten,<br />

im ZDF-Fernsehgarten sowie in<br />

verschiedenen Shows sind sie<br />

neben namhaften Künstlern aufgetreten.<br />

Und im vergangenen Sommer<br />

brachten Michael und Yvonne die<br />

Herzen der Passagiere auf dem<br />

Traumschiff Aida mit ihren unverwechselbaren<br />

Stimmen zum<br />

Schmelzen. Mit ihrer Schlager-<br />

Weihnachtsshow „So wie es früher<br />

Spielzeugbörse<br />

in Schöppingen<br />

Verkäufer bestimmen den Preis selbst<br />

SCHÖPPINGEN. Der Sachausschuss<br />

Familie des Pfarrgemeinderates<br />

St. Brictius lädt zu einer<br />

Spielzeug- Börse am Samstag,<br />

1. Dezember, von 14 bis 19Uhr in<br />

der Alten Küsterei, gegenüber<br />

der Apotheke, ein.<br />

Wer gut erhaltenes Spielzeug<br />

verkaufen möchte, melde sich<br />

<strong>bei</strong> folgenden Personen: Ute<br />

Luislampe, Telefon 0 25 55 / 22<br />

79 oder <strong>bei</strong> Silke Kapitza, Telefon<br />

0 25 55 / 98 42 04.<br />

Damit ein anonymer Verkauf gesichert<br />

ist, wird den Verkäufern<br />

unter diesen Telefonnummern eine<br />

Kennziffer mitgeteilt, mit der<br />

die Verkaufgegenstände und die<br />

Körbe, Wannen oder Kartons zu<br />

kennzeichnen sind.<br />

Die Preisvorstellung sollte mit der<br />

Kennziffer fest mit dem Gegenstand<br />

verbunden werden.15 Pro-<br />

einmal war“ nehmen Michael und<br />

Yvonne ihr Publikum mit auf eine<br />

besinnliche Schlittenfahrt durch die<br />

Schlagerwelt.<br />

Weihnachtslieder, aber auch Love-<br />

Songs und Evergreens sowie aktuelle<br />

Hits gehören zum Repertoire.<br />

Michael übernimmt die Moderation<br />

übrigens höchstpersönlich. Damit<br />

hat er Erfahrung, denn er war einige<br />

Jahre als Clubanimateur <strong>bei</strong> TUI<br />

engagiert.<br />

„Wenn ich das Publikum sehe, weiß<br />

ich was die Leute wollen. Und darauf<br />

stelle ich mich ein. Jeder Einzelne<br />

soll das Gefühl haben: Diesen<br />

zent des Verkaufumsatzes<br />

kommt einem guten Zweck in der<br />

St. Brictius- Gemeinde zugute.<br />

Die Waren werden am Samstag,<br />

1. Dezember, in der Zeit von 9.30<br />

bis 11.30 Uhr in der Alten Küsterei<br />

entgegengenommen.<br />

Die Abrechnung der nicht verkauften<br />

Sachen erfolgt am Montag,<br />

3. Dezember, in der Zeit von<br />

10 bis 11.30 Uhr.<br />

Die Spielsachen, von Bausteinen<br />

bis hin zur elektrischen Eisenbahn<br />

oder wuschelige Teddybären<br />

sollten in einem guten Zustand<br />

sein. Deffekte Spielsachen<br />

oder verschmutzte Plüschtiere<br />

sollten nicht zum Verkauf angeboten<br />

werden, da die damit bedachten<br />

Kinder auch ihren Spaß<br />

haben sollen, heißt es in der<br />

Pressemeldung des Pfarrgemeinderates<br />

von St. Bricius.<br />

Erfolgreiche Freiwilligentage<br />

GRONAU. „Mach mit - Gemeinsam<br />

für Gronau“, unter diesem<br />

Motto haben sich über 60 engagierte<br />

Bürgerinnen und Bürger an<br />

den ersten Gronauer Freiwilligentagen<br />

am 12. und 13. Oktober<br />

beteiligt. Diese Resonanz ist für<br />

die Freiwilligenzentrale Gronau<br />

e.V. als Koordinator einer von vielen<br />

Gründen, eine positive Bilanz<br />

zu ziehen.<br />

Der Schnuppertag ins Ehrenamt<br />

hatte da<strong>bei</strong> viele Facetten. Aus<br />

Sicht der Freiwilligen bot er vor<br />

allem die Möglichkeit, sich in<br />

ganz unterschiedlichen Feldern<br />

ehrenamtlicher Ar<strong>bei</strong>t umzuschauen.<br />

In Gemeinschaft mit<br />

anderen und in bester Stimmung<br />

wurden hier die Freiwilligentage<br />

Neuauflage bereits in Planung<br />

zu einem Freizeiterlebnis der besonderen<br />

Art, Dankeschön der<br />

Projektausrichter und ihrer „Zielgruppen“<br />

inklusive. Auch die beteiligten<br />

Einrichtungen, die als<br />

„Projektanbieter“ die Tage möglich<br />

gemacht haben, betonten<br />

die gute Zusammenar<strong>bei</strong>t und<br />

das positive Miteinander mit den<br />

Engagierten. Dass Freiwilligentage<br />

auch nachhaltig wirken<br />

können, beweist das Beispiel<br />

Wittekindshof: Hier sind die geknüpften<br />

Kontakte gleich Basis<br />

für mögliche weitere Projekte, die<br />

dort zukünftig in Angriff genommen<br />

werden sollen.<br />

„Das Projekt ‘Freiwilligentage<br />

Gronau’ war ja auch für uns in<br />

der Vorbereitung und Durch-<br />

Abend werde ich nie vergessen“,<br />

kündigt er für die Schlager-Weihnacht<br />

in der Grünen Aue ein höchst<br />

abwechslungsreiches Programm<br />

mit Musik und anderen Überraschungen<br />

an.<br />

„Vor Überraschungen ist man <strong>bei</strong><br />

Michael nie sicher“, lacht Yvonne<br />

und erzählt von der Schlager-Weihnacht<br />

vor einem Jahr. „Während<br />

der Show machte er mir einen Heiratsantrag.<br />

Das Publikum war irritiert<br />

und rätselte, ob das denn nun<br />

echt war oder zum Programm<br />

gehörte.“ Es war echt. Seit dem<br />

2. Februar 2007 bewegen sich<br />

führung Neuland. Vom Gesamtergebnis<br />

sind wir positiv beeindruckt.<br />

„Wir hoffen, dass die Freiwilligentage<br />

‘Kreise ziehen’ und<br />

zukünftig noch mehr Menschen<br />

Freude daran haben, sich für einige<br />

Stunden im Jahr in dieser<br />

Form einzubringen“, so die Freiwilligenzentrale<br />

Gronau.<br />

Angesichts der positiven Bilanz<br />

wird es 2008 in die nächste Runde<br />

gehen. Für alle, die sich den<br />

Termin schon mal vormerken<br />

möchten: Am Samstag, 13. September<br />

2008 gehen die 2. Gronauer<br />

Freiwilligentage „Mach mit<br />

- Gemeinsam für Gronau“ an den<br />

Start. Kontakt: Freiwilligenzentrale<br />

Gronau e.V., Telefon 0 25 62 /<br />

99 27 66.<br />

Ehrenamtliche Helfer werden von der Freiwilligenzentrale in vielen Bereichen eingesetzt. Unser<br />

Foto zeigt eine engagierte Gruppe <strong>bei</strong> der Kinderbetreuung.<br />

Michael und Yvonne als Ehepaar<br />

auf dem Parkett der Showbühne.<br />

Die Fortsetzung ihrer Lebens- und<br />

Liebesgeschichte erzählen sie in<br />

ihrem zweiten erfolgreichen Schlager<br />

„Wir geben uns die Hand“.<br />

Man darf gespannt sein auf die in<br />

Kürze erscheinende dritte Single<br />

des Duos ZweiKlang, die aber<br />

keine Fortsetzung der ersten <strong>bei</strong>den<br />

Hits sein wird. Der Eintritt für<br />

die Schlager-Weihnacht am<br />

Samstag, 24. November, im Restaurant<br />

Grüne Aue kostet 12 Euro.<br />

Die Veranstaltung beginnt um<br />

20 Uhr.<br />

Euregio-Vogelschau<br />

in Losser<br />

Bunte Schau mit Vogelbörse und Tombola<br />

GRENZLAND. Am Samstag, 24.<br />

und Sonntag, 25. November veranstaltet<br />

der Vogelverein „Edelzang“<br />

in Losser, gemeinsam mit<br />

dem Kanarienzucht und Vogelliebhaberverein<br />

Ochtrup/ Langenhorst,<br />

eine große Euregio-Vogelschau,<br />

die bereits im 12. Jahr<br />

in Folge durchgeführt wird.<br />

Es werden Gesangs-, Farb- und<br />

Positurkanarien, sowie Sittiche,<br />

exotische Vögel und Waldvögel<br />

ausgestellt. Eine Neuheit sind in<br />

diesem Jahr mehrere Eulenarten,<br />

die aus eigener Zucht stammen.<br />

Außerdem gibt ein Falkner am<br />

Sonntagmorgen eine Demon-<br />

stration mit Raubvögeln.<br />

Die Mitglieder <strong>bei</strong>der Vereine<br />

sind sehr erfolgreich mit ihren<br />

Vögeln auf Vereins- und Spezialschauen,<br />

aber auch auf Bundesund<br />

Weltschauen vertreten.<br />

Zum Ausstellungsprogramm<br />

gehört eine Vogelbörse und eine<br />

Tombola mit wertvollen Preisen.<br />

Die Veranstaltung findet statt in<br />

Erve Kraesgenberg an der Bookholtlaan<br />

in Losser (neben der Badeanstalt).<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Die Öffnungszeiten sind am<br />

Samstag, 24. November von 10<br />

bis 18 Uhr und am Sonntag, 25.<br />

November von 10 bis 17 Uhr.<br />

Versammlung<br />

<strong>bei</strong> Horst und Wall<br />

Kranzniederlegung am Volkstrauertag<br />

OCHTRUP. Zu der am Sonntag,<br />

25. November, um 16 Uhr stattfindenden<br />

ordentlichen Generalversammlung<br />

lädt der Schützenverein<br />

Horst und Wall seine<br />

Mitglieder recht herzlich ein. Die<br />

Versammlung findet in der Gaststätte<br />

Richter „Zur Erholung“<br />

statt. Allen Mitgliedern bietet sich<br />

an diesem Tag die Gelegenheit,<br />

das Vereinsgeschehen aktiv mitzu<br />

gestalten. Die Tagesordnung<br />

<strong>bei</strong>nhaltet wichtige Punkte, wie<br />

zum Beispiel den Kassenbericht<br />

und die Wahl des Festwirtes für<br />

das Schützenfest 2009. In diesem<br />

Jahr stellt der Schützenver-<br />

ein Horst und Wall das Dreigestirn<br />

für den Ochtruper Kinderkarneval.<br />

Auch zu diesem Punkt<br />

gibt es mehr zu berichten.<br />

Die komplette Tagesordnung erhält<br />

in diesen Tagen jedes Vereinsmitglied<br />

wieder als Bestandteil<br />

der Vereinszeitung.<br />

Zuvor legt der Schützenverein<br />

Horst und Wall am Sonntag, 18.<br />

November, um 10.30 Uhr (Volkstrauertag),<br />

einen Kranz am vereinseigenen<br />

Ehrenmal nieder.<br />

Nach den offiziellen Feierlichkeiten<br />

findet gegen 12 Uhr eine öffentliche<br />

Vorstandssitzung im<br />

Hotel Brinckwirth statt.<br />

ANZEIGE


GWP 15. November 2007 G A S T L I C H K E I T Z U R W E I H N A C H T S Z E I T<br />

Seite 7<br />

Spanische und italienische Köstlichkeiten<br />

Silvesterbuffet<br />

1 Begrüßungsgetränk<br />

Vorspeise: div. Tapas u. Salate<br />

Hauptmenue: Paella, Lammrücken o. Schweinefilet<br />

Nachspeise: Tiramisu u. Philadelphiatorte<br />

dazu servieren wir ein Getränk nach Wahl<br />

p. Pers. 28,- €<br />

25. + 26.12. v. 17 - 23 Uhr m. speziellem Tagesmenü + à la Carte<br />

Heiligabend und 1. Januar geschlossen.<br />

Auf Ihren Besuch freut sich das Team von IL Castello!<br />

Reservierung erbeten!<br />

Laurenzstraße 32 · 48607 Ochtrup · Telefon 0 25 53 - 7 20 31 17<br />

Neue Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 17.00 - 23.00 Uhr · Dienstag Ruhetag<br />

Pizza & libanesische Spezialitäten<br />

*7 Tage<br />

offen!<br />

Weihnachtsfeiern bis zu 30 Personen<br />

*<br />

*<br />

(auf Wunsch verlängerte Öffnungszeiten) *<br />

*<br />

Menüvorschlag: (ab 2 Personen) * *<br />

• 8 libanesische kalte und warme Vorspeisen *<br />

• 2 Grillspieße mit Beilagen<br />

(Auswahl aus 16 Vorspeisen & 8 Grillgerichten) p. P. 14,90 €<br />

*Sonderangebot!<br />

Beachten Sie auch unsere neue Speisekarte!!!<br />

Kein Gericht teuerer als 9,90 € • Mittags 5,50 €<br />

Oststraße 50 · Gronau-Epe · Tel. 0 25 65 / 40 63 40<br />

Die GWP wünscht guten Appetit!<br />

Balkan Restaurant Europa<br />

Pfarrer-Reukes-Straße 4 · Gronau<br />

Auch<br />

Gutscheine<br />

hier erhältlich<br />

Heiligabend geschlossen!<br />

1. und 2. Weihnachtstag<br />

von 11.30 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 23.00 Uhr geöffnet.<br />

Silvester<br />

von 17.00 bis 22.00 Uhr geöffnet<br />

Neujahr<br />

ab 17.00 bis 22.00 Uhr geöffnet<br />

Reservierungen erbeten · Tel. 02562/23107<br />

Denken Sie auch an Ihre Weihnachtsfeier!<br />

Ein besonderes Festessen bieten viele Gaststätten und Restaurants auch in diesem Jahr wieder<br />

für ihre Gäste an. Unser Bild zeigt das Gericht „Kaninchen im Wirsingmantel“.<br />

Weihnachtsessen<br />

in angenehmer Atmosphäre<br />

GRENZLAND. Trotz der milden<br />

Witterung - die Auslagen in den<br />

Geschäften und die Werbeflut in<br />

den Postkästen haben längst angezeigt,<br />

dass Weihnachten und<br />

der Jahreswechsel vor der Türe<br />

stehen.<br />

Die Zeit, um mit Freunden, seinem<br />

Club oder mit den Ar<strong>bei</strong>tskollegen<br />

ein Jahresabschlussessen<br />

zu planen, ist gekommen.<br />

Die Gastronomie im Grenzland<br />

ist dafür bestens gerüstet und<br />

lockt mit verschiedensten Aktionen.<br />

Ob Wild, Grünkohl oder ein<br />

erlesenes Menü aus der kreativen<br />

Küche - es gibt viele Möglichkeiten<br />

in den Speisekarten<br />

der Region.<br />

Zurzeit steht die Martinsgans mit<br />

Kartoffelknödel und Rotkohl auf<br />

der Topliste vieler Angebote,<br />

aber auch rustikale Essen mit<br />

Am Schloss-Eingang<br />

Telefon 05922/2324<br />

Fax 05922/5359<br />

Frühzeitige Reservierung wird empfohlen<br />

Animation, wie zum Beispiel das<br />

in Bad Bentheim angebotene<br />

„Mittelalterliche Fürstenmahl“,<br />

finden gerade zum Jahresabschluss<br />

immer mehr Freunde.<br />

Wichtig ist allerdings, dass man<br />

frühzeitig das Nebenzimmer in<br />

dem gewünschten Restaurant<br />

bestellt, wenn man unter sich<br />

sein möchte.<br />

Auch Tischreservierungen für<br />

kleinere Gruppen sind empfehlenswert.<br />

Davor sollte das gewünschte<br />

Essen mit dem Chef<br />

des Hauses abgesprochen werden,<br />

um sich anschließend längere<br />

Wartezeiten zu ersparen.<br />

Viele Gastronomiebetriebe haben<br />

auch Auswahlkarten.<br />

So können sich die Teilnehmer<br />

einer Gesellschaft vorab aus einer<br />

kleinen Karte mit großen<br />

Köstlichkeiten ein gewünschtes<br />

Frühzeitige Reservierung<br />

für Ihre Weihnachts- oder<br />

Jahresabschlussfeier<br />

empfohlen!<br />

Heiligabend:<br />

Eintopf-Essen<br />

1. Weihnachtsfeiertag:<br />

geschlossen<br />

2. Weihnachtsfeiertag:<br />

Küche<br />

ganztägig geöffnet<br />

Gericht aussuchen. Selbstverständlich<br />

legen die Gastronomiebetriebe<br />

im Grenzland großen<br />

Wert darauf, ihre Gäste zufrieden<br />

zu stellen.<br />

Dafür sorgen im Vorfeld eine gute<br />

Beratung, beste Qualität, ein<br />

guter Service und eine ansprechende<br />

weihnachtliche Dekoration<br />

am Tag der Reservierung.<br />

Im Grenzland und <strong>bei</strong> den auf<br />

diesen Seiten präsentierten Gastronomiebetrieben<br />

kann sich der<br />

Gast noch auf das Wort „Gastlichkeit“<br />

berufen.<br />

Familien, die mit Freunden und<br />

Bekannten an den Festtagen<br />

einen Restaurantbesuch planen,<br />

sollten sich rechtzeitig über die<br />

Öffnungszeiten informieren. Oftmals<br />

ist an diesen Tagen eine Reservierung<br />

zwingend erforderlich.<br />

Es weihnachtet<br />

sehr...<br />

Das<br />

hat die diesjährige<br />

Weihnachtsausstellung<br />

eröffnet!<br />

Besuchen Sie uns<br />

von 14 bis 18 Uhr.<br />

Sellen 75 · 48565 Steinfurt<br />

Tel. 0 25 51 - 41 46<br />

Zufahrt Schild Waldhotel Lauff<br />

Hotel-Restaurant Determann<br />

mit der traditionsreichen Gaststätte „KRUKEN-STIENE“<br />

(Kegelbahn, Gastzimmer bis 60 Personen, 5 Hotelzimmer)<br />

Ihr Ansprechpartner für Weihnachtsfeiern mitten in der Stadt!<br />

Feiern Sie in festlichem Ambiente mit gewohnt guter Küche.<br />

Wir beraten Sie gerne <strong>bei</strong> Ihrer Menü-Auswahl!<br />

Denken Sie an unsere neue Räumlichkeit: Restaurant<br />

„Das kleine Wohnzimmer“<br />

Wir bitten um<br />

Ihre Familie Determann<br />

Tischreservierung.<br />

Bahnhofstraße 19 · 48599 Gronau · Telefon (0 25 62 ) 2 02 76 · Telefax (0 25 62) 44 15<br />

Ein Tag ohne ein Lächeln<br />

ist ein verlorener Tag<br />

Schlemmerbuffet<br />

Ihre Eva Stähle & Team<br />

Hotel Stähle<br />

Suddendorf<br />

<strong>bei</strong> Bad Bentheim<br />

Telefon 0 59 23/96 70<br />

China Restaurant<br />

Mandarin<br />

48599 Gronau · Gildehauser Straße 120<br />

Telefon 0 25 62-2 24 27 · Fax 0 25 62-2 29 70<br />

1. und 2. Weihnachtstag<br />

Chinesisches Spezialitätenbuffet<br />

von 12.00 - 15.00 und 17.30 - 22.00 Uhr<br />

Silvester Spezialitäten Buffet von 17.30 - 22.00 Uhr<br />

Große Auswahl aus 25 versch. Hauptgerichten und Desserts.<br />

Auch jeden Freitag und Samstag von 19.00 - 22.00 Uhr<br />

Feiertagsangebot statt 12,80 € nur 10, 80 €<br />

Jeden Tag Tellermenü für 5,80 €. Wir bitten um Reservierung.<br />

BENTHEIMER HOF<br />

HOTEL-BRASSERIE-BISTRO<br />

www.bentheimer-hof.de • Telefon 0 59 22 / 98 380<br />

Hasenkeule, Rosenkohl,<br />

Macairekartoffeln 9,80 €<br />

Frühstücksbrunch von 8 –12 Uhr<br />

Kinder bis 11 Jahre frei 10,50 €<br />

NEU • Essen vom Schwert • NEU<br />

Fr. und Sa. von 18 - 22 Uhr erlesenes<br />

4-Gänge-Menü mit acht verschiedenen<br />

Sorten Fleisch vom Schwert am<br />

Tisch serviert<br />

„All you can eat“ 18,90 €<br />

Reservierung erforderlich!<br />

Auf Anfrage für Gruppen auch in der<br />

Woche bis 100 Personen, z.B. für<br />

Weihnachts- und Betriebsfeiern.<br />

Noch Termine frei für Ihre Weihnachtsfeier!<br />

1. Weihnachtstag mittags geöffnet!<br />

2. Weihnachtstag „Stephanus steinigen“<br />

anschl. Tanz<br />

Karten für die Silvesterparty <strong>bei</strong> uns erhältlich.<br />

Steinfurter Straße 23 • EPE • Tel. 0 25 65 / 15 73<br />

Unsere Angebote<br />

Weihnachtliche Überraschungsmenüs ab 16.90 €<br />

Jeden Sonntag – großes Frühstücksbuffet,<br />

Lunchbuffet und Brunch<br />

Täglich Mittagstisch und Abendtisch<br />

(So.-abends geschlossen)<br />

Am 2. Weihnachtstag Früchstück und Brunch à la carte.<br />

Geschenkgutscheine – festlich verpackt!<br />

Silvester: Prunk, Pracht und Party<br />

All inklusive 55,00 €<br />

Karten ab sofort an der Rezeption erhältlich<br />

siehe auch: www.ammertmann.de<br />

Herrlich schlafen – Himmlisch essen<br />

Ammertmann<br />

Hotel – Restaurant<br />

NIENBORGER STR. 23 · EPE · TEL. 02565-93370<br />

Weihnachten in<br />

herzlicher<br />

Atmosphäre<br />

Heiligabend geschlossen.<br />

1. Weihnachtstag Mittagstisch<br />

2. Weihnachtstag ab 11.00 durchgehend geöffnet<br />

Mittags diverse festliche Menüs und abends à la Carte<br />

Genießen Sie Kaffee und frisch zubereiteten Kuchen<br />

in unserem gemütlichen Wintergarten<br />

➞<br />

Wir sind trotz Baustelle erreichbar!<br />

(mit Parkmöglichkeit)<br />

P<br />

Albert Heyn<br />

Gronau ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ Enschede<br />

Kerkstraat<br />

➞<br />

Café-Restaurant u. Saalbetrieb<br />

Brechter Weg 15 (am Dreiländersee)<br />

48599 Gronau · Telefon 0 25 62 / 53 07<br />

www.restaurant-seeblick.de<br />

Di.-So. ab 11 Uhr geöffnet, Mo. Ruhetag<br />

➞ ➞ ➞ ➞ ➞ ➞ ➞<br />

➞<br />

Heiligabend, 1. und 2. Weihnachtstag<br />

geöffnet.<br />

Gronausestraat 1241<br />

Glanerbrug/NL<br />

Tel.: 00 31/ 53 - 4 61 45 38 • Fax 00 31/ 53 - 5 74 02 28


Seite 8 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

GWP 15. November 2007<br />

Erfolgreich<br />

in der GWP<br />

werben!<br />

Die Baubiologische Standortberaterin<br />

Annemarie Heuer<br />

referiert am Donnerstag,<br />

15. November um 20 Uhr in<br />

der FBS Gronau, Laubstiege<br />

15 in Gronau.<br />

GRONAU. Annemarie Heuer<br />

kennt sich in den Schlafzimmern<br />

der Region aus wie vielleicht<br />

keine andere. Kein Wunder,<br />

hat die Horstmarerin in den<br />

vergangenen sieben Jahren<br />

mehr als tausend Schlafplätze<br />

Menüservice<br />

Pflegegutachten,<br />

Betreuungsdienste,<br />

Krankenpflege und<br />

vieles mehr...<br />

Rufen Sie mich an,<br />

ich berate Sie gerne<br />

zu allen Fragen der<br />

häuslichen Pflege und<br />

mehr...<br />

Sven Wenner<br />

� (0 2562) 9 64 59 05<br />

www.pflegedienst-bethesda.de<br />

Gronauer Str. 176<br />

48599 Gronau-Epe<br />

Telefon 0 25 65 / 40 76 - 0<br />

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Do. verkaufsoffen bis 20.00 Uhr<br />

Sa. 9.00 - 16.00 Uhr<br />

(...und nach Vereinbarung...)<br />

Sonntag 15.00-17.00 Uhr<br />

(keine Beratung - kein Verkauf)<br />

www.tilesandmore.net<br />

LEA CASA DOLCE CASA<br />

COTT0 D´ ESTE TAU REX<br />

LA FA BBRICA<br />

Mein Patient ist das Bett<br />

„Machen Wasseradern und Erdstrahlen wirklich krank?“<br />

in den Häusern und Wohnungen<br />

in Augenschein genommen<br />

- aus rein beruflichen Gründen -<br />

versteht sich. Sie hat sich als<br />

Baubiologische Standortexpertin<br />

in der Region einen Namen<br />

verschafft. „Mein Patient ist das<br />

Bett!“, erklärt sie wenn man sie<br />

fragt, wie sich ihre Tätigkeit gestaltet.<br />

Erdstrahlung, Wasseradern,<br />

Elektrosmog - von derartigen<br />

„Krankheiten“ versucht<br />

sie ihre ungewöhnlichen Patienten<br />

zu befreien. Natürlich<br />

zum Wohle der Menschen, die<br />

in ihren Ruhebereichen einen<br />

sicheren Rückzug vor der Hektik<br />

des Alltags suchen. „Der<br />

Schlaf ist im Verständnis der<br />

baubiologischen Standortberatung<br />

ebenso wichtig wie ein<br />

entspannender Urlaub. Er ist<br />

die Quelle für unser gesamtes<br />

Wohlbefinden. Die Menschen<br />

geben heute Unsummen für<br />

Wellness-Angebote aus, vergessen<br />

da<strong>bei</strong> aber, dass sie ihre<br />

wichtigste Wellness-Oase in<br />

Die Badminton-Abteilung startete in die Saison 2007/2008. Auf Grund stetig steigender Mitgliederzahlen im<br />

Schüler- und Jugendbereich der Badminton-Abteilung des SV Vorwärts Gronau 09 e.V. ist es gelungen, fünf Mannschaften für den laufenden<br />

Spielbetrieb zu melden. Dank der Unterstützung durch die Volksbank Gronau-Ahaus eG konnten alle Jugend-Mannschafts- und Ersatzspieler<br />

mit neuen einheitlichen Trikots ausgerüstet werden. Diese werden hier stolz präsentiert.<br />

Neuer Flyer der<br />

Caritas-Beratungsstelle<br />

Kostenlose und vertrauliche Beratung<br />

GRONAU. Die Caritas-Beratungsstelle<br />

für Kinder, Jugendliche<br />

und Eltern stellt ihren neuen<br />

Flyer der Öffentlichkeit vor.<br />

Hier finden sich alle wichtigen<br />

Informationen, die für Ratsuchende<br />

von Belang sind. Eltern,<br />

die Fragen hinsichtlich der Erziehung<br />

oder des Entwicklungsstandes<br />

ihres Kindes haben,<br />

können sich ebenso melden wie<br />

Jugendliche und junge Erwachsene.<br />

Das Beratungssteam besteht<br />

aus einer Psychologin, Sozialar<strong>bei</strong>terInnnen<br />

und Sozial-PädagogInnen<br />

die verschiedene Zusatzqualifikationen<br />

aufweisen.<br />

In der Beratung wird versucht,<br />

die Signale und Auffälligkeiten<br />

der Kinder und Jugendlichen zu<br />

verstehen und gemeinsam mit<br />

den Eltern einen angemessenen,<br />

konstruktiven Umgang damit zu<br />

finden.<br />

Neben Einzel-, Eltern- und Familienberatungen<br />

werden in der Ca-<br />

den eigenen vier Wänden vorfinden<br />

sollten“, erklärt sie ihre<br />

Motivation, auch nach sieben<br />

Jahren noch als Vorkämpferin<br />

für den gesunden Schlaf aufzutreten.<br />

Es ist so wichtig, mehr<br />

über die Auswirkung von Strahlung<br />

am Schlafplatz zu wissen<br />

und ein Bewusstsein um die<br />

Bedeutung eines gesunden,<br />

unbelasteten Schlafplatzes in<br />

der Bevölkerung zu schaffen.<br />

Aus diesem Grund geht sie regelmäßig<br />

auf Vortragsreise und<br />

spricht als Referentin über ihre<br />

gesammelten Erfahrungen.<br />

Was bewirkt ein Handymast in<br />

der Nachbarschaft? Wie entstehen<br />

Erdstrahlen und was<br />

können sie <strong>bei</strong>m Menschen<br />

auslösen? Auf welche Art von<br />

Elektrogeräten sollte man im<br />

Schlafzimmer möglichst verzichten?<br />

Gibt es Mittel und Wege,<br />

die Annehmlichkeiten der<br />

modernen Technik im eigenen<br />

Wohnumfeld zu nutzen, gleichzeitig<br />

aber die Belastung so ge-<br />

ritas-Beratungsstelle auch Diagnostiken<br />

und Gruppenangebote<br />

durchgeführt. Auch sind die<br />

Mitar<strong>bei</strong>ter in offenen Sprechstunden<br />

in folgenden Einrichtungen<br />

vertreten: Martin-Luther-<br />

Schule, Schillerschule, Familienzentrum<br />

Luise, Pestalozzischule,<br />

Hauptschule Epe, Georgschule,<br />

Wilhelmschule, Astrid-Lindgren-<br />

Kindergarten und Janosch-Kindertagesstätte.<br />

Die Beratung ist für alle Ratsuchenden<br />

kostenlos und vertraulich.<br />

Neben dem Hauptsitz der Beratungsstelle<br />

in Epe, Friedrichstraße<br />

13, kann die Beratung<br />

auch in der Nebenstelle in Gronau,<br />

Laubstiege 13a, durchgeführt<br />

werden.<br />

Telefonisch erreichen Sie die Beratungsstelle<br />

unter der Telefonnummer<br />

0 25 65 / 24 24. Mail: erziehungsberatung.epe@caritasfamilienservice.de,<br />

Home: www.<br />

caritas-familienservice.de.<br />

Die Caritas-Beratungsstelle präsentierte ihren neuen Flyer. Die<br />

Beratung ist für alle Ratsuchenden kostenlos und vertraulich.<br />

Neben dem Hauptsitz der Beratungsstelle in Epe kann die Beratung<br />

auch in der Nebenstelle in Gronau durchgeführt werden.<br />

ANZEIGE<br />

ring wie möglich zu halten?<br />

Dies sind nur einige der Fragen,<br />

die Annemarie Heuer <strong>bei</strong> Ihren<br />

Vorträgen beantwortet., natürlich<br />

auch mit sofort umsetzbaren<br />

Tipps. Am Donnerstag, 15.<br />

November, um 20 Uhr steht<br />

wieder einer dieser Vorträge in<br />

Zusammenar<strong>bei</strong>t mit der Familienbildungsstätte<br />

Gronau,<br />

Laubstiege 15, Raum 16 an.<br />

Der Besuch des Vortrages kostet<br />

eine Gebühr von fünf Euro.<br />

Anmeldungen nimmt die FBS<br />

Gronau unter der Rufnummer<br />

0 25 62 / 93 950 entgegen. Weitere<br />

Vortragstermine und Orte,<br />

sowie kostenloses Informationsmaterial<br />

und die Teilnahme<br />

an einem Online-Schlafkurs in<br />

sieben Teilen, oder das kostenlose<br />

e-book „Machen Erdstrahlen<br />

und Wasseradern wirklich<br />

krank?“ können im Internet auf<br />

www.at-home.de abgefragt<br />

werden. Telefonischen Kontakt<br />

zu Annemarie Heuer ist unter<br />

0 25 58 / 98 65 22 möglich.<br />

Heimatverein fährt<br />

zum Kummerower See<br />

Interessantes Ausflugsprogramm<br />

WETTRINGEN. Der Heimatverein<br />

Wettringen fährt im kommenden<br />

Jahr vom 16. bis 21. Juni an<br />

den Kummerower See in Mecklenburg-Vorpommern.<br />

Der Kummerower See liegt in einer<br />

Landschaft mit sanften Hügeln<br />

und stillen Tälern inmitten<br />

einer unberührten Natur.<br />

Unzählige Herrenhäuser und<br />

Schlösser, die bekannten Alleenstraßen<br />

und Backsteingotik prägen<br />

die sanfte Hügel- und Flusslandschaft<br />

mit weiten Feldern<br />

und Wiesen.<br />

Folgende Besichtigungen stehen<br />

u.a. auf dem Programm: die Barlachstadt<br />

Güstrow, die Hansestädte<br />

Rostock und Stralsund,<br />

Schwerin mit dem traumhaften<br />

Märchenschloss inmitten des<br />

Schweriner Sees, verschiedene<br />

große und kleine Schlösser in der<br />

Mecklenburgischen Schweiz.<br />

Gewohnt wird im Kolping-Ferienland<br />

„Salem“. Alle Zimmer haben<br />

Dusche und WC.<br />

Die Gesamtkosten betragen für<br />

ein Doppelzimmer pro Person<br />

301 Euro, für ein Einzelzimmer<br />

333 Euro. Im Preis enthalten sind:<br />

Busfahrt, Unterkunft und Halbpension<br />

(warmes Abendessen),<br />

sämtliche Eintrittsgelder.<br />

Es sind zurzeit noch einige Doppelzimmer<br />

frei.<br />

Teilnehmen können an dieser<br />

Fahrt auch Nichtmitglieder und<br />

Auswärtige.<br />

Anmeldungen nimmt Margret<br />

Schröder, Telefon 0 25 57 / 14 79,<br />

entgegen.<br />

K U R Z N O T II E R T Konzert im<br />

Komplex<br />

SCHÜTTORF. Am 17. November<br />

veranstaltet Zikadumda<br />

die Konzertinitiative<br />

des UJZ Komplex in Schüttorf<br />

ein ganz besonderes<br />

Konzertereignis im Komplex.<br />

Es werden die Monsters of<br />

Liedermaching mit ihrer<br />

anderen Art von Liedermaching<br />

die Bühne entern.<br />

Einlass wird ab 20.00 Uhr gewährt.<br />

Psychose-<br />

Seminar<br />

GRONAU. Das nächste Psychose-Seminar<br />

findet am<br />

heutigen Donnerstag, 15. November,<br />

von 18 bis 20 Uhr in<br />

der Familienbildungsstätte,<br />

Gronau, Laubstiege 15, statt.<br />

Das Thema lautet: „Eine psychische<br />

Erkrankung ist eine<br />

Herausforderung für alle Beteiligten“.<br />

Restless Legs<br />

GRONAU. Am 29.11.2007<br />

trifft sich die Selbsthilfegruppe<br />

„Restless Legs“ (Unruhige<br />

Beine) in der Familienbildungsstätte<br />

Gronau um 19<br />

Uhr. Betroffene sind herzlich<br />

eingeladen.<br />

Versammlung<br />

GRONAU. Die Jahreshauptversammlung<br />

der Straßengemeinschaft<br />

Buterlandstraße<br />

in Gronau findet am Sonntag,<br />

18. November, im Gasthof<br />

Doetkotte um 16 Uhr statt.<br />

Schüttorfer Bevölkerung<br />

soll Stadttore bauen<br />

SCHÜTTORF. Wie schon zu den<br />

Jubiläumsschützenfesten 1908,<br />

1933 und 1983 sollen auch zum<br />

Jubelfest der Schützengilde, die<br />

im Jahr 2008 ihr 475-jähriges Bestehen<br />

feiert, die Stadttore wieder<br />

aufgestellt werden.<br />

Aus diesem Grunde lädt die<br />

Schützengilde am morgigen Freitag,<br />

16. November, 19 Uhr, zur<br />

Schützengilde feiert im kommenden Jahr Jubiläum<br />

Gründungsversammlung der Bogengemeinschaft<br />

„Steintor“ in<br />

das Hotel Burg Altena ein.<br />

Die Gründungsversammlungen<br />

der Bogengemeinschaften<br />

„Föhntor“ und „Windtor“ finden<br />

am 23. November, 19 Uhr, in der<br />

Gaststätte Steggewentze statt.<br />

Alle Personen und Gruppen, die<br />

sich am Aufbau der Tore aktiv be-<br />

teiligen möchten, sind zu diesen<br />

Treffen herzlich eingeladen, heißt<br />

es in der Pressemeldung der<br />

Schützengilde.<br />

Die Verantwortlichen hoffen,<br />

dass sich die Bevölkerung rege<br />

an dem Aufbau der drei Stadttore<br />

beteiligt und so das „Wir-Gefühl“<br />

der Schüttorfer Bevölkerung<br />

zum Tagen kommt.<br />

A U S D E R G E S C H Ä F T S W E L T<br />

Grill & Pizzeria Efes in Metelen feiert sein fünfjähriges Bestehen. Das<br />

Geschäft wird von der Familie Acar geführt. Der Imbiss bietet eine große Auswahl an Pizza- und Grillgerichten,<br />

türkischen Speisen, Teigwaren sowie vegetarischen Spezialitäten. Alle Gerichte werden nach<br />

Kundenwunsch mit stets frischen Zutaten zubereitet. Wöchentliche Aktionen runden die Speisekarte ab.<br />

Montags ist Döner im Angebot, dienstags Pizza, mittwochs Schnitzel- und donnerstags Nudelgerichte.<br />

Ab fünf Euro Bestellwert ist sogar eine Lieferung frei Haus möglich, und ab 20 Euro gibt es zusätzlich<br />

eine Flasche Wein gratis. Der Partyservice von Grill & Pizzeria Efes liefert für alle Anlässe die passenden<br />

Speisen. Der Imbiss befindet sich am Viehtor 13 in Metelen. Parkmöglichkeiten vor dem Haus sind vorhanden.<br />

Telefonische Bestellungen können unter der Rufnummer 0 25 56 / 16 31 aufgegeben werden.<br />

Die Öffnungszeiten sind Montag bis Donnerstag von 11 bis 22 Uhr, Freitag und Samstag von 11 bis 24<br />

Uhr und Sonntag von 15 bis 22 Uhr. Die Familie Acar bedankt sich <strong>bei</strong> allen Kunden für das entgegengebrachte<br />

Vertrauen und hofft für die Zukunft auf viele weitere, zufriedene Gäste.


GWP 15. November 2007 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

Seite 9<br />

K U R Z N O T I E R T<br />

Teilnahme am<br />

Volkstrauertag<br />

OCHTRUP. Der Sozialverband<br />

VdK Ortsgruppe<br />

Ochtrup bittet seine Mitglieder<br />

am Volkstrauertag, Sonntag,<br />

18. November, zur Teilnahme<br />

am Trauermarsch zur<br />

Gefallenengedenkstätte an<br />

der Hellstiege.<br />

Treffpunkt ist der Marktplatz<br />

um 10.45 Uhr. Mitglieder, die<br />

diesen Weg nicht ablaufen<br />

können, bitten wir jedoch an<br />

der anschließenden Trauerfeier<br />

am Ehrenmal teilzunehmen.<br />

Lebensrettende<br />

Maßnahmen<br />

METELEN. Am Samstag, 24.<br />

November, bieten die Malteser<br />

in Metelen einen Kurs<br />

„Lebensrettende Sofortmaßnahmen“<br />

an. Der zum Erwerb<br />

eines Führerscheins vorgeschriebene<br />

Kursus beginnt<br />

um 13 Uhr und findet im<br />

Schulungsraum des Malteser-Heims<br />

in Metelen,<br />

Mühlentor 31, statt.<br />

Der Teilnehmer<strong>bei</strong>trag beläuft<br />

sich auf 20 Euro. Anmeldungen<br />

sind möglich unter der<br />

Rufnummer 0 25 56 / 79 19<br />

(AB) oder unter www.mal<br />

teser-kurse.de.<br />

GWP stellt Unternehmen vor:<br />

Autohaus Marpert setzt auf guten Service<br />

Das motivierte Team vom Autohaus Marpert in Metelen.<br />

METELEN. Das Autohaus Marpert<br />

in Metelen hat seinen Sitz im<br />

Industriegebiet Peddenfeld an<br />

der B70 und steht seit vier Jahrzehnten<br />

für Qualität und Kundendienst,<br />

der die höchsten Ansprüche<br />

erfüllt.<br />

Da<strong>bei</strong> setzt das Unternehmen<br />

auf ein jung gebliebenes, dynamisches<br />

und innovatives Team,<br />

das sich stets auf dem modernsten<br />

Stand der Technik befindet.<br />

Um die gewohnt sehr gute und<br />

Regeln für den<br />

Umgang mit dem Hund<br />

GRONAU. Druckfrisch war das<br />

Regelwerk des VDH (Verband<br />

Deutsches Hundewesen) „Die 12<br />

Regeln für den Umgang mit dem<br />

Hund“, als die Geschäftsführerin<br />

vom Fressnapf Gronau, Katja<br />

Albrecht, die ersten Exemplare<br />

an Anke Alfert von der Hundeschule<br />

Merlefly in der AWO Kita<br />

Overdinkelstraße übergab.<br />

Wichtige Fragen werden am Modell<br />

Merle erklärt und beantwortet,<br />

wie zum Beispiel: „Darf ich<br />

einen Hund streicheln, der vor einem<br />

Geschäft angebunden ist?“,<br />

„Darf ich einen Hund anstarren?“<br />

Zielsetzung dieser Aufklärungsar<strong>bei</strong>t<br />

ist, dass die Kinder lernen:<br />

ein Hund ist kein Spielzeug, sondern<br />

ein feinfühliges Wesen.<br />

Ein Hund kann Angst bekommen,<br />

mal schlechte Laune haben<br />

oder sich erschrecken. „Wenn es<br />

durch meine Aufklärungsar<strong>bei</strong>t<br />

geling, dass in unserer Stadt kein<br />

Kind mehr vom Hund gebissen<br />

wird, dann soll das der Lohn meiner<br />

Ar<strong>bei</strong>t sein!“, so Anke Alfert.<br />

Die Erzieherinnen haben bereits<br />

in der letzten Woche begonnen,<br />

die Kinder durch Geschichten<br />

und Bilderbücher an das Thema<br />

heranzuführen. Einige haben<br />

schon einen kleinen Hund<br />

gebastelt der sie in den nächsten<br />

Tagen nach Hause begleiten<br />

wird. Ab Dienstag werden Anke<br />

Alfert und Merle die „12 Regeln<br />

„Wir sagen dem Kunden gleich, was Sache ist“<br />

breite Angebotspalette zu erweitern<br />

und um die zügige und<br />

hochwertige Ar<strong>bei</strong>t weiter zu forcieren,<br />

hat das Unternehmen vor<br />

einiger Zeit seine Mannschaft um<br />

zwei zusätzliche Mitar<strong>bei</strong>ter vergrößert.<br />

Da<strong>bei</strong> setzen die Marperts auf ein<br />

eingespieltes Team, in der ein<br />

Rad in das andere greift. Vater<br />

Gerhard bringt seine 40-jährige<br />

Erfahrung in die tägliche Zusammenar<strong>bei</strong>t<br />

ein, Sohn Jürgen sorgt<br />

Fressnapf übergab druckfrische Broschüre<br />

für den Umgang mit dem Hund“<br />

mit den Kindern erar<strong>bei</strong>ten.<br />

Jedes Kind kann, dank Fressnapf,<br />

ein Regelwerk mit nach<br />

Hause nehmen.<br />

Im Laufe der Projektwoche wird<br />

Frau Alfert den Rauhaardackel<br />

„Fiete“ aus dem Erziehungskurs<br />

der Hundeschule Merlfly und<br />

Labradorwelpe „Paul“ aus der<br />

Welpengruppe mit in die Kita<br />

I N D U S T R I E G E B I E T P E D D E N F E L D IIN M E T E L E N<br />

für die jugendliche Frische und<br />

lässt ständig die neuesten Entwicklungen<br />

einfließen. Mutter<br />

Christel und Tochter Angelika<br />

agieren als gute Feen für alle<br />

Fälle.<br />

Wer sein Auto in guten Händen<br />

wissen möchte, der ist <strong>bei</strong> den<br />

Marperts im Metelener Industriegebiet<br />

Peddenfeld genau an der<br />

richtigen Adresse.<br />

Zum umfangreichen Angebot der<br />

Opel-Vertragswerkstatt gehören<br />

unter anderem TÜV-Abnahme,<br />

ASU-Untersuchungen, Bremsenprüfung,Unfall-Instandsetzung<br />

inklusive Lackierung und<br />

Schadensabwicklung. Nicht fehlen<br />

darf ein Hol- und Bringservice<br />

sowie ein Abschleppdienst.<br />

Natürlich stellen die Marperts<br />

den Kunden auch Leihwagen zur<br />

Verfügung, wenn das eigene<br />

Auto aufgrund eines Unfalls nicht<br />

mehr fährt. „Dieses umfangreiche<br />

Leistungsangebot sehen wir<br />

als unbedingten Service für den<br />

Kunden. Das gehört einfach dazu“,<br />

stellt Christel Marpert klar,<br />

sodass die Kundenwünsche für<br />

das Metelener Unternehmen<br />

höchste Priorität genießen.<br />

Das dokumentiert die Direktan-<br />

bringen und den Kindern vorstellen.<br />

Zum Abschluss der Hundewoche<br />

am morgigen Freitag wird<br />

Merle mit den Schulkindern der<br />

Tagesstätte einen Spaziergang<br />

machen, hier<strong>bei</strong> werden auch<br />

die zwölf erlernten Regeln<br />

nochmal abgefragt, danach darf<br />

sich jedes Kind mit einer Streicheleinheit<br />

von Merle verabschieden.<br />

Das Foto zeigt (v.l.) Regina Honekamp (Leiterin der Kita), Anke<br />

Alfert und Katja Albrecht (Fressnapf).<br />

nahme der Autos. Zusammen mit<br />

dem Kunden wird das Kfz inspiziert,<br />

die Schäden werden aufgezeigt,<br />

die nötigen Reparaturen<br />

erläutert und ein Kostenvoranschlag<br />

unterbreitet. „Wir sagen<br />

den Kunden gleich, was Sache<br />

ist. Darauf legen wir großen<br />

Wert“, bekräftigt Gerhard<br />

Marpert und fügt an: „Bei uns<br />

werden alle Reparaturen vor Ort<br />

gemacht. Wir vergeben keine<br />

Aufträge an Fremdunternehmen.<br />

So garantieren wir, dass unsere<br />

Ar<strong>bei</strong>t stets den höchsten qualitativen<br />

Ansprüchen entspricht.“<br />

Da<strong>bei</strong> konzentrieren sich die Kfz-<br />

Spezialisten aus Metelen nicht<br />

nur auf Opel-Modelle, sondern<br />

bieten ihren Service auch für alle<br />

anderen Marken und Auto-Typen<br />

an.<br />

„Wir verfügen als langjähriges,<br />

selbstständiges Unternehmen<br />

über ein großes Maß an Erfahrung.<br />

Das bringt viele Vorteile für<br />

unsere Kunden mit sich“, so<br />

Gerhard Marpert.<br />

Abgerundet wird das vielfältige<br />

Angebot mit der Waschstraße<br />

auf dem Firmengelände. „Bei uns<br />

werden die Autos noch von Hand<br />

gewaschen. Wir unterscheiden<br />

2 tolle Tage! Tage!<br />

Wegen Umbauar<strong>bei</strong>ten müssen unsere Regale leer!!<br />

ALLES MUSS RAUS<br />

• Massiver Holzfußboden in 20 Holzarten<br />

• Natursteinfußböden<br />

• Dekoration<br />

• Bau- und Schreinerholz<br />

und... und... und...<br />

Wood & Stones<br />

Lonnekerbrugstraße 104 · Enschede<br />

Telefon 0031/5 34 31 77 76<br />

Wir führen auch<br />

GROSSE GRÖSSEN<br />

Damen-Schuhe bis Größe 45<br />

Herren-Schuhe bis Größe 51<br />

SCHUHHAUS<br />

OCHTRUP<br />

P am Hause Am Marktplatz<br />

zwischen drei Pflegestufen, kümmern<br />

uns auf Wunsch auch noch<br />

um die Reinigung und Pflege der<br />

Alufelgen“, versichert Christel<br />

Marpert, „und dass den Ansprüchen<br />

der Kunden stets mit<br />

aller Aufmerksamkeit Rechnung<br />

getragen wird.“<br />

Juniorchef Jürgen sorgt für die<br />

jugendliche Frische und lässt<br />

ständig die neuesten Entwicklungen<br />

in das Unternehmen<br />

einfließen.<br />

weg = weg<br />

Service rund ums Rohr<br />

- Gas<br />

- Wasser<br />

- Heizung<br />

- Solar<br />

- Poolpflegemittel<br />

Meisterbetrieb<br />

Rohr- u. Kanalreinigung · Rohrkamera-Einsatz<br />

Groter Kamp 10 · 48599 Gronau-Epe<br />

Tel. 0 25 65 / 33 27 · info@erikpoolen.de<br />

TOP ANGEBOTE<br />

3 x Meriva Diesel<br />

1 x Benzin mit Gasanlage<br />

ab € 10.950.-<br />

2 x Astra H Car.<br />

Diesel + Benzin<br />

ab € 12.990.-<br />

2 x Vectra-Car.<br />

B + C - Diesel ab € 6.950.-<br />

1 x Zafira-B<br />

Benzin € 16.950.-<br />

3 x Corsa<br />

C + D ab € 5.950.-<br />

Wir haben noch viele<br />

tolle Angebote für Sie -<br />

Besuchen Sie uns!<br />

Metelen • Gewerbegebiet • Tel. 02556/7708<br />

Rabatte<br />

bis zu 70%<br />

VERKAUFSSTART:<br />

Fr., 16.11., 10 - 17 Uhr<br />

Sa., 17.11., 10 - 16 Uhr<br />

So erreichen Sie uns:<br />

A 35 in Richtung Enschede, Abfahrt 26,<br />

Enschede West. 1 e Ampel links (Richtung Havens),<br />

1 e Ampel rechts, 1 e Ampel links und<br />

dem Straßenverlauf folgen.<br />

W ASCHCENTER<br />

Frauen- und<br />

Kinderschutzwohnung<br />

Agnes Neuhaus.<br />

Wir bieten Frauen in Not Beratung,<br />

Unterstützung und Aufnahme.<br />

Sozialdienst katholischer Frauen e.V. -<br />

Orstgruppe Gronau, Laubstiege 13a,<br />

Gronau, Tel.: 0 25 62/81 7340<br />

Für eine Notaufnahme<br />

erreichen Sie unseren<br />

Bereitschaftsdienst Tag und Nacht<br />

über die örtliche Polizei, Tel.: 92 60<br />

www.Kuhn-Kamine.de


A U S DE M G R E N Z L A N D<br />

Seite 10 GWP 15. November 2007<br />

• Pflegedienst<br />

seit 1992!<br />

• TÜV zertifiziert!<br />

• Holen Sie sich<br />

Ihren kostenlosenKostenvoranschlag!<br />

Ein Vergleich<br />

lohnt immer!<br />

• Fachgerechte Grundpflege<br />

• Medizinische Behandlungspflege<br />

• Hauswirtschaftliche Versorgung<br />

• Intensivbetreuung<br />

• Umfassende Beratung<br />

• Menü-Service<br />

• Erstellung v. Pflegegutachten<br />

• Hausnotruf<br />

Wir sind Mitglied im<br />

Landesverband<br />

freier Krankenpflege<br />

AmbuPflege<br />

Lanvermann<br />

Wir pflegen zu Hause . . .<br />

Tag + Nacht 01 71 /4154477<br />

48599 Gronau • Gildehauser Str. 145 • Telefon: 0 25 62/9 79 04<br />

48683 Ahaus • Hofmate 13 • Telefon: 0 25 61/6 91 31<br />

Am frühen Samstagmorgen ging es am 27. Oktober, für 80 Jugendliche aus Ochtrup und Wettringen zusammen<br />

mit der Volksbank Ochtrup eG zur YOU nach Berlin, der größten Jugendmesse Europas. Dort gab es viel zu entdecken: Es wurde<br />

über Ausbildungsstellen und Weiterbildungsmöglichkeiten informiert. Zahlreiche deutsche Unternehmen (u.A. Metro, BMW etc.) präsentierten<br />

sich und Ihre Ausbildungsangebote. Darüber hinaus traten viele berühmte Musikgruppen und Schauspieler auf und sorgten für<br />

helle Aufregung unter den Jugendlichen. Außerdem konnte man sich modisch beraten und stylen lassen oder sich Trendsportarten aus<br />

nächster Nähe anschauen. Für jeden war etwas da<strong>bei</strong>. Und auch wenn alle nach diesem eintägigem Ausflug müde waren: Es hat sich auf<br />

jeden Fall gelohnt. Und so ist die nächste Tour der Volksbank Ochtrup schon in Planung!<br />

Behandlung der<br />

Rheumatoiden Arthritis<br />

BAD BENTHEIM. Im Rahmen<br />

der Fortbildungsfachveranstaltung<br />

für niedergelassene Ärzte<br />

und Klinikärzte zum Thema<br />

„Rheumatoide Arthritis - Konservative<br />

und operative Therapie“<br />

am Samstag, 17. November lädt<br />

die Klinik für Innere Medizin und<br />

Rheumatologie der Fachklinik<br />

Bad Bentheim ab 13.30 Uhr die<br />

interessierte Öffentlichkeit zu einer<br />

Publikumveranstaltung in<br />

das Kurhaus-Hotel ein.<br />

Mit Vorträgen zu Naturheilmitteln,<br />

neuen Medikamenten, Wer-<br />

Publikumsveranstaltung<br />

tigkeit der Krankengymnastik<br />

und Ergotherapie sowie zu sozialmedizinischen<br />

Aspekten wie<br />

Reha, Rente, Schwerbehinderung,<br />

Pflegestufe, Rechte wird<br />

das interessierte Publikum über<br />

den neusten Stand der Behandlungsmöglichkeiten<br />

der Rheumatoiden<br />

Arthritis (entzündl. Gelenkrheuma)<br />

infomiert.<br />

Nach den Expertenvorträgen<br />

stehen diese zur Beantwortung<br />

von Fragen zur Verfügung sowie<br />

auch Vertreter von Selbsthilfegruppen.<br />

Das zehnjährige Bestehen feierte der<br />

Gronauer Schalke-Fan-Club „Driland-Knappen“ am letzten Wochenende<br />

im Vereinslokal Gaststätte Strauß. Neben dem Ehrengast<br />

Heiner Kördell war auch das Aufsichtsratmitglied Detlef Ernsting<br />

(Bild Mitte) anwesend, der dem Clubvorsitzenden Roland Heinelt<br />

(links) und Kassierer Horst Culmann ein Bild der Veltins-Arena überreichte.


GWP 15. November 2007 A U S D E M G R E N Z L A N D<br />

Seite 11<br />

Die Stadtverwaltung Gronau möchte von ihren Bürgern wissen, wie sie den Zustand der Grünflächen<br />

beurteilen. Verbesserungsvorschläge sind willkommen.<br />

Bürgerbefragung<br />

zu Grünflächen in Gronau<br />

GRONAU. In der Zeit vom 7.November<br />

bis zum 5. Dezember<br />

führt die Stadt Gronau eine Bürgerbefragung<br />

zu den Grünflächen<br />

in der Stadt durch.<br />

Die Befragung erfolgt per Internet<br />

mit Hilfe eines Online-Fragebogens.<br />

Grün- und Parkanlagen, Baumbestände,<br />

Rasenflächen und<br />

Blumenrabatten dienen der Erholung,<br />

genießen <strong>bei</strong> der Bevölkerung<br />

einen hohen Freizeitwert<br />

und tragen zur Lebensqualität in<br />

der eigenen Stadt <strong>bei</strong>.<br />

Durch die Befragung möchte die<br />

Stadtverwaltung wichtige Hinweise<br />

und Anregungen aus er-<br />

Meinung der Bürger ist gefragt<br />

ster Hand von den Bürgerinnen<br />

und Bürgern erhalten. Untersucht<br />

werden Bedeutung, Funktion<br />

und Gestaltung von Grünanlagen<br />

und die Einschätzung<br />

durch die Bürgerinnen und Bürger.<br />

Die Ergebnisse sollen Aufschluss<br />

über die Zufriedenheit mit den<br />

Grünflächen vor Ort geben und<br />

Anhaltspunkte für weitere Verbesserungen<br />

sowie für die Planung<br />

und Gestaltung zukünftiger<br />

Vorhaben wie z.B. die Neugestaltung<br />

des Eper Stadtparks liefern.<br />

Unter www.gronau.de steht der<br />

Fragebogen online zur Verfügung.<br />

Das Ausfüllen dauert etwa<br />

fünf bis zehn Minuten. Wer nicht<br />

über einen eigenen Internetzugang<br />

verfügt, kann die Befragung<br />

auch im Rathaus oder im Eper<br />

Amtshaus ausführen.<br />

Planungen und Entscheidungen<br />

im Bereich der Grünflächen können<br />

durch die Befragungsergebnisse<br />

noch besser an den Interessen<br />

und Belangen der<br />

Bürgerinnen und Bürger ausgerichtet<br />

werden.Über die Ergebnisse<br />

wird nach Abschluss der<br />

Befragung informiert. Die Stadt<br />

Gronau hofft auf eine rege Teilnahme<br />

und bedankt sich <strong>bei</strong> den<br />

Bürgerinnen und Bürgern für ihre<br />

Mithilfe und Unterstützung.<br />

Freikarten für „Zarewitsch“<br />

GRONAU. Die Grenzland-Wochenpost<br />

präsentiert am Donnerstag,<br />

20. Dezember, 20 Uhr,<br />

das Rheinische Operettentheater<br />

mit der beschwingten Operette<br />

„Der Zarewitsch“ von Franz Lehár<br />

in der Aula des Werner-von-<br />

Einsendeschluss ist der 30. November<br />

Siemens-Gymnasiums Gronau.<br />

Karten gibt es <strong>bei</strong>m Tourist-Service<br />

Gronau, Telefon 0 25 62 /<br />

99 006. Wer zwei von insgesamt<br />

zehn Freikarten für dieses Operetten-Highlight<br />

gewinnen möchte,<br />

sollte bis spätestens 30. No-<br />

Für die Operette „Zarewitsch“ (Bild) verlost die GWP Freikarten.<br />

vember eine Postkarte mit dem<br />

Stichwort „Zarewitsch“ an die<br />

GWP-Redaktion, Postfach 1333,<br />

48455 Bad Bentheim senden.<br />

Die Gewinner werden aus allen<br />

Einsendungen ausgelost. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

BRILLENGLÄSER ZU -PREISEN!<br />

2 Gleitsichtbrillengläser<br />

mit Hartschicht,<br />

Superentspiegelt für eiskalte169.- * €<br />

+<br />

2 Gleitsichtsonnengläser oder<br />

2 Gleitsicht-Computergläser<br />

Gratis * bis 4/2 dpt.<br />

dazu!<br />

Leistung - Service - Vertrauen...<br />

... durch Flexibilität, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit<br />

48599 gronau · schürblick 12<br />

ruf +49 (0) 25 62 / 9 81 97 + 9 81 98 · fax +49 (0) 25 62 / 9 81 99<br />

e-mail info@diamant-hemming.de · www.diamant-hemming.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Mittwoch 7.30-12.00 Uhr und 13.00-17.00 Uhr<br />

Donnerstag 7.30-12.00 Uhr und 13.00-18.30 Uhr<br />

Freitag 7.30-12.00 Uhr und 13.00-15.00 Uhr<br />

Neue, komfortable, leichte<br />

Sicherheitsschuhserie S3:<br />

• Schaft aus leicht geprägtem Leder<br />

• ergonomisch gepolsterter Kragen<br />

• Verschluss durch Schnellschnür-<br />

Ösen<br />

• angenähte Staublasche mit STRESS<br />

OUT SYSTEM®<br />

• herausnehmbares, antistatisches<br />

Fußbett<br />

• antistatische und antibakterielle<br />

Brandsohle<br />

• Reflexstreifen an der Ferse<br />

• öl- und säurebeständige, rutschhemmende<br />

2 Schichten-PUR-Sohle<br />

mit integrierter Überkappe<br />

• leichte Kunststoffkappe und<br />

Stahlzwischensohle<br />

• komfortable Weite 11<br />

• Farbe: schwarz<br />

• Halbschuh oder Schnürstiefel<br />

Größen: 36 - 48<br />

Preis pro Paar<br />

nur<br />

36,- €


Seite 12 D E K O R A T I O N E N & T R E N D S Z U M W E I H N A C H T S F E S T GWP 15. November 2007<br />

Vorweihnachtszeit<br />

Zeit der Gemütlichkeit,<br />

der besinnlichen Ruhe und des Wohlfühlens<br />

sowie ein Hauch von kindlicher Erinnerung.<br />

Zum genießen dieser Empfindungen,<br />

in Ihrem gemütlichen Zuhause,<br />

möchten wir mit festlichen Dekorationsideen<br />

der besonderen Art gerne <strong>bei</strong>tragen.<br />

Samstag, 17. November 2007, 8.00 - 18.00 Uhr<br />

Sonntag, 18. November 2007, ab 9.30 Uhr<br />

Adventsausstellung *<br />

Am 17. + 18.11.07<br />

*<br />

& 24. + 25.11.07<br />

*<br />

*<br />

mit neuem Ambiete im Lichterschein &<br />

mit vielen weihnachtlichen<br />

Sandstein-Artikeln<br />

Herzlich Willkommen<br />

<strong>bei</strong> uns zur diesjährigen<br />

Weihnachtsausstellung!<br />

mit Weihnachtsmarkt<br />

<strong>bei</strong><br />

Kaffee & Waffeln & Glühwein<br />

Knobeln<br />

*<br />

für Jung<br />

& Alt<br />

J. Lansmann Gartenbau & Sandstein<br />

Hengeloerstraße 21 48455 Gildehaus<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr u. 14.30 - 18.00 Uhr · Sa. 9.00 - 13.00 Uhr<br />

Advents- und<br />

Weihnachtsausstellung<br />

Samstag, 17. November, von 14 - 18 Uhr<br />

Sonntag, 18. November, von 10 - 18 Uhr<br />

Ein Besuch lohnt sich!<br />

An allen Adventssamstagen bis 16 Uhr geöffnet!<br />

Nordring 2 · 48629 Metelen · Tel. 0 25 56/70 71 · Fax 80 39<br />

Mit Festduft und<br />

Kerzenschein laden wir zur<br />

Adventsausstellung ein!<br />

Freitag, 16.11.2007, 15.00 - 20.00 Uhr *<br />

Gartenland Schmitz im Lichterglanz * *<br />

Samstag, 17.11.2007, 9.00 - 17.00 Uhr<br />

Advent, Advent... mit vielem Neuem, im Trend<br />

* *<br />

*<br />

KOMMENDEN SONNTAG<br />

GEÖFFNET<br />

von 10.00 10.00 - 17.00 17.00 Uhr<br />

Adventsausstellung<br />

Tauchen Sie mit uns ein in eine<br />

schöne Advents- und Weihnachtszeit.<br />

Wir präsentieren Ihnen in gewohnt<br />

gemütlicher Atmosphäre trendige<br />

sowie natürlich-klassische<br />

Advents- & Weihnachtsfloristik<br />

am 18.11.2007 ab 10.00 Uhr.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich<br />

Ihr Blumen Henkhaus-Team<br />

Sonntag, 18.11.2007 ab 10.00 Uhr<br />

Traditionelle Adventsausstellung<br />

Und täglich mit vielen neuen Ideen freut sich das Team<br />

Gartenland Schmitz auf Sie !<br />

Schelverweg 51 · Gronau-Epe · Telefon (0 25 65) 72 64<br />

*<br />

*<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr<br />

*<br />

*<br />

Sa. 8.30 - 16.00 Uhr (bis Weihnachten), So. 10.00 - 12.00 Uhr<br />

Hoofdstraat 275<br />

Overdinkel<br />

(300 m nach dem Grenzübergang Gronau/Overdinkel)<br />

Tel. 0031 535-384029<br />

Overdinkel www.tuincentrumwolters.nl<br />

Viele<br />

Geschenktipps<br />

für das<br />

Weihnachtsfest<br />

finden Sie<br />

in der<br />

„Wünschen & Schenken“ in Gronau, Neustraße 8, hat ab sofort das komplette Bassetti-Sortiment<br />

in das Programm aufgenommen. In neu renovierten und dekorierten Räumen wird es in der ersten<br />

Etage des Fachgeschäftes präsentiert.<br />

„Wünschen & Schenken“<br />

jetzt mit Bassetti-Sortiment<br />

GRENZLAND. Bei „Wünschen<br />

& Schenken“ in Gronau, Neustraße<br />

8, hat sich viel getan. Das<br />

Geschäft wurde grundlegend renoviert<br />

und neu dekoriert.<br />

In der ersten Etage bietet „Wün-<br />

Fachgeschäft neu renoviert und dekoriert<br />

schen & Schenken“ ab sofort<br />

das komplette Bassetti-Programm.<br />

Dazu gehören Plaids, exklusive<br />

Tischwäsche, Granfoulard,<br />

Bettwäsche, Bademäntel,<br />

Handtücher und vieles andere<br />

Alles von Bassetti gibt es <strong>bei</strong> „Wünschen & Schenken“.<br />

mehr. Am heutigen Donnerstag,<br />

15. November, lädt „Wünschen<br />

& Schenken“ von 10 bis 21 Uhr<br />

zur Eröffnung der traditionellen<br />

Weihnachtsausstellung ein. Die<br />

Besucher können sich <strong>bei</strong> Kaffee,<br />

Gebäck und Glühwein ausführlich<br />

über das große Angebot<br />

von „Wünchen & Schenken“ informieren.<br />

Die Firma „Wünschen & Schenken“<br />

ist ein führendes Fachgeschäft<br />

in den Bereichen Porzellan,<br />

Glas, Besteck, Geschenkartikel<br />

und gehobenen Haushaltsartikeln.<br />

Die Themen Tischkultur und<br />

Hochzeitslisten werden von dem<br />

kompetenten Team dieses Hauses<br />

mit viel Liebe und Engagement<br />

gepflegt.<br />

Das komplette Sortiment kann<br />

sich sehen lassen und braucht<br />

keinen Vergleich zu scheuen.<br />

Obwohl die große Liebe von<br />

„Wünschen & Schenken“ der<br />

Tischkultur gehört, ist das Fachgeschäft<br />

an der Neustraße 8 in<br />

Gronau auch in den Bereichen<br />

Küche und Kochen, Kunsthandwerk<br />

und Geschenkartikel ein<br />

kompetenter Partner.<br />

Auch hier spricht man von einem<br />

Trend, der sich farbenmäßig abzeichnet.<br />

Die favoritisierten<br />

„Weihnachtsfarben“ von „Wünschen<br />

& Schenken“ sind in diesem<br />

Jahr das klassische Rot,<br />

Braun mit Gold kombiniert und<br />

Silber.


GWP 15. November 2007 D E K O R A T I O N E N & T R E N D S Z U M W E I H N A C H T S F E S T<br />

Seite 13<br />

Jedes Jahr sind andere<br />

Farben im Trend<br />

Adventsausstellungen zeigen viele Ideen<br />

GRENZLAND. Wenn es draußen<br />

immer kälter wird, bricht drinnen<br />

die schönste Jahreszeit an: Die<br />

Wohnung duftet nach Äpfeln,<br />

Zimt und Tannen und erstrahlt<br />

schön geschmückt im weihnachtlichen<br />

Glanz.<br />

Ob ländlich, edel, klassisch oder<br />

modern, märchenhaft orientalisch<br />

oder zurückhaltend schlicht<br />

- stimmungsvolle Weihnachtsdekorationen<br />

machen einfach Lust<br />

aufs Nachmachen!<br />

Die Anfänger versuchen sich an<br />

Baumschmuck und Weihnachtskarten,<br />

die Profis bauen ganze<br />

Krippen.<br />

Doch jedes Jahr liegen andere<br />

Farben im Trend. Wie Herr<br />

Böking vom gleichnamigen Blumen-<br />

und Pflanzenhof mitteilte,<br />

sind in diesem Jahr die Farben<br />

Schwarz kombiniert mit Weiß so-<br />

wie das klassische Rot im Trend.<br />

Dies ist auch in der riesigen Adventsausstellung<br />

des Blumenund<br />

Pflanzenhofes Böking in<br />

Ochtrup zu sehen, die täglich von<br />

8 bis 12.30 und von 13.30 bis 18<br />

Uhr geöffnet hat. Am kommenden<br />

Sonntag, 18. November, haben<br />

Interessenten durchgehend<br />

von 10 bis 18 Uhr die Gelegenheit,<br />

die Ausstellung mit Adventsdekorationen,<br />

Accessoires<br />

und den unzähligen, kräftig gewachsenen<br />

Weihnachtssternen<br />

aus eigenem Anbau zu bewundern.<br />

Wer seine Dekorationen zum Advent<br />

selbst gestalten möchte, findet<br />

<strong>bei</strong> Böking nicht nur eine Unmenge<br />

aktueller Ideen, sondern<br />

auch beste Beratung, viele Tipps<br />

und Anregungen sowie das passende<br />

Zubehör.<br />

Ebenfalls im Trend sind die klassisch roten Kugeln, Kerzen, Decken und Schalen, die sich bestens<br />

mit dem Grün frischer Tannenzweige kombinieren lassen.<br />

... und viele Geschenkideen ... in Ihrem Fachgeschäft<br />

Theo Homölle<br />

Oststraße 29 · Gronau-Epe<br />

Die Farbe Weiß, mit Schwarz kombiniert, bestimmt in diesem Jahr den Trend für Adventsdekorationen.<br />

Sie ist zurzeit in vielen Adventsausstellungen, wie hier im Blumen- und Pflanzenhof Böking<br />

zu sehen.<br />

Kreative<br />

schenken schön<br />

GRENZLAND. Alle Jahre wieder<br />

das gleiche Desaster: Pünktlich<br />

am Heiligabend erfüllen sich in<br />

der Familie - oder weniger traditionsbewusst<br />

im Freundeskreis -<br />

vermeintlich lang gehegte Wünsche.<br />

Endlich kann man einen<br />

erbsensuppengrünen Pullover<br />

sein Eigen nennen!<br />

Dreimal der neue Buchband von<br />

Harry Potter, wie schön! Da<br />

wechseln Duftwässerchen als<br />

Verlegenheitsgeschenk den Besitzer<br />

und auch das ideenlose<br />

Pendant dazu: Socken und Krawatten.<br />

Mit dem süßen Kätzchen machen<br />

sich Großeltern <strong>bei</strong> ihren<br />

Enkeln zwar Freunde, aber die<br />

Ar<strong>bei</strong>t bleibt ja doch an den Eltern<br />

hängen: Vielen Dank ... Kein<br />

Wunder, dass laut Deutschem<br />

Tierschutzbund viele Tausende<br />

unüberlegt verschenkte Tiere<br />

nach den Festtagen im Tierheim<br />

landen.<br />

Wenn schon lebendiges Geschenk,<br />

dann wohlüberlegt, pflegeleicht<br />

und unkompliziert! Am<br />

cleversten ist eine wahre Schönheit:<br />

Die Hyazinthe im Topf ist so<br />

eine.<br />

Lebendig und in kräftiger Farbe,<br />

nicht zu teuer - und herrlich duften,<br />

das kann sie auch! Schon eine<br />

oder zwei Hyazinthen reichen<br />

aus, um einen Raum mit angenehmem<br />

Parfum zu füllen.<br />

Außerdem werden die Weihnachtstage<br />

erst mit der richtigen<br />

Von Nippes bis nützlich<br />

Blütendekoration so richtig festlich<br />

und behaglich. Es muss ja<br />

nicht immer allein der Weihnachtstern<br />

sein, der zwischen<br />

den Jahren im Zimmer blüht.<br />

Was er braucht, um sich vom botanischen<br />

Festtagseinerlei abzuheben,<br />

ist gute Gesellschaft! Die<br />

kann edel und zurückhaltend<br />

sein oder auch schreiend farbenfroh.<br />

Alles das bieten vorgetriebene<br />

Zwiebelblumen in schmucken<br />

Töpfen, die schon ab Dezember<br />

eine Portion Frühling ins Haus<br />

bringen. Dezent und festlich<br />

muten weiße Tulpen und der<br />

zierliche, weiß blühende Dolden-<br />

Milchstern (Ornithogalum umbellatum)<br />

an – für eine schneeweiße<br />

Weihnacht, ganz egal, ob der<br />

echte Schnee draußen gerade zu<br />

grauem Schneematsch verkommt.<br />

Stimmungsvoll schenkt man mit<br />

Tulpen in wärmenden Rot- und<br />

Orangetönen oder in romantisch<br />

verspieltem Rosa, wie geschaffen<br />

für die Festtagstafel.<br />

Nicht minder filigrane Blumen<br />

zum Porzellan sind die vielen gelben<br />

oder weißen Narzissen mit<br />

hübschen kleinen Blüten.<br />

Wer mit Extravaganz beeindrucken<br />

möchte, sollte eine<br />

prachtvolle Amaryllis (Hippeastrum)<br />

verschenken, an deren<br />

Trieben sich zwischen drei und<br />

fünf riesige Blüten hervortun, die<br />

sogar mehrfarbig sein können.<br />

DEKORATIONEN & TRENDS ZUM WEIHNACHTSFEST<br />

Weihnachtsausstellung<br />

Einladung!<br />

Alle Jahre wieder...<br />

Advent- & Weihnachtsausstellung in unserer Gärtnerei.<br />

Lassen Sie sich <strong>bei</strong> Kerzenschein und Weihnachtsduft auf die vorweihnachtliche Zeit<br />

einstimmen. Kreativ, edel und kostbar... und trotzdem bezahlbar.<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Eröffnung: 17., 18. 11.2007 von 10.00 - 17.00 Uhr, Samstag & Sonntag<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Weiner 291 · 48607 Ochtrup · Telefon 0 25 53 / 9 86 20 · Fax 2 25 53 / 9 86 21<br />

Samstag, 17. 11. 2007, von 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Sonntag, 18. 11. 2007, von 11.00 – 18.00 Uhr<br />

(außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten keine Beratung - kein Verkauf)<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

H. Paganetty Ch. Hendrikson<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*P.S.<br />

Unsere Ausstellung<br />

geht tägl. weiter.<br />

Immer kommen neue<br />

Gestecke usw. dazu.<br />

Bella Casa<br />

Inh.: E. Bröker<br />

Interieurs und Geschenke · Kaminöfen und Zubehör<br />

Die Engel sind bereit... es beginnt die Weihnachtszeit<br />

Einladung zur Ausstellung<br />

Samstag, 17.11.2007, von 10 - 17 Uhr<br />

Soontag, 18.11.2007, von 11 - 18 Uhr<br />

Wir heißen Sie herzlich willkommen,<br />

sich unverbindlich <strong>bei</strong> uns umzusehen.<br />

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />

14.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Samstag 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr<br />

Samstage im Dezember geöffnet bis 16.00 Uhr<br />

Oststraße 11 · Gronau-Epe<br />

BLUMEN FLORISTIK<br />

Ochtruper Str. 39 · Bad Bentheim · Telefon (05922) 990780<br />

Zu unserer diesjährigen<br />

Adventsausstellung<br />

am<br />

Sonntag, den 18.11.2007,<br />

von 10.00 - 18.00 Uhr,<br />

Sonntag, den 25.11.2007,<br />

von 10.00 - 18.00 Uhr,<br />

laden wir Sie recht herzlich ein!<br />

Unser Angebot: (18.11. - 02.12.2007)<br />

4- bis 8-triebige<br />

99<br />

Weihnachtssterne 1.€/ Stück<br />

aus eigener Zucht<br />

Bei einem Einkauf ab 30,- € Warenwert<br />

erhalten Sie einen Weihnachtsstern gratis.<br />

Auch im vierten Jahr präsentieren wir Ihnen eine schöne<br />

������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������<br />

����������������������������������������������������<br />

Ihr Spezialist für Guten Geschmack:<br />

��������������������������������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

48455 Bad Bentheim, Bismarckplatz 2<br />

Bauerncafe/Restaurant<br />

Margret’s Bauernlädchen<br />

Am Fürstenbusch 20 · 48599 Gronau<br />

(zwischen Gronau und Ochtrup, bitte Hinweisschilder beachten)<br />

Telefon 0 25 62/31 00 · Telefax 0 25 62/9 72 64<br />

„Es weihnachtet sehr<br />

in unserem Hofladen“<br />

Auch in diesem Jahr laden wir Sie<br />

in unseren geräumigen Hofladen<br />

* und in die Heuscheune ein! *<br />

* Täglich ab 9.00 Uhr geöffnet.<br />

*<br />

Genießen Sie auch unseren Glühwein.<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Weihnachtskrippen- und Figuren, Tischdecken,<br />

Weihnachtsdeko, selbstgebackene Plätzchen,<br />

Weihnachtsgestecke, Adventskränze,<br />

Weihnachtsservietten, Geschenkkörbe und viele<br />

hausgemachte Produkte aus unserem Hofladen. *<br />

Wir haben noch Termine frei<br />

für Ihre Weihnachtsfeier in unserem *<br />

gemütlichen Restaurant!<br />

In unserem Bauernhofcafé bieten wir jeden Sonntag<br />

Frühstücksbuffet an.Täglich diverse Pfannengerichte, *<br />

hausgemachten Kuchen und Schnittchen.<br />

Heiligabend und 1. Weihnachtstag geschlossen.<br />

*<br />

*<br />

*<br />

*<br />

Am 2. Weihnachtstag<br />

großes Frühstücksbuffet<br />

ab 10.00 Uhr. Bitte mit Tischreservierung.<br />

*<br />

*<br />

Auf Ihren Besuch freut sich Familie Laurenz und Mitar<strong>bei</strong>ter.<br />

*<br />

*


Seite 14 AUTO AKTUELL GWP 15.November 2007<br />

<strong>GmbH</strong><br />

Suzuki Vertragshändler<br />

Service<br />

Alter Postweg 156<br />

48599 Gronau<br />

Tel. 0 25 62 / 71 83 16<br />

www.auto-effing.com<br />

Brockhues & Engelke <strong>GmbH</strong> & Co. KG<br />

Düppelstr. 9 · 48599 Gronau · Tel. 02562/922-0<br />

Wir kümmern uns um Ihr Profil!<br />

REIFEN-<br />

SERVICE<br />

Winterreifen<br />

ab<br />

Durch<br />

Service<br />

mehr Zeit.<br />

29,-<br />

€<br />

Röttering<br />

Gronauer Straße 112<br />

48607 Ochtrup<br />

Telefon (0 25 53) 97 70-0<br />

www.auto-roettering.de<br />

Die Golf-Klasse aus Korea -der neue Hyundai i30<br />

Hyundai i30 2.0 Premium<br />

GRENZLAND. Die Golf-Klasse<br />

ist heißer umkämpft als jemals<br />

zuvor. Mittlerweile versucht jeder<br />

Hersteller - unabhängig ob<br />

Deutsch, Italienisch oder Amerikanisch<br />

- sich in dieser umsatzstarken<br />

Klasse zu behaupten.<br />

Hyundai schickt ganz frisch den<br />

modisch gestylten i30 ins Rennen<br />

und versuch mit niedrigen<br />

Preisen und viel Qualität einige<br />

Golf- und Astra-Fahrer abzuwerben.<br />

Wir sind das stärkste Modell, den<br />

i30 2.0 in nobler Premium-Ausstattung<br />

für Sie gefahren.<br />

Das Design des Koreaners ist<br />

rundum gefällig, wo<strong>bei</strong> insbesondere<br />

die knackige Heckpartie unwahrscheinlich<br />

an einen BMW<br />

1er erinnert. Gewollt oder reiner<br />

Zufall? Völlig egal, zumal das Resultat<br />

sich sehen lassen kann.<br />

Fünf Türen besitzt dieser Hyundai<br />

standardmäßig und taugt<br />

auch so als kleines Familienauto,<br />

schließlich fasst der Kofferraum<br />

zwischen 340 und 1.250 Liter.<br />

Die Platzverhältnisse sowohl<br />

vorn als auch hinten sind optimal<br />

und brauchen sich vor Konkurrenten<br />

á la VW Golf <strong>bei</strong>spielsweise<br />

nicht verstecken.<br />

Unser Testwagen war mit einer<br />

edlen Lederausstattung versehen,<br />

was zwar dem Luxus dienlich<br />

ist, anders herum jedoch ordentlich<br />

Seitenhalt und Kontur<br />

vermissen lässt. Unsere Empfeh-<br />

A U D I<br />

Audi A6 Avant BMW<br />

1.9 TDI, EZ 05/02, atlasgrau, Navi v. Becker,<br />

124.000 km, Preis 12.750 ¥ VB<br />

¤ 01 51 / 17 20 83 24<br />

CITROEN<br />

Ankauf v. PKW's,<br />

FIAT<br />

Geländewagen/Busse aller Art, jetzt od.<br />

später, auch Motorschaden, Unfall- u.<br />

ohne TÜV, km-Stand, alt - jung, Zustand<br />

egal. ¤ FORD 0171 / 8402193 od.<br />

0 25 62/71 98 85.<br />

HONDA<br />

Kaufe Autos aller Art<br />

mit und ohne TÜV, Trecker + Stapler.<br />

¤ 01 51 / 10 07 45 77.<br />

MAZDA AUDI<br />

MERCEDES<br />

B M W<br />

ALLE<br />

CITROEN<br />

WIR NISSAN<br />

haben sie alle!<br />

FIAT<br />

von AOPELbis Z<br />

Audi A4 2,5 TDI Avan, dkl. grün, 71.500 km, Automatik-Getriebe,<br />

FORD Klima-Automatik, Sitzheizung,<br />

Außenspiegel el. beh., Edelholz, Tempomat,<br />

Gepäckraumwendematte, PEUGEOT autom.<br />

Umluft-Control, Lederlenkrad, Mittelarmlehne<br />

vorn, Aktiv-LS-System, HONDAFH<br />

el. 4x, Alufelgen,<br />

ZV m FB uvm. 20.950,- €<br />

Land Rover Freelander PORSCHE<br />

TD4, schwarz, 51.500 km,<br />

Klima-Anlage, AHK, Radio Navigation, Sitzheizung,<br />

Alufelgen MAZDA<br />

16“, Lordosenstütze Fahrer,<br />

Radio CD, Allrad, Hardtop, Diebstahlwarn-Anlage,<br />

RENAULT<br />

Außenspiegel el. + beh., ETC,<br />

EBD, Hill-Descent-Control, Sonnendach, ZV<br />

m. FB uvm. MERCEDES16.750,-<br />

€<br />

BMW 116i 5-Türer, EZ 12/2004, 69.000 km, Klima-Automatik,<br />

SUZUKI<br />

NSW, Beifahrer-Höhenverst.,<br />

Run Flat Bereifung, Met.-Lackierung, Außentemp.-Anzeige,<br />

NISSAN<br />

weiße Blinker, Bordcomputer,<br />

DZM, FH el. 2x, beh. A-Spiegel u. Waschdüsen<br />

TOYOTA 15.850,- €<br />

Renault Laguna 1.9 DCI, grau, 125.500 km, Xenon-Licht,<br />

Leder-Ausst., OPELAlufelgen,<br />

PDC,<br />

Bordcomputer, Keyless Entry, Klima-Auto-<br />

VOLVO<br />

matik, Sportfahrwerk (k. F.), ASR, Außentemp.-Anzeige,<br />

FH el. 4x, Dachreling, Außenspiegel<br />

el. PEUGEOT<br />

+ beh., Sitzheizung, Sonnenschutzverglasung,<br />

Met.-Lack., RDC, NSW,<br />

Regensensor, el. DZM, VW4-Türer<br />

10.900,- €<br />

VW Golf IV, silber, 104.500 km, Klimatronic,<br />

Sportsitze, PORSCHE<br />

Tempomat, FH el. 4x, Diebstahlwarn-Anlage,<br />

Armauflage vorn, Innensp. autom.<br />

abblendb., SONSTIGE<br />

Alufelgen, abn. AHK, Radio<br />

CD, Durchladesystem, NSW, beh. A-Spiegel,<br />

Sportlederlenkrad, RENAULT<br />

Pollenfilter, Met.-Lackierung,<br />

ZV m. FB 8.250,- €<br />

BMW 320i MOTORRÄDER<br />

A, schwarz, Automatik-Getriebe, M-<br />

Sportpaket, Leder-Ausst., Xenon-Licht, Klima-Autom.,<br />

SUZUKI<br />

Glasdach el., Multifunktionslenkrad,<br />

portsitze, Alufelgen, NSW, PDC,<br />

Autotel., WOHNWAGEN<br />

Tempomat, Sonnenschutzrollo el.,<br />

Durchladesyst., Bordcomp., Lordosenstütze,<br />

Außenspiegelpaket, TOYOTA FH el. uvm. 12.500,- €<br />

ANHÄNGER AUTOHAUS<br />

VOLVO CYRAN<br />

Steinfurter IMMOBILIEN<br />

Straße<br />

48599 Gronau<br />

Tel. (0 25 62) VW 99 22 63-0<br />

Fax (0 25 62) 99 22 63-13<br />

www.cyran.de<br />

VERMIETUNGEN<br />

Mo. - Fr. SONSTIGE<br />

8.00 - 18.00 Uhr<br />

Sa. 8.00 - 13.00 Uhr<br />

MIETGESUCHE<br />

BMW MOTORRÄDER<br />

3er 318 d touring DPF<br />

ANKAUF<br />

WOHNWAGEN AUDI<br />

VERKAUF<br />

¤ 0 25 ANHÄNGER<br />

65 / 40 01 62 BMW<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

IMMOBILIEN<br />

C I T R O E N<br />

Citroen EMPFEHLUNGEN<br />

C2<br />

VERMIETUNGEN<br />

FIAT Comfort<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Euro ¤ 01 51 FORD / 10 66 51 29<br />

MIETGESUCHE<br />

Winterräder STELLENANGEBOTE<br />

HONDA<br />

ANKAUF<br />

¤ 01 60 / 2 29 07 31<br />

STELLENGESUCHE<br />

MAZDA<br />

VERKAUF<br />

UNTERRICHT<br />

MERCEDES<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

NISSAN<br />

EZ 07/02, 68500 km, 115 PS, 5-türig,<br />

TÜV/AU 07/09, titansilber met., Alufelg.,<br />

6 x Airbag, Klimaautom. elektr.<br />

SD, RCD, PDC, Nebelscheinwerfer,<br />

Bordcomp., ZV/FB, eFH vorne/hinten,<br />

elektr. Spiegel, Dachreling, AHK uvm.<br />

Lim.3, königsblau, Klima, Bordcomputer,<br />

Alufelgen, CD, Winterreifen, Bj.<br />

10/2004, 24 tkm, Top Zust. VB 7.800<br />

für Citroen Evasion, 205/65 R 15 94H,<br />

mit 5-Loch-Stahlfelgen zu verk.<br />

lung: die serienmäßigen Stoffbezüge<br />

bieten einen noch besseren<br />

Sitzkomfort.<br />

Die verfügbare Motorenpalette<br />

ist groß und hält für jeden Geschmack<br />

etwas Passendes bereit.<br />

Spitzenmodell ist der von<br />

uns gefahrene 2.0 Liter große<br />

Der Schüttorfer<br />

Autotester<br />

Andreas Esins<br />

berichtet<br />

in der GWP<br />

über Neuheiten<br />

auf dem Automarkt<br />

Vierzylinder-Benzinmotor, der<br />

immerhin 105 kW (143 PS) auf<br />

die Vorderachse loslässt. In kurzen<br />

Sätzen: In dieser Kombination<br />

ist der i30 ausreichend flott,<br />

aber keineswegs übermäßig motorisiert.<br />

Das maximale Drehmoment von<br />

186 Nm liegt erst <strong>bei</strong> 4.600 U/min<br />

an, sodass zum zügigen Dahinrollen<br />

kräftig gedreht werden<br />

muss. Fahren im höchsten Gang<br />

mag dieser Koreaner höchst ungern,<br />

sehr hohe AUDI Drehzahlen wiederum<br />

quittiert er mit ordentlichem<br />

Radau. Maximal sind 205<br />

km/h machbar, BMW den Sprint von 0<br />

auf 100 km/h absolvierte unser<br />

Testexemplar CITROEN in gemessenen<br />

10,6 Sekunden. Beim Thema<br />

AUDI<br />

Verbrauch sind ebenfalls keine<br />

Wunder zu erwarten: zwischen<br />

neun und zehn Liter Super sind<br />

alle 100 Kilometer von Nöten.<br />

Deutlich besser gefallen uns die<br />

seidig laufenden CRDi - Dieselmotoren,<br />

die wesentlich mehr<br />

Schmackes bereithalten und zudem<br />

<strong>bei</strong>m Thema Verbrauch<br />

glänzend abschneiden.<br />

Das Kapitel Hyundai i30 beginnt<br />

bereits <strong>bei</strong> günstigen 14.990 Euro.<br />

Dafür gibt es das Einstiegsmodell<br />

mit ausreichender Ausstattung.<br />

Spürbar teurer gestaltet<br />

sich dies im Falle unserer Testmobils,<br />

dem i30 2.0. In kompletter<br />

Premium-Ausstattung - inklusive<br />

Klimaautomatik, Ledersitze,<br />

Sitzheizung und Radio-Navigationssystem<br />

- stehen summa<br />

GWP-Autotester Andreas Esins fuhr den neuen Hyundai i30 2.0 Premium.<br />

summarum 23.690 Euro auf der<br />

Rechnung. Das besagte Dieselmodell<br />

ist 1.200 Euro teurer.<br />

Nicht gerade wenig Holz, doch<br />

im Licht der hiesigen Konkurrenz<br />

aus Europa ein durchaus attraktives<br />

Angebot. Die Verar<strong>bei</strong>tungsqualität<br />

stimmt, der Komfort<br />

ist gut und zumindest die<br />

Dieselmotoren überzeugen auf<br />

der gesamten Linie.<br />

VERMIETUNGEN<br />

AUS DEM GRENZLAN<br />

MIETGESUCHE AUS DEM<br />

AUS DEM<br />

VERKÄUFE GRUNDSTÜCKE<br />

AUS DEM GRENZLAN<br />

VERKÄUFE AUS DEM<br />

IMMOBILIEN AUS DEM GRENZLAND<br />

ANKAUF AUS VERKÄUFE DEM GRENZLAN<br />

FIAT<br />

CITROEN BMW<br />

NISSAN<br />

IMMOBILIEN<br />

AUDI VERMIETUNGEN<br />

VERKÄUFE<br />

BMW<br />

CITROEN<br />

IMMOBILIEN<br />

VERKAUF<br />

FAUDI O R D<br />

O<br />

FIAT<br />

VERKÄUFE<br />

BMW P E L<br />

VERMIETUNGEN<br />

VERKÄUFE MIETGESUCHE<br />

IMMOBILIEN<br />

Winterreifen VERKÄUFE<br />

HONDA BMW<br />

PEUGEOT<br />

FORD<br />

FIAT<br />

CITROEN 175/65 R 14<br />

VERMIETUNGEN<br />

GESUCHE<br />

KLEBER, u.a. für Opel Tigra, auf 4-<br />

IMMOBILIEN<br />

Loch-Felge, für 250,-- EUR zu verkau-<br />

FIAT<br />

MIETGESUCHE<br />

fen. ¤ 0 25 53/36<br />

MAZDAIMMOBILIENHONDA<br />

FORD 64. VERMIETUNGEN<br />

PORSCHE FIATGRUNDSTÜCKE<br />

IMMOBILIEN<br />

FORD<br />

Opel Astra F CC<br />

VERSCHIEDENES<br />

VERMIETUNGEN<br />

MIETGESUCHE<br />

1,4, 44 kW,<br />

FIAT<br />

MAZDA<br />

HONDA<br />

G-Kat, Bj. 03/93, 139 tkm,<br />

VERMIETUNGEN MIETGESUCHE<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

TÜV 11/2009,<br />

RENAULT FORD 4-trg., AHK, ZV, Radio,<br />

SD usw. VB 990 VERMIETUNGEN<br />

Euro ¤ ANKAUF<br />

01 63 /<br />

HONDA AUDI<br />

1648683<br />

GESCHENKIDEEN<br />

MERCEDES MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

MIETGESUCHE<br />

NISSAN FORD Opel Astra, SUZUKI HONDA AUS VERKÄUFE DEM GRENZLAND<br />

ANKAUF<br />

MBMW A Z DMIETGESUCHE A<br />

Bj. 93, TÜV MERCEDES<br />

11/08, 5-trg., GRUNDSTÜCKE<br />

MIETGESUCHE<br />

ZV, Servo, VERKAUF<br />

Alu,<br />

guter Zust.<br />

HONDA<br />

NISSAN<br />

Preis VS ¤ 02563 / 6708<br />

OPEL<br />

TOYOTA<br />

MAZDA<br />

VW Sharan PARTNERSCHAFT<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

ANKAUF 2.0 Volvo 850 T-5<br />

Winterreifen IMMOBILIEN GL VERKAUF Kombi<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Opel Corsa NISSAN B auf Stahlfelge, GESUCHE ANKAUF<br />

MAZDA<br />

MERCEDES<br />

145/80R13, GRUNDSTÜCKE<br />

VERKÄUFE<br />

NISSAN<br />

FIAT<br />

VOLVO<br />

2x7mm OPEL und 2x8 mm Profil, EZ 3/96, 165.000<br />

VERMIETUNGEN<br />

TIERMARKT<br />

VERKAUF ANKAUF<br />

km, 95 EZ 11/95, 166 kW, Klima-<br />

einen Winter gelaufen, 115 Euro<br />

¤ 0 25 61 / 4 37 15<br />

kW, ZV, Klimatronik, 7-Sittronik, Leder, Sitzheizung,<br />

OPEL<br />

GESUCHE<br />

ANKAUF PEUGEOT NISSAN<br />

VERSCHIEDENES<br />

VERKAUFzer,<br />

Dachreling, Schiebe- Schiebedach, AHK, Alurä-<br />

FORD Astra F 1.6 VW ANKAUF<br />

OPELIMMOBILIEN<br />

dach, weiß<br />

NISSAN<br />

MIETGESUCHE DIE GESUCHE VERKAUF der, d.-grün-met.<br />

Autogas, EZ 6/96, HU/AU 01/09, AHK,<br />

GUTE TAT<br />

Klima, ZV, PORSCHE<br />

PEUGEOT<br />

Alu, VB 1.950 Euro ¤ 02553<br />

/ 58 89. OPEL<br />

VERSCHIEDENES<br />

HONDA VERKAUFSONSTIGE<br />

................<br />

VERMIETUNGEN GESCHENKIDEEN<br />

GESUCHE € 4.990,- ................ € 6.990,-<br />

PORSCHEVERKAUF<br />

SUZUKI MAZDA<br />

OPEL<br />

R E N A U<br />

MOTORRÄDER GRUNDSTÜCKE<br />

L T<br />

VERSCHIEDENES<br />

PERSÖNLICHES<br />

GESUCHE<br />

PEUGEOT<br />

Alfa 147 1.6 Renault Master<br />

GESCHENKIDEEN<br />

GESUCHE Winterreifen RENAULT für VERSCHIEDENES<br />

TOYOTA MIETGESUCHE SUZUKI PARTNERSCHAFT<br />

GESUCHEDistinctiv<br />

2.2 dCi Kasten-<br />

Renault Clio PORSCHE<br />

zu verk. neuwertig, 175/65<br />

WOHNWAGENANKAUF<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

GESCHENKIDEEN<br />

VERSCHIEDENES<br />

R14 + Stahlfelgen. ¤ 02561 / 68476<br />

wagen L2 H2<br />

ab 18 Uhr<br />

EZ 6/02, 88 kW, 112.000<br />

SUZUKI<br />

VOLVO VERSCHIEDENES<br />

PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA<br />

EZ 8/02, 100.000 km, 66<br />

GESCHENKIDEEN<br />

N I S S AGRUNDSTÜCKE N<br />

RENAULT AUDI VERSCHIEDENES km, Klimatronik, Aluräder,<br />

Renault ANHÄNGER<br />

Twingo TIERMARKT<br />

kW, E-Paket, AHK, blau,<br />

SUZUKI<br />

Bj. 12/96, TÜV/AU 01/09, 125 tkm, Win- Radio-CD, TOYOTA VOLVO VERKAUF<br />

PARTNERSCHAFT<br />

GESCHENKIDEEN<br />

schwarz-met. VERKÄUFE REISEN MwSt. ausweisbar<br />

terreifen, 1.600 ¥. ¤ 01 73 / 8 20 72 11<br />

OPEL VW<br />

SUZUKI BMW<br />

TIERMARKT<br />

GESCHENKIDEEN IMMOBILIEN PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA ANKAUF V O L GESCHENKIDEEN ................<br />

V ODIE<br />

GUTE TAT € 7.790,- ............. € 11.490,-<br />

SUZUKI<br />

CITROEN TOYOTA VW GESUCHE<br />

PARTNERSCHAFT<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

IMMOBILIEN<br />

TIERMARKT<br />

VOLVO Volvo VERMIETUNGEN<br />

V 40,<br />

Renault DIE TraficGUTERenault<br />

TAT Espace<br />

PARTNERSCHAFT<br />

Mod. 2001, Benziner, TIERMARKT<br />

TOYOTA VERKAUF VWFam.<br />

Paket, Teill.,<br />

Bordcomp., SONSTIGE VOLVO<br />

Tempomat, FIAT PARTNERSCHAFT<br />

PERSÖNLICHES<br />

eFH, 96 tkm, 1.9 dCi<br />

VERSCHIEDENES<br />

VERMIETUNGEN<br />

Kasten 2.2 dCi<br />

VB 7.600 Euro ¤ 0 25 68 / 27 88<br />

DIE TIERMARKT GUTE TAT<br />

VW<br />

MIETGESUCHE<br />

Expression<br />

VOLVOTIERMARKT<br />

MOTORRÄDER<br />

SONSTIGE FORD<br />

EZ 4/05,<br />

GESUCHE<br />

DIE GUTE TAT PERSÖNLICHES<br />

60 kW, 54.500<br />

EZ 11/04, 125.000 km,<br />

V W<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

TIERMARKT km, Radio,<br />

ANKAUF<br />

MOTORRÄDER GESCHENKIDEEN PERSÖNLICHES<br />

MIETGESUCHE<br />

blau, MwSt. 110 kW, Klimatronik, Ra-<br />

DIE GUTEdiosat-CDW, TAT Navigation,<br />

VW Golf II HONDA<br />

ausweisbar<br />

SUZUKI<br />

VW<br />

EZ 89, WOHNWAGEN<br />

1 Jahr SONSTIGE<br />

PDC, silber-met.<br />

TÜV, guter Zustand, 480 ¥.<br />

VERSCHIEDENES<br />

DIE GUTE TAT<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

¤ 01 73 / VERKAUF<br />

5 37 79 08PERSÖNLICHES<br />

DIE<br />

REISEN<br />

GUTE TAT<br />

WOHNWAGEN<br />

MAZDA<br />

.............<br />

PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA<br />

MOTORRÄDER<br />

ANHÄNGER<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

€ PERSÖNLICHES<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

13.790,- ............. € 15.990,-<br />

Passat Variant TDi<br />

Comfortline, 2002, 131 PS, AHK, Klima,<br />

GESCHENKIDEEN<br />

PERSÖNLICHES IMMOBILIEN Alu, Sitzheiz., VERLOREN/GEFUNDEN<br />

ANKAUF<br />

REISEN<br />

ANHÄNGER<br />

MERCEDES<br />

SSD, Tempomat, 6-Gg.,<br />

met., top gepfl., VB EMPFEHLUNGEN<br />

PERSÖNLICHES<br />

10.449,-- EUR.<br />

VOLVO<br />

WOHNWAGEN<br />

IMMOBILIEN<br />

EMPFEHLUNGEN TIERMARKTVERLOREN/GEFUNDEN<br />

ANKAUF<br />

¤ 01 70 / 2 95 79 98.<br />

REISENOchtruper<br />

Straße 85 · 48599 Gronau<br />

Tel. 0 25 62/99 24 24-0 · Fax 0 25 62/99 24 24-9<br />

Golf III, EMPFEHLUNGEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN IMMOBILIEN<br />

Bj. NISSAN 92,<br />

Gustav-Adolf-Str. 15-17 · 48703 Stadtlohn<br />

VWPARTNERSCHAFT<br />

51 VERMIETUNGEN<br />

kW, TÜV ANHÄNGER<br />

neu, VERLOREN/GEFUNDEN<br />

110 tkm, 5-trg., REISEN<br />

Servo,<br />

Tel. 0 25 63/9 81 98 · Fax 0 25 63/9 81 99<br />

A-Spieg. + SD elektr., CD/Radio + FB,<br />

GRUNDSTÜCKE DIE GUTE TAT EMPFEHLUNGEN<br />

VERKAUF<br />

schadstoffarm u. sparsam, VB 1.650<br />

REISEN<br />

Euro VERMIETUNGEN<br />

¤ 01 75 OPEL / 5 95 31 62<br />

ANKAUF<br />

MIETGESUCHE<br />

IMMOBILIEN<br />

TIERMARKT REISEN EMPFEHLUNGEN<br />

VW, STELLENANGEBOTE<br />

T 5 REISEN GESUCHE<br />

Winterreifen MIETGESUCHE<br />

PEUGEOT<br />

205/65 R 16 C. 120 ¥ VB.<br />

VERMIETUNGEN<br />

ANKAUF PERSÖNLICHES<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

¤ 01 73 / 6 19 94 34<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

DIE GUTE STELLENGESUCHE<br />

TAT PORSCHE ANKAUF EMPFEHLUNGEN VERSCHIEDENES<br />

*<br />

Golf IV Ocean,<br />

MIETGESUCHE<br />

VERKAUF Heute schon gespart?<br />

4-trg., Bj. 7/2003, 65 tkm, schwarzmet.,<br />

75 PS, VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Klima, Alu, 4x eFH, 6x Air-<br />

ANKAUF<br />

bag, CD-Radio, UNTERRICHT<br />

VERKAUF RENAULT BC, ZV, Winterreifen, Winter-SicherheitseSP<br />

Preis 8.650 Euro ¤ 01 60 /<br />

PERSÖNLICHES IMMOBILIEN ANKAUF AUS ANKAUFDEM<br />

GRENZLAND<br />

91 36 36 69<br />

Check GESCHENKIDEEN<br />

für nur<br />

Polo VERKÄUFE SUZUKI REISEN<br />

IMMOBILIEN Coupe ANKAUF<br />

ANKAUF<br />

Bj. EMPFEHLUNGEN<br />

93, TÜV/AU VERKAUF<br />

neu für 650 ¥. ¤ 01 62 /<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

3999919<br />

Wir prüfen sämtliche PARTNERSCHAFT<br />

relevanten<br />

GESUCHE TOYOTA<br />

Bauteile und Systeme Ihres<br />

VERKÄUFE Golf EMPFEHLUNGEN EMPFEHLUNGEN<br />

IMMOBILIEN GRUNDSTÜCKE<br />

IV<br />

Fahrzeugs – von Motor und Kühlung<br />

ANKAUF<br />

Bj. 98, 4-trg., SSD, 130 tkm, blau-met., über Bremsen und Elektrik bis hin<br />

VB 5.100 Euro VOLVO ¤ 01 71 / 6 87 14 12 zur Karosserie!<br />

REISENGRUNDSTÜCKE<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

TIERMARKT<br />

IMMOBILIEN Golf STELLENANGEBOTE<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

Sofort-Service<br />

II<br />

Nur <strong>bei</strong> uns ohne Voranmeldung.<br />

Bj. 90, TÜV/AU VW neu, 4-türig, M + S Reifen<br />

für 750 COMPUTER<br />

¥. ¤ 01 62 / 3 99 99 19<br />

ANKAUF EMPFEHLUNGEN STELLENANGEBOTE in Epe<br />

STELLENGESUCHE<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

DIE GUTE TAT<br />

* Zuzüglich eventuell anfallender Materialkosten!<br />

VERMIETUNGEN S O N S T I G E<br />

STELLENGESUCHE<br />

TIERMARKT<br />

Autohaus<br />

STELLENANGEBOTE<br />

UNTERRICHT<br />

PERSÖNLICHES<br />

MIETGESUCHE MOTORRÄDER WALLMEIER<br />

Bargeld UNTERRICHT<br />

REISEN sofort!<br />

<strong>GmbH</strong> & Co.KG Business-Center<br />

STELLENGESUCHE<br />

www. VERKÄUFE<br />

gkp-nordhorn.de<br />

Gronauer Str. 182 · 48599 Gronau-Epe<br />

Telefon WOHNWAGEN<br />

Sofort-Service<br />

05921/3021694<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

GRUNDSTÜCKE VERSCHIEDENES<br />

Mobil 01 71/5 01 58 77<br />

Tel. 0 25 65/40 54 12 · Fax 40 54 20 ohne Voranmeldung<br />

CITROEN<br />

4 Winterreifen Fulda<br />

185/65 R 14 86T auf Stahlfelge (Ford<br />

Focus) aus 11/06, VB 250 Euro ¤ 01 71<br />

/ 3463564ab 17 Uhr<br />

CITROEN<br />

4 Winterreifen<br />

MERCEDES<br />

145/80 R 13 für Ford Fiesta, auf Stahlfelge,<br />

neuwertig Preis 120,-- EUR.<br />

¤ 0 25 62 / 8 04 60.<br />

Mazda MERCEDES<br />

626, CITROEN GLE,<br />

PEUGEOT<br />

M E R C E D E S<br />

PORSCHE<br />

Bj. 93, TÜV 02/08, ZV, SD, Temp., VB<br />

1.111 Euro. ¤ 01 60 / 95 81 28 01<br />

MB Vaneo Family,<br />

RENAULT<br />

reifen KP PEUGEOT<br />

12.490 Euro<br />

EZ 06/04, 74 tkm, 91 PS, silber, Diesel,<br />

PDC, inkl. Dachgepäckträger, Winter-<br />

Mercedes<br />

PORSCHE<br />

200 TE (LPG)<br />

MERCEDES<br />

PEUGEOT<br />

RENAULT<br />

PORSCHE<br />

Bj. 91, Gasanlage, Euro 2, schwarz, SD,<br />

AHK, Werkstatt gepfl. 2.700 ¥.<br />

¤ 02562/97360 o. 0163/3140232<br />

RENAULT<br />

SONSTIGE<br />

PEUGEOT<br />

MOTORRÄDER<br />

PORSCHE<br />

Telefon 0 25 62/7 18 30<br />

WOHNWAGEN<br />

RENAULT<br />

SONSTIGE<br />

ANHÄNGER<br />

MOTORRÄDER<br />

IMMOBILIEN<br />

SONSTIGE<br />

WOHNWAGEN<br />

MOTORRÄDER<br />

VERMIETUNGEN<br />

ANHÄNGER<br />

WOHNWAGEN<br />

MIETGESUCHE<br />

IMMOBILIEN<br />

ANHÄNGER<br />

SONSTIGE<br />

VERMIETUNGEN<br />

MOTORRÄDER<br />

IMMOBILIEN<br />

VERKAUF<br />

MIETGESUCHE<br />

VERMIETUNGEN<br />

IMMOBILIEN WOHNWAGEN ANKAUF<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

MIETGESUCHE<br />

ANHÄNGER<br />

VERKAUF<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

IMMOBILIEN<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

STELLENANGEBOTE<br />

VERMIETUNGEN<br />

VERKAUF<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

IMMOBILIEN<br />

STELLENGESUCHE<br />

MIETGESUCHE<br />

ANKAUF<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

UNTERRICHT<br />

STELLENANGEBOTE<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

VERKAUF<br />

VERKÄUFE<br />

STELLENGESUCHE<br />

IMMOBILIEN STELLENANGEBOTE ANKAUF<br />

GESUCHE<br />

UNTERRICHT<br />

STELLENGESUCHE<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

VERKÄUFE<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

UNTERRICHT<br />

COMPUTER<br />

GESUCHE<br />

ANKAUF<br />

AUDI<br />

BMW<br />

CITROEN<br />

FIAT<br />

FORD<br />

HONDA<br />

MAZDA AUDI<br />

MERCEDES AUDI BMW<br />

UNTERRICHT<br />

VERKÄUFE<br />

GESUCHE<br />

ANHÄNGER<br />

DIE GUTE TAT<br />

GESUCHE<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

VERKÄUFE<br />

IMMOBILIEN<br />

GESUNDHEIT<br />

VERKÄUFE<br />

IMMOBILIEN<br />

AUS DEM<br />

AUS DEM GRENZLAN<br />

REISEN<br />

1. 00 €<br />

AUS DEM


SUZUKI<br />

TOYOTA<br />

PORSCHE<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

PARTNERSCHAFT<br />

RENAULT<br />

EMPFEHLUNGEN GESCHENKIDEEN<br />

VOLVO<br />

GWP 15 November<br />

VW<br />

2007<br />

SUZUKITIERMARKT<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA<br />

FUNDGRUBE AUS DEM GRENZLAND<br />

DIE GUTE STELLENANGEBOTE<br />

TAT<br />

Seite 15<br />

S O N S T I G E Winterreifen VOLVO<br />

auf schönen Alufelgen, AUDI7,5Jx16<br />

Zoll mit Freiheit TIERMARKT<br />

235/60 R 16 100 H mit ca. 5-6 mm Profil, STELLENGESUCHE<br />

erleben!<br />

Pirelli, VB 500 Euro PERSÖNLICHES<br />

¤ 01 77 /<br />

VERKÄUFE<br />

MOTORRÄDER<br />

import<br />

6457429 BMW VW<br />

Reisemobile & Wohnwagen<br />

export<br />

UNTERRICHT<br />

Rudolf-Diesel-Str. DIE 10GUTE<br />

TAT<br />

4 Winterreifen auf 4-Loch<br />

49843 Uelsen /05942-474<br />

WOHNWAGEN<br />

Stahlfelge, SONSTIGE CITROEN<br />

185/65 R 14, 1 Winter gelau-<br />

VERLOREN/GEFUNDENIMMOBILIEN<br />

Gewerbegebiet a. d. B 403<br />

www.auto-lansink.com fen, VB 200 ¥. ¤ 0 59 73 / 60 03 45<br />

www.eurocamper.de<br />

VERKÄUFE<br />

An- PERSÖNLICHES<br />

ANHÄNGER und Verkauf M O T OFIAT R R Ä D E R Suche günst. Wohnwagen VERMIETUNGEN<br />

von Nutzfahrzeugen,<br />

u. PKW Anhänger. Auch ohne TÜV.<br />

Transportern und PKW.<br />

REISEN ¤ 0 59 24 GESUCHE<br />

/ 78 53 50<br />

Tausch oder Inzahlung-<br />

Suzuki<br />

IMMOBILIEN WOHNWAGEN<br />

FORD Exklusiv<br />

nahme möglich. by Joachim’s Motorradhandel KAUFE VERLOREN/GEFUNDEN<br />

WOHNMOBILE MIETGESUCHE<br />

Tel.: 0 25 62-2 66 48<br />

48529 Nordhorn Sachsenstr. 5 ¤ 0<br />

HONDA EMPFEHLUNGEN ANTIQUITÄTEN<br />

22 24/9 88 14 70<br />

Fax: 0 25 62-2 66 59<br />

Auf 2 Etagen Motorrad pur,<br />

VERMIETUNGEN ANHÄNGER<br />

oder 01 71- 4 80 80 01 Bekleidungs-, Helm-, u. Rollershop. BARANKAUF aller Wohnmobile.<br />

Vereinsstraße 222<br />

Jeden Sonntag Schautag 11-14 Uhr. ¤ 0800/186 00 00 (gebührenfrei)<br />

COMPUTER REISEN<br />

MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

48599 Gronau<br />

Sonntags keine Beratung<br />

MIETGESUCHE IMMOBILIEN<br />

und kein Verkauf WOHNMOBILVERMIETUNG<br />

Kaufe PKW's +<br />

Tel. 0 59 21/3 77 78<br />

www.womocharter.de Gronau<br />

MERCEDES<br />

TIERMARKT<br />

Geländewagen + Busse, auch Unfall-<br />

¤ 0 25 62 / 81 57 40. EMPFEHLUNGEN<br />

ANKAUF<br />

VERMIETUNGEN<br />

ANKAUF<br />

wagen, bitte alles anbieten. Motorroller<br />

¤ 0 59 21/30 80 85 o. 01 72 / 50 ccm, 50 km/h, schwarz, Topzustand, Suche für diesen Winter<br />

2746227<br />

13 tkm, 250 NISSAN<br />

¥. ¤ 0 25 62 / 2 44 72 einen Unterstellplatz REISEN für unseren Wohnwagen<br />

in Ochtrup. ¤ 0175 / 9593547<br />

1A Winterräder, VERKAUF kompl. MIETGESUCHE<br />

Roller Generic XOR 50 ccm<br />

VERKAUF<br />

195/65 R15 auf Alufelgen, Alutec Helix<br />

6,5Jx15ET45; LK 5x112 mm, für Audi,<br />

u. 25 ccm. Bj. OPEL 05, mit viel Tuning, Laser- V E R S C H I E D E N E S<br />

IMMOBILIEN VW, MB, Ford, Seat, Skoda ANKAUF usw. Wie<br />

auspuff 70 ccm usw. Preis VS.<br />

ANKAUF<br />

neu vom 7.11.2006, Profil 8,5 mm, VB<br />

¤ 0177/4750726<br />

GESUCHE<br />

300 Euro ¤ 0 25 64 / 39 64 45<br />

Roller Yamaha PEUGEOT<br />

DIE GUTE TAT<br />

Zahle EMPFEHLUNGEN<br />

mind. 110 EUR<br />

125 ccm, VERKAUF<br />

zu verkaufen, steuerfrei, Preis<br />

bis max. 600 EUR für jeden Altwagen VS ¤ 0 25 53 / 62 68<br />

<strong>bei</strong> kostenloser Abholung. Autoverwer- PORSCHE<br />

GESUNDHEIT VERSCHIEDENES<br />

tung Metelen, D. Kleppatz, ¤ 02556 /<br />

GRUNDSTÜCKE Piaggio IMMOBILIEN Roller NRG ANKAUF<br />

70 26 od. 01 71/1 41 83 12.<br />

MC 3, nur 1.800 km, Bj. 2001, Preis: VB<br />

1.250 Euro RENAULT<br />

¤ 0 25 62 / 9 76 50 PARTNERSCHAFT<br />

An & Verkauf von Auto's<br />

STELLENANGEBOTE EMPFEHLUNGEN Aufbereitung GESCHENKIDEEN<br />

des<br />

m. Motorschaden oder Unfall, mit hohe Schleifen, polieren und<br />

KM-Leistung. ¤ 0 25 62 / 99 38 80 verchromen SUZUKI<br />

v. Motorrädern. Top Quali- GESCHENKIDEEN<br />

KFZ-Innenraumes<br />

tät, zuverlässig, schnell. Firma P. Scho-<br />

Suche STELLENGESUCHE<br />

kleine<br />

ber, GRUNDSTÜCKE<br />

Borken, Boumannstr. 24 ¤ 02861 schon ab 40 €.<br />

Autos, Bj. ab 95, Marke, Zustand, TÜV / 80 41 85 1 od .0 15 2/ 02 80 47 79<br />

PARTNERSCHAFT<br />

egal, alles anbieten ¤ 01 62 / TOYOTA Wir PERSÖNLICHES<br />

kommen zu Ihnen!<br />

5225915<br />

Yamaha FJR<br />

UNTERRICHT STELLENANGEBOTE Gronau 01 76/51 66 91 13<br />

1.300, Bj. 8/04, TÜV 08/08, 1. Hd.,<br />

Ankauf v. PKW's,<br />

106/144 PS, VOLVO 6tkm, Zubehör, Koffer VERLOREN/GEFUNDEN TIERMARKT<br />

Geländewagen/Busse aller Art, jetzt od. usw. VB 9.500 Euro ¤ 01 63 / Vermietung von<br />

später, auch Motorschaden, Unfall- u. 1648683<br />

Kleinmaschinen: Mini-Bagger, Rad-<br />

VERKÄUFE STELLENGESUCHE<br />

ohne TÜV, km-Stand, alt - jung, Zulader,<br />

Gartenfräsen, Rüttelplatten,<br />

stand egal. ¤ 0171 / 8402193 od. Honda 500 VW<br />

Steinknacken, EMPFEHLUNGEN<br />

Stampfer, Hochdruck-<br />

01 75/2 05 95 69.<br />

reiniger u. PKW-Anhänger.<br />

an Liebhaber, Bj. 81, guter Zustand u.<br />

DIEFa. GUTE Till- TAT<br />

mann ¤ 0 25 65 / 97 19 9 od . 52 99.<br />

GESUCHE<br />

Ersatzteile UNTERRICHT 1.000 ¥.<br />

Für Kia Pride 4 WR<br />

¤ 01 71 SONSTIGE<br />

/4 75 14 47<br />

Toyo 155/80 R 12 77 Q M + S, auf 4-<br />

Das neue SCHLEMMERBUCH<br />

Loch-Stahlfelge, 1 Winter gel., VB Motorroller<br />

(Restaurant-Gutscheine) Region Ahaus<br />

200¥. ANTIQUITÄTEN<br />

¤ 02565/400890 nach 19 Uhr. MOTORRÄDER<br />

VERKÄUFE<br />

PERSÖNLICHES<br />

50 ccm, guter Zustand, 450 ¥VB. & Gronau ist da!! Jetzt als Weihnachts-<br />

¤ 01 71 /4 75 14 47<br />

geschenk für Ihre Lieben, zum Geburts-<br />

Zahle mind. 100 ¥ und<br />

tag, Hochzeitstag etc. oder einfach für<br />

bis 500 ¥für jeden Altwagen, <strong>bei</strong> kos-<br />

sich selbst. Mit 65 Gutscheinen zum<br />

COMPUTER<br />

W O<br />

GESUCHE<br />

tenloser Abholung; Ankauf von Unfall- H N W A G E N<br />

Preis von 16,90¥- gültig bis 28.2.2009.<br />

Erhältlich <strong>bei</strong> VERLOREN/GEFUNDEN<br />

wagen. Zertifizierte Autoverwertung<br />

der Grenzland Wochen-<br />

Andreas Fahnenbrauck. ¤ 02564 /<br />

post, Ochtruper Str.47, Gronau.<br />

39 88 76<br />

Wohnwagen<br />

TIERMARKT ANTIQUITÄTEN<br />

mit<br />

Vorzelt ANHÄNGER<br />

zu verkaufen., Preis VS<br />

¤ 0 25 62 / 52 64<br />

Ich mache Ihre Füße fit!<br />

Winterreifen 175/70R13<br />

Medizinische Fußpflege - French REISEN<br />

Pedi-<br />

82Q auf 4-Loch Stahlfelge, 5 1/2 Jx13,<br />

2,3 - 2,5 mm REISEN<br />

- 50 ¥; 175/65 R14 82T, 8 Kaufe IMMOBILIEN<br />

COMPUTER<br />

Wohnmobile<br />

mm, fast neu, auf Stahlfelge 5 1/2 J x14<br />

f. 150 ¥ ¤ 0 25 53 / 12 79.<br />

VERSCHIEDENES<br />

Winterreifen<br />

Michelin agilis 81 Snow-ice, 195/70 R<br />

15C, 4 Stück, 9-11 mm Profil, 125 Euro<br />

¤ 01 63 / 5 63 15 06<br />

DIE GUTE TAT<br />

Ankauf für Export: Autos/<br />

GESUNDHEIT<br />

Busse/Geländewagen aller Art/in jedem<br />

Zustand. Alles anbieten: ob Unfall/hohe<br />

KM/Mängel egal. Zahle Spitzenpreise<br />

in BAR. ¤ 0160/1685505.<br />

PARTNERSCHAFT<br />

GESCHENKIDEEN<br />

PERSÖNLICHES<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

¤ 0 48 30 / 4 09<br />

Suche<br />

VERMIETUNGEN<br />

TIERMARKT<br />

einen Wohnwagen,<br />

ab Bj. 86, auch mit leichten Mängeln.<br />

¤ 01 52 / 05 67 96 16<br />

Holzwohnhaus, MIETGESUCHE<br />

REISEN<br />

ca. 33 qm, inkl. Einrichtung, Carport,<br />

Wintergarten, Gerätehaus, Sommerküche,<br />

ganzj. bewohnbar, ca. 300 ¬<br />

VERSCHIEDENES<br />

Pachtgrundstück ANKAUF in gepflegter Anlage<br />

in 48712 Gescher, sofort frei, zum Verkauf.<br />

¤ 02 34 / 47 30 24<br />

DIE VERKAUF GUTE TAT<br />

IMMOBILIEN GESUNDHEIT ANKAUF<br />

PARTNERSCHAFT<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

GESCHENKIDEEN<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

PERSÖNLICHES<br />

STELLENANGEBOTE<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

STELLENGESUCHE<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

UNTERRICHT<br />

VERKÄUFE<br />

GESUCHE<br />

Sachverständigen- / Ingenieurbüro WALFORT<br />

An der Eßseite 183e · 48599 ANTIQUITÄTEN<br />

Gronau<br />

Telefon (0 25 62) 93 50 -0 · Telefax (0 25 62) 93 50 -10<br />

www.walfort.com · E-mail: post@walfort.com<br />

COMPUTER<br />

TIERMARKT<br />

REISEN<br />

VERSCHIEDENES<br />

DIE GUTE TAT<br />

GESUNDHEIT<br />

PARTNERSCHAFT<br />

GESCHENKIDEEN<br />

PERSÖNLICHES<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

Pflege mit Herz<br />

und Verstand.<br />

www.bethesda-altenheim.de<br />

Sträucher beschneiden,<br />

Bäume fällen, häckseln<br />

inkl. Entsorgung.<br />

Berning · Tel.: 02562/1790<br />

oder 0171/6420590<br />

VERSCHIEDENES<br />

küre!! Gutscheine <strong>bei</strong> mir erhältlich!!<br />

¤ 0 25 62 / 2 05 36 - Institut Claire<br />

Lottschen.<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

WANNE auf WANNE<br />

Seit 25 Jahren. Börsting <strong>GmbH</strong><br />

¤ 0 25 55 / 8 61 00.<br />

TANZMUSIK live!<br />

B A S I C (3 Pers.) ¤ 0 25 62 / 94 90 13www.basic-musik.de<br />

Edelstahlservice<br />

Firma Lendzion-Stahl - Treppengeländer,<br />

Balkongeländer, Überdachungen<br />

usw. * Sonderanfertigungen *.<br />

¤ 01 71/7 41 35 18, Tel. 0 25 53/<br />

97 75 35 od. 72 11 08.<br />

Neues Badegefühl<br />

in glatter Wanne. Badenwannenbeschichtungen,<br />

Emaille-Reparaturen<br />

und Acryleinsätze, Ernst Teichmann,<br />

Hasenstraße 9, 48465 Schüttorf,<br />

¤ 0 59 23/12 14.<br />

Ihr kompetenter<br />

Fachberater vor Ort für<br />

Fenster, Türen, Innenausbau<br />

und Trockenbau<br />

Kostenlose Beratung<br />

Tischlerei Jürgen Hoffstedde<br />

Hoher Weg 23 · 48599 Gronau<br />

01 73 / 8 52 55 51<br />

Bäume fällen???<br />

Wir fällen Bäume, häckseln,<br />

mit oder ohne Abfuhr.<br />

Wurzelentfernung,<br />

Baum- und Strauchabschnitt.<br />

Tel.: 0172/4606880<br />

Das neue SCHLEMMERBUCH<br />

(Restaurant-Gutscheine) Region Ahaus<br />

& Gronau ist da!! Jetzt als Weihnachtsgeschenk<br />

für Ihre Lieben, zum Geburtstag,<br />

Hochzeitstag etc. oder einfach für<br />

sich selbst. Mit 65 Gutscheinen zum<br />

Preis von 16,90¥- gültig bis 28.2.2009.<br />

Erhältlich <strong>bei</strong> der Grenzland Wochenpost,<br />

Ochtruper Str.47, Gronau.<br />

Übernehme professionelles<br />

Fällen von Bäumen, Roden von Wurzeln<br />

und Sträuchern, incl. Entsorgung.<br />

Matthias Helmert, Heek. ¤ 01 71 /<br />

4710014<br />

Problem mit Bäumen!<br />

Wir fällen, häckseln und entsorgen jeden<br />

Baum und jeden Strauch. Rufen Sie<br />

an: HGS Bühner, ¤ 01 70 / 7 06 08 47<br />

Betonbohr-u. Sägear<strong>bei</strong>ten<br />

führt prompt und schnell aus: Dziuba &<br />

Tepferd <strong>GmbH</strong> ¤ 0 28 62/58 98 95.<br />

Kartenlegerin RENI in<br />

Nordhorn. Auch Pendeln u. Heilsteinbehandlung.<br />

Weit über 30 J. Erfahrung.<br />

Termin nach Vereinb.¤0 59 21/ 67 09.<br />

Supergünstige,<br />

top-modische Kleidung, sowie Brautund<br />

Abendmode und eine gute individuelle<br />

Beratung finden Sie <strong>bei</strong> uns! MA-<br />

NU, 2. Hand, Wallstr. 2, Ahaus<br />

¤ 0 25 61 / 10 10<br />

Lassen Sie sich Ihr<br />

KFZ berechnen!<br />

Norbert Mader<br />

Tel.: 02553/5915<br />

Glasreinigung<br />

für nur 2,50 EUR pro Fenster mit Rahmen<br />

+ Falzen, innen und außen.<br />

¤ 0 25 55 / 98 42 64.<br />

Sie wollen Ihren Garten<br />

verändern oder neu gestalten, Bäume<br />

oder Hecken schneiden sowie div.<br />

Pflasterar<strong>bei</strong>ten ausführen lassen? Rufen<br />

Sie an: HGS Bühner ¤ 01 70 /<br />

7060847.<br />

Jede Woche am<br />

Donnerstag<br />

Ständig mehr als<br />

50 neue und gebrauchte<br />

Motorroller<br />

im Angebot<br />

Nordhorner Str. 24-26 • 48465 Schüttorf<br />

Telefon (0 59 23) 9 51 00 • Fax 9 51 01<br />

www.averes-hanselle.de<br />

Tanja Niehoff<br />

Selbstständige<br />

Jemako Vertriebspartnerin<br />

Tel. 0 25 62/96 42 88<br />

PFLEGE<br />

MIT HERZ UND VERSTAND www.bethesda-altenheim.de<br />

Umzüge nah und fern<br />

machen wir konkurrenzlos preisgünstig<br />

mit Versicherung. Detlef's Allroundservice<br />

¤ 01 71 / 1 91 82 54<br />

Trockenbau-Kolonne<br />

hat Termine frei. Spezialisten für Dachausbauten.<br />

¤ 0172/8957208.<br />

KOMMT...<br />

. . . MIT COOLEN<br />

NEUHEITEN!<br />

HABA - mein erstes<br />

Verkehrsspiel<br />

(mit Schutzengelreflektor)<br />

ab 5 Jahre 9, 95 €<br />

Neustraße 1 · 48599 Gronau<br />

Tel. 0 25 62/36 04<br />

Holzspalter<br />

stehend, liegend bis<br />

20 Tonnen, neu + gebr.<br />

S. Brüning Tel. 05973/745<br />

48485 Neuenkirchen<br />

• Telefonanlagen • Verkabelung<br />

• Tarife • vor Ort Beratung • uvm.<br />

Ihr Ansprechpartner für<br />

Kommunikationstechnik vor Ort!<br />

Claus Priebe · Tel. (0 25 65) 40 04 88<br />

Hosen und mehr...<br />

für SIE u. IHN, direkt vom Hersteller<br />

Jetzt <strong>bei</strong> uns: OLSEN neue Kollektion<br />

Schüttorf gegenüber Vechtezentrum<br />

Hessenweg 2 � 05923/994333<br />

Mo.-Fr. 10.00-12.30 u. 14.30-18.00 Sa. 9.00 - 13.00 Uhr<br />

Nachbarn, Oma, mein großer Bruder und die anderen in meinem Verteilerbezirk.<br />

Alle wollen wissen, was im Grenzland los ist und wo es günstige „Schnäppchen“ gibt.<br />

Inserenten erreichen auf diese Weise praktisch mehr als 44.000 Haushalte im Verbreitungsgebiet.<br />

Jährlich verschiedenste Sonderthemen von „Ausflugsziele“ bis „Zweirad“ kombinieren die Anzeigen<br />

der jeweiligen Fachgeschäfte in idealer Weise mit dazu passender redaktioneller Berichterstattung.<br />

Breiten redaktionellen Raum bietet das Anzeigenblatt Nr.1 im Grenzland Firmen <strong>bei</strong> Anlässen wie<br />

Neueröffnungen, Jubiläen oder Umbauten auf den Kollektivseiten.<br />

Nahezu sämtliche lokalen Ereignisse bieten ebenfalls einen hervorragenden redaktionellen Rahmen<br />

für eine zielgenaue Anzeigenschaltung.


IMMOBILIEN<br />

VERMIETUNGEN<br />

PERSÖNLICHES<br />

MOTORRÄDER<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

WOHNWAGEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Seite 16<br />

MIETGESUCHE<br />

FUNDGRUBE ANKAUF<br />

Koch und<br />

VERKAUF<br />

ANHÄNGER<br />

IMMOBILIEN<br />

REISEN GWP 15. November 2007<br />

CARITASVERBAND STELLENGESUCHE für die<br />

Dekanate Ahaus und Vreden e. V.<br />

UNTERRICHT<br />

An der Eßseite 185<br />

48599 Gronau<br />

Tel. 0 25 62 / 9 62 20<br />

Fax 0 25 62 / 96 22 29<br />

2 Etagenmitar<strong>bei</strong>ter<br />

auf 400-Euro-Basis<br />

zu sofort gesucht.<br />

Vormittags von 8 - 12 Uhr.<br />

Bewerbungen:<br />

Freitags von 9 - 12 Uhr.<br />

Frau Petra Schepers<br />

Telefon 0 25 65 - 9 33 20<br />

Für leichte Lagerar<strong>bei</strong>t suchen wir ab sofort<br />

eine Aushilfskraft auf 400,- Euro-Basis.<br />

Verkäuferin (ganztags)<br />

für Modeschmuckstand in Kaufhäusern<br />

gesucht (bis Weihachten).<br />

¤ 01 71 / 2 74 05 87.<br />

Suche Altenpflegerin, die<br />

neben dem Pflegedienst meinen pflegebedürftigen<br />

Mann betreut u. mir <strong>bei</strong><br />

der Hausar<strong>bei</strong>t hilft. ¤ 02565/ 4754.<br />

Putzhilfe in Ochtrup gesucht<br />

ca. 2 bis 3 x wöchentlich.<br />

Bezahlung auf 400,- E Basis.<br />

Zuschriften erbeten unter<br />

Chiffre GZ 5044549 an die<br />

GWP, Postf. 1364, 48574 Gronau<br />

Wir suchen:<br />

Altenpfleger/innen,<br />

Krankenschwestern/pfleger ANTIQUITÄTEN sowie<br />

Arzthelfer/innen (m/w)<br />

auf Teilzeit-Basis (geringfügige Beschäftigung)<br />

COMPUTER<br />

zur Unterstützung unseres<br />

ambulanten Pflegedienstes in Heek,<br />

GESUNDHEIT Legden, Schöppingen UND WELLNESS<br />

und Epe.<br />

Haben Sie Interesse, in einem motivierten<br />

Team mitzuar<strong>bei</strong>ten?<br />

Auskunft erteilen:<br />

S T E L L E N A N G E B O T E<br />

Heek: Herr Bröcker<br />

Telefon 0 25 68 / 96 40 23<br />

Epe: Frau Ottink<br />

Telefon 0 25 65 / 40 00 60<br />

Glasreiniger<br />

auf 400-Euro-Basis zu sofort gesucht.<br />

Firma Pro Team ¤ 0 25 65 / 57 91<br />

Suchen zuverlässige<br />

Reinigungskräfte, alle 3 Wochen für 1<br />

1/2 Tage auf Borkum. ¤<br />

0152/06545741<br />

Suche Raumpflegerin<br />

für 1 x wöchentlich ca. 3 Std. für Privathaushalt<br />

in Epe ¤ 02565 / 97911<br />

abends ab 20.00 Uhr<br />

Haushaltshilfe<br />

für ca. 5 x wöchentlich 2-3 Std. in Ochtrup<br />

f. Privathaushalt ges. ¤ 01 60 /<br />

90 60 67 03 o. 02553/4635<br />

easyfitness<br />

Ahaus/Gronau sucht: Physiotherapeuten<br />

auf Honorarbasis für Rehasport,<br />

Rückenkurse, Trainingsbetreuung.<br />

¤ 0 25 61 / 89 64 00<br />

Friseurin zur Aushilfe<br />

auf 400 ¥ Basis in Gronau zu sofort gesucht.<br />

Salon Albers, Gildehauser Str.<br />

118, Gronau, ¤ 0 25 62 / 64 16<br />

Zeitschriften-Zusteller<br />

für Horstmar 2 x wöchentl. ges., an feste<br />

Kunden, Mindestalter 13 J., gerne<br />

auch Hausfrauen/Frührentner.<br />

¤ 02594/85152 od. 0151/12850745.<br />

Kinderbetreuer/in<br />

Tagesmutter gesucht, ortsgeb., ab 14<br />

¥/Std., selbst. Bas., Vorabinfo: ¤ 01 52<br />

/ 04 79 67 47<br />

Gutschein!!!<br />

TIERMARKT<br />

GESUNDHEIT FIAT Gegen Abgabe REISEN VERMIETUNGEN<br />

dieser<br />

Anzeige erhalten Sie<br />

PARTNERSCHAFT<br />

FORD<br />

VERSCHIEDENES MIETGESUCHE<br />

GESCHENKIDEEN<br />

HONDA 1 PRÄSENT<br />

Nur solange DIE der GUTE Vorrat reicht. TAT<br />

Jeder<br />

PERSÖNLICHES<br />

MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE Waidmann<br />

MM Sekt<br />

Salvus Mineralwasser<br />

GESUNDHEIT<br />

erhält<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

MERCEDES<br />

ANKAUF<br />

trocken<br />

2.22<br />

PARTNERSCHAFT 10 %<br />

2.49 Nachlass<br />

0,75 l Fl. EMPFEHLUNGEN<br />

NISSAN<br />

12 x 0,7 l Ki. auf Jagd-<br />

(1 l = 2,96)<br />

(1 l = 0,30) GESCHENKIDEEN<br />

+ 3,30 Pfand VERKAUF<br />

OPEL<br />

Martini Proseco Xuxu PERSÖNLICHES GESUCHE<br />

PEUGEOT<br />

3.99<br />

Erdbeerdrink m. Wodka<br />

4.99<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

0,75 l Fl. PORSCHE 0,5 l Fl. VERSCHIEDENES<br />

(1 l = 5,92)<br />

(1 l = 9,98) EMPFEHLUNGEN<br />

RENAULT<br />

Limonaden<br />

GESCHENKIDEEN<br />

6.99<br />

SUZUKI<br />

7.77<br />

12 x 1 l 5 l Fass PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA<br />

(1 l = 0,58) + 3,30 Pfand<br />

Amarula<br />

VOLVO<br />

17 %<br />

0,7 l Fl. 8.99<br />

VW12<br />

x 1 l Ki.<br />

3 Kisten<br />

SONSTIGE 10.00<br />

(1 l = 12,84)<br />

Franziskaner Weizen<br />

(1 l = 1,55)<br />

Rheinfels Mineralw.<br />

(1 l = 0,28) + 9,90 Pfand<br />

Jim Beam<br />

20 x 0,5 l Ki.<br />

MOTORRÄDER<br />

12.99<br />

Bourbon Whiskey<br />

WOHNWAGEN<br />

1,5 l Fl. 22.99<br />

(1 l = 1,30) + 3,10 Pfand (1 l = 15,32)<br />

ANHÄNGER<br />

Fa. Willems <strong>GmbH</strong><br />

stellt ab sofort Gas- /Wasserinstallateure<br />

ein. ¤ 0 25 62 /9 64 49 88<br />

Fa. Willems <strong>GmbH</strong><br />

stellt ab sofort Elektriker ein. ¤ 0 25 62<br />

/9 64 49 88<br />

Lager und Versand Mitar<strong>bei</strong>ter/innen<br />

Für ein großes logistisches Unternehmen suchen wir<br />

motivierte Mitar<strong>bei</strong>ter/innen in verschiedenen Bereichen.<br />

Wir suchen männliche und weibliche Mitar<strong>bei</strong>ter.<br />

Timing BV Timing BV Timing BV<br />

Eekboerstraat 25 Hanzepoort 30 Nijverheidstraat 28<br />

7571 BD Oldenzaal 7575 DA Oldenzaal 7575 BJ Oldenzaal<br />

0049(0)541-534373 0049(0)541-532022 0049(0)541-532520<br />

E-mail: leon.horstman@timing.nl<br />

WWW.TIMING.NL<br />

Suche für<br />

8j./S eine Tagesmutter von 13.30-17.30<br />

Uhr. Raum Gronau/Epe/Ahaus.<br />

¤ 01 60 / 5 74 03 74, ab 17 Uhr<br />

Suche für meine pflegebed.<br />

Mutter eine 24h-Betreuung. Zimmer<br />

vorh. Interessentinnen melden sich bitte<br />

unter ÿ GA 5 042 543 GWP, Postf.<br />

1364, 48574 Gronau.<br />

Zur Unterstützung unseres<br />

Teams suchen wir eine Elektrofachkraft<br />

auf 400 ¥ Basis. Kenntnisse über Messung<br />

und Dokumentation nach BGV A3<br />

sind erforderlich. Schriftliche Bewerbung<br />

bitte an das Lukas-Krankenhaus<br />

Gronau <strong>GmbH</strong>, Zum Lukas-Krankenhaus<br />

1, 48599 Gronau<br />

Am Samstag, 8. Dezember 2007, organisieren wir einen<br />

„Tag der offenen Tür“ von 10.00 bis 15.00 Uhr!<br />

Deurningerstraat 28 · 7571 BD Oldenzaal<br />

Bäcker/Konditor auf 400 Euro gesucht.<br />

¤ 01 51/52 21 48 20.<br />

Schulstart missglückt ?<br />

Wir können helfen! Nachhilfe<br />

von kompetenten Fachkräften<br />

individuell an die Probleme<br />

Mitar<strong>bei</strong>ter m/w haupt- und nebenberuflich<br />

für den Vertrieb, Std.-Lohn<br />

10,00 bis 15,00 EUR mögl. INFO:<br />

¤ 01 71 / 2 17 74 61.<br />

Ihrer Kinder angepasst nach<br />

den Eckpunkten:<br />

���� aufholen<br />

���� auffrischen<br />

Stützunterricht gesucht. Der Internationale<br />

Bund sucht Fachkräfte für Unter-<br />

���� anwenden<br />

Lassen Sie sich unverbindlich<br />

richt im Ausbildungsberuf Friseurin,<br />

Aussenstelle Gronau. ¤ 02562 /<br />

81 46 98<br />

beraten:<br />

Mo. – Fr.: 14 30 -17 00<br />

VERMIETUNGEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

MIETGESUCHE<br />

ANKAUF<br />

VERKAUF<br />

STELLENANGEBOTE<br />

IMMOBILIEN Schülerhilfe GronauANKAUF<br />

Enscheder Straße 17<br />

02562 19418<br />

Großunternehmen IMMOBILIEN ANKAUF sucht<br />

Lehrer<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

für<br />

S T E L L E N G E S U C H E<br />

TIP TOP Glas- und<br />

UNTERRICHT<br />

Gebäudereinigung nimmt noch Ar<strong>bei</strong>ten<br />

an. ¤ 02562 / 26469 oder<br />

01 71/4 94 12 73.<br />

Suche und übernehme<br />

Maler- und Tapezierar<strong>bei</strong>ten auf 400<br />

¥-Basis oder Festeinstellung. ¤ 01 70 /<br />

9720056.<br />

Sie sucht Putzstelle<br />

¤ 0ANTIQUITÄTEN 25 62 / 99 25 75<br />

Gelernter Maler/<br />

COMPUTER<br />

Lackierer, in Schichtdienst sucht Nebenjob<br />

auf 400 Euro-Basis ¤ 01 60 /<br />

91 27 52 51<br />

Übern. Gartengestaltung<br />

und Gartenpflege aller Art.<br />

¤ 01 60 / 94 48 27 14.<br />

Gronau · Heerweg 66 (neben dem „Dänischen Bettenlager“)<br />

IMMOBILIEN Telefon 0 25 62 / 71 27 30<br />

Mo. - Fr. 9 - 20 Uhr · Sa. 8 - 16 Uhr<br />

VERMIETUNGEN<br />

Junge Frau 29<br />

sucht Stelle als Teilzeitkraft. Bin gelern-<br />

te Verkäuferin aber für alle Berufe offen<br />

und lernfähig. Gebundene Ar<strong>bei</strong>tszeiten<br />

von 8.3015.30 Uhr. ¤ 01 60 /<br />

95 64 20 00<br />

VERKAUF<br />

Motivierte junge<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

Frau sucht seriösen Nebenjob, wochentags<br />

zwischen 17.00 - 23.00 Uhr.<br />

¤ 01 71 / 7 80 14 78<br />

Möchte EMPFEHLUNGEN<br />

Taxi<br />

fahren, gern auch Krankenfahrten, bin<br />

59 J. wbl. PBS vorh. ¤ 01 62 /<br />

3380980.<br />

VERKÄUFE<br />

GESUCHE<br />

TIERMARKT<br />

REISEN<br />

AUDI<br />

VERSCHIEDENES<br />

BMW<br />

DIE CITROEN GUTE TAT<br />

MIETGESUCHE<br />

ANKAUF<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Maurermeister macht<br />

STELLENANGEBOTE<br />

¤ 0 25 62 / 81 97 60<br />

ihren Anbau, Umbau oder Renovierung.<br />

57 jährige Frau sucht<br />

STELLENGESUCHE<br />

ältere Dame/Herrn zur Betreuung.<br />

¤ 0 25 62 / 99 12 07<br />

U N T E R R I C H T<br />

Bei Fachleuten<br />

VERKÄUFE<br />

Schwimmen lernen, Unterricht für Kinder<br />

und Erwachsene. Schwimmschule<br />

32 ¤ 0 59 73 / 90 01 80.<br />

GESUCHE<br />

Erwin Heutink gibt<br />

Keyboard- u. E-Orgel Unterricht in Epe<br />

¤ 01 51 / 56 36 10 66<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

Fachkraft erteilt intensiven<br />

u. qualifizierten Nachhilfeunterricht in<br />

LATEIN, COMPUTER<br />

ENGLISCH, DEUTSCH (Sek. I<br />

+ II). ¤ 02565/2430 od. 0170/5522119.<br />

TIERMARKT<br />

REISEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

Selbstbewusst durch gute Noten !<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

STELLENANGEBOTE<br />

STELLENGESUCHE<br />

UNTERRICHT<br />

VERKÄUFE<br />

GESUCHE<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

COMPUTER<br />

Einzelnachhilfe zu Hause<br />

Qualifizierte, zielorientierte Individualförderung,<br />

alle Fächer, alle Klassen:<br />

ABACUS Nachhilfeinstitut: ¤ 02562 /<br />

99 23 12.<br />

Wer erteilt Nachhilfe<br />

in Mathematik (1. Semester FH Steinfurt).<br />

¤ 0 25 62 / 2 36 96<br />

GUITAR-BASE<br />

Gitarren-Unterricht auch <strong>bei</strong> Ihnen Zuhause.<br />

¤ 01 77/9 54 67 09.<br />

Intensiver Förderunterricht<br />

in Deutsch, Mathe u. Englisch von erfahrener<br />

Fachkraft, auch Erwachsene.<br />

¤ 0151/55964326 o. 02562/815447<br />

Trödelmarkt Enschede<br />

Öffnungszeiten:<br />

jeden Donnerstag von 10.00 - 21.00 Uhr<br />

jeden Samstag von 9.30 - 17.00 Uhr<br />

Lage Bothofstraat 171 · Enschede<br />

Info oder Standvermietung 00 31 - 6 - 51 22 55 75<br />

Wir bieten an: Umzüge + Entrümpelungen<br />

VERKÄUFE<br />

IMMOBILIEN<br />

DER BILLIGE<br />

MÖBELMARKT<br />

Die Fundgrube<br />

NEUE* MÖBEL<br />

AUS KATALOG-<br />

RETOUREN<br />

SUPERGÜNSTIG!<br />

KLEINE PREISE!<br />

Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr<br />

Mühlenstr. 32 · Stadtlohn<br />

Tel.: 0 25 63 / 20 93 47<br />

www.die-fundgrube-stadtlohn.de<br />

* teils 1b<br />

Glas Duschtüren<br />

Feldkamp · Epe · 21 17<br />

Der zweite Baum fällt umsonst!<br />

Wir unterbieten Ihren<br />

besten Preis um mind. 10%.<br />

Fa. Lift Up Service · Tel. 0 25 62 /91 84 00<br />

Wer installiert<br />

✂ ✂<br />

mir kostengünstig eine Brennwertheizung????<br />

¤ 0 25 62 / 41 41<br />

bekleidung<br />

TIERMARKT<br />

DIE GUTE TAT<br />

PERSÖNLICHES<br />

Umzüge<br />

Wo Beratung und Service noch stimmen!<br />

– nah und fern –<br />

Klöpper-Gronau<br />

Kostenfreie Tel.<br />

0 800 636 0000<br />

www.umzuege-kloepper.de<br />

Fahrt zum Weihnachtsmarkt<br />

nach Velen am 15.12. mit dem Bus. Interessierte<br />

melden sich bitte unter<br />

¤ 02565/4573 o. 0175/4227045<br />

Ab „sofort“ Nichtraucher<br />

mit Hypnose, keine Gruppen-Hypnose!<br />

nur 80,-- EUR o. schlank werden. Tel.<br />

0 25 94 / 74 79.<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Der Donnerstag<br />

hat viele<br />

gute Seiten!<br />

REISEN<br />

Das nächste Psychose -<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

✂<br />

✂<br />

Seminar findet statt am Donnerstag,<br />

den 15 Nov. v. 18 bis 20 Uhr in der Familienbildungsstätte,<br />

Gronau, Laubstiege<br />

15, für alle, die interessiert sind. Das<br />

Thema lautet: Eine psychische Erkran-<br />

kung ist eine Herausforderung für alle<br />

Beteiligten.<br />

www.viatherme.de<br />

Heizung online<br />

1 Insektenschutzgitter<br />

für Fenster u. Türen. Nach Maß. NoGo<br />

Bautreff Norbert Göcke. ¤ 02561 /<br />

96 16 66<br />

Finanzielle Absicherung<br />

<strong>bei</strong> schwerer Krankheit. ¤ 02555 /<br />

99 76 70 Rudolf Viefhues, unabhängiger<br />

Versicherungsmakler<br />

www.rsshowtechnic.eu<br />

Verleih von Bühnen-Ton-Licht-Musik.<br />

Gronau ¤ 01 51 / 16 91 46 83.<br />

EWO Kung Fu<br />

Effektivste Selbstverteidigung, Meditation<br />

in Bewegung. Bessere Körperbeherrschung,<br />

mehr Selbstbewusstsein,<br />

weniger Stress! Gruppenunterr.,<br />

auch morgens bzw. speziell f. Frauen.<br />

EWO Akademie Enschede<br />

¤ 0031/654344765 www.ewo.info<br />

Glas Duschtüren<br />

Feldkamp · Epe · 21 17<br />

E M P F E H L U N G E N<br />

Dank TASJA und RUTH<br />

ist für das Bier <strong>bei</strong>m Abschlussessen<br />

gesorgt. Beide warfen „Hinterholz aus<br />

den Vollen“. Es freut sich der Kegelclub<br />

„www.die-kugelblitze.de“<br />

Endlich Nichtraucher!<br />

100% Erfolgsgarantie! - keine Hypnose<br />

o.ä.-, jetzt Termine vereinbaren.<br />

¤ 0 25 62 / 71 22 77<br />

www.nichtraucher-klinik.de<br />

St. Nikolaus<br />

und Knecht Ruprecht haben noch Termine<br />

frei, am 05.12. + 07.12.07.<br />

¤ 0 25 62 / 81 66 81.<br />

Fitness-Geräte<br />

Beratung • Service<br />

Testgeräte<br />

OCHTRUP<br />

AUS DEM GRENZLAN<br />

Das neue SCHLEMMERBUCH<br />

(Restaurant-Gutscheine) Region Ahaus<br />

& Gronau ist da!! Jetzt als Weihnachtsgeschenk<br />

für Ihre Lieben, zum Geburtstag,<br />

Hochzeitstag etc. oder einfach für<br />

sich selbst. Mit 65 Gutscheinen zum<br />

Preis von 16,90¥ - gültig bis 28.2.2009.<br />

Erhältlich <strong>bei</strong> der Grenzland Wochenpost,<br />

Ochtruper Str.47, Gronau.<br />

Suche Fahrgemeinschaft<br />

Gronau-Epe - ESSEN, AZ: von 8.00 -<br />

16.30 Uhr (17.00 Uhr) ¤ 02565 /<br />

40 09 80 nach 19 Uhr<br />

2-3-Mann-Band m. Sängerin<br />

hat Termine frei für jeden Anlass!!<br />

JETZT BUCHEN FÜR SILVESTER!!<br />

0151/16914683 o. 0031/742429540.<br />

Wir befreien Ihr Dach von:<br />

Algen, Moos u. sonstigen<br />

Verschmutzungen.<br />

Fa. Lift Up Service · Tel. 0 25 62 /9184 00<br />

Toilettenwagen<br />

Party-WC Kabinen, Rollstuhlbef. WC-<br />

Kabinen + Baustellen-WCs zu verm.<br />

¤ 02565/1422 www.toilettenmietservice.com<br />

- Büscher <strong>GmbH</strong>.<br />

EU-Führerschein o. MPU<br />

schnell + legal, 100 % sicher. Alle Klassen.<br />

¤ 01 71 / 2 09 11 93.<br />

Das einzige Nichtraucherseminar<br />

mit „Geld-zurück-Garantie“<br />

jetzt in Gronau: Kostenloser Infoabend<br />

am 27.11.2007 um 19.30 Uhr, Ort: Familienbildungsstätte,<br />

Laubstiege 15,<br />

48599 Gronau, Intensivseminar v. 01.-<br />

02.12.07. Infos unter ¤ 02562 /<br />

71 22 77 u. 01 75 / 3 54 02 20<br />

�<br />

WOLF<br />

�<br />

Glas- u. Fensterreinigung<br />

�<br />

aller Art von A–Z.<br />

�<br />

schnell – sauber – preiswert<br />

Privat + gewerblich.<br />

Termine nach Vereinbarung:<br />

Tel. 0 25 62 / 96 49 49 o.<br />

� 01 73 / 7 43 13 16 �<br />

ALTBAUEINBLASDÄMMUNG<br />

www.daemm-king.de Firma Kaßner<br />

¤ 0 59 21 / 55 18.<br />

Mitgliedern leisten wir<br />

Hilfe in Steuersachen <strong>bei</strong> ausschließlich<br />

nichtselbstständigen Einkünften.<br />

¤ 0700/41641616 - AKTUELL Lohnsteuerhilfe<br />

e.V. Bei Bedarf auch Hausbesuche.<br />

Das neue SCHLEMMERBUCH<br />

(Restaurant-Gutscheine) Region Ahaus<br />

& Gronau ist da!! Jetzt als Weihnachtsgeschenk<br />

für Ihre Lieben, zum Geburtstag,<br />

Hochzeitstag etc. oder einfach für<br />

sich selbst. Mit 65 Gutscheinen zum<br />

Preis von 16,90¥ - gültig bis 28.2.2009.<br />

Erhältlich <strong>bei</strong> der Grenzland Wochenpost,<br />

Ochtruper Str.47, Gronau.


SONSTIGE<br />

PEUGEOT<br />

MOTORRÄDER<br />

PORSCHE<br />

VERSCHIEDENES<br />

PERSÖNLICHES<br />

WOHNWAGEN<br />

RENAULT<br />

CITROEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

GESCHENKIDEEN<br />

GWPANHÄNGER 15 SUZUKI November 2007 FUNDGRUBE FIAT<br />

VERMIETUNGEN Seite 17<br />

PARTNERSCHAFT<br />

REISEN<br />

I M<br />

TOYOTA<br />

FORD<br />

M O B I L I E N<br />

MIETGESUCHE<br />

VOLVO<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

VERMIETUNGEN<br />

TIERMARKT<br />

HONDA<br />

SIE MÖCHTEN BAUEN?<br />

Dann sind wir Ihr<br />

Ohne Umwege zum Ziel?<br />

richtiger Partner.<br />

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?<br />

VW<br />

MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Rufen Sie uns<br />

Oder sind Sie vielleicht auf der Suche<br />

MIETGESUCHE<br />

unverbindlich an.<br />

DIE GUTE TAT<br />

nach den geeigneten 4 Wänden?<br />

Architektur & Bauunternehmung<br />

Worauf Sie <strong>bei</strong> einem Makler nicht MERCEDES AUDI<br />

Merschstr. SONSTIGE<br />

9 · Gronau/Epe<br />

verzichten sollten:<br />

ANKAUF<br />

Telefon ANKAUF 0 25 65 / 40 41 40<br />

- mehrjährige Erfahrung<br />

VERKÄUFE<br />

www.grundbau-konzept.de<br />

PERSÖNLICHES<br />

MOTORRÄDER<br />

NISSAN<br />

BMW<br />

mail@grundbau-konzept.de<br />

- Büro vor Ort<br />

- Kooperationspartner in den<br />

VERKAUF<br />

Niederlanden<br />

CITROEN<br />

IMMOBILIEN<br />

VERKAUF<br />

• Kellerabdichtungen<br />

- Zertifizierte Gutachter zur fachge-<br />

WOHNWAGEN<br />

OPEL<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

rechten Bewertung Ihrer Immobilie<br />

IMMOBILIEN • Trockenlegen von ANKAUF<br />

Mauerwerk<br />

- Eine professionelle Aufbereitung<br />

FIAT<br />

• Betonrissverpressungen<br />

Ihrer Immobilie<br />

GESUCHE<br />

PEUGEOT<br />

VERMIETUNGEN<br />

• Bauentfeuchtervermietung<br />

ANHÄNGER<br />

- Werbung in mehreren Nationalen<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

& Internationalen Internetportalen<br />

REISEN<br />

FORD<br />

NIEHOFF Bau-Dichtungstechnik<br />

(<strong>bei</strong> uns sind es 8 Portale)<br />

PORSCHE<br />

IMMOBILIEN<br />

- Einen persönlichen Ansprechpartner<br />

VERSCHIEDENES<br />

MIETGESUCHE<br />

02565/2904 GRUNDSTÜCKE 0171/3134596<br />

der Sie vom ersten Gespräch bis<br />

HONDA<br />

zum Notartermin begleitet<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

RENAULT<br />

All dieses bieten wir Ihnen!<br />

V E R M I E T U N G E N<br />

GESCHENKIDEEN<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Besuchen Sie uns einfach an der<br />

MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Alstätter Straße 3a, in 48599 Gronau SUZUKI<br />

DHH<br />

MIETGESUCHE<br />

in Epe<br />

mit Garage zum 01.02.2008 zu vermie-<br />

STELLENGESUCHE<br />

MERCEDES<br />

ten. WBS erforderl. u. mind. 2 Kinder.<br />

Suche PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA kleine Wiese<br />

ANKAUF<br />

¤ 0 25 65 / 55 39<br />

ANKAUF<br />

ca. 1 - 2 ha, für Schafe mit<br />

Zu vermieten UNTERRICHT in Ochtrup!<br />

Unterstellschuppen NISSAN in<br />

Möbl. Büro/Geschäftsräume, ca. 130<br />

Gronau VOLVO oder Umgebung.<br />

¬, an Hauptstraße gelegen.<br />

TIERMARKT<br />

VERKAUF<br />

¤ 01 60/97 VERKAUF<br />

03 20 24.<br />

OPEL<br />

VERKÄUFE<br />

� 01 63/98 27 365<br />

Gronau: 1. OG Altbau<br />

VW<br />

IMMOBILIEN Kompl. renov. 3 Zi., Wohnz., ANKAUF Schlafz.,<br />

Junges berufstätiges<br />

PEUGEOT<br />

DIE GESUCHE GUTE TAT<br />

Kü., Dusche, ca. 50 m², kompl. möbliert<br />

GESUCHE<br />

Rufen Sie uns an unter: Paar sucht 65 - 80 m² Whg. mit Balkon<br />

PKW-Stellplatz, keine Hunde u. Katzen,<br />

o. Terrasse<br />

� 02562 – 71 81 40<br />

SONSTIGE<br />

in Schöppingen. ¤ 01 51 /<br />

Miete mtl. 330 ¥ + 2 MM Kaution, ab so-<br />

15 33 28 23<br />

fort EMPFEHLUNGEN<br />

frei. ¤ 02562 / 23382ab 14 Uhr.<br />

PORSCHE<br />

VERSCHIEDENES<br />

Ochtrup: ANTIQUITÄTEN<br />

1. OG-Whg.,<br />

PERSÖNLICHES<br />

MOTORRÄDER<br />

1 Wohn-/Ess-Küchenraum, Schlafzi.,<br />

Bad, GRUNDSTÜCKE<br />

Dachterrasse, 2 Abstellr., All-<br />

RENAULT<br />

www.gng-immobilien.de<br />

www.buescher-immobilien.de<br />

gemeinkeller, Wfl. ca. 65 ¬. KM 350<br />

Euro + BK COMPUTER<br />

50 Euro. Immobilien Körner<br />

WOHNWAGEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

GESCHENKIDEEN<br />

Tel.: 02565/935333 - Immobilien in Ihrer Nähe -<br />

¤ 0 25 53 / 99 30 80<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Junge Frau, SUZUKI ruhig,<br />

NR, sucht dringend Wohnung bis WM<br />

Epe, DG-Whg., TIERMARKT ca. 50¬<br />

360 Euro ANHÄNGER<br />

in Gronau oder Epe ¤ 01 77 /<br />

3 ZKBB, sep.Heizg., zum 1.1.08 zu<br />

6694158<br />

PARTNERSCHAFT<br />

STELLENGESUCHE<br />

TOYOTA HAUS KAUFEN REISEN ODER VERKAUFEN?<br />

verm. M: 260¥ + NK, 2 MM Kaution<br />

¤ 01 51 / 15 29 56 25<br />

REISEN<br />

Alleinst. IMMOBILIEN<br />

Mann, berufstätig, www.hollandischearchitektur.de<br />

Übernachtungsmöglich-<br />

sucht dringend kleine Wohnung in Gro-<br />

UNTERRICHT<br />

VOLVO<br />

keiten in Ochtrup App. 1-3Pers -19¥;<br />

nau, evtl. möbliert od. teilmöbliert. Info: EMPFEHLUNGEN<br />

0 TIERMARKT 25 63 / 20 63 18<br />

Whg. 6-8 Pers - 13 ¥, jeweilige Ausstat-<br />

¤ 01 52/09 54 23 54.<br />

tung: VERSCHIEDENES<br />

voll möbliert ¤ 0170 / 5552018<br />

VERMIETUNGEN<br />

Suche leerstehende<br />

Wohnung VERKÄUFE in Gronau,<br />

VW<br />

Fabrik- oder Lagerhalle ab 1.000 m² im<br />

OG, ab DIE 01.01.2008 GUTE zu vermieten. TAT 80 ¬<br />

Raum Rheine und Umgebung. Info ¤ 0<br />

DIE GUTE TAT<br />

Wfl., m. Schräge, Küche, Bad, Wohn-<br />

25 81 MIETGESUCHE<br />

/ 4 46 60<br />

zimmer, Eßzimmer, 2 Schlafz., Balkon,<br />

GESUCHE<br />

SONSTIGE<br />

Immobilien-Finanzierungen<br />

PKW-Stellplatz, KM 390 ¥, 2 MM Kaution<br />

¤ GESUNDHEIT<br />

0 25 65 / 96 70 93.<br />

A N K A U F<br />

PERSÖNLICHES<br />

¤ 0 25 53 / 72 02 62<br />

Läden/Lager MOTORRÄDER<br />

ANTIQUITÄTEN in Gronau<br />

zwischen PARTNERSCHAFT<br />

20-750 qm günstig zu ver-<br />

LBS Gescher:<br />

mieten. ¤ 0 25 62/8 03 84<br />

wir suchen VERKAUF<br />

laufend Immobilien für vor-<br />

Auszug aus unserem Immobilienangemerkte<br />

Kunden in Schöppingen.<br />

WOHNWAGEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

gebot - wie immer zu fairen Preisen!<br />

¤ 0 25 42 / 50 62, Astrid Busen<br />

COMPUTER<br />

Metelen: Preiswertes Ein- bzw.<br />

Appartment GESCHENKIDEEN<br />

mit Einbauküche<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

Zweifamilienhaus<br />

ca. 50 m², Stadtmitte Ochtrup,<br />

Der Hollandmakler<br />

ANHÄNGER<br />

Wohnzi.,<br />

PERSÖNLICHES<br />

TIERMARKT<br />

Schlafzi., Essküche +<br />

sucht dringend Immobilien aller Art.<br />

eingebaute Küche, Dusche/WC,<br />

****¤ 0 25 62/71 98 72****<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

REISEN<br />

www.hollandmakler.de<br />

PKW-Einstellplatz, per 1. Jan.<br />

2008 günstig zu vermieten.<br />

IMMOBILIEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

REISEN<br />

Familie sucht<br />

Tel. 0 15 22-95 33 144<br />

Haus GRUNDSTÜCKE<br />

mit Garten in Epe, von privat zu EMPFEHLUNGEN<br />

kaufen. ¤ 0 25 65 / 57 08<br />

Junge Familie,<br />

VERMIETUNGEN<br />

Gronau, VERSCHIEDENES<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

DHH im Stadtwesten<br />

3 Kinder, sucht Haus oder EG-Whg. mit<br />

zum 01.02.2008 zu verm. 100 ¬ Wfl.,<br />

Garten in Epe zu mieten. ¤ 01 63 / Für STELLENANGEBOTE<br />

deutsche & niederländ.<br />

Bauj.: 1958, in 1998 und 2002/03 renoviert und mo-<br />

EG: Wohnen, Küche, Bad, Diele, OG: 2<br />

7835774<br />

INTERESSENTEN suchen wir Einfamilidernisiert<br />

Schlafräume, Garage, kleiner Garten,<br />

en-, MIETGESUCHE<br />

Reihen-, Doppelhäuser, Eigen-<br />

Grundst.: 627 m², Eigentum, ansprechend angelegt<br />

KM DIE 600 GUTE ¥+ NK TAT von privat<br />

Suche Wohnung in Epe tumswohnungen, Bauernhöfe u.<br />

Wfl.: ca 135 m², aufgeteilt in Diele, Wohn-/Esszim-<br />

¤ 0178/9815811<br />

und Umgebung! Junge Frau mit lieben Grundstücke. STELLENGESUCHE<br />

¤ 0 25 65 / 93 53 33 -<br />

mer (vormals getrennt als Wohnzimmer und Schlafzimmer),<br />

Schlafzimmer, Küche mit Holzofen und das<br />

Hund, in Festanstellung, sucht Woh- Theo Büscher ANKAUF Immobilien (Koope-<br />

Gäste-WC im EG und Flur,Wohnzimmer,Bad und drei<br />

GESUNDHEIT<br />

nung möglichst mit Garten und EBK bis rationspartner niederländ. Makler).<br />

Stadtnahe Mietwohnung<br />

Schlafzimmer im DG. In einem der Schlafzimmer<br />

mit Dachterrasse, Wohnfläche ca. 97<br />

400 ¥ warm. ¤ 0175/4101896<br />

sind d. Anschlüsse f. eine Küche vorhanden. Sonst.:<br />

¬, 1 Schlafzimmer, Wohn-Esszimmer,<br />

UNTERRICHT<br />

Vollkeller mit Badezimmer, große überdachte Ter-<br />

V E R K A U F<br />

Wintergarten, Küche, Diele, Bad, Dach-<br />

PARTNERSCHAFT<br />

Ehepaar ohne Kinder,<br />

rasse, Nebengebäude und Carport<br />

terrasse, Keller, Miete: 500 ¥ zzgl. Ne-<br />

keine Tiere, sucht Wohnung in Gronau,<br />

KP: 141.000,-- €<br />

benkosten und Gebühren. Bürse-Han-<br />

max. WM 450,-- EUR, ab 40 ¬. VERKÄUFE<br />

Metelen: Großes Einfamilienhaus<br />

ning Immobilien <strong>GmbH</strong>, Gronau,<br />

Lagerfläche für<br />

¤ 01 71 / 6 59 34 00.<br />

Schönes EFH in bester Lage<br />

IMMOBILIEN ANKAUF in Epe, von Privat zu verkaufen. Preis mit Blick über Felder & Wiesen<br />

¤ GESCHENKIDEEN<br />

0 25 62 / 50 01.<br />

Maschinenteile<br />

259.000 ¥. ¤ 0 25 65 / 90 98 82<br />

Junges Pärchen sucht<br />

Su. z. 1.12.07 Nachmieter<br />

(ca. 400 kurzfristig Wohnung in Gronau oder<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

GESUCHE m<br />

für 4-Zi.-Wohnung in GRONAU, 87 ¬,<br />

Epe. Bitte ohne Makler. ¤ 01 73 /<br />

EFH in Epe, 145.000 ¥,<br />

EG, PERSÖNLICHES<br />

WM 500,-- EUR. ¤ 01 70 /<br />

8983656<br />

115 ¬ Wfl., 800 ¬ Eigentumsgrdst.. 3<br />

2123454:<br />

SZ, WZ, EZ, K., Bad, renoviert, MAK-<br />

ANTIQUITÄTEN LERFREI ¤ 02565 / 6201 o.<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

GRUNDSTÜCKE 0160/94487480<br />

Bauj.: 1937, 1998-2000 aufwendig modernisiert<br />

COMPUTER<br />

und angebaut<br />

82 EMPFEHLUNGEN<br />

m² Whg. in Gronau<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Grundst.: 1.046 m², Eigentumsgrundstück, anspre-<br />

2 Zi., Kü., Bad, zu sofort zu vermieten.<br />

Kapitalanlage in Gronau<br />

chend angelegt mit Blick über Felder & Wiesen<br />

380 ¥ KM + NK. ¤ 0 25 62 / 40 00<br />

MFH 6 Wohneinh. u. 1 Gewerbe, Wfl.<br />

Wfl.: ca 160 m², aufgeteilt in Diele,Wohnzimmer mit<br />

880 TIERMARKT<br />

STELLENGESUCHE<br />

m², Grdst. 1.668 m², 41.000 ¥ netto,<br />

Kaminofen, Esszimmer, Küche mit Einbauküche,<br />

VB 550.000 ¥. ¤ 0173/4083726<br />

Bad, vier Schlafzimmer und der große Wintergarten.<br />

4 Zi.-Whg., sehr hell<br />

Sonstiges: 2 Kellerräume, Dachboden ausbaufähig,<br />

mit Kellerraum u. Garten zum 01.01.08<br />

große Garage<br />

zu verm. 400 ¥ KM + 50 ¥ NK.<br />

Kaufen statt REISEN mieten!!!<br />

KP: 195.000,-- € inkl. Einbauküche und<br />

¤ 02562/991228 o. 0160/96801656<br />

Schüttorf: UNTERRICHT<br />

top-gepfl. ETW in ruh. Lage,<br />

Kaminofen<br />

82 ¬ Wfl., 3 ZKB, Balkon, Bj. 94,<br />

Rufen Sie uns an – Gern geben wir Ihnen<br />

Ochtrup-Langenhorst<br />

99.000¥ Immbo. J. Eilert ¤ 02553 /<br />

zu diesen und unseren weiteren Immobilien-<br />

Top-EG-Altbauwhg. 4 ZKBD, Garten,<br />

53VERSCHIEDENES 65<br />

VERKÄUFE<br />

angeboten detaillierte Informationen.<br />

Stellpl., 400 ¥ + NK Immob. J. Eilert<br />

Diese und viele weitere Angebote unter:<br />

¤ 0 25 53 / 53 65.<br />

Coesfeld: Öffentliche<br />

www.buescher-immobilien.de<br />

Sauna-Anlage, DIE GUTE 130 ¬ Wohnhaus TAT + 437<br />

¬ Nfl., 3300 GESUCHE<br />

¬ Paradies-Grundst., mit<br />

2 Wohnung 98¬ , 1. OG,<br />

Top-Lage v. Epe/Fußgängerzone (am<br />

Park gelegen), mit sehr guter Ausst.,<br />

wie Fliesenböden etc., 4 ZKB, G-WC,<br />

Abstellr., 2 Balkone, Keller, in einem 4-<br />

Fam.-Haus v. Privat f. KM 370¥ + NK zu<br />

vermieten. ¤ 0178/9815811.<br />

45 m² Whg. in Gronau<br />

stadtnah, an alleinstehende Dame zu<br />

vermieten. 200 ¥ KM + NK. ¤ 02562 /<br />

71880<br />

AHAUS-OTTENSTEIN<br />

Gronau, ehem. Taubenschänke,<br />

Ochtruper Str. 17<br />

Imbiß mit Gaststätte,<br />

komplett eingerichtet,<br />

Familie mit<br />

sofort zu vermieten!<br />

3 Personen sucht zu sofort oder später<br />

Telefon 01 71 / 7 40 62 11<br />

EFH, DHH oder EG-Wohnung in Ahaus.<br />

¤ 01 76 / 66 20 80 71<br />

Büro- u. Geschäftsflächen<br />

in Ochtrup/Zentrum 125 m², ideal für<br />

Fahrschule, Praxis, Apoth., etc. zu sof.<br />

o. später zu verm. ¤ 0173/4083726<br />

Ladenlokal<br />

¤ 01 78 / 1 73 07 55<br />

4 Zi.-Whg. in Epe, 1. OG<br />

ca. 90 m², 350 ¥ KM + NK ab 01.02.08<br />

AUS DEM GRENZLAND<br />

frei. ¤ 0 25 62 / 2 35 49<br />

Gronau, Grünstiege 17<br />

3 Zi., Kü., Bad, 71 m², mit<br />

Garten, an 2 Pers. zu vermieten.<br />

Miete inkl. Umlage 490,- €<br />

AUDI<br />

� 01 71/7 40 62 11<br />

VERKÄUFE<br />

BMW<br />

CITROEN<br />

IMMOBILIEN<br />

3-Zimmer-Wohnung<br />

in Gronau, im 2-Fam.-Haus, separater<br />

Außergewöhnliches<br />

Eingang, Küche, FIAT Bad, Dusche, G-WC,<br />

VERMIETUNGEN<br />

Einfamilienhaus in EPE<br />

Balkon 2 Kellerr. ¤ 0031/ 6 24 48 84 26<br />

Im Jahre 1999 wurde dieses Haus auf einem<br />

ca. 425 m² großen Grundstück in guter Lage<br />

FORD<br />

von Epe erbaut. Auf ca. 117 m² Wohnfläche findet<br />

Ihre Familie Platz für Individualität. Eine Ga-<br />

MIETGESUCHE<br />

rage und eine Terrasse stehen Ihnen zur Verfü-<br />

HONDA<br />

gung. Der Kaufpreis beträgt nur 189.900,- €.<br />

Konrad-Adenauer-Strasse 67<br />

48599 Gronau<br />

� MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

0 25 62/50 01<br />

www.buerse-hanning-immobilien.de<br />

MERCEDES<br />

ANKAUF<br />

NISSAN<br />

; überdacht;<br />

VERKAUF abschließbar) ab sofort in<br />

OPEL<br />

Vreden gesucht.<br />

Ahaus:<br />

GESUCHE PlanET Biogastechnik <strong>GmbH</strong>,<br />

3 ZKDB, Loggia, kurzfristig zu verm.<br />

PEUGEOT<br />

Stefan Löken,<br />

¤ 0 25 61 / 8 96 25 54, ab 18 Uhr<br />

Tel. 0 25 64 / 39 50 - 136 Haus, Innenstadt von<br />

Ahaus, in 2000 aufwendig renoviert, mit<br />

ca. 95 ¬ Wohnfläche (noch ausbau-<br />

PORSCHE<br />

VERSCHIEDENES<br />

fähig) mit Grundstücksanteil + Stellplatz<br />

für 95.000 euro zu verkaufen<br />

¤ 01 73 / 4 76 85 08, ab 11 Uhr<br />

RENAULT<br />

GESCHENKIDEEN<br />

SUZUKI<br />

PARTNERSCHAFT<br />

TOYOTA<br />

VOLVO<br />

:<br />

Ochtrup: schöne Whg. Suche dringend<br />

1. OG, ca. 90 ¬, 3-4 ZKBB, Keller, Nachmieter mit WBS, für eine DHH in<br />

Ortsrand, 370 ¥ + NK. Immob. J. Eilert Ahaus-Wessum, ruhige Lage bis 1.12.<br />

¤ 0 25 53 / 53 65.<br />

o. später ¤ 01 72 / 9 28 22 40<br />

Bezugsfertige Wohnung<br />

Im Dachgeschoß in Ortsnähe von Gronau-Epe<br />

ab sofort zu vermieten, 3 Zimmer,<br />

Küche, Diele, Bad, Abstellraum u.<br />

Balkon, ca. 75 m² Wfl., KM 350 ¥ + NK.<br />

¤ 01 78 / 2 37 38 47<br />

Schöppingen 60 m² Whg.<br />

zu verm. 2 Zi., Kü., Bad usw. KM 290 ¥ +<br />

NK. ¤ 02555/98929 Do., Fr., Mo., ¤<br />

0177/8253983<br />

Ochtrup: 2. OG-Woh. Zentral gelegene ruhige<br />

2 ZKDB, Abstellr., Südbalkon, auch ge- DG-Whg. in Gronau, incl. Gartennutwerbl.<br />

nutzbar, Wfl. 72 ¬, KM 396 ¥ + zung, ab 01.12.07 zu verm. PKW-Stellpl<br />

100 ¥ BK + 10 ¥ Stellplatz. Immobilien vorh. 430 ¥ + NK. ¤ 0151/12729465<br />

Körner, ¤ 0 25 53 / 99 30 80.<br />

Wohnung in Ochtrup<br />

Ochtrup, Whg. im<br />

Laurenzstr. 32, 1. OG, 113 m², 5 ZKB,<br />

Altbau, 1. OG, ca. 134 ¬, 4 ZKB, Ab- Balkon, Keller, Miete 495 ¥, NK 65 ¥ +<br />

stellraum, 470 Euro KM zu sofort frei. Strom, Gas, Kaution 1.500 ¥, zu verm.<br />

¤ 0 25 74 / 86 39<br />

¤ 0 25 53 / 12 97<br />

Büroflächen,<br />

Gronau: LKW-Halle<br />

auch Einzelbüros in repräsentativen mit Hebebühne, bzw. Reparaturgrube<br />

Gebäude mit Service, wie z.B. großes + Bürofläche, Nutzfläche 600 ¬, KM<br />

Besprechungszimmer, Sozialräume, 1.080,00 ¥, nähere Angaben auf Anfra-<br />

Empfang, etc. zu vermieten. ¤ 02565 ge. Immobilien Körner ¤ 02553 /<br />

/ 93 53 33<br />

99 30 80<br />

Gronau-Zentrum<br />

1 ZKB, ca. 45 m², ab sofort frei. 275 EG-Wohnung, ca. 90 ¬, 3 Zi., Kü., Bad,<br />

¥/Kaltmiete + (NK+HK). Immobilien Terrasse u. Keller, zu vermieten.<br />

Savci ¤ 02562 / 814831 o. KM405¥ + Garage25¥. ¤ 02562/2943.<br />

0 25 62 /9 77 57 www.immobiliensavci.de<br />

info@immobilien-savci.de Wohnung in Ochtrup,<br />

Bahnhofstr. 31, DG, 3 Zi., K., B. zu vermieten.<br />

50 m², 250 ¥ KM + 91 ¥ NK +<br />

Strom, Wasser, Abwasser u. Gas, Kaution<br />

750 ¥. ¤ 0 25 53 / 12 97<br />

Ochtrup: 1. OG-Whg.,<br />

2 Zimmer (Wohnz. + Küche), Diele, Bad,<br />

großer Balkon, Kfz-Stellplatz, Wfl. ca.<br />

55 ¬, KM 300,00 ¥ + BK 30,00 ¥. Immobilien<br />

Körner ¤ 0 25 53 / 99 30 80<br />

DHH - Energiesparhaus<br />

95 m², in Gronau zum 01.12.07 zu vermieten.<br />

590 ¥ WM. ¤ 01 60 / Gronau 4 - 5 Z/K/B<br />

2590937<br />

zentral, 80 m², 1. OG. ab 01.12.07 frei.<br />

320 ¥ KM. ¤ 01 70 / 4 93 67 92<br />

Ochtrup: EFH in ruhiger<br />

Wohnlage, EG: exkl. Wohn- u. Kaminzimmer,<br />

Küche, Bad, Flur, Abstellr., OG:<br />

3 Schlafzimmer, 1 Bad, Flur, Wfl. 125¬,<br />

Teilkeller, Garten, Terrasse, beheiztes<br />

Nebengebäude, Carport, KM 650,00 ¥<br />

+ beh. Nebengeb. 30,00 ¥ + Carport Ochtrup: 1. OG+DG-Whg.<br />

30,00 ¥ Immobilien Körner ¤ 02553 /<br />

3 ZKDB, Abstellr., Wfl. ca. 75 ¬, große<br />

99 30 80<br />

Garage, Innenhof mit Grünanlage, KM<br />

296,00 ¥+ 30,00¥ Garage + BK. Immobilien<br />

Körner ¤ 0 25 53 / 99 30 80<br />

Ochtrup: Ladenlokale<br />

in zentraler Lage, von 50 bis 180 ¬,<br />

Mietpreise auf Anfrage. Immobilien<br />

Körner ¤ 0 25 53 / 99 30 80<br />

Metelen, Reihenendhaus, Wohnung in Epe<br />

gute Ausstattung, 115 ¬ Wfl. 5 ZKB, 2 ZKB, Balkon + Studio, 80 m² Wfl., 360<br />

G-WC, 2 Keller, gr. Garten, KM 490 ¥, ¥ incl. NK, zum nächstmögl. Termin.<br />

zzgl. Stellplatz ¤ 0 25 73 / 5 77. ¤ 02565/907328 o. 0151/52056533<br />

Wir suchen:<br />

seriösen, ruhigen Mieter/in für eine 92<br />

m² Whg. in zentraler Lage von Gronau-<br />

Epe, 3 Zimmer, Küche, Bad, Balkon,<br />

440 ¥ zuzügl. Nebenkosten. ¤ 02562<br />

/ 18328<br />

Gronau-Zentrum<br />

175 m² helle freundliche Bürofläche,<br />

Epe: Zentrum<br />

Aufteilung u. Ausstattung nach Mieter-<br />

2 ZKB, Abstellraum , Keller, PKW, Stellwunsch (auch als Praxis nutzbar-Fahrplatz,<br />

60 m². ¤ 0 25 65 / 25 66 o. stuhl im Haus) Besichtigung sofort<br />

0160/97441994<br />

möglich. Vermietung erfolgt von Privatprovisionsfrei.<br />

¤ 01 77 / 9 69 92 12<br />

Gronau - 5 Ladenlokale<br />

Ochtruper Str. 42 a, EG, ab sofort frei, a)<br />

ca. 95 m², 850 ¥/Kaltmiete + NK b) ca.<br />

25 m², 250 ¥/Kaltmiete + NK, Kurt-<br />

Schumacher-Platz 2 ab sofort frei c) 96<br />

m² Miete VB. Gildehauser Str. 80 d) ca.<br />

35 m², ab sofort frei, Miete VB, Gronauer<br />

Str. 35 in Gronau-Epe, e) ca. 90 m² ab<br />

Gronau 02562 / 9100 sofort frei, Miete VB. Immobilien Savci<br />

Ochtrup 02553 / 1015 ¤ 02562/814831 oder 02562/97757<br />

www.immobilien-savci.de info@immobilien-savci.de<br />

Wohnung in Gronau/Osten<br />

ca. 65¬, 3 ZKB, EG, Balkon, Keller, kpl.<br />

renov., KM 340 ¥ + NK 40 ¥, z. sofort zu<br />

verm. ¤ 0163/6388230 ab 17 Uhr.<br />

Möbliertes Doppel-Zimmer<br />

in Gronau, in WG, zu verm. mit Balkon Appelhülsen: DHH<br />

und Küche. 300 Euro WM ¤ 01 73 /<br />

5377908<br />

166 ¬, 6 ZKB, Garten, ab 1.2.2008, KM<br />

699,-- EUR. ¤ 0 25 09/99 32 00.<br />

Bezugsfertige Wohnung Ochtrup: Whg. auf 2<br />

Im Obergeschoß in Ortsnähe von Gro-<br />

Ebenen über Tanzlokal, 5 ZKDB, Dachnau-Epe<br />

ab sofort zu vermieten, 5 Zi.,<br />

terrasse, Kfz-Stellpl., Wfl. 91¬, KM<br />

Kü., Bad, Diele, Balkon u. Keller, ca. 102<br />

395 ¥, 12,95 ¥ Stellplatz, BK 65 ¥ Immo-<br />

m² Wfl., KM 450 ¥ + NK. ¤ 01 78 /<br />

bilien Körner ¤ 0 25 53 / 99 30 80<br />

2373847<br />

Bad Bentheim,<br />

zentrale 4 ZKB, 100 ¬, KM 419 Euro<br />

Ochtrup-Langenhorst<br />

EG-Whg. mit Terrasse u. Rasenfläche,<br />

110 m², für junge Fam. bis 4 Personen,<br />

ab sofort zu vermieten. ¤ 02553 /<br />

99 38 11<br />

WOHNEN am<br />

Kurt-Schumacher-Platz 4<br />

(über HairShop)<br />

3. Etage, 3 Zimmer und Küche,<br />

84 qm, Balkon, Aufzug,<br />

neuer Laminat-Fußboden,<br />

spätestens zum 31.1.2008<br />

(evtl. auch früher) zu vermieten.<br />

350,- Euro plus 135,- NK warm<br />

Tel. 0 25 62/70 18 95<br />

Epe: Zentrumsnähe<br />

3 ZKB, G-WC, Dachgarten, Keller, PKW<br />

Stellpl., 102 m². ¤ 0 25 65 / 25 66 o.<br />

0160/97441994<br />

Gronau, August-Hahn-Str.<br />

3 Zi.-Whg., DG, ca. 93 m² zum 15.11.07<br />

frei. 375 ¥/KM + (NK + HK). Immobilien<br />

Savci ¤ 02562 / 814831 o.<br />

0 25 62 /9 77 57 www.immobiliensavci.de<br />

info@immobilien-savci.de<br />

Nachmieter zum 01.02.08<br />

in Epe gesucht. Zentrale ruhige Lage,<br />

70 m², 2 Zi./Kü./Bad,/Balkon, eigener<br />

Eingang, 3 PKW Stellpl., 360 ¥ KM +<br />

NK. ¤ 01 70 / 9 04 72 25 ab 19 Uhr<br />

Seniorenwohnung im Herzen von<br />

Ochtrup, 55 m². Besser wohnen im<br />

Alter, barrierefrei, mit vielen Extras,<br />

Aufzug für 1-2 Personen, per<br />

1. Dez. 2007 günstig zu vermieten.<br />

Betreuung auf Abruf!<br />

Tel. 0 15 22-95 33 144<br />

Wohnungen zu vermieten<br />

www.lbs-immobilien-gronau.de<br />

Internet:<br />

Etagenwohnung in Gronau<br />

3 Zi., Kü., Bad, G-WC, Stellplatz, Kellerr.,<br />

ca. 68 m², an ältere Personen zu<br />

vermieten. ¤ 0 25 62 / 32 74.<br />

Ochtrup: 2. OG-Whg.<br />

3 ZKDB, Abstellr., Kellerr., Wfl. 76¬,<br />

Allgemeingarage, PKW-Stellpl., KM<br />

279,80 ¥, 10,50 ¥ + BK 96,00 ¥, WBS erforderlich.<br />

Immobilien Körner<br />

¤ 0 25 53 / 99 30 80.<br />

DG-Whg. in Gronau<br />

Bahnhofstr., 2 Zi., 65 m², ab sofort, 300<br />

¥ KM + 40 ¥ NK. ¤ 01 71 / 2 11 95 44<br />

Kühllager 10-35¬<br />

mit Kleinlager zu vermieten. Industrieg.<br />

Epe Nord. Lobaco <strong>GmbH</strong> ¤ 02565 /<br />

40 58 10<br />

Schönes 1 Zi.-App.,<br />

+ Keller, Garage, Balkon u. Garten in<br />

Gronau zum 1.12. zu verm. KM 265 +<br />

NK ¤ 01 60 / 96 66 06 61<br />

Zu vermieten:<br />

Ladenlokal 160 m², Ortsmitte Epe.<br />

¤ 01 62 / 1 38 99 82<br />

3-Zi.-Wohnung<br />

in Gronau, mit Garage, 86 ¬, 450 ¥ WM<br />

zu verm. ¤ 0 25 62 / 99 11 62 u .<br />

72 95 01<br />

Imbiss-Pizzeria<br />

in HEEK-NIENBORG zu verm. od. zu<br />

verk., 20 Sitzpl., in guter Lage, günstig!!<br />

¤ 02562/4886 od. 0160/91354062.<br />

Wohnung in Gronau<br />

65 qm, 1. OG, 3 ZKB, zu sofort zu vermieten.<br />

¤ 0 25 62 / 65 93<br />

¤ 0 59 03 / 19 82<br />

Gronau: Büroräume,<br />

VW<br />

mit Klimaanlage ausgestattet, voll renoviert,<br />

mit Ausstellungsräumen,<br />

1.295,95 ¬, KM 2,60 ¥/¬ + NK ab<br />

01.04.08. Immobilien Körner ¤ 02553<br />

/ 99 30 80 SONSTIGE<br />

Wohnung<br />

MOTORRÄDER<br />

in Ochtrup - Frei!<br />

56 ¬, Miete 223,44 ¥ + NK ohne Strom,<br />

Wasser + Abwasser 126,56 ¥. WBS,<br />

Kaution 690 ¥. Kücheneinrichtung + einige<br />

Möbel WOHNWAGEN<br />

können übernommen werden.<br />

¤ 0 25 53 / 12 97.<br />

Wohnung 77,58 ¬<br />

ANHÄNGER<br />

mit Balkon, kurzfristig in zentraler Lage<br />

von Epe zu vermieten. WBS erforderlich<br />

¤ 0 25 68 / 9 62 00<br />

IMMOBILIEN<br />

Gronau/Bahnhofsnähe<br />

140 ¬, 2 SZ, Wohn- + Esszimmer, Kü-<br />

che, Bad, Gä-WC, Garten, Keller, Miete<br />

600 VERMIETUNGEN<br />

¥ + NK. Auch WG möglich! ¤ 01 76<br />

/ 62 13 25 71.<br />

M I E T G E S U C H E<br />

Suche von Privat<br />

ANKAUF<br />

in Ahaus eine gepflegte 3-4 Zi.-Whg.<br />

(ab 75 ¬) mit Balkon/Terrasse und<br />

Stellplatz zum 1.1.08 oder früher<br />

¤ 01 77 / 2 57 59 35 VERKAUF<br />

Familie sucht dringend<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

HAUS od. DHH in Ochtrup (5 Zimmer),<br />

zum 1.3.08, mit Garten, günstig zu mieten.<br />

¤ 01 62 / 8 42 99 39.<br />

Mutter EMPFEHLUNGEN<br />

mit 2 Kindern<br />

sucht DHH o. 4 Zi.-Whg. mit Garten in<br />

Gronau oder Epe. ¤ 01 57 / 74 64 40 53<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Paar, 24 + 26 J., sucht<br />

TIERMARKT<br />

DIE GUTE TAT<br />

PERSÖNLICHES<br />

3 Zimmer-Wohnung in EPE, <strong>bei</strong>de berufstätig.<br />

¤ 02565/406273 ab 15 Uhr.<br />

20 jährige sucht<br />

möbl. Zimmer in Gronau/Glanerbrug<br />

zum 01.12.2007. ¤ 01 72 / 9 97 52 30<br />

Ältere Dame<br />

sucht rollstuhlgerechte Whg., 60 m², bis<br />

340 ¥ incl. NK + Hzg., m. Balkon in Gronau<br />

oder Epe. ¤ 01 52/02 58 89 24.<br />

Junges Ehepaar mit Hund<br />

sucht Wohnung mit kl. Garten, ab 50 m²,<br />

450 ¥ WM. ¤ 01 71 / 6 59 34 00<br />

Ich, mänl., 30 Jahre<br />

suche zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine Whg. in Gronau oder Epe, max.<br />

45¬, max. 261 ¥ Miete inkl. NK.<br />

¤ 01 51 / 5 35 15 38 70<br />

LAGERHALLE 120-200 ¬<br />

in GRONAU od. EPE zu mieten gesucht!!!<br />

¤ 01 71/5 48 13 56.<br />

Mutter, Tochter und Hund<br />

<strong>bei</strong>de berufstätig, suchen 3 Zi.-Whg.<br />

möglichst mit Garten in Gronau oder<br />

Epe für Anfang 2008. ¤ 02565 /<br />

9 77 37 ab 18 Uhr<br />

AUDI<br />

BMW<br />

Pool, KP 250.000,-- EUR. ¤ 01 72 /<br />

2874348. GESUNDHEIT<br />

Gronau: ANTIQUITÄTEN<br />

Eigentumswhg.<br />

PARTNERSCHAFT<br />

COMPUTER<br />

GESCHENKIDEEN<br />

¤ 0 25TIERMARKT 53 / 99 30 80<br />

PERSÖNLICHES<br />

REISEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

VERSCHIEDENES<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

DIE GUTE TAT<br />

im 1. OG in der Innenstadt von Gronau<br />

mit Aufzug, Baujahr 1999, Aufteilung:<br />

großes Wohn-Eßzimmer, 1 Schlafzimmer,<br />

Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, Abstellraum,<br />

Loggia, 1 Kellerraum, Wfl. 83<br />

¬, KP: 119.000 ¥ Immobilien Körner<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

REISEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

GESUNDHEIT<br />

PARTNERSCHAFT<br />

GESCHENKIDEEN<br />

PERSÖNLICHES<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

VERKÄUFE<br />

IMMOBILIEN<br />

Jetzt ins Traumhaus!!!<br />

Attraktives freistehendes Niedrigenergiehaus<br />

in... Ochtrup..... mit Panorama-<br />

Erker, ca. 145 m² NGF, inkl. Bodenplatte,<br />

modernster Heiztechnik, auf schönem<br />

vollerschlossenen sonnigen<br />

Grundstück, von außen fix u. fertig und<br />

innen zum professionellen Ausbau vorbereitet,<br />

inkl. aller Ausbaumaterialien,<br />

Haus + Bodenplatte + Grundstück +<br />

Baunebenkosten mtl. nur 579 ¥. Berechnungs<strong>bei</strong>spiel:<br />

Familie mit 2 Kindern,<br />

Eigenkapital 11.000 ¥, effektiver<br />

Zins 4,8 %, 10 Jahre fest, 1,2% Tilgung,<br />

inkl. Fördermittel (bonitätsabhängig).<br />

Gerne bauen wir Ihr Eigenheim auch<br />

schlüsselfertig. Gestaltungswünsche<br />

des Käufers werden selbstverständlich<br />

berücksichtigt. massa haus, Verkaufsberatung<br />

Uwe Speerschneider, ¤<br />

0251/3270700 o. 0172/9703484.<br />

Gleich anrufen!<br />

AUS DEM<br />

mit Einrichtung in Ahaus zu verk.<br />

ohne Eigenkapital. KSI-Finanzierungen<br />

THEO BÜSCHER IMMOBILIEN GMBH<br />

Am Königsweg 17 • 48599 Gronau-Epe<br />

Telefon 0 25 65 - 93 53 - 33<br />

Fax 0 25 65 - 93 53 - 30<br />

www.buescher-immobilien.de<br />

Qualität ist unser Anspruch!


GRUNDSTÜCKE<br />

STELLENANGEBOTE<br />

STELLENGESUCHE<br />

Seite KLEINANZEIGEN COUPON<br />

UNTERRICHT<br />

18 FUNDGRUBE<br />

V E R K Ä U F E<br />

Berg Kettcar Buster Trainingsgerät mit 100 kg Große Einbauküche Couchgarnitur 3/2/1<br />

mit einigen Extras, das ideale Weih- Gewichte zu verkaufen. Preis VB. Bulthaupt mit Podest (2 Stufen) und er- Lederimitat, schwarz,<br />

nachtsgeschenk. NP über 700 ¥, VB ¤ 0176/52245969<br />

höhter Theke, U-Form 7 m, Hoch- ¤ 02565/404600<br />

400<br />

IMMOBILIEN MERCEDES ANKAUF<br />

PORSCHE<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

NISSAN<br />

RENAULT<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

OPEL<br />

SUZUKI<br />

GWP 15. November 2007<br />

STELLENANGEBOTE<br />

PEUGEOT<br />

TOYOTA<br />

Couchgarnitur<br />

Gameboy Advance<br />

¥. 3/1/1, gut erhalten, Federkern, VB 200 mit STELLENGESUCHE<br />

13 Spielen PORSCHE<br />

85 ¥, Alu Mountain Bike<br />

¥. ¤ 01 60 / 2 30 77 99<br />

26" 21-Gang VOLVO neuwertig, VB 140 ¥, Hol-<br />

370 ¥. ¤ 0 25 65 / 72 46<br />

schrank, E-Herd, Kühlschrank, Gefrierland<br />

Herrenrad 28", 3-Gang, 1a gepfl.<br />

Abgelagertes GESUCHE gem. Kamin-<br />

Miele Waschmaschine<br />

schrank, Spülmaschine, Mikrowelle Hartan Kombi-<br />

Aus Holz - Gartenhaus<br />

100 ¥, Apotheker (Personenwaage) ca.<br />

holz zu verkaufen. Preis VS. TRAPEZBLECHE<br />

und Miele Trockner zu verkaufen, TOP (Geräte v. Miete u. Siemens 1-5 Jahre Kinderwagen; Herlag Laufstall; ABS- Carport, Überdachungen, Fenster<br />

60 Jahre UNTERRICHT<br />

RENAULT<br />

alt mechanisch VB 60 ¥.<br />

¤ 01 75 / 3 70 22 92 ab 17 Uhr<br />

ab 5,- ¥/m², gebrauchte Kanthölzer. Geräte, 6 Mon. Garantie. ¤ 01 73 / alt), Mahagoni, Lamelle, Selbstabbau Design Buggy; LGB Eisenbahn; Braut- u.v.m.-Sie bestimmen Form u. Grösse-<br />

¤ 0175/1536392 VW<br />

Dachpfannen-Profil, Umgebung Gro- 5377908<br />

VB 2.000 ¥. Standort Schüttorf kleid, Gr. 40, Mod. 06 zu verk. Wir stellen seit über 15 Jahren her! Fa.<br />

Stabiler ANTIQUITÄTEN<br />

Couchtisch<br />

nau. ¤ 00 31- 535-38 58 46.<br />

¤ 05923/2676 o . 0163/6994510 ¤ 02568 / 388281 o.<br />

Nordic Walking<br />

Kwekkeboom <strong>GmbH</strong>, Bült 35, Heek<br />

u. Beistelltisch in Eiche maron mit Mar-<br />

Neuw. Winterreifen auf<br />

0176/67448627<br />

¤ 02568/96160 o. 0178/6896160<br />

Crosstrainer, VERKÄUFE SUZUKI FP 50 Euro ¤ 02568 /<br />

morplatte günstig zu verk. ¤ 02565 /<br />

56 24<br />

Kaminholz zu verkaufen in Stahlfelgen, 185/65 R 14, 4-Loch, keine 4 Winterreifen Champiro<br />

50 59 72SONSTIGE<br />

Gronau-Epe. ¤ 0177/5597266 10.000 KM gel., zu verkaufen. ohne Felge, 185/65 R 15 88 T.<br />

COMPUTER<br />

Schrank, Marke „Hülsta“ Vitrine,<br />

¤ 0 25 65 / 38 97 ab 18.00 Uhr. ¤ 0 25 62 / 71 81 28<br />

in Esche schwarz, ca. 100 cm breit und Eiche mass., gelaugt, 130x200 cm, gu- GTOYOTA 200 cm hoch, Bett mit Lattenrost, Marter Zustand, oben Glastüren, unten ge- MOTORRÄDER<br />

E S U C H E<br />

Regenwasserbehälter Neuwertige Einbauküche ke „Hülsta“, Esche schwarz, ca. 100 cm schlossene Türen, oben mittig ein Bo-<br />

TIERMARKT<br />

2 x á 800 l, 1 x 1.000 l kompl. 65 Euro in Buche hell, ca. 3,40 m lang m. Elek- breit und 2,10 cm lang. für 200 ¥ zu vergen, zu verkaufen. Preis VS Auf Wunsch Das neue VOLVO SCHLEMMERBUCH<br />

¤ 0 25 53 / 12 79<br />

trogeräte zu verkaufen. VB 1.100 ¥. kaufen. ¤ 0 25 62 / 9 87 94.<br />

Foto per e-mail mögl. ¤ 01 51 / (Restaurant-Gutscheine) ANTIQUITÄTEN Region Ahaus<br />

Wir liefern Ihnen frei Haus Abnehmen<br />

¤ 0170/2107017<br />

15 46 38 45<br />

& Gronau WOHNWAGEN<br />

ist da!! Jetzt als Weihnachtsgeschenk<br />

für Ihre Lieben, zum Geburts-<br />

Buffets von 10 - 500 Personen.<br />

Auflösung Foto-Labor<br />

Weihnachtsgeschenk<br />

REISEN<br />

tag, Hochzeitstag zum<br />

Papier, Chemie, Geräte, Bücher, sehr Esstisch<br />

restaurierter, antiker Schreibtisch, ca. Hollandrad, Damenrad<br />

VWetc.<br />

oder einfach für<br />

sich selbst. COMPUTER<br />

Mit 65 Gutscheinen zum<br />

Essensbesprechnung jeden<br />

preiswert ¤ 0 25 65 / 43 06<br />

6-eckig, ausziehbar mit 6 Stühlen, gut 100 J. alt - Jugendstil - umständehalber neuw., 7-Gang, Trommelbremsen, Sat- Preis von ANHÄNGER<br />

16,90¥ - gültig bis 28.2.2009.<br />

erh. günst. zu verk. ¤ 0 25 63 / 64 36 zu verk. M: B: 1,56 m T: 0,90 m H: 0,78<br />

Dienstag ab 19.00 Uhr oder<br />

telfederung 220¥, Da.-Rad 3-Gang, Erhältlich <strong>bei</strong> der Grenzland Wochen-<br />

m, VB 1.850 ¥ ¤ 01 71 / 3 34 86 63 Trommelbremse 95 ¥ VB ¤ 01 70 /<br />

VERSCHIEDENES<br />

nach Absprache. SONDERPREIS 4 Winterreifen M + S<br />

post, Ochtruper SONSTIGE Str.47, Gronau.<br />

195/65 R 15, fast wie neu, VB 140 ¥. Von Kopf bis Fuß<br />

7367579<br />

Windmühlenweg 52 • Gronau-Epe Ihr persönliches ¤ 01 75 / 2 54 36 87<br />

auf Urlaub eingestellt - beschwerden- Gut erhaltene Couch<br />

Suche IMMOBILIEN<br />

TIERMARKT<br />

Telefonmasten<br />

Tel. 02565/6909 • Fax 0 25 65 / 40 11 60<br />

frei verreisen mit med. Stützstrümpfen 3/2/1, grau velours für 250 ¥ zu verkau- Carport für<br />

in guter Qualität ¤ 0 25 61 / 75 69 07<br />

H. 01 DIE 57 72 46 GUTE 16 66 • Inh. TAT A. Lögers Geschenk!<br />

zum Schutz vor Reise-Thrombose. Wir fen. ¤ 0 25 62 / 91 73 98 ab 17 Uhr 3 Autos aus Stahl zu verkaufen. o. 0173/2622689 MOTORRÄDER<br />

beraten Sie gern! Sanitätshaus Rinke,<br />

¤ 0 25 61 / 26 37.<br />

¤ 0 25 62 /9082777<br />

4 Winterreifen auf Felge<br />

Sammler<br />

VERMIETUNGEN<br />

REISEN<br />

kauft:<br />

Bäume + Sträucher<br />

für 50 ¥ zu verkaufen. 185/65 R 15,<br />

In 4 Wochen<br />

Wickeltisch für<br />

Orden, Urkunden, Uniformen, Säbel<br />

GESUNDHEIT<br />

WOHNWAGEN<br />

Wir fällen, hächseln + entsorgen. Det- Sonnenbank Ergoline 43<br />

Kinderzimmer<br />

Dachgepäckträger, alte Merc. C. Klas-<br />

sowie alte Militariasachen bis 1945.<br />

Badewanne incl. Babywanne von Fa.<br />

lef's Allroundservice ¤ 01 71 / Power, 3 Gesichtsbräuner, 43 x 160 16 - 18 Pfund? in Buche-Nachbildung, Bett inkl. Umse. ¤ 01 63 / 5 62 20 35<br />

¤ VERSCHIEDENES<br />

0<br />

Geuther, gut erhalten für 50 ¥ zu verk. MIETGESUCHE<br />

25 62 / 2 30 83.<br />

1918254<br />

Watt, 18 neue Ersatzröhren, Kraftstrom,<br />

bauseiten u. Matratze und Wäsche, kl.<br />

¤ 0 25 65 / 76 04<br />

PARTNERSCHAFT VB 500 ¥. ¤ 02565/7139 o. ¤<br />

Regal, 3 trg, Schrank, Wickelkommode Kaminholz zu verkaufen<br />

ANHÄNGER<br />

Farb-TV Thomsen,<br />

In 6 Wochen<br />

0171/1555242<br />

umbaubar, 4 Jahre, 285¥ ¤ 02568 / 1 Jahr abgelagert, Eiche, SRM ab 50 ¥. Waschm. 60 Euro<br />

DIEANKAUF GUTE TAT<br />

100 Hz. silber, VB 150 Euro ¤ 02567 /<br />

32 85<br />

¤ 0 25 57 / 12 90<br />

20 - 24 Pfund?<br />

Geschirrsp., Gefrierschr., Gefrierkombi<br />

93GESCHENKIDEEN 79 72<br />

Holzbriketts,<br />

auf Leinwand, ca. 50x70 cm, Motiv<br />

je 70 Euro, Kühlschr. u. Truhe, je 30 Eu- IMMOBILIEN<br />

1 A-Qualität, Eiche, Buche, 10 kg, 2,50<br />

Winterreifen 195/60 R 15 Häuser/Platz, freundl. Farben, mit<br />

ro, Ablufttr. 60 Euro, E-Herd 40 Euro GESUNDHEIT<br />

VERKAUF<br />

Wohnzimmergarnitur<br />

Euro, reines Naturprodukt m. sehr gu-<br />

Unter ärztlicher<br />

Mazda 626, 1 Winter, auf Alu, 5 St. dunklem Holzrahmen, Schätzwert<br />

¤ 0 2567/93 79 72<br />

elegant, 2 x 2 ½-Sitzer, Gestell Rattan/- ten Heizeigenschaften ¤ 02561 /<br />

Aufsicht!<br />

200,-- EUR. ¤ 0 59 22 / 99 45 14.<br />

Buche, PERSÖNLICHES<br />

1.600¥ (Soeten), f. 700¥ zu verkaufen.<br />

Bezug Microfaser, Fb. terrakot- 97 82 00.<br />

¤ 01 76 /64 08 55 29.<br />

Wir helfen sparen<br />

ta, Preis 550 ¥. ¤ 0 25 62 / 9 72 10.<br />

PARTNERSCHAFT<br />

VERMIETUNGEN<br />

und reduzieren Textilien für die ganze IMMOBILIEN ANKAUF<br />

Maschendraht grün<br />

4 Eichen-Binsen-Stühle<br />

Fam. und bieten an: Kinderbett mit viel<br />

VERLOREN/GEFUNDEN sowie 2 Eichen-Binsen-Sessel, mit<br />

Zubehör und passender Wickelkom-<br />

zu verk., 40 x 40 mm Felder, 1,75 m<br />

Brio Holzeisenbahn<br />

Sitzkissen; 1 runder Eichentisch<br />

1 Woche Intensivkur Dynacord Verstärker<br />

mode, Wippe, Maxi-Cosi, Babysaf u. v. Su. GESCHENKIDEEN<br />

gebr. MIETGESUCHE<br />

Herrenfahrrad,<br />

hoch, 12 Rollen á 25 m. ¤ 02561 /<br />

70-tlg., 1 Jahr alt, incl. 2 elektr. Züge<br />

Durchm. 1,10 m, ausziehbar auf 1,60 m;<br />

Power Station PS 1202, 2 x 200 m. im Second-Hand-Shop-Schnüffel- gebr. EMPFEHLUNGEN<br />

Schlagzeug + Schlagzeug-Unter-<br />

42 01 87, ab 20 Uhr<br />

und Riesengarage für 5 Züge ¤ 02568<br />

1 Ohrensessel mit separater Beinauf-<br />

W/RMS 12 Ausgänge, Hall u. Echo, Zulädchen in Gronau, Ochtruper Str. 13, richt!!! ¤ 0 25 62 / 81 96 81.<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

/ 32 85, bis mittags<br />

kostenlos!<br />

lage, auf Rollen, alles in sehr gutem Zustand<br />

wie neu, Preis VS ¤ 02561 / tgl. geöffnet von 10-12 und 14.30 - 17<br />

Laufband Run 8,<br />

stand günstig abzugeben. ¤ 02561 /<br />

44 96 13<br />

Uhr ¤ 0 25 62 / 52 64<br />

Kaufe PERSÖNLICHES<br />

ANKAUF<br />

Trödel, Antikes,<br />

Top-Zustand zu verk. Preis VB 350 Euro 17 29.<br />

Gepäckbox fürs Auto Wir wollen nicht<br />

altes GRUNDSTÜCKE<br />

Spielzeug, Schallplatten, Altes u.<br />

¤ 0 25 68 / 14 52 o .<br />

zu verkaufen. ¤ 0 25 65 / 79 00 Ihre Mäuse - wir Kaninchenstall aus Holz G W M HEWADO,<br />

Nettes. ¤ 02572 / 89135 od.<br />

01 72 /5 30 58 03<br />

Ab 20 ¥: TV.<br />

B/T/H 125x45x90 cm, fast neuwertig,<br />

01 60/99 14 28 88.<br />

wollen Ihren<br />

Handel mit Neu- und Gebrauchtwaren. VERLOREN/GEFUNDEN<br />

VERKAUF<br />

Ab 59 ¥: Kühler,E-Herde, Froster, Spü- Gartenhäcksler 2500 W<br />

VB 30 ¥. ¤ 0 25 65 / 71 39<br />

Kinderausstattung, Spielwaren, Fahr-<br />

Bizerba Fleischwolf<br />

ler, Trockner, Waschmaschinen. Kamin- kaum gebr., VB 100 ¥; Folien-Gewächs- Speck!<br />

Boxsack, STELLENANGEBOTE<br />

gut erh.<br />

räder, Elektrogeräte, Werkzeug, Tier-<br />

zu kaufen gesucht. (Nur mit Papa spre-<br />

318 Volt, mit Zubehör. ¤ 02553 / öfen ab 169 ¥; Dampfgarer ab 199 ¥; auhaus, ca. 2x2 m Grundfläche, 25 ¥. Nur <strong>bei</strong> ernährungsbedingten Übergewicht, nicht<br />

zubehör, Autozubehör, Antiquitäten, IMMOBILIEN chen,<br />

31 27<br />

tarke Kochfelder ab 99 ¥; Wasch-Trock- ¤ 0 25 65 / 40 08 94.<br />

<strong>bei</strong> krankhafter Fettsucht.<br />

Raritäten, Trödel, Sportgeräte, Haus- EMPFEHLUNGEN<br />

da Weihnachtsgeschenk) ANKAUF<br />

¤<br />

ner ab 299 ¥. Edelstahl-Geräte. Auch<br />

haltswaren, Möbel, KFZ aller Art uvm. STELLENGESUCHE<br />

0 25 53 / 62 68<br />

Kaminholz<br />

Ankauf. Fohs, Rosendahl-Osterwick, E-Herd Single<br />

Öffn. Zeiten Mo-Fr. 10-12.30 und 14-18 Kaufe<br />

Tanne, geschnitten zu verk. Preis VS Hauptstr. zw. Kirche u. Kneipe. Werkt. m. 4 Platten Ceran Standgerät, 100 Eu-<br />

Uhr. Sa. 10-16 Uhr. Westfalenstr. 13, EMPFEHLUNGEN<br />

alle PKW/LKW<br />

¤ 0 25 61 / 8 14 30<br />

15.00-18.30 Uhr, Sa. 10.00-12.30 Uhr. ro; Geschirrsp. Single (50x50) 80 Euro<br />

Nordhorn-Blanke ¤ 0 59 21/30 45 490<br />

von A-Z aller Art/v.Top bis Schrott/Barwww.ebayshops.de/waschmaschi-<br />

Konzertkarte<br />

¤ 0 25 67 / 93 79 72<br />

Abnehmen mit Vernunft! Gern nehmen wir auch ihre Artikel<br />

zahlung&Abmeldung/Abholung UNTERRICHT garannenundallerhand<br />

„Debby rockt“ am 17.11.07 in Gronau<br />

Euro-Geldspiel-<br />

zum Verkauf in Kommission.<br />

tiert. ¤0170/7134270-7Tg.Wo.24 h.<br />

für 10 euro zu verk. ¤ 02561 / Kostenlose Gespräche unter:<br />

Gerät, Zustand tip-top. für 85 Euro; KLi-<br />

Damen Hollandrad 16“, 97 16 51<br />

Hole<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Schrott!!<br />

magerät heizen - kühlen, für 75 Euro zu NÄHMASCHINEN<br />

Sparta, erstklassig, kpl. 120 Euro<br />

☎ (05971)1 43 92 Billardtisch ï 3,00 m<br />

Schnell + VERKÄUFE<br />

zuverlässig. Epe ¤ 02565 /<br />

verk. ¤ 0 25 63 / 30 15 57<br />

Service u. Verkauf, Neu u. Gebraucht in ¤ 0 25 67 / 93 75 54<br />

Kanthölzer<br />

Sie finden uns im Ärztehaus wie neu, wenig gebr., VB 280 ¥; 4 Win- 40 23 88 od. 01 60/4 16 75 15.<br />

allen Preislagen für Haushalt u. Indus-<br />

80x100x5500 mm, oder 100x100x400<br />

Herrenschreiberstr. 11, 4. OG terreifen M + S Vredestein 205/65 R 15, STELLENANGEBOTE<br />

Behindertenhollandtrie.<br />

¤ 0 25 53 / 38 13 u . 38 25 Vorwerk Teppich,<br />

48431 Rheine<br />

70 ¥. ¤ 0 25 62 / 72 91 33. Suche ca. 50 Eternit-<br />

mm, Stck. 8 Euro ¤ 01 75 / 6 37 02 74<br />

fahrrad 26“, Zweirad, 5 Nabengänge,<br />

4x3 m, rot/<strong>bei</strong>ge gemustert, reine Wol-<br />

Geöffnet: Mo., Mi., und Fr. 10-19 Uhr<br />

Wellplatten, GESUCHE<br />

2,50 m, auch Lichtplatten<br />

NP 1.800 Euro, Preis VS ¤ 02567 /<br />

le, NP 4.000 DM für 150 Euro VB, wie<br />

Di. u. Do. 10-15 Uhr<br />

93 79 72<br />

Weihnachtskrippen<br />

Bratfertige Gänse<br />

¤ 01 72 / 5 32 03 01<br />

neu. ¤ 01 60 / 5 50 32 16.<br />

zu verkaufen. ¤ 0151/17759304 ab 18 STELLENGESUCHE<br />

verschiede Modelle, Holzschindel u.<br />

Uhr<br />

Wohnzimmerschrank<br />

Stroheindeckung, zu verkaufen.<br />

A N T I Q U I T Ä T E N<br />

Bei uns bekommen Sie mehr Tür für Ihr Geld. Habe große Standbohr- ¤ 0 25 53 / 31 23<br />

Eiche massiv, gut erh. 4,15 m lang 2,20<br />

JBL-Boxen, Mischpult<br />

maschine, Diaprojektor und 7 gr. Terra-<br />

Gut erhaltenes Eßzimmer<br />

m hoch, 55 cm tief zu verk. ¤ 02561 /<br />

rien günstig zu verk. ¤ 0 25 53 / 22 46<br />

CD Player, Verstärker, Nebelmaschine,<br />

UNTERRICHT<br />

zu verkaufen. Ovaler Tisch 110x160, 6 Größte Antikmöbelschau<br />

93 36 15, ab 17 Uhr<br />

Playmobil GÜTERZUG<br />

Blitzhacker, Disco-Licht etc. aus Dis-<br />

Stühle, massiv Buche, mit 2 Einlege- 2500 qm COMPUTER im Münsterland<br />

Set, 4010, incl. Panoramawagen, Kipcothek günstig zu verkaufen. ¤ 01 63 /<br />

platten u. passendes Sideboard, 500 ¥.<br />

Herren Hollandrad<br />

Herrenfahrrad,<br />

per m. Kohle, Bahnsteig, Bahnüber- 6974942<br />

28 Zoll „Helium“, Shimano-Gangschal-<br />

¤ 02562/917398<br />

7-Gang, 220 ¥; Gazelle Damenrad 160<br />

gang u. Ampel, kaum bespielt, NP ca.<br />

VERKÄUFE<br />

48599 Gronau · Gildehauser Str. 68<br />

tung, sehr guter Zustand, für VB 150<br />

¥, 26“ Alu Damenrad 95 ¥ VB. ¤ 01 70 /<br />

250 ¥ VB 190¥ ¤ 01 76/522 33096 Wunderschönes, neuw.<br />

Tel. 02562/5180 · Fax 1615<br />

Euro zu verk. ¤ 01 75 / 2 97 05 09<br />

7367579<br />

Schlafzi., Schrank, 3 Kommoden, Bett, Ca. 1 t Natursteinpflaster<br />

TIERMARKT<br />

www.antikmoebel.de<br />

4 Winterreifen für<br />

Sehr gut erhaltenes<br />

Geschenkideen!!<br />

Eisbirke-rosenholzf., fast geschenkt, 8 x 10 cm, zu verkaufen. Preis VS. GESUCHE<br />

Von Esprit! Da.-/He.-Armbanduhr, Me- 180 ¥ abzug. ¤ 0179/1761410 ¤ 0 25 65 / 44 08.<br />

Weihnachtsgeschenk<br />

Fiesta + Ka, auf Alu Uniroyal, 165/65 R<br />

Rolf Benz Polstergarnitur, rehbraunes tall 20¥. Rucksack, dunkelblau, 15¥.<br />

restaurierter, REISEN antiker Schreibtisch, ca.<br />

14 Preis: VS., 2.000 km gelaufen.<br />

Leder, 2 Sitzer 1,45 m, 3 Sitzer 1,95 m, ¤ 02562/23354.<br />

Holzbriketts,<br />

Winterreifen 175/70R13 100 J. alt - Jugendstil - umständehalber<br />

¤ 0 25 62 / 71 28 32<br />

590 ¥. ¤ 0 25 53 / 97 23 92<br />

1 A-Qualität, Eiche, Buche, 10 kg, 2,50 82Q auf 4-Loch Stahlfelge, 5 1/2 Jx13, zu verk. ANTIQUITÄTEN<br />

M: B: 1,56 m T: 0,90 m H: 0,78<br />

2,3 - 2,5 mm - 50 ¥; 175/65 R14 82T, 8<br />

Kaminholz<br />

Super-Imbiss-Pizza<br />

Kajak zu verkaufen<br />

Euro, reines Naturprodukt m. sehr gu-<br />

m, VB 1.850 ¥ ¤ 01 71 / 3 34 86 63<br />

Indianerl., mit Paddel. ¤ 01 63 / ten Heizeigenschaften ¤ 02561 / mm, fast neu, auf Stahlfelge 5 1/2 J x14 VERSCHIEDENES<br />

Eiche, Buche, 45 Euro/SRM ¤ 01 72 /<br />

Verkaufswagen zu verkaufen (kompl. 6974942<br />

97 82 00.<br />

f. 150 ¥ ¤ 0 25 53 / 12 79.<br />

5320301<br />

Ob Herholz oder Ringo-Türen eingerichtet). ¤ 0 25 62 / 33 14<br />

C O M P U T E R<br />

– „gut“ dass wir <strong>bei</strong>de führen !<br />

2er Ledersofa und<br />

Kaminholz<br />

Brautkleid Gr. 38<br />

Das neue SCHLEMMERBUCH Sehr gut erh. Rundcouch<br />

DIE GUTE TAT<br />

�����������������������������������������������<br />

(Restaurant-Gutscheine) Region Ahaus m. Ottomane, ca. 2,30 x 2,80 m, Terra 1 Ledersessel, 200 ¥. ¤ 01 71 / ������������������������������������������������<br />

gemischt, 1 Jahr abgelagert zu verk.<br />

Preis nach Vereinbarung. ¤<br />

& Gronau ist da!! Jetzt als Weihnachts- m. Blumenmuster. 200 ¥. ¤ 01 79 / 8782880<br />

TIERMARKT<br />

¤ 01 75 / 6 31 55 60<br />

02565/404600<br />

geschenk für Ihre Lieben, zum Geburts- 9443899<br />

GESUNDHEIT<br />

tag, Hochzeitstag etc. oder einfach für<br />

JVC MP3<br />

Haushaltsauflösungen +<br />

Rhododendren 6,00 ¥<br />

sich selbst. Mit 65 Gutscheinen zum Farb TV, 70er,<br />

�����������24<br />

Autoradio mit SD Kartenleser, großes<br />

Entrümpelungen machen wir schnell Türen • Paneele • Parkett<br />

REISEN<br />

Kirschlorbeer, Buchsbaum, Thujas Preis von 16,90¥ - gültig bis 28.2.2009. 50 Euro; kl. TV, 30 Euro, Grundig, Phi- Display, sehr gut erh. mit Gar. bis<br />

und kostengünstig. Detlef's Allround- 48683 Ahaus-Wüllen · Harmate 8 · Tel. 02561/9 81 80 günstig zu verkaufen. Fa. Brüggemann, Erhältlich <strong>bei</strong> der Grenzland Wochenlips, Loewe, Metz 100 Hz je 100 Euro Apr.08, VB 100 euro ¤ 02561 / PARTNERSCHAFT<br />

Schausonntag - sonntags von 14 - 18 Uhr<br />

�������������� ����������������������<br />

service ¤ 01 71 / 1 91 82 54<br />

(keine Beratung, kein Verkauf)<br />

Heek ¤ 0 25 68 / 10 20.<br />

post, Ochtruper Str.47, Gronau. ¤ 0 25 67 / 93 79 72<br />

89 66 35<br />

���������������� ��������������������<br />

VERSCHIEDENES<br />

Ärger GESCHENKIDEEN<br />

mit dem PC?<br />

K L E I N A N Z E I G E N C O U P O N<br />

<strong>Netzwerk</strong>probleme? Wir helfen Ihnen.<br />

3WERK, DIEFon GUTE ¤ 0 25 55 TAT / 99 74 52<br />

eMail: PERSÖNLICHES<br />

kontakt@3WERK.com<br />

COMPUTERPROBLEME ????<br />

Ich helfe GESUNDHEIT<br />

Ihnen!! Privat und Günstig.<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

¤ 01 70 / 2 88 56 61<br />

Kleinanzeigen in diesem Anzeigenblatt bieten Ihnen vielfältige Privat-Schnäppchen. Natürlich<br />

steht dieser Platz auch Ihrem Angebot zur Verfügung. Sie müssen nur den Coupon ausfüllen und<br />

per Post oder Fax an die Grenzland Wochenpost senden.<br />

Internet DOMAINS<br />

schon PARTNERSCHAFT<br />

ab 1,99 ¥/Mon. ¤ 02565 /<br />

93EMPFEHLUNGEN 50 -0 www.HRNETZWERK.de<br />

Einfacher geht es aber online unter www.gwp-gronau.de Anzeigenschluss: Dienstag 10 Uhr<br />

Alle Anzeigen jetzt auch in der Online-Ausgabe.<br />

Jeden Donnerstag unter www.gwp-gronau.de<br />

Mit einer Kleinanzeige in der<br />

erreichen Sie Donnerstag für Donnerstag<br />

über 44 000 Haushalte im Grenzland.<br />

Und so können Sie Ihre<br />

Kleinanzeige aufgeben:<br />

Private Kleinanzeigen:<br />

Bis 4 Zeilen nur<br />

Jede weitere Zeile € 1,40<br />

Gewerbl. Kleinanzeigen:<br />

Bis 4 Zeilen nur<br />

Jede weitere Zeile € 2,20<br />

Grenzland Wochenpost<br />

Ochtruper Straße 47<br />

48599 Gronau<br />

0 25 62 / 96 42-0<br />

0 25 62 / 96 42 42<br />

www.gwp-gronau.de<br />

€<br />

€<br />

5.60<br />

8.80<br />

GESCHENKIDEEN<br />

Impressum<br />

Verlag: PERSÖNLICHES<br />

Wochenpost<br />

Verlags-und Werbe-<strong>GmbH</strong> & Co.KG<br />

Ochtruper Str. 47 – 48599 Gronau/Westf.<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Postfach 1364 – 48574 Gronau/Westf.<br />

Tel. 0 25 62/96 42-0 / Fax 96 42-42<br />

anzeigen@gwp-gronau.de<br />

Objektleitung: EMPFEHLUNGEN<br />

(verantwortlich)<br />

Rainer Oeinck, Tel. 0 25 62/96 42-17<br />

Anzeigenberater:<br />

Heike Noetzel, Tel. 0 25 62/96 42-16<br />

Bärbel Tijhof, Tel. 0 25 62/96 42-15<br />

Nina Krümpel, Tel. 0 25 62/96 42-18<br />

Redaktion:<br />

H.-P. Semmelmeier (hps, Leitung)<br />

Postfach 1333 – 48444 Bad Bentheim<br />

hps-presseservice@t-online.de<br />

Tel. 0 59 22/99 01 44<br />

Fax 0 59 22/99 01 66<br />

Vertrieb / Verteilung:<br />

Gertrud Nix, Tel. 0 25 62/96 42-25<br />

Fax 0 25 62/96 42-24<br />

Technische Herstellung:<br />

Druckhaus Aschendorff<br />

An der Hansalinie 1 – 48163 Münster<br />

Erscheinungsweise:<br />

wöchentlich donnerstags in den Orten:<br />

Gronau und Gronau-Epe, Metelen,<br />

Ochtrup, Langenhorst, Welbergen,<br />

Schöppingen, Wettringen, Bilk,<br />

Bad Bentheim, Bad Bentheim-Gildehaus,<br />

Bardel, Schüttorf, Suddendorf,<br />

Samern und Ohne.<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste<br />

vom 1. Januar 2007<br />

Copyright für alle Text<strong>bei</strong>träge und<br />

von uns gestalteten Anzeigen <strong>bei</strong>m<br />

Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher<br />

Genehmigung des Verlages. Für<br />

unverlangt eingesandte Manuskripte<br />

wird keine Gewähr übernommen.<br />

Beiträge, die mit Namen oder Initialien<br />

des Autors gekennzeichnet sind,<br />

geben nicht immer die Meinung des<br />

Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit<br />

telefonisch aufgegebener Anzeigen<br />

oder Änderungen übernimmt der<br />

Verlag keine Gewähr.<br />

Anzeigen- und Redaktionsschluß:<br />

jeweils dienstags, 10 Uhr


VERKÄUFE<br />

GESUCHE<br />

HONDA<br />

COMPUTER<br />

MIETGESUCHE<br />

TIERMARKT<br />

GESUCHE<br />

RENAULT<br />

SUZUKI<br />

GESCHENKIDEEN<br />

MOTORRÄDER<br />

PERSÖNLICH<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

GWPCOMPUTER 15 November 2007<br />

MAZDA<br />

MERCEDES<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

REISEN<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

VERSCHIEDENES ANKAUF FUNDGRUBE COMPUTER<br />

TOYOTA<br />

VOLVO<br />

WOHNWAGEN PARTNERSCHAFT VERLOREN/GEF<br />

ANHÄNGER<br />

TIERMARKT Seite REISEN 19<br />

NISSAN<br />

Bildschöne<br />

IMMOBILIEN<br />

T I E R M A R K T<br />

D I E G U T E T A T<br />

TIERMARKT<br />

VW<br />

Mischlingswelpen zu verk. entw. und<br />

VERKAUF<br />

Esstaurant DIE GUTE TAT<br />

geimpft, Wurf vom 10.10.07 ¤ 02563<br />

EMPFEHLUNG<br />

/ 5760 o. 0172/2313236 OPEL Reparaturbed. Shippendale-<br />

VERMIETUNGEN<br />

REISEN<br />

stühle GESUNDHEIT<br />

u. med. Drehrad zu verschenken. REISEN<br />

SONSTIGE Villa<br />

Bernersennenhündin<br />

¤ 0 25 65 / 79 00 GESUCHE<br />

10 Wochen PEUGEOT<br />

alt, ganz süß u. stubenrein, Schreibtisch<br />

Langenberg<br />

MIETGESUCHE PERSÖNLICHES<br />

entwurmt u. alle Impfungen, sucht ein<br />

VERSCHIEDENES<br />

PARTNERSCHAFT<br />

MOTORRÄDER<br />

an Selbstabholer zu verschenken.<br />

liebev. neues Zuhause, typ. Merkmal<br />

VERSCHIEDENES<br />

¤ 0 25 53 / 12 67<br />

weißes Kreuz PORSCHE<br />

im Brustbereich ¤ 01 70<br />

/ 6514531 o. 02565/97997<br />

VERSCHIEDENES<br />

Jahreshauptversammlung<br />

ANKAUF<br />

DIE GUTE TAT<br />

GESCHENKIDEEN<br />

der Straßengemeinschaft „Buterlands- DIE GUTE TAT<br />

WOHNWAGEN<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Kater vermisst<br />

traße“ findet am So. 18.11.07, im Gast-<br />

RENAULT<br />

Schwarzer 1 j., sehr anhängl. Kater, hof DOETKOTTE um 16.00 Uhr statt. Spareribs, Schnitzel<br />

Spareribs, VERKAUF Schnitzel<br />

kastriert u. gechipt, wird seit dem<br />

Heerweg GESUNDHEIT<br />

PERSÖNLICHES GESCHENKIDEEN<br />

66 · 48599 Gronau<br />

und Satee<br />

17.10. auf der Füchter Str., in Epe, nähe 3 weiße Zwergkaninchen GESUNDHEIT<br />

ANHÄNGER<br />

und Satee<br />

REISEN<br />

Tel. 02562/818456 · neben McDonalds Grundsch. SUZUKI<br />

vermisst. ¤ 02565/406444 10 Wo. alt, in gute Hände zu verschen-<br />

Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr · Sa. 9.00-16.00 Uhr<br />

ken. ¤ 0 25 62 / 91 30 14<br />

pro Person nur € 11,-<br />

pro Person nur €<br />

PARTNERSCHAFT<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

IMMOBILIEN ANKAUF 11,-<br />

Wolfspitz-Mix<br />

PARTNERSCHAFT IMMOBILIEN<br />

Hundeschule Dancing Dogs<br />

Alte Holz-Sprossenfenster PARTNERSCHAFT – no end –<br />

– no end –<br />

Hündin ca. TOYOTA<br />

4 J. sucht neues Zuhause,<br />

startet ab den 03.12. Stundenabbau<br />

m. Rundbogen, ca. 1,80/1,90 m hoch, (nicht zum Mitnehmen)<br />

Schutzg. 50 Euro ¤ 01 76 / 40 02 45 26<br />

EMPFEHLUNGEN EMPFEHLUNGEN<br />

aus 2007. Alle Kunden laden wir herz-<br />

m. Fensterläden, müssen aufgear<strong>bei</strong>tet<br />

(nicht zum Mitnehmen)<br />

GESCHENKIDEEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

lich ein. Bei schlechtem Wetter Halle<br />

werden, z.B. für Gartenhaus, Gewächs- GESCHENKIDEEN VERMIETUNGEN<br />

Eper Straße 236<br />

vorhanden. Angebotskurse für Welpen Katzenkratzbaum VOLVO<br />

haus, an Selbstabholer zu verschen-<br />

Gildehauser Straße 26<br />

und Erziehungshunde im Dez., Infos u. aus Naturholz (neu), ca. 105 x 100 x 70 ken. ¤ 0 25 62 / 2 33 54. TIERMARKT 48599 Gronau-Epe<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

48599 Gronau<br />

Anm. PERSÖNLICHES<br />

N. Lawrenz ¤ 02565/406424 cm. ¤ 0 25 65 / 40 54 34 nach 14 Uhr.<br />

Tel.: 02565/7450<br />

Junge Katzenbabies<br />

PERSÖNLICHES MIETGESUCHE Tel.: 02562/818064 Nicht lang schnacken,<br />

Jack Russel Rüde Freilaufende VW<br />

in gute Hände zu verschenken.<br />

Kopp in Nacken, dachte sich Margret u.<br />

Flugenten ¤ 0170/1567090 (Schöppingen).<br />

holte am 03.11. Hinterholz aus den Vol-<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

11 Wo., geimpft u. entwurmt, sehr und Gänse,bratfertig, zu verkaufen.<br />

DIE GUTE V E RTAT L O R E N / G E F U N D E N ANKAUF STELLENANGEBOTE len. Für ihre fieberhafte Initiative, uns,<br />

schön gezeichnet zu verk. ¤ 01 70 / ¤ 0 59 23 / 35 69<br />

Wir sind für Sie da!!!<br />

Brötchen ab 0.16 € dem Kegelcl. „Lustige Pärchen“, ein 30<br />

2 9823 09<br />

SONSTIGE<br />

Hilfe im Haushalt u. <strong>bei</strong> Alltagsproble-<br />

L-Fest zu bescheren, ein 3 x gut Holz.<br />

Deutsche Doggenmen.<br />

Der CLUB BEHINDERTER u. Am Samstag, den 10.11.07<br />

Jeden Freitag<br />

Jack-Russel-Welpen<br />

EMPFEHLUNGEN welpen, ¤ 0 49 62 / 99 57 57 Fotos:<br />

FREUNDE GRONAU e.V. hilft älteren ist EMPFEHLUNGEN VERKAUF STELLENGESUCHE<br />

meine braune Yorkshire-Hündin ent-<br />

2 Brote nur<br />

8 Wo., dreifarbig, Kurzhaar, geimpft u. www.nordsterndoggen.de<br />

Menschen u. allen, PERSÖNLICHES<br />

2.59 €<br />

die Unterstützung<br />

MOTORRÄDER<br />

laufen. Bitte melden <strong>bei</strong> P. Henze, Gro-<br />

entwurmt günstig vom Bauernhof<br />

brauchen. Öffn.-zeiten: Mi. + Fr. 10-13 nau, Ochtruper Str. 101 ¤ 01 70 / 7 00<br />

Wir backen mit Natursauerteig. Ich 48 J. weibl. alleinst.<br />

suche nette Frauen zw. 40-55 J. zur<br />

¤ 0 25 68 / 7 98<br />

Uhr. ¤ 0 25 62 / 2 45 95 >>>>>>>>>>> 78 47<br />

Beagle Welpen<br />

IMMOBILIEN<br />

www.cbf-gronau.de<br />

AUDIANKAUF<br />

UNTERRICHT<br />

Ihre SB-Bäckerei<br />

Freizeitgestaltung ¤ 01 51 /<br />

1846 1813<br />

3-farbig,<br />

Jack Russel Rüde<br />

WOHNWAGEN<br />

entw. u. geimpft zum 23.11. zu<br />

verk. ¤ 0 25 64 / 41 18 o . 56 80 80 Palettenkisten VERLOREN/GEFUNDEN<br />

Holly Back <strong>GmbH</strong><br />

Verloren: Teletubbie<br />

VERKÄUFE<br />

3-farbig, 12 Mon. alt, stubenrein und<br />

Holzrahmen und Holzlatten, ideal als Kuscheltier, grün, <strong>bei</strong>m Lichterfest in EMPFEHLUNGEN<br />

BMW<br />

Laurenzstr. 28, 48607 Ochtrup<br />

So<br />

So<br />

kinderlieb für 150 ¥ zu verkaufen.<br />

Kaminholz zu verschenken. ¤ 02565 / Gronau verloren. Finderlohn!<br />

Telefon VERKÄUFE<br />

0 25 62 / 9 61 00<br />

¤ 0151/17759304 ab 18 Uhr Junge ANHÄNGER<br />

Weidemastgänse 93 25 0.<br />

¤ 02563/209993 o. 0176/51427569<br />

baut<br />

bratfertig zu verkaufen. ¤ 02565 /<br />

11 Wo. alte, wunderschöne 4044944<br />

REISEN<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

CITROEN<br />

GESUCHE IMMOBILIEN<br />

man heute<br />

Bernersennen Mix-Welpen zu verk.,<br />

entwurmt und geimpft. Preis: VS Wer hat IMMOBILIEN<br />

Lust,<br />

¤ 01 51 / 17 51 31 70<br />

FIAT<br />

meine Pferde zu reiten? Reiterfahrung<br />

Voraussetzung. Kampfschnuffi@hot- EMPFEHLUNGEN<br />

STELLENANGEBOTE ANTIQUITÄTEN VERMIETUNGEN<br />

Heu zu verkaufen,<br />

mail.de VERMIETUNGEN<br />

2,5<br />

kl. Ballen, gute Qualität 2007, für<br />

FORD<br />

Quelle-Shop 2,5 Liter<br />

Selbstabholer. ¤ 0 25 61 / 75 69 07 o . 25 Großballen Heu,<br />

STELLENGESUCHE<br />

01 73 /2 62 26 89<br />

Ludger COMPUTER Tillmann MIETGESUCHE<br />

2x1,20x0,70 m an Selbstabholer zu<br />

verk. MIETGESUCHE<br />

¤ 01 70 / 1 76 64 36<br />

Bahnhofstraße 33 m²/Jahr<br />

Hundesalon „Kalbo“<br />

Lagerverkauf<br />

HONDA<br />

Lagerverkauf<br />

48607 Ochtrup<br />

UNTERRICHT<br />

TIERMARKT<br />

25 Jahre Erfahrung! Hundesalon A. Gehrke<br />

Telefon 0 25 53 / 97 72 50<br />

Staatl. geprüfter Friseur, für alle Hun- ANKAUF<br />

Gas, Oel, Pellets<br />

individuelles + fachgerechtes Trimmen Damenjacken/-blazer<br />

MAZDA<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

derassen. Hausbesuche möglich! u. Scheren von Hunden aller Rassen.<br />

� 0 25 62 / 81 93 93 ¤ 0 25 56 / 16 81-www.hundesalon- Fleeceoberteile ab 5,- € VERKÄUFE<br />

R E I S E N<br />

www.kalbo.biz<br />

muensterland.de VERKAUF<br />

MERCEDES<br />

ANKAUF<br />

Jack-Russel-Welpen Parson-Russel-Welpen, Damenhosen<br />

GESUCHE<br />

Angelurlaub VERSCHIEDENES<br />

8 Wo., alt suchen neues Zuhause<br />

in unserem Ferienhaus <strong>bei</strong> Emden am<br />

¤ 01 74 / 6 7837 29<br />

IMMOBILIEN tricolor, reinrassig ab Dezember ANKAUF für 200<br />

kl. Meer (Hieve). Kostenlose Nutzung Am Wambach 17<br />

euro abzugeben. ¤ 0 25 63 / 9 75 56 verschiedene Modelle ab 10,- €<br />

NISSAN<br />

der Fahrräder u. Motorboot, einge- 48485 Neuenkirchen<br />

zäuntes Gartengrundstück. Haustiere<br />

Hundesalon Pepper<br />

ANTIQUITÄTEN DIE GUTE TAT VERKAUF Tel. 05973 / 9440-0<br />

erlaubt. ¤ 0 23 65 / 6 44 57.<br />

www.holzbau-brueggemann.de<br />

Termine nach Vereinbarung. ¤ 02553 E M P F E H L U N G E N Damenmäntel ab 20,- €<br />

OPEL<br />

/ 805 55<br />

Qualität seit 1957<br />

Damenparkas<br />

COMPUTER Günstig GESUNDHEIT<br />

Skifahren!<br />

Rentner bietet Papageien<br />

GESUCHE<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

PEUGEOT<br />

und Beo ein neues Zuhause, kostenlo-<br />

in aktuellen Farben ab 25,- €<br />

Jede Woche in IHR MOBILER FRISEUR<br />

se Abholung. ¤ 01 51 / 53 04 12 83.<br />

Friseurmeisterin Yvonne Menke.<br />

Brötchen TIERMARKT ab 0.16 € die PARTNERSCHAFT<br />

Dolomiten ¤ 01 51 / 11 67 29 17. Infos unter:<br />

Bus/***Hotel/HP/RL<br />

Verkaufe Aquarium 60 L STELLENANGEBOTE Unser Tipp zu Weihnachten:<br />

PORSCHE<br />

VERSCHIEDENES<br />

www.ihr-mobiler-friseur-ahaus.de<br />

Jeden Freitag<br />

komplett mit Zubehör 35 ¥. ¤ 02565 /<br />

schon ab 309,- €<br />

40 54 34 nach 14 Uhr.<br />

48599 Gronau Geschenk-<br />

2 Brote nur Restplätze Weihnachts-<br />

RENAULT<br />

REISEN 2.59 € GESCHENKIDEEN<br />

Jahreshauptversammlung<br />

STELLENGESUCHE<br />

Gildehauser Straße 30<br />

ferien (ab 389,- €) der Straßengemeinschaft „Buterlands-<br />

Kaufe gutes Heu<br />

gutscheine von Lagerverkauf<br />

Lagerverkauf Wir backen mit Natursauerteig.<br />

Telefon 0 25 62 / 7 19 24 40<br />

und Stroh, kleine Bunde aus 2007<br />

Reisebüro Frie Steinfurt traße“ findet am So. 18.11.07, im Gast-<br />

Ihre SB-Bäckerei PERSÖNLICHES GESCHENKIDEEN<br />

hof DOETKOTTE um 16.00 Uhr statt.<br />

¤ 0 25 61 / 44 47 75<br />

�<br />

�<br />

Tel.: 02552/61718<br />

�<br />

� � Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.30-18.30, Sa. 9.30-14.00 VERSCHIEDENES<br />

Einen Weihnachtsgruß schicken<br />

Holly SUZUKI<br />

UNTERRICHT<br />

Back <strong>GmbH</strong><br />

Jack-Russel-Welpen<br />

oder eine besondere Einladung?<br />

� � Kurt-Schumacher-Platz 9 · Gronau Neustraße 9, 48599 Gronau VERLOREN/GEFUNDEN<br />

3-farbig, geimpft u. entwurmt, zu ver- � �<br />

�<br />

Telefon DIE<br />

kaufen. ¤ 0 25 53 / 62 49 www.ballon-express.de<br />

TOYOTA GUTE 0 25 62 / 9 TAT 61 00<br />

P A R T N E R S C H A F T<br />

VERKÄUFE<br />

2 Fohlen<br />

www.einfach-neu-verlieben.de<br />

Entrümpelungen + Aufräum-<br />

Weihnachtsmesse: Ab sofort bieten wir<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

(Pony's) STM 70 cm, günstig zu verkau-<br />

Haltern, Seestadthalle, 17./18. Nov. Haushaltshilfe mit Kinderbetreuung an. G E SVOLVO U N D H E I T<br />

ar<strong>bei</strong>ten mit Entsorgung, machen wir<br />

Fortuna TIERMARKT<br />

08 00 / 7 74 41 11<br />

fen. ¤ 01 71 / 7 40 62 11<br />

besenrein GESUCHE<br />

2007, über 100 Verkaufsstände mit Info unter: ¤ 0 25 55 / 9842 64.<br />

und kostengünstig. Detlef's weihnachtlichen Accessoires & Ge-<br />

Allroundservice ¤ 0171/1918254 schenken für's Fest + integrierte kleine<br />

Partnerempfehlung kostenlos!<br />

Puppenbörse. Eintritt frei! >>>> Ibbenbürener Sandsteine<br />

PARTNERSCHAFT<br />

VW<br />

Die mobile Ernährungsberatung<br />

Hundesalon Tip Top 1 a Glasreinigung ANTIQUITÄTEN + Rahmen www.bv-messen.de ¤ 0 25 53 / v. Privat zu verkaufen. ¤ 05451 /<br />

Für Damen und Herren von DIE 25 bis GUTE 80 TAT<br />

Jahren auch aus Ihrer Nähe. Wir nen-<br />

In Holland ausgebildete - Wintergärten + Dachfenster - schnell +<br />

98773.<br />

74166<br />

www.foodcoach-mobil.de<br />

nen Ihnen diskret und seriös Ihren<br />

Hundefriseurinnen!<br />

preiswert. Fa. DRS ¤ 0 25 72 / 41 52.<br />

GESCHENKIDEEN<br />

Telefon SONSTIGE<br />

0 25 62 / 81 70 81<br />

Wunschpartner. Vertrauen Sie unse-<br />

� 01 52 / 05 74 38 88 COMPUTER<br />

rer langjährigen Erfahrung.<br />

Termin nach Vereinbarung. SAAL ZU VERMIETEN!!!<br />

Vereinsstraße 117 · Gronau<br />

Saal in Gronau, bis ca. 120 Personen,<br />

PERSÖNLICHES<br />

PERSÖNLICHES<br />

MOTORRÄDER Partner- u. Senioren-Vermittlung<br />

zentral gelegen, für Ihre Veranstaltun-<br />

Kronen und Brücken<br />

Single-Team, 0800/6999996<br />

gen zu vermieten. TIERMARKT Der Saal ist unterteil-<br />

Conny's Hunde- und<br />

bar und kann mit u. ohne Bewirtung zu<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

aus Zirkonoxid<br />

Katzenpflege. Termine nach Verein- Familienfeiern, Klassentreffen etc. an-<br />

WOHNWAGEN Immer müssen wir<br />

...metallfrei aus Vollkeramik VERLOREN/GEFUNDEN<br />

barung, Hausbesuche möglich. gemietet werden. Rufen Sie uns gerne<br />

allein spazieren gehen. Wer hat Lust<br />

¤ 0 25 62 / 70 03 07<br />

zwecks Beratung REISEN u. Terminabstim-<br />

...natürlich schön<br />

uns zu begleiten? Rüstiger Hundebesitmung<br />

an: ¤ 02562 / 97904- Ambu<br />

EMPFEHLUNGEN zer, 73 Jahre sucht nette Begleitung für<br />

…bioverträglich<br />

gemeinsame Aktivitäten. Zuschriften:<br />

Hundehütte aus Kunststoff Service, Gildehauser Str. 145, 48599<br />

ANHÄNGER<br />

WPA 4610<br />

L/B/H 85x80x80 cm, wie neu, VB 50 ¤.<br />

Gronau.<br />

…extrem stabil<br />

VERSCHIEDENES<br />

REISEN<br />

¤ 0 25 65 / 71 39<br />

…lange haltbar<br />

Gestaltung von Gartenan-<br />

IMMOBILIEN Sie, 31 J., 1,67 m groß<br />

NR, sportl., sucht Ihn zum kennenlerlagen,<br />

Roden von Sträuchern + Bäunen,<br />

der auch nicht mehr Single sein<br />

Hundehotel Wester men, DIE Gehölz-Zurückschnitt, GUTE TATPflaster<br />

möchte und sich nach EMPFEHLUNGEN<br />

einer gemeins.<br />

ar<strong>bei</strong>ten aller Art. H. Röttger, Stegge<br />

Zukunft mit Familienwunsch sehnt. Zu-<br />

in Ochtrup<br />

32, Ahaus-Graes. ¤ 0 25 61 / 7807<br />

VERMIETUNGEN<br />

DENTALLABOR KLATT<br />

schriften gern mit Bild ÿ GZ 5 042 324<br />

GWP, Postf. 1364, 48574 Gronau.<br />

unter Tierpsychologischer GESUNDHEIT<br />

Weihnachten würde ich<br />

Wetten, das......<br />

Gudszentstr. 5, 48599 Gronau<br />

Moni, 63 J./165 cm, Witwe, Kranken-<br />

E-mail: info@klatt-dentallabor.de<br />

Leitung<br />

auch sie Nichtraucher werden? Kos-<br />

MIETGESUCHE<br />

schwester im Fastruhestand, gerne mit<br />

tenloser Infoabend am 27.11.2007 um<br />

Ihnen zusammen feiern! Ich bin<br />

Öffnungszeiten: PARTNERSCHAFT<br />

19.30 Uhr, Familienbildungsstätte,<br />

Tel. 0 25 62 / 99 25 82 /<br />

schlank, immer noch sehr hübsch u.<br />

Laubstiege 15, 48599 Gronau. Das ein-<br />

chic, bin gut versorgt, zärtlich u. treu u.<br />

Mo. - Sa. 15.30 -19.30 Uhr zige Nichtraucherseminar mit „Geld-<br />

ANKAUF<br />

etwas verschmust, leider auch ganz al-<br />

Wester 173<br />

zurück-Garantie“ GESCHENKIDEEN<br />

findet vom 01.-<br />

lein. Welcher liebe Mann bis ca. 80 J.<br />

02.12.07statt. Infos unter ¤ 02562 /<br />

zündet mit mir die 1. Adventskerze an u.<br />

Tel.: 01 76 / 24 86 5319 71 22 77 o. 0175/3540220<br />

VERKAUF<br />

nimmt mich wieder in den Arm? Bitte<br />

rufen Sie an üb. Fortuna Seniorenglück,<br />

PERSÖNLICHES<br />

tägl., auch Sa./So., Gebührenfrei<br />

VERLOREN/GEFUNDEN<br />

IMMOBILIEN ANKAUF<br />

¤ 0800 / 7 74 41 11<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

EMPFEHLUNGEN<br />

GRUNDSTÜCKE<br />

Jetzt<br />

auch<br />

Termine und Infos 0800 11 949 11 oder www.DRK.de<br />

Tinte gibt’s<br />

im Kaufhaus.<br />

Blut nicht.<br />

Jeweils Mittwoch,<br />

Donnerstag u. Freitag<br />

STELLENANGEBOTE<br />

STELLENGESUCHE<br />

UNTERRICHT<br />

VERKÄUFE<br />

GESUCHE<br />

ANTIQUITÄTEN<br />

COMPUTER<br />

TIERMARKT<br />

REISEN<br />

VERSCHIEDENES<br />

DIE GUTE TAT<br />

GESUNDHEIT<br />

Immer freitags!<br />

Backe, backe, Kuchen,<br />

der Bäcker, 34, hat gerufen! Frau backen<br />

will ich nicht, also melde DICH!! ÿ<br />

GZ 5 035 814 GWP, Postf. 1364,<br />

48574 Gronau.<br />

Das neue SCHLEMMERBUCH<br />

(Restaurant-Gutscheine) Region Ahaus<br />

& Gronau ist da!! Jetzt als Weihnachtsgeschenk<br />

für Ihre Lieben, zum Geburtstag,<br />

Hochzeitstag etc. oder einfach für<br />

sich selbst. Mit 65 Gutscheinen zum<br />

Preis von 16,90¥ - gültig bis 28.2.2009.<br />

Erhältlich <strong>bei</strong> der Grenzland Wochenpost,<br />

Ochtruper Str.47, Gronau.<br />

Lustiger Bäcker, 34,<br />

sportl., lebensfroh + realitätsfern, sucht<br />

leckeres Gegenstück. ÿ GZ 5 035 809<br />

GWP, Postf. 1364, 48574 Gronau.<br />

Hildegard 62 J.<br />

gesellig, umzugsbereit mit PKW, mag<br />

Natur, Reisen u. vieles mehr. ¤<br />

PV: 0 54 36 / 96 99 40<br />

Ich - Beate, 51/166<br />

schlank, hübsch, etwas mehr „oben<br />

rum“, braune Augen, lange Haare-habe<br />

es so satt immer allein zu sein! Ich bin<br />

einfühlsam u. treu, zärtlich, bodenständig<br />

u. gehe mit meinem Partner durch<br />

dick u. dünn! Kennst du das? Endlich<br />

Feierabend u. keiner ist zu Hause, auf<br />

den man sich freuen kann? Wenn du<br />

mich treffen möchtest u. wir uns gefallen,<br />

schenke ich dir einen Kuss u. mein<br />

Herz. Anruf bitte üb. Fortuna, tägl. auch<br />

Sa./So., Gebührenfrei ¤ 08 00 / 7 74 41<br />

11<br />

AUS DEM<br />

Anspruchsvoll u. bbesonders wwohnen!<br />

Paul 62 J. Witwer<br />

schl., gesellig, naturverbunden, möchte<br />

liebevolle, nette Dame kennenlernen.<br />

¤ PV: 0 54 36 / 96 99 40<br />

Kerstin 42 J., Witw.<br />

mit einer 10 j. Tochter, sucht ehrlichen<br />

treuen Herrn bis 55 J. ¤ PV: 0 54 36 /<br />

96 99 40

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!