Einerzimmer für alle - Zentrum · Artos Interlaken

Tägliche Herausforderungen meistern,
und zwar im Team
Ausstellung Musizieren ohne Vorkenntnisse
In der Malerei Ruhe finden
Rund 80 Personen waren zur Ver-
nissage von Ferdinand Mathyers
Reliefschnitzerei-Ausstellung
gekommen, die 36 kunstvoll ge-
arbeitete Bilder zeigt. Lüpfige
Ländlermusik der zum letzten Mal
auftretenden Kapelle Eigerstoib
umrahmte den Anlass.
Der aus einer Brienzer Holzbild-
hauerfamilie stammende Künstler
schloss 1950 die kantonale Fach-
schule für Holzbildhauerei ab.
Mit Kursen in Kalligraphie, orna-
mentalem und figürlichem Zeich-
nen, Heraldik und Kunstgeschichte
bildete er sich weiter und machte
sich 1956 in Brienz selbststän-
dig. Ab 1971 lehrte er Ornamen-
tik an der Brienzer Schule für
Holzbildhauerei; ab 1984 leitete
er diese sehr erfolgreich bis
er 1997 pensioniert wurde. Der
heutige Schulleiter Xaver Pfyl
würdigte in seiner Ansprache das
Schaffen und die Persönlichkeit
des Künstlers. Die Ausstellung
dauert noch bis am 26. Juli 2012.
Aus dem Berner Oberländer
von Monika Hartig
Nächste Ausstellung / Vernissage
Freitag, 10. August 2012 um 17 Uhr
Die Leiterin Hauswirtschaft, Jacqueline Jametti, arbeitet täglich eng mit ihrem
Team und den verschiedenen Bereichen von Heim und Hotel zusammen. Was
gehört zu ihrem Alltag? Was sind Ziel und Zweck dieser Position im Betrieb?
Darüber und über vieles mehr berichtet das folgende Interview.
Jacqueline, seit rund einem Jahr arbeitest
du im Zentrum Artos. Was gehört zu
deinen Aufgaben? Die Hauswirtschaft umfasst
die Abteilungen Lingerie, Reinigung in
Heim und Hotel, den Service im Speisesaal
und das «Office», die Abwaschküche. Meine
Aufgabe sehe ich darin, den einzelnen
Bereichen in ihrer täglichen Arbeit die fachliche
Unterstützung zu geben, damit jeder
Mitarbeiter die gewünschte Leistung erbringen
kann. Zudem koordiniere ich hauswirtschaftliche
Anliegen mit den «Nahtstellen»
von Küche, Technischem Dienst und Pflege-
bereich. Meine Arbeit ist vielseitig, interessant
und dadurch nie langweilig.
Ein typischer Arbeitstag, gibt es den
überhaupt? Nein, eigentlich nicht. Typisch
ist, dass jeder Tag unterschiedlich verläuft
und immer Unvorhergesehenes eintreffen
kann. Das macht meine Arbeit gerade
spannend. Koordinieren und organisieren,
den Überblick behalten – dabei helfen mir
tatkräftig zwei Teamleiterinnen und ein Leiter
mit! Die Hauswirtschaft ist der Dienstleistungsbereich
im Hintergrund. Wir sind
für die Sauberkeit und Werterhaltung in den
verschiedensten Varianten zuständig: Geschirr,
Reinigung, Wäsche etc. Diese Dienstleistung
auf einem hohen Standard zu erbringen,
ist unser ‹tägliches Brot›. In den
Sommermonaten finden wöchentlich unterschiedliche
Themenbuffetabende im Speisesaal
Seerose statt. Dazu organisiere ich die
passenden Dekorationen für Eingangsbereich,
Speisesaal und Tische. Aktuell nahm
in den letzten Wochen die Einrichtung der
neuen Einerzimmer im Haus «Regenbogen»
viel Zeit in Anspruch. Auch da konnte ich
mein Fachwissen einbringen.
Jacqueline Jametti bei der Planung
Dein Pflichtenheft beinhaltet auch Einsatzpläne
erstellen, Lernende betreuen,
Einkauf, Qualitätskontrolle… Was liegt
dir besonders am Herzen? Für mich ist
das Miteinander sehr wichtig. Wir alle arbeiten
nicht jeden Tag mit dem gleichen
Elan. Trotzdem müssen wir unsere Leistung
erbringen. Gemeinsam sorgen wir für das
Wohl unserer Gäste in irgendeiner Form.
Ich schätze eine offene Kommunikation und
den Teamgeist, nicht nur in meinem Team,
sondern auch mit den anderen Bereichen.
Gemeinsam können wir uns den immer
wieder neuen Herausforderungen stellen
und uns verbessern.
Kanntest du das Zentrum Artos schon
früher? Ja, aus meiner Schulzeit in Interlaken.
Damals wurde das «Türmlihuus»
noch «Abendruh» genannt und von den
Neubauten war noch nichts zu sehen. Ich
kannte noch das alte Bauernhaus, das den
Miet- und Eigentumswohnungen weichen
musste. Mein Sohn und ich freuen uns, heute
wieder hier wohnen zu können.
Ich erinnere mich übrigens noch daran, als
das Haus «Regenbogen» entstand. Viele Interlakner
stuften den Bau als sehr modern
ein und konnten sich nicht vorstellen, in diesem
Haus einmal alt zu werden. Die Zeiten
haben sich geändert. Jetzt treffe ich hier Bewohnerinnen
und Bewohner, die ich bereits
als Kind gekannt habe; eine schöne Begleiterscheinung
in meinem Arbeitsumfeld.
Hast du einen Traum, den du verwirklichen
möchtest? Ich würde sehr gerne Australien
besuchen. Nicht nur für kurze Ferien, sondern
während ein paar Monaten durch das
Land reisen. Dieser Traum ist aber im Moment
nicht mehr so aktuell wie auch schon,
da mein Sohn Marco gerade das 1. Kindergartenjahr
besucht.
Interview: Barbara Fischer
Marie-Claire Egger-Betschart ist Musikgeragogin und führt neu Veeh-
Harfen-Kurse im Hotel Artos durch. Ja, der Gedanke liegt nahe, doch
die Veeh-Harfe hat nichts mit einer Märchenfigur zu tun. Der Landwirt
Hermann Veeh war auf der Suche nach einem Musikinstrument für seinen
Sohn Andreas, der mit dem Down-Syndrom auf die Welt kam. Das Erlernen
eines Musikinstrumentes schien unerreichbar für ihn. Die Erinnerung an
alte Saitenzupfinstrumente mit Notenschablonen gab den entscheidenden
Impuls, sodass Hermann Veeh ein völlig neues Musikinstrument konzi-
pierte. Einfach in der Handhabung – ansprechende Form – bezaubernd
im Klang. Für Andreas und viele andere Menschen öffnete sich eine
wunderbare Welt.
Möchten auch Sie ein Instrument lernen? Trauen Sie sich! Für das Spie-
len der Veeh-Harfe sind keine musikalischen Vorkenntnisse nötig. Am
Ende des Kurses können Sie Volkslieder, kleine Stücke grosser Meister,
einfache Choräle, Gospels und andere Stücke anhand von Notenschablonen
6 der Personaleinsätze
7
spielen.
«Was mich mit Zufriedenheit erfüllt ist die Freude, mit welcher die
Teilnehmenden meiner Veeh-Harfen-Kurse sofort in einem Ensemble das
Zusammenspiel geniessen können. Ich danke dem Artos herzlich, dass
wir an einem so wunderbaren Ort in einer paradiesischen Oase auf eine
erholsame Art Musik machen dürfen.»
Marie-Claire Egger-Betschart
In Herbst findet der Fortsetzungskurs statt: 5. bis 10. November 2012
Ein weiterer Einführungskurs ist bereits geplant: 18. bis 23. März 2013