budoka 06 2009 - Dachverband für Budotechniken Nordrhein ...
budoka 06 2009 - Dachverband für Budotechniken Nordrhein ...
budoka 06 2009 - Dachverband für Budotechniken Nordrhein ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Nordrhein</strong>-Westfälischer<br />
Aikido-Verband e.V.<br />
www.aikido-nrw.de<br />
AIKIDO<br />
12. Euregiolehrgang in Roermond<br />
Vier Länder, zwei Tage,<br />
ein Konzept<br />
Am 4./5. April <strong>2009</strong> fand<br />
der Euregio-Lehrgang<br />
in diesem Jahr zum<br />
zwölften Mal statt. Er ist eine<br />
gemeinsame Veranstaltung von<br />
vier Ländern, aus denen sich<br />
die Trainer die Durchführung<br />
teilen: <strong>für</strong> Frankreich kam<br />
Pascal Olivier, <strong>für</strong> Belgien<br />
Jos Vanroy, <strong>für</strong> die Niederlande<br />
Ludo Peters und <strong>für</strong><br />
Deutschland Volker Marczona.<br />
Ebenso bunt gemischt, aus allen<br />
teilnehmenden Ländern, sah<br />
dann auch das Teilnehmerfeld<br />
aus, das mit 105 Personen die<br />
Erwartungen des diesjährigen<br />
Ausrichtervereins in Roermond<br />
in den Niederlanden sogar noch<br />
übertraf. Für viele Aikidokas<br />
ist der Euregio-Lehrgang mit<br />
seinem jährlich wechselnden<br />
Austragungsort ein fester Punkt<br />
in der Lehrgangsplanung.<br />
Die Idee des Euregio-Lehrgangs<br />
geht auf den belgischen<br />
Trainers Jos Vanroy zurück, der<br />
1988 in Vervier zum ersten Mal<br />
zum „internationalen Lehrgang“<br />
einlud. 40 Teilnehmer<br />
aus Belgien, den Niederlanden<br />
und Deutschland (die Fanzosen<br />
kamen erst 1989 in Moers dazu)<br />
kamen damals zusammen. Das<br />
Interessante war damals wie<br />
heute gleich: Alle trainieren<br />
zusammen die gleiche Kampfkunst,<br />
das Tendoryu-Aikido von<br />
Sensei Shimizu. Jeder Trainer<br />
hat seine eigene Methode zu<br />
vermitteln, jeder zeigt und<br />
legt sein Augenmerk auf einen<br />
anderen Aspekt des Aikido.<br />
Timing, Atmung, Aufmerksamkeit<br />
und technische Details<br />
ergeben zusammen ein rundes<br />
Jos Vanroy aus Belgien Ludo Peters aus den Niederlanden<br />
Bild. Nicht zuletzt bietet das<br />
internationale Flair der Teilnehmer<br />
aus vier Ländern einen<br />
weiteren interessanten Grund,<br />
diesen besonderen Lehrgang<br />
zu besuchen. Man trift da auf<br />
unterschiedliche Temperamente<br />
und bei den Schülern kommt<br />
oft noch die „Handschrift“ ihrer<br />
Trainer durch. Da kann dann<br />
Jeder von Jedem lernen.<br />
Unterschiede machen interessant,<br />
aber die Gemeinsamkeit<br />
verbindet. Davon gab es zum<br />
einen eben Aikido, von dem<br />
alle, mal mehr und mal etwas<br />
weniger, etwas verstanden. Zum<br />
anderen setzte sich bei den Trainern<br />
Englisch als gemeinsame<br />
Unterrichtssprache durch (statt<br />
eine Sprache auf die jeweils anderen<br />
drei zu übersetzen), wovon<br />
auch jeder einen gewissen<br />
6/<strong>2009</strong> der <strong>budoka</strong> 37
Change language