GEZE TS 5000 - rbs-beschlaege.ch
GEZE TS 5000 - rbs-beschlaege.ch
GEZE TS 5000 - rbs-beschlaege.ch
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>GEZE</strong> <strong>TS</strong> <strong>5000</strong><br />
Anwendungsfälle und Bestandteile System <strong>TS</strong> <strong>5000</strong><br />
Basiss<strong>ch</strong>liesser Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
Ansi<strong>ch</strong>t Anwendungsfall<br />
Normaltüre, Montage Bandseite<br />
auf Türblatt<br />
Montage Bandgegenseite<br />
auf Türblatt<br />
S<strong>ch</strong>liesser-<br />
Garnitur<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong><br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> S<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L<br />
<strong>5000</strong> (L)<br />
G <strong>5000</strong> T-STOP (L) bes.<br />
für S<strong>ch</strong>ulhäuser geeig.<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> 1 1 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L 1 1 1<br />
Türe mit S<strong>ch</strong>liessverzögerung <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> S 1 1 1<br />
Türe mit elektr. me<strong>ch</strong>.<br />
Feststellung, Montage Bandseite<br />
auf Türblatt<br />
Türe mit elektr. me<strong>ch</strong>.<br />
Feststellung, Montage<br />
Bandgegenseite auf Türblatt<br />
Türe mit elektr. me<strong>ch</strong>. Feststellung<br />
+ integr. Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale,<br />
Montage Bandseite auf<br />
Türblatt<br />
Türe mit elektr. me<strong>ch</strong>. Feststellung<br />
+ integr.<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale, Montage<br />
Bandgegenseite auf Türblatt<br />
Türe mit integrierter<br />
S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung, Montage<br />
auf Bandseite auf Türblatt<br />
wie oben (<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> ISM), jedo<strong>ch</strong><br />
Montage Bandgegenseite<br />
auf Türblatt<br />
Türe mit S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
und beidseitig elektr.<br />
me<strong>ch</strong>. Feststellung, Montage<br />
Bandseite auf Türblatt<br />
Wie oben (<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> E-ISM),<br />
jedo<strong>ch</strong> Montage Bandgegenseite<br />
auf Türblatt<br />
Türe mit S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
und beidseitig elektr.<br />
me<strong>ch</strong>. Feststellung + integrierte<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale +<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale RSZ 5,<br />
Montage Bandseite auf Türblatt<br />
Türe mit S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
und beidseitig elektr.<br />
me<strong>ch</strong>. Feststellung + integrierte<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale +<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale RSZ 5,<br />
Montage<br />
Türblatt<br />
Bandgegenseite auf<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> E 1 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-E 1 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> R 1 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-R 1 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> ISM 2 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-ISM 2 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> E-ISM 2 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-E-ISM 2 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> R-ISM 2 1 1<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-R-ISM 2 1 1<br />
Die L- Ausführungen sind nur für Türblattmontage auf der Bandgegenseite zu verwenden. Das System <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> kann<br />
mit vers<strong>ch</strong>iedenfarbigen Abdeckkappen und Gleits<strong>ch</strong>ienen den Farben der Türen angepasst werden.<br />
Da die vers<strong>ch</strong>iedenen Garnituren aus diversen Einzelteilen bestehen, sind diese na<strong>ch</strong>folgend als einzelne Artikel<br />
aufgeführt.<br />
Bitte nehmen Sie si<strong>ch</strong> diese Tabelle zur Hilfe, um Ihre gewüns<strong>ch</strong>te Garnitur zu bestellen.<br />
<strong>5000</strong> E (L-E)<br />
<strong>5000</strong> R (L-R)<br />
<strong>5000</strong> ISM (L-ISM)<br />
<strong>5000</strong> E-ISM (L-E-ISM)<br />
<strong>5000</strong> R-ISM (R-L-ISM)<br />
RSZ 5
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Montageübersi<strong>ch</strong>t einflügelige Türen<br />
Montage Türs<strong>ch</strong>liesser auf Bandseite<br />
Normalmontage<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong>/3000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> S<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> E <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> R<br />
Montage Türs<strong>ch</strong>liesser auf Bandgegenseite<br />
Normalmontage<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-R<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-E <strong>TS</strong> 3000<br />
Kopfmontage<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L<br />
Kopfmontage<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong>/3000<br />
4.2 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong><br />
Normalmontage Bandseite oder Kopfmontage auf<br />
der Bandgegenseite. Grösse 2-6 für FB bis 1400mm,<br />
einstellbare S<strong>ch</strong>liesskraft und S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit.<br />
Ends<strong>ch</strong>lag regulierbar, mit Öffnungsdämpfung, links und<br />
re<strong>ch</strong>ts verwendbar (Abbildung mit Gleits<strong>ch</strong>iene).<br />
Für Brands<strong>ch</strong>utztüren zugelassen.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Gleits<strong>ch</strong>iene getrennt mitbestellen.<br />
Bei Kopfmontage auf der Bandgegenseite ist die<br />
Öffnungsdämpfung ni<strong>ch</strong>t wirksam!<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> S<br />
Die Eigens<strong>ch</strong>aften sind dieselben wie oben (<strong>TS</strong> <strong>5000</strong>),<br />
mit Öffnungsdämpfung und zusätzli<strong>ch</strong> mit einer<br />
S<strong>ch</strong>liessverzögerung einstellbar bis 30s im<br />
Winkelberei<strong>ch</strong> ca. 110°-80°. Für Türen, bei denen eine<br />
längere Begehungszeit notwendig ist, z.B. in Spitälern,<br />
Betagtenheimen oder Veloräumen. Ni<strong>ch</strong>t für<br />
Brands<strong>ch</strong>utztüren zugelassen.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Gleits<strong>ch</strong>iene getrennt mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Gehäuse Farbe<br />
4.12000.1000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> silber EV1<br />
4.12000.2000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> weiss RAL 9016<br />
4.12005.1000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> S silber EV1<br />
4.12005.2000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> S weiss RAL 9016<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong>/3000<br />
Passend zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> und <strong>TS</strong> 3000. Bestehend aus 1<br />
Hebel, Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en Abdeckungen und<br />
S<strong>ch</strong>rauben, ls und rs verwendbar. Bei Verwendung der<br />
Rastfeststelleinheit, lässt si<strong>ch</strong> die Türe zwis<strong>ch</strong>en 80°<br />
und 130° stufenlos feststellen.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e Ausführung<br />
4.12010.1000 silber EV1 normal<br />
4.12010.2000 weiss RAL 9016 normal<br />
4.12010.3000 nirofarbig normal<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene T-STOP <strong>5000</strong><br />
Passend zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong>. Bestehend aus 1 Hebel,<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben<br />
und stabiler Öffnungsbegrenzung, ls und rs<br />
verwendbar. Bei Verwendung der Rastfeststelleinheit,<br />
lässt si<strong>ch</strong> die Türe zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130° stufenlos<br />
feststellen.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e Ausführung<br />
4.12011.1000 silber EV1 T-STOP<br />
4.12011.2000 weiss RAL 9016 T-STOP<br />
4.12011.3000 nirofarbig T-STOP<br />
normale Montage Bandseite<br />
mit normaler Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong><br />
Kopfmontage Bandgegenseite<br />
mit Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.3
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> E<br />
Mit integrierter elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>er Feststellung,<br />
stufenlos einstellbar zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130°, für einflügelige<br />
Türen, die ganztags offen bleiben. Die Türe<br />
wird ges<strong>ch</strong>lossen, sobald ein Rau<strong>ch</strong>melder im Brandfall<br />
die Spannung unterbri<strong>ch</strong>t. 24VDC, Leistungsaufnahme<br />
100mA. Bestehend aus 1 Hebel, Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitl.<br />
Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben, ls und rs verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12015.1000 silber EV1<br />
4.12015.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12015.3000 nirofarbig<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> R<br />
Mit integrierter Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altzentrale,<br />
elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>er Feststellung, stufenlos<br />
einstellbar zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130°, für<br />
einflügelige Türen, die ganztags offen<br />
bleiben. Die Türe wird ges<strong>ch</strong>lossen, sobald<br />
ein Rau<strong>ch</strong>melder im Brandfall die Spannung<br />
unterbri<strong>ch</strong>t. 230V Ans<strong>ch</strong>luss, 24VDC,<br />
Leistungsaufnahme max. 200mA. Bestehend<br />
aus 1 Hebel, Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitl.<br />
Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben, ls und rs<br />
verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12070.1000 silber EV1<br />
4.12070.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12070.3000 nirofarbig<br />
4.4 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L<br />
Montage auf der Bandgegenseite oder<br />
Kopfmontage auf der Bandseite. Grösse<br />
2-6 für FB bis 1400mm, einstellbare<br />
S<strong>ch</strong>liesskraft und S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit<br />
und Öffnungsdämpfung. Ends<strong>ch</strong>lag<br />
regulierbar, links und re<strong>ch</strong>ts verwendbar<br />
(Abbildung mit Gleits<strong>ch</strong>iene), Öffnungsweite<br />
bis max. 125°.<br />
Für Brands<strong>ch</strong>utztüren zugelassen.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Gleits<strong>ch</strong>iene getrennt<br />
mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Gehäuse Farbe<br />
4.12020.1000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L silber EV1<br />
4.12020.2000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L weiss RAL 9016<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L<br />
Für Bandgegenseite, bestehend aus 1<br />
Hebel, 1 Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en Abdekkungen<br />
und S<strong>ch</strong>rauben, ls und rs verwendbar.<br />
Bei Verwendung der Rastfeststelleinheit,<br />
lässt si<strong>ch</strong> die Türe zwis<strong>ch</strong>en 80° und<br />
130° stufenlos feststellen.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e Typ<br />
4.12025.1000 silber EV1 normal<br />
4.12025.2000 weiss RAL 9016 normal<br />
4.12025.3000 nirofarbig normal<br />
Glei<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>iene wie Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong>,<br />
jedo<strong>ch</strong> mit 2cm längerem Hebel!<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene T-STOP <strong>5000</strong> L<br />
Passend zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong>L. Bestehend aus 1<br />
Hebel, Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en<br />
Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben und stabiler<br />
Öffnungsbegrenzung, ls und rs<br />
verwendbar. Bei Verwendung der<br />
Rastfeststelleinheit, lässt si<strong>ch</strong> die Türe<br />
zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130° stufenlos feststellen.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e Typ<br />
4.12026.1000 silber EV1 T-STOP<br />
4.12026.2000 weiss RAL 9016 T-STOP<br />
4.12026.3000 nirofarbig T-STOP<br />
Glei<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>iene wie Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong>,<br />
jedo<strong>ch</strong> mit 2cm längerem Hebel!<br />
normale Montage Kopfmontage Bandseite<br />
Bandgegenseite mit mit normaler Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L <strong>5000</strong><br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.5
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L-E<br />
Mit integrierter elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>er Feststellung,<br />
stufenlos zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130°<br />
einstellbar, Ans<strong>ch</strong>luss 24V DC. Bestehend<br />
aus 1 Hebel, 1 Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en<br />
Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben, ls und rs<br />
verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12030.1000 silber EV1<br />
4.12030.2000 weiss RAL 9016<br />
Glei<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>iene wie Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> E,<br />
jedo<strong>ch</strong> mit 2cm längerem Hebel<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L-R<br />
Mit Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altzentrale, integrierter<br />
elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>er Feststellung, stufenlos<br />
einstellbar zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130°, für<br />
einflügelige Türen, die ganztags offen<br />
bleiben. Die Türe wird ges<strong>ch</strong>lossen, sobald<br />
ein Rau<strong>ch</strong>melder im Brandfall die Spannung<br />
unterbri<strong>ch</strong>t. 230V Ans<strong>ch</strong>luss, 24VDC,<br />
Leistungsaufnahme max. 230mA. Bestehend<br />
aus 1 Hebel, Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitl.<br />
Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben, ls und rs<br />
verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12071.1000 silber EV1<br />
4.12071.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12071.3000 nirofarbig<br />
Die Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altzentrale RSZ 5 muss<br />
separat bestellt werden.<br />
Glei<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>iene wie Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> R,<br />
jedo<strong>ch</strong> mit 2cm längerem Hebel<br />
4.6 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Drehlager<br />
Das Drehlager ermögli<strong>ch</strong>t den Einsatz der T-Stop<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene zur Öffnungsbegrenzung, wenn an der<br />
Tür keine selbsts<strong>ch</strong>liessende Eigens<strong>ch</strong>aft des<br />
Türs<strong>ch</strong>liessers gewüns<strong>ch</strong>t ist. Au<strong>ch</strong> in Verbindung mit<br />
automatis<strong>ch</strong>en Drehflügelantrieben und Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
mit S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12046.1000 silber EV1<br />
4.12046.2000 weiss RAL 9016<br />
Normalmontage auf Bandseite Normalmontage auf Bandgegenseite<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene T-STOP <strong>5000</strong><br />
Passend zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong>. Bestehend aus 1 Hebel,<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben<br />
und stabiler Öffnungsbegrenzung, ls und rs<br />
verwendbar. Bei Verwendung der Rastfeststelleinheit,<br />
lässt si<strong>ch</strong> die Türe zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130° stufenlos<br />
feststellen.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e Ausführung<br />
4.12011.1000 silber EV1 T-STOP<br />
4.12011.2000 weiss RAL 9016 T-STOP<br />
4.12011.3000 nirofarbig T-STOP<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene T-STOP <strong>5000</strong> L<br />
Passend zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong>L. Bestehend aus 1 Hebel,<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene, 2 seitli<strong>ch</strong>en Abdeckungen und S<strong>ch</strong>rauben<br />
und stabiler Öffnungsbegrenzung, ls und rs<br />
verwendbar. Bei Verwendung der Rastfeststelleinheit,<br />
lässt si<strong>ch</strong> die Türe zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130° stufenlos<br />
feststellen.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e Typ<br />
4.12026.1000 silber EV1 T-STOP<br />
4.12026.2000 weiss RAL 9016 T-STOP<br />
4.12026.3000 nirofarbig T-STOP<br />
Glei<strong>ch</strong>e S<strong>ch</strong>iene wie Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong>, jedo<strong>ch</strong> mit 2cm<br />
längerem Hebel!<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.7
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Montageplatte 4000/<strong>5000</strong><br />
Bei sämtli<strong>ch</strong>en <strong>5000</strong>-er- und 4000-er- S<strong>ch</strong>liessern<br />
einsetzbar, Aluminium silber EV1, ls und rs<br />
verwendbar, Stärke 5mm.<br />
Art.- Nr. 4.12035.0000<br />
Öffnungsdämpfung zu Gleits<strong>ch</strong>iene G <strong>5000</strong>/L<br />
und G 3000<br />
Harts<strong>ch</strong>aumstoff einstellbar zwis<strong>ch</strong>en 88° und 115°,<br />
sie dient ni<strong>ch</strong>t zur Überlastsi<strong>ch</strong>erung!<br />
Art.- Nr. 4.12040.0000<br />
Feststelleinheit RF <strong>5000</strong>/3000<br />
Separat in Gleits<strong>ch</strong>iene einsetzbar.<br />
Art.- Nr. 4.12045.0000<br />
Abdeckkappe 4000/<strong>5000</strong><br />
Stahl, auf S<strong>ch</strong>liesskörper (<strong>TS</strong> 4000/<strong>5000</strong>, S, L, E, R)<br />
aufklipsbar, ls und rs verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12050.1000 silber EV1<br />
4.12050.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12050.3000 nirofarbig<br />
Abdeckkappe zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> IS<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12055.1000 silber EV1<br />
Bohrlehre zu <strong>TS</strong> <strong>5000</strong>/4000/3000/2000<br />
Kunststoff blau, einstellbar, ls und rs verwendbar.<br />
Art.- Nr. 4.12060.0000<br />
Klemmplatte zu <strong>TS</strong> 4000/<strong>5000</strong><br />
Für Ganzglastüren, max. 10mm Stärke, Alu EV1, ls + rs.<br />
Art.- Nr. 4.12065.1000<br />
4.8 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale RSZ 5<br />
Für Gleits<strong>ch</strong>iene G <strong>5000</strong> E, G <strong>5000</strong> L-E, G <strong>5000</strong> E-ISM,<br />
G <strong>5000</strong> L-E-ISM. Speisung 230V, Ausgang 24VDC, zum<br />
Einbau in Gleits<strong>ch</strong>iene oder AP- Montage. Ans<strong>ch</strong>luss für<br />
elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e Feststellung oder Haftmagnete bis<br />
max. 230mA, zusätzli<strong>ch</strong>e Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alter, externes<br />
Signal (potentialfreier Kontakt). Es können zusätzli<strong>ch</strong><br />
max. 2 Stk. Rau<strong>ch</strong>melder RS5 anges<strong>ch</strong>lossen werden,<br />
ls und rs verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12075.1000 silber EV1<br />
4.12075.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12075.3000 nirofarbig<br />
Montageplatte zu RSZ 5<br />
Alu silberfarbig, ls und rs verwendbar.<br />
Art.- Nr. 4.12080.1000<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alter RS 5<br />
Für Gleits<strong>ch</strong>iene G <strong>5000</strong> E, G <strong>5000</strong> L-E, G <strong>5000</strong> E-IS, G<br />
<strong>5000</strong> L-E-IS, Speisung mit 24VDC. AP- Montage, mit<br />
Ans<strong>ch</strong>luss für elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e Feststellung,<br />
Haftmagnete, zusätzli<strong>ch</strong>e Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alter, externes<br />
Signal (potentialfreier Kontakt), Spannungszuführung<br />
24VDC, ls und rs verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12085.1000 silber EV1<br />
4.12085.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12085.3000 nirofarbig<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.9
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Netzteil zu RS 5<br />
Für den Ans<strong>ch</strong>luss von 2 zusätzli<strong>ch</strong>en<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altern. Speisung mit 230V, AP- Montage,<br />
mit stabilisiertem Netzteil zum Ans<strong>ch</strong>luss von<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altern RS 5 und universelle, stabilisierte<br />
24V Stromversorgung für elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e<br />
Feststellung oder Haftmagnete bis 250mA<br />
Leistungsaufnahme. Mit Betriebsanzeige, ls und rs<br />
verwendbar.<br />
Art.- Nr. Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12090.1000 silber EV1<br />
4.12090.2000 weiss RAL 9016<br />
4.12090.3000 nirofarbig<br />
Unterbre<strong>ch</strong>ertaste AP/UP<br />
Für manuelle Auslösung der Haftmagnete oder der<br />
elektris<strong>ch</strong> steuerbaren S<strong>ch</strong>liesser, Farbe weiss.<br />
Art.- Nr. Ausf. Höhe Breite Tiefe<br />
4.12091.0001 AP 61mm 61mm 22mm<br />
4.12091.0002 UP 81mm 81mm 13mm<br />
Ausführung AP Ausführung UP<br />
4.10 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> EFS mit<br />
Freilauf-Funktion<br />
Mit elektrohydraulis<strong>ch</strong>er Feststellvorri<strong>ch</strong>tung<br />
mit Freilauffunktion, Grösse 2-5, Betriebsspannung<br />
24V DC, S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit<br />
und Ends<strong>ch</strong>lag einstellbar, links und re<strong>ch</strong>ts<br />
verwendbar, für FB bis 1250mm.<br />
Freilauffunktion: Wird der Türflügel<br />
geöffnet (ca. 75°) wird die S<strong>ch</strong>liessera<strong>ch</strong>se<br />
in dieser Position über die<br />
elektrohydraulis<strong>ch</strong>e Feststellvorri<strong>ch</strong>tung im<br />
S<strong>ch</strong>liess gehalten, die Tür kann jedo<strong>ch</strong> über<br />
die Freilauffunktion im Hebel frei bewegt<br />
werden. Im Brandfall oder bei Stromausfall<br />
wird die Tür vom Türs<strong>ch</strong>liesser si<strong>ch</strong>er<br />
ges<strong>ch</strong>lossen. Einsatzgebiet ist die<br />
Absi<strong>ch</strong>erung von Feuer- und<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>utztüren in Altersheimen,<br />
Behindertenzentren und Krankenhäusern<br />
Lieferumfang: Türs<strong>ch</strong>liesser mit Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
Art.- Nr. Montage Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12036.1000<br />
4.12036.2000<br />
Normalmontage<br />
Bandseite<br />
Normalmontage<br />
Bandseite<br />
silber EV1<br />
weiss<br />
RAL 9016<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> EFS mit<br />
Freilauf-Funktion<br />
Mit elektrohydraulis<strong>ch</strong>er Feststellvorri<strong>ch</strong>tung<br />
mit Freilauffunktion, Grösse 2-5, Betriebsspannung<br />
24V DC, S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit<br />
und Ends<strong>ch</strong>lag einstellbar, links und<br />
re<strong>ch</strong>ts verwendbar, für FB bis 1250mm.<br />
Freilauffunktion: Wird der Türflügel<br />
geöffnet (ca. 75°) wird die S<strong>ch</strong>liessera<strong>ch</strong>se<br />
in dieser Position über die<br />
elektrohydraulis<strong>ch</strong>e Feststellvorri<strong>ch</strong>tung im<br />
S<strong>ch</strong>liess gehalten, die Tür kann jedo<strong>ch</strong> über<br />
die Freilauffunktion im Hebel frei bewegt<br />
werden. Im Brandfall oder bei Stromausfall<br />
wird die Tür vom Türs<strong>ch</strong>liesser si<strong>ch</strong>er<br />
ges<strong>ch</strong>lossen. Einsatzgebiet ist die<br />
Absi<strong>ch</strong>erung von Feuer- und<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>utztüren in Altersheimen,<br />
Behindertenzentren und Krankenhäusern<br />
Lieferumfang: Türs<strong>ch</strong>liesser mit Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
Art.- Nr. Montage Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12037.1000<br />
4.12037.2000<br />
Kopfmontage<br />
Bandseite<br />
Kopfmontage<br />
Bandseite<br />
silber EV1<br />
weiss<br />
RAL 9016<br />
Die Verwendung eines Unterbre<strong>ch</strong>ertasters ist bei Freilauf-<br />
Türs<strong>ch</strong>liessern zwingend vorges<strong>ch</strong>rieben.<br />
Die Verwendung eines Unterbre<strong>ch</strong>ertasters ist bei Freilauf-<br />
Türs<strong>ch</strong>liessern zwingend vorges<strong>ch</strong>rieben.<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.11
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> RFS mit<br />
Freilauf-Funktion<br />
Mit elektrohydraulis<strong>ch</strong>er Feststellvorri<strong>ch</strong>tung<br />
mit Freilauffunktion, mit integrierter<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altzentrale, Grösse 2-5,<br />
Ans<strong>ch</strong>luss 230V AC, S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit<br />
und Ends<strong>ch</strong>lag einstellbar, links und re<strong>ch</strong>ts<br />
verwendbar, für FB bis 1250mm.<br />
Freilauffunktion: Wird der Türflügel geöffnet<br />
(ca. 90°) wird die S<strong>ch</strong>liessera<strong>ch</strong>se in dieser<br />
Position über die elektrohydraulis<strong>ch</strong>e<br />
Feststellvorri<strong>ch</strong>tung im S<strong>ch</strong>liess gehalten, die<br />
Tür kann jedo<strong>ch</strong> über die die Freilauffunktion<br />
im Hebel frei bewegt werden. Im Brandfall<br />
oder bei Stromausfall wird die Tür vom<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser si<strong>ch</strong>er ges<strong>ch</strong>lossen.<br />
Einsatzgebiet ist die Absi<strong>ch</strong>erung von Feuerund<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>utztüren in Altersheimen,<br />
Behindertenzentren und Krankenhäusern<br />
Lieferumfang: Türs<strong>ch</strong>liesser mit Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
Art.- Nr. Montage Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12038.1000<br />
4.12038.2000<br />
Normalmontage<br />
Bandseite<br />
Normalmontage<br />
Bandseite<br />
silber EV1<br />
weiss<br />
RAL 9016<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> RFS mit<br />
Freilauf-Funktion<br />
Mit elektrohydraulis<strong>ch</strong>er Feststellvorri<strong>ch</strong>tung<br />
mit Freilauffunktion, mit integrierter<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>altzentrale, Grösse 2-5,<br />
Ans<strong>ch</strong>luss 230V AC, S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit<br />
und Ends<strong>ch</strong>lag einstellbar, links und re<strong>ch</strong>ts<br />
verwendbar, für FB bis 1250mm.<br />
Freilauffunktion: Wird der Türflügel geöffnet<br />
(ca. 90°) wird die S<strong>ch</strong>liessera<strong>ch</strong>se in dieser<br />
Position über die elektrohydraulis<strong>ch</strong>e<br />
Feststellvorri<strong>ch</strong>tung im S<strong>ch</strong>liess gehalten, die<br />
Tür kann jedo<strong>ch</strong> über die die Freilauffunktion<br />
im Hebel frei bewegt werden. Im Brandfall<br />
oder bei Stromausfall wird die Tür vom<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser si<strong>ch</strong>er ges<strong>ch</strong>lossen.<br />
Einsatzgebiet ist die Absi<strong>ch</strong>erung von Feuerund<br />
Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>utztüren in Altersheimen,<br />
Behindertenzentren und Krankenhäusern<br />
Lieferumfang: Türs<strong>ch</strong>liesser mit Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
Art.- Nr. Montage Oberflä<strong>ch</strong>e<br />
4.12039.1000<br />
4.12039.2000<br />
Kopfmontage<br />
Bandseite<br />
Kopfmontage<br />
Bandseite<br />
silber EV1<br />
weiss<br />
RAL 9016<br />
Die Verwendung eines Unterbre<strong>ch</strong>ertasters ist bei Freilauf-<br />
Türs<strong>ch</strong>liessern zwingend vorges<strong>ch</strong>rieben.<br />
Die Verwendung eines Unterbre<strong>ch</strong>ertasters ist bei Freilauf-<br />
Türs<strong>ch</strong>liessern zwingend vorges<strong>ch</strong>rieben.<br />
4.12 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Montageübersi<strong>ch</strong>t zweiflügelige Türen<br />
Montage auf Türblatt<br />
Montage Türs<strong>ch</strong>liesser auf Bandseite<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> ISM <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> E-ISM<br />
Montage Türs<strong>ch</strong>liesser auf Bandgegenseite<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> R-ISM<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-ISM <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-E-ISM<br />
<strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L-R-ISM<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.13
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong><br />
Normalmontage Bandseite oder Kopfmontage<br />
auf der Bandgegenseite. Grösse 2-6, bis FB<br />
1400mm, einstellbare S<strong>ch</strong>liesskraft und<br />
S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit. Ends<strong>ch</strong>lag regulierbar, mit<br />
Öffnungsdämpfung, links und re<strong>ch</strong>ts verwendbar.<br />
Für Brands<strong>ch</strong>utztüren zugelassen.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Gleits<strong>ch</strong>iene getrennt mitbestellen<br />
(nä<strong>ch</strong>ste Seiten).<br />
Bei Kopfmontage auf der Bandgegenseite ist die<br />
Öffnungsdämpfung ni<strong>ch</strong>t wirksam!<br />
Art.- Nr. Gehäuse Farbe<br />
4.12000.1000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> silber EV1<br />
4.12000.2000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> weiss RAL 9016<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L<br />
Normalmontage auf der Bandgegenseite oder<br />
Kopfmontage auf der Bandseite. Grösse 2-6 für<br />
FB bis 1400mm, einstellbare S<strong>ch</strong>liesskraft und<br />
S<strong>ch</strong>liessges<strong>ch</strong>windigkeit und Öffnungsdämpfung.<br />
Ends<strong>ch</strong>lag regulierbar, links und re<strong>ch</strong>ts verwendbar.<br />
Für Brands<strong>ch</strong>utztüren zugelassen.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Gleits<strong>ch</strong>iene getrennt mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Gehäuse Farbe<br />
4.12020.1000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L silber EV1<br />
4.12020.2000 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L weiss RAL 9016<br />
4.14 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> ISM<br />
Normalmontage auf Bandseite,<br />
mit integrierter S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
in der dur<strong>ch</strong>gehenden<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene, links und re<strong>ch</strong>ts<br />
verwendbar minimale Gesamtflügelbreite<br />
über beide Flügel<br />
beträgt 1200mm, Standflügel<br />
mindestens 400mm, maximale<br />
Gesamtflügelbreite 2700mm.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Türs<strong>ch</strong>liesser<br />
getrennt mitbestellen<br />
Art.- Nr. Farbe<br />
4.12106.1000 silber EV1<br />
4.12106.2000 weiss RAL 9016<br />
Auf Anfrage au<strong>ch</strong> Überlängen bis<br />
Türbreite max. 3200mm lieferbar!<br />
Zusammenstellung mit Türs<strong>ch</strong>liesser:<br />
2 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> 4.12000.1000<br />
1 <strong>5000</strong> ISM<br />
Bestellhilfe auf Seite 4.1<br />
Normalmontage Bandseite<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.15
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L-ISM<br />
Normalmontage auf Bandgegenseite,<br />
mit integrierter S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
in der dur<strong>ch</strong>gehenden<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene, links und re<strong>ch</strong>ts<br />
verwendbar minimale Gesamtflügelbreite<br />
über beide Flügel beträgt<br />
1200mm, Standflügel mindestens<br />
400mm, maximale Gesamtflügelbreite<br />
2800mm Öffnungswinkel bis ca. 115°.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Türs<strong>ch</strong>liesser getrennt<br />
mitbestellen<br />
Art.- Nr. Farbe<br />
4.12111.1000 silber EV1<br />
4.12111.2000 weiss RAL 9016<br />
Zusammenstellung mit Türs<strong>ch</strong>liesser:<br />
2 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L 4.12020.1000<br />
1 <strong>5000</strong> L-ISM<br />
Bestellhilfe auf Seite 4.1<br />
Normalmontage Bandgegenseite<br />
4.16 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> E-ISM<br />
Niedrige Bauweise 30mm,<br />
Normalmontage auf der Bandseite.<br />
Mit integrierter S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
in der dur<strong>ch</strong>gehenden Gleits<strong>ch</strong>iene,<br />
elektro-me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e Feststellung für<br />
beide Flügel zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130°.<br />
Links und re<strong>ch</strong>ts verwendbar. Minimale<br />
Gesamtflügelbreite über beide<br />
Flügel beträgt 1200mm. Standflügel<br />
mindestens 400mm, maximale Gesamtflügelbreite<br />
2700mm. 24VDC,<br />
Leistungsaufnahme 200mA.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Türs<strong>ch</strong>liesser getrennt<br />
mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Farbe<br />
4.12116.1000 silber EV1<br />
4.12116.2000 weiss RAL 9016<br />
Auf Anfrage au<strong>ch</strong> Überlängen bis<br />
Türbreite max. 3200mm lieferbar.<br />
Zusammenstellung mit Türs<strong>ch</strong>liesser:<br />
2 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> 4.12000.1000<br />
1 <strong>5000</strong> E-ISM<br />
Bestellhilfe auf Seite 4.1<br />
Normalmontage Bandseite<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.17
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L-E-ISM<br />
Normalmontage auf der Bandgegenseite,<br />
mit integrierter<br />
S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung in der dur<strong>ch</strong>gehenden<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene. Elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e<br />
Feststellung für beide Türen<br />
zwis<strong>ch</strong>en 80° und 130°, Ends<strong>ch</strong>lag<br />
regulierbar links und re<strong>ch</strong>ts verwendbar,<br />
minimale Gesamtflügelbreite über<br />
beide Flügel beträgt 1200mm. Standflügel<br />
mindestens 400mm, maximale<br />
Gesamttürbreite 2800mm, 24VDC,<br />
Leistungsaufnahme 200 mA.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Türs<strong>ch</strong>liesser getrennt<br />
mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Farbe<br />
4.12121.1000 silber EV1<br />
4.12121.2000 weiss RAL 9016<br />
Zusammenstellung mit Türs<strong>ch</strong>liesser:<br />
2 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L 4.12020.1000<br />
1 <strong>5000</strong> L-E-ISM<br />
Bestellhilfe auf Seite 4.1<br />
Normalmontage Bandgegenseite<br />
4.18 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> R-ISM<br />
Niedrige Bauweise 30mm, Normalmontage<br />
auf der Bandseite. Mit<br />
integrierter Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale,<br />
und S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung in der<br />
dur<strong>ch</strong>geh- enden Gleits<strong>ch</strong>iene.<br />
Elektrome<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e Feststellung in<br />
beiden Flügeln zwis<strong>ch</strong>en 80° und<br />
130°, links und re<strong>ch</strong>ts verwendbar.<br />
minimale Gesamtflügelbreite über<br />
beide Flügel beträgt 1200mm,<br />
Standflügel mindestens 400mm,<br />
maximale Gesamt-flügelbreite<br />
2800mm, Ans<strong>ch</strong>luss 230V.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Türs<strong>ch</strong>liesser getrennt<br />
mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Farbe<br />
4.12131.1000 silbern<br />
4.12131.2000 weiss RAL 9016<br />
Auf Anfrage au<strong>ch</strong> Überlängen bis<br />
Türbreite max. 3200mm lieferbar.<br />
Zusammenstellung mit Türs<strong>ch</strong>liesser:<br />
2 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> 4.12000.1000<br />
1 <strong>5000</strong> R-ISM<br />
Bestellhilfe auf Seite 4.1<br />
Normalmontage Bandseite<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.19
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Gleits<strong>ch</strong>iene <strong>5000</strong> L-R-ISM<br />
Niedrige Bauweise 30mm, Normalmontage<br />
auf der Bandgegenseite.<br />
Mit integrierter Rau<strong>ch</strong>s<strong>ch</strong>alterzentrale<br />
und S<strong>ch</strong>liessfolgeregelung<br />
in der dur<strong>ch</strong>gehenden Gleits<strong>ch</strong>iene.<br />
Elektro- me<strong>ch</strong>anis<strong>ch</strong>e Feststellung<br />
nur im Gangflügel zwis<strong>ch</strong>en 80°<br />
und 130°, links und re<strong>ch</strong>ts<br />
verwendbar. Minimale Gesamtflügelbreite<br />
über beide Flügel beträgt<br />
1200mm, Standflügel mindestens<br />
400mm, maximale Gesamtflügelbreite<br />
2800mm, Ans<strong>ch</strong>luss 230V.<br />
A<strong>ch</strong>tung: Türs<strong>ch</strong>liesser getrennt<br />
mitbestellen.<br />
Art.- Nr. Farbe<br />
4.12136.1000 silber EV1<br />
4.12136.2000 weiss RAL 9016<br />
Zusammenstellung mit<br />
Türs<strong>ch</strong>liesser:<br />
2 <strong>TS</strong> <strong>5000</strong> L 4.12020.1000<br />
1 <strong>5000</strong> L-R-ISM<br />
Bestellhilfe auf Seite 4.1<br />
Normalmontage Bandgegenseite<br />
4.20 info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 2008 RBS
RBS Be s <strong>ch</strong> lä g e St. Gallen Tel. 071 278 77 01 Fax 071 278 77 02 RBS<br />
Montageplatten für Gleits<strong>ch</strong>ienen<br />
Aus Stahl lackiert, mit Befestigungss<strong>ch</strong>rauben.<br />
Art.- Nr. Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
4.12140.0000 <strong>5000</strong>/L, 3000<br />
4.12145.0000 <strong>5000</strong> E<br />
4.12150.0000 <strong>5000</strong> L-E<br />
4.12156.0000 <strong>5000</strong> ISM/L-ISM/E-ISM<br />
4.12161.0000 L-E-ISM<br />
4.12166.0000 R-ISM<br />
4.12167.0000 L-R-ISM<br />
Montagewinkel zu Gleits<strong>ch</strong>iene G <strong>5000</strong> L<br />
Stahl silber lackiert, für Standard- Gleits<strong>ch</strong>iene<br />
bandgegenseitig, kürzbar.<br />
Art.- Nr. 4.12170.0000<br />
RBS 2008 www.<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> info@<strong>rbs</strong>-<strong>bes<strong>ch</strong>laege</strong>.<strong>ch</strong> 4.21