Wir bedanken uns herzlich für die angenehme Zusammenarbeit ...

Sehr geehrte Damen und Herren,
vtw. - Newsletter
Ausgabe 49 / 2012 vom 19.12.2012
auch in unserem letzten Newsletter dieses Jahres erhalten Sie interessante Informationen
rund um die Wohnungswirtschaft.
Im Mitgliederbereich des Internetauftritts des vtw. finden Sie weitere Bekanntmachungen
und Termine.
Auch telefonisch stehen wir Ihnen gern für Anfragen und Hinweise zur Verfügung.
Wir bedanken uns herzlich für die angenehme
Zusammenarbeit,
wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest
und heitere Stunden
im Kreise Ihrer Familie sowie für das
kommende Jahr alles Gute,
viel Gesundheit und Erfolg!
Energie
Carius: Steuerbonus für Gebäudesanierung gescheitert - Thüringer Bauminister enttäuscht
über Entscheidung des Vermittlungsschusses
Der Thüringer Bauminister Christian Carius kritisierte heute (Donnerstag, 18.12.2012)) in Erfurt das
Scheitern der Verhandlungen des Vermittlungsausschusses von Bundestag und Bundesrat zur steuerlichen
Förderung von energetischen Gebäudesanierungsmaßnahmen.
Lesen Sie mehr:
http://www.thueringen.de/th9/tmblv/presse/pm/68821/index.aspx
- - - - -
Das Vermittlungsverfahren zum Gesetz zur steuerlichen Förderung von energetischen Sanierungsmaßnahmen
an Wohngebäuden wurde am 12.12.2012 ohne Ergebnis beendet, d.h. es wird keine derar-

2
tige steuerliche Förderung geben. Die Bundesregierung überlegt nun über die KfW – zusätzlich zum
CO2-Gebäudesanierungsprogramm – ein eigenes Förderprogramm zur energetischen Gebäudesanierung
mit einem Volumen von 2,4 Mrd. EUR auf den Weg zu bringen (jährliches Fördervolumen von
300 Mio. EUR über acht Jahre). Das Programm soll sich vor allem an selbstnutzende Eigentümer und
Privatvermieter richten. Einzelmaßnahmen sollen mit einem Zuschuss von bis zu 5.000 EUR – 10 %
der Investitionssumme – gefördert werden. Für sog. Effizienzhäuser soll es eine Förderung von bis zu
18.750 EUR geben. Voraussetzung für die Förderung soll sein, dass sich die Eigentümer vor Beginn
der Sanierungsmaßnahme einer "qualifizierten fachlichen und unabhängigen Energieberatung" unterziehen.
Der Kabinettsbeschluss diesbezüglich soll heute gefasst werden. Der GdW wird sich weiter
dafür einsetzen, dass die gesamte ursprünglich vorgesehene Bundesbeteiligung von 600 Mio. EUR
jährlich in dieses Programm fließt.
Multimedia
Kippt die Vergütung für die Kabelweitersendung?
Für die Verbreitung von TV-Programmen müssen Besitzer von Gemeinschaftsantennenanlagen und
Kabelnetzbetreiber eine Vergütung zahlen. Damit könnte jedoch in Zukunft Schluss sein. Der Europäische
Gerichtshof (EuGH) entscheidet über die Vergütung der sogenannten Kabelweitersendung.
Mehr dazu:
http://www.digitalfernsehen.de/DI-der-Woche-Kippt-die-Verguetung-fuer-die-
Kabelweitersendung.94586.0.html
- - - - -
Hindernis für verbraucherfreundlichen Umstieg
Die Landesmedienanstalten sind keine Freunde der Grundverschlüsselung im Kabel. Dass jedoch so
wenige Haushalte eine freigeschaltete Smartcard ihres Kabelnetzbetreibers nutzen, hat auch die Me-
dienwächter überrascht und sie in ihrer Meinung bestärkt, die Grundverschlüsselung müsse abgeschafft
werden.
Lesen Sie hier:
http://www.digitalfernsehen.de/index.php?id=94584
Technik
Novelle zur Trinkwasserverordnung ist am 14.12.2012 in Kraft getreten
Im Bundesgesetzblatt wurde die Zweite Verordnung zur Änderung der Trinkwasserverordnung bekanntgemacht.
Mit Inkrafttreten am 14.12.2012 können Sie dann auch auf der Internetseite des Bundesministeriums
für Gesundheit einen aktualisierten Text zur Zitierweise bezüglich der Legionellen-
Regelungen finden. Anfang des kommenden Jahres wird die überarbeitete AH 66 des GdW erscheinen.
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/ministerium/presse/pressemitteilungen/2012-
04/aenderung-trinkwv-2001-tritt-in- kraft.html
Weitere Informationen zur überarbeiteten Verordnung finden Sie im Internet unter
www.vtw.de/Technik.
Recht
Pressemitteilung der Bundesregierung zum Mietrechtsänderungsgesetz - Beitrag für die nachhaltige
Entwicklung unseres Wohnungsbestands

3
Der Bundestag hat den Gesetzentwurf am 13. Dezember 2012 in 2. und 3. Lesung verabschiedet. Am
1. Februar 2013 wird der Bundesrat im sogenannten „zweiten Durchgang“ entscheiden. Das Gesetz
könnte dann im Frühjahr 2013 in Kraft treten.
Unter dem Link des BMG
http://www.bmj.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/2012/20121213_Das_Mietrechtsaenderungsge
setz.html sind unter der Rubrik „Fragen und Antworten - Reformiertes Mietrecht“ auch weitere Informationen
zu finden.
Politik
GdW begrüßt Bereitstellung von 518 Mio. Euro Wohnraumfördermitteln für das Jahr 2014 –
langfristige Fortsetzung dringend notwendig
Berlin – Das Bundeskabinett hat heute entschieden, den Ländern auch im Jahr 2014 weitere 518 Mio.
Euro an Wohnraumfördermitteln zur Verfügung zu stellen. "Allerdings sollten die Länder diese Mittel
nun auch zweckgebunden zur Förderung des sozialen Wohnraums einsetzen. Das war in der Vergangenheit
nicht immer der Fall", erklärte Axel Gedaschko, Präsident des GdW Bundesverband deutscher
Wohnungs- und Immobilienunternehmen.
Lesen Sie die komplette Information dazu im Mitgliederbereich des Internetauftrittes des vtw. unter
„Aktuelles“.
- - - - -
BID: Neues KfW-Förderprogramm zur energetischen Sanierung ist ein Auftakt, aber nicht der
Weisheit letzter Schluss
· Kabinett beschließt Alternative zur Sanierungs-AfA
· Über neues KfW - Förderprogramm sollen Zuschüsse in Höhe von 2,4 Milliarden Euro bereitgestellt
werden
Die vollständige Medieninformation finden Sie unter http://bid.info/wpcontent/uploads/2012/10/121219_PM_AlternativeAfA3.pdf
Statistik
Haushalte verbrauchen immer weniger Energie für Wohnen
Die Bundesbürger sparen Energie im heimischen Bereich. Der Energieverbrauch der privaten Haushalte
für Wohnen ist in Deutschland weiter rückläufig. Nach Berechnungen des Statistischen Bundesamtes
(Destatis) verringerte sich der Verbrauch von Haushaltsenergie 2011 im Vergleich zum Vorjahr
– bereinigt um Temperaturschwankungen – um 6,7 %. Zwischen 2005 und 2011 sank der Energieverbrauch
um insgesamt 10,3 %, im Vergleich zu 2000 sogar um 17,7 %.
Mehr dazu:
https://www.destatis.de/DE/PresseService/Presse/Pressemitteilungen/2012/12/PD12_451_85.html
Sonstiges
Schal gefunden
Auf den „Kursen für Geschäftsführer und Vorstände“ am 13./14.12.2012 im Radisson Hotel
wurde ein dezent gestreifter Wollschal vergessen. Dieser kann im Sekretariat des vtw. abgeholt
werden. Gern wird er auch seinem Eigentümer übersendet.

gez. H.-J. Ruhland
Verbandsdirektor
Tel.: 03 61-3 40 10 - 2 19
Fax: 03 61-3 40 10 - 2 33
mailto: brittta.henkel@vtw.de
http://www.vtw.de
Verband Thüringer Wohnungs- und Immobilienwirtschaft e.V.
Verbandssitz: Regierungsstraße 58, 99084 Erfurt
Vorstand: Hans-Joachim Ruhland, Jürgen Elfrich (WP)
Registergericht: Erfurt VR 78
4
Der Inhalt dieser E-Mail, einschließlich seiner Anhänge, ist vertraulich und ausschließlich für
den bezeichneten Empfänger bestimmt. Wenn Sie nicht der vorgesehene Empfänger dieser
E-Mail oder dessen berechtigter Vertreter sind, so beachten Sie bitte, dass jede Form der
Kenntnisnahme, der Nutzung, der Veröffentlichung, der Vervielfältigung oder Weitergabe
unzulässig ist. Wir bitten Sie in diesem Fall, sich mit dem Absender dieser E-Mail in Verbindung
zu setzen und diese E-Mail zu löschen. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!