Vaginalzäpfchen zur Empfängnisverhütung ohne Schaumbildung ...

kontakt
Vaginalzäpfchen zur Empfängnisverhütung
ohne Schaumbildung
Auch mit Kondomen gleichzeitig anwendbar
Liebe Anwenderin,
bitte lesen Sie die folgende Gebrauchsinformation aufmerksam durch,
weil sie wichtige Informationen darüber enthält, was Sie bei der
Anwendung von Contraceptivum beachten sollen. Wenden Sie sich bei
Fragen bitte an Ihren Arzt oder Apotheker.
Gebrauchsinformation
Contraceptivum
Zusammensetzung
1 Vaginalzäpfchen enthält:
Arzneilich wirksame Bestandteile:
Nonoxinol 9 120 mg
Sonstige Bestandteile:
� Milchsäure
� Macrogol (Polyethylenglykol) 1000
� Macrogol (Polyethylenglykol) 4000
Darreichungsform und Inhalt
� Vaginalzäpfchen
� Originalpackung mit 10 Vaginalzäpfchen
Stoff- oder Indikationsgruppe
� Intravaginal anzuwendendes Verhütungsmittel (Lokales
Spermizid)
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
AMCAPHARM Pharmaceutical GmbH
Industriestraße 10–12
61191 Rosbach
Telefon: (06007) 9111-0
Telefax: (06007) 9111-20
E-mail: info@amcapharm.de
Internet: www.amcapharm.de
Anwendungsgebiete
Intravaginale Empfängnisverhütung
Gegenanzeigen
Wann dürfen Sie Contraceptivum nicht anwenden?
Contraceptivum dürfen Sie nicht anwenden, wenn Sie gegen einen der
http://www.contraceptivum.de/gebrauchsinfo_content.htm
Seite 1 von 4
09.11.2006

kontakt
Inhaltsstoffe überempfindlich sind.
Wann dürfen Sie Contraceptivum nur nach Rücksprache mit Ihrem
Arzt anwenden?
Falls bei Ihnen eine akute Entzündung im Bereich der
Geschlechtswege vorliegt, fragen Sie bitte Ihren Arzt, ob Sie
Contraceptivum möglicherweise vorübergehend nicht anwenden
sollten.
Was müssen Sie in der Schwangerschaft beachten?
Sobald Sie schwanger sind, besteht für die Anwendung von
Contraceptivum kein Grund. Falls Sie unwissentlich schwanger
geworden sind, kann es vorkommen, dass Contraceptivum während
der ersten Schwangerschaftswochen angewendet wird. Für diese Fälle
sind bisher keine Risiken für das Ungeborene bekannt geworden.
Dennoch sollten Sie spätestens, wenn Sie von der Schwangerschaft
wissen, Contraceptivum nicht mehr verwenden.
Was müssen Sie in der Stillzeit beachten?
Während der Stillzeit ist die Verhütung mit Contraceptivum
unbedenklich.
Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung
Bei der Anwendung von Contraceptivum sind keine besonderen
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.
Wechselwirkungen mit anderen Mitteln
Wenn Sie Contraceptivum verwenden, sollten Sie keine anderen
intravaginalen Präparate (Cremes, Gele oder Zäpfchen) gleichzeitig
anwenden, da die spermizide (spermientötende) Wirkung
möglicherweise beeinträchtigt werden kann.
Die Sicherheit von Latexkondomen wird durch Contraceptivum nicht
beeinträchtigt, da die Zäpfchenmasse fettfrei ist.
Der Schutz vor einer unerwünschten Schwangerschaft wird noch
besser, wenn der männliche Partner Kondome auf Latex-Basis
verwendet. Diese Kombination ist unbedenklich, da Contraceptivum
kein Hartfett enthält, welches die Reißfestigkeit der Kondome
vermindern kann.
Die Kombination von Contraceptivum mit latexfreien Kondomen aus
Polyurethan ist nicht zu empfehlen, da in diesem Fall die Sicherheit
nicht gewährleistet ist.
Warnhinweise
Keine.
Dosierungsanleitung, Art und Dauer der Anwendung
Die folgenden Angaben gelten, soweit Ihnen Ihr Arzt Contraceptivum
nicht anders verordnet hat. Bitte halten Sie sich an die
Anwendungsvorschriften, da die empfängnisverhütende Wirkung
von Contraceptivum sonst nicht mehr sicher ist.
Contraceptivum wird bei Bedarf, d. h. vor dem Geschlechtsverkehr,
verwendet.
http://www.contraceptivum.de/gebrauchsinfo_content.htm
Seite 2 von 4
09.11.2006

kontakt
Wie sollen Sie Contraceptivum anwenden?
Nehmen Sie ein Zäpfchen zunächst aus der Umhüllung, indem Sie die
Folie einfach am oberen Ende auseinander ziehen.
Das Zäpfchen wird dann, wie ein Tampon, so tief wie möglich in die
Scheide eingeführt.
Das Zäpfchen löst sich ohne Schaumbildung in der Scheide auf und
verteilt sich gleichmäßig über die Oberfläche. 15 Minuten nach dem
Einführen ist die volle Wirksamkeit gegeben und hält bis zu 2
Stunden an.
Führen Sie Contraceptivum daher bitte mindestens 15 Minuten,
höchstens aber 1 Stunde vor dem Verkehr ein.
Wie oft und in welcher Menge sollen Sie Contraceptivum anwenden?
Wenn es ein weiteres Mal zum Verkehr kommt – auch wenn dies
nach sehr kurzer Zeit der Fall ist – muss ein neues Contraceptivum in
die Scheide eingeführt und die Wartezeit von 15 Minuten eingehalten
werden.
Nach dem Verkehr wird Contraceptivum zusammen mit Sperma und
Vaginalsekret ausgeschieden. Dabei kann es gleichzeitig zur
Ausscheidung oberflächlicher Zellen kommen, die im Rahmen des
natürlichen Zellerneuerungsprozesses abgestoßen werden und als
weißlicher Ausfluss erscheinen. Dieser Ausfluss kann sich, vor allem
nach der ersten Anwendung von Contraceptivum, einige Tage
bemerkbar machen, ist aber harmlos. Contraceptivum kann so häufig
und so lange verwendet werden, wie Sie es benötigen. Wenn dies
mehr als einmal täglich der Fall ist, kann es bei einzelnen Frauen zu
Reizungen der Scheide kommen. Falls dies der Fall ist, sollten Sie die
Verwendung von Contraceptivum unterbrechen, bis Sie keine
Beschwerden mehr haben. Bei anhaltenden Beschwerden ist ein
Besuch beim Frauenarzt erforderlich.
Überdosierung und andere Anwendungsfehler
Für den Fall, dass versehentlich mehr als ein Zäpfchen verwendet
wurde, sind keine besonderen Nebenwirkungen zu erwarten.
Gegenmaßnahmen sind nicht erforderlich.
Nebenwirkungen
Welche Nebenwirkungen können bei der Anwendung von
Contraceptivum auftreten, und welche Gegenmaßnahmen sind
gegebenenfalls zu ergreifen?
Contraceptivum wirkt nur dort, wo es angewendet wird,
Nebenwirkungen treten ebenfalls nur am Ort der Anwendung auf.
Vereinzelt kommt es zu Wärmegefühl, Brennen oder Juckreiz in der
Scheide oder selten beim Partner. Obwohl diese Beschwerden in den
meisten Fällen harmlos sind, sollten Sie Contraceptivum beim
Auftreten von Beschwerden nicht weiter verwenden. Ein Wechsel auf
ein anderes Mittel zur lokalen Verhütung kann versucht werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bei sich beobachten, die nicht in dieser
Packungsbeilage aufgeführt sind, teilen Sie diese bitte Ihrem Arzt
oder Apotheker mit.
http://www.contraceptivum.de/gebrauchsinfo_content.htm
Seite 3 von 4
09.11.2006

kontakt
Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels
Das Verfallsdatum von Contraceptivum ist auf Faltschachtel und
Blisterfolie aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr
nach diesem Datum.
Wie muss Contraceptivum aufbewahrt werden?
Contraceptivum muss bei Raumtemperatur (nicht über 25°C)
aufbewahrt werden, da die Zäpfchenform bei Wärme nicht bestehen
bleibt.
Stand der Information:
Januar 2002
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Dieses Arzneimittel ist nach den gesetzlichen Übergangsvorschriften
im
Verkehr. Die behördliche Prüfung auf pharmazeutische Qualität,
Wirksamkeit und Unbedenklichkeit ist noch nicht abgeschlossen.
Die häufigsten Fragen zu Contraceptivum
Kann Contraceptivum auf Dauer benutzt werden?
Contraceptivum ist zur Daueranwendung gut geeignet, zumal es nur
dann gebraucht wird, wenn es tatsächlich etwas zu verhüten gibt.
Muss die Wartezeit wirklich immer eingehalten werden?
In jedem Fall. Contraceptivum wirkt erst dann zuverlässig, wenn sich
der verhütende Wirkstoff optimal in der Scheide verteilt hat. Dies
dauert ca. 15 Minuten.
Für welche Frauen ist Contraceptivum besonders geeignet?
Contraceptivum können alle Frauen anwenden, insbesondere
� Frauen, die sich nur dann schützen wollen, wenn es tatsächlich
etwas zu verhüten gibt
� junge Frauen mit unregelmäßigem Geschlechtsverkehr
� Frauen mit instabilem Zyklus
� Frauen, die sich unabhängig vom Partner schützen wollen
� Frauen in der Pillenpause
� Frauen, die hormonelle Verhütungsmittel nicht oder nur
schlecht vertragen
� Frauen, die gleichzeitig Arzneimittel einnehmen, durch die die
Wirkung hormoneller Verhütungsmittel vermindert werden
kann
� Frauen, bei denen infolge der Anwendung anderer
Verhütungsmethoden Risiken auftreten könnten, oder bei denen
Kontraindikationen vorliegen
http://www.contraceptivum.de/gebrauchsinfo_content.htm
Seite 4 von 4
09.11.2006