BalVario - MAGE Herzberg GmbH
BalVario - MAGE Herzberg GmbH
BalVario - MAGE Herzberg GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>BalVario</strong><br />
Das mage Balkonsystem<br />
neuer Lebensraum für mehr Lebensqualität<br />
www.mage.eu
inhalt<br />
1. Einführung<br />
1.1 Das System Seite 2<br />
1.2 Der Werkstoff Aluminium Seite 3<br />
1.3 Darum <strong>BalVario</strong> Seite 4<br />
2. Das Grundgerüst Seite 5<br />
2.1 <strong>BalVario</strong> 120er Aluminiumsäule Seite 6<br />
2.2 <strong>BalVario</strong> T-Trägerprofil Seite 7<br />
2.3 <strong>BalVario</strong> Trapezprofil Seite 8<br />
3. Verbinder und Bauteile<br />
3.1 Fußplatte Seite 9<br />
3.2 Hauptverbinder Seite 10 - 11<br />
3.3 Wandhalter Seite 12 - 13<br />
3.4 Trapezprofil als Trägerelement Seite 14<br />
3.5 Bodenbelag Varianten Seite 15<br />
3.6 untere Verkleidung Seite 16<br />
3.7 Wasserführung Seite 17 - 18<br />
4. Geländersystem Seite 19 - 23<br />
5. Einzelelemente<br />
5.1 Verbinder Seite 24 - 26<br />
5.2 Befestigungsplatten Seite 27 - 28<br />
5.3 Abdeckplatten Seite 29 - 30
einführung<br />
1.1. Das System<br />
Ein System (von griechisch sístima, „das Gebilde, Zusammengestellte, Verbundene“) ist eine Gesamtheit<br />
von Elementen, die so aufeinander bezogen sind und in einer Weise wechselwirken, dass sie als eine<br />
aufgaben-, sinn- oder zweckgebundene Einheit angesehen werden können und sich in dieser Hinsicht<br />
gegenüber der sie umgebenden Umwelt abgrenzen.<br />
Mit <strong>BalVario</strong> wird ein Balkonsystem angeboten, welches den Namen System wirklich verdient. Mit Hilfe<br />
deutscher Ingenieurskunst wurde hier ein Balkonsystem mit modernen innovativen Werkstoffen und<br />
Verbindungselementen entwickelt, die zum einen ein hohes Maß an Funktionalität beweisen und zum<br />
anderen modernen, hohen Designansprüchen gerecht werden.<br />
Alle Profile und Verbindungselemente sind aufeinander abgestimmt und untereinander kombinierbar.<br />
Es bedarf keiner besonderen Kenntnisse das <strong>BalVario</strong> Balkonsystem aufzubauen. Großen Wert haben<br />
die Entwickler auf die Tatsache gelegt, dass bei diesem System an keiner Stelle geschweißt werden<br />
muss, alle Elemente lassen sich, auch im nachhinein noch lösen und verändern. Einmal verbaut bilden<br />
Sie eine zweckgebundene Einheit, die Ihre Aufgabe einfach und sinnvoll erfüllt.<br />
Der Bauherr möchte eine andere Geländervariante? Kein Problem; bestehende Elemente werden anders<br />
angeordnet, einige neue Elemente dazu verwand und aus der Gittervariante wird z. B. ein Geländer<br />
mit Glasscheiben (oder umgekehrt). Das Geländer soll etwas höher, ok., ein paar Schrauben gelöst,<br />
vielleicht noch eine weiter Stange dazwischen und schon ist der Wunsch erfüllt. Oder die klassische<br />
Variante; zunächst versteht sich der Mieter gut mit dem Nachbarn und benötigt keinen Sichtschutz,<br />
ein Jahr später entbrennt ein Streit unter den Parteien und man möchte sich nicht mehr sehen; ok.<br />
bauen Sie einfach einen Sichtschutz ein.<br />
Wir könnten hier noch einige Beispiele aufführen die wir so, oder so ähnlich in der Praxis erlebt haben,<br />
aber Sie wissen ja; die Vielfalt der möglichen Wünsche ist im Baubereich schier unendlich. Mit <strong>BalVario</strong><br />
können Sie gestalten.<br />
Neben den, rein praktisch orientierten Gründen für <strong>BalVario</strong>, bieten wir eine elegante und ästhetische<br />
Optik die, auch aus der Ferne betrachtet, Ihre Immobilie deutlich aufwertet. Hier hat sich der Architekt<br />
besonders viel Mühe gegeben mit sanften Radien und eleganter Linienführung ein auffällig schönes<br />
Erscheinungsbild zu schaffen.<br />
Das <strong>BalVario</strong> Aluminium-System ist witterungsbeständig, wartungsfrei und bietet großen<br />
gestalterischen Freiraum.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 2
einführung<br />
1.2. Der Werkstoff Aluminium<br />
“Aluminium der silberne Stoff der Zukunft“<br />
Fast überall, wo innovative Technik zum Einsatz kommt spielt Aluminium eine entscheidende Rolle.<br />
In der Luftfahrt, Raumfahrt, Schifffahrt und der Automobilbranche ist Aluminium der Werkstoff der<br />
Zukunft.<br />
Und das nicht ohne Grund. Aluminium reduziert das Gewicht und verlängert die Lebensdauer von<br />
Bauteilen. Aluminium kann in nahezu beliebiger Form gepresst werden und weist eine enorme Stabilität,<br />
trotz niedrigem spezifischen Gewicht auf. Aluminium ist korrosionsbeständig und mit anderen Stoffen<br />
kombinierbar.<br />
Aluminiumerz ist das häufigste Metall der Erde und in schier unendlichen Ausmaß vorhanden. Nebenbei<br />
bemerkt; Aluminium ist zu 100 % recycelbar.<br />
Erst im Jahre 1827 stellte ein Engländer die ersten 30 g Aluminium her.<br />
1855 wurde der Öffentlichkeit, bei der Weltausstellung in Paris, das “Silber aus Ton“ vorgestellt.<br />
1911 wurde Aluminium in Folien hergestellt, die Schokoladenindustrie nutzte als erste diese innovative<br />
Verpackungsmöglichkeit.<br />
Seit dem Jahr 2005 können Hausbesitzer die “Schokoladenseite“ von Aluminium nutzen;<br />
indem Sie mit <strong>BalVario</strong> den Wohnwert Ihrer Immobile deutlich steigern ohne befürchten zu müssen<br />
Ihre Balkonanlage alle paar Jahre streichen oder instandsetzen zu müssen.<br />
Seite 3
einführung<br />
1.3 Darum <strong>BalVario</strong><br />
<strong>BalVario</strong> bietet Ihnen ein hohes Maß an Gestaltungsmöglichkeiten. Änderungen können jederzeit<br />
ohne großen Aufwand von Handwerkern, die mit dem System noch nicht vertraut sind, vorgenommen<br />
werden.<br />
Das Design und die auffällig wertige Optik von <strong>BalVario</strong> bietet zeitlose Eleganz und Wertsteigerung<br />
Ihrer Immobilie über Jahrzehnte.<br />
<strong>BalVario</strong> ist absolut Witterungsbeständig, muss also nicht alle paar Jahre abgeschliffen und neu<br />
gestrichen werden. Die Oberfläche der Aluminiumprofile ist eloxiert, d.h. durch das Eloxal wird<br />
die Oberfläche gehärtet und erhält eine mattglänzende Oberfläche, die auch nach Jahren der<br />
Sonneneinstrahlung ihren silbernen, eleganten Glanz behält.<br />
Aluminium ist mit allen anderen Werkstoffen kombinierbar, ohne das Wechselwirkungen (wie z. B. bei<br />
Stahl/Edelstahl => Korrosionsbildung) zu befürchten sind.<br />
Aluminium ist leicht, sehr leicht. So das bei schwierigen Bausituationen <strong>BalVario</strong> auch ohne Krananlagen<br />
o. ä. Hilfsmitteln aufgebaut werden kann.<br />
Mit ein wenig Sorgfalt und technischem Verständnis ist ein Aufbau für jeden möglich, Sie brauchen<br />
keinen Schweißfachmann, keine besonderen Kenntnisse.<br />
<strong>BalVario</strong> ist ein patentiertes Balkonbausystem.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 4
das grundgerüst<br />
Das <strong>BalVario</strong> Grundgerüst besteht aus 3 Aluminium-Hauptprofilen.<br />
Bei den Aluminiumprofilen handelt es sich um Strangpressprofile.<br />
Diese Profile werden in unserem Aluminiumwerk in Österreich hergestellt und<br />
unterliegen höchsten Qualitätskontrollen!<br />
Seite 5<br />
<strong>BalVario</strong>-<br />
120er Hauptsäule<br />
<strong>BalVario</strong>-<br />
Trägerprofil<br />
<strong>BalVario</strong>-<br />
Trapezprofil
das grundgerüst<br />
2.1 <strong>BalVario</strong> 120er Aluminiumsäule<br />
Schnittbild<br />
Die 120er Hauptsäule trägt die Balkonebene.<br />
Das Schwalbenschwanzprofil bietet ein hohes Maß an Funktionalität und ein wertiges Ansprechendes<br />
Design.<br />
Die Säulen werden im Strangpressverfahren hergestellt und eloxiert. Die Standardlänge der Säulen<br />
beträgt 6 Meter.<br />
Bei Mehrgeschossigen Balkonanlagen, die über diese 6 Meter hinaus gehen, können die Säulen mit<br />
einer Rohrverlängerung aufeinander geständert werden.<br />
Bei der Rohrverlängerung wird ein Aluminium-Vierkantrohr<br />
in die untere Säule eingebracht und mit dieser verschraubt.<br />
Danach kann ein weiteres Profil zur Verlängerung aufgesetzt<br />
werden.<br />
An die 120er Hauptsäule schließt das Trägerprofil mittels des Hauptverbinders an.<br />
(siehe Artikel 3.2)<br />
www.mage.eu<br />
Seite 6
das grundgerüst<br />
2.2 Balvario Trägerprofil<br />
Das <strong>BalVario</strong> Trägerprofil wirkt einfach, erfüllt aber ein hohes Maß an Funktionalität.<br />
Zum einen ist es das Hauptträgerelement einer Balkonebene, zum anderen dient es durch ein<br />
ausgeklügeltes System dem Wasserablauf. (siehe 3.7)<br />
Auf der linken Seite, dieser Ansicht, wird das Trägerprofil mittels des Hauptverbinders an die Hauptsäule<br />
angebracht.<br />
Die rechte Seite, dieser Ansicht, nimmt das Trapezprofil auf welches wiederum den Boden der<br />
Balkonebene bildet.<br />
Seite 7
das grundgerüst<br />
2.3 Balvario Trapezprofil<br />
Das Trapezprofil bildet den Boden der Balkonebene. Die Trapezprofile werden aneinander gereiht und<br />
seitlich mit dem Trägerprofil verschraubt.<br />
Auch hier haben die Entwicklungsingenieure, in Zusammenarbeit mit Architekten, neben der reinen<br />
Tragwerksfunktion auch für einen gezielten Wasserablauf gesorgt.<br />
Wie dies genau funktioniert erfahren Sie im weiteren Verlauf.<br />
(siehe 3.7)<br />
www.mage.eu<br />
Seite 8
verbinder und bauteile<br />
3.1 Fußplatte<br />
Die Fußplatte besteht aus einer Aluminiumplatte, die der Befestigung der 120er Hauptsäule an dem<br />
Funddament dient.<br />
Die Fußplatte hat außermittige Befestigungsbohrungen um ein nahes Anstellen der Hauptsäule an<br />
Wand und Mauerwerk zu gewährleisten. Sie kann je nach Gegebenheit um 90° versetzt montiert<br />
werden.<br />
Seite 9
verbinder und bauteile<br />
3.2 Hauptverbinder<br />
Der Hauptverbinder besteht aus einer hochfesten Aluminiumguss-Legierung.<br />
Er dient der Befestigung des Trägerprofils an das 120er Hauptsäulenprofil.<br />
Der Hauptverbinder kann in beliebiger Höhe an das Hauptsäulenprofil angebracht werden und zwar<br />
bei der Bauausführung vor Ort. Erst wenn die Balkonebene ihre gewünschte Höhen-Position hat, wird<br />
der Hauptverbinder mit zusätzlichen Sicherungsschrauben endgültig mit dem Hauptsäulenprofil<br />
verschraubt.<br />
�<br />
Die Positionierung des Hauptverbinders vor Ort und damit die genaue Höheneinstellung der gesamten<br />
Balkonebene hat sich als nahezu unschätzbarer Vorteil erwiesen.<br />
Ein vorheriges Aufmaß nehmen entfällt, Fehler werden vermieden und Kosten gespart.<br />
Dies erlaubt auch “weniger erfahrenen“ Handwerkern in diesem System eine fehlerfreie Bauausführung.<br />
Die Praxis hat allerdings gezeigt, das einzig die Einhaltung der Lochabstände und das grade<br />
durchbohren des Hauptsäulenprofils, Schwierigkeiten bereitet. Um dieser Schwierigkeit zu begegnen,<br />
haben wir eine Bohrlehre entwickelt. Mit dieser lassen sich die Fixierunglöcher präziese und leicht<br />
einbringen.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 10
verbinder und bauteile<br />
Hilfsmittel Bohrlehre<br />
Seite 11
verbinder und bauteile<br />
3.3 Wandhalter<br />
Die grundsätzliche Funktion des Wandhalters besteht in der Befestigung der Balkonanlage an die<br />
Hauswand. Zum Ausgleich zwischen Balkonebene und Hauswand verfügt der Wandhalter über<br />
Verstellmöglichkeiten in allen drei Ebenen.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 12
verbinder und bauteile<br />
3.3 Wandhalter<br />
Der Basis-Wandhalter verfügt über ein 50 mm Verstellweg zum Ausgleich von Wandunebenheiten.<br />
Bei größeren Unebenheiten oder Wärmeverbundsystemen stehen zwei weitere Bautiefen zur Verfügung.<br />
Alternativ kann der Abstand zur Wand auch mit Distanzplatten variiert werden. Dabei ist auf einen<br />
baurechtlich zugelassenen Werkstoff zu achten.<br />
Seite 13<br />
Tiefe Bauausführung des Wandhalters, zur Überbrückung<br />
von Wärmedämmverbundsystemen ohne Distanzplatten.
verbinder und bauteile<br />
3.4 Balvario-Trapezprofil<br />
Bei dem Trapezprofil handelt es sich um ein Strangpress-Aluminiumprofil. Das Trapezprofil wird mit<br />
dem seitlichen T-Trägerprofil verschraubt.<br />
Dieses Profl bildet zum einem den stabilen Boden der <strong>BalVario</strong> Balkonebene und dient gleichzeitig<br />
als Wasserführender Kanal. Bei Regen fliest das Wasser in die Kanäle zwischen den einzelnen<br />
Trapezprofilen<br />
zu dem seitlichen T-Trägerprofil und wird über Dieses abgeleitet. (siehe 3.7)<br />
Auf dem Trapezprofil können unterschiedlichste Bodenbeläge aufgebracht werden.<br />
(siehe 3.5)<br />
Die Unterseite der Balkonebene kann, je nach Geschmack, offen sichtbar bleiben (Trapezprofile) oder<br />
mit diversen Dekorplatten verkleidet werden. Auch hier ist ein nachträgliches Verkleiden möglich.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 14
verbinder und bauteile<br />
3.5 Belagsvarianten<br />
Der Bodenbelag ist frei wählbar. Holzbelag, Betonwerksteinplatten, Fliesen oder Naturstein sind<br />
machbar.<br />
�<br />
Als kostengünstige und gleichermaßen optisch ansprechende Variante wurde bisher der Belag<br />
mit Betonwerksteinplatten von unseren Kunden bevorzugt. Bei dieser Belagsvariante werden die<br />
Bodenplatten auf Gummiauflagen einfach aufgelegt.<br />
Austauschen und anheben der Platten ist jederzeit möglich, das Verlegen ist denkbar einfach.<br />
Seite 15
verbinder und bauteile<br />
3.6 Balvario von unten betrachtet<br />
Füllungsträgerprofil<br />
Das Füllungsträgerprofil (Kunststoff) dient der Befestigung von (nachträglich) anzubringenden<br />
unterseitigen Dekorplatten.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 16
verbinder und bauteile<br />
3.7 Wasserführung<br />
In diesem Abschnitt gehen wir noch einmal detailierter auf das System der Wasserführung ein. Hier<br />
haben sich die Entwickler von <strong>BalVario</strong> wirklich etwas besonderes einfallen lassen.<br />
Die Wasserführung erfolgt über das Trapezprofil, hin zum seitlichen Trägerprofil. Jetzt kommt die<br />
Physik zum Tragen; durch die Schwalbenschwanznut des 120er Hauptsäulenprofils läuft das Wasser<br />
auf Grund des Adhäsionseffekts ab, ohne die Nut seitlich zu verlassen. Ein verstopfen der Entwässerung<br />
der Balkonanlage ist damit ausgeschlossen. Zudem verringert sich der Bauaufwand der gesamten<br />
Anlage, durch Wegfall der Entwässerungsverrohrung.<br />
Seite 17
verbinder und bauteile<br />
3.7 Wasserführung<br />
Sollte die normale Wasserführung bei starkem Regen nicht ausreichen, werden größere Wassermengen<br />
über die Notablauflöcher geleitet. Diese funktionieren ähnlich wie die guten, altbewährten Gaisiere.<br />
www.mage.eu<br />
Seite 18
geländersystem/befestigungen<br />
Das <strong>BalVario</strong> Balkonsystem bietet einen großen gestalterischen Freiraum.<br />
Nachfolgend stellen wir verschiedene Geländervarianten vor.<br />
Seite 19<br />
Geländervariante 1 Geländervariante 2<br />
Geländervariante 3 Geländervariante 4
geländersystem/befestigungen<br />
V3100 Unterzugverbinder<br />
www.mage.eu<br />
Seite 20
geländersystem/befestigungen<br />
Seite 21<br />
Anschluss Stirnseitenverbinder<br />
44er Profil an der Hauswand<br />
Anschluss Stirnseitenverbinder<br />
44er Profil an der Balkonebene
alkonebenen<br />
V3300 90° Eckverbinder<br />
V3410 Verbinder für<br />
Handlauf am 44er Profil<br />
www.mage.eu<br />
Seite 22
geländersystem/befestigungen<br />
G1400 Stinrseitenverbinder für<br />
Verbindung Handlauf an Hauswand<br />
G1400 Stinrseitenverbinder für<br />
Verbindung Handlauf an Hauswand<br />
Seite 23<br />
E1800 Handlauf-Abdeckkappe<br />
E1800 Handlauf-Abdeckkappe
einzelelemente<br />
5.1 Verbinder<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000000<br />
16000001<br />
16000002<br />
16000003<br />
16000004<br />
16000005<br />
T-Verbinder mit Klemmhülse für<br />
22er Aluminium Profil<br />
Parallelverbinder für 22er und 44er<br />
Aluminium Profil<br />
90°-Verbinder für 22er und 44er<br />
Aluminium Profil<br />
Plattenhalter<br />
für 22er Aluminium Profil<br />
und 44er Aluminium Profil<br />
Für 6-8 mm Platten<br />
44er T-Verbinder für<br />
44er Aluminium Profil<br />
44er T-Verbinder 45°<br />
www.mage.eu<br />
Seite 24
einzelelemente<br />
5.1 Verbinder<br />
Seite 25<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000006<br />
16000007<br />
16000008<br />
16000009<br />
Stirnseitenverbinder<br />
für 44er Aluminium Profil<br />
Distanzstück<br />
Stirnseitenverbinder<br />
L= 60 mm<br />
D= 110 mm<br />
Unterzugverbinder<br />
90° Eckverbinder aus V2A für<br />
Handlaufprofil
einzelelemente<br />
5.1 Verbinder<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000010<br />
16000012<br />
16000013<br />
16000014<br />
Geländerprofil- Verbinder für 120er<br />
Aluminium Profil<br />
Wandhalter für 120er Aluminium<br />
Profil<br />
Hauptverbinder für Doppel T Profil an<br />
120er Aluminium Profil<br />
Rohrverlängerung<br />
Vierkantrohr<br />
www.mage.eu<br />
Seite 26
einzelelemente<br />
5.2 Befestigungsplatten<br />
Seite 27<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000015<br />
16000016<br />
16000017<br />
16000018<br />
44er Wandhalter 90° aus V2A für<br />
44er Aluminium Profil<br />
Bodenplatte<br />
44er Aluminium Profil<br />
+ Nivelierschrauben<br />
Stirnseitenverbinder aus V2A für<br />
Handlaufprofil<br />
Bodenplatte für 120er Aluminium<br />
Profil
einzelelemente<br />
5.2 Befestigungsplatten<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000019<br />
16000020<br />
16000021<br />
16000022<br />
Gummiauflage<br />
Gummiauflage Steg<br />
Satz Wasserführungselemente<br />
bestehend aus<br />
2 Frontteilen<br />
und<br />
2 Rückteilen<br />
Abdeckprofilhalter<br />
www.mage.eu<br />
Seite 28
einzelelemente<br />
5.3 Abdeckplatten<br />
Seite 29<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000023<br />
16000024<br />
16000025<br />
16000026<br />
16000027<br />
Endkappe aus Kunststoff für 22er<br />
Aluminium Profil<br />
Endkappe aus Kunststoff<br />
für 90°-Verbindungen für 22er<br />
Aluminium Profil<br />
Endkappe Aluminium<br />
für 22er Aluminium Profil<br />
Endkappe aus Kunststoff<br />
für 44er Aluminium Profil<br />
Endkappe aus Aluminium für 44er<br />
Aluminium Profil
einzelelemente<br />
5.3 Abdeckplatten<br />
Artikelnummer Bezeichnung<br />
16000028<br />
16000029<br />
16000030<br />
16000031<br />
Endkappe aus Kunststoff für<br />
90°-Verbindungen<br />
für 44er Aluminium Profil<br />
Endkappe<br />
für 120er Aluminium Profil<br />
Geländerabdeckkappe<br />
Abdeckmanschette für 44er<br />
Aluminium Profil<br />
www.mage.eu<br />
Seite 30
Ein unTErnEHmEn DEr mAGE-GruppE<br />
Eingebettet in eine weltweite Gruppe, greift die <strong>MAGE</strong> <strong>Herzberg</strong> <strong>GmbH</strong><br />
auf internationales Know-How aus vier Geschäftsbereichen zurück.<br />
DACH- und<br />
SYSTEMBAUTECHNIK<br />
<strong>MAGE</strong> HERZBERG GMBH<br />
Deutschland<br />
<strong>MAGE</strong> SRL.<br />
Italien<br />
<strong>MAGE</strong> HERZBERG SP.Z O.O.<br />
Polen<br />
<strong>MAGE</strong> SDN. BHD.<br />
Malaysia<br />
T.R.A-<strong>MAGE</strong> INC.<br />
USA<br />
REPRÄSENTANZBÜRO<br />
Russland<br />
© 2010 <strong>MAGE</strong> INDUSTRIE HOLDING AG<br />
<strong>MAGE</strong>® INDUSTRIE HOLDING AG<br />
SOLAR- und<br />
WASSERTECHNIK<br />
ALMECO-TiNOX GMBH<br />
Deutschland<br />
REPRÄSENTANZBÜRO<br />
V.R. China<br />
<strong>MAGE</strong> SOLAR GMBH<br />
Deutschland<br />
<strong>MAGE</strong> SOLAR PROJECTS, INC.<br />
USA<br />
<strong>MAGE</strong> SOLAR SARL<br />
Frankreich<br />
<strong>MAGE</strong> SOLAR CZ S.R.O.<br />
Tschechische Republik<br />
ECON4ENERGY GMBH<br />
Deutschland<br />
SOLIDMARKS GMBH<br />
Deutschland<br />
VERBINDUNGSBÜRO<br />
Türkei<br />
<strong>MAGE</strong> SOLAR SRL.<br />
Italien<br />
<strong>MAGE</strong> WATER MANAGEMENT GMBH<br />
Deutschland<br />
<strong>MAGE</strong> WATER MANAGEMENT<br />
North America, INC.<br />
USA<br />
ALUPROFIL-, FASSADEN- und<br />
SOLARMONTAGETECHNIK<br />
<strong>MAGE</strong> GEHRING GMBH<br />
Österreich<br />
<strong>MAGE</strong> ALU SYSTEMS GMBH<br />
Österreich<br />
<strong>MAGE</strong> SUNFIXINGS GMBH<br />
Österreich<br />
<strong>MAGE</strong> JMB D.O.O.<br />
Serbien<br />
BEFESTIGUNGS-<br />
TECHNIK<br />
<strong>MAGE</strong> AG<br />
Schweiz<br />
<strong>MAGE</strong> FASTENERS LTD.<br />
Großbritannien<br />
<strong>MAGE</strong> FAST GMBH<br />
Deutschland<br />
<strong>MAGE</strong> FASTENERS B.V.<br />
Niederlande<br />
<strong>MAGE</strong> FASTENERS SRL.<br />
Rumänien<br />
<strong>MAGE</strong> FASTENERS LDA<br />
Portugal<br />
<strong>MAGE</strong> CZ S.R.O.<br />
Tschechische Republik<br />
mage HerzBerg gmBH | an Den steinenDen 7 | 04916 HerzBerg / elster<br />
telefon 0 35 35/ 40 07- 0 | telefax 0 35 35/ 40 07- 32 | info@mage-HerzBerg.De | www.mage.eu<br />
DE/110911