Glocal Vizyon - ethnomarketing, ethno marketing zielgruppe türken ...

Farklı alanlarda iş olanağı – Avusturya 2010’da bir numaralı yatırımcı
ülke konumunda
Avusturya’nın İstanbul’daki Ticaret Müsteşarı Marco Garcia’ya
göre Avusturya şirketlerini Türkiye’de iyi fırsatlar bekliyor.
Hemen hemen tüm branşlarda iş yapmak mümkün. Şu ana kadar
Avusturya’dan enerji, finans, kâğıt, inşaat, mukavva, yalıtım malzemeleri
veya baharat gibi farklı branşlardan şirketler Türkiye’de faaliyet gösteriyor.
Avusturya’nın ihracatı geçtiğimiz yıl ilk defa 1 milyar avro sınırını aştı,
Garcia önümüzdeki 5-6 senelik dönemde bu hacmin ikiye katlanarak 2
milyar avro’ya ulaşabileceğini öngörüyor.
2010’da Avusturya’nın 1,8 milyar dolar (1,26 milyar avro) ile Türkiye’de
en fazla yatırım yapan ülke konumuna gelmesindeki belirleyici etken
kuşkusuz OMV şirketinin Petrol Ofisi’ni satın almasıydı. Avusturyalılar,
ülkenin en büyük benzin istasyon zinciri için yaklaşık bir milyar avro
ödediler!
Diğer yatırımlar çeşitli branşlara dağılırken, yatırımcılar arasında çok
sayıda küçük ve orta boy işletmenin (KOBİ’ler) bulunması da dikkat çeken
bir başka ayrıntı. Aralarında OMV, Verbund, Erste Group, Bank Austria,
Vienna Insurance, baumax, Egger, Mayr Melnhof veya Kotanyi gibi
tanınmış firmaların yer aldığı 150 ile 200 civarında Avusturyalı işletmenin
Türkiye’de faal olduğu biliniyor. Geçen sene Fransa yaklaşık 600 milyon
dolar ile Avusturya’nın ardından 2. büyük yatırımcı ülke olurken, onları
takip eden Hollanda ve Almanya 500 milyon civarında yatırım yaptılar. Bu
sene Avusturya’nın ilk sırayı koruması oldukça zor görünüyor. 2002-2010
yılları arasında Türkiye’ye giren 4,5 milyar dolar yatırım akışıyla 7. sıraya
yerleşen Avusturya, 8. sıradaki Almanya’nın ( 4,1 milyar dolar) önünde
bulunuyor. Geçtiğimiz yıl yurtdışından toplam 8,9 milyar dolar yabancı
yatırım çeken Türkiye’ye, krizden önce senede ortalama 20 milyar yabancı
yatırım girişi oluyordu.
SON DERECE SAĞLAM FİNANS SEKTÖRÜ
Türkiye’de cazip fırsatlar sunan iş alanlarının sayısı saymakla bitmiyor:
Bunlardan biri atıksular, bir diğeri ise, hızla artan sağlık turizmine paralel,
tıbbi cihaz ve teknolojiler. Otomobil ve tekstil de yine önemli sektörlerden.
Avusturya Ticaret Müsteşarı „Fırsatlar her yerde”, diyerek garanti veriyor.
„Biraz abartacak olursak: Eğer akıllıca organize edilirse, domuz ihracatı
yapmak bile mümkün. Tabii ki bunu tavsiye etmiyorum” sözleriyle esprili
şekilde olanakların ne kadar geniş olduğunu açıklıyor Marco Garcia.
Bir başka örnek ise sigortacılık branşı; henüz tam olgunlaşmamış bu
6
IM FOKUS: DIE WICHTIGSTEN BRANCHEN FÜR DIE KOOPERATION ÖSTERREICHS MIT DER TÜRKEI
bÜYÜK FiRSATLAR
Herkes için „kazan-kazan” imkânları
TOLLE AUSSiChTEN
für Austro-Unternehmen
Geschäftsmöglichkeiten in allen Sparten -
Österreich im Vorjahr größter Auslandsinvestor
Gute Chancen für österreichische Firmen in der Türkei sieht der
Wirtschaftsdelegierte in Istanbul, Marco Garcia. Geschäfte könne
man praktisch in allen Branchen machen. Vertreten sind aus Österreich
Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen wie Energie, Finanzdienstleistungen,
Papier, Bau, Spanplatten, Dämmstoffe oder Gewürze.
Die österreichischen Exporte überschritten im Vorjahr erstmals die 1 Mrd.-
Euro-Marke, eine Verdoppelung auf 2 Mrd. Euro in fünf bis sechs Jahren sei
durchaus möglich.
Im Vorjahr war Österreich vor allem durch den Kauf des Tankstellenbetreibers
Petrol Ofisi durch die OMV größter Auslandsinvestor in der Türkei
mit 1,8 Mrd. Dollar (1,26 Mrd. Euro). Die Übernahme der Tankstellenkette
durch die Österreicher war rund eine Milliarde Euro schwer!
Der Rest der Investments habe sich auf die unterschiedlichsten Branchen
verteilt, darunter auch viele Klein- und Mittelbetriebe (KMU). Rund 150 bis
200 heimischen Firmen dürften in der Türkei aktiv sein, darunter OMV, Verbund,
Erste Group, Bank Austria, Vienna Insurance, baumax, Egger, Mayr
Melnhof oder Kotanyi. Zweitgrößter Investor war im Vorjahr Frankreich mit
rund 600 Mio. Dollar, gefolgt von den Niederlanden und Deutschland mit
jeweils rund 500 Mio. Euro. Heuer werde Österreich aber wohl nicht mehr
an erster Stelle liegen. Im Zeitraum 2002 bis 2010 seien aus Österreich Investitionen
im Ausmaß von 4,5 Mrd. Dollar in die Türkei geflossen, Österreich
liege auf Rang sieben, vor Deutschland (Rang 8 mit 4,1 Mrd. Dollar). Insgesamt
lagen die Auslandsinvestitionen in der Türkei im Vorjahr bei 8,9 Mrd.
Dollar, vor der Krise seien es rund 20 Mrd. Euro pro Jahr gewesen.
ExTREM STAbiLE FiNANzbRANChE
Gute Chancen gebe es beispielsweise auch im Abwasserbereich oder - angesichts
des steigenden Gesundheitstourismus - in der Medizintechnik.