Bulgarische Deutsch-Drahthaar - Jagen Weltweit

Eine lockere Flintenjagd im europäischen
Ausland war das, was wir einmal machen wollten.
Keine große Gesellschaftsjagd mit hohen
Strecken, sondern eine Portemonnaie schonende
Streife mit gut vorstehenden Hunden und viel
Bewegung. Nach einigen Recherchen wurden wir in
Bulgarien fündig. Besonders die Rebhühner
interessierten uns
Klaus Schmidt
Als wir vor ungefähr drei Jahrzehnten
unseren ersten Jagdschein in der
Tasche hatten, gehörte die herbstliche
Suchjagd auf Hühner zum jagdlichen
Alltag. Wolfgang erlebte die Hühnerjagd
noch mit seinem Vater im heimatlichen Revier,
und ich wuchs in einem Bauerndorf auf,
wo diese Jagdart eine große Bedeutung hatte.
Der Pächter erlegte auf der rund 260 Hek-
tar großen Feldflur in guten Jahren rund 200
Hühner. Eine für heutige Verhältnisse unglaubliche
Besatzdichte! Während ich hin
und wieder einmal zur Hühnerjagd eingeladen
werde, machten sich bei Wolfgang mit
den Jahren Entzugserscheinungen bemerkbar,
und irgendwann stand für ihn fest: Ich
will mal wieder Hühner jagen.
Nun bekommt man auf dem Jagdreisemarkt
ja so gut wie jeden Wunsch erfüllt,
doch es sollten keine getriebenen Hühner
sein, da diese Jagden auf dieselbe Art und
Weise zu Stande kommen wie streckenreiche
Fasanenjagden. Es sollte eine stimmungsvolle
Hühnersuche mit dem Vorstehhund
sein, bei der auch anderes Niederwild mit
bejagt werden kann. Derartige Angebote findet
man eher selten.
Nicht die große Strecke sollte im Vordergrund
stehen, sondern eine abwechslungsreiche
Jagd in Verbindung mit guter Hundearbeit.
In Bulgarien wurden wir fündig. Vor
uns stand sozusagen die bulgarische Variante
des schottischen „walked up mixed shooting“
mit Schwerpunkt auf Hühnern.
Flughafen
und Jagdwaffen
Die unendliche Geschichte – und wir dachten
daran, was es dieses Mal wieder für eine Oper
geben würde, und wer der Intendant wohl
wäre: Flughafensicherheit, Fluggesellschaft,
Polizei? Bei einer vorherigen Reise war meine
Flinte – beim Vorzeigen am Flughafen –
als zurzeit gestohlen angesprochen worden!
Erst die Rückfrage beim Landeskriminalamt
brachte die Aufklärung: Eine gestohlene
Kurzwaffe hatte die selbe Herstellungsnummer
wie meine Flinte!
Diesmal ging alles glatt und am Flughafen
in Sofia wurden wir von Elka, der Veranstalterin,
herzlich empfangen. Am dortigen
Flughafen gab es dank Elka keine Probleme.
Foto: Manfred Danegger

GERADE AUF DEM LAND GEHÖREN
PFERDEFUHRWERKE ZUM ALLTAG.
FLORISTISCHE VIELFALT ZEICHNET DIE
LEBENSRÄUME AUS: SPITZKLETTEN
(IM BILD), WILDE KARDE, BEIFUSS,
WEGWARTE, WILDE HIRSE UND ETLICHE
ANDERE PFLANZEN SIND FAST ÜBERALL
ES SIND INSBESONDERE
DIE SPITZKLETTEN, DIE EINEN
ZU ENTDECKEN.
UNÜBERTREFFLICHEN HÜHNERLEBENS-
RAUM KENNZEICHNEN.
Man kann ab der Landung in Sofia die Reise
genießen. Die Fahrt ging in das Revier
„Chekerica“, 22 Kilometer von Plovdiv entfernt.
Wir wurden in einem gemütlichen
Jagdhaus untergebracht, und als erstes erwartete
uns die traditionelle bulgarische Küche,
wie immer in Form von Riesenportionen.
Unser Hinweis, dass künftig auch eine halbe
Portion genügen würde, wurde schlicht und
einfach ignoriert.
Bulgarische
Deutsch-Drahthaar
Am nächsten Morgen trafen unsere beiden
Hundeführer mit zwei Deutsch-Drahthaar
pünktlich am Jagdhaus ein und unser erster
Jagdtag konnte beginnen. Die Landschaft war
bretteben und unsere Unterkunft lag eingebettet
in kleine Eichen- und Akazienwaldparzellen,
die immer wieder von landwirt-
28 JAGEN WELTWEIT 3/2007

schaftlich genutzten Flächen unterbrochen
waren. Dort wurden die streckenreichen Vorstehtreiben
auf Fasane durchgeführt. An der
hohen Fasanendichte konnte man das unschwer
erkennen. Unser Ziel war allerdings
die einige Kilometer entfernt liegende, offene
Feldflur mit kleinen Gehölzen und Gräben.
Das Revier ist circa 2 500 Hektar groß,
und vom Biotop her ein Niederwildlebensraum,
wie man ihn sich nicht besser wün-
AN BÖSCHUNGEN UND GRÄBEN HIELTEN
DIE HÜHNER MEISTENS SEHR GUT.
schen kann: Neben dem Anbau von Mais
und Sonnenblumen gibt es riesige Brachflächen,
unterbrochen von Schilfbeständen,
Rohrkolben bestandenen Gräben und immer
wieder Altgrasflächen.
FELDHÜHNER
Bei den meisten Äckern konnte man
nicht sagen, ob es sich um Wildäcker für das
Niederwild gehandelt hat: Der Mais war nicht
geerntet worden und stand lückig zwischen
einer artenreichen Ackerwildpflanzengesellschaft.
Es hätten auch mißlungene landwirtschaftliche
Kulturen sein können, so genau
war das aufgrund der fortgeschrittenen Jahreszeit
nicht mehr zu erkennen.
Der sandige Boden begünstigte zwar verschiedene
Ackerwildkräuter, war jedoch oft
nur sehr spärlich bewachsen. Das Niederwild
konnte sich zwischen den meterhohen dürren
Stengeln optimal bewegen. Wilde Karde,
Wegwarte, Beifuß, Nachtkerzen und Hirsearten
prägten das Bild dieser Flächen. Große
Anteile hatten auch Disteln.
Die beiden Berufsjäger erklärten uns,
dass Hase, Rebhuhn, Fasan, Ente und
manchmal auch Schnepfe jederzeit und überall
vorkommen können. Drei verschiedene
Schrotgrößen standen zur Verfügung. Die 2,3
Millimeter großen Schrote schienen uns im
Hinblick auf Hasen etwas schwach und die
3,5 Millimeter bei Hühnern viel zu grob. So
entschieden wir uns aus dem Inhalt der Kiste
für die dritte Größe in 2,9.
Zunächst fiel uns auf, dass die beiden
Deutsch-Drahthaar den ganzen Weg ins Revier
vor dem Auto herliefen. Ich dachte, dass
sie wohl zuerst etwas Dampf ablassen müssen,
bevor es an die Arbeit geht.
Doch da hatte ich mich gründlich getäuscht.
Schon nach einer Viertelstunde kamen
wir beide zu der Einsicht, dass uns hier
eine Hundearbeit vom Allerfeinsten gezeigt
wird. Die beiden DD, Rüde und Hündin,
suchten langsam, in bestechender Quersuche
unter der Flinte. Zuerst galt es den Enten an
einigen kleineren Tümpeln. Wolfgang lief mit
seinem Führer das eine Ufer entlang und ich
auf der anderen Seite.
Die erste Ente strich flach ab, doch wo
war der zweite Hundeführer mit Wolfgang?
Dann sah ich das rote Hutband von Wolfgang,
aber für die Ente war es leider schon
zu weit. Rote Hutbänder sind eine feine Sache,
aber wenn die Hundeführer keine tragen,
wird es wohl schwierig mit dem Schießen
werden, dachte ich und sofort strich
wieder eine Ente ab. Der nächste Erpel machte
den Fehler, übers freie Feld abzustreichen.
Zweimal sauber drauf, bildete ich mir ein,
aber trotz einiger Federn in der Luft strich
der Breitschnabel wie gesund ab. Doch nach
ungefähr 400 Metern fiel er plötzlich auf dem
Feld ein – etwas ungewöhnlich für eine Ente,
wenn sich dort kein Wasser befindet. Doch
getroffen, das hatten ja auch die Federn in
der Luft besagt.
Die offene und ebene Landschaft hat den
Vorteil, dass man das Wild weit mit dem Auge
verfolgen kann. Ich bedauerte, kein
kleines, leichtes Glas mitgenommen zu haben.
Dann stand die Hündin plötzlich vor und
die Spannung stieg. Wir rechneten fest mit
Hühnern, doch es war ein Hase, der im dichten
Bewuchs hoch wurde und genau zwischen
uns hindurch nach hinten flüchtete.
Ein schnell hingeworfener Schuss in einer
Lücke blieb ohne Wirkung, der Drahthaar
nahm sofort die Spur auf, kam aber gleich
wieder zurück und der Hase flüchtete gesund
weit sichtbar übers freie Feld. Nun war Wolfgang
an der Reihe. Auch sein Hase entkam
im dichten Bewuchs ohne Möglichkeit für
einen Schuss.
Kaum war der Hund wieder da, stand er
erneut vor. Diesmal waren es Hühner. Eine
29

starke Kette strich in guter Entfernung ab und
fast zeitgleich schossen wir, doch mein Huhn
ruckte nur und strich weiter. Auch der zweite
Schuss zeigte keine Wirkung. Wir sahen
mit langen Gesichtern hinter der Kette her
und schämten uns über unsere Patzer.
Die Schrote sind einfach für Hühner zu
grob, war unsere Entschuldigung. Doch da
sonderte sich Wolfgangs Huhn ab und strich
über die nahe Autobahn. Dort himmelte es
plötzlich wie im Lehrbuch, stieg senkrecht in
die Höhe, um wie ein Stein herunterzufallen.
Ich beobachtete dies nur aus den Augenwinkeln
heraus, denn plötzlich himmelte auch
mein Huhn. Ich merkte mir die Stelle, und
die Hündin fand es ohne Probleme.
Dann kamen wir wieder an einige Tümpel
und die beiden Berufsjäger stellten uns
vor. Sie wollten die Enten mit den Hunden
im Schilf hochmachen und uns zudrücken.
Mir kamen ungefähr zehn Enten in Abständen,
doch leider alle zu weit. Nur ein Erpel
EXTENSIVE LANDWIRTSCHAFT NACH
ALTHERGEBRACHTER FORM.
änderte seine Flugroute und strich genau auf
Wolfgang zu. Mit einem sauberen Überkopfschuss
trug er zur bunten Strecke bei.
Wieder ins offene Feld zurückgekehrt
fanden wir bald eine Kette Hühner. Doch auf
den sandigen Äckern mit zwar hohem, aber
lichtem Bewuchs hielten sie schlecht. So ging
es auch bei den folgenden Ketten. Ich konnte
noch ein Huhn erlegen, dass zu weit vor
30
FELDHÜHNER
Wolfgang abstrich, aber glücklicherweise bei
mir pfeilschnell und breit vorbeipurrte.
Alles in allen hatten wir an diesem Vormittag
sechs Hasen, zwei Fasanenhennen
und vier verschiedene Hühnerketten angetroffen,
und dazu noch hin und wieder ein
paar Enten in den Tümpeln. Wir erlegten
einen Hasen, drei Hühner und zwei Erpel.
In bester Laune warteten wir, was der Nachmittag
bringen sollte.
Wild war vorhanden, doch wir mussten
oft eine halbe Stunde laufen, bis die Hunde
vorstanden. Stets war es vor allem die Überraschung:
Was wird es diesmal sein? Hühner,
Fasan, Hase? Später erkannten wir am Verhalten
der Hunde manchmal, welches Wild
sie gerade arbeiteten und außerdem wuchs
unsere Erfahrung, wo die Hühner bevorzugt
lagen und auch hielten.
Wir fuhren nach dem Mittagessen in einen
anderen Revierteil. Dort hielten die
Hühner aufgrund der Bodenvegetation wesentlich
besser und am Abend lagen zwei
Hasen, sechs Hühner und zwei Fasane auf
der Nachmittagsstrecke.
NEBEN REBHÜHNERN KÖNNEN BEI
DER STREIFE AUCH FASANE, ENTEN UND
HASEN BEJAGT WERDEN.
Sicher hätte es das eine oder andere Stück
mehr sein können, doch wir schossen meist
aus einer Kette nur ein Huhn und konzentrierten
uns darauf, ob nicht auf krankes Wild
nachgeschossen werden musste.

Foto: Manfred Danegger

Die einfachsten...
... sind oftmals die schwersten! So wie mit
dem Bilderbuchgockel, der breit an uns beiden
vorbei strich und den jeder zwei Mal
sauber gefehlt hat. Unerklärlich, denn keine
der üblichen Ausreden konnte als Entschuldigung
herhalten.
Die beiden Hunde arbeiteten von der
ersten bis zur letzten Stunde mit nicht nachlassender
Kondition und Konzentration.
Elegant zogen sie den Hühnern nach, wenn
diese vor uns herliefen. Sowas kannten wir
allenfalls von Pointern oder Settern, aber
nicht von einem Deutsch-Drahthaar. Die
FELDHÜHNER
Anhänger dieser Rasse mögen mir das verzeihen.
Bald erkannten wir, wenn die Hunde
wieder ein frisches Geläufe fanden, dann
hieß es aufpassen. Stand einer der Hunde
vor, sekundierte der zweite in traumhafter
Manier.
Im Jagdhaus angekommen, machten wir
uns gleich daran, die Hühner küchenfertig zu
rupfen, denn zu einer Hühnerjagd gehört
auch der kulinarische Abschluss. Janka, unsere
Küchenchefin, machte uns den Vorschlag,
die Hühner einen Tag zu marinieren
und bald bekamen wir aus der Küche den
vielversprechenden Duft eines Rotweinsudes
mit Kräutern und einem Hauch Knoblauch
FEIERLICHE STRECKENLEGUNG DER
ERSTEN ERLEGTEN HÜHNER.
EINES DER ERLEGTEN REBHÜHNER WAR
DURCH DIE FARBANOMALIE BESONDERS
INTERESSANT.
in die Nase. Um es kurz zu machen: Auch
dieser Teil der Hühnerjagd war ein Genuss!
Am zweiten Tag wollten wir die Möglichkeit
auf Schnepfe nutzen. Leider fanden wir
keine, doch am Abend lagen fünf Hasen und
sieben Fasane auf der Strecke. Wir hatten
nicht den Eindruck, im buntgefiederten Hühnerhof
zu jagen und mussten oft weit laufen,
bis wir wieder einen Fasan fanden. Hasen
sahen wir zwar vergleichsweise viele, aber oft
musste der Schuss im hohen Bewuchs unterbleiben
oder der Hund war im Schussfeld.
Geschickt verstanden es die Krummen, nur
knapp an uns vorbei in die nächste Deckung
zu flüchten. Einige Male gab es beeindruckende
Luftsprünge, wenn der Hund sehr
dicht am Hasen war.
Interessant war die Tatsache, dass wir
weit weg von den Fasanenjagdgebieten fast
nur reinblütige Transkaukasische Jagdfasane
(Phasianus colchicus colchicus, Ringloser Böhmischer
Jagdfasan) antrafen. Nur ein Mal
kam so ein richtiger „Maisbomber“ zur Strecke.
Er trug einen Halsring und war gut ein
Drittel schwerer.
Wie in vielen Ländern, wo kommerzielle
Fasanenjagden angeboten werden,ist die Bejagung
der Hennen üblich, für mich aber
gewöhnungsbedürftig. Wir hatten jedenfalls
nicht den Eindruck, auf tumbe Volieren-Fasane
zu jagen, wenngleich sich die Besätze
ohne Zweifel vermischen. Mancher Hahn
32 JAGEN WELTWEIT 3/2007

verstand es, sich davonzustehlen, und obwohl
wir immer wieder sahen, wohin die
Hähne gelaufen waren: Sie blieben unauffindbar,
selbst für unsere Spitzenvierbeiner!
Eigentlich bräuchte es nicht erwähnt zu
werden, dass am Abend das Rupfen von zwei
Fasanen auf dem Programm stand. Mit Ausnahme
eines Rehbratens konnten wir zum
Mittag- und Abendessen immer das Wild
genießen, was wir am Vortag erlegt hatten:
Mal war es Ente, dann Hase, den Fasan sowohl
in der Suppe als auch als Braten und
Bei uns in den Tiroler Alpen finden Sie das Besondere:
Das „Summa cum Laude“ - Private Banking
Zum vierten Mal in Folge zeichneten DIEWELT undWELT am SONNTAG das
Bankhaus Jungholz mit dem Premium-Prädikat „Summa cum Laude“ aus.
HöchsteAnerkennungfandendabeidienachhaltiggelebteKundenorientierung,
dieTiefederBeratungsqualitätunddiekonsequentumgesetzteProduktneutralität.InKombinationmitdemaußergewöhnlichenSchutzderPrivatsphäredurch
das österreichische Bankgeheimnis und unser dis-
kretes Goldfinger-Nummernkonto® sind dies überzeugendeArgumentefürdasBesondere:FürPrivate
BankingaufhöchstemNiveau.Tel.0180221231023-0
oderwww.bankhaus-jungholz.com
SUMMA
CUM
LAUDE
2004
SUMMA
CUM
LAUDE
2005
SUMMA
CUM
LAUDE
2006
SUMMA
CUM
LAUDE
2007
STRECKE EINES NACHMITTAGS MIT ZWEI
FLINTEN UND EHER RUHIGER GANGART.
nicht zuletzt die Hühner als besonderen
Hochgenuss.
Der dritte Jagdtag führte uns dann in ein
noch besseres Hühnergebiet als am ersten
Tag. Die Hühner strichen beim ersten Anrühren
meist in schilf- und rohrkolbenbewachsene,
in aller Regel trockene Gräben.
Waren die Hühner in einem solchen Graben
eingefallen, kamen wir fast immer auf Schrotschussentfernung
heran.
Immer wieder fanden wir dort auch Böschungen,
wo das dürre Gras abgebrannt war.
Für deutsche Revierverhältnisse, wo der Deckungsmangel
meist schon chronisch ist, ein
nicht auszudenkender Zustand. Hier gab es
Deckung im Überfluss, und dort wo es gebrannt
hatte, sprießte das frische Gras. Unschwer
war zu erkennen, dass die frischen
Triebe sowohl vom Hasen als auch von den
Hühnern intensiv abgeäst wurden.
Hühner gab es hier satt, und Wolfgang
33

REISEINFOS
Das Jagdgebiet Chekeritza liegt anderthalb
Stunden von Sofia und 20 Minuten
von Plovdiv entfernt. Flüge können entsprechend
mit einigen Fluglinien gebucht
werden. Wer den günstigsten Flug sucht,
kann zum Beispiel im Internet unter www.
billiger-fliegen.de oder anderen Portalen
(opodo etc.) suchen, falls es der Veranstalter
nicht anbietet, einen günstigen
Flug zu buchen.
Im Einzelfall muss allerdings immer im
Vorfeld geklärt werden, ob die betreffende
Fluglinie auch Waffen befördert. Dann
gibt es Fluggesellschaften, die Waffen,
aber keine Munition befördern. Das ist
bei einer Flintenjagd aber nur ein geringer
Nachteil, da die Munition vor Ort erworben
werden kann.
Vier Tage Aufenthalt mit drei vollen
Jagdtagen kosten rund 1 250 Euro. Darin
enthalten sind alle Flughafentransfers
und Revierfahrten. Ebenso die komplette
Jagdorganisation mit Berufsjägern, Fahrzeugen
und Hunden. Waffen-Permits,
Lizenzen und Dolmetscher sind ebenso
im Preis inbegriffen.
Wer ohne Flinte anreist, kann für 25
Euro am Tag vor Ort eine Waffe leihen.
Der Munitionserwerb kostet je 100 Patronen
35 Euro. Alkohol wird extra berechnet
und Trinkgelder für die Berufsjäger
müssen mit eingeplant werden.
Die Preise für erlegtes Wild liegen je
Hase bei 50 Euro. Der Fasan kostet acht,
das Rebhuhn 25 Euro. Das Mitnehmen
eigener Hunde ist grundsätzlich möglich,
muss aber mit dem Veranstalter vorher
besprochen werden. bk
konnte sogar als Rarität eines mit weißen
Federn erlegen. Wir freuten uns beide über
die seltene Jagdbeute. Fast hätte es auch noch
mit einem Fuchs geklappt, der die Hunde
erstaunlich lange aushielt, aber der Schuss in
die schmale Lücke ging daneben.
DAS A UND O DER ERFOLGREICHEN
JAGD WAREN DIE GUTEN HUNDE DER
BERUFSJÄGER.
EINE KLEINE, ABER FEINE UND ZUDEM
BUNTE STRECKE!
34 Fotos: Klaus Schmidt
JAGEN WELTWEIT 3/2007

Streckenlegung
In den drei Jagdtagen kamen neun Hasen, 17
Fasane, 27 Hühner und drei Enten zur Strecke.
Und das alles bei angenehmer, fast schon
zu warmer Witterung. Das nasskalte Schottland
hat sicher seine eigenen Reize, schneidet
in diesem Punkt aber schon deutlich schlechter
ab.
Grundsätzlich ist so eine Strecke in einem
Ty f age
FELDHÜHNER
deutschen Niederwildrevier auch heute noch
möglich, und die Tagesstrecke meiner Bekannten
im Münsterland entspricht oft dem,
was wir in Bulgarien an einem Tag erlegt
haben. Nachdem uns derartiger Niederwildreichtum
jedoch in unseren eigenen Revieren
nicht vergönnt ist, wollten wir einfach einmal
unbeschwert jagen und neue Eindrücke rund
ums Niederwild sammeln.
Abgerundet wurde das positive Bild die-
Jäger – oder Schütze? Jeder Einsatzzweck erfordert die
passende Zielfernrohrmontage. Diefinden Siebei EAW:
Als Marktführer haben wir die größte Auswahl. Unddamit
sicherdierichtigeMontagefürSie.
ErnstApel GmbH
Am Kirschberg 3 | D-97218 Gerbrunn
Tel.+49(0)931.70 7191|www.eaw.de
ALLES ERLEGTE WILD LANDETE
IN DER KÜCHE – UND SPÄTER AUF
UNSEREN TELLERN.
ser Jagd auch durch die Tatsache, dass wir
nahezu den ganzen Tag im Revier so gut wie
keinen Menschen antrafen. Mal war ein Pferdefuhrwerk
zu sehen und gelegentlich ein
paar Hirten, die Schafe, Ziegen oder Rinder
hüteten. Das war es aber auch schon.
Sicherlich ist der Schuss auf Wild, das
vom Hund vorgestanden und hochgemacht
wird, nicht mit dem zu vergleichen, was bei
Treibjagden verlangt wird, doch es war eine
abwechslungsreiche Jagd, die von der ersten
bis zur letzten Minute das gehalten hat, was
uns die Veranstalterin versprochen hatte.
Alles in allem war es nur ein geflügelter
Fasanenhahn in einem dichten Schilf und ein
geständertes Rebhuhn, die wir erfolglos nachsuchten.
Dazu kam noch das Rebhuhn, dass
auf die Autobahn gefallen ist. Zu verdanken
haben wir dies nicht zuletzt den beiden Berufsjägern
mit ihren Hunden!
Für uns zwei Jäger, die wir in Sachen
Niederwild nicht so verwöhnt sind, waren die
drei Jagdtage ein unvergessliches Erlebnis.
Wir haben wie bei vorangegangenen Jagden
in Bulgarien nur nette Menschen kennengelernt.
Es gab keine versteckten Kosten oder
sonstige organisatorischen Mängel, wie man
sie leider auch auf Jagdreisen erleben kann.
Es sind einfach zu viele Gründe, die dagegen
sprechen, nicht wiederzukommen. t
35