Melsungen lohnt sich
Melsungen lohnt sich
Melsungen lohnt sich
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
An alle Haushalte mit Tagespost<br />
Allgemein<br />
Kultur<br />
Sport<br />
<strong>Melsungen</strong><br />
<strong>lohnt</strong> <strong>sich</strong><br />
Veranstaltungstipps<br />
Frühling 2012<br />
März n April n Mai<br />
www.melsungen.de
Ein Auszug<br />
unserer Angebote!<br />
Bei uns ist die Vermarktung Ihrer<br />
Immobilie in guten Händen!<br />
Koudougou-Allee 7, 34212 <strong>Melsungen</strong>, Telefon: 05661 9256750<br />
E-Mail: info@bartenwetzer-immobilien.de<br />
Homepage: www.bartenwetzer-immobilien.de
<strong>Melsungen</strong> <strong>lohnt</strong> <strong>sich</strong> –<br />
auch im Frühjahr<br />
liebe leserinnen<br />
und leser,<br />
nachdem uns die Kälte bis vor kurzem fest<br />
im Griff hatte, freuen wir uns <strong>sich</strong>erlich alle<br />
auf eine warme, fröhliche Frühlingszeit.<br />
Einmal mehr lade ich Sie ein, die vielseitigen<br />
Veranstaltungen zu besuchen, die die Stadt<br />
und die zahlreichen Vereine anbieten.<br />
Neben einer Vielzahl von Konzerten, Vorträgen,<br />
sportlichen „Events“ und traditionellen<br />
Veranstaltungen wie Osterfeuer, Feuerräderlauf<br />
möchte ich einige nochmals besonders<br />
hervorheben:<br />
Am 1. April sind für Sie die Geschäfte auch<br />
am Sonntag geöffnet. Der traditionelle<br />
„Frühjahrsmarkt“ verwandelt die gesamte<br />
Altstadt zu einem „großen Kaufhaus“.<br />
Ein Muss für Comedy-Freunde ist das Gastspiel<br />
von Bodo Bach am 15. April in der Stadthalle.<br />
In der Kinder-Uni und bei den Kinder- und<br />
Jugendwochen der Fa. B. Braun können die<br />
lieben Kleinen ihre Begeisterung für Wissenschaft<br />
und Technik entdecken!<br />
Die 2. Melsunger Seniorentage am 21. und<br />
22. April stehen unter dem Motto VielfALT<br />
ERleben und laden die ganze Familie zum<br />
Besuch ein.<br />
Herzlich eingeladen sind Sie auch zu unseren<br />
„Jedermann-Stadtführungen“, die ab dem<br />
1. Mai dienstags und sonntags um 14.00 Uhr<br />
und samstags um 11.30 Uhr angeboten werden.<br />
Das sind nur ein paar Beispiele aus unserem<br />
Veranstaltungsangebot.<br />
Viel Spaß beim Lesen – Sie werden sehen:<br />
„<strong>Melsungen</strong> <strong>lohnt</strong> <strong>sich</strong>!“<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Dieter Runzheimer<br />
<strong>Melsungen</strong> news
März 2012<br />
sonntag, 4. März<br />
Freundschaftsinsel<br />
15.00 Uhr<br />
Dienstag, 6. März<br />
Dienstleistungszentrum<br />
Sitzungssaal<br />
Sandstraße 13<br />
17.00 Uhr<br />
Mittwoch, 7. März<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Straße 12<br />
16.30 Uhr<br />
n Melsunger FV 08 - sV Weidenhausen<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
n hilfe! Der MDK (Medizinischer Dienst der Kranken-<br />
ver<strong>sich</strong>erung) kommt – Wie bereite ich den Besuch vor?<br />
Vortragsabend mit Daniela Hubloher, Patientenberatung der<br />
Verbraucherzentrale Hessen - Kosten: 3,00 € -<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Veranstalter: Seniorenbeauftragte Marén Feldhaus<br />
05661) 708 175<br />
n Mittelalterspektakel im Teich<br />
Kinderuni - Wissenschaftliche Themen werden kindgerecht<br />
präsentiert. Die Vorlesung richtet <strong>sich</strong> an Kinder von 8 - 12 Jahren.<br />
Referentinnen sind Dr. Claudia Wulff, Monique Meier, Julia<br />
Arnold (Uni Kassel / Fachbereich Mathematik und Naturwissenschaften,<br />
Institut für Biologie) - Eintritt 1,50 € -<br />
Vorverkauf: HNA Geschäftsstelle <strong>Melsungen</strong><br />
Veranstalter: Förderverein für ein zukunftsfähiges <strong>Melsungen</strong><br />
e.V. in Zusammenarbeit mit der Universität Kassel<br />
4
LUST AUF<br />
SHOPPING.<br />
JEDEN<br />
TAG NEU.
sonntag, 11. März<br />
Kulturfabrik<br />
Spangerweg<br />
10.00 Uhr<br />
sonntag, 11.März<br />
Freundschaftsinsel<br />
15.00 Uhr<br />
Mittwoch, 14. März<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Straße 12<br />
19.30 Uhr<br />
sonntag, 18. März<br />
Lutherhaus<br />
Amtsgasse<br />
19.00 Uhr<br />
Wir sind für Sie da ... Gestern, heute und in Zukunft!<br />
„Der Name Schanze steht<br />
seit über 30 Jahren für<br />
Kompetenz, Innovation,<br />
Qualität und Zuverlässigkeit!“<br />
n Modellbahn-Auto-Tauschbörse<br />
mit Vorführung von RC Hubschraubern.<br />
Die Börse ist gleichzeitig ein Treffpunkt für Sammler und<br />
Gleichgesinnte, um Interessen untereinander auszutauschen.<br />
Veranstalter: Sylvia Berndt (05651) 5162<br />
n Melsunger FV 08 - TsV Wolfsanger<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
n Multimediaschau über namibia<br />
des Naturfotografen Manfred Delpho und einer Trommlergruppe,<br />
die afrikanische Musik präsentiert.<br />
Benefizveranstaltung - Eintritt: 10,00 €<br />
Vorverkauf: Rosen-Apotheke, <strong>Melsungen</strong><br />
Veranstalter: Dr. Bernhard Braun-Stiftung des Heimat- & Verschönerungsvereins<br />
<strong>Melsungen</strong><br />
n Kammermusikabend für gesang, Querflöte und Klavier<br />
Ulrike Salwiczek – Sopran, Karin Völker – Querflöte, Christian<br />
Fraatz – Klavier<br />
Eintritt: 10,00 €; Schüler, Studenten und Behinderte 5,00 €<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
6
MELSUNGEN<br />
LOHNT SICH<br />
Hallenbadsaison<br />
23. September 2011 bis 22. April 2012<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag 14.00 - 21.00 Uhr; Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag<br />
und Sonntag 8.00 - 21.00 Uhr; Freitag 8.00 - 22.00 Uhr<br />
Saunazeiten: Montag geschlossen, Dienstag, Donnerstag und Samstag 15.00–21.00 U h r ;<br />
Mittwoch 11.00–21.00 Uhr (Damensauna); Freitag 15.00–22.00 Uhr; So ntag 11.00– 2 0 . 00 Uhr<br />
Öffnungszeiten an den Osterfeiertagen:<br />
Hallenbad<br />
Freitag (Karfreitag) 06.04.2012 08.00–22.00 Uhr<br />
Samstag 07.04.2012 08.00–21.00 Uhr<br />
Sonntag (Ostersonntag) 08.04.2012 14.00–21.00 Uhr<br />
Montag (Ostermontag) 09.04.2012 08.00–21.00 Uhr<br />
Sauna<br />
Freitag (Karfreitag) 06.04.2012 15.00–22.00 Uhr<br />
Samstag 07.04.2012 15.00–21.00 Uhr<br />
Sonntag (Ostersonntag) 08.04.2012 15.00–21.00 Uhr<br />
Montag (Ostermontag) 09.04.2012 11.00–21.00 Uhr<br />
Hallenbadsaison vom 23. September 2011 bis 22. April 2012<br />
(ab dem 02. Mai 2012 Freibadsaison)<br />
Bistro-Ristorante<br />
„Dolce Vita“<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.: Ruhetag • Di. – So.: 11.00 bis 14.30 Uhr und 16.30 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Traditionell italienische Küche • Telefon: 0 56 61 / 9 29 92 47<br />
Fam. Grisafi-Secreto heißt Sie im Ristorante „Dolce Vita“ herzlich willkommen!<br />
<strong>Melsungen</strong> | Dreuxallee 35 | Telefon (0 56 61) 92 61 90<br />
www.melsungen.de
sonntag, 18. März<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Straße 12<br />
19.30 Uhr<br />
Donnerstag, 22. März<br />
Pfarrscheune<br />
Vorderes Eisfeld<br />
15.00 Uhr<br />
samstag, 24. März<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Straße 12<br />
20.00 Uhr<br />
sonntag, 25. März<br />
Freundschaftsinsel<br />
15.00 Uhr<br />
Küchen à la carte aus 4 Designlinien:<br />
economy | classic | exclusive | emotionART<br />
www.persch-die-kueche.de<br />
»Küchen zum Verlieben.«<br />
Donnershag 4 · 36205 Sontra · Telefon 05653 8549<br />
n 60 Jahre gensunger Dorfmusikanten<br />
Jubiläumskonzert bei Kaffee und hausgemachten Kuchen<br />
Eintritt frei<br />
Veranstalter: Gensunger Dorfmusikanten<br />
n hurra, der Frühling ist da!<br />
Kinder gestalten kreative Osterdekoration<br />
Bastelnachmittag für Kinder zwischen 5 und 8 Jahren<br />
Kostenbeitrag: 1,00 €.<br />
Bitte unbedingt einen Klebestift, Bleistift und eine Schere<br />
mitbringen.<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
n Die landeier<br />
Theatergastspiel des Dr.-Blass-Theater „Die Landeier“, Felsberg<br />
Eintritt: 9,50 € - nummerierte Plätze -<br />
Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong> (05661) 708 200<br />
Veranstalter: Dr.-Blass-Theater, Felsberg<br />
n Melsunger FV 08 - Britannia eichenzell<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
8<br />
Peter Persch<br />
... die Küche!<br />
© www.rechl.de
��������������<br />
Die Tierpark-Jahreskarte<br />
365 Tage Naturerlebnis<br />
für nur 17,- € *<br />
Ganzjährig geö� net!<br />
Mitten im Reinhardswald.<br />
Augenblicke,<br />
die man nie<br />
vergisst.<br />
* Erwachsenen-Jahreskarte<br />
365 Tage ab Ausstellungsdatum<br />
Jahreskarte<br />
Jahreskarte<br />
Tierpark Sababurg<br />
Telefon: 0 56 71 / 76 64 99 - 0<br />
www.tierpark-sababurg.de<br />
www.tierpark-sababurg.de<br />
www.tierpark-sababurg.de<br />
�������������������������������������<br />
�������������������������������������
Donnerstag, 29. März<br />
Kulturfabrik<br />
Spangerweg<br />
19.00 Uhr<br />
Donnerstag, 29. März<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Str. 12<br />
19.30 Uhr<br />
Freitag, 30. März<br />
Stadtkirche<br />
17.00 Uhr<br />
samstag, 31. März<br />
Stadtkirche<br />
18.00 Uhr<br />
Ballonfachgeschäft<br />
Rudolf Klepper<br />
Inh. Ute Jacob<br />
Schwalbenweg 2<br />
34212 <strong>Melsungen</strong><br />
www.klepper-melsungen.de<br />
BALLONDEKORATIONEN...<br />
...zu jedem Anlass!<br />
Präsentationen<br />
Familienfeiern<br />
Einweihungen<br />
Geburtstage<br />
Mal Mal was was<br />
anderes! anderes!<br />
n Aus dem häuschen<br />
Schulkonzert der Gesamtschule <strong>Melsungen</strong><br />
Eintritt: 2,50 €/freie Platzwahl<br />
Vorverkauf: Brücken-Buchhandlung (05661) 8560<br />
Veranstalter: Gesamtschule <strong>Melsungen</strong><br />
n Calvinismus und Kapitalismus<br />
Vortrag - Referent: Pfarrer Michael Lapp, Gelnhausen<br />
Ausgehend von der umstrittenen These des Soziologen<br />
Max Weber, mit dem Wirken von Johannes Calvin habe der<br />
Kapitalismus begonnen, untersucht der Referent die geistigen<br />
Wurzeln unseres in die Krise gekommen Wirtschaftsmodells.<br />
Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Melsungen</strong><br />
n Ökumenischer Kreuzweg der Jugend<br />
Verschiedene Kurzandachten für Jugendliche zum Gedenken<br />
des Todes Christi mit dem Bezug zu heutigen Geschehnissen<br />
in der Welt<br />
Veranstalter: Evangelische Jugend <strong>Melsungen</strong> Stadt<br />
n Musikalische Vesper<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
Hochzeiten<br />
Werbung<br />
Jubiläen<br />
10<br />
Großer Osterbrunch<br />
Samstag 07. April 2012<br />
9.00 Uhr bis 14.00 Uhr<br />
Starten Sie mit einer großen Auswahl an süßen<br />
und herzhaften Leckereien in das Osterfest.<br />
Gerne reservieren wir Ihren Lieblingstisch.<br />
Besuchen Sie uns!<br />
Es erwarten Sie köstliche Kaffee- & Teespezialitäten,<br />
hausgemachte Kuchen, Torten und Waffeln,ein<br />
reichhaltiges Frühstücksangebot und vieles mehr.<br />
Le petit Café - Inh. Martina Roewer<br />
Mühlenstr. 19 - 34212 <strong>Melsungen</strong><br />
Telefon: 0 56 61 - 9 08 92 60<br />
Öffnungszeiten: Mo. - Sa. 8.30 - 18.00 Uhr<br />
So. 14.00 - 18.00 Uhr
April 2012<br />
sonntag, 1. April<br />
Innenstadt<br />
12.00 bis 17.00 Uhr<br />
n Frühjahrsmarkt<br />
Die Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels veranstaltet<br />
ein abwechslungsreiches Programm in der Fußgängerzone<br />
rund um das Rathaus und lädt ein zum Einkaufsbummel am<br />
verkaufsoffenen Sonntag<br />
Veranstalter: Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels<br />
NATURZENTRUMWILDPARKKNÜLL<br />
Das Naturerlebnis im Rotkäppchenland<br />
34576 Homberg (Efze)�Allmuthshausen<br />
Tel. 05681 2815 • Fax 05681 921092<br />
info@ wildpark�knuell.de • www.wildpark�knuell.de<br />
Mit großem Bären� und Wolfsgehege!<br />
11
Oster-samstag, 7. April<br />
Marktplatz<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
Oster-samstag, 7. April<br />
Kultur- & Tourist-Info<br />
Dienstleistungszentrum<br />
Sandstraße 13<br />
14.00 Uhr<br />
Oster-sonntag, 8. April<br />
Stadtkirche<br />
5.30 Uhr<br />
Oster-sonntag, 8. April<br />
Stadtteil Günsterode<br />
Ortseingang<br />
ab 19.00 Uhr<br />
n harmonie Musik <strong>Melsungen</strong><br />
Oster-Samstags-Konzert<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
n Mit dem Bartenwetzer durch die Altstadt<br />
stadtführung für „jedermann“<br />
Dauer: ca. 1 ½ Stunde – Anmeldung nicht erforderlich<br />
Kosten: Erwachsene 3,00 € / Kinder frei<br />
Auskunft: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong> (05661) 708 200<br />
n Osternachtfeier<br />
mit Taufe und Abendmahl anschließend Osterfrühstück im<br />
Lutherhaus<br />
Veranstalter: Evangelische Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
n Osterfeuer mit Feuerräderlauf<br />
Diese traditionelle Veranstaltung ist ein Höhepunkt der<br />
Osterfeiertage und wird von vielen Gästen aus Nah und Fern<br />
besucht. Vor und vor allem nach dem Feuerräderlauf Open-Air-<br />
Hüttenparty am Dreschschuppen<br />
Veranstalter: Verein zur Pflege und Erhaltung des Brauchtums<br />
Nachtspeicher raus –<br />
Infrarotheizung rein<br />
���������������������� ��� �� 60 %�<br />
������� ���� ��� ��� ����� ������<br />
������ ��� ������� ��� ���� ��� � ����� ��� � ������� ��� ���� � ����� ���<br />
12
Das Sparkassen-Finanzkonzept:<br />
ganzheitliche Beratung statt 08/15.<br />
Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.<br />
www.kskse.de<br />
Jetzt Finanz-Check<br />
machen!<br />
Geben Sie <strong>sich</strong> nicht mit 08/15-Beratung zufrieden - machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der<br />
������������������������������������������������������������������������������������������������������������<br />
und entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft. Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle<br />
oder unter www.kskse.de. Kreissparkasse - Gut für den Schwalm-Eder-Kreis.
Oster-sonntag, 8. April<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Straße 12<br />
19.30 Uhr<br />
sonntag, 15. April<br />
Freundschaftsinsel<br />
15.00 Uhr<br />
sonntag, 15. April<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Str. 12<br />
19.00 Uhr<br />
www.eon-mitte.com<br />
n Oster-Konzert der harmonie Musik <strong>Melsungen</strong><br />
Nach dem konzertanten Teil spielt das Orchester zum Tanz auf.<br />
Eintritt frei – um Spenden wird gebeten<br />
Veranstalter: HarmonieMusik <strong>Melsungen</strong> e.V.<br />
n Melsunger FV 08 - sC Willingen<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
n Bodo Bach - „... und ... wie war ich?“<br />
Während seiner inzwischen vierten Comedy-Tour vollführt<br />
Bach einen wahren Seelenstriptease. Er erinnert <strong>sich</strong> an seine<br />
Jugend, beschreibt Szenen seiner Ehe und gewährt Zutritt<br />
in sein Zuhause. Und eines ist <strong>sich</strong>er: Der Alltag des glücklich<br />
verheirateten Familienvaters, ist für gewöhnlich recht ungewöhnlich.<br />
Eintritt: 21,00 € - freie Platzwahl -<br />
Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong> (05661) 708 200<br />
und HNA<br />
Veranstalter: TR Entertainment<br />
14<br />
Für die<br />
<strong>sich</strong>ere<br />
Zukunft<br />
Region<br />
unserer
Machen Sie<br />
Ihr Leben leichter –<br />
jetzt gesund abnehmen !<br />
Gesundheitszentrum<br />
��� ��������<br />
��� �������� ���<br />
���������<br />
M elsun gen<br />
<strong>Melsungen</strong>-Pfie�ewiesen<br />
Beratungstermine unter<br />
Tel. 0 56 61-84 69<br />
Montag, 16. April bis<br />
sonntag, 29. April<br />
Fa. B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG<br />
Werksanlage Buschberg<br />
samstag, 21. April<br />
Fa. B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG<br />
Werksanlage Buschberg<br />
samstag, 21.April und<br />
sonntag, 22. April<br />
Kulturfabrik<br />
Spangerweg<br />
10.00 Uhr<br />
15<br />
www.Drucker-Fax-Kopierer.de<br />
In den Steinen 2<br />
34587 Fbg.-Gensungen<br />
Telefon (0 56 62) 94 88-0<br />
Telefax (0 56 62) 94 88-11<br />
n Forschung braucht nachwuchs<br />
5. B. Braun Kinder- und Jugendwochen<br />
Kinder und Jugendliche der Melsunger Kindergärten und Schulen<br />
können auch in diesem Jahr bei B. Braun ihre Begeisterung<br />
für Wissenschaft und Technik entdecken.<br />
Weitere Informationen: www.bbraun.de/kinderwochen<br />
Veranstalter: B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG, (05661) 71-1646<br />
n Forschung braucht nachwuchs - Familientag<br />
Beim B. Braun Familientag im Rahmen der Kinder- und Jugendwochen<br />
können Jung und Alt gemeinsam abwechslungsreiche<br />
Stunden bei B. Braun verbringen.Neben anmeldepflichtigen<br />
Workshops ermöglichen Mitmachstationen und der „Tag der<br />
offenen Tür“ des Ausbildungszentrums auch eine Teilnahme<br />
ohne vorherige Anmeldung.<br />
Weitere Informationen: www.bbraun.de/kinderwochen<br />
Veranstalter: B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG, (05661) 71-1646<br />
n VielfAlT erleben - 2. Melsunger seniorentage<br />
Ausstellung, Vorträge, Schnupperkurse, Café und Suppenküche,<br />
Unterhaltungsprogramm - Eintritt frei<br />
Weitere Infomationen: Seniorenbeauftragte Marén Feldhaus,<br />
(05661) 708-175<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong>
WIR SIND<br />
DEIN DEIN TEAM<br />
TEAM<br />
Heimspiele MT Rückrunde Saison 2011/12<br />
Datum Zeit Heim Gast<br />
So, 12.02.12 17:30 MT <strong>Melsungen</strong> Eintracht Hildesheim<br />
So, 26.02.12 17:30 MT <strong>Melsungen</strong> SG Flensburg-Handewitt<br />
Mi, 07.03.12 20:15 MT <strong>Melsungen</strong> Rhein-Neckar-Löwen<br />
Mi, 21.03.12 20:15 MT <strong>Melsungen</strong> THW Kiel<br />
Mi, 11.04.12 20:15 MT <strong>Melsungen</strong> TV Großwallstadt<br />
So, 15.04.12 17:30 MT <strong>Melsungen</strong> TBV Lemgo<br />
Mi, 02.05.12 20:15 MT <strong>Melsungen</strong> HSV Hamburg<br />
Mi, 16.05.12 20:15 MT <strong>Melsungen</strong> Frisch Auf Göppingen<br />
Sa, 02.06.12 16:30 MT <strong>Melsungen</strong> Füchse Berlin<br />
Spielort:<br />
Rothenbach-Halle,<br />
Messe Kassel,<br />
Damaschkestraße 55,<br />
Kassel<br />
Spieltermine und<br />
Anwurfzeiten können <strong>sich</strong><br />
kurzfristig aufgrund von<br />
TV-Übertragungen ändern.<br />
Sicher dir jetzt dein Ticket für die stärkste Liga der Welt!<br />
MT Spielbetriebs- und Marketing-Gesellschaft mbH · Mühlenstraße 14 · 34212 <strong>Melsungen</strong> · www.mt-melsungen.de<br />
Tickets unter: Tel. (05661) 9260-0 oder (0561) 76692353 oder direkt im Ticket Shop in der KÖ-Galerie oder auf der Geschäftsstelle in <strong>Melsungen</strong>.<br />
Tickets jetzt auch online unter: tickets.hna.de<br />
1. HANDBALL BUNDESLIGA IN KASSEL
samstag, 21. April<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Straße 12<br />
19.30 Uhr<br />
Mittwoch, 25. April<br />
Kulturfabrik<br />
Spangerweg<br />
16.00 Uhr<br />
Donnerstag, 26. April<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Str. 12<br />
19.30 Uhr<br />
samstag, 28. April<br />
Marktplatz<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
• Neu- und Gebrauchtwagen<br />
• Karosseriebau<br />
• Lackiererei<br />
• Waschanlage<br />
<strong>Melsungen</strong> ∙ Nürnberger Straße 16<br />
Telefon 0 56 61/92 93-0<br />
www.autohaus-hansmann.de<br />
n Frühlingskonzert<br />
Veranstalter: Männerchor Concordia-Liedertafel <strong>Melsungen</strong><br />
n Blutspende-Möglichkeit<br />
Die Blutspende ist ein unschätzbarer Dienst, mit dem Spenderinnen<br />
und Spender schwerstkranken Patienten zur Gesundung<br />
verhelfen oder Leben ermöglichen. Machen Sie mit!<br />
Veranstalter: DRK Blutspendedienst Hessen<br />
n salinen in der landschaft hessen-Kassel<br />
Vortrag - Referent: Dr. Friedrich Waitz von Eschen, Kassel<br />
Das „weiße Gold“ deckte nicht nur ein elementares Grundbedürfnis,<br />
sondern spielte seit der frühen Neuzeit eine zentrale<br />
Rolle für die technischen Innovationen, für die Staatsfinanzen<br />
und die wirtschaftlichen und politischen Strukturen des Territorialstaates…<br />
Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Melsungen</strong><br />
n gensunger Dorfmusikanten<br />
Sommer-Samstags-Konzert<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
17
sonntag, 29. April<br />
Fa. B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG<br />
Werksanlage Buschberg<br />
sonntag, 29. April<br />
Unterer Bahnhofsparkplatz<br />
Nürnberger Straße<br />
8.30 Uhr<br />
sonntag, 29. April<br />
Freundschaftsinsel<br />
15.00 Uhr<br />
sonntag, 29. April<br />
Lutherhaus<br />
Amtsgasse<br />
19.00 Uhr<br />
n Forschung braucht nachwuchs<br />
Kinderkonzert: Kinder musizieren für Kinder<br />
Zum Abschluss der B. Braun-Kinder- und Jugendwochen musizieren<br />
Kinder für Kinder.<br />
Weitere Informationen: www.bbraun.de/kinderwochen<br />
Veranstalter: B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG, (05661) 71-1646<br />
n Am grünen Band zwischen Wanfried und Treffurt<br />
Frühjahrswanderung - ca. 20 km -<br />
Weitere Informationen: Horst Diele (05661) 923850 und<br />
www.lauftreff-melsungen.de/Wandern<br />
Veranstalter: MT-Jedermannsport<br />
n Melsunger FV 08 - TsV Korbach<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
n Orchesterkonzert mit dem Melsunger Kammerorchester<br />
unter Leitung von Hartmut Steinmetz<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
19
Mai 2012<br />
Dienstag, 1. Mai<br />
Kultur- & Tourist-Info<br />
Dienstleistungszentrum<br />
Sandstraße 13<br />
14.00 Uhr<br />
samstag, 5. Mai<br />
Marktplatz<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
sonntag, 6. Mai<br />
Fulda zwischen Morschen und<br />
<strong>Melsungen</strong><br />
ganztags<br />
n Mit dem Bartenwetzer durch die Altstadt<br />
stadtführung für „jedermann“<br />
Dauer: ca. 1 ½ Stunde – Anmeldung nicht erforderlich<br />
Kosten: Erwachsene 3,00 € / Kinder frei<br />
Auskunft: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong> (05661) 708 200<br />
n Akkordeon-ensemble homberg-<strong>Melsungen</strong><br />
Sommer-Samstags-Konzert<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
n Floßfahrt auf der Fulda für „jedermann“<br />
von Morschen nach <strong>Melsungen</strong><br />
Einkehrmöglichkeit und Be<strong>sich</strong>tigung Korbmachermuseums<br />
Beiseförth.<br />
Ankunft in <strong>Melsungen</strong> ca. 15.45 Uhr<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl!<br />
Auskunft und Buchung: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong><br />
(05661) 708 200<br />
Veranstalter: Floßteam Fuldanixe GbR<br />
21
Wer richtig vergleicht, entscheidet <strong>sich</strong> für EU-NEUWAGEN<br />
Seit über 10 Jahren Ihr<br />
kompetenter Partner<br />
VW • Skoda<br />
Seat • Opel • Ford<br />
• EU-Neuwagen bis zu 39% unter UVP*<br />
• Ständig über 200 EU-Neuwagen vorrätig<br />
• Viele junge Gebrauchtwagen inklusive ein<br />
Jahr Rössel-Premium-Garantie<br />
• Inzahlungnahme von ihrem<br />
derzeitigen Fahrzeug<br />
• Finanzierung zu Top-Konditionen<br />
über Santander Consumer Bank AG<br />
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
www.auto-rössel.de<br />
Autohaus Rössel • Haldorfer Straße 20 • 34281 Gudensberg-Dissen • Telefon 05603 67 67<br />
Fax 05603 915876 • Email info@auto-roessel.de<br />
Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 & Sa. 9.00 - 15. 00 Uhr
�����������������������������<br />
�������������<br />
���������������<br />
�������������������������<br />
��������������������������<br />
�<br />
�������������������������<br />
samstag, 12. Mai<br />
Marktplatz<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
samstag, 12. Mai<br />
Waldstadion<br />
11.00 Uhr<br />
sonntag, 13. Mai<br />
Freundschaftsinsel<br />
15.00 Uhr<br />
Stilvolle Mode, klassisch und modern!<br />
Ein besonderer Service: Nach Vereinbarung kommen<br />
wir mit ausgewählten Teilen zu Ihnen.<br />
Man trifft <strong>sich</strong> bei La Donna...<br />
ab sofort jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 - 16.00 Uhr<br />
23<br />
�����������<br />
n Musikzug Bebra<br />
Sommer-Samstags-Konzert<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
Lassen Sie <strong>sich</strong> von den<br />
neuen Fruhjahrs- und<br />
Sommerkollektionen begeistern!<br />
:<br />
3 �����������������������<br />
3 ������������������<br />
3 �����������<br />
3 ��������������������<br />
� ������������<br />
n 4. leichtathletik-Meeting um den Dr. Friedrich stracke Pokal<br />
mit Kugelstoßen, Dreisprung, Weitsprung und Speerwurf<br />
Veranstalter: MT <strong>Melsungen</strong><br />
n Melsunger FV 08 - FsV Dörnberg<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
Jetzt testen!<br />
... und man wird Sie bewundern!<br />
Inhaberin Simone Erdmann<br />
Kasseler Straße 1 · 34212 <strong>Melsungen</strong><br />
Telefon 05661 92333-20 · Fax -21<br />
www.ladonna-melsungen.de<br />
Anzeige: MEgFebr12 | 5.2.2012,<br />
Anzeige:<br />
16:34<br />
MEgFebr12<br />
| 90 mm *<br />
| 5.2.2012,<br />
44,23 mm<br />
16:34 | 90 mm * 44,23 mm<br />
������� ������<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 10.00 - 13.00 Uhr · 14.30 - 18.00 Uhr<br />
Sa. 10.00 - 13.00 Uhr<br />
Aufholen, Auffrischen, Aufbauen! Aufholen, Auffrischen, Aufbauen!<br />
Aufholen, Auffrischen, Aufbauen<br />
� Jetzt informieren: Ferienkurse<br />
� Jetzt informieren: Ferienkurse<br />
� Jetzt informieren: Versetzung auf Probe � Jetzt informieren: Versetzung auf Probe<br />
� ������ Jetzt informieren: ������������ Nachprüfungskurse ����������� � Jetzt informieren: <strong>Melsungen</strong><br />
Nachprüfungskurse<br />
Alfeld���������r��������������������<br />
� ����� ������������ ����������Alfeld���������r�������������������� ��� �����<br />
Göttingen�� Theater��r.������������������ Göttingen�� Theater��r.������������������<br />
<strong>Melsungen</strong>��������������r.�������������������<br />
� ����� ������������ �����������������<br />
<strong>Melsungen</strong>��������������r.�������������������<br />
GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr<br />
GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr<br />
������ ������������� ���� ���<br />
0800-19 4 18 08<br />
0800-19 4 18 08<br />
������� � �� �� � ��������������������<br />
www.schuelerhilfe.de www.schuelerhilfe.de<br />
Jetzt testen!<br />
Kasseler Straße 17<br />
Tel.: 05661/19 4 18
Auskunft & Anmeldung<br />
Kultur- & Tourist-Info | Dienstleistungszentrum<br />
Sandstraße 13 | 34212 <strong>Melsungen</strong><br />
Telefon (05661) 708 200 | Fax (05661) 708 210<br />
www.melsungen.de
Donnerstag, 17. Mai<br />
(Christi himmelfahrt)<br />
OT Röhrenfurth<br />
Grillhütte<br />
10.00 Uhr<br />
Donnerstag, 17. Mai<br />
(Christi himmelfahrt)<br />
Kultur- & Tourist-Info<br />
Dienstleistungszentrum<br />
Sandstraße 13<br />
14.00 Uhr<br />
ab 1. Mai regelmäßig<br />
dienstags, 14.00 Uhr<br />
samstags, 11.30 Uhr<br />
sonntags, 14.00 Uhr<br />
GESUND & AKTIV in <strong>Melsungen</strong><br />
Verändern auch Sie Ihre Lebensgewohnheiten und reduzieren Sie ihr Körpergewicht<br />
durch gesunde Ernährung und gezieltes Ausdauertraining.<br />
1. ,Step by Step' zum Wohlfühlgewicht (Kurs INA der DGE)<br />
12-wöchiges Schulungsprogramm zum Abnehmen und Wohlfühlen<br />
Infoabend 28.02.12 & 20.03.12 (Di.) 19.00 Uhr/ KK zertifiziert<br />
2. Nordic Walking, der effektive Gesundheitssport<br />
Erlernen Sie die optimale Bewegung und das Training mit der Pulsuhr<br />
2.1. für Berufstätige ab 20.04.12 (Fr.) 18.00 Uhr<br />
2.2. für Senioren ab 03.05.12 (Do.) 9.00 Uhr<br />
2.3. Step-Aerobic-Power für sportlich Aktive<br />
�������������� ���������������� ������� ����� � ���������� ������� ����� ���<br />
������� � ������� � �� �� � �� ���<br />
���� � ��� ��� ��<br />
�������������������������<br />
n Familientag mit Open-Air-gottesdienst<br />
Verbringen Sie einen schönen Tag zusammen mit Ihrer Familie<br />
und Freunden bei frisch Gegrilltem, Kaffee und Kuchen sowie<br />
guter Musik.<br />
Veranstalter: Musikzug Körle<br />
n Mit dem Bartenwetzer durch die Altstadt<br />
stadtführung für „jedermann“<br />
Dauer: ca. 1 ½ Stunde – Anmeldung nicht erforderlich<br />
Kosten: Erwachsene 3,00 € / Kinder frei<br />
Auskunft: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong> (05661) 708 200<br />
stadtführung für „jedermann“<br />
Fachwerk pur<br />
Dauer: ca. 1½ Std. – Anmeldung nicht erforderlich<br />
Kosten: Erwachsene 3,00 €/Kinder frei<br />
Treffpunkt: Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong><br />
Dienstleistungszentrum, Sandstraße 13<br />
(05661) 708 200<br />
25<br />
- Jetzt anmelden!<br />
- Die Kurse sind<br />
beliebig kombinierbar
» <strong>Melsungen</strong> ist um eine<br />
Attraktion reicher:<br />
Die RegioTram-Station<br />
<strong>Melsungen</strong>-Bartenwetzerbrücke.<br />
Direkt in der Innenstadt, mit fast<br />
50 Verbindungen täglich.<br />
www.nvv.de
samstag, 19. Mai<br />
Marktplatz<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
sonntag, 20. Mai<br />
DGH Kirchhof<br />
11.30 Uhr<br />
lerzeitungsanzeige A6<br />
Freitag, 25. Mai<br />
Katholische Kirche<br />
Franz-Gleim-Str. 20<br />
20.00 Uhr<br />
samstag, 26. Mai<br />
Bartenwetzer-Brücke<br />
(an der Bronzefigur)<br />
13.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr<br />
Seit 15 Jahren<br />
kompetent vor Ort<br />
Adressfeld in mm:<br />
n Manni schmelz & die nordhessischen Tenöre<br />
Sommer-Samstags-Konzert<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
n Flohmarkt<br />
Seite: 18<br />
Der Eintritt ist frei und für das leibliche Wohl ist gesorgt! Stand: 01.10.2010<br />
Veranstalter: Förderverein DGH Kirchhof e. V.<br />
n nacht der lichter<br />
Jugendliche ab 12 Jahren können u.a. an verschiedenen Workshops<br />
teilnehmen und einen Jugendgottesdienst besuchen.<br />
Kosten: 5,00 €<br />
Veranstalter: Kooperation der Kath. Kirche und der Ev. Jugend<br />
<strong>Melsungen</strong><br />
Zu Fuß unterwegs…. geführte (rund)Wanderung für<br />
Freizeitwanderfreunde<br />
Empfehlung: Festes Schuhwerk; angemessene Kleidung;<br />
Rucksackverpflegung<br />
Anmeldung nicht erforderlich; Teilnahmebeitrag: 3,00 € /<br />
Erw. (Kinder frei)<br />
Veranstalter: Tourist-Info <strong>Melsungen</strong> e.V. (05661) 708 200<br />
C 1_quer 4c Schülerzeitungsanz A6 (142 x 99 mm)<br />
���������������������<br />
> Die Nachhilfe-Profi s vom Studienkreis sorgen für<br />
neuen Durchblick. Durch gezielte Förderung werden<br />
gute Noten greifbar. Fragt im Studienkreis vor Ort<br />
nach aktuellen Angeboten.<br />
Gebührenfreie Hotline: 0800 111 12 12.<br />
Studienkreis Musterstadt, Musterstraße 123<br />
Studienkreis <strong>Melsungen</strong><br />
�����������������������������������<br />
Kasseler Str. 10, Tel.: 0 56 61 / 5 37 58<br />
www.studienkreis-melsungen.de<br />
27<br />
2 Probestunden<br />
GRATIS
samstag, 26. Mai<br />
Marktplatz<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
samstag, 26. Mai<br />
Freundschaftsinsel<br />
17.00 Uhr<br />
samstag, 26. Mai<br />
Stadtkirche<br />
18.00 Uhr<br />
sonntag, 27. Mai<br />
Stadtkirche<br />
19.30 Uhr<br />
täglich<br />
Zwei-Pfennig-Brücke<br />
Rotenburger Straße<br />
n Orchester lohfelden<br />
Sommer-Samstags-Konzert<br />
Veranstalter: Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
n Melsunger FV 08 - TsV lehnerz<br />
Fußball Verbandsliga Nord<br />
Vorspiel Reserve<br />
Veranstalter: MFV 08<br />
n Musikalische Vesper<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
n harleshäuser Kammerorchester<br />
Orchesterkonzert<br />
Leitung: Matthias Enkemeier<br />
Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde <strong>Melsungen</strong><br />
Bootsfahrt auf der Fulda<br />
Tretbootverleih Öffnungszeiten im Mai (bei schönem Wetter)<br />
Montag bis Freitag: 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag, Feiertag: 13.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />
Veranstalter: Kultur- &Tourist-Info <strong>Melsungen</strong><br />
Buchenhaus Schönau am Königssee<br />
Freizeitservice Schwalm�Eder�Kreis / Parkstraße 6 / 34576 Homberg (Efze)<br />
Tel. 05681 775493 / kelm@freizeit�schwalm�eder.de<br />
28<br />
Osterferien 2012<br />
• 08. 04. � 14. 04.<br />
245,70 € Erwachsene / Kinder ermäßigt<br />
Jugendskifreizeit 2012<br />
11 bis 17�jährige<br />
• 31. 03. � 07. 04. ab 203,70 €<br />
Seniorenfreizeiten 2012<br />
• 15. 04. � 22. 04.<br />
• 27. 04. � 04. 05.<br />
• 05. 05. � 18. 05.<br />
Anreise mit Bus möglich!
Stadtbücherei<br />
Rotenburger Straße 12<br />
Termin nach Absprache<br />
Donnerstag, 31. Mai<br />
Stadthalle<br />
Rotenburger Str. 12<br />
19.30 Uhr<br />
dienstags – 14-tägig<br />
mittwochs<br />
Mitmach-lesungenfür Kindergartengruppen und grundschulklassen:<br />
Themen und Termine nach Absprache, (05661) 9082427<br />
während der Öffnungszeiten oder<br />
stadtbuecherei.melsungen@arcor.de<br />
Veranstalter: Stadtbücherei <strong>Melsungen</strong><br />
n Der Vogelsberg und die rhön, - Die Buchonia -,<br />
im schlaglicht der geschichte<br />
Vortrag - Referent: Autor Günther Büchner, Lauterbach<br />
(Pseudonym: Johannes M. Waidfeld) Er hat aus historischen<br />
Forschungen zahlreiche Informationen über die Buchonia<br />
zusammengetragen und stellt die interessanten Resultate vor.<br />
Veranstalter: Geschichtsverein <strong>Melsungen</strong><br />
(senioren-)Wanderungen „rund um <strong>Melsungen</strong>“<br />
mit der Wandergruppe „MT-Jedermannsport“<br />
Auskunft: Horst Diele (05661) 923850<br />
www.lauftreff-melsungen.de/Wandern<br />
mit der Wandergruppe des Heimat- &<br />
Verschönerungsvereins <strong>Melsungen</strong><br />
Auskunft: Anna Schormann(05661) 1478<br />
Kostenlose Zeitung?<br />
29<br />
SEK-News ist eine tagesaktuelle Online-Zeitung<br />
für den Schwalm-Eder-Kreis mit Meldungen aus<br />
Vereinen, Politik, Sport, Wirtschaft, Kultur, Verkehr<br />
und vielem mehr.<br />
Jeder ist herzlich eingeladen, eigene Artikel, Fotos<br />
und Videos zur kostenlosen Veröffentlichung auf<br />
www.seknews.de einzureichen, um sie mehr als<br />
100.000 Lesern im Monat zugänglich zu machen.<br />
Schreiben Sie mit und senden Sie Ihre Beiträge an<br />
redaktion@seknews.de.<br />
���������������
Vorschau<br />
<strong>Melsungen</strong> im Sommer<br />
Juni | Juli | August<br />
Redaktionsschluss: 5. Mai 2012; Erscheinungstermin: 27. Mai 2012<br />
17. Juni<br />
14. speichenfest im Fuldatal<br />
Autofreier Sonntag zwischen <strong>Melsungen</strong><br />
und Bebra<br />
3. Juli bis 9. August<br />
Der verzauberte schlossgarten<br />
immer dienstags-mittwochs-donnerstags<br />
Musik & Unterhaltung<br />
16. Juli bis 10. August<br />
Melsunger sommer<br />
buntes Programm für Kinder und Jugendliche<br />
24. bis 26. August<br />
Altes Fachwerk & Junge Weine<br />
16. Melsunger Weinfest<br />
Mit Tipps für<br />
· Übernachtung<br />
· Veranstaltungen<br />
· Freizeit, Kultur<br />
· Einkehr<br />
Wissenswertes 2012<br />
für die Gäste der<br />
Bartenwetzerstadt<br />
Herzlich willkommen in<br />
���������<br />
��������������������������� ����������������<br />
NEU:<br />
Wissenswertes 2012 für die Gäste<br />
der Bartenwetzerstadt<br />
Info-Broschüre 2012 ab Anfang März<br />
erhältlich im Büro der<br />
Kultur- & Tourist-Info,<br />
Dienstleistungszentrum,<br />
Sandstraße 13, 34212 <strong>Melsungen</strong><br />
(05661) 708 200<br />
30<br />
impressum<br />
herausgeber<br />
Stadt <strong>Melsungen</strong> in Zusammenarbeit mit<br />
der A. Bernecker Verlag GmbH<br />
gesamtherstellung, Anzeigenakquise<br />
A. Bernecker Verlag GmbH<br />
Telefon: (05661) 731-106<br />
Terminmeldung<br />
Kultur- & Tourist-Info <strong>Melsungen</strong><br />
karin.braun@melsungen.de<br />
Telefon: (05661) 708 201<br />
gestaltung<br />
Fred Gerhard Hußmann<br />
Lisa Hassenpflug<br />
Fotos<br />
Archiv Stadt <strong>Melsungen</strong>,, istockphoto.com<br />
Titelfoto<br />
Archiv Stadt <strong>Melsungen</strong><br />
– alle Angaben ohne Gewähr –
79.000<br />
neue Problemlösungsexperten pro Jahr.<br />
79.000 Mal im Jahr machen wir Ärzte, Schwestern, Pfleger und unsere eigenen<br />
Mitarbeiter zu Experten für systematische Problemlösungen. Über Symposien und<br />
Kongresse, auf denen wir den gezielten Austausch zwischen Spezialisten fördern,<br />
oder auf direktem Weg – mit Seminaren, Trainings und Workshops. Wie erfolgreich<br />
wir dabei sind, zeigen nicht nur die Bestnoten unserer Teilnehmer, sondern auch<br />
die Auszeichnung mit dem „Frost & Sullivan Award“ zum weltweit besten Anbieter<br />
professioneller medizinischer Weiterbildung. Mehr Kompetenz und mehr Wissen<br />
für mehr Sicherheit und mehr Effizienz im Gesundheitswesen. B. Braun.<br />
B. Braun <strong>Melsungen</strong> AG | 34209 <strong>Melsungen</strong> | Deutschland | www.bbraun.de
Öffnungszeiten:<br />
Montag - Freitag<br />
9:30 - 18:00 Uhr<br />
Samstag<br />
10:00 - 13:00 Uhr<br />
<strong>Melsungen</strong><br />
Rotenburger Str. 8<br />
die Frühlingskollektion<br />
exklusiv nur<br />
bei<br />
F Y S E L<br />
f i n d y o u r s e l f<br />
Mode die Spaß macht<br />
F Y S E L<br />
f i n d y o u r s e l f www.fysel.de<br />
Mode die Spaß macht<br />
F Y S E L<br />
f i n d y o u r s e l f www.fysel.de<br />
Mode die Spaß macht
Change language