Gemeindenachrichten - Thalgau

Partnergemeinde
Neu-Anspach
Gemeindenachrichten
24. Jahrgang · Nr. 6 · November 2008
Einladung zur öffentlichen
Gemeindeversammlung
am Sonntag, 30. November 2008
um 10.00 Uhr im Landgasthof Santner
Mit den Vorbereitungen des Budgets für das Jahr 2009 geht auch in der
Gemeindeverwaltung wieder ein Jahr dem Abschluss zu und dürfen wir alle
GemeindebürgerInnen zu einem Jahresrückblick im Rahmen einer öffentlichen
Gemeindeversammlung herzlich einladen und würden uns freuen,
zu dieser Versammlung recht viele ThalgauerInnen begrüßen zu dürfen.
Bürgermeister Martin Greisberger
und die Mitglieder der Gemeindevertretung
Wir wünschen allen Mitbürgern eine besinnliche Adventszeit
und ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie viel Kraft, Gesundheit
und alles Gute für das kommende Jahr 2009
Bürgermeister Martin Greisberger, die Mitglieder der Gemeindevertretung
sowie alle Bediensteten der Marktgemeinde Thalgau
Wichtiger Hinweis
Abfuhrplan
2008
Änderung des Abfuhrplanes
während den
Weihnachtstagen. An folgenden
Tagen findet die
Entleerung der Abfalltonnen
statt:
Montag,
22. Dezember 2008
Dienstag,
23. Dezember 2008
Samstag,
27. Dezember 2008
Wir bitten um Berücksichtigung
der Änderungen
und zeitgerechte
Bereitstellung der Tonnen.
Am Samstag, 27. Dezember
2008 werden all
jene Tonnen entleert, die
aus zeitlichen Gründen
nicht am 23. Dezember
2008 zur Entleerung gekommen
sind.
Bitte beachten Sie den
neuen Abfuhrplan in den
Ortschaften Irlach, Oberdorf
und Enzersberg. Nähere
Informationen siehe
beiliegenden Abfallabfuhrplan
2009.

2 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Das Seniorenwohnhaus Thalgau
Liebe Thalgauerinnen
und Thalgauer!
Ich darf zunächst mit einer
Vorstellung meinerseits beginnen:
Mein Name ist Helmut Fallwickl
und ich bin seit März
2006 der Pflegedienst- und
Hausleiter des SWH Thalgau.
Ich bin 33 Jahre alt und wohne
in Puch bei Hallein. Nachdem
ich 1994 die Matura
abgelegt habe und im darauf
folgenden Zivildienst
meine Liebe zum Pflegeberuf
entdeckt habe, besuchte
ich anschließend die Krankenpflegeschule
am Landeskrankenhaus
in Salzburg,
wo ich 1999 mit ausgezeichnetem
Erfolg diplomierte.
Im folgenden arbeitete ich
als Stationsleiter im Albertus-Magnus-Haus
in Salzburg
bis ich 2003 die Pflegedienst-
und Hausleitung im
Pro Humanitate SWH Puch
übernahm. 2006 übernahm
ich dann, wie schon erwähnt,
die Leitung des SWH
Thalgau. Ich bin seit 1996 als
ehrenamtlicher Rettungssanitäter
beim Roten Kreuz
Salzburg tätig, wo ich unter
anderem auch bei der Ausbildung
der "neuen" Sanitäter
als Lehrsanitäter und als
Lehrbeauftragter für Erste
Hilfe fungiere.
Das Seniorenwohnhaus
Thalgau wurde 2002 erbaut.
Rechtsträger ist die Gemeinde
Thalgau und mit der Betriebsführung
wurde das
Rote Kreuz Salzburg betraut,
welches diese Aufgabe
durch seine gemeinnützige
Tochtergesellschaft Pro
Humanitate wahrnimmt.
Das Seniorenwohnhaus bietet
mit 60 Plätzen ein neues
zu Hause für die BürgerInnen
der Gemeinden Thalgau,
Plainfeld und Henndorf.
Nach Möglichkeit
können auch BürgerInnen
anderer Gemeinden bei uns
einziehen.
Im Seniorenwohnhaus arbeiten
derzeit 55 MitarbeiterInnen
– 35 in der Pflege,
8 in der Küche, 4 als Allgemeine
Tätigkeiten, 4 in der
Reinigung, 3 in der Verwaltung
und 1 Hausmeister.
Unsere Zielsetzung lautet:
Allen HeimbewohnerInnen
soll das Leben, ungeachtet
ihrer gesundheitlichen Situ-
ation, lebenswert gestaltet
werden. Die aufopferndste
Pflege durch unsere Mitarbeiter
kann aber den so
wichtigen Kontakt zu den
Angehörigen nicht ersetzen.
Es ist daher wichtig, dass das
Angebot an die Angehörigen
zur Mitwirkung auch
angenommen wird, um die
persönliche und verwandtschaftliche
Beziehung tagtäglich
zu erhalten.
Viele unserer Aktivitäten
werden von zahlreichen ehrenamtlichen
Helfern organisiert.
Die Frauenbewegung
Thalgau kommt
beispielsweise alle 14 Tage
zu uns ins Haus um einen
Nachmittag für unsere Bewohner
zu gestalten wie
z.B. ein Kaffeehausbesuch,
ein Ausflug, basteln und backen.
Herr Ramsauer vom
Seniorenbund gestaltet alle
2 Monate einen Geburtstagskaffee
für unsere Geburtstagskinder.
Frau Vitzthum
kommt jede Woche um
mit unseren BewohnerInnen
zu singen. Auch unser Kindergarten
kommt uns regel-
mäßig besuchen, um unseren
BewohnerInnen ein
Geburtstagsständchen zu
überbringen oder ein Fest
mitzugestalten und wir
freuen uns über dieses Generationentreffen.
Ebenfalls
sei Frau Helga Spilka erwähnt,
die für unsere Fotos
sorgt und unsere Hauszeitung
erstellt. Viele weitere
Menschen, Vereine und Organisationen
wie Herr Adomeit,
die Thalgauer Schulen,
die Thalgauer Bäuerinnen,
der Sozialausschuss der Pfarre
u.v.a. schenken ihre Zeit,
um unseren BewohnerInnen
Freude und Abwechslung in
den Alltag zu bringen.
Haben Sie noch Fragen, so
lade ich Sie herzlich ein,
mit mir Kontakt aufzunehmen.
Rufen Sie mich an
(Tel: 06235/7320-0) oder vereinbaren
Sie mit mir einen
Termin und kommen Sie
persönlich vorbei. Die MitarbeiterInnen
des Seniorenwohnhauses
und ich freuen
uns auf Ihren Besuch!
Herzliche Grüße,
Ihr Helmut Fallwickl

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
„Tag der
Senioren“
Auch in diesem Jahr sorgten beim „Tag
der Senioren“ am Freitag, den 24. Oktober
2008, der Schober Dirndl-Gsang, die
Reitbauern Tanzlmusi und die Reitbauern
Klarinettenmusi musikalisch wieder
für Schwung und Unterhaltung.
Neben der musikalischen Umrahmung
führte Hans Berner mit Gedichten und
lustigen Geschichten durch den Nachmittag.
Zum alljährlichen „Tag der Senioren“
wurden von der Gemeinde wiederum
alle BürgerInnen ab dem 65. Lebensjahr
zu einem geselligen Nachmittag ins
Landgasthaus Santner eingeladen. Mehr
als 200 Personen folgten auch heuer wieder
dieser Einladung.
Bürgermeister Greisberger informierte
bei einem gemeinsamen Essen in fröhlicher
Runde über aktuelle Themen in
unserer Gemeinde.
Landwirtschaftsförderung
der Gemeinde
Zur Förderung unserer landwirtschaftlichen
Betriebe wurden von der Gemeindevertretung
im Budget des laufenden
Jahres wiederum entsprechende Mittel
vorgesehen.
Die Zuteilung wird wie im Vorjahr erfolgen,
sodass jeder Landwirt, der termingerecht
um eine Gemeindeförderung
ansucht, eine entsprechende Förderung
erhalten wird. Die Förderungsanträge
können noch bis spätestens Freitag,
05. Dezember 2008 beim Gemeindeamt
(Meldeamt, Zimmer 1 ) eingereicht
werden. Als Flächennachweis ist dem Ansuchen
eine Kopie des Mehrfachantrages
„Flächennutzung 2008“ beizulegen.
Baumaßnahmen
Bushaltestellen
Im September wurden bei den Bushaltestellen „Matthias
Reiter-Straße“ und „Unterdorf“ neue Buswartehäuschen
bzw. Unterstellmöglichkeiten errichtet.
Straßensanierungsmaßnahmen
Die Gemeinde Thalgau hat in den letzten Monaten
mehrere Straßenabschnitte generalsaniert und neue
Straßenlaternen angekauft. Die Straßensanierungsmaßnahmen
im Bereich der Pfarrhofallee, des Blumenweges
und der Ischlerbahnstraße konnten in den vergangenen
Tagen erfreulicherweise abgeschlossen werden. Wir
danken allen Anrainern für das entgegengebrachte Verständnis.

4 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Die Neue
Pflegeberatung
des Landes
bietet Beratung und Unterstützung
in allen Fragen rund um das
Thema Pflege an:
l Pflege zu Hause
l Pflegende Angehörige
l Pflegegeld
l Beihilfen
l Hauskrankenpflege/
Haushaltshilfen
l Essensdienste
l Seniorenpflegeheime
l Tagesbetreuung
l Kurzzeitpflege
Das Beratungsteam mit erfahrenen
Mitarbeiter/innen aus Pflege
und Sozialarbeit beraten Sie
kostenlos, umfassend, objektiv,
unabhängig vom Leistungsanbieter
und vertraulich (auf Wunsch
auch anonym).
Um Wartezeiten zu vermeiden,
wird nach Möglichkeit um telefonische
Terminvereinbarung
ersucht. Auf Wunsch werden Sie
auch gerne zu Hause besucht.
Beratungsstelle Zentralraum
Salzburg:
5020 Salzburg, Rainerstraße 27,
2. Stock, 0662/875198
Beratungszeiten:
Mo – Fr 8.00 - 12.00 Uhr
Montag 1 .00 - 18.00 Uhr
(und nach Vereinbarung)
Hotline: (0662) 87 51 98
Mo – Do 8.00 - 12.00 und
1 .00 - 18.00 Uhr,
Freitag 8.00 - 12.00 Uhr
E-mail:
pflegeberatung@salzburg.gv.at
Öffentlicher Verkehr –
Vorinformation
Während der Fastenzeit 2008 wurde die Aktion „Autofasten“
erfolgreich abgehalten. Um das Bewusstsein der Autofahrer
weiter zu schärfen, ist ab 1.1.2009 eine weitere Unterstützung,
über das ganze Jahr verteilt, geplant.
Diese Unterstützung soll alle Jahres-, Monats- und Wochenkarten
betreffen. Genauere Informationen über die Höhe und Abwicklung
der Förderung erhalten Sie in unserer nächsten Ausgabe
der Gemeindenachrichten oder bei Monika Pinwinkler, Tel.
062 5 / 74 71-12.
Buslenker/in gesucht
Für den Kindergartenkinder- und Schülertransport
in Richtung Thalgauegg wird ein/e
Buslenker/in gesucht. Es handelt sich um eine
Teilzeitbeschäftigung beim Busunternehmen
Fischwenger.
Voraussetzungen: Führerschein D und Schulbuslenkerausweis.
Interessenten melden sich bitte bei Herrn Fischwenger unter
06215 / 8540.
Salzburger
Fahrgemeinschaften
Sie fahren jeden Tag alleine zur Arbeit?
Da haben wir eine bessere Idee!
Compano vermittelt einfach und kostenlos Fahrgemeinschaft
– in privaten Pkw´s und öffentlichen Verkehrsmitteln.
Nähere Infos unter: www.compano-salzburg.at
N E U E R Ö F F N U N G

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
5
Personelle Veränderung
im Tourismusverband Thalgau
Frau Sarah Mohammad ging mit Oktober 2008 in Karenz. Für ihre aktive
Mitarbeit und ihren Einsatz in den letzten 2 Jahren möchten wir uns auf
diesen Weg nochmals bedanken und wünschen ihr und ihrem Baby alles
Liebe, Gute und viel Gesundheit.
Seit Oktober 2008 unterstützt Frau Karin Dunajtschik
als neue Tourismusfachkraft den Tourismusverband
Thalgau. Ihr Aufgabengebiet umfassen die Bereiche
Marketing, Veranstaltungsorganisation und verstärkte
Kommunikation und Zusammenarbeit mit unserer Gastronomie
und der heimischen Wirtschaft.
Frau Karin Dunajtschik wohnhaft in Thalgau, war nach
ihrer Ausbildung in der Höheren Lehranstalt für Fremdenverkehrsberufe,
sowie einen Abschluss als Reisebürokauffrau langjährig
in der Reisebürobranche tätig und freut sich nun auf Ihre neuen
Aufgaben im Tourismusverband Thalgau.
Sie erreichen Frau Karin Dunajtschik im Büro des Tourismusverbandes
Thalgau unter der Telefonnummer 062 5 7 50 oder per mail office.tvb@
thalgau.at.
TVB Thalgau
Wärmebildaufnahmen für Ihr Haus!
Angesichts der steigenden Energiekosten ist es wichtig, die Gebäude
auf Schwachstellen zu überprüfen und gegebenenfalls
die richtigen Maßnahmen zur Sanierung zu setzen. Mit Hilfe
einer thermographischen Aufnahme werden diese Schwachstellen
sichtbar gemacht und dokumentiert. In einer Energieberatung
werden die möglichen Sanierungsmaßnahmen
durchgesprochen und die Förderung durch das Land Salzburg
vorgestellt. Also „werfen" Sie Ihr Geld nicht „durchs" Haus
hinaus, sondern nutzen Sie es, eingespart durch geringere Betriebskosten,
für die „Sonnenseiten" Ihres Lebens.
Anmeldung und nähere Informationen: im Marktgemeindeamt
Thalgau, Hr. Enzesberger Gerhard, Tel.: 062 5 / 7471- 0
oder E-Mail: enzesberger@thalgau.at
Energieberatung
in Thalgau
Wann? Wo?
Jeden zweiten Dienstag im
Monat, 16.00 – 19.00 Uhr
kostenlos im Marktgemeindeamt
Thalgau
Anmeldung:
Herr Enzesberger
Marktgemeinde Thalgau
Tel. (062 5) 74 71 – 0
E-Mail:
enzesberger@thalgau.at

6 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Nachmittag o.k.!
Verein für Schülerbetreuung
Ferd.-Hanusch-Platz 1, 5020 Salzburg
Tel: 0662/840465 + 0664/9766610,
Fax: 0662/908 908
E-Mail: fsbschuelerbetreuung@utanet.at
„Haben auch Sie wieder Interesse?“
Nachmittagsbetreuung
Lern- & Freizeitpoint in
Thalgau
l Pädagogische Betreuung von
Kindern am Nachmittag
l professionelle Betreuung bei den
Hausübungen
l rechtzeitiges Vorbereiten auf
Schularbeiten, Tests
l kreatives miteinander Lernen
l Entspannung bei Spaß und Spiel
l Hilfe für allein erziehende und
berufstätige Eltern
l Erleichterung beim beruflichen
Wiedereinstieg
Kosten für das Schuljahr 2008/09:
Vollpauschale bis zu 20 Stunden in der
Woche Monatsbetrag von € 98,--/Kind
Halbpauschale bis zu 9 Stunden in der
Woche Monatsbetrag von € 49,--/Kind
Falls auch Sie Interesse haben, melden Sie
bitte Ihr Kind bereits jetzt an!
Die Anmeldeformulare liegen im Gemeindeamt
auf (Zimmer 4, Wesenauer Andrea,
wesenauer@thalgau.at, 062 5/7471-10)
oder wenden Sie sich bitte an:
FSB: Tel. 0662/84 04 65,
E-Mail: fsbschuelerbetreuung@utanet.at
Windhager – sucht
Wir suchen für Aufnahmen unserer Produkte
(Insektenschutz-Gitter, Gartenartikel)
gegen Honorar, schöne Häuser mit Gärten,
möglichst im Raum Thalgau. Interessenten
melden sich bitte bei:
Herrn Schwab, Tel. (0676) 6161 620,
WINDHAGER, Industriestrasse 2,
5 0 Thalgau.
Gewährung einer
Weihnachtsbeihilfe
Die Geschäftsstelle der Salzburger Landeshilfe gewährt
entsprechend den Richtlinien Ausgleichszulagen-
oder Sozialhilfeempfängern in Privathaushalten
eine Weihnachtsbeihilfe in der Höhe von
€ 25,--.
Anträge dafür liegen am Gemeindeamt, Zimmer 1 ,
auf.
Dem Ansuchen ist ein Pensionsabschnitt oder eine
Bestätigung über den Sozialhilfebezug beizulegen.
Weiters ist in dem Ansuchen die Höhe der Miet- und
Betriebskosten anzugeben.
Weihnachtsbeihilfen erhalten Haushalte mit einem
verbleibenden Einkommen abzüglich
Miete und Betriebskosten (Strom, Heizung
und Gemeindeabgaben wie Müll,
Kanal, Grundsteuer) von netto höchstens:
für 1 Person € 598,-für
2 Personen € 896,--
Das Ansuchen ist bis spätestens 12.12.2008 beim
Gemeindeamt abzugeben oder bis 15.12.2008 (Eingangsstempel)
an die Geschäftsstelle der Salzburger
Landeshilfe, Fanny-von-Lehnert-Straße 1, 5020 Salzburg
zu übermitteln.
Weihnachtsaktion
der Gemeinde
Über den Jugend-, Sport- und Sozialausschuss der
Gemeindevertretung organisiert die Gemeinde alljährlich
eine Weihnachtsaktion, insbesondere um
unseren älteren oder kranken Mitbürgern zur Adventzeit
mit einer kleinen Aufmerksamkeit Freude zu
bereiten. Auch Ausgleichszulagen- und Sozialhilfeempfänger
erhalten von der Gemeinde ein Paket.
Aufgrund der Bestimmungen des Datenschutzes ist
es für die Gemeinde nicht möglich, alle Personen,
die Ausgleichszulage oder Sozialhilfe beziehen, in
Erfahrung zu bringen. Jene Personen,
die diese Bezüge erhalten
und bis Weihnachten kein Paket
bekommen haben, werden daher
ersucht, dies der Gemeinde
(Maria Fenninger, Zimmer 1 ,
Tel. 7471-22) mitzuteilen.

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
7
Sonderpädagogisches
Zentrum
Fortschritt der Bauarbeiten
Die im September begonnenen Bauarbeiten
beim Sonderpädagogischen Zentrum
Thalgau laufen nach Plan. Im kommenden
Schuljahr 2009/2010 wird für die SchülerInnen
der 11 Sprengelgemeinden (Ebenau,
Eugendorf, Faistenau, Fuschl am See, Hallwang,
Hintersee, Hof bei Salzburg, Koppl,
Plainfeld, St. Gilgen und Thalgau) eine neue
Schule zur Verfügung stehen.
Deutsch
als Fremdsprache
Die Sprache ist unser wichtigstes Kommunikationsmittel.
Nur wer sich verständigen kann,
ist auch in der Lage Kontakte zu knüpfen
und sich zu integrieren. Aus diesem Grund
sind wir bereits seit einiger Zeit sehr bemüht,
einen Kurs „Deutsch als Fremdsprache“ für
Erwachsene in Thalgau zu organisieren, der
für die Betroffenen auch kostengünstig ist.
Jetzt ist es endlich so weit und der erste Kurs
wird voraussichtlich Anfang nächsten Jahres
starten können. Wir hoffen nun auf Ihre Mithilfe
und Mundpropaganda am Arbeitsplatz
und in der Nachbarschaft, um auch alle Interessierten
zu erreichen.
Nähere Auskünfte erhalten Sie im Gemeindeamt,
Martina Winkler, Tel. 062 5/7471-11,
Fax 7471-15 oder gemeinde@thalgau.at
Integrales Hochwasserschutzprojekt
Thalgau
Fuschler Ache
Im Rahmen des IntegralenHochwasserschutzprojektes
Thalgau
wurde in den letzten
Wochen im Bereich der
Fuschler Ache die Fortsetzung
des Hochwasserschutzdammes
vom
Sportzentrum Richtung
Westen begonnen. Seitens der Gemeinde Thalgau und der
Bundeswasserbauverwaltung ist man auf jeden Fall bemüht,
dass die finanziellen Mittel durch den Bund zur Verfügung
gestellt werden, damit die Verbauungsmaßnahmen so rasch
als möglich abgeschlossen werden können, um einen effizienten
Schutz zum Wohl der Betroffenen sicherzustellen.
Fischbach
Seitens der Wildbach-
und Lawinenverbauung,
Gebietsbauleitung Flach-
und Tennengau, wurde
erfreulicherweise auch in
den letzten Wochen mit
dem Bau der WasserretentionsanlageWasenmoos
mit einem Fassungsvermögen
von 190.000 m³
begonnen.
Activity Card
Bonuskarte für Jugendliche durch
soziale Dienste
Die Activity Card ist eine „Bonuscard“ für Jugendliche,
die Mitmenschen (Pensionisten, behinderten oder gehandicapten
Personen) Hilfe leisten. Für jeden geleisteten
Hilfsdienst erhalten sie entsprechende Bonuspunkte. Diese
können die Jugendlichen z.B. für eine Kinokarte einlösen.
Die Activity Card ist aber nicht nur ein Vorteil für Jugendliche,
sondern auch für jene Menschen, die Hilfe benötigen.
Für weitere Infos schauen Sie auf
unsere Homepage unter www.thalgau.
at/Activity Card oder melden Sie sich
telefonisch, Andrea Wesenauer (Tel.:
062 5 / 7471-10).
Wir freuen uns auf ein weiteres schönes
Miteinander zwischen „Jung und Alt“.

8 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Zu vermieten:
Garconniere, ca. 0 m²
Fr. Schoosleitner-Straße
Info: Tel. 062 5 / 6728
Wohnung, 40 m² (1. Stock)
Teilw. möbl., Kabelfernsehen
und Telefonanschluss
Parkplatz und großer Garten
Einzelzimmer mit Singleküche,
16 m², Vetterbach / Mondseer
Straße 15
Info: Tel. 0664 / 11 70 58
Wohnung, 62 m²
Ortszentrum Thalgau / Marktplatz
Info: Helga Pollet,
Tel. 0650 / 62 07 077
Appartment, 7 m²
Ortszentrum Thalgau / Marktplatz
Info: Helga Pollet,
Tel. 0650 / 62 07 077
3 Zimmer-Wohnung, 80 m²
Zehenthofweg 1
Bruttomietzins (inkl. BK)
€ 71 ,10
Info: Salzburg Wohnbau, Frau
Tolanov, Tel. 0662/2066 DW 216
Büro, ca. 90 m²
Ortszentrum Thalgau / Marktplatz
Info: Helga Pollet,
Tel. 0650 / 62 07 077
Büro- oder Praxisraum,
ca. 6 m²
Ortszentrum,
Ferd. Zuckerstätter-Straße 9
Parkplätze vorhanden
Info: Tel. 062 5 / 7404 oder
0699 / 10 11 52 82
„ImmobIlIenmarkt“
Büro- oder Praxisräume,
ca. 90 m² (auch teilbar)
Ortszentrum,
Ferd. Zuckerstätter-Straße 7
Parkplätze vorhanden
Info: Tel. 062 5 / 7404 oder 0699 /
10 11 52 82
Büroräume, 90 m²
Gewerbegebiet (teilmöbliert)
Info: Beco-Schleifmittelwerk,
Tel. 062 5 / 7 87-15
Zu verkaufen:
Wohnhaus Thalgau,
Ruhelage am Grünland
1400 m² Grund mit Pool,
160m² Wfl, Sonnenterrasse
zzgl. Wohnkeller, Doppelgarage,
€ 440.000,-daneben
Bauparzelle mit 917 m²
voll aufgeschl.
Info: sommer.co.at/immobilien,
Tel. 0662 / 87 45 00
Neubau mit hoher Wohnqualität
in ruhiger Lage
Hochwert. Bauqualität, minimale
BK, Förderung, bereits in Bau
Info: Immobilien Strobl,
Hr. Ing. Mag. Friedrich Strobl
Tel. 0664 / 52 27 120,
www.immobilien-salzburg.com
Wohnung, 90 m² (zentrale Lage)
Süd- u. Westbalkon, TG
Info: Immobilien Strobl,
Hr. Ing. Mag. Friedrich Strobl
Tel. 0664 / 52 27 120,
www.immobilien-salzburg.com
Doppelhaushälfte
Großzügige Wohnräume, 77 m²
Grund, Bezug Sommer 09
Info: Immobilien Strobl,
Hr. Ing. Mag. Friedrich Strobl
Tel. 0664 / 52 27 120,
www.immobilien-salzburg.com
Wohnung 64 m² inkl. Loggia
Irlachstraße 16/10, Kellerabteil,
Parkplatz
Info: Hauser Christian,
Tel. 0664 / 260 5 4
Geschäfts- und Bürohaus sowie
Wohnungen in Planung
Ortszentrum Thalgau, direkt an
der Salzburger Straße
Info: Schmidlechner Bau,
Tel. 062 5 / 7 0 od.
0664 / 185 75 55
Baugrund in Ortslage
aufgeschlossen, kurzfr. bebaub.,
€ 115.000,--
Info: Immobilien Strobl,
Hr. Ing. Mag. Friedrich Strobl,
Tel. 0664 / 52 27 120
2 Bauparzellen zu je ca. 1000 m²
Thalgau – Enzersberg/Bärental
GFZ 0,4, voll aufgeschlossen
(Wasser, Kanal, Strom, Telefon)
Provisionsfreier Verkauf
Info: Tel. 0662 / 62 6 6
Baugrund Zentrumsnähe,
1.1 m², auch teilbar
voll aufgeschlossen,
€ 247.000,--
Info: Schalk Consulting Immobilien
GmbH, Hr. Matthias Greisberger,
Tel. 0664 / 8 9 54 14
Baugrund, 841 m²
€ 159.790,--, Info: Immobilien
Winkler-REMAX,
Tel. 0650 / 244 97 89, E-Mail:
r.winkler@remax-topteam.at
Nähere Informationen und Auskünfte
zu den jeweiligen Objekten
erhalten Sie unter den oben angeführten
Telefonnummern.
Falls auch Sie ein Miet- oder Kaufobjekt
in Thalgau gratis inserieren
möchten, wenden Sie sich bitte an:
Gemeindeamt Thalgau, Frau Maria
Fenninger, Tel.: 7471-22
Stellenangebote
Junger Elektromonteur
gesucht,
selbständiges Arbeiten
erforderlich
Bewerbungen an:
BR Elektro Technik GmbH
Franz Schoosleitner-
Straße 8
5 0 Thalgau
Tel. 0664 / 21 11 75

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
9
ERSTLINGSWERK
DER DRUCKEREI AGIMEDIA
Präsentierten die druckfrische Ausgabe der 4. Thalgauer Chronik zum Anlass
„70 Jahre Anschluss“: AGI Direktor Rob Bruines, Autor DDr. Bernhard Iglhauser,
Bgm. Martin Greisberger, LH-Stellvertreter Dr. Wilfried Haslauer, Kulturausschuss-Obmann
Mag. Karl Oberascher, Sponsor Marketingleiter Raiffeisen
Salzburg Franz Pospischil und AGI Generalmanager Bas Burmanje.
Mit der Präsentation der Chronik
„Hut ab vor diesen Bekennern!“
ist nicht nur das „Bedenkjahr
2008“ beendet, sondern auch
das Erstlingswerk der bekannten
Thalgauer Druckerei Agimedia
vorgestellt worden. Die 680seitige
Dokumentation mit 610 SW-
und 100 Farbbildern, von Fachhistorikern
als „Meilenstein der
regionalen Zeitgeschichte“ und
als „Neue Dimension der Aufarbeitung
in einer Gemeinde“ bezeichnet,
wurde in höchster und
modernster Produktionsqualität
gefertigt. Durch die Ausführung
dieser 4. Thalgauer Chronik
setzte der Betrieb Agimedia seine
Bemühungen fort, in Zukunft
auch kommerzielle Drucksachen
zu erzeugen und eine zusätzliche
Marktpositionierung für die Fertigung
jedweder Druckerzeugnisse
anzustreben.
Eine wichtige Quelle der Chronik
stellen die Berichte der damaligen
Salzburger Zeitungen dar.
Die Medienblätter von 1914 bis
1945 bieten bei den gefundenen
politischen Berichten nicht nur
den Einblick in völlig unbekannte
Fakten und Daten, sondern auch
den Nachweis für Einstellungen,
Emotionen, Verhaltensweisen,
Vorurteile, Abneigungen, also
generell gesprochen für die „politische
Kultur“ in Thalgau.
Die Listen über die Parteimitgliedschaften,
Aufzeichnungen der
Registrierungskommission, Funktionsträger,
Kriegsgefangene, Kirchenaustritte,
Nationalitäten und
Tätigkeiten der Ostarbeiter sowie
über die Zahl der evakuierte Familien
machen ein vollständiges Gesamtbild
der unterschiedlichsten
Statistikauswertungen möglich.
Die Geschichte des Ortes in diesen
schwierigen Jahren wurde jedoch
nicht allein mit Taten, Fakten, Akten,
Zahlen und Materialien aus
Archiven erklärt, sondern durch
Verlebendigung mit über 250 lebensgeschichtlichen
Zeugnissen,
indem die Stimmen der Betroffenen
durch die „Augenzeugen-
schaft“ hörbar gemacht wurden.
Sie ist wichtiger und bedeutender
als die „Zeitzeugenschaft“! Augenzeugen
reflektieren selbst Erlebtes
ganz anders und erzählen
nicht, wie es generell war, sondern
was sie erlebt haben.
Um zu den einzelnen Kapiteln die
notwendige historische Hintergrundinformation
liefern zu können,
sind aus den wichtigsten und
bedeutendsten Fachliteraturen,
die Österreich und vor allem das
Land Salzburg in dieser Zeit abhandeln,
erklärende und verbindende
Zwischentexte verwendet
worden. Die Aneinanderreihung
der Quellen und Personenaussagen
nach einem Kalenderzeitplan
ergibt eine übersichtliche
Gesamtdokumentation nach den
jeweiligen Ereignisjahren, wobei
nach den Kriegsjahren auch sämtliche
Sterbebilder der Gefallenen
beider Weltkriege enthalten sind.
Der
Thalgauer Chronikband IV
ist beim Tourismusbüro Thalgau
(062 5/7 50) und Raiba
Thalgau (062 5/7229) zum
Preis von 40.- Euro erhältlich.
Bei der Schenkung der Bedenkjahr-
Ausstellung „Blutzeugen des Glaubens“
an das Archiv der Erzdiözese
überreichten Bgm. Martin Greisberger
und SBW-Leiter DDr. Bernhard Iglhauser
einen Chronikband an EB Dr.
Alois Kothgasser.

10 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Neues am Thalgauberg –
die Flutlichtloipe und der „Loipi“
Auf der Wiese vor der Einkehr Wasenmoos wurde in den letzten
Wochen aktiv an der Errichtung einer Flutlichtloipe gearbeitet die
nun startklar ist. Danke an die Grundeigentümer und an die Sektion
Langlauf, die intensiv an diesem Projekt gearbeitet haben.
Die Nachtloipe wird eine Länge von 1,8 Kilometer haben – klassisch
und skating gespurt. Start ist vor der Einkehr Wasenmoos – Einstieg
Panoramaloipe. Geöffnet ist die Nachtloipe voraussichtlich Montag
bis Donnerstag von 18.00 – 21.00 Uhr.
Mit einem Eröffnungsfest am 12.12.2008 ab 16.00 Uhr soll die neue
Flutlichtloipe eingeweiht werden. Wenn das Wetter mitspielt haben
wir die Eröffnung ab 16.00 Uhr mit einem vielfältigen Rahmenprogramm
für Jedermann geplant. Nähere Infos im Internet
unter www.thalgau.at oder beim TVB Thalgau.
Im Winter bietet der Thalgauberg den Langläufern ein perfekt präpariertes
Netz von über 15 Kilometern. Winter 2007/2008 hatten
wir 1 6 Betriebstage.
NEU - Der Thalgauberger „Loipi“ ist als eine finanzielle Unterstützung
der Langläufer zur Erhaltung und Präparierung aller Loipen
bzw. als Saisonbeitrag (€ 22,–) zu verstehen. Kinder bis 16 Jahre
laufen auch weiterhin gratis. Langläufer können den Loipi ab sofort
in der Einkehr Wasenmoos, im Liftstüberl und im Tourismusverband,
in Form eines Aufklebers für den Ski, kaufen. Ein ideales
Weihnachtsgeschenk!
Nur mit Ihrer Unterstützung kann auch weiterhin das Langlaufen
in Thalgau in einem optimalen Umfeld gewährleistet werden.
Host an „Loipi“ am Ski – bist in wie nu nie!
Holen Sie sich noch heut ihren „Loipi“ für diesen Winter!
Ein weiteres Angebot am Thalgauberg ist die neu installierte Webcam.
In Zukunft sind Sie unter www.thalgau.at immer aktuell über das Wetter
am Thalgauberg informiert.
TVB Thalgau
Ehrung für das Thalgauer Bauernmarktfest
Es freut uns, dass Thalgau heuer zweimaliger Preisträger beim Ideenwettbewerb
für den Bauerherbst 2008 ist.
Ein Preis geht an den Thalgauer Bauernmarkt für „Umweltfreundliche
Gastlichkeit“ und der zweite Preis für „innovative und kreative
Ideen“.
Wir gratulieren allen Bauermarktteilnehmer/innen zu diesem Preis
der am 12. November in der Stiegls Brauwelt übergeben wurde.
Gleichzeitig möchten wir uns vom Tourismusverband auch für die
gute und aktive Zusammenarbeit mit allen Teilnehmern am Bauernmarkt
bedanken, vor allem bei den Ortsbäuerinnen für Ihren
unermüdlichen Einsatz beim Fest.
Über die Anerkennung freuen wir uns sehr, da hinter unserem schönen
Bauernmarktfest viel Arbeit, Zeit und Engagement steckt.
TVB Thalgau
Polytechnische
Schule
Thalgau
Die Polytechnische Schule
hat sich in den letzten
Jahren massiv gewandelt
und entwickelt. Wir
sind weitaus mehr als
eine Nahtstelle zwischen
Schulpflicht und weiterführenden
beruflichen Ausbildungen. Durch
die raschen wirtschaftlichen Änderungen
stehen wir ständig neuen
Herausforderungen gegenüber. Wir
nehmen diese Aufgabe gerne an
und zeichnen uns aus durch hohe
Professionalität, außergewöhnliche
Pädagogik und enormes persönliches
Engagement.
Wir laden Sie recht herzlich ein, sich
selbst ein neues Bild zu machen, zum
Eltern-
Informationsabend
am Dienstag, den 25. November um
19.00 Uhr an der PTS – Thalgau
und zum
Tag der offenen Tür
am Donnerstag, den 18. Dezember
von 9.00 – 15.00 Uhr an der
PTS – Thalgau.
Dir. Carola Wendlinger

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
11
Verabschiedung des
ehemaligen Vorstandes
Tourismusverband Thalgau
Nach 15-jähriger Mitarbeit im Vorstand des Tourismusverbandes
Thalgau haben wir im September 2008 einen Teil des ehemaligen
Vorstandes, Herrn Johann Haslacher (Obmann), Herrn
Anton Santner (Obmann Stellv.) und Herrn Johann Niederbrucker
(Vorstandsmitglied), bei einer kleinen Feier verabschiedet.
Ein herzliches Danke gilt vor allem Hans Haslacher der seit seiner
Wahl 199 eine Reihe großer Projekte und Veranstaltungen
umgesetzt hat. Nur einige davon:
• 1994 Fallschirm Europameisterschaften und
• 1999 Fallschirm Weltmeisterschaften mit Junior
Championship
• Zusammenschluss der Urlaubsregion Fuschlsee im Jahr 2000
• Umstrukturierung des Tourismusverbandes
• Herbstmesse/Wirtschaftsausstellungen 2000 in Thalgau
• Mitarbeit bei der Gründung der Leaderregion Fuschlsee
• Das Langlaufloipennetz wird vom Tourismusver-
band Thalgau verwaltet
• 10 Marktfeste und eine Reihe örtlicher Veranstaltungen
• Viele Stunden bei Besprechungen und Sitzungen
Mit einer Urkunde und einem Gutschein zu einer Fahrt zum Oktoberfest
in München haben wir uns für die aktive und treue
Mitarbeit bei den Herren bedankt und freuen uns, dass sie uns
auch weiterhin als „Konsulenten“ im TVB besuchen.
Tourismusverband Thalgau
Nächtigungszahlen – Gäste in Thalgau
Bei den Nächtigungen halten wir 2008 ein leichtes Plus, bei
den Ankünften ein leichtes Minus d.h. die Gäste sind heuer
im Durchschnitt etwas länger in Thalgau geblieben. Hier
die Zahlen im Vergleich.
2008 2007
Ankünfte 9.764 9.959
Übernachtungen 23.480 23.127
Stand Ende September 2008 TVB Thalgau
Viele neue Medien für unsere
Bibliothek in Thalgau
Romane, Krimis, Kinder- und Jugendbücher
oder neue DVS’s wie Kirschblüten Hanami
warten auf Sie. Hier ein kleiner
Ausschnitt der neuen Medien.
Die Flügel meines Vaters
von Milena Agus
Brida von Paulo Coelho
Die Traumjäger
von Tom Drury
Die Pestärztin
von Ricarda Jordan
Klassentreffen
von Simone van der Vlugt
Schwerelos von Ildiko von Kürthy
Für unsere jüngeren Leser:
Der König und das Meer
von Heinz Janisch
Als Oma seltsam wurde und
die Beste Beerdigung der Welt –
beide von Ulf Nilsson
Pauli Fussballstar
von Brigitte Weninger
Lisa - Neue Schule, neue Liebe
von Pia Hagmar
Der Ursprung des Menschen
von Yves Coppens
Neue DVS’s
Tatsächlich…Liebe
Das Leben ist Schön (ausgez. mit 3 Oscars)
Drei Herren – Karl Merkatz, Karl Markovics,
Ottfried Fischer
Die Töchter des chinesischen Gärtners
Die Geisha
Happy Feet (Oscar beste Animation)
Geöffnet ist die Bücherei Thalgau
DI von 17- 18.30 Uhr & DO von 15 – 16 Uhr
Informationen über alle Medien und der
Leseordnung finden Sie unter
http://thalgau.iopac.at
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

12 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
EIN NEUES MITEINANDER!
MARKTGEMEINDE THALGAU BEENDETE DAS „BEDENKJAHR 2008“ MIT AUSSTELLUNG
ÜBER DIE NS-MALERIN ERNA PIFFL-MOSER UND CHRONIKPRÄSENTATION
Über die gelungene Schlussveranstaltung der mit über 2000 Besuchern überaus erfolgreichen
17. Thalgauer Bildungswoche und Chronikpräsentation „Hut ab vor
diesen Bekennern!“ freuten sich: Dr. Lucia Luidold (Salzburger Volkskultur), Buchautor
und SBW-Leiter DDr. Bernhard Iglhauser, Bgm. Martin Greisberger, Christine
Thurnhofer, Volkskundlerin Dr. Elsbeth Wallnöfer, Anton Grubinger und Mag. Karl
Oberascher (Kulturausschuss).
Bei den Herbstveranstaltungen des
„Thalgauer Bedenkjahres“ vollzog
der Themenabend „Portrait der
Verzweiflung“ den Weg des Thalgauer
Ehepaares Hellmuth und Ili
Stieff in den aktiven Widerstand
gegen Hitler und sein Regime nach.
Die Ausstellung „Schicksal zwischen
Liebe und Gewissen“ zeigte bei
größtem Publikumsinteresse das
innere, immer qualvolle Ringen,
das Zögern und die Verzweiflung
um die Entscheidung des Offiziers
Hellmuth Stieff für eine Beteiligung
am Attentat, in der Hoffnung auf
das Gelingen, aber auch im Wissen
um das tödliche Risiko auf.
„Endstation in Moabit“ schilderte
die Entscheidungen der Thalgauer
Heimatsöhne Engelbert Weiß und
Johann Ellmauer, sich als revolutionärer
Sozialist und Bibelforscher
dem Diktat der Nationalsozialisten
mit der Konsequenz entgegenzustellen,
den Tod durch das Fallbeil
zu erleiden. „Der Totentanz von
Plötzensee“, gelesen von Herbert
Sommerauer und das Abschiedslied
„Wenn sich zwei Herzen scheiden“
des Singkreises Thalgau bildeten
eine berührende Umrahmung.
Den Abschluss des Gedenkbogens
zum Anlass „70 Jahre Anschluss“
bildete die Veranstaltung „Die
Macht der Tracht“. Die Referatsleiterin
der Salzburger Volkskultur,
Dr. Lucia Luidold, bekannte sich zu
einer notwendigen und kritischen
Auseinandersetzung mit der Vergangenheit
und die Südtiroler
Volkskundlerin Dr. Elsbeth Wallnöfer
skizzierte den Entwicklungsweg
der Thalgauer Künstlerin Erna
Piffl-Moser zur „Malerin des NS-
Ahnenerbes“. LH-Stellvertreter Dr.
Wilfried Haslauer hob die Vorbildstellung
der Marktgemeinde Thalgau
hervor, dieses schwierige und
dunkle Zeitkapitel sensibel und
konfliktfrei beispielgebend aufgearbeitet
zu haben.
Bgm. Martin Greisberger betonte,
dass sich das Geschehen nicht ungeschehen
machen lässt, aber die gemeinsame
Erinnerung wichtig und
notwendig war, denn nur aus der
schmerzlichen Beschäftigung mit
den Ereignissen der Vergangenheit
kann in Zukunft die Bereitschaft
für ein stetes Miteinander wachsen.
Er stellte auch die vorläufigen
Ergebnisse einer begleitenden Wissenschaftsstudie
der Universität
Linz vor, bei der über 95% der be-
fragten Besucher des Bedenkjahres
die inhaltliche Aufbereitung und
Notwendigkeit der Thalgauer Veranstaltungen
mit „Sehr gut“ und
„Sehr wichtig“ eingestuft haben.
SBW-Leiter DDr. Bernhard Iglhauser
und Kulturausschuss-Obmann
Mag. Karl Oberascher dankten vor
allem der Thalgauer Bevölkerung,
die mit oft höchster Emotionalität
und Betroffenheit die Veranstaltungen
so zahlreich besucht,
begleitet und mit positivsten Meinungsäußerungen
beurteilt hat.
„Der Totentanz von Plötzensee“ gelesen
von Theatermitglied Herbert Sommerauer.
Die
Freiwillige
Feuerwehr
lädt die
Bevölkerung
zum großen
Perchtenlauf
in Thalgau
(ca. 100 verschiedene
Perchten und Krampusse)
am Montag,
8. Dezember 2008,
ab 18. 0 Uhr,
am Marktplatz
herzlich ein.

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
1
Die Landjugend sagt Danke!
Die Landjugend
Thalgau feierte
vom 06. – 08. Juni
2008 ihr 25-jähriges
Bestandsjubiläum.
So ein Event stellt
sich natürlich nicht
von alleine auf die
Füße. Zu den Arbeiten
zählten: Festzeltaufbau,
Boden
Der Ausschuss der Landjugend Thalgau
legen, verschiedene
Bars errichten, Zelt
dekorieren, Küche inkl. Service und nicht zu vergessen die ganze Organisation,
die schon 2 Jahre zuvor begonnen hat. Für das gelungene
und tolle Fest möchten wir uns auf diesem Wege bei unseren Eltern, Geschwistern,
Freunden, Bekannten und allen freiwilligen Helfern für ihre
Mithilfe und Unterstützung nochmals recht herzlich bedanken. Danke!
In Bolivien leiden viele Menschen an Tuberkulose, Hepatitis etc. Diese
Krankheiten lassen sich nur mit langjährigen Therapien bekämpfen. Um
diese Therapien durchführen zu können, werden viele Medikamente benötigt.
Es ist zwar nur ein kleines Körnchen im Sandhaufen, jedoch hoffen
wir manchen Menschen dort helfen zu können und schicken einen
kleinen Betrag von € 1.500,-- nach Bolivien.
Landjugend Thalgau
Um sich selber wirkungsvoll vor solchen
kriminellen Angriffen zu schützen,
sollten Sie einige Grundsätze
der Vorbeugung beachten:
• Versperren Sie grundsätzlich Ihre
Außentüren und schließen Sie die
Fenster. Gekippte Fenster ziehen
Einbrecher geradezu an. Überprüfen
Sie, ob Schlosszylinder vorstehen
und decken Sie diese gegebenenfalls
innen verschraubt mit
einer Rosette ab.
• Zeigen Sie nicht offensichtlich
ihre Abwesenheit durch eine offene
leere Garage und Dunkelheit
im Hause. Licht im Außenbereich
(Bewegungsmelder) verunsichert
Eindringlinge.
Lassen Sie daher auch in Ihrer Abwesenheit
bei Dunkelheit Licht in
einigen Räumen an oder steuern
Sie Lichtquellen mit einer Zeitschaltuhr.
• Besprechen Sie sich mit Ihren
Nachbarn (insbesondere bei län-
gerer Abwesenheit) und verständigen
Sie auch die Polizei, wenn
Sie in Ihrer nachbarschaftlichen
Umgebung Verdächtiges wahrnehmen.
• Lassen Sie keine größeren Geldbeträge
im Wohnbereich liegen
oder wertvollen Schmuck im Badezimmer.
Besser als ein gutes
Versteck ist ein Banksafe oder ein
entsprechender Tresor.
• Einbruchhemmende Rollläden bei
Fenstern, Terrassen- oder Balkontüren
sind für Einbrecher ebenso
wie eine eventuelle Alarmanlage
eine Abschreckung.
• Lassen Sie keine Hilfsmittel wie
Leitern, Werkzeuge und dergleichen
für Einbrecher im Außenbereich
liegen und unterbrechen Sie
die Stromzufuhr zu Steckdosen
im Außenbereich während der
Abwesenheit und in der Nacht.
• Im Falle krimineller Angriffe wählen
Sie bitte nur die Notrufnummer
1 .
Tennis
Am Samstag, den 1 . September 2008
konnte die Clubmeisterschaft des UTC-
Thalgau mit spannenden Halbfinal- und
Finalspielen abgeschlossen werden.
Ergebnisse Damen:
1. Erhardt Christine,
2. Rottensteiner Karin
Ergebnisse Herren:
1. Rakuscha Gerhard,
2. Cernik Alexander,
. Wörndl Gerhard und Roither Ewald
Kriminalpolizeiliche Profitipps gegen
Dämmerungseinbrecher
Die besonders geschulten Beamten
des Kriminalpolizeilichen Beratungsdienstes
stehen Ihnen aber auch gerne
für eine individuelle, objektive
und kostenlose Beratung vor Ort zur
Verfügung. Anfragen können direkt
über das Landeskriminalamt oder
die zuständige Polizeiinspektion gerichtet
werden. Wissen schützt. Weil
wir wollen, dass Sie sicher leben:
Landespolizeikommando Salzburg,
Landeskriminalamt „Kriminalpolizeilicher
Beratungdienst"
Rupert Huttegger, CI;
Alois Reichl, AI
Alpenstraße 90, 5020 Salzburg
Tel.: +4 (0)591 / 50 -
oder: + 4 (0)664/ 2 0 505
Fax: + 4 (0)591 / 50 - 009
E-Mail:
rupert.huttegger@polizei.gv.at
oder: alois.reichl@polizei.gv.at

14 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Vorankündigung
Glöcklerlauf
2009
Der Trachtenverein D`Wartenfelser
veranstaltet am Sonntag, dem 4.
Jänner 2009 den schon traditionellen
Glöcklerlauf in Thalgau.
Die Glöckler treffen mit ihren Lichtkappen
um ca. 19.00 Uhr am Marktplatz
ein.
Mit Lauf- u. Stampfschritten werden
von den Burschen des Trachtenvereines
symbolische Figuren gelaufen.
Ihre Referenz bringt Glück und Segen
im neuen Jahr.
Für das leibliche Wohl wird bestens
gesorgt.
Auf Euer kommen freut sich der
Trachtenverein D`Wartenfelser und
wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest
sowie einen guten und gesunden
Rutsch ins Jahr 2009!
Floh- und
Weihnachtsmarkt
des Sonderpädagogischen Zentrums
Thalgau
SA 29. November 2008 von 9 bis 17 Uhr
SO 30. November 2008 von 9 bis 13 Uhr
Sonntag Frühschoppen mit Lifemusik
Spenden
für den Flohmarkt nehmen wir gerne am
Freitag, 28. November von 13:00 bis 16:00 Uhr
im Volksschulturnsaal entgegen.
Thalgauer Adventzauber
im Gastgarten vom GH Schöndorfer
Samstag, 6., 13. und 20. Dezember 2008
von 14.00 bis 20.00 Uhr
am 6. Dezember 2008 ab 17.00 Uhr
mit Nikolaus und Krampus
Verschiedene Schmankerl und Geschenkartikel
Veranstalter: USV Thalgau
N E U E R Ö F F N U N G

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
15
Straßenkinderprojekt „Oqharikuna“
Das Straßenkinderprojekt „Oqharikuna“
in Sucre (Bolivien), das
bisher von der Eine Welt Gruppe
unterstützt wurde, aber vom Entwicklungshilfeklub
nicht mehr
begleitet wird, da es neue Projektverantwortliche
gibt, wurde durch
ein neues Straßenkinderprojekt
ersetzt.
Hierzu einige Infos:
Traum und Realität, Schaffung
von Perspektiven für Jugendliche
in Esmeraldas
Projekt Nr. 2276 „Ausbildung für
Jugendliche“
Land: Das Projekt befindet sich
in Lateinamerika, in Ecuador; Projektpartner
ist der Entwicklungshilfeklub
in Wien, sowie vor Ort
„Manos Unidas“. Das Projekt wird
von einem österreichischen Sozialarbeiter,
der seit Jahren in Esmeraldas
lebt, betreut.
Finanzielles: Für die 4-monatige
Ausbildung von 20 Jugendlichen,
die Vermittlung eines Arbeitsplatzes,
die Adaptierung der
Werkstatt und die Anschaffung
von Werkzeugen werden € . 50,-
- benötigt. Bei diesem Projekt handelt
es sich um ein Super-Mikro,
d. h. das ist ein abgeschlossenes
Projekt, deren Finanzierung meist
zur Gänze von Gruppen oder Einzelpersonen
übernommen wird.
Der Wert eines Super-Mikros liegt
zwischen € 1.500,-- und € 5.000,-.
Für die Durchführung dieser Projekte
zeichnen sich häufig kleinere
lokale Organisationen verantwortlich.
Ziel: Hilfestellung für Jugendliche
aus den Slums von Esmeraldas im
Nordwesten Ecuadors. Die Arbeitslosigkeit
unter den Jugendlichen
ist dort sehr hoch, aber mit einer
gezielten Berufsausbildung hätten
sie die Chance, sich mit Arbeiten
im handwerklichen Bereich, für
welche die Nachfrage groß wäre,
den Lebensunterhalt zu verdienen.
Ebenso wird eine Freizeitbetreuung
angeboten.
Die Entstehungsgeschichte/
Hintergründe: Sie werden Morenos
oder Farbige bezeichnet. Es ist
ein Mischvolk aus Schwarzen, Indios,
Mestizen und Weißen, das zu
den lebenslustigsten, aber auch zu
den ärmsten Menschen Ecuadors
zählt. In Esmeraldas, der Hauptstadt
der gleichnamigen Provinz,
erhoffen sich diese Menschen, die
aus ländlichen Gebieten hierher
kommen, bessere Lebensbedingungen.
Aber nur wenige finden
Arbeit. Armut und Elend nehmen
vor allem in den Randsiedlungen
rasant zu, Armut und Chancenlosigkeit
spiegeln sich am deutlichsten
in den Familien wieder. Acht
oder mehr Personen einer Familie
leben auf weniger als 40 m² Wohnfläche
zusammen, die Eltern sind
einfache Tagelöhner. Die Kinder
sind oft stark unterernährt, sozial
und gesundheitlich verwahrlost
und gehen selten oder gar nicht
zur Schule. Nur einer von fünf Jugendlichen
hat überhaupt einen
Grundschulabschluss. Viele Jugendliche
haben ehrgeizige Pläne,
die meisten scheitern aber schnell.
Die Fundacion de Progreso
Social Manos Unidas führt seit
2004 Programme für Jugendliche
durch. Ziel ist es, ihnen nicht nur
eine Ausbildung, sondern auch Arbeitsmöglichkeiten
und damit ein
Einkommen zu verschaffen. Den
meisten Jugendlichen fehlt dazu
die fachliche Qualifikation, und
nach vielen Fehlschlägen und Ent-
täuschungen oft auch der Mut und
die Energie, aus ihrer tristen Situation
auszubrechen. Im Rahmen des
Projekts erhalten die Jugendlichen
eine Kurzausbildung als Schlosser,
sowie verschiedene begleitende
Kurse als Motivationstraining.
Durch die Dienstleistungsvermittlung
von Manos Unidas wird den
Jugendlichen die Tür zum lokalen
Arbeitsmarkt geöffnet. Außerdem
werden die Familien der
Jugendlichen zu verschiedenen
Workshops und Veranstaltungen
eingeladen und auch regelmäßig
besucht. Damit wird sichergestellt,
dass auch die Eltern und Geschwister
das Projekt mittragen und die
Lernenden ermuntern und unterstützen.
Moderne Projekte, die das Interesse
der Mitglieder und der Bevölkerung
erwecken, haben sich in
der Vergangenheit ganz besonders
für die erfolgreiche Umsetzung
der Anliegen der EWGT geeignet.
Somit wird auch in Zukunft einerseits
das Bewährte, aber auch das
Innovative Bestandteil in der Arbeit
der EWGT sein. Mit dem neuen
Führungsteam darf die EWGT
darauf vertrauen, dass Frische und
Elan gepaart mit der Erfahrung der
langjährigen Mitglieder in Zukunft
der richtige Mix für „Fortschritt in
der Entwicklungshilfearbeit“ sein
wird.
Der Erfolg der letzten 15 Jahre
hat uns gezeigt, dass auch Sie liebe
BürgerInnen, trotz turbulenter
Zeiten stets ein offenes Ohr für die
Anliegen jener Menschen hatten,
denen es lange nicht so gut geht
wie uns. Bitte bleiben Sie uns auch
weiterhin treu mit Ihrer Form der
Unterstützung, denn nur durch Sie
erfahren all unsere Ideen Leben,
und erreichen schlussendlich die
Menschen, die unsere Hilfe wirklich
nötig haben.
Spendenkonto bei der Raiba
Thalgau BLZ: 5065, Kto.Nr: 40006
www.ewgt.at

16 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Es war ein guter Sommer….
zu ebener Erd, im ersten Stock
Theater Thalgau blickt auf
eine erfolgreiche
Sommerproduktion zurück
Wir möchten uns auf diesem Wege bei unserem Publikum,
bei unserer Regisseurin Katharina Müller-Uri und
bei allen Mitwirkenden des Theaters Thalgau bedanken,
dass es uns mit seinem Applaus beflügelt, mit ihrer
Geduld und Ausdauer zum Aufführen des Stückes
gebracht und mit jedem ihrer Handgriffe zum Erfolg
der vergangenen Sommerproduktion beigetragen hat.
DANKE!!!
Einen schönen Kulturherbst
und -winter
wünscht das Theater Thalgau
P.S.: Wir denken schon eifrig über das nächste Sommerstück
nach. Nur Geduld, es sind nicht einmal mehr 8 Monate!
N E U E R Ö F F N U N G
Die mobile Massage, die zu Ihnen kommt
Ob in Hotels, Pensionen, Firmen, Veranstaltungen
und Seniorenwohnheimen – die mobile Massage
bietet sich geradezu ideal auch für kurzfristige Terminvereinbarungen
an, unkompliziert und flexibel.
Zudem können auch Urlaubs-, Krankheits- und Karenzvertretungen
angeboten werden. Folgende Behandlungen
werden angeboten:
Klassische Massage, Fußreflexzonen-, Bindegewebs,
Segment-, Akupunkt- und Energiemassage sowie
Lymphdrainage. Das gesamte benötigte Zubehör
(Massageliege und -stuhl, Öle, etc.) wird mitgebracht.
Gönnen Sie sich eine Pause – zum Wohle Ihrer Gesundheit
…
Weihnachtsaktion vom 1. November
bis 24. Dezember 2008
1. Krampus-
und Perchtentreiben
SCHOBER PERCHTEN PASS
Unser Pass wurde offiziell im Oktober 2001 von 5
Personen gegründet und besteht heute aus bereits
0 Mitgliedern. Da sich die Hauptaktivität unseres
Perchtenvereins nur von Ende November bis Anfang
Dezember erstreckt, haben wir uns bereits
des Öfteren Gedanken gemacht ein großes Event
im Sinne des Brauchtums zu veranstalten. Leider
konnten wir unsere Idee in den vergangenen Saisonen
aus verschiedenen Gründen nicht umsetzen
– doch jetzt ist es endlich so weit!
Der SCHOBER PERCHTEN PASS Thalgau
veranstaltet am
7. Dezember 2008 um 18 Uhr
sein 1. Krampus- und Perchtentreiben
in Thalgau/Unterdorf mit anschließender großer
After Show Party in der Stockhalle Thalgau –
Live on Stage B.O.M.
Es werden zahlreiche Perchtengruppen erwartet
und alles in allem verspricht es ein tolles Highlight
in der doch sehr kurzen Perchtenzeit zu werden!
Auf euer Kommen freut sich der
SCHOBER PERCHTEN PASS Thalgau
Teuflische Grüße!

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
17
Union Schiclub Thalgau
Die Blätter fallen von den Bäumen und der erste Schnee
in den Bergen ist auch schon gefallen. Schon ist wieder
Zeit für die Vorbereitung – die kommende Wintersaison
ist da. Seit Anfang Oktober trainieren die Kids vom
Schiclub Thalgau in der Turnhalle. Mit viel Motivation
werden Kraft, Bewegung, Geschicklichkeit und Balance
erlernt und danach auf der Schipiste umgesetzt. Ein
wichtiger Faktor einer guten Vorbereitung ist auch die
Minderung der Verletzungsgefahr beim Schifahren.
Auch heuer findet wieder der beliebte Kinderschikurs
in den Weihnachtsferien vom 2.-4. Jänner 2009 am
Thalgauberg statt. Anmeldung ist am 2. Jänner ab 8. 0
Uhr vor Ort. Beginn 9. 0 Uhr.
Weiters finden im Jänner alle traditionellen Wintersportveranstaltungen
wie z. B. Thalgauer Meisterschaft,
Firmen- und Vereinsmeisterschaft statt. Infos
und Details zu allen Veranstaltungen und Tätigkeiten
finden Sie unter www.usc-thalgau.com.
Der USC Thalgau wünscht einen erfolgreichen und unfallfreien
Winter.
Termine:
6., 13., 20.12.2008: Adventzauber 14 - 20 Uhr
GH Schöndorfer im Gastgarten
27.12.2008: Damenschikurs, 10 Uhr, Thalgauberg
02.01. - 04.01.2009: Kinderschikurs, Thalgauberg
10.01.2009: Thalgauer Meisterschaft, Thalgauberg
17.01.2009: Vereinsmeisterschaft, Thalgauberg
24.01.2009: Firmenmeisterschaft, Thalgauberg
30.01.2009: Thalgauer Meisterschaft
Ausweichtermin!
Union Schiclub Thalgau
Rückblick Herbstsaison
Die letzten Spiele in dieser Herbstsaison sind absolviert
und es ist Zeit Rückschau zu halten. Im Bereich des Fußballnachwuchses
konnten die Jüngsten, das sind die U7
und U9 Mannschaften auch die größten Erfolge verbuchen
und so konnten die U9 ihre Turniere meist gewinnen
und die U7 waren auch meist unter den ersten drei
zu finden.
Die U11A Mannschaft belegte den hervorragenden
zweiten Platz und hat noch gute Chancen auf den Meistertitel.
Die U11B erreichten den 10. Platz, wobei hier
der jüngere Jahrgang zum Einsatz kommt. Unsere U1
kam in der Sparkassenliga auf den 11. Platz und die U15
belegten den 8. Platz. Im Nachwuchsbereich spielen viele
Talente und es braucht uns für die Zukunft nicht bange
werden.
Bei den Kampfmannschaften sah es zu Beginn der Saison
nicht gut aus, doch mittlerweile konnte sich die I. Mannschaft
von der Abstiegszone verabschieden und belegen
den 9. Platz. Die II. Mannschaft hat zuletzt immer
gewonnen und das meist mit einem sehr jungen Kader,
der aus einigen 15 und 16-jährigen Spielern besteht. Am
Ende der Herbstsaison steht die Mannschaft am . Platz.
Bedanken möchten wir uns bei unserem langjährigen
Trainer und Thalgauer Urgestein Toni Pichler für seine
hervorragende Arbeit und Engagement für den Thalgauer
Fußball. Er wird auf seinem Wunsch hin eine kleine
künstlerische Pause einlegen und wir wünschen ihm alles
Gute. Neuer Trainer der I. Mannschaft wird Adi Massek
sein.
Josef Strumegger
Terminvorschau:
Nachwuchshallenturnier in Thalgau vom
1. – 5. Jänner 2009
Sportlerball am 21.2.2009 im Gasthaus Santner

18 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
Am 18. Oktober 2008 wurde eine
große Feier anlässlich des 15-jährigen
Bestehens der Eine Welt
Gruppe Thalgau in der Volksschulturnhalle
abgehalten. Eröffnet
wurde das Fest mit einem
gemeinsamen Gottesdienst in der
Pfarrkirche Thalgau. Zusammen
mit Freunden, Gönnern und der
Thalgauer Bevölkerung wurde
Bilanz gezogen, auf das bis jetzt
Erreichte der letzten 15 Jahre zurückgeblickt
und auf eine mindestens
so erfolgreiche Zukunft
angestoßen.
Voraussetzungen für diesen beachtlichen
Erfolg aus Sicht der
EWGT waren und sind großes,
uneingeschränktes Engagement
seitens der Mitglieder der Grup-
15 Jahre Solidarität
15 Jahre Gerechtigkeit
15 Jahre Eine Welt Gruppe Thalgau
pe. Derzeit besteht die EWGT
aus 15 aktiven Mitgliedern: Birgit
Almhofer, Marie-Luise Doppler,
Maria Eppenschwandtner, Eveline
Gasperl, Maria-Dolores Holosch,
Verena Jöchl, Ernst Karl, Mathilde
Monz, Ferdinand Oberascher,
Peter Radauer, Christoph Ramsauer,
Bernhard Roither, Anita
Schönauer, Christel Stadel, Elisabeth
Stöllinger.
Unter den zahlreichen Festgästen
befanden sich u. a. Dechant Mag.
Josef Zauner, Bgm. Martin Greisberger,
Dr. Hans Eder, Direktor
der Partnerorganisation Intersol
Salzburg; DDr. Bernhard Iglhauser,
Leiter des Bildungswerkes
Thalgau; Gabriele Tabatabai von
der Partnerorganisation Entwick-
Saisonauftakt SSV-Thalgau
Am 15. September erfolgte der heurige Startschuss für die Luftgewehrsaison 2008/09. Draußen wird’s wieder
kalt und nass, da freut sich Jung und Alt auf das sportliche Wetteifern in gemütlicher Vereinsatmosphäre.
Wie gewohnt trainiert unsere Jugend jeden Montagabend ab 18.00 Uhr. Da die Kleinen jedoch größer werden
und auch weiteres Interesse nicht ausbleibt, musste neue Ausrüstung in Form von Schießbekleidung
besorgt werden. Vielen Dank an unseren Hauptsponsor Heuberger Fenster der dies ermöglichte. Doch da
auch die beste Ausrüstung nichts bringt, wenn die Technik nicht stimmt, fanden zwei Wochenendtrainings
unter der Leitung von Thomas Farnik (Olympiateilnehmer Peking) und unserer Salzburger Vizeweltmeisterin
von 1986 Barbara Oberauer statt.
Die Trainingserfolge lassen sich bereits sehen, unter anderem starten seit heuer unsere ersten Jugendlichen
in der Gauliga und bieten dort bereits den Erwachsenen paroli. Resultate sind aktuell auf unserer Vereinswebseite
www.ssv-thalgau.at nachzulesen.
Aber auch unsere erfahrenen Eliteschützen können sich sehen lassen. Diese stecken schon mitten in den
Rundenwettkämpfen der Landes- und Gauliga. Eifrig
werden die Direktbegegnungen unserer Mannschaften
auf unserer modernen elektronischen Anlage ausgetragen.
Dort wird jeder Schuss live in den Aufenthaltsraum
auf einen Bildschirm übertragen, womit die Zuschauer
meist gespannt auf diesen blicken und mit ihren Akteuren
am Stand mitfiebern.
SVV-Thalgu
Unsere Jugend SSV-Thalgau 2008/09 v. l. hintere Reihe: Thomas
Ebner, Patrick Gimmelsberger, Sebastian Edenstöckl und Thomas
Schlick; v. l. vordere Reihe: Natalie Winkler, Daniel Ausweger, Sebastian
Haunold, Marcel Pötzelsberger und Lukas Horst. Es fehlt
leider Andreas Brandner.
lungshilfeklub Wien. Musikalisch
umrahmt wurde das Programm
vom Thalgauer Singkreis unter
der Leitung von Monika Grubinger.
Hans Bayer, Gruppen-Gründer
und Motor der Eine Welt Gruppe
Thalgau, legte offiziell im Rahmen
dieses „Geburtstags-Festes“
die Agenden der Leitung - frei
nach lateinamerikanischem Vorbild,
wo wichtige Funktionen
traditionell von einem Mann und
einer Frau bekleidet werden -, in
die Hände von Birgit Almhofer
und Bernhard Roither. Hans Bayer
wurde bei einem feierlichen Akt
die Ehrenmitgliedschaft der Eine
Welt Gruppe Thalgau überreicht.
Eine Welt Gruppe Thalgau

November 2008 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
19
Beginnen Sie am besten noch heute, Ihre Abwehrkräfte
mit kurzen Kneippanwendungen auf Vordermann zu
bringen! In erster Linie geht es darum, die Durchblutung
der Beine zu fördern, die auf reflektorischem Weg mit
dem Rachenraum verbunden sind! Mit warmen Füßen
schlagen Sie dem Schnupfen ein Schnippchen! Vorbeugend
hilft täglich ein kalter Knieguss oder ein Wechselfußbad.
Knieguss: Morgens nach der Dusche beim rechten
kleinen Zehen zu gießen beginnen (über die Brause
einen Waschlappen ziehen, um den Wasserstrahl zu
bündeln), über die Wade herauf bis über die Kniekehle,
dann führt man den Strahl dreimal hin und her (hervorragend
auch gegen Krampfadern) und gießt dann nach
vorne oberhalb der Kniescheibe wieder dreimal hin und
her und über das Schienbein hinunter. Dasselbe beim linken
Bein wiederholen, dann noch einmal rechts und links
und zum Schluss die Fußsohlen abgießen. Danach Wasser
abstreifen und rasch Bewegung machen. Das Ganze
dauert nur wenige Minuten. Voraussetzung ist, dass man
warme Füße hat und nicht an einer Unterleibserkrankung
(z. B. Blasenentzündung) leidet. Der Knieguss sorgt
für eine stärkere Durchblutung der Beine, regt die Herztätigkeit
an und erfrischt den gesamten Organismus. Der
Knieguss kann auch zum Schenkelguss erweitert werden
– man gießt hinauf bis zur Hüfte. Wechselfußbad: 2 Gefäße
mit knietiefem Wasser – warm: etwa 37 bis 28 Grad,
kalt: Leitungswasser. Die Beine zuerst ins warme Wasser
stellen, etwa 5 Minuten verweilen, dann ins kalte Wasser,
10 Sekunden. Zweimal wechseln, immer kalt beenden.
Das Wechselfußbad ist ein hervorragendes Gefäß-
Vom 19. – 21. September 2008 veranstaltete
der Luftsportverband
Salzburg unter der Organisation
von Günter Brandner bereits zum 3.
Mal die „LSV Flugtage“ in Thalgau.
Der Sinn dieser Veranstaltung liegt
darin, jungen Piloten die Möglichkeit
zu geben sich auf Gefahrensituationen
vorzubereiten sowie älteren
Piloten dies zu üben. Es
kommt ja sehr selten vor, dass der
Motor ausfällt, aber alles ist möglich
und so ist es von unschätzbarem
Natürlich gesund durch
Herbst und Winter!
Wert für uns Piloten, auf einem
Acker eine Notlandung simulieren
zu können.
Die Bevölkerung hatte die Möglichkeit,
zum Selbstkostenpreis kurze
Rundflüge über das Salzkammergut
zu buchen. So wurde die Veranstaltung
für die Thalgauer und Gäste
aus der Umgebung zu einem
außergewöhnlichen Wochenende.
Die Kinder durften in unseren Flugzeugen
Platz nehmen und „Pilot
spielen“. Es wurden viele Fotos von
„angehenden Piloten“ gemacht
und wer weiß? Vielleicht sitzt ein-
training und hilft sehr gut gegen
kalte Füße - die Wegbereiter jeden
Schnupfens!
Für alle
Kneippanwendungen gilt:
Jede Anwendung braucht Zeit zur Wirkung – nicht
mehrere Anwendungen hintereinander durchführen.
Kalte Anwendungen dauern immer nur ganz kurz
(etwa 1 Minute) und dürfen nur auf gut warmen Körperregionen
durchgeführt werden.
Nach einer kurzen Kaltanwendung sorgt man für
Wärmezufuhr: durch Bewegung, Kleidung, eventuell
Bettruhe.
Wechselbäder (-güsse) werden in 2-maligem Wechsel
durchgeführt: kurz kalt (30 Sekunden), etwa 5 Minuten
warm.
Bei allen Kneippanwendungen beginnt man an der
herzentferntesten Stelle (die kleine rechte Zehe, der
kleine rechte Finger).
Der große Vorteil der Kneippanwendungen: sie kosten
nichts und man kann sie ganz leicht zu Hause durchführen.
Weitere Infos: Kneipp Aktiv Club Thalgau, Gerti Höller,
Mobil 0664 1396702, g.hoeller@sbg.at
mal einer von diesen auf Ihren Urlaubsflug
in der Pilotenkabine.
Wir bedanken uns bei der Gemeinde
unter Bürgermeister Martin
Greisberger sowie den Grundeigentümern
für die objektive Einstellung
zu dieser Veranstaltung. Vielen
Dank auch der Stockhallen-Crew
für die nette Bewirtung. Der Reinerlös
von € 350,-- ergeht an die Gemeinde
für einen sozialen Zweck.
Luftsportverband Salzburg
Günter Brandner
Impressum: Herausgeber, Eigentümer und Verleger: Marktgemeinde Thalgau. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Martin Greisberger.
Mitteilung der Marktgemeinde Thalgau an die Bevölkerung von Thalgau. Druck: Bubnik, 5323 Ebenau 25.
s
s
s
s
s
Thalgau
hebt ab!

20 THALGAUER GEMEINDENACHRICHTEN
November 2008
November
Freitag, 28. Nov. 2008
Perchtenshow, 21.00 Uhr
Pub Colorado
Sonntag, 30. Nov. 2008
Adventmarkt
am Marktplatz, 11.00 Uhr
Tourismusverband Thalgau
Dezember
Jeden Freitag und
Samstag im Dezember
Glühwein trinken &
Maroni essen
Buon Gusto
Freitag, 5. Dez. 2008
Krampusskränzchen,
21.00 Uhr
Einkehr Wasenmoos
Kramperl Fete für Kinder,
15.00 – 17.00 Uhr
19.00 Uhr Kramperl Fete
Buon Gusto
Aktiv-Nachmittag für
AV-Kids
Grubinger Cornelia:
0664/2360669
Alpenverein Thalgau
Samstag, 6., 13. und 20.
Dezember 2008
Thalgauer Adventzauber
(mit Krampus und Nikolaus)
14.00 Uhr,
Gasthaus Schöndorfer
USV Thalgau
Montag, 8. Dez. 2008
Perchtenlauf, Marktplatz,
19.00 Uhr
Freiwillige Feuerwehr
Thalgau
Samstag, 13. Dez. 2008
Skitour, Gamsleitenkopf
oder Gamsspitz Obertauern
Haslacher Toni:
0664/9912933
Alpenverein Thalgau
Sonntag, 14. Dez. 2008
Adventwanderung mit
Fackelzug für Kinder
Einkehr Wasenmoos
V e r a n s t a l t u n g e n
Brandstätter Andi:
0664/4315967
Alpenverein Thalgau
Adventsingen
Pfarrkirche, 19.00 Uhr
Sängerbund Thalgau
Montag, 15. Dez. 2008
Adventwanderung
Treffpunkt: 18.30 Uhr beim
Thalgauer Labyrinth
Kneipp Aktiv Club
Samstag, 20. Dez. 2008
Skitour, Osterhorngruppe
(je nach Verhältnissen)
Aichriedler Martin:
06235/5355
Alpenverein Thalgau
Sonntag, 21. Dez. 2008
Wintersonnwendfeuer,
19.00 Uhr, Marktplatz
Fackelzug zur Stockhalle
Tiafatoia
Samstag, 27. Dez. 2008
Damenschikurs, 10.00 Uhr,
Thalgauberg
USC Thalgau
Mittwoch, 31. Dez. 2008
Silvesterparty mit Lifemusik
Buon Gusto
Jänner 2009
Freitag bis Montag
2. - 5. Jänner 2009
Nachwuchshallenturnier
9.00 Uhr, HS-Turnhalle
UFV Raiffeisen Thalgau
Freitag bis Sonntag
2. – 4. Jänner 2009
Kinderschikurs,
Thalgauberg
USC Thalgau
Sonntag, 4. Jänner 2009
Glöcklerlauf, 18.30 Uhr
Trachtenverein Thalgau
Samstag, 10. Jänner 2009
Thalgauer Meisterschaften
Schi Alpin, Thalgauberg
USC Thalgau
Dienstags von 13. Jänner
– 17. Februar 2009
Geburtsvorbereitungskurs
für Frauen und Paare
19.00 Uhr, Pfarrzentrum
Thalgau Anne-Marie Neßmann:
0664/1402432
Samstag, 17. Jänner 2009
Vereinsmeisterschaften,
Thalgauberg
USC Thalgau
Samstag, 24. Jänner 2009
Firmenmeisterschaften,
Thalgauberg
USC Thalgau
Eisstockschießen Turnier
Einkehr Wasenmoos
Samstag, 31. Jänner 2009
Langlauf Ortsmeisterschaften,
14.00 Uhr
Sektion Nordic
11.00 Eröffnung durch das Musikum Thalgau & BGM
Martin Greisberger am Marktplatz
13.00 Musikum Thalgau am Marktplatz
14.00 Musikum Thalgau im K³ Saal
15.00 Weihnachtsgeschichtenerzähler im K³ Saal
16.00 Nikolaus & Thalgau Schober Perchten am
Marktplatz
18.00 Turmblasen mit dem Bläserquartett der
TMK Thalgau am Marktplatz
Für Groß und Klein ist eine winterliche Kutschenfahrt ab
dem K³ Saal möglich!
An einen Haushalt · Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Thalgau · Erscheinungsort Thalgau · Zugestellt durch Post.at