04.01.2013 Aufrufe

FEINE HANDWERKSKUNST - DREGENO Seiffen eG

FEINE HANDWERKSKUNST - DREGENO Seiffen eG

FEINE HANDWERKSKUNST - DREGENO Seiffen eG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

®<br />

<strong>FEINE</strong> <strong>HANDWERKSKUNST</strong><br />

aus dem Spielzeugdorf <strong>Seiffen</strong> im Erzgebirge<br />

Miniaturen und Holzspielzeug 2010


Titelmotiv:<br />

Urlaubsfahrt ins Spielzeugdorf<br />

(11), 12 cm<br />

(s. auch S. 14) 030/103<br />

1 | Reifendreher, 10 cm<br />

040/001<br />

2<br />

MINIATUREN UND HOLZSPIELZEUG 2010<br />

Liebe Kundin,<br />

lieber Kunde!<br />

Wer kennt sie nicht auch – die lieblich erdachten<br />

kindlichen Geschichten in der Puppenstube<br />

oder auf dem Bauernhof. Diese Welt der kleinen<br />

Nachahmungen übt nicht nur auf Kinder<br />

eine unbeschreibliche Faszination aus. Vielmehr<br />

gelingt es den <strong>Seiffen</strong>er Miniaturen, auch die<br />

»Großen« in die Erzählung von Geschichten zu<br />

entführen. Das Besondere ist dabei nicht nur das<br />

Arrangieren von Szenen. Schon im bloßen stillen<br />

Betrachten einer jeden Figur wird durch die<br />

detailreiche Nachbildung die Phantasie angeregt.<br />

Kreativität und großes handwerkliche Geschick<br />

spiegelt sich in den kleinen, hölzernen Kostbarkeiten<br />

wider. Jede einzelne trägt die unverkennbare<br />

Handschrift des Handwerksmeisters, in dessen<br />

Werkstatt sie zum Leben erweckt wurde. Im<br />

Zusammenschluss von 140 Handwerksbetrieben<br />

entsteht so eine Vielfalt, die seit Jahrzehnten<br />

Sammler und Liebhaber inspiriert und fasziniert.<br />

Seit dem Erscheinen unseres letzten Kataloges<br />

»Feine Handwerkskunst« im Jahr 2007 wurde<br />

unser Miniaturen- und Spielzeugsortiment beständig<br />

durch neue Kreationen erweitert und ergänzt.<br />

Als Fachhändler bietet Ihnen dieser nach Artikelgruppen<br />

gegliederte Katalog einen Gesamtüberblick<br />

über das aktuelle Miniaturen- und<br />

Spielzeugsortiment der <strong>DREGENO</strong>.<br />

Mit einem herzlichen Glück Auf!<br />

Ihr Team der <strong>DREGENO</strong> SEIFFEN <strong>eG</strong><br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Bitte beachten Sie unbedingt alle<br />

Hinweise am Produkt bezüglich der<br />

Eignung als Spielzeuge für Kinder!<br />

Dear Customers,<br />

We’ve all witnessed the phenomenon – the imaginative<br />

stories dreamed up by children as they play<br />

with their doll’s house or toy farm. The world of<br />

tiny replicas exercises just as powerful a spell over<br />

adults as it does over children. The miniatures from<br />

<strong>Seiffen</strong> are especially capable of inspiring grownups<br />

to launch into story-telling mode. And it’s not<br />

just when they start arranging their tableaux: even<br />

when quietly studied on their own, the individual<br />

fi gures with their lifelike features seem to have<br />

countless stories to tell.<br />

These small, wooden treasures refl ect the creativity<br />

and skilled craftsmanship that went into their<br />

making. Each individual item carries the unmistakable<br />

signature of the master craftsman in whose<br />

workshop it was brought to life. The local association<br />

of 140 handicraft companies thus produces a<br />

magnifi cent variety of creations which have been<br />

inspiring and fascinating collectors and enthusiasts<br />

for decades.<br />

Since our last “Fine Handicrafts” catalogue came<br />

out in 2007, we have been steadily expanding and<br />

supplementing our miniature and toy lines with<br />

new creations. Our new catalogue gives specialist<br />

retailers a complete overview of the current<br />

<strong>DREGENO</strong> miniature and toy collections arranged<br />

according to product category.<br />

With a very heartfelt Glück Auf!<br />

<strong>DREGENO</strong> SEIFFEN <strong>eG</strong><br />

Important note:<br />

Please be absolutely sure to note the<br />

information provided on each product<br />

as to its suitability as a child’s toy!<br />

1 |


Abmessungen eines Artikels<br />

Die Abmessungen eines Produktes<br />

geben stets die Höhe<br />

des gesamten Artikels inklusive<br />

aller Einzelteile an. Ist ein Artikel<br />

mehrteilig, so wurde das größte<br />

Einzelteil gemessen.<br />

Bei mehreren Maßangaben gilt<br />

folgende Reihenfolge:<br />

Breite × Höhe × Tiefe.<br />

Alle genannten Abmessungen<br />

dienen als Richtwert und sind<br />

nicht verbindlich.<br />

Abkürzungen<br />

o. Abb. – ohne Abbildung<br />

(x) – x-teilig<br />

Sonstiges<br />

Technische und formale<br />

Änderungen vorbehalten. Die<br />

im Katalog gedruckten Farben<br />

können von den tatsächlichen<br />

Produktfarben abweichen.<br />

Alle Rechte vorbehalten.<br />

Measurements<br />

given for an item<br />

The dimensions given for any<br />

product will always refer to the<br />

height of the whole item, including<br />

any individual components.<br />

If an item consists of several<br />

parts, the measurements will<br />

refer to the largest single component.<br />

Where multiple dimensions<br />

are quoted, they will be<br />

given in the following sequence:<br />

Width × height × depth.<br />

Any measurements given are<br />

intended to serve only as a<br />

guideline, i.e. they are not<br />

binding.<br />

Abbreviations<br />

o. Abb. – no image provided<br />

(x) – consists of x number of<br />

parts<br />

AOB<br />

We reserve the right to make<br />

technical or aesthetic<br />

modifi cations. Please allow for<br />

colour discrepancies between<br />

the pictures in this catalogue<br />

and the actual products.<br />

All rights reserved.<br />

Ausgabe: 07.2010<br />

INHALT | HINWEISE<br />

Dörfl iches Leben 4<br />

Village Life<br />

Feine Holzfi guren 18<br />

Delicate Wood Figures<br />

Filigrane Szenen 32<br />

Filigree Scenes<br />

Tiere 37<br />

Animals<br />

Kleine Figurenwelten 43<br />

Small Figure Worlds<br />

Bäume 46<br />

Trees<br />

Bewegliches Spielzeug 52<br />

Movable Toys<br />

Baukasten & Co. 61<br />

Building Blocks & More<br />

Eisenbahnen & Autos 63<br />

Trains & Autos<br />

Puppenstubenzubehör 65<br />

Doll House Accessories<br />

Roller & Schlitten 66<br />

Scooters & Sleds<br />

Dekorieren für Kinder 67<br />

Decorating for Children<br />

Verschiedenes 67<br />

Miscellaneous<br />

3


4<br />

DÖRFLICHES LEBEN


DÖRFLICHES LEBEN<br />

Marktstände v.l.n.r.<br />

(siehe auch S. 6):<br />

Topfmarkt (6), 7 cm 065/002<br />

Obstkarren (2), 5 cm 065/016<br />

Blumenmarkt (6), 7 cm 065/004<br />

Zeitungsstand (6), 7,5 cm<br />

065/015<br />

Gespanne: siehe S. 10<br />

Laubbäume: siehe S. 50<br />

Geschnitzte Nadelbäume und<br />

Haus nur Dekoration!<br />

5


1 | Blumenmarkt (6), 7 cm<br />

065/004<br />

2 | <strong>Seiffen</strong>er Postkarren (2),<br />

5 cm 065/014<br />

3 | Obstkarren (2), 5 cm<br />

065/016<br />

4 | Bäckerbude (6), 8 cm<br />

065/017<br />

5 | Spielwarenbude (6), 8 cm<br />

065/018<br />

6 | Toilettenhäuschen mit<br />

Junge, 7 cm 065/033J<br />

7 | Toilettenhäuschen mit<br />

Mädchen, 7 cm 065/033M<br />

8 | Christbaumstand, 8 cm<br />

065/019<br />

9 | Weihnachtsmarktbude<br />

Erzgebirgische Holzkunst<br />

(6), 9 cm 065/031<br />

10 | Schneewehe, 4 ,5 cm<br />

065/036<br />

11 | Weihnachtsbäckerbude (7),<br />

9 cm 065/032<br />

12 | Skibude (6), 9 cm 065/034<br />

6<br />

DÖRFLICHES LEBEN: AUF DEM MARKT<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 |<br />

5 | 6 | 7 |<br />

8 | 9 |<br />

10 | 11 | 12 |


Als liebenswerte Welt im kleinen<br />

hölzernen Gehäuse erfreuen und<br />

begeistern seit 1905 diese Miniaturen<br />

die Herzen von Groß und<br />

Klein. Virtuos und mit handwerklicher<br />

Pfi ffi gkeit wird Holz<br />

in winzigen Dimensionen geschnitten,<br />

gedrechselt, beschnitzt<br />

und bemalt. Die Stuben laden<br />

zum Staunen und Sammeln ein.<br />

14 | 15 |<br />

16 | 17 |<br />

18 | 19 |<br />

DÖRFLICHES LEBEN: IN DER STUBE<br />

7<br />

13 | Originalgröße<br />

13 | Dorfkirche, 4 cm 030/070<br />

14 | Spinnstube, 4 cm 030/006<br />

15 | Klöppelstube, 4 cm<br />

030/007<br />

16 | Krippenstube, 4 cm<br />

030/009<br />

17 | Spielzeugladen, 4 cm<br />

030/010<br />

18 | Bauernstube, 4 cm 030/011<br />

19 | Apotheke mit Apotheker,<br />

4 cm 030/040/1


1 | Weihnachtsstube, 4 cm<br />

030/042<br />

2 | Geburtstagsstube, 4 cm<br />

030/044/4<br />

3 | Sitzungszimmer, 4 cm<br />

030/068<br />

4 | Krankenzimmer, 4 cm<br />

030/069<br />

5 | Captain‘s Dinner, 4 cm<br />

030/071<br />

6 | Betstube im Huthaus, 4 cm<br />

030/072<br />

7 | Musikkapelle (6), 4 cm<br />

068/002<br />

8 | Bergaufzug Hauptleute (6),<br />

6 cm 068/023/2<br />

9 | Bergaufzug Dirigent/Fackel<br />

(6), 6 cm 068/023/4<br />

10 | Bergaufzug Musiker (6),<br />

4,5 cm 068/023/5<br />

11 | Musikkapelle Hochzeitszug<br />

(6), 4 cm 068/024<br />

12 | Berufsgruppe Satz 1 (6),<br />

3,5 cm 068/025/1<br />

8<br />

DÖRFLICHES LEBEN: IN DER STUBE | FILIGRAN<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 |<br />

5 | 6 |<br />

7 | 8 |<br />

9 | 10 |<br />

11 | 12 |


13 | 14 |<br />

15 | 16 |<br />

17 | 18 |<br />

19 | 20 |<br />

21 | 22 | 23 |<br />

DÖRFLICHES LEBEN: FILIGRAN<br />

24 | 25 | 26 |<br />

9<br />

13 | Berufsgruppe Satz 2 (6),<br />

3,5 cm 068/025/2<br />

14 | Berufsgruppe Satz 3 (6),<br />

3,5 cm 068/025/3<br />

15 | Sinfonieorchester<br />

Satz I (6), 4 cm 068/041/1<br />

16 | Wachaufzug (6), 3,5 cm<br />

068/063<br />

17 | Waldleute (6), 3,5 cm<br />

068/064<br />

18 | Waldarbeiterpaar, 3,5 cm<br />

068/043<br />

19 | Kinder mit Lampions (6),<br />

3,5 cm 068/059<br />

20 | Frauen mit Kindern (6),<br />

3,5 cm 068/060<br />

21 | Baumscheibe mit Jäger und<br />

Hase, 10 cm 219/020<br />

22 | Baumscheibe mit Waldarbeiter,<br />

10 cm 219/021<br />

23 | Tanzpaar sortiert, 4 cm<br />

068/061<br />

24 | Brautzug (6), 4 cm 068/026<br />

25 | Brautpaar und Pfarrer (3),<br />

4 cm 068/027<br />

26 | Hochzeitszug (6), 4 cm<br />

068/062


In die Zeiten der zwei oder vier<br />

Pferdestärken entführen die<br />

miniaturisierten Seiff ener Gespannfahrzeuge.<br />

Die Liebe zum<br />

Detail und die wirklichkeitsnahe<br />

Umsetzung einstiger Kutschen,<br />

Droschken oder Kremserwagen<br />

machen den Liebreiz all dieser<br />

kleinen Kostbarkeiten aus.<br />

Traditionell sind die Gespanntiere<br />

in der kunsthandwerklichen<br />

Technologie der Reifendreherei<br />

gefertigt. Beschnitzt und bemalt<br />

gehören die sogenannten Reifentiere<br />

zum wichtigsten volkskünstlerischen<br />

Erbe Seiff ens.<br />

1 | Pferde mit Lattenwagen<br />

und Kisten, 3 cm 051/006/1<br />

2 | Ochsen mit Tafelwagen und<br />

Kannen, 3 ,5 cm 051/006/3<br />

3 | Pferde mit Planwagen,<br />

3,5 cm 051/006/4<br />

4 | Pferde mit Klötzerwagen,<br />

3,5 cm 051/006/5<br />

5 | Pferde mit Kastenwagen,<br />

3 cm 051/006/6<br />

6 | Ochsen mit Jauchewagen,<br />

3 cm 051/006/7<br />

7 | Pferde mit Tafelwagen und<br />

Fässern, 3,5 cm 051/006/8<br />

8 | Pferde mit Kastenschlitten,<br />

3,5 cm 051/006/9<br />

9 | Ochsen mit Klötzerschlitten,<br />

3,5 cm 051/006/10<br />

10 | Postkutsche, 4 cm 051/011<br />

11 | Postschlitten, 3 ,5 cm<br />

051/012<br />

12 | Brautkutsche offen, 4 cm<br />

051/013<br />

13 | Brautkutsche geschlossen,<br />

4 cm 051/014<br />

14 | Brauereigespann, 3 ,5 cm<br />

051/016<br />

15 | Postkutsche 4-spännig,<br />

4,5 cm 051/024<br />

16 | Handschlitten mit Waldarbeitern,<br />

2,5 cm 051/031<br />

17 | Wagen mit Schwein, 3,5 cm<br />

051/032<br />

18 | Pferdeschlitten mit Weihnachtsmann,<br />

3 cm 051/100<br />

19 | Pferdeschlitten mit Christbäumen,<br />

3 cm 051/103<br />

Fortsetzung auf Seite 9<br />

10<br />

DÖRFLICHES LEBEN: GESPANNE<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 | 9 |<br />

10 | 11 | 12 |<br />

13 | 14 |<br />

15 | 16 |<br />

17 | 18 | 19 |<br />

20 | 21 | 22 |


DÖRFLICHES LEBEN: BEI DER FEUERWEHR<br />

23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 |<br />

29 | 30 | 31 |<br />

32 | 33 | 34 |<br />

35 | 36 | 37 | 38 |<br />

39 | 40 | 41 | 42 |<br />

20 | Blumenwagen, 3 ,5 cm<br />

051/108<br />

21 | Pferdeschlitten mit Skifahrern,<br />

3 ,5 cm 051/109<br />

22 | Langholzschlitten, 3 cm<br />

051/110<br />

23 | Straßenbahn mit Pferden,<br />

4 cm 014/012<br />

24 | Miniaturautos (3), 2,5 cm<br />

068/011<br />

25 | Oldtimer Ford Sedan 1919,<br />

3 cm 068/044<br />

26 | Zweirädrige Leiter, 11 cm<br />

068/005<br />

27 | Gespann Mannschaftswagen,<br />

4 cm 068/006<br />

28 | Gespann Handdruckspritze,<br />

4 cm 068/007<br />

29 | Gespann Dampfspritze,<br />

4 cm 068/008<br />

30 | Gespann Leiterwagen, 4 cm<br />

068/009<br />

31 | Feuerwehrauto, 4 ,5 cm<br />

068/010<br />

32 | Dampfspritze, 4 cm 068/012<br />

33 | Mannschaftswagen, 3 ,5 cm<br />

068/013<br />

34 | Leiterwagen, 4 ,5 cm<br />

068/014<br />

35 | Leitergruppe, 2,5 cm<br />

068/019<br />

11<br />

36 Feuerwehrfi guren (4),<br />

2,5 cm 068/020<br />

37 | Sprungtuchgruppe, 5 cm<br />

068/032<br />

38 | Figur mit Schlauchrolle,<br />

2,5 cm 068/033<br />

39 | Brandstätte Haus, 7 cm<br />

068/015<br />

40 | Löschgruppe, 2,5 cm<br />

068/018<br />

41 | Krankenträger, 2,5 cm<br />

068/017<br />

42 | Krankenwagen, 3 ,5 cm<br />

068/016


1 | Steigerturm, 9 cm 068/037<br />

2 | Pumpengruppe, 3 cm<br />

068/040<br />

3 | Gerätewagen, 3 ,5 cm<br />

068/045<br />

4 | Zapfstelle, 2,5 cm 068/046<br />

5 | Wasserwagen mit<br />

Rädertiene, 4 cm 068/047<br />

6 | Kommandantenwagen,<br />

3 cm 068/050<br />

7 | Feuerwache mit 3 Toren,<br />

8 cm 068/052/3<br />

8 | Frontgetriebene Dampfspritze,<br />

4 cm 068/055<br />

9 | Gespann Haspel-Gerätewagen,<br />

3,5 cm 068/051/1<br />

10 | Autospritze, 4 ,5 cm<br />

068/057<br />

11 | Kleiner Mannschaftswagen,<br />

3,5 cm 068/058<br />

12 | Kleines Sortiment Feuerwehrautos<br />

(20), 9 cm<br />

068/038<br />

Zaunsortiment und<br />

2 Bäume aus 068/038 (10),<br />

8 cm ( o. Abb.) 068/034<br />

12<br />

DÖRFLICHES LEBEN: BEI DER FEUERWEHR<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 |<br />

9 | 10 | 11 |<br />

12 |


Diese kunsthandwerklichen Miniaturen bezaubern mit<br />

der natürlichen Wirkung der verschiedenen Holzarten.<br />

Formen und Oberfl ächen stehen für handwerkliche<br />

Gediegenheit. Ganz im Sinne althergebrachter Füll-<br />

und Schachtelwaren haben die mitunter humorvollen<br />

DÖRFLICHES LEBEN: GANZ IN NATUR<br />

13 | 14 |<br />

Darstellungen das traditionelle Miniaturensortiment<br />

Seiff ens mit zeitgemäßen Mitteln weitergeformt und<br />

bereichert. Die Gesamtserie zeichnet sich durch Vielgestaltigkeit,<br />

Variabilität und Geschlossenheit aus.<br />

15 | 16 |<br />

17 | 18 |<br />

19 | 20 |<br />

13 | Dorfplatz und Straße klein<br />

(9), 7 cm 030/015<br />

14 | Dörfl iche Landwirtschaft<br />

klein (5), 12 cm 030/021<br />

15 | Langholzschlitten mit<br />

Nachläufer, 4 cm 030/026<br />

16 | Kastenschlitten ohne<br />

Ladung, 4 cm 030/027<br />

17 | Kastenschlitten mit Ladung,<br />

4 cm 030/028<br />

18 | <strong>Seiffen</strong>er Kirchenkonzert<br />

(7), 17 cm 030/031<br />

19 | <strong>Seiffen</strong>er Dorffeuerwehr<br />

(7), 5 cm 030/047<br />

20 | <strong>Seiffen</strong>er Dorfkapelle (8),<br />

10 cm 030/055<br />

13


1 | <strong>Seiffen</strong>er Dorfhandwerker<br />

(9), 10 cm 030/058<br />

2 | <strong>Seiffen</strong>er Winter groß (8),<br />

12 cm 030/061<br />

3 | Hochzeitsschlitten mit Stehkutscher<br />

(2), 5,5 cm<br />

030/088<br />

4 | Planwagen, 6 cm 030/089<br />

5 | <strong>Seiffen</strong>er Post- und<br />

Reisekutsche 2-spännig (6),<br />

10 cm 030/094<br />

6 | Pferdegöpel mit Bergleuten<br />

(10), 19 cm 030/098<br />

7 | Arbeitende Bergleute (8),<br />

10 cm 030/099<br />

8 | Musizierende Bergleute<br />

sitzend (7), 10 cm 030/100<br />

9 | Urlaubsfahrt ins Spielzeugdorf<br />

(11), 12 cm 030/103<br />

10 | Miniatur-Eisenbahn natur<br />

mit Dampf, 6 cm 035/001<br />

14<br />

DÖRFLICHES LEBEN: GANZ IN NATUR<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 |<br />

5 | 6 |<br />

7 | 8 |<br />

9 | 10 |


11 | 12 | 13 |<br />

DÖRFLICHES LEBEN: BERGBAU<br />

14 | 15 | 16 | 17 | 18 |<br />

19 | 20 | 21 |<br />

22| 22 | 23 | 24 |<br />

25 | 26 | 27 |<br />

28 | 29 | 30 | 31 | 32 |<br />

»Alles kommt vom Bergbau<br />

her«, sagt man im Erzgebirge.<br />

Bergmännisches Brauchtum und<br />

phantasievolle Zimmermannskünste<br />

brachten auch Impulse für<br />

die Erzgebirgische Volkskunst.<br />

Seit der fi gürlichen Darstellung<br />

des barocken Bergaufzugs von<br />

1719 stehen immer wieder Bergmannsparaden<br />

im Mittelpunkt<br />

der sächsischen Traditionspfl ege<br />

und bieten Inhalte für die Gestaltung<br />

der Miniaturengruppen.<br />

11 | – 2 9 | Barockbergleute<br />

um 1719, Figurenhöhe<br />

ca. 9 cm 074/001/...<br />

11 | Satz 1 (3) ...1<br />

12 | Satz 3, Sänger (3) ...3<br />

13 | Satz 5, Musiker (3) ...5<br />

14 | Hauer mit<br />

<strong>Seiffen</strong>er Wappen ...6<br />

15 | Freiherrn (3 ) ...7<br />

16 | Bergmeister mit<br />

<strong>Seiffen</strong>er Wappen ...8<br />

17 | Laufender Schichtmeister<br />

...11<br />

18 | Laufender Hauer ...12<br />

19 | Köhlergruppe (4) ...9<br />

20 | Bergknappe mit Fackel ...13<br />

21 | Laufender Bergmeister ...18<br />

22 | Markscheider (3 ) ...19<br />

23 | Förderleute mit<br />

Werkzeugen (4) ...20<br />

24 | Hüttenfactor ...26<br />

25 | Fahnengruppe (3), 14,5 cm<br />

...23<br />

26 | Ihre Exzellenz ...30<br />

27 | Schürfer (3) ...31<br />

28 | Münzjunge ...33<br />

29 | Münzschläger ...35<br />

30 | Kesselpauke mit Berg leuten<br />

(4), 9 cm 229/001/1<br />

31 | Fahnenbegleiter mit<br />

Schülerfahne (3), 14,5 cm<br />

229/003FS<br />

32 | Berginvalide mit Buckelbergwerk<br />

(Bergwerk kann<br />

abgenommen und geöffnet<br />

werden), 8 cm 229/007<br />

15


1 | Bergparade Satz 2 (8),<br />

13,5 cm 229/002<br />

2 | Bergparade Satz 3 (8),<br />

13,5 cm 229/003<br />

3 | Bergparade Satz 4 (8),<br />

13,5 cm 229/004<br />

4 | Bergparade Ergänzung (8),<br />

9,5 cm 229/050<br />

5 | Anfahrende Bergleute (3),<br />

8 cm 229/031<br />

6 | Betstube mit 4 Bergleuten<br />

(5), 8 cm 229/033<br />

7 | Orgel mit Spieler und Blasebalg<br />

(3), 11 cm 229/033/1<br />

8 | Sitzende Bergleute auf<br />

Bank, 6,5 cm 229/033/2<br />

9 | Vor Ort: 6 Bergleute mit<br />

Haspel (7), 8 cm 229/035<br />

16<br />

DÖRFLICHES LEBEN: BERGBAU<br />

5 | 6 | 7 |<br />

8 | 9 |<br />

1 |<br />

2 |<br />

3 |<br />

4 |


10 | 11 |<br />

12 | 13 |<br />

14 | 15 |<br />

DÖRFLICHES LEBEN: BERGBAU<br />

16 | 17 | 18 |<br />

19 |<br />

20 | 21 | 22 | 23 | 24 |<br />

10 | Förderleute (5), 8 cm<br />

229/036<br />

11 | Scheidebank mit Bergleuten<br />

(6), 8,5 cm 229/037<br />

12 | Mettenschicht mit Bergleuten<br />

(5), 8,5 cm 229/038<br />

13 | Arbeitende Bergleute (5),<br />

9 cm 229/066<br />

14 | Wandbild Bergwerk »Vor<br />

Ort«, 13,5 cm 229/063<br />

15 | Wandbild Bergwerk<br />

»Förderung«, 12,5 cm<br />

229/065<br />

16 | Bergleute Satz 1 (5), 5 cm<br />

068/054/S1<br />

17 | Bergleute Satz 2 (4), 5 cm<br />

068/054/S2<br />

18 | Bergleute Satz 3 (3), 5 cm<br />

068/054/S3<br />

19 | Bergmannskapelle (12),<br />

10 cm 229/012<br />

20 | Bergmannskapelle (5),<br />

6,5 cm 221/012<br />

17<br />

Bergmann Musiker aus<br />

221/012, sortiert (o. Abb.)<br />

221/013<br />

21 | Bergmann mit Erz, 6,5 cm<br />

221/014<br />

22 | Bergmann mit Lyra, 6,5 cm<br />

221/022<br />

23 | Bergmann mit<br />

Schellenbaum, 12 cm<br />

221/026<br />

24 | Bergmannskapelle (6), 7 cm<br />

074/060


Räuchermann Drechsler<br />

in der Kiste, 23 cm<br />

(siehe auch Hauptkatalog S. 94)<br />

146/914<br />

Winterkinder: siehe S. 21<br />

Pferdeschlitten: siehe S. 10<br />

18<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

Bäume: siehe S. 46<br />

Größere Bäume fi nden Sie<br />

auch in unserem Hauptkatalog<br />

ab S. 212.<br />

<strong>Seiffen</strong>er Kirche und Häuser<br />

nur Dekoration!


Zu der bildnerischen Eigentümlichkeit Seiff ens<br />

gehört das »Blumendrehen«. Das Aufspanen<br />

und Aufrollen von Holz mit dem Dreheisen<br />

regte bereits im 19. Jahrhundert die Phantasie<br />

zum Gestalten verschiedenster fl oraler Motive<br />

an. Mit der Miniaturisierung waren um 1920<br />

kleinste Blumensortimente entstanden, denen<br />

bis heute einfallsreiche Neuschöpfungen folgen.<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

2 | 3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 |<br />

9 | 10 | 11 |<br />

12 | 13 | 14 | 15 |<br />

19<br />

1 |<br />

1 | Blumenmarkt (9), 10 cm<br />

225/025<br />

2 | Holzschnitzer (3), 13,5 cm<br />

040/015<br />

3 | Klöpplerin (3), 13,5 cm<br />

040/016<br />

4 | Klöppelfrau, 7 cm 225/052<br />

5 | Klöppelmädchen<br />

sortiert, 7 cm 225/053<br />

6 | Klöpplerin sortiert, 6 cm<br />

232/048<br />

7 | Reifendreher, 10 cm<br />

040/001<br />

8 | Reifendreher mit Nussknacker,<br />

7,5 cm 040/011<br />

9 | Schmied, 7,5 cm 040/012<br />

10 | Stuhlbauer, 7,5 cm 040/013<br />

11 | Spielzeugmacher, 7,5 cm<br />

040/014<br />

12 | Geschenkbox Mozartduo<br />

(4), 6 ,5 cm 103/002<br />

13 | Vitrinenfi gur Ruheständler,<br />

7 cm 145/037<br />

14 | Spielzeughändler, 10,5 cm<br />

195/076<br />

15 | Schäfer, 10 cm 195/119


1 | Schokoladenmädchen,<br />

8,5 cm 229/028/1<br />

2 | Ludwig der II. König von<br />

Bayern, 9 cm 229/043<br />

3 | Barockpärchen Hofstaat,<br />

8,5 cm 074/001/10/2<br />

4 | Barockpärchen Hofstaat,<br />

8,5 cm 074/001/10/3<br />

5 | Barockpärchen Hofstaat,<br />

8,5 cm 074/001/10/4<br />

6 | Spielzeughändler, 10 cm<br />

229/025<br />

7 | Vogelhändler, 9 cm 229/026<br />

8 | Buckelapotheker, 8 ,5 cm<br />

229/027/1<br />

9 | Pfefferkuchenfrau, 8 cm<br />

229/028<br />

10 | Serviererin, 8 cm 229/029<br />

11 | Buschweib’l, 8 cm<br />

229/030/1<br />

12 | Beerenfrau, 8,5 cm<br />

229/030/2<br />

13 | Schokoladenmädchen,<br />

12 cm 206/007<br />

14 | Hochzeitspaar, 8,5 cm<br />

229/085/1<br />

15 | Hochzeitspaar, 8,5 cm<br />

229/085/2<br />

16 | Silberne Hochzeit, 8,5 cm<br />

229/085/6<br />

17 | Goldene Hochzeit, 8,5 cm<br />

229/085/10<br />

20<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: OLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

1 | Originalgröße<br />

Dem Sammler und Liebhaber gestattet diese in ihrer<br />

handwerklichen Meisterschaft beeindruckende Figurenwelt<br />

einen einzigartigen Zugang zur Vergangenheit<br />

bedeutsamer Persönlichkeiten sowie einem Stück europäischer<br />

Kulturhistorie. So fi ndet man zum Beispiel<br />

das Schokoladenmädchen, welches das bekannte gleichnamige<br />

Werk von Jean-Étienne Liotard, zu bewundern<br />

in der Dresdner Gemäldegalerie, aufgreift.<br />

2 | 3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 |<br />

9 | 10 | 11 | 12 |<br />

13 | 14 1 | 15 | 16 | 17 |


18 | 19 |<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

20 | 21 | 22 |<br />

23 | 24 |<br />

25 | 26 | 27 |<br />

28 | 29 |<br />

30 | 31 | 32 | 33 |<br />

18 | Laternenkinder natur (3),<br />

6 cm 232/033N<br />

19 | Wintersportler natur (6),<br />

6 cm 232/054N<br />

20 | Wintersportler natur (4),<br />

6 cm 232/099N<br />

21 | Waldleute natur (2), 6 cm<br />

232/109/1N<br />

22 | Waldleute mit Schlitten<br />

natur (2), 6 cm 232/109/2N<br />

23 | Snowboardfahrer natur (4),<br />

6 cm 232/117N<br />

24 | Skilangläufer natur (2), 6 cm<br />

232/133<br />

25 | Schlittenkinder und Bäume<br />

farbig (5), 6 cm 232/021<br />

26 | Wintersportler farbig (3),<br />

6 cm 232/021B<br />

27 | Laternenkinder farbig (3),<br />

6 cm 232/033<br />

28 | Wintersportler mit Bäumen<br />

(11), 9 cm 232/062<br />

29 | Rodler und Bäume (5), 5 cm<br />

232/064<br />

30 | Kinder mit Schneemann (4),<br />

7,5 cm 232/079<br />

31 | Wintersportler farbig (4),<br />

6 cm 232/099<br />

32 | Waldleute mit Schlitten<br />

farbig (2), 6 cm 232/109/2<br />

33 | Schulanfängerpaar, 6 cm<br />

232/132<br />

21


1 | Opa, 6 cm 195/043<br />

2 | Bauer, 6 cm 195/044<br />

3 | Vogelsteller, 6 cm 195/045<br />

4 | Frau im Winter 195/047<br />

5 | Bergretter mit Hund (2),<br />

5,5 cm 195/050<br />

6 | Almabtrieb-Dirndl, 5 cm<br />

195/054<br />

7 | Almabtrieb-Kuh, 3 ,5 cm<br />

195/055<br />

8 | Almabtrieb-Schmuckkuh,<br />

4,5 cm 195/055/1<br />

9 | Christbaumdieb, 5,5 cm<br />

195/056<br />

10 | Angler, 6 cm 195/064<br />

11 | Schäfer, 6 cm 195/065<br />

12 | Das Amt, 3,5 cm 195/069<br />

13 | Historischer Berghäuer,<br />

5,5 cm 195/070<br />

14 | Petrus, 6 cm 195/071<br />

15 | Postbote, 6 cm 195/072<br />

16 | Schlafwandler, 5 cm<br />

195/073<br />

17 | Stollenfrau, 5 cm 195/074<br />

18 | Braut, 4 ,5 cm 195/081<br />

19 | Bräutigam, 5 ,5 cm 195/082<br />

20 | Feuerwehrmann, 5 ,5 cm<br />

195/083<br />

21 | Wilddieb, 5,5 cm 195/085<br />

22 | STOPs’l, 4 cm 195/105<br />

23 | Winzer, 5,5 cm 195/106<br />

24 | Schwarzwälder Uhrenschildmaler,<br />

5 ,5 cm 195/108<br />

25 | Schwarzwaldmädchen,<br />

5 cm 195/109<br />

26 | Zwergenschar (7), 5,5 cm<br />

195/091<br />

27 | Schneewittchen, 6 cm<br />

195/092/1<br />

Seite 21:<br />

28 | Steinmetz, 6,5 cm 195/112<br />

29 | August der Starke, 6 cm<br />

195/117<br />

30 | Bäcker, 5,5 cm 195/131<br />

31 | Müller, 5,5 cm 195/134<br />

22<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 | 14 | 15 |<br />

16 | 17 | 18 | 19 | 20 |<br />

21 | 22 | 23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 |


<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

28 | 29 | 30 | 31 | 32 |<br />

33 | 34 | 35 | 36 | 37 |<br />

38 | 39 | 40 |<br />

41 | 42 | 43 | 44 | 45 |<br />

46 | 47 | 48 |<br />

32 | Benediktinermönch, 5 ,5 cm<br />

195/139<br />

33 | Chorknabe, 4 cm 195/140<br />

34 | Gänseliesel (3), 4 cm<br />

195/142<br />

35 | Pilzmädchen, 4 cm 195/143<br />

36 | Schornsteinfeger, 5 ,5 cm<br />

195/144<br />

37 | Kornettist Prof. Ludwig<br />

Güttler, 5,5 cm 195/145<br />

38 | Quax der Bruchpilot, 5,5 cm<br />

195/146<br />

39 | Musher m. Gespann, 5,5 cm<br />

195/147<br />

40 | Georgius Agricola, 5,5 cm<br />

195/148<br />

41 | Pilzsammlerin, 5 cm<br />

195/149<br />

42 | Kleiner Lokführer, 5 cm<br />

195/151<br />

43 | Martin Luther, 5,5 cm<br />

195/152<br />

44 | Gräfi n Cosel, 5,5 cm<br />

195/154<br />

45 | Schokoladenmädchen,<br />

5,5 cm 195/155<br />

46 | Waldleute (2), 6 cm<br />

225/140<br />

47 | Jägertrio, 5,5 cm 232/037<br />

48 | Spielzeughändler, 5 ,5 cm<br />

232/058<br />

49 | Pfefferkuchenverkäufer,<br />

5,5 cm 232/060<br />

50 | Kräuterfrau, 5 cm 232/070<br />

51 | Spitzenhändlerin, 5 cm<br />

232/092<br />

52 | Bäuerin, 5 cm 232/093<br />

53 | Pascher, 5,5 cm 232/094<br />

54 | Pilzsucher, 6 cm 232/097<br />

55 | Fahrdienstleiter, 6 cm<br />

232/098<br />

49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 |<br />

23


1 | Jahreszeitenfi gur Frühling,<br />

6 cm 167/001<br />

2 | Jahreszeitenfi gur Sommer,<br />

8 cm 167/002<br />

3 | Jahreszeitenfi gur Herbst,<br />

8,5 cm 167/003<br />

4 | Angler, 6 ,5 cm 167/005<br />

5 | Wanderbursche, 7 cm<br />

167/010<br />

6 | Junge mit Drachen, 7 cm<br />

167/011<br />

7 | Tiroler Tanzpaar, 6 cm<br />

036/35158<br />

8 | Bläserquartett, 5 cm<br />

036/35159<br />

9 | Kellnerin, 6,5 cm 036/35205<br />

10 | Schuhplattler, 6,5 cm<br />

036/35209<br />

11 | Trinkertrio am Tisch (4),<br />

5 cm 036/35210<br />

12 | Zwergenkapelle (5), 6 cm<br />

209/005<br />

13 | Hexe mit Kater, Hänsel und<br />

Gretel (4), 7 cm 225/254<br />

14 | Mondgruppe (3), 5,5 cm<br />

225/186<br />

15 | Mädchen farbig (5), 4 cm<br />

225/269B<br />

16 | Musikkind, 7 cm 013/008/1<br />

17 | Waldleute (2), 6,5 cm<br />

195/030<br />

18 | Förster mit Hund (2), 6 cm<br />

195/027<br />

19 | Försterin mit Reh (2), 6 cm<br />

195/033<br />

20 | Spielzeughändler, 6 cm<br />

195/034<br />

21 | Topfhändler, 6 cm 195/035<br />

22 | Gärtnerpaar groß, 11,5 cm<br />

195/098G<br />

23 | Gärtnerpaar, 5 ,5 cm<br />

195/098<br />

Fortsetzung auf Seite 25<br />

24<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 | 9 | 10 | 11 |<br />

12 | 13 |<br />

14 | 15 | 16 |<br />

17 | 18 | 19 | 20 | 21 |<br />

22 | 23 | 24 | 25 | 26 |


<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: HISTORISCH & TRADITIONELL<br />

27 | 28 | 29 | 30 |<br />

31 | 32 | 33 | 34 | 35 |<br />

36 | 37 | 38 | 39 |<br />

40 | 41 | 42 | 43 |<br />

44 | 45 | 46 | 47 |<br />

48 | 49 | 50 | 51 | 52 |<br />

24 | Schwibbogenhersteller (2),<br />

5,5 cm 195/066<br />

25 | Schlittenkinder (2), 6 cm<br />

195/093/1B<br />

26 | Schlittschuhkinderpaar,<br />

7 cm 195/097<br />

27 | – 3 0 | Weihnachtsmarktbude,<br />

7,5 cm 065/050/...<br />

27 | Spielwaren ...1<br />

28 | Erzgeb. V olkskunst ...2<br />

29 | Lebkuchen ...3<br />

30 | Glühwein ...4<br />

31 | Hirte mit Schaf (2), 6 cm<br />

195/026N<br />

32 | Förster mit Hund (2), 6 cm<br />

195/027N<br />

33 | Wandererpaar, 6 cm<br />

195/029/1N<br />

34 | Waldarbeiter sitzend auf<br />

Stamm, 6 cm 195/030/1N<br />

35 | Waldarbeiter beim Sägen<br />

(3), 6 cm 195/030/2N<br />

36 | Waldarbeiter mit Wagen<br />

(2), 6 ,5 cm 195/030/3N<br />

37 | Holzhacker (2), 5,5 cm<br />

195/030/4N<br />

38 | Holzleute (2), 6 cm<br />

195/127N<br />

39 | Wildhüter auf Ski, 6 cm<br />

195/130N<br />

40 | Glücksbringer, 6,5 cm<br />

195/039N<br />

41 | Heuerntepaar, 6 cm 195/099<br />

42 | Schwibbogenhändler, 6 cm<br />

195/126<br />

43 | Vogelfütterung (3), 7 cm<br />

195/153<br />

44 | Schlittenkinder (2), 6 cm<br />

195/093/1<br />

45 | Kinder mit Ski (2), 5,5 cm<br />

195/093/2<br />

46 | Schlittschuhkinderpaar,<br />

7 cm 195/097N<br />

47 | Kinder mit Snowboard und<br />

Rutscher (2), 6 cm 195/120<br />

48 | Nordic-Walker-Paar, 6 cm<br />

195/129N<br />

49 | Skifahrer auf Bank, 5,5 cm<br />

232/102/7N<br />

50 | Skiläuferpaar Abfahrt, 6 cm<br />

232/102/8N<br />

51 | Schlittenfahrerin mit Kind,<br />

5,5 cm 232/102/9N<br />

52 | Bergrettung (2), 6 cm<br />

232/102/14N<br />

25


Striezelkinder, 15 cm (siehe auch<br />

Hauptkatalog, S. 169) 150/001<br />

Weihnachtsmarktbuden: S. 4<br />

26<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: ERZGEBIRGISCH & WEIHNACHTLICH


<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: ERZGEBIRGISCH & WEIHNACHTLICH<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 | 9 |<br />

10 | 11 | 12 | 13 |<br />

14 | 15 |<br />

16 | 17 | 18 | 19 |<br />

27<br />

1 | Engel und Bergmann, 4 cm<br />

068/028<br />

2 | Engel und Bergmann in<br />

Spandose (3), 5 cm<br />

(Spandose nicht abgebildet)<br />

070/042<br />

3 | Engel und Bergmann,<br />

7,5 cm 074/046<br />

4 | Sockel mit Engel und Bergmann,<br />

8 cm 075/014<br />

5 | Engel und Bergmann, 6 cm<br />

155/006<br />

6 | Engel und Bergmann, 10 cm<br />

074/007<br />

7 | Engel und Bergmann, 11 cm<br />

074/154<br />

8 | Engel und Bergmann farbig,<br />

8 cm 198/081<br />

9 | Engel und Bergmann natur,<br />

8 cm 198/081N<br />

10 | Engel und Bergmann, 7 cm<br />

221/015<br />

11 | Engel und Bergmann mit<br />

Joch, 5,5 cm 221/027<br />

12 | Kerzenhalter Bergmann im<br />

Ring, 7,5 cm 255/025<br />

13 | Kerzenhalter Engel im Ring,<br />

7,5 cm 255/026<br />

14 | – 1 9 | Miniatur-Nussknacker,<br />

ca. 8 ,5 cm 074/...<br />

14 | Sortiment I (6) ...026<br />

15 | Sortiment II (6) ...026/1<br />

16 | Sortiment III (6) ...026/2<br />

17 | Sortiment natur (3) ...026N<br />

18 | Förster ...029<br />

19 | Räuber ...030


1 | – 10 | Miniatur-Nussknacker,<br />

ca. 8 ,5 cm 074/...<br />

1 | Husar sortiert ...032<br />

2 | König sortiert ...038<br />

3 | Wachsoldat ...039<br />

4 | Musketier sortiert ...078<br />

5 | Ruprecht ...080<br />

6 | Schornsteinfeger ...098<br />

7 | Postbote ...143<br />

8 | Bergleute (3) ...156<br />

9 | Eisenbahner ...159<br />

10 | Bergleute (3) ...170/3<br />

11 | Miniatur-Nussknacker Franzosen<br />

(3), 8,5 cm 074/034<br />

12 | Miniatur-Nussknacker König<br />

sortiert, 8 ,5 cm 074/035<br />

13 | Miniatur-Nussknacker<br />

Könige (3), 5 cm 074/114<br />

14 | Reiterlein sortiert, 2,5 cm<br />

198/039<br />

15 | Reiterlein farbig, 5 cm<br />

198/068<br />

16 | Reiterlein natur, 5 cm<br />

198/068N<br />

17 | Schaukelreiter sortiert, 5 cm<br />

230/3030<br />

18 | Striezelkinder natur (2),<br />

7 cm 195/063<br />

19 | Striezelkinder (2), 5 cm<br />

195/016<br />

20 | Striezelkinder farbig (2),<br />

9 cm 195/036<br />

21 | Striezelkinder natur (2),<br />

9 cm 195/036N<br />

22 | Striezelkinder (2), 6 cm<br />

195/007<br />

23 | Striezelkinder (2), 7,5 cm<br />

195/007/1<br />

24 | Laternenkinder farbig (2),<br />

7 cm 195/031<br />

25 | Striezelkinder farbig (2),<br />

6 cm 195/032<br />

26 | Pfefferkuchenkind, 6 cm<br />

195/059<br />

28<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: ERZGEBIRGISCH & WEIHNACHTLICH<br />

1 | 2 | 3 | 4 |<br />

5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 |<br />

14 | 15 | 16 | 17 |<br />

18 | 19 | 20 | 21 |<br />

22 | 23 | 24 | 25 | 26 |


<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: ERZGEBIRGISCH & WEIHNACHTLICH<br />

27 | 28 |<br />

29 | 30 | 31 | 32 |<br />

33 | 34 | 35 | 36 | 37 |<br />

38 | 39 | 40 | 41 | 42 |<br />

43 | 44 | 45 |<br />

46 | 47 | 48 |<br />

27 | Laternenkinder groß natur<br />

(2), 14 cm 195/031GN<br />

28 | Striezelkinder groß natur<br />

(2), 12 cm 195/032GN<br />

29 | Laternenkinder natur (2),<br />

7 cm 195/031N<br />

30 | Striezelkinder natur (2),<br />

5,5 cm 195/032N<br />

31 | Nikolaus auf Schlitten natur,<br />

6 cm 195/060N<br />

32 | Lampionkinder natur (3),<br />

5,5 cm 195/128N<br />

33 | Nikolaus farbig, 6,5 cm<br />

195/021<br />

34 | Nikolaus mit Schlitten<br />

farbig, 6 ,5 cm 195/021S<br />

35 | Nikolaus auf Schlitten<br />

farbig, 6 cm 195/060<br />

36 | Ruprecht auf Ski, 6 cm<br />

195/077<br />

37 | Miniatur-Weihnachtsmann<br />

mit Rentier »Rudi mit der<br />

roten Nase« und Baum,<br />

3,5 cm 200/273<br />

38 | Knecht Ruprecht, 10 cm<br />

168/038<br />

39 | Ruprecht mit Schlitten<br />

natur, 10 cm 195/037N<br />

40 | Knecht Ruprecht farbig,<br />

6 cm 195/051<br />

41 | Knecht Ruprecht natur,<br />

6 cm 195/051N<br />

42 | Santa Claus mit Glocke,<br />

6 cm 195/052<br />

43 | – 4 8 | Miniaturen in<br />

der Spandose (Spandose<br />

nicht abgebildet) 070/...<br />

43 | Eisenbahn (3), 4,5 cm<br />

...008<br />

44 | Kurrende natur (7), 6 cm<br />

...010<br />

45 | Kurrende schwarz (7), 6 cm<br />

...011<br />

46 | Striezelkinder (6), 5 cm<br />

...012<br />

47 | Weihnachtsmann (4), 5 cm<br />

...015<br />

48 | Engel und Bergmann (5),<br />

5,5 cm ...016<br />

29<br />

Weitere weihnachtliche<br />

Miniaturen fi nden Sie<br />

auch in unserem Hauptkatalog<br />

ab S. 169.


1 | – 4 | Miniaturen<br />

in der Spandose * 070/...<br />

1 | Reiterlein (4), 5 cm ...017<br />

2 | Dorf <strong>Seiffen</strong> (7), 5,5 cm<br />

...018<br />

3 | Christi Geburt (6), 5 cm<br />

...019<br />

4 | Laternenkinder (5), 6 cm<br />

...036<br />

5 | – 10 | Miniaturen<br />

in der Spandose * 070/...<br />

5 | <strong>Seiffen</strong>er Dorf (10), 7 cm<br />

...027<br />

6 | <strong>Seiffen</strong>er Dorf und<br />

Kurrende (10), 7 cm ...026<br />

7 | <strong>Seiffen</strong>er Dorf und Bergmänner<br />

(9), 7 cm ...026B<br />

8 | <strong>Seiffen</strong>er Kurrende (6), 3 cm<br />

...035<br />

9 | Bergmänner (6), 2,5 cm<br />

...035B<br />

10 | Nussknacker (6), 2,5 cm<br />

...035N<br />

11 | Kurrende und Baum in<br />

Spandose * (5), 4,5 cm<br />

070/014<br />

12 | Kurrendefi guren natur in<br />

Spandose * (4), 4 cm<br />

070/037N<br />

13 | Christi Geburt in Spandose<br />

* (4), 3,5 cm 070/040<br />

14 | Schäferei in Spandose * (5),<br />

3,5 cm 070/041<br />

15 Krippenschrein, aufklappbar,<br />

4 ,5 cm 074/074<br />

16 | – 2 6 | Miniaturen<br />

in der Spandose * 070/...<br />

16 | Engel und Bergmann,<br />

4,5 cm ...025<br />

17 | Nussknacker und Bäumchen,<br />

4 cm ...028<br />

18 | Erzträger, 4 cm ...030<br />

19 | Docken, 4,5 cm ...031<br />

20 | Kurrendefi guren, 4 cm<br />

...032<br />

21 | Reiterlein, 3 ,5 cm ...033<br />

22 | Waldarbeiter und Baum,<br />

4 cm ...038<br />

23 | Bergmann auf Pferd, 6 cm<br />

...043<br />

24 | Weihnachtsmann mit<br />

Schlitten, 3 ,5 cm ...044<br />

25 | Christi Geburt, 4 cm ...045<br />

26 | Reisigfrau, 4 cm ...046<br />

* Spandose nicht<br />

abgebildet<br />

30<br />

<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: ERZGEBIRGISCH & WEIHNACHTLICH<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 |<br />

9 | 10 | 11 | 12 |<br />

13 | 14 | 15 |<br />

16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |<br />

22 | 23 | 24 | 25 | 26 |


<strong>FEINE</strong> HOLZFIGUREN: BÄUERLICH & RUSTIKAL<br />

27 | 28 | 29 | 30 |<br />

31 | 32 | 33 |<br />

34 | 35 | 36 | 37 |<br />

27 | Klapperpuppenfrau groß<br />

mit Hahn und Zopf, 27 cm<br />

206/016<br />

28 | Klapperpuppenmann groß,<br />

28 cm 206/018<br />

29 | Klapperpuppenfrau klein,<br />

13,5 cm 206/017<br />

30 | Klapperpuppenmann klein,<br />

13,5 cm 206/019<br />

31 | Gänseliesel (5), 8 cm<br />

228/006/1<br />

32 | Bäuerin mit Hühnern (5),<br />

8 cm 228/026<br />

33 | Bäuerin mit Tauben (5),<br />

8 cm 228/031<br />

34 | Imker mit Bienenkörben,<br />

19 cm 228/042<br />

35 | »Klimperkasten« Bäuerin<br />

mit Butterfass, Handkurbel,<br />

18-stimmiges Spielwerk,<br />

Melodie »Alle Vögel sind<br />

schon da«, 15 cm 086/268<br />

36 | Igel sortiert, 4 cm 033/020<br />

37 | Schaukelpferd mit Reiter,<br />

14 cm 225/007<br />

31


1 | Walnuss-Schale mit Tanzpaar,<br />

4 ,5 cm 199/431S<br />

2 | Miniatur-Nusswärmespiel<br />

Schäferei, 5 ,5 cm 074/083<br />

3 | Dekorationsbaum für<br />

Nüsse, 23 cm (ohne<br />

Dekoration) 084/073<br />

4 | – 2 1 | Miniatur in Walnuss-<br />

Schale, ca. 4,5 cm 199/...<br />

4 | Pilzsucher ...115S<br />

5 | Waldkapelle ...116S<br />

6 | Reiterlein ...117S<br />

7 | Reh ...131S<br />

8 | Christi G eburt ...132S<br />

9 | Bergbau ...133S<br />

10 | Schäferei ...171S<br />

11 | Schneemann ...226S<br />

12 | Engel ...283S<br />

13 | Förster ...301S<br />

14 | Blumenkind ...302S<br />

15 | Holzhacker ...318S<br />

16 | Skifahrer ...332S<br />

17 | Frauenkirche ...351S<br />

18 | Musiker mit Akkordeon<br />

...394S<br />

19 | Musiker mit Gitarre ...395S<br />

20 | Ruprecht ...415S<br />

21 | Radfahrer ...420S<br />

22 | – 2 4 | Miniatur-Nusswärmespiel,<br />

5,5 cm 074/...<br />

22 | Christi G eburt ...113<br />

23 | Frauenkirche ...152<br />

24 | Tanzpaar ...180<br />

25 | Miniatur-Wärmespiel Baum,<br />

5 cm 074/093B<br />

26 | Miniatur-Wärmespiel Schaf,<br />

5 cm 074/093S<br />

32<br />

FILIGRANE SZENEN IN DER NUSS<br />

1 | Originalgröße<br />

2 | Originalgröße<br />

Originell sind die kleinen Geschichten in der Nussschale,<br />

die in ihrer Formreduktion geradezu bildhauerische<br />

Qualitäten erreichen, ohne dass ihr erzählerischer<br />

Wert verloren geht. Als miniaturisiertes<br />

Wärmespiel steht die bewegliche Szene in der Nuss in<br />

bester Tradition erzgebirgischer Pyramidenbauerei.<br />

4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |<br />

10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |<br />

16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |<br />

22 | 23 | 24 | 25 | 26 |<br />

3 |


27 | Originalgröße<br />

FILIGRANE SZENEN IN DER ZÜNDHOLZSCHACHTEL<br />

28 | 29 | 30 |<br />

31 | 32 | 33 | 34 |<br />

35 | 36 | 37 | 38 |<br />

39 | 40 | 41 | 42 |<br />

43 | 44 | 45 | 46 | 47 |<br />

1905 eerschien<br />

in Gestalt der »Erzgebirgischen Bauern-<br />

stube mit der Ofenbank« die erste Miniatur in der<br />

Zündholzschachtel. Zünd<br />

Dazu waren winzige Einrichtungsgegenstände<br />

tungsg in eine Zündholzschachtel eingklebt<br />

worden. worde Heute berühren Vielgestaltigkeit und Motiv-<br />

wahl der Schachtelszenen nahezu alle Lebensbereiche,<br />

womit womi die Miniatur in der Zündholzschachtel ein<br />

ideales id ideale Kleingeschenk für verschiedenste Anlässe ist.<br />

27 | – 3 8 | Zündholzschachtel,<br />

5,5 × 4 cm 029/...<br />

27 | Bauernstube ...001<br />

28 | Schäferei ...002<br />

29 | Krippe ...003<br />

30 | Eisenbahn ...004<br />

31 | Drehstube ...005<br />

32 | Holzsammler ...006<br />

33 | Glasbläser ...007<br />

34 | Waldidyll ...008<br />

35 | Weihnachtsstube ...009<br />

36 | Engel mit Reh ...010<br />

37 | Schulzimmer ...011<br />

38 | Hochzeit ...012<br />

39 | – 4 2 | Miniatur im<br />

Rähmchen, 7 × 5,5 cm<br />

062/...<br />

39 | Bauernstube ...001<br />

40 | Krippe ...003<br />

41 | Hochzeit ...012<br />

42 | Dorfkirche ...013<br />

43 | – 4 6 | Miniatur-Zündholzschachtel,<br />

1,5 × 1 cm 029/...<br />

43 | Engel & Bergmann ...050<br />

44 | Eisenbahn ...051<br />

45 | Schaukelpferd ...052<br />

46 | Blumen ...053<br />

47 | Zündholzschachtel Dresdner<br />

Frauenkirche, 5 ,5 × 4 cm<br />

028/089<br />

33


1 | – 3 | Zündholzschachtel,<br />

5,5 × 4 cm 028/...<br />

1 | Schneemann ...024<br />

2 | Ruprecht ...025<br />

3 | Kirche im Winter ...032<br />

4 | – 2 6 | Zündholzschachtel,<br />

5,5 × 4 cm 028/...<br />

4 | Bremer Stadtmusikanten<br />

...004<br />

5 | Krippe ...007<br />

6 | Bäckerei ...042<br />

7 | Weihnachtsmann<br />

mit Schlitten ...043<br />

8 | Hasenschule ...044<br />

9 | Weihnachtsmannwerkstatt<br />

...048<br />

10 | Hutzenstube ...050<br />

11 | Arche Noah ...064<br />

12 | Brautpaar ...065<br />

13 | Weihnacht im Winterwald<br />

...073<br />

14 | Weihnachtsmann mit<br />

Christkind ...075<br />

15 | Hasenfest ...085<br />

16 | Feierohmd ...091<br />

17 | Taufe ...093<br />

18 | Hochzeit ...094<br />

19 | Käserei ...096<br />

20 | Adventszeit ...097<br />

21 | Hausmusik ...098<br />

22 | Geburtstagsfeier ...099<br />

23 | Hänsel und Gretel ...101<br />

24 | Rotkäppchen ...102<br />

25 | Weihnachtszeit ...103<br />

26 | Frau H olle ...105<br />

34<br />

FILIGRANE SZENEN IN DER ZÜNDHOLZSCHACHTEL<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 | 14 |<br />

15 | 16 | 17 | 18 |<br />

19 | 20 | 21 | 22 |<br />

23 | 24 | 25 | 26 |


FILIGRANE SZENEN IN DER ZÜNDHOLZSCHACHTEL<br />

27 | 28 | 29 | 30 |<br />

31 | 32 | 33 | 34 |<br />

35 | 36 | 37 | 38 |<br />

39 | 40 | 41 | 42 |<br />

43 | 44 | 45 |<br />

46 | 47 |<br />

48 | 49 |<br />

27 | – 4 5 | Zündholzschachtel,<br />

5,5 × 4 cm 028/...<br />

27 | Hüttenzauber ...106<br />

28 | Bescherung ...107<br />

29 | Nikolaus ...108<br />

30 | Tierarzt ...109<br />

31 | Holzfäller ...110<br />

32 | 3 Blumenmädchen ...111<br />

33 | Blumenmarkt ...112<br />

34 | Aschenputtel ...113<br />

35 | Froschkönig ...114<br />

36 | Klempnerei ...115<br />

37 | Vorfreude auf Weihnachten<br />

...116<br />

38 | Vitaminshop ...117<br />

39 | Friseur ...118<br />

40 | Tierfütterung ...119<br />

41 | Brüderchen<br />

und Schwesterchen ...121<br />

42 | Fliesenleger ...124<br />

43 | Kinderweihnachtsfeier<br />

...125<br />

44 | Bärenkinder ...127<br />

45 | Arzthelferin ...128<br />

46 | Zündholzschachtel <strong>Seiffen</strong>er<br />

Dorf (5), 3,5 cm 028/012<br />

47 | Zündholzschachtel <strong>Seiffen</strong>er<br />

Dorf mit Kurrende (8),<br />

3,5 cm 028/039<br />

48 | Zündholzschachtel Spiel<br />

und F euer, 5,5 × 4 cm<br />

029/017<br />

49 | Zündholzschachtel Eisenbahn<br />

(7), 3,5 cm 028/029<br />

35


1 | Zündholzschachtel Barrenturner<br />

(3), 4,5 cm 028/001<br />

2 | Zündholzschachtel Flugzeug,<br />

zerlegbar (7), 3,5 cm<br />

028/002<br />

3 | – 6 | Bewegliches Tier in<br />

Zündholzschachtel,<br />

ca. 5 cm 029/...<br />

3 | Eichhörnchen, ...014<br />

4 | Katze ...015<br />

5 | Bär b raun ...016B<br />

6 | Bär g elb ...016G<br />

7 | Setzkasten für 24 Zündholzschachteln,<br />

3 0 × 30 cm<br />

(ohne Dekoration) 028/100<br />

Setzkasten für Zündholzschachteln,<br />

mit herausnehmbarer<br />

Plexiglasscheibe<br />

(o. Abb.) 028/100P<br />

Einsatz für Setzkasten,<br />

14 × 14 cm 028/100/1<br />

36<br />

FILIGRANE SZENEN IN DER ZÜNDHOLZSCHACHTEL<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 | 5 | 6 |<br />

7 |


Die einzigartige Reifendreherei beherrschen nur noch<br />

wenige Drechslermeister. Ausgangspunkt ist zumeist<br />

eine Scheibe eines Fichtenstammes. Im Drehvorgang<br />

entsteht ein Ring, wobei erst nach der Aufspaltung im<br />

Querschnitt die beabsichtigte Gestalt sichtbar wird.<br />

Vierzig bis sechzig Rohlinge lassen sich aus solch einem<br />

8 |<br />

Ring abspalten, welche anschließend noch zu beschnitzen<br />

und zu bemalen sind. Seit 1800 dient diese spezielle<br />

Art der Langholzdrechselei zur rationellen Herstellung<br />

von Schnitzrohlingen für Spielzeugtiere. Bis in die<br />

heutige Zeit erstaunt das besondere Augenmaß sowie<br />

die ausgeprägte Formvorstellung des Reifendrehers.<br />

9 | 10 | 11 |<br />

TIERE: REIFENGEDREHT<br />

12 | 13 | 14 | 15 | 16 |<br />

17 | 18 |<br />

19 | 20 | 21 | 22 | 23 |<br />

24 | 25 | 26 | 27 | 28 |<br />

37<br />

8 | Bastelbeutel mit Reifentieren<br />

sortiert (7), 4,5 cm<br />

076/033<br />

9 | Tierbeutel (8), 6 cm 076/010<br />

10 | Bremer Stadtmusikanten,<br />

10 cm 076/056<br />

11 | Katzen (4), 6 cm 076/062<br />

12 | Ziegen sortiert (2), 4 cm<br />

076/063<br />

13 | Schweine (6), 3 cm 076/064<br />

14 | Kamel, 5,5 cm 076/069<br />

15 | Esel, 4 cm 076/070<br />

16 | Kuh sortiert, 3,5 cm<br />

076/072<br />

17 | Igelfamilie (3), 2,5 cm<br />

076/074<br />

18 | Tiere für Arche farbig (20),<br />

4 cm 076/078B<br />

19 | Eulen (3), 6 cm 076/081<br />

20 | Kamel, 5,5 cm 076/087<br />

21 | Ochse, 4 cm 076/088<br />

22 | Esel, 4 ,5 cm 076/089<br />

23 | Wildschweinfamilie (5),<br />

4,5 cm 076/095<br />

24 | – 2 7 | Elche 076/...<br />

24 | Familie ( 4), 7 cm ...075<br />

25 | groß, 7 cm ...096<br />

26 | mittel, 5 cm ...097<br />

27 | klein, 3 ,5 cm ...098<br />

28 | Rentier, 6 cm 076/099


1 | – 4 | Arche Noah 230/...<br />

1 | Arche Noah mit 36 Tieren<br />

und 2 Figuren ...001<br />

2 | 1. Ergänzung ...0200<br />

3 | 4. Ergänzung ...0230<br />

4 | 5. Ergänzung ...0240<br />

5 | – 1 2 | Reifentiere in<br />

Spandose 249/...<br />

5 | Dackelgruppe farbig (4),<br />

3 cm ...001<br />

6 | Dackelgruppe natur (4),<br />

3 cm ...002<br />

7 | Haustiere (7), 3 cm ...003<br />

8 | Katzenfamilie (5), 3,5 cm<br />

...009<br />

9 | Bremer Stadtmusikanten<br />

groß, 8 cm ...004<br />

10 | Bremer Stadtmusikanten<br />

klein, 4 cm ...011<br />

11 | Katzenfamilie klein (5),<br />

2,5 cm ...010<br />

12 | Eichhörnchenfamilie (4),<br />

3 cm ...014<br />

13 | – 1 5 | Miniatur-Reifentier<br />

auf Rädern, 2,5 cm 154/...<br />

13 | Pferd ...001<br />

14 | Kuh ...002<br />

15 | Schaf ...003<br />

38<br />

TIERE: REIFENGEDREHT<br />

Seit dem 18. Jahrhundert ist die Arche Noah in<br />

Europa ein verbreitetes Spielzeug. Als hölzernes<br />

Behältnis dient das Archenhaus als Verpackung, ist<br />

aber zugleich auch Spiel- und Handlungsort.<br />

1 |<br />

2 |<br />

3 |<br />

4 |<br />

Das Dach oder ganze Wände können geöff net<br />

werden, um die Figuren und die Tierbesatzung<br />

zu verstauen. Die Tierbestückungen mit einst bis<br />

zu dreihundert Kreaturen sind reifengedreht.<br />

5 | 6 | 7 | 8 |<br />

9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |


16 | 17 |<br />

18 | 19 |<br />

20 | 21 | 22 |<br />

TIERE: REIFENGEDREHT<br />

23 | 24 |<br />

25 | 26 |<br />

16 | Haustiere in Spandose * (8),<br />

4,5 cm 230/007<br />

17 | Zootiere in Spandose * (6),<br />

5 cm 230/008<br />

18 | Gefl ügeltiere in Spandose *<br />

(6), 2,5 cm 230/009<br />

19 | Reifentiere sortiert, farbig<br />

(7), 8 cm 230/3005<br />

20 | Haustiere in Spandose * (8),<br />

4,5 cm 230/3016<br />

21 | Zootiere in Spandose * (6),<br />

3 cm 230/3017<br />

22 | Bremer Stadtmusikanten,<br />

14,5 cm 230/3021<br />

23 | Schafherde groß in Spandose<br />

* (17), 8 cm 230/012<br />

24 | Schafherde klein in Spandose<br />

* (10), 8 cm 230/013<br />

25 | Rotwild (8), 17 cm<br />

230/3037<br />

26 | Rehwild (7), 13 cm<br />

230/3043<br />

39<br />

* Spandose nicht<br />

abgebildet


1 | Schäferei (8), 9 cm 080/001<br />

2 | Schäfergruppe mit Bäumchen<br />

(5), 6,5 cm 080/012<br />

3 | Schäferei (9), 6 cm 080/031<br />

4 | Schäferei (4), 7 cm 080/032<br />

5 | Schafe (4), 4 cm 249/012<br />

6 | Ostfriesenschafe (2) ...<br />

4 cm 249/017<br />

3,5 cm 249/017/1<br />

7 | Rhönschafe (2)<br />

4 cm 249/018<br />

3,5 cm 249/018/1<br />

8 | Schwarzköpfi ge<br />

Fleischschafe (2)<br />

4 cm 249/019<br />

3,5 cm (o. Abb.) 249/019/1<br />

9 | Schwarze Bergschafe (2)<br />

4 cm 249/020<br />

3,5 cm (o. Abb.) 249/020/1<br />

10 | Quessant-Schafe (2)<br />

4 cm 249/021<br />

3,5 cm (o. Abb.) 249/021/1<br />

11 | Fressende Rhönschafe (2),<br />

2,5 cm 249/022<br />

12 | Fressende schwarzköpfi ge<br />

Fleischschafe, 2,5 cm<br />

249/022/1<br />

13 | Schafe (4), 4 cm 076/061<br />

14 | Schaf schwarz, 4 cm<br />

076/066<br />

15 | Schaf, 2 cm 076/077<br />

16 | Schaf, 3 cm 076/090<br />

17 | Schaf, 2,5 cm 076/091<br />

18 | – 3 0 | Schaf 076/...<br />

18 | stehend, 2 ,5 cm ...024<br />

stehend schwarz,<br />

2,5 cm (o. Abb.) ...024S<br />

19 | liegend, 2 cm ...024L<br />

20 | stehend, 2 cm ...024K<br />

stehend schwarz,<br />

2 cm (o. Abb.) ...024KS<br />

21 | fressend, 3 cm ...023<br />

fressend schwarz,<br />

3 cm (o. Abb.) ...023S<br />

22 | stehend, 3 ,5 cm ...025<br />

23 | stehend schwarz, 3,5 cm<br />

...025S<br />

24 | stehend, 4 cm ...082S<br />

25 | stehend, 4 ,5 cm ...083S<br />

26 | fressend, 4,5 cm ...084F<br />

27 | liegend, 3 cm ...084L<br />

28 | stehend, 5 cm ...084S<br />

29 | liegend, 4 cm ...085L<br />

30 | stehend, 7,5 cm ...085S<br />

40<br />

TIERE: REIFENGEDREHT<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 |<br />

5 | 6 | 7 |<br />

8 | 9 | 10 | 11 | 12 |<br />

13 | 14 | 15 | 16 | 17 |<br />

18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 | 29 | 30 |


31 | 32 | 33 | 34 |<br />

35 | 36 | 37 |<br />

38 | 39 | 40 |<br />

41 | 42 | 43 |<br />

44 | 45 | 46 | 47 |<br />

48 | 49 | 50 |<br />

TIERE: GESCHNITZT<br />

51 | 52 | 53 | 54 |<br />

31 | Rehkitze (3), 2,5 cm<br />

076/100<br />

32 | Eichhörnchen (3), 4 cm<br />

076/102<br />

33 | Hasen (3), 4 cm 076/103<br />

34 | Rehe (4), 7 cm 076/105<br />

35 | Rehe (4), 8 cm 083/191<br />

36 | Wildfütterung (4), 5 cm<br />

083/193<br />

37 | Rehe (3), 4 cm 083/602<br />

38 | Kitzengruppe (3), 4,5 cm<br />

083/603<br />

39 | Rehe (3), 6 cm 079/008<br />

40 | Rehgruppe mit Bäumchen<br />

(4), 5 cm 083/036<br />

41 | Rehgruppe auf Baumscheibe,<br />

8 ,5 cm 083/008<br />

42 | Rehgruppe mit Futterraufe<br />

(7), 9 cm 083/014<br />

43 | Rehgruppe mit Futerraufe<br />

auf Baumscheibe, 11 cm<br />

083/018<br />

44 | Rehe (3), 4,5 cm 083/131<br />

45 | Rehe (3), 6 cm 083/149<br />

46 | Rehe (3), 5,5 cm 083/145<br />

47 | Rehe (3), 5 cm 083/152<br />

48 | Spandose mit Rehen (5),<br />

2,5 cm 070/039<br />

49 | Rehe (3), 4,5 cm 083/207<br />

50 | Rehe (3), 8 cm 083/208<br />

51 | Kerzenhalter mit Rehen und<br />

Baum, 8,5 cm 083/186<br />

52 | Rehe (3), 5,5 cm 083/187<br />

53 | Hasen (3), 2 cm 083/604<br />

54 | Igelpaar, 2 ,5 cm 033/021<br />

41


1 | Storchennest, 8 ,5 cm<br />

natur 076/015<br />

weiß 076/015/1<br />

2 | Eichhörnchenfamilie (3),<br />

4 cm 159/030<br />

3 | Eulenfamilie (3), 3,5 cm<br />

159/031<br />

4 | Maulwürfe (2), 3,5 cm<br />

159/034<br />

5 | Stamm mit Buntspechtfamilie,<br />

8 cm 159/067B<br />

6 | Stamm mit Grünspechtfamilie,<br />

8 cm 159/067G<br />

7 | Buntspechte zum Stecken<br />

(5), 3 cm 159/069B<br />

8 | Grünspecht zum Stecken<br />

(5), 3 cm 159/069G<br />

9 | Meisenknödel zum Hängen,<br />

10 cm 159/078<br />

10 | Fledermäuse »Hufi &<br />

Ulrike« zum Aufstecken im<br />

Geschenkkarton, 9 cm<br />

159/080<br />

11 | Behang Fledermäuse Hufeisennase<br />

»Hufi & Ulrike«,<br />

4,5 cm 159/080F<br />

12 | – 2 0 | Tierfamilie 076/...<br />

12 | Hasen (4), 4 cm ...001<br />

13 | Kaninchen (4), 2 cm ...002<br />

14 | Kaninchen natur in Spandose<br />

* (5), 2 cm ...002N<br />

15 | Gänse (5), 3 cm ...003<br />

16 | Enten (4), 3 cm ...004<br />

17 | Enten natur in Spandose<br />

* (5), 3 cm ...004N<br />

18 | Schweine (5), 2,5 cm<br />

...005<br />

19 | Hühner (5), 3 cm ...006<br />

20 | Katzen (3), 2,5 cm ...007<br />

21 | Hasenstall klein, 8 cm<br />

mit Hasen (5) 043/001/1<br />

ohne Hasen (o. Abb.)<br />

043/001<br />

22 | Hasenstall groß mit Hasen<br />

(9), 12 cm 043/003/1<br />

23 | Hühnerhof (13), 8,5 cm<br />

043/004<br />

* Spandose nicht<br />

abgebildet<br />

42<br />

TIERE: GEDRECHSELT<br />

1 | 2 | 3 | 4 |<br />

5 | 6 | 7 | 8 | 9 |<br />

10 | 11 |<br />

12 | 13 | 14 | 15 | 16 |<br />

17 | 18 | 19 | 20 |<br />

21 | 22 | 23 |


KLEINE FIGURENWELTEN: MAULWÜRFE<br />

24 | 25 | 26 | 27 |<br />

28 | 29 | 30 | 31 | 32 |<br />

33 | 34 | 35 | 36 | 37 |<br />

38 | 39 | 40 | 41 |<br />

42 | 43 | 44 | 45 |<br />

46 | 47 | 48 | 49 |<br />

50 | 51 | 52 |<br />

24 | Maulwurfhochzeit, 7 cm<br />

159/039<br />

25 | – 4 1 | Maulwurf Musikant,<br />

ca. 6 cm 159/040/...<br />

25 | Dirigent ...1<br />

26 | Trommel ...2<br />

27 | Kontrabass ...3<br />

28 | Becken ...4<br />

29 | Ziehharmonika ...5<br />

30 | Horn ...6<br />

31 | Teufelsgeige ...7<br />

32 | Geige ...8<br />

33 | Zugposaune ...9<br />

34 | Kesselpauke ...10<br />

35 | Gitarre ...11<br />

36 | Schlagzeug ...12<br />

37 | Dudelsack ...13<br />

38 | Saxophon ...14<br />

39 | Alphorn ...15<br />

40 | Akkordeon ...16<br />

41 | Keyboard ...17<br />

42 | – 5 2 | Maulwurf, ca. 6 cm<br />

159/...<br />

42 | Computer ...049<br />

43 | Maler ...071<br />

44 | Maurer ...072<br />

45 | Zimmermann ...073<br />

46 | Zuckertüte ...076<br />

47 | Klempner ...079<br />

48 | Drehorgel ...084<br />

49 | Feuerwehrmann ...085<br />

50 | Gärtner ...086<br />

51 | Fliesenleger ...095<br />

52 | Snowboardfahrer ...096<br />

43


1 | – 2 2 | Pinguin, ca. 4 cm<br />

159/...<br />

1 | Vielfraß ...015<br />

2 | Ausreißer ...016<br />

3 | Fischdieb ...017<br />

4 | Gratulant ...018<br />

5 | Mutter mit Kind ...019<br />

6 | auf S chlitten ...020<br />

7 | Jongleur ...021<br />

8 | Eisesser ...024<br />

9 | Faulpelz ...025<br />

10 | Fischhändler ...026<br />

11 | Schlittenfahrer ...027<br />

12 | Surfer ...047<br />

13 | Eiskunstläufer ...048<br />

14 | Angler ...050<br />

15 | Vaterglück ...054<br />

16 | Familienausfl ug ...055<br />

17 | Eishockeyspieler ...062<br />

18 | Nichtschwimmer ...064<br />

19 | Bademeister ...065<br />

20 | Skispringer ...070<br />

21 | Pinguinhochzeit ...077<br />

22 | Eistänzer ...087<br />

23 | Schneemann sortiert,<br />

5,5 cm 195/111<br />

24 | – 3 5 | Schneemann 002/...<br />

24 | mit Zylinder und Tasche,<br />

7,5 cm ...32601<br />

25 | Biathlet, 4 cm ...32603<br />

26 | Satz 1 (3), 7 cm ...32607<br />

27 | liegend auf Schlitten, 5 cm<br />

...32613<br />

28 | Skispringer, 9,5 cm ...32614<br />

29 | Snowboardfahrer, 6,5 cm<br />

...32618<br />

30 | Langläufer, 7 cm ...32619<br />

31 | Slalomläufer, 5 cm ...32620<br />

32 | Abfahrtsläufer, 5 cm<br />

...32621<br />

33 | Eisstockspieler, 5 cm<br />

...32622<br />

34 | Eisangler, 5 cm ...32623<br />

35 | Eisverkäufer (2), 7 cm<br />

...32624<br />

44<br />

KLEINE FIGURENWELTEN: PINGUINE | SCHNEEMÄNNER<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 | 14 | 15 |<br />

16 | 17 | 18 | 19 | 20 |<br />

21 | 22 | 23 |<br />

24 | 25 | 26 | 27 |<br />

28 | 29 | 30 | 31 |<br />

32 | 33 | 34 | 35 |


KLEINE FIGURENWELTEN: HOCHZEIT<br />

36 | 37 | 38 | 39 |<br />

40 | 41 |<br />

42 | 43 | 44 |<br />

45 | 46 |<br />

47 | 48 | 49 | 50 |<br />

51 | 52 | 53 |<br />

36 | Hochzeitspaar, 8,5 cm<br />

229/085/1<br />

37 | Hochzeitspaar, 8,5 cm<br />

229/085/2<br />

38 | Silberne Hochzeit, 8,5 cm<br />

229/085/6<br />

39 | Goldene Hochzeit, 8,5 cm<br />

229/085/10<br />

40 | Brautzug (7), 6 cm 232/110<br />

41 | Brautpaar, 7 cm 320/041<br />

42 | Brautzug (6), 4 cm 068/026<br />

43 | Brautpaar und Pfarrer (3),<br />

4 cm 068/027<br />

44 | Hochzeitszug (6), 4 cm<br />

068/062<br />

45 | Gespann Brautkutsche<br />

offen, 4 cm 051/013<br />

46 | Gespann Brautkutsche<br />

geschlossen, 4 cm 051/014<br />

47 | – 4 9 | Zündholzschachtel,<br />

5,5 × 4 cm<br />

47 | Brautpaar, 028/065<br />

48 | Hochzeit 028/094<br />

49 | Hochzeit 029/012<br />

50 Hochzeit im Rähmchen,<br />

5,5 × 7 cm 062/012<br />

51 | Hochzeitsstube, 4 cm<br />

030/044/1<br />

52 | Musikdose Hochzeitspaar,<br />

Kurbelspielwerk, 9 cm<br />

222/010W<br />

53 | Storchenreiter, zum Öffnen,<br />

im Inneren befi ndet sich die<br />

Erstausstattung für ein Baby<br />

(Schüssel, Töpfchen und<br />

Milchfl asche), 21 cm<br />

228/009/1<br />

45


1 | – 5 | Spanbaum 500/...<br />

1 | 5 c m ...005<br />

2 | 6 c m ...006<br />

3 | 7 c m ...007<br />

4 | 8 c m ...008<br />

5 | 10 c m ...010<br />

6 | – 1 2 | Ringelbäumchen<br />

H17/...<br />

6 | 1 cm, 20 Stck. ...01-20<br />

7 | 2 cm m. Stamm, 20 Stck.<br />

...021-20<br />

8 | 2 cm, 20 Stck. ...02-20<br />

9 | 2,5 cm, 20 Stck. ...025-20<br />

10 | 3 cm, 20 Stck. ...03-20<br />

11 | 4 cm, 20 Stck. ...04-20<br />

12 | 5 cm, 10 Stck. ...05-10<br />

13 | Gerillte Bäume, grün<br />

mit Stamm (3), 4 cm<br />

081/028<br />

ohne Stamm (5), 3 cm<br />

(o. Abb.) 081/029<br />

14 | Gerillte Bäume ohne Stamm<br />

(5), 3 –10 cm 081/001<br />

Baum aus 081/001, 6 cm<br />

(o. Abb.) 081/011OS<br />

Baum aus 081/001, 8 cm<br />

(o. Abb.) 081/012OS<br />

15 | Gerillte Bäume mit Stamm<br />

(5), 4 –11 cm 081/002<br />

Baum aus 081/002, 8 cm<br />

(o. Abb.) 081/012MS<br />

16 | Gerillte Bäume mit Stamm<br />

grün ( 5), 4 –11 cm 081/003<br />

17 | Gerillte Bäume mit Stamm<br />

(5), 4 –12 cm 081/009MS<br />

18 | Gerillte Bäume ohne Stamm<br />

(5), 4 –12 cm 081/009OS<br />

19 | Gerillte Bäume mit Stamm<br />

grün/weiß ( 5), 4 –12 cm<br />

081/027<br />

20 | – 2 5 | <strong>Seiffen</strong>er Fichte,<br />

natur 081/...<br />

20 | 2 cm ...017<br />

21 | 4 cm ...018<br />

22 | 6 cm ...019<br />

23 | 8 cm ...020<br />

24 | 10 cm ...020/1<br />

25 | 12 cm ...021<br />

| Satz (5), 4 –12 cm ...016N<br />

26 | – 3 1 | <strong>Seiffen</strong>er Fichte,<br />

grün/weiß 081/...<br />

26 | 2 cm ...017G<br />

27 | 4 cm ...018G<br />

28 | 6 cm ...019G<br />

29 | 8 cm ...020G<br />

30 | 10 cm ...020/1G<br />

31 | 12 cm ...021G<br />

| Satz (5), 4 –12 cm ...016G<br />

Größere Bäume fi nden<br />

Sie auch in unserem Hauptkatalog<br />

ab S. 212.<br />

46<br />

BÄUME<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |<br />

14 | 15 | 16 |<br />

17 | 18 | 19 |<br />

20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |


32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 |<br />

39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 |<br />

45 | 46 | 47 |<br />

48 | 49 | 50 |<br />

BÄUME<br />

32 | – 3 8 | Rauhreifbaum,<br />

grün/weiß 019/...<br />

32 | 6 cm ( 3) ...206<br />

33 | 8 cm ( 3) ...208<br />

34 | 10 cm ( 3) ...210<br />

35 | 12 cm ( 3) ...212<br />

36 | 14 cm ...214<br />

37 | 16 cm ...216<br />

38 | 18 cm ...218<br />

| Satz (5), 8 –16 cm ...001<br />

39 | – 4 1 | Gerillter Baum,<br />

natur 081/045/...<br />

39 | 10 cm ...10<br />

40 | 15 cm ...15<br />

41 | 18 cm ...18<br />

42 | – 4 4 | Gerillter Baum,<br />

grün 081/045/...<br />

42 | 10 cm ...10G<br />

43 | 15 cm ...15G<br />

44 | 18 cm ...18G<br />

45 | Nadelbäume (5), 4 – 8 cm<br />

natur 082/065<br />

grün (o. Abb.) 082/065G<br />

46 | Nadelbäume, 13 + 14 cm<br />

natur (o. Abb.) 082/066<br />

grün 082/066G<br />

47 | Laubbäume, 9 + 10 cm<br />

natur (o. Abb.) 082/067<br />

grün 082/067G<br />

48 | Bäume farbig (3), 11,5 cm<br />

002/32400<br />

49 | Bäume natur (3), 11,5 cm<br />

002/32401<br />

50 | Bäume grün/weiß (4), 8 cm<br />

082/030<br />

47


1 | – 7 | Baum gedrechselt,<br />

grün 082/...<br />

1 | 17 cm ...036<br />

2 | 15,5 cm ...037<br />

3 | 14 cm ...038<br />

4 | 12,5 cm ...039<br />

5 | 10,5 cm ...040<br />

6 | 9 cm ...041<br />

7 | 7,5 cm ...042<br />

8 | – 1 4 | Baum gedrechselt,<br />

natur 082/...<br />

8 | 17 cm ...036N<br />

9 | 15,5 cm ...037N<br />

10 | 14 cm ...038N<br />

11 | 12,5 cm ...039N<br />

12 | 10,5 cm ...040N<br />

13 | 9 cm ...041N<br />

14 | 7,5 cm ...042N<br />

15 | Bäume geschnitzt ohne<br />

Stamm (4), 12 cm<br />

grün (o. Abb.) 082/073G<br />

natur 082/073N<br />

16 | Bäume geschnitzt mit<br />

Stamm (4), 16 cm<br />

grün 082/074G<br />

natur (o. Abb.) 082/074N<br />

17 | Bäume geschnitzt grün<br />

klein (4), 7 cm 082/075<br />

18 | Bäume geschnitzt (3),<br />

8, 9, 10,5 cm 082/047<br />

19 | Bäume geschnitzt (4),<br />

3,5, 5, 6, 7 cm 082/048<br />

20 | Bäume natur (3), 11 cm<br />

082/050<br />

48<br />

BÄUME<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |<br />

8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |<br />

15 | 16 | 17 |<br />

18 | 19 | 20 |


21 | 22 | 23 |<br />

24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |<br />

BÄUME<br />

33 | 34 | 35 |<br />

21 | Fichten grün (3), 15,5 cm<br />

082/070G<br />

22 | Fichten weiß (3), 16 cm<br />

082/070W<br />

23 | Verschiedene Bäume (3),<br />

12,5 cm 082/071<br />

24 | Nadelbäume mit Vogelhaus<br />

grün (2), 27 cm 082/072G<br />

25 | Nadelbäume mit Vogelhaus<br />

weiß (2), 27 cm 082/072W<br />

26 | – 3 2 | Fichten grün/weiß<br />

256/...<br />

26 | 5,5 cm 256/012<br />

27 | 6,5 cm 256/013<br />

28 | 7,8 cm 256/014<br />

29 | 9,2 cm 256/015<br />

30 | 10,8 cm 256/016<br />

31 | 13,5 cm 256/017<br />

32 | 15 cm 256/018<br />

| 20 cm (o. Abb.) 256/020<br />

| 25 cm (o. Abb.) 256/021<br />

33 | Fichten sortiert (5), 16 cm<br />

256/001<br />

34 | Laubbäume grün (3), 10 cm<br />

081/015SG<br />

35 | Laubbaum natur 081/...<br />

6 cm 015/6<br />

8 cm 015/8<br />

10 cm 015/10<br />

Satz ( 3), 6 –10 cm 015SN<br />

49


1 | Blattbäume farbig (6), 9 cm<br />

230/3706<br />

2 | Faserbäume farbig (3),<br />

7, 11, 15 cm 230/3800/3<br />

3 | Baum klein mit Vogel,<br />

10 cm 081/024<br />

4 | Baum mittel mit 2 Vögeln,<br />

13 cm 081/025<br />

5 | Baum groß mit Nistkasten,<br />

15 cm 081/026N<br />

6 | Baum groß mit Specht,<br />

15 cm 081/026S<br />

7 | Rosenhecken (3), 4 cm<br />

168/114/3<br />

8 | Hecken mit Marienkäfer (3),<br />

4 cm 168/114/3/1<br />

9 | Tanne, 2 9 cm 228/051<br />

10 | Roteiche mit Vögeln, 26 cm<br />

228/047<br />

11 | Wintereiche mit Schneemann,<br />

26 cm 228/046<br />

50<br />

BÄUME<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 |<br />

9 | 10 | 11 |


Hölzernes Spielzeug aus dem Erzgebirge<br />

begeistert seit Jahrhunderten Jung und<br />

Alt. Prägnant und dekorativ im Detail,<br />

anmutig in seiner Ausstrahlung und<br />

voller Phantasie verkörpert es bis heute<br />

regionale Tradition und Innovation<br />

zugleich. Sein dekorativer Reiz und<br />

die besondere Eigenart gedrechselter<br />

Formen machen es sinn- und wertvoll.<br />

Spielerisch und hendwerklich echt<br />

kommt es daherund hat auf der ganzen<br />

Welt Kenner und Liebhaber gefunden.<br />

Bitte beachten Sie, dass Spielzeuge für Kinder mit dem<br />

CE-Zeichen und dem vorgeschriebenen Benutzungshinweis<br />

ausgezeichnet werden müssen. Ist also am Erzeugnis<br />

kein CE-Zeichen mit Benutzungshinweis ersichtlich, so<br />

handelt es sich um ein ausschließlich kunstgewerbliches<br />

Erzeugnis und ist für Kinder als Spielzeug nicht geeignet.<br />

Besonders das Lösen von Einzelteilen birgt große Gefahrenquellen<br />

für Kinder.<br />

KINDERSPIELZEUG & KUNSTGEWERBLICHE SPIELWAREN<br />

Please note that toys for children are required to display<br />

the CE label and include directions for use. Thus, if there<br />

is no visible CE label with directions for use, the product<br />

is exclusively an item of decorative art and not intended<br />

as a child’s toy. Individual parts may come loose, posing<br />

especially great risk to children.<br />

Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!<br />

51<br />

Nicht geeignet<br />

für Kinder unter<br />

3 Jahren, wegen<br />

ablösbarer und<br />

verschluckbarer<br />

Kleinteile. Diese<br />

Angaben sind<br />

aufzubewahren.


Pendeln, Kurbeln, Drücken,<br />

Rollen – Elemente des Bewegungsspielzeuges,<br />

die<br />

universellen Charakter<br />

haben und der Schulung<br />

des Geistes ebenso dienen<br />

wie der der Handfertigkeiten. iten.<br />

Es entsprach bereits dem<br />

Gedankengut der bürgerlichen<br />

Aufklärung, dass einfaches<br />

Holzspielzeug der Sinnesbildungdes<br />

Kindes förderlich ist.<br />

Neben den Klimperkästchen<br />

gehörten allerlei Figuren mit<br />

»Balancierkugeln« und hölzerne<br />

Reiter mit Pendel bereits vor<br />

200 Jahren zum Erzgebirge.<br />

1 | – 6 | Pendelreiter,<br />

ca. 16 cm (ohne Pendel),<br />

L (Pendel): ca. 55 cm<br />

1 | Schimmel, Reiter braun<br />

222/021<br />

2 | Rappe, Reiter rot 222/023<br />

3 | Hafl inger mit Jäger 222/025<br />

4 | Dame, sortiert 222/026<br />

5 | Pendelhahn 222/028<br />

6 | Weihnachtsmann<br />

auf Rentier 222/086<br />

7 | Schaukelreiter, 29 cm<br />

222/032<br />

8 | Wackelreiter, 29 cm<br />

222/042<br />

9 | Sägemann, 24,5 cm<br />

222/043<br />

10 | Schaukelweihnachtsmann,<br />

25 cm 222/046<br />

11 | Clown sortiert, 23,5 cm<br />

222/060<br />

12 | Engel mit Herz, 26 cm<br />

222/566<br />

13 | Engel mit Stern, 26 cm<br />

222/568<br />

14 | Engel mit Buch, 26 cm<br />

222/569<br />

15 | Deko-Ständer<br />

16 cm 222/096<br />

20 cm 222/097<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

SPIELZE<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 | 14 |<br />

15 |<br />

52 Spielzeuge Spi Sp Spi Sp Spi pi piel elz el elz el elz e elz el elz e elz llz<br />

l lz lzeu z eu eug eu e e für Kinder sind mit m dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |<br />

23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |<br />

31 | 32 | 33 | 34 | 35 |<br />

36 | 37 | 38 | 39 |<br />

41 | 42 | 43 | 45 |<br />

44 |<br />

40 |<br />

16 | – 3 3 | Schaukelfi gur 222/...<br />

16 | Reiter sortiert, 8 cm ...018<br />

17 | Gans, 7 cm ...020<br />

18 | Sägemann, 8,5 cm ...030<br />

19 | Wackelreiter, 8,5 cm ...031<br />

20 | Kinderwippe, 8 ,5 cm ...033<br />

21 | <strong>Seiffen</strong>er Reiterlein, 8,5 cm<br />

...034<br />

22 | Mutter mit Wiege (2),<br />

9,5 cm ...051<br />

23 | Weihnachtsmann, 10 cm<br />

...052<br />

24 | Bücherwurm, 9 cm ...054<br />

25 | Angler, 9 cm ...056<br />

26 | Segelschiff, 12 cm ...058<br />

27 | Bäcker, 10,5 cm ...067<br />

28 | Konditor, 9 ,5 cm ...068<br />

29 | Koch, 9 ,5 cm ...069<br />

30 | Schornsteinfeger, 9 ,5 cm<br />

...460<br />

31 | Pizzabäcker, 9 ,5 cm ...466<br />

32 | Gärtner, 9 cm ...470<br />

33 | Feuerwehrmann, 9 ,5 cm<br />

...471<br />

34 | – 3 9 | Schaukelengel, 10 cm<br />

222/...<br />

34 | mit Buch ...055B<br />

35 | mit K erze ...055K<br />

36 | mit S tern ...055S<br />

37 | mit Schaf ...055/4<br />

38 | mit P ferd ...055/5<br />

39 | mit Herz ...055/6<br />

40 | Dekorahmen, 7 × 7 cm<br />

222/099<br />

41 | Wackelreiter mit Ständer,<br />

12,5 cm 222/041<br />

42 | Schaukelclown sortiert,<br />

13,5 cm 222/461<br />

43 | Osterhase mit Farbpalette,<br />

15 cm 222/591<br />

44 | Dekoständer, 17,5 cm<br />

222/961<br />

45 | Schere mit Gänseliesel,<br />

8,5 cm 222/701<br />

53


1 | – 9 | »Klimperkästchen«:<br />

Musikdose mit Kurbelspielwerk<br />

222/...<br />

1 | Reiterlein, 11 cm ...001W<br />

2 | Karussell, 11 cm ...004W<br />

3 | Schäferei, 8,5 cm ...005W<br />

4 | Gänseliesel, 8 ,5 cm ...006W<br />

5 | Vogelkäfi g, 9,5 cm ...008W<br />

6 | Weihnachtsmann, 9 ,5 cm<br />

...009W<br />

7 | Hochzeitspaar, 9 cm<br />

...010W<br />

8 | Taubenschlag, 11 cm<br />

...011W<br />

9 | Jäger, 9 cm ...123<br />

10 | Käse-Box, 6 cm 222/090<br />

11 | Baby-Box, 6 cm 222/091<br />

12 | Honig-Box, 6 cm 222/092<br />

13 | Möhren-Box, 6 cm 222/093<br />

14 | Hafer-Box, 6 cm 222/094<br />

15 | Musikdose Arche Noah,<br />

24,5 cm 086/199<br />

16 | Geschenkebox Junge mit<br />

Blume, 6 cm 222/095JJ<br />

17 | Geschenkebox Mädchen<br />

mit Brief, 5,5 cm<br />

222/095MM<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 | 6 |<br />

7 | 8 | 9 |<br />

10 |<br />

11 | 12 |<br />

13 | 14 |<br />

15 | 16 | 17 |<br />

54 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

18 | 19 | 20 | 21 |<br />

22 | 23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |<br />

32 | 33 | 34 | 35 |<br />

36 | 37 |<br />

38 | 39 | 40 | 41 |<br />

18 | – 1 9 | Karussell mit<br />

Reiterlein, 8 cm 025/...<br />

18 | farbig ...080<br />

19 | natur ...080N<br />

20 | – 2 1 | Kettenkarussell, 8 cm<br />

025/...<br />

20 | farbig ...081<br />

21 | natur ...081N<br />

22 | Karussell mit Eisenbahn,<br />

farbig, 8 cm 025/082<br />

23 | Karussell mit Rennautos,<br />

farbig, 8 cm 025/083<br />

14 | – 2 5 | Karussell mit<br />

Flugzeugen, 8 cm 041/...<br />

24 | farbig ...021/1<br />

25 | natur ...022/1<br />

26 | – 2 7 | Tanne mit<br />

Singvogel, 8 cm<br />

26 | grün 158/009B<br />

27 | natur 158/009N<br />

28 | – 2 9 | Starhaus mit<br />

Singvogel, 8,5 cm<br />

28 | farbig 158/010B<br />

29 | natur 158/010N<br />

30 | – 3 1 | Piep-Kücken,<br />

8 cm<br />

30 | farbig 158/015B<br />

31 | natur 158/015N<br />

32 | Wackelente farbig, 4,5 cm<br />

222/036<br />

33 | Wackelente mittelgroß,<br />

farbig, 6 cm 222/038<br />

34 | Wackelente, 7 cm 250/013<br />

35 | Lustiger Purzel, 2,5 cm<br />

222/040<br />

36 | Stimmungsvogel sortiert,<br />

5,5 cm 222/059<br />

37 | Stimmungsvogel groß,<br />

14,5 cm 222/059G<br />

38 | Wackelfi gur Sandmann<br />

groß, 31 cm 105/016G<br />

39 | Wackelfi gur Sandmann,<br />

8 cm 105/016<br />

40 | Wackelfi gur Pittiplatsch,<br />

7 cm 105/017<br />

41 | Wackelfi gur<br />

Schnatterinchen, 6 ,5 cm<br />

105/047<br />

55


1 | – 1 4 | Wackelfi gur,<br />

ca. 9 cm 105/...<br />

1 | Max & Moritz (2) ...018<br />

2 | Koch ...019<br />

3 | Clown s ortiert ...020<br />

4 | Musiker ...021<br />

5 | Schornsteinfeger ...022<br />

6 | Stiller Zecher ...028<br />

7 | Ballspieler sortiert ...036<br />

8 | Bayer ...040<br />

9 | Bayerin ...041<br />

10 | Brautpaar (2) ...046<br />

11 | Tennisspieler sortiert ...051<br />

12 | Gestiefelter Kater sortiert<br />

...053<br />

13 | Eisenbahner ...060<br />

14 | Fußballspieler sortiert ...061<br />

15 | – 3 3 | Wackeltier, ca. 8 cm<br />

105/...<br />

15 | Pferd ...004<br />

16 | Kuh ...005<br />

17 | Dackel ...006<br />

18 | Giraffe ...007<br />

19 | Katze ...010<br />

20 | Esel ...011<br />

21 | Hase ...023<br />

22 | Saurier sortiert ...024<br />

23 | Schaf ...025<br />

24 | Fuchs ...037<br />

25 | Pudel sortiert ...038<br />

26 | Reh ...039<br />

27 | Zebra ...054<br />

28 | Elefant ...055<br />

29 | Affe ...059<br />

30 | Bär ...064<br />

31 | Hahn ...065<br />

32 | Pinguin mit Kind ...066<br />

33 | Eule ...067<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

1 | 2 | 3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 | 14 |<br />

15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |<br />

21 | 22 | 23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 |<br />

56 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

34 | 35 | 36 | 37 |<br />

38 | 39 | 40 | 41 | 42 |<br />

43 | 44 | 45 | 46 | 47 |<br />

48 | 49 | 50 | 51 |<br />

52 | 53 |<br />

1957 entwickelte ein Seiff ener<br />

Handwerksmeister in seiner<br />

Begeisterung für die Berg steigerei<br />

die Kletterfi gur. Durch eine<br />

durchdachte Funktionsweise und<br />

die Liebe zum Detail erobert<br />

die Figur durch das Ziehen am<br />

Faden nicht nur manchen »Gipfel«,<br />

sondern auch die Herzen<br />

der Kinder und Erwachsenen.<br />

34 | – 5 1 | Kletterfi gur, ca. 4 cm<br />

105/...<br />

34 | Affe ...008<br />

35 | Bergsteiger sortiert ...009K<br />

36 | Matrose ...013<br />

37 | Clown ...014<br />

38 | Schornsteinfeger ...015<br />

39 | Katze ...027<br />

40 | Bergsteigerin ...029<br />

41 | Feuerwehrmann ...030<br />

42 | Feuerwehrmann, neue<br />

Uniform ...030/1<br />

43 | Cowboy ...043<br />

44 | Indianer ...044<br />

45 | Bär s ortiert ...045<br />

46 | Weihnachtsmann ...048<br />

47 | Osterhase ...057<br />

48 | Pirat ...049<br />

49 | Manager ...050<br />

50 | Höhlenforscher ...056<br />

51 | Bergmann mit Erz ...058<br />

52 | Display für 9 Kletterfi guren,<br />

41 cm 105/001<br />

53 | Display für Kletterfi gur,<br />

40 cm 105/001/1<br />

57


1 | Tanzpuppen sortiert,<br />

10,5 cm 041/006<br />

2 | Kreisel (6), 7 cm 041/050<br />

3 | Kreisel mit Peitsche (2),<br />

6 cm 041/034<br />

4 | Abziehkreisel, 9 cm 041/035<br />

5 | Tanzkreisel sortiert, 5,5 cm<br />

041/025<br />

6 | Kreiselteller, 4 cm, Ø 21 cm<br />

(ohne Kreisel) 041/044<br />

7 | Steh-auf-Kreisel sortiert,<br />

4,5 cm 041/043<br />

8 | Tanzkreisel sortiert, 5 cm<br />

041/051<br />

9 | Tanzkreisel auf Laufschiene,<br />

5,5 cm 158/017<br />

10 | Jo-Jo sortiert, Ø 4,5 cm<br />

041/053<br />

11 | Bär beweglich, 7 cm<br />

077/002<br />

12 | Elefant beweglich, 9,5 cm<br />

077/004<br />

13 | Bär gelb groß beweglich,<br />

11,5 cm 077/005<br />

14 | – 17 | Miniatur-Watscheltier,<br />

ca. 8 cm 250/026/...<br />

14 | Erpel ...1<br />

15 | Pinguin ...2<br />

16 | Pelikan ...3<br />

17 | Gans ...4<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 | 5 |<br />

6 | 7 | 8 |<br />

9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 |<br />

14 | 15 | 16 | 17 |<br />

58 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


18 | 19 |<br />

Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

20 | 21 | 22 | 23 |<br />

24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 |<br />

29 | 30 |<br />

18 | Barrenturner Karo, 13,5 cm<br />

037/001K<br />

19 | Barrenturner Mond, 13,5 cm<br />

037/001M<br />

20 | Kaspertheater, 8,5 cm<br />

043/002<br />

21 | Schiffschaukel, 8 cm<br />

105/003B<br />

22 | Windmühle sortiert,<br />

14,5 cm 041/011<br />

23 | Windmühle sortiert, 7 cm<br />

041/045<br />

24 | Hui-Hui farbig sortiert (2),<br />

L: 2 7 cm 158/013<br />

25 | Fangspiel, L: 16,5 cm<br />

158/016<br />

26 | Pickhühner,<br />

H (mit Pendel): 30,5 cm,<br />

Ø (Teller): 13 cm 158/001<br />

27 | Kuckuckspfeife, 4,5 cm<br />

041/001<br />

28 | Strickliesel, 10 cm 250/010<br />

29 | Fahrtier Hund, 18 cm<br />

039/010<br />

30 | Fahrtier Katze, 16,5 cm<br />

039/012<br />

59


1 | Hampelmann Eulenspiegel,<br />

26 cm 158/007/1<br />

2 | Hampelmann Fürstlicher<br />

Jäger, 2 6,5 cm 158/007/2<br />

3 | Hampelmann Clown,<br />

25,5 cm 158/007/3<br />

4 | Hampelmann Weihnachtsmann,<br />

2 6,5 cm 158/007/4<br />

5 | Hampelmann Teddy, 26 cm<br />

158/014<br />

6 | Hampelkäfer, 20,5 cm<br />

158/020<br />

7 | Hampelschneemann, 29 cm<br />

158/023<br />

8 | Klopfspecht natur, 41,5 cm<br />

041/024<br />

9 | Klopfspecht »Klopf doch<br />

mal an« (Sockel mit<br />

Aufdruck), 41,5 cm<br />

041/024/1<br />

10 | Pick-Hahn, 41,5 cm<br />

041/027<br />

11 | Klopfspecht farbig, 41,5 cm<br />

041/032<br />

12 | Klettermatrosen (3), 33 cm<br />

105/002<br />

13 | Leitermännchen (2), 40,5 cm<br />

158/012<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG<br />

1 | 2 | 3 | 4 |<br />

5 | 6 | 7 |<br />

8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |<br />

60 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


14 | 15 |<br />

16 | 17 |<br />

18 | 19 |<br />

20 | 21 |<br />

22 | 23 |<br />

Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

BEWEGLICHES SPIELZEUG | BAUKASTEN & CO.<br />

14 | Watscheltier Erpel, 30 cm,<br />

Stab abnehmbar,<br />

L (Stab): 66 cm 250/005<br />

15 | Watscheltier Pinguin, 26 cm,<br />

Stab abnehmbar,<br />

L (Stab): 66 cm 250/005/1<br />

16 | Rechendomino I (41),<br />

B × H × T: 2 0 × 3 × 16,5 cm<br />

044/054/1<br />

17 | Additionsspiel (3),<br />

B × H × T: 2 4 × 3,5 × 5 cm<br />

250/006<br />

18 | Legespiel Tangram (7),<br />

B × H × T: 16,5 × 1,5 × 8,5 cm<br />

250/007<br />

19 | Steckhalma,<br />

B × H × T: 17 × 3 × 13 cm<br />

250/028<br />

20 | Bergdorf (27), 7 cm<br />

044/004<br />

21 | Dorf mit Kirche (24), 7 cm<br />

044/010<br />

22 | Dorf mit Bahnhof (14), 5 cm<br />

044/011<br />

23 | Dorf in der Spandose (18),<br />

7,5 cm 099/001D<br />

61


1 | Bauwagen Krokodil (48),<br />

B × H × T: 71 × 6,5 × 17,5 cm<br />

044/008<br />

2 | Bauwagen Löwe (42),<br />

B × H × T: 4 3 × 13,5 × 17,5 cm<br />

044/034<br />

3 | Bauwagen (37),<br />

B × H × T: 3 0 × 7 × 24,5 cm<br />

044/040<br />

4 | Bauwagen 2010 (37),<br />

B × H × T: 3 0 × 7 × 24,5 cm<br />

044/052<br />

5 | Baukasten »Junior 3«,<br />

B × H × T: 23 × 3 × 16,5 cm<br />

044/031<br />

6 | Baukasten »Piccolo« (47),<br />

B × H × T: 23 × 3 × 16,5 cm<br />

044/047<br />

7 | Baukasten »Noblesse« (50),<br />

B × H × T: 2 0 × 5 × 16,5 cm<br />

044/002<br />

8 | Baukasten »Noblesse« (83),<br />

B × H × T: 2 9 × 5 × 20 cm<br />

044/009<br />

9 | Baukasten »Elegant« (80),<br />

B × H × T: 2 8,5 × 5 × 20 cm<br />

044/048<br />

10 | Baubeutel 044/...<br />

30 Steine ...006<br />

50 Steine (o. Abb.) ...013<br />

70 Steine (o. Abb.) ...007<br />

11 | Baukasten Burg rot (75),<br />

B × H × T: 37,5 × 4,5 × 28,5 cm<br />

044/051<br />

BAUKASTEN & CO.<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 |<br />

5 | 6 | 7 |<br />

8 | 9 |<br />

10 | 11 |<br />

62 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


12 | 13 | 14 |<br />

Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

15 |<br />

16 |<br />

17 |<br />

18 |<br />

EISENBAHNEN & AUTOS<br />

19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |<br />

25 | 26 | 27 |<br />

28 | 29 | 30 |<br />

12 | Feuerwehrauto, 4 cm<br />

016/009<br />

13 | Feuerwehrgerätewagen,<br />

4 cm 016/010<br />

14 | Tanklastzug, 3 ,5 cm<br />

016/011<br />

15 | Miniatur-LKW farbig<br />

sortiert (6), 3,5 cm 016/016<br />

16 | Miniatur-Traktor farbig<br />

sortiert (6), 3,5 cm 016/017<br />

17 | Miniatur-Traktor natur<br />

sortiert (6), 3,5 cm<br />

016/017R<br />

18 | Miniatur-LKW farbig<br />

sortiert (6), 3,5 cm 016/018<br />

19 | Miniatur-Eisenbahn farbig,<br />

L × H: 18 × 3 cm 031/005<br />

20 | Miniatur-Eisenbahn natur,<br />

L × H: 18 × 3 cm 031/005N<br />

21 | Miniatur-Eisenbahn natur,<br />

L × H: 12,5 × 2 cm 035/019N<br />

22 | Miniatur-Eisenbahn natur,<br />

L × H: 16 × 3 cm 035/023<br />

23 | Miniatur-Eisenbahn,<br />

L × H: 10 × 2 cm 035/054<br />

24 | Miniatur-Eisenbahn,<br />

L × H: 12 × 2,5 cm 154/004<br />

25 | Personenzug farbig,<br />

L × H: 2 6,5 × 3,5 cm 035/007<br />

26 | Grubenbahn farbig,<br />

L × H: 2 6 × 3,5 cm 035/008<br />

27 | Güterzug farbig,<br />

L × H: 2 6 × 3,5 cm 035/009<br />

28 | Personenzug natur,<br />

L × H: 2 6,5 × 3,5 cm<br />

035/011<br />

29 | Güterzug natur,<br />

L × H: 2 6 × 3,5 cm 035/012<br />

30 | Grubenbahn natur,<br />

L × H: 2 6 × 3,5 cm 035/013<br />

63


1 | Holzauto mit Anhänger,<br />

zerlegbar, L × H: 2 3,5 × 8 cm<br />

054/010<br />

2 | Feuerwehr, zerlegbar,<br />

L × H: 15 × 8 cm 054/011<br />

3 | Traktor mit abnehmbarem<br />

Anhänger, L × H: 30 × 7 cm<br />

054/005<br />

4 | Traktor mit Anhänger,<br />

zerlegbar, L × H: 3 6 × 12 cm<br />

035/053<br />

5 | Traktor mit Anhänger,<br />

Gummibereifung,<br />

L × H: 45 × 14 cm 044/037<br />

6 | Eisenbahn, L × H: 29 × 4,5 cm<br />

035/002<br />

7 | Eisenbahn, zerlegbar,<br />

L × H: 45 × 8,5 cm 035/018<br />

8 | Eisenbahn, zerlegbar,<br />

L × H: 74 × 12,5 cm 054/012<br />

9 | Eisenbahn, zerlegbar, mit<br />

Magnetkupplung,<br />

L × H: 36 × 6 cm 044/036<br />

10 | Sandbahn, L × H: 4 2,5 × 8 cm<br />

067/001<br />

11 | Pfeife »Alte Dampfl ok«,<br />

L × H: 20,5 × 3,5 cm<br />

041/036<br />

12 | Eisenbahn natur,<br />

L × H: 5 4 × 10,5 cm<br />

054/014<br />

Seite 65:<br />

13 | <strong>Seiffen</strong>er Klapperpuppe,<br />

17 cm 206/001<br />

14 | Puppenbett, 12 cm<br />

250/004<br />

15 | Puppenwiege, 6 cm<br />

250/011<br />

16 | – 2 8 | Miniatur-Geschirrsets<br />

für Puppenstube,<br />

ca. 3 – 4 cm 189/...<br />

16 | Eierbecher ...004<br />

17 | Kaffeeservice r und ...015<br />

18 | Kaffeeservice lang<br />

19 | Kaffeeservice rund,<br />

...016<br />

rote Punkte<br />

20 | Kaffeeservice rund,<br />

...017<br />

rot mit Dekor ...018<br />

21 | Teeservice ...019<br />

22 |<br />

Weinservice ...022<br />

23 | Bierservice ...031<br />

24 | Weinservice ...033<br />

25 | Weinservice nnatur atur ...033N<br />

26 | Teeservice ...034<br />

27 | Teeservice natur ...034N<br />

28 | Likörservice ...036<br />

EISENBAHNEN & AUTOS<br />

1 | 2 | 3 |<br />

4 | 5 |<br />

6 | 7 |<br />

9 | 10 |<br />

11 | 12 |<br />

64 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!<br />

8 |


13 | 14 | 15 |<br />

16 | 17 | 18 | 19 | 20 |<br />

21 | 22 | 23 | 24 | 25 |<br />

26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 |<br />

33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |<br />

40 | 41 | 42 | 43 |<br />

44 | 45 | 46 | 47 |<br />

48 | 49 | 50 | 51 | 52 |<br />

Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

PUPPENSTUBE<br />

53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 |<br />

29 | Kaffeemühle, 3,5 cm<br />

189/038<br />

30 | Telefon, 1,5 cm 189/039<br />

31 | Bügeleisen, 2 cm 189/040<br />

32 | – 3 3 | Adventsleuchter für<br />

Puppenstube, 3 ,5 cm 189/...<br />

32 | mit S tern ...020<br />

33 | mit Stern und Kranz ...021<br />

34 | – 3 9 | Miniatur-Leuchter<br />

für Puppenstube,<br />

ca. 4 – 5 cm 189/...<br />

34 | 4-armig ...032<br />

35 | 4-armig natur ...032N<br />

36 | Adventsleuchter ...035<br />

37 | Adventsleuchter natur<br />

...035N<br />

38 | 3-armig ...037<br />

39 | 3-armig n atur ...037N<br />

40 | Aufstecksterne für Puppenstubenbeleuchtung<br />

(6),<br />

1,5 cm 074/118<br />

41 | Christbaumschmuck für<br />

Puppenstube (12), 1 cm<br />

074/120<br />

42 | Fensterbilder (3), 3 cm<br />

074/121<br />

43 | Fensterbilder Kindermotive<br />

(3), 3 cm 074/138<br />

44 | Wärmespiel mit Christi<br />

Geburt, 4 ,5 cm 074/117G<br />

45 | Wärmespiel mit Waldfi<br />

guren, 4,5 cm 074/117W<br />

46 | – 4 7 | Miniatur-Schwibbogen<br />

(3), 3,5 cm 074/...<br />

46 | Weihnachtsmotive ...123/1<br />

47 | Zeitlose Motive ...123/2<br />

48 | Miniatur-Schwibbogen (3),<br />

zeitlose Motive,<br />

elektr. Beleuchtung, 3,5 cm<br />

074/126/2<br />

49 | – 5 0 | Miniatur-Schwibbogen<br />

mit Wachskerzen,<br />

3,5 cm 074/...<br />

49 | Engel/Bergmann ...141/1<br />

50 | Christi Geburt ...141/3<br />

51 | – 5 5 | Miniatur-Schwibbogen,<br />

4 ,5 cm 202/...<br />

51 | Christi G eburt ...482<br />

52 | Bergleute ...483<br />

53 | Erzgebirgshaus ...491<br />

54 | <strong>Seiffen</strong>er D orf ...492<br />

55 | Pyramide ...493<br />

56 | – 5 7 | Miniatur-Tanne,<br />

6,5 cm 202/...<br />

56 | <strong>Seiffen</strong>er K irche ...616<br />

57 | Christi G eburt ...616/1<br />

58 | Laternen zum Hängen (4),<br />

2,5 cm<br />

074/122<br />

65


1 | Roller, B × H × T:<br />

63 × 62 × 32 cm 181/...<br />

Kunststoffräder ...004<br />

Holzräder ...004H<br />

Metallräder ...004M<br />

2 | Dreirad, Metallräder,<br />

B × H × T: 6 3 × 58 × 38 cm<br />

181/018<br />

3 | Lernlaufrad, Kunststoffräder,<br />

B × H × T:<br />

50 × 41 × 32 cm 181/019<br />

4 | Roller mit großen<br />

Metallrädern,<br />

B × H × T: 6 6 × 63 × 32 cm,<br />

Ø (Räder): 13 cm 181/025<br />

5 | Hörnerrodelschlitten,<br />

B × H × T: 6 0 × 26 × 24 cm<br />

117/012<br />

6 | Puppenschlitten, B × H × T:<br />

55 × 22 × 25 cm 117/007<br />

ROLLER & SCHLITTEN<br />

Kunststoff<br />

Ø 10,5 cm<br />

Holz<br />

Ø 9 cm<br />

Metall<br />

Ø 10,5 cm<br />

1 | 2 |<br />

3 | 4 |<br />

5 | 6 |<br />

66 Spielzeuge für Kinder sind mit dem CE -Zeichen und der entsprechenden Altersangabe am Produkt gekennzeichnet!


Children’s toys carry the CE label and the appropriate age indication on each product!<br />

DEKORIEREN FÜR KINDER | VERSCHIEDENES<br />

7 | 8 | 9 | 10 |<br />

11 | 12 | 13 |<br />

14 | 15 | 16 |<br />

17 | 18 | 19 |<br />

20 | 21 |<br />

67<br />

7 | Windrad groß sortiert,<br />

Ø 25 cm, L 60 cm 041/048<br />

8 | Windrad klein sortiert,<br />

Ø 13 cm, L 37 cm 041/049<br />

9 | Windrad doppelt, Ø 12 cm,<br />

L 4 7 cm 250/008<br />

10 | Windspiel Mühle, L 68 cm<br />

250/009<br />

11 | Geburtstagsringe (4),<br />

Ø 23 cm (ohne Kerze)<br />

064/017<br />

12 | Geburtstagsringe (3),<br />

Ø 17,5 cm 064/017/1<br />

13 | – 1 6 | Geburtstagsleuchter,<br />

Ø c a. 15 – 17 cm 064/...<br />

13 | Eisenbahn ...022<br />

14 | Maikäfer ...023<br />

15 | Blatt mit Maikäfern ...024<br />

16 | Blume sortiert<br />

(ohne Kerzen) ...025<br />

17 | Kugelfi gur Clown (3),<br />

4,5 cm 244/051<br />

18 | Kugelfi gur Schornsteinfeger<br />

(3), 4 ,5 cm 244/071<br />

19 | Bücherwurm, 5 ,5 cm<br />

041/040<br />

20 | Dekorationsfenster (ohne<br />

Dekoration), indirekte<br />

elektrische Beleuchtung,<br />

53 × 66 cm 057/020<br />

21 | Schwibbogen unbestückt<br />

(ohne Dekoration),<br />

elektrische Beleuchtung,<br />

63 × 37 cm 202/116/1<br />

Mehr Dekorationshilfen für<br />

Miniaturen fi nden Sie in<br />

unserem aktuellen Hauptkatalog.


® <strong>DREGENO</strong> SEIFFEN <strong>eG</strong><br />

Genossenschaft der Drechsler, Bildhauer,<br />

Holz- und Spielwarenhersteller<br />

Großhandel mit Musterzimmer<br />

Oberheidelberger Straße 10A<br />

D-09548 Kurort <strong>Seiffen</strong><br />

Tel.: +49 (0) 37362 777-0<br />

Fax: +49 (0) 37362 777-77<br />

E-Mail: grosshandel@dregeno.de<br />

Internet: www.dregeno.de<br />

<strong>DREGENO</strong> SEIFFEN <strong>eG</strong> ist Mitglied<br />

im Verband Erzgebirgischer Kunsthandwerker<br />

und Spielzeughersteller e.V.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!