Gemeindebrief (klein) - Peter und Paul Kirche Elze

1
Mache dich auf, werde licht; denn dein
Licht kommt, und die Herrlichkeit des
Herrn geht auf über dir!
Jesaja 60,1
Dezember – Januar – Februar
Wülfingen Sehlde Mehle Esbeck Elze
1
Winter 2012/2013

2
Christliches Wort 3
Rund um den Kirchturm 4-13
Aus der Gemeinde 14-19
Kinder und Jugend 20-25
Musik 26-29
Aus dem Vereinsleben 30
Gottesdienste und Termine 31-36
Gruppen und Kreise 37-38
Kasualien 39-40
Adressen und Informationen 41-42
Gemeindebrief der ev.-luth. Kirchengemeinden Elze,
Esbeck, Mehle, Sehlde, und Wülfingen
Redaktion im Auftrag der Kirchenvorstände:
Heering, Kahle, Ludewig, Meixner, Plischke,
Schenk, Schweimler, Braunert
Druck: Satz & Druck, Elze
Auflage: 4500 Stück –
4 Ausgaben jährlich
www.peterundpaulkirche.de
Redaktionsschluss: 29.10.2012
.
I I nh nh a a l l tt
t / / I I m p p r r e e s s su su m
m
2

3
CC C C h h r r i i st st st l l ii i c c h h e e s s W W or or or t
t
Welch ein Durcheinander! Da liegen noch
die letzten Säcke mit Grillkohle und künden
vom vergangenen Sommer, daneben stehen
die Kartons mit Spekulatius und Dominosteinen
flankiert von einer Parade aus Schokoladenweihnachtsmännern.
Und gleich um
die Ecke grinsen mich ausgehöhlte Halloweenkürbisse
aus Keramik an. Daneben
stehen die Grablichter in ihren weißen und
roten Plastikhülsen und warten darauf, zu
Allerheiligen und am Totensonntag auf den
Gräbern platziert zu werden.
Ja Herrschaftszeiten! Was denn nun? Hat
da ein Filialleiter seinen Supermarkt nicht
ordentlich aufgeräumt? Nein, ich glaube, das
greift zu kurz. Die Unordnung herrscht weniger
in den Gängen unserer Supermärkte,
diese Unordnung herrscht vor allem in unseren
Köpfen. Dass alles seine eigene Zeit
hat, und dass eine neue Zeit erst anfangen
kann, wenn die vorherige zu Ende gegangen
ist, dieses Gespür ist uns im gewinnorientierten
Räderwerk der Verkaufsstrategen
abhanden gekommen. Ich könnte auch sagen:
es ist uns systematisch ausgetrieben
worden. Bei uns hat immer alles seine Zeit –
und das heißt in Wahrheit: nichts mehr hat
noch wirklich seine Zeit! Natürlich könnte
man diese Vielfalt bejubeln: „Welch ein
Reichtum an Möglichkeiten!“ In Wahrheit
zeigt sich darin eine erbärmliche Armut: ein
immer gleicher, langweiliger Universalbrei,
bei dem alles nur noch an der Oberfläche
stattfindet.
Und nun ist (schon) wieder Advent – auch
das noch! Ausgerechnet Advent. Wie war
das doch gleich? Wir sollen 4 Wochen (!)
darauf warten, dass da einer in der Welt
ankommen will. „Ja, der soll mal ‚hinnemachen’!
4 Wochen – wo gibt’s denn so was?!
Da sind wir aber Anderes gewohnt: Heute
von Superintendent Christian Castel
3
bestellt, morgen geliefert – just in time. So
läuft das heute! Noch besser ist es, wenn du
was runtergeladen kannst. Dann hast Du’s
gleich bei dir zu Hause – Bücher, Bilder,
Musik. Schade nur, dass man noch keine
Küchenmöbel runterladen kann!“
Ja, genau das ist der Punkt: Wir haben verlernt
zu warten, haben verlernt, etwas zu
erwarten, haben die Geduld verloren – mit
Lieferanten, mit unseren Mitmenschen, mit
uns selbst. Und weil wir die Zeit nicht mehr
abwarten können, darum gibt es keine geprägten
Zeiten mehr, sondern nur noch ein
großes Durcheinander.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie die Geduld
aufbringen, die Zeiten abzuwarten: Weihnachten
ist erst am 25. Dezember und dauert
dann bis in den Februar hinein (auch
wenn das heute kaum noch jemand weiß).
Die Adventszeit davor ist eine stille Zeit, eine
Fastenzeit – also eine Zeit der inneren Vorbereitung.
Wir haben daraus eine 4-wöchige
vorgezogene Weihnachtszeit gemacht, mit
Weihnachtsmärkten und Weihnachtsfeiern.
Und wenn Weihnachten dann endlich da ist,
dann haben alle die Nase voll vom Weihnachtsrummel.
Kein Wunder, wenn man 4
Wochen zu früh damit anfängt!
Es gäbe viel zu entdecken und innere
Schätze zu heben, wenn es Ihnen gelingt,
die Zeit abzuwarten und die Adventszeit
wieder zu dem zu machen, was sie ist – eine
Zeit der Einkehr, der Besinnung, der inneren
Vorbereitung. Dann wären wir bereit für den,
der ankommen will in der Welt – in unseren
Herzen.
In diesem Sinne:
Eine besinnliche Adventszeit und ein frohes
Weihnachtsfest

4
B B r r ot ot f f ü ü r r dd d i i e e W W e e l l tt
t
Der ewigen Dürre trotzen
Kenia Unter der extremen Trockenheit
am Horn von Afrika leiden
Millionen Menschen.
In Kenia bringt
die Anglikanische Kirche
Kleinbäuerinnen
und -bauern in Selbsthilfegruppen
zusammen. Gemeinsam
lernen sie,
wie sie mit besserer
Wasserversorgung
und angepasster
Landwirtschaft die
Dürren leichter überstehen.
Mutua Nganda aus
dem Dorf Kakili, ist
ein Mann mit nackten
Füßen und einer
unter den Knien ausgefransten
Hose. Vom Ruhm seines Volkes
in den Legenden ist bei ihm
nichts übrig geblieben. Mit Ehefrau
Agnes schläft er auf einer
grob gezimmerten Pritsche. Die
Schar der Kinder liegt auf Kunststoffsäcken
direkt auf dem
Lehmboden. Wenn er morgens
eine Arbeit bekommt, verdient
der Tagelöhner bis zum Abend
300 Schilling, knapp drei Euro:
zu wenig für seine große Familie.
Immer schon gehörten sie zu den
4
Ärmsten im Dorf, aber die extreme
Trockenheit der vergangenen
Jahre hat ihre Situation noch
weiter verschlimmert. Ihre
letzte nennenswerte Ernte
an Mais und Bohnen
holten sie im März 2009
ein.
Unterstützung kam
von den „Ukamba
Christian Community
Services“ (UCCS),
einer Organisation der
Anglikanischen Kirche
Kenias, die zum
Großteil von „Brot für
die Welt“ finanziert
wird. UCCS betreut
die besonders von
Mangel betroffenen
Gebiete in der
Ostregion des Landes. Über den
Aufbau von Selbsthilfegruppen
professionalisiert und erweitert
sie die traditionelle Nachbarschaftshilfe.
„Ziel ist es vor allem,
dem Boden langfristig höhere
Erträge abzuringen, etwa über
verbessertes Saatgut und angepasste
Anbaumethoden“, erklärt
der Projektverantwortliche Urbanus
Mutua.
Nun haben die Mitglieder der
Selbsthilfegruppe genug Wasser,
um ihre Gemüsebeete zu gießen.

R Ruu u nd nd uu u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h tt t t u u r r m
5
Advent ist die Zeit des Wartens
und der Vorbereitung auf die
Ankunft (lateinisch: adventus)
des Gottessohnes Jesus Christus.
Das Warten ist ein zentraler
Aspekt dieser rund vierwöchigen
Zeit im Dezember. Zum einen
wartet man auf den Gedächtnistag
(Weihnachten), bei dem man
sich an das erste Kommen Jesu
in seiner Geburt erinnert. Zum
anderen wartet man darauf, dass
Jesus das zweite Mal erscheint,
am Ende der Tage, zum Jüngsten
Gericht. Nach diesem Verständnis
sollen Buße, Fasten,
Gebete und gute Werke in dieser
Zeit im Mittelpunkt stehen.
Die vier Sonntage im Advent
unterstreichen den doppelten
Charakter des Wartens: Warten
auf die Ankunft (lat. adventus)
Jesu und Warten auf seine erhoffte
Wiederkehr am Ende der
Zeiten. Jeder Sonntag hat ein
eigenes Gepräge und gestaltet
so die weihnachtliche Vorgeschichte:
1. Advent: Einzug Jesu
in Jerusalem, 2. Advent: Wiederkunft
Christi, 3. Advent: Johannes
der Täufer (Vorläufer Jesu),
4. Advent; Maria (Mutter Jesu).
An jedem Sonntag wird eine wei-
5
Advent – was ist das?
tere Kerze auf dem Adventskranz
entzündet.
Die immerwährenden Kalender,
jene, die Jahr für Jahr produziert,
verkauft und verwendet werden
können haben somit einen Haken.
Sie zählen genau genommen
die 24 Dezembertage bis
zum Weihnachtsfest - mehr nicht.
Eigentlich müssten Adventskalender
aber jedes Jahr unterschiedlich
beginnen, wenn sie
sich nach dem ersten Adventssonntag
richten. Dieser fällt von
Jahr zu Jahr auf ein anderes
Datum: zwischen dem 27. November
und dem 3. Dezember.
Es ist immer der vierte Sonntag
vor dem Weihnachtstag, dem 25.
Dezember.
In diesem Jahr fällt dieser vierte
Sonntag vor dem Fest auf einen
eher späteren möglichen Termin,
eben den 2. Dezember. Dann
wird die erste Kerze auf dem
Adventskranz angezündet. Wenn
Sie also den Eindruck haben, in
diesem Jahr sei die Adventszeit
etwas kürzer, so ist das richtig.
Letztes Jahr hatten wir hingegen
die längste mögliche Adventszeit,
da war der erste Advent schon
am 27. November.
(Quellen: NDR und EKD)

R R u u nd nd nd u u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h tt t u u r r m
m
6
Abschied nach 30 Jahren
Am 31.12.2012 geht Ingrid Marahrens in den Ruhestand. Als Ephoralsekretärin
war sie vielfältig tätig für den Kirchenkreis und nach einigen
Jahren auch für die Peter und Paul-Kirchengemeinde. Vielen Superintendenten
und Pastoren/Pastorinnen stand sie hilfreich zur Seite. Die vielfältigen
Aufgaben hat sie mit gutem vorausschauenden und organisatorischen
Talent gemeistert.
Der Kirchenvorstand der Peter und Paul-Kirchengemeinde dankt Ihr herzlichL
für Ihren Einsatz und wünschen Ihr einen gesegneten Ruhestand.
Liebe Renate!
Abschied von Ingrid Marahrens und Renate Heering
DD D D a a nk nk e
e
Als ich Dich zum ersten Mal bewusst als Sekretärin wahrgenommen habe,
da saßest Du vor einem großen, dunklen Schreibtisch im Wohnzimmer
des Pfarrhauses, das gerade renoviert wurde, und ich machte die ersten
Annäherungen auf die Gemeinde zu, mit dem Gedanken, mich hier einmal
auf die Pfarrstelle zu bewerben.
Und mein erster Eindruck war: „Was für eine unglaublich nette und
freundliche Frau, die in diesem ganzen Chaos von Umbau und
Renovierung sitzt und allem ganz ruhig eine Linie und Richtung und
Würde gibt sodass man das Gefühl bekommt ,alles ist gut, so wie es ist`.“
Vermutlich war das der entscheidende Impuls, mich dann auch zu
bewerben, denn „wenn alles gut ist, wie es ist“, dann hält das alles selbst
mich aus. - Und da wusste ich natürlich nicht, dass Du schon 6 Jahre
Sekretärin in der Gemeinde warst, zählt man die ehrenamtliche Zeit bei
Pastor Chabonnier dazu, viele Jahre vorher. Da wusste ich nicht, dass Du
damals schon 16 Jahre im Kirchenvorstand warst; heute sind es 31 Jahre,
dass Du die Gemeinde in- und auswendig kennst. Da wusste ich nicht,
6

R R u u nd nd u u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h t t u u r r m
m
7
Abschied von Ingrid Marahrens und Renate Heering
wie viele Pastoren Du schon ertragen und getragen hast und wie viele es
noch sein werden.
Und Pastor Chabonnier und Pastor Westphal, das war eine so schöne
Zeit, wie Du oft erzählt hast – und Pastor Glanert, das ist ein so lieber und
netter Mensch.
Und auch wir beide, liebe Renate, hatten eine wunderbare Zeit,
wunderbare 13 Jahre. Und für mich war das eine ganz kostbare Zeit. Und
wenn ich in ganz wenigen Worten sagen soll, was so kostbar war und ist,
dann muss ich folgendes sagen: Ganz kostbar war für mich immer, wenn
ich Dir einen Kaffee brachte und wir uns erzählten, wie es uns geht. Das
hat mir immer so gut getan und so viel Kraft gegeben.
Ganz kostbar war für mich immer, wenn ich Dir den Kaffee brachte,
manchmal ein Stück Kuchen dazu, wenn wir uns erzählten, was liegt an,
was ist wichtig, wie geht es jemandem aus der Gemeinde, wo ist ein
Besuch wichtig, wo ein Gespräch, wo ein deutliches Wort.
Ganz kostbar war für mich immer Deine Verlässlichkeit, Deine
unglaubliche Kompetenz, Deine Offenheit und Kreativität für Neues, Deine
Pragmatik, das umzusetzen.
Und so unendlich kostbar, Deine Geduld und Dein Einfühlungsvermögen
und Deine Kraft zum Handeln.
Und das habe ich am eigenen Leib verspürt, als ich in Sulingen in der
Trauerkapelle saß und meine Mutter zu Grabe trug, und das war schwer
für mich.... Da sah ich den Kranz, aus Mehle und Sehlde und Esbeck, -
und dann sah ich Dich und Jupp – und das hat so gut getan...
Du warst und bist schon eine ganz besondere Sekretärin und Du wirst
fehlen. Und ich kann Dir nur danken für eine ganz wunderbare und
schöne Zeit, und so viele werden sich diesem Dank anschließen. Und
denke daran: - Das Leben geht weiter und wir gehen weiter –
vertrauensvoll auf dem Wege, der vor uns liegt und auf dem wir uns
begleitet fühlen dürfen von dem, der auch uns in Seiner Hand hält.
7
Eckhard Schlacht.

R R u u nd nd u u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h t t uu u r r m
m
8 Ru Ru n n d
d
Ru n d um m d d een
e K i ii i rrrr ch ch t tt t uur
u
rr rm
Sekretärinnenstelle im Gemeindeverband neu besetzt
W W i i r r ff f f r r e e uu u u e e n n n uu u u nn n n s s a a uu u u f f F F r r a a u u K K o o c c hh
h h
Dunja Koch heißt die neue
Pfarramtssekretärin in unserem Gemeindeverband.
Sie wird ab 1. Januar 2013
für uns im Elzer und im Mehler Kirchenbüro
tätig sein und die Tätigkeiten von Frau
Marahrens und Frau Heering fortsetzen.
Wenn die Sekretärinnen-Stelle in Eime zur
Neubesetzung ansteht, wird sie auch in
Eime diesen Dienst übernehmen.
Frau Koch wird also sozusagen unsere
„Verbands-Sekretärin“ sein, die zwischen
den Orten hin und her pendelt, aber dann
auch über alles gut informiert und aus allen Orten zu erreichen ist.
Damit dieses auch zu leisten ist, vernetzen wir derzeit die Büros in
unserem Gemeindeverband.
Frau Koch wohnt in Elze, hat Familie und eine Ausbildung zur kirchlichen
Verwaltungsfachangestellten beim ehemaligen Kirchenkreis
Elze-Coppenbrügge absolviert. Wir wünschen ihr einen guten Start,
Freude an der Arbeit und ein Herz für unsere Gemeinden. Und wir
sind überzeugt: das hat sie!
Thomas Guddat
8

9
R R u u nd nd u u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h t t u u r r m
m
Riskier was, Mensch! – 7 Wochen ohne Vorsicht
Andachten zum Nachdenken und Auftanken
während der Fastenzeit
Das Leben ist keine Versicherungs-Gesellschaft. Es wird unmittelbar und
erfahrungsreich, wenn wir unsere Manschetten ablegen und Tacheles
reden: eine offene Meinung
wagen, auch wenn der Chef
stirnrunzelnd daneben sitzt;
der Freundin mutig sagen,
dass sie sich verrennt; dem
Sprössling vertrauen, statt
jeden seiner Schritte zu
kontrollieren. Gemeinschaft
entsteht da, wo wir unsere
Vorbehalte und falschen
Rücksichtnahmen ablegen
und uns – auch im Streit! –
auseinandersetzen und wieder zusammenraufen: in der Familie, in der
Gesellschaft, in der Welt. Sagte doch schon Martin Luther: Die Geister
lasset aufeinanderprallen, aber die Fäuste haltet still!
9
Riskier was, Mensch
Von Aschermittwoch bis zur Karwoche treffen wir uns jeweils
Mittwochs um 18:18 Uhr in Elze
im Gemeindehaus der Peter und Paul Kirche

R R u u nd nd u u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h t t u u r r m
m
10
Am 2.Sonntag im Dezember finden weltweit Gedenkgottesdienste für verstorbene
und fehlgeborene Kinder statt. Das Licht, das während der Gottesdienste
angezündet wird, legt sich wie ein Lichterkranz rund um unseren
Erdball.
Alle, die sich verbunden fühlen, gemeinsam an all die Sternenkinder zu
denken, laden wir herzlich ein zu einer Abendandacht
am 9.12.2011
um 18.00 Uhr
in der Kirche in Eime
Wer ein Licht mit nach Hause tragen möchte, bringe bitte eine Laterne mit.
10
Weltweites Kerzenleuchten

11
L L e e b b ee e e nd nd i i g g e e r r AA
A Ad
v v e e nt
nt
Elze - immer um 17:30 Uhr
01.12 Sa Ev. Gemeindehaus
02.12 So
03.12. Mo Haus der Jugend Sedanstr.
04.12. Di KU 3-Gruppe Ev. Gemeindehaus
18:15 Uhr
05.12. Mi Ulrich/Wehr, Dammstr. 5
06.12. Do Bartels, Freiherr-vom Stein Str. 2
07.12. Fr CJD Kindergarten Bahnhofstr.
08.12. Sa Menzel-Hartje, von-Hanfstengel Str. 5
09.12. So
10.12. Mo Diakonisches Werk, Kirchplatz
11.12. Di CJD Krippe Bahnhofstr.
12.12. Mi Lehnhoff/Kenn Philiipp-Furtwängler-Str.
5
13.12. Do Hoferichter, Fritz-Rehm-Str. 19
14.12. Fr Hohmann, Ferdinand Wallbrecht Str. 14
15.12. Sa Kaune Heinrich Nagel Str. 11
16.12. So Kein Singen Konzert i.d. Kirche
17.12. Mo Ellermann/Wehr Louis-Krüger-Str. 19a
18.12. Di Heise, Pleeksweg 5A
19.12. Mi Weinhold Zur Bürgermeisterbrücke 5
20.12. Do Zink
21.12. Fr Heckert, Am Sonnenberg 66
22.12. Sa Bockv.Wülfingen Flutstr.
23.12. So Castel, Am Kirchplartz
24.12. Mo 2 Kirchen
11
in Elze , Sehlde, Wülfingen

12
L L e e b b e e nd nd ii i g g e e r r A Ad
v v e e nt
nt
Wülfingen – immer um 18 Uhr
03.12. Mo Seniorenheim (schon um 17.30!)
05.12. Mi Minette Gevers, Mittelstraße 5
07.12. Fr Familie Kroh, Über dem Kampe 16A
10.12. Mo Fam. Walter Heuer, Leinestraße 12
12.12. Mi Jugendfeuerwehr , Am Feuerwehrgerätehaus
14.12. Fr Thea Diehe, Im Teiche 1
17.12. Mo Ruth Hasemann, Am Schierkamp 17
19.12. Mi Fam. Hegel, Über dem Kampe 16
21.12. Fr Fam. Sievers, Neue Straße 16
24.12. Mo Kirche
Sehlde – immer um 18 Uhr
02.12. So Singen unterm Sehlder Weihnachtsbaum
unterhalb der Kirche (Posaunenchor)
12.12. Mi Singen am Rondell – Schafsweide
(Heimatverein)
19.12 Mi Singen am Sehlder Schützenhaus
(Schützenverein)
12
in Elze , Sehlde, Wülfingen

R Ruu u nd nd uu u m m d d e e n n Ki Ki r r c c h h tt t t u u r r m
13
Weihnachtsmärkte in Elze, Sehlde, Mehle
In Elze geht es am Samstag; 01.Dezember auf dem Kirchplatz wieder hoch
her. Der traditionelle „Weihnachts“-Markt findet wie jedes Jahr am 1.Samstag
im Dezember statt.
In diesem Jahr zur Einstimmung in die Adventszeit am Samstag vor dem ersten
Advent. So wie viele am 1.Dezember das erste Türchen in ihrem Adventskalender
öffnen, so öffnen wir auch in diesem Jahr die Türen unseres
Gemeindehauses an diesem Tag. Wir laden Sie herzlich ein: Gönnen sie sich
die Zeit bei einer Tasse Kaffee oder alkoholfreiem Punsch und frischgebackenen
Waffeln auszuruhen, aufzuwärmen und mit Anderen ins Gespräch zu
kommen. Vielleicht finden Sie auch das ein oder andere passende Geschenk
(nicht nur) für Weihnachten.
Um 16.30 Uhr beginnt das Programm in der Kirche mit dem gemeinsamen
Adventssingen zusammen mit den Kindern des Peter und Paul-Kindergartens
und des Christophorus-Kindergartens. Es endet um 18.00 Uhr vor dem Gemeindehaus
mit einem gemeinsamen Singen zum Start des lebendigen Adventskalenders.
In Sehlde wird es am Sonntag; 02. Dezember dieses Jahr auch einen Weihnachtsmarkt
geben. Im Anschluss an das Jahresfest des Posaunenchores,
welches um 14:30 Uhr in der Sehlder Liebfrauenkirche mit einem Gottesdienst
gefeiert wird, werden alle Sehlder Vereine gemeinsam den Weihnachtsmarkt
am Weihnachtsbaum unterhalb der Kirche gestalten. Für das
leibliche Wohl wird gesorgt sein. Im Verlaufe der Veranstaltung soll gegen
18:00 Uhr der erste Termin des lebendigen Adventskalenders in diesem Jahr
stattfinden: ein gemeinsames Singen mit Begleitung des Posaunenchores.
In Mehle findet am Sonntag 09. Dezember rund um die St. Urbanuskirche
ein Weihnachtsmarkt statt.
Wir beginnen um 14.30 Uhr mit einem Gottesdienst in der St. Urbanuskirche.
Anschließend gestalten die Vereine der Dorfgemeinschaft Mehle den Weihnachtsmarkt.
Sie können sich bei Kaffee und Kuchen, Getränken und vielen
Leckereien aufwärmen und mit Anderen ins Gespräch kommen. Man kann
dort vielleicht auch noch das eine oder andere Weihnachtsgeschenk erwerben.
Der Musikzug der Freiw. Feuerwehr Mehle und die Mühlenfeldmusikanten
werden den musikalischen Rahmen übernehmen. Auch für die Kinder
gibt es eine Überraschung.
Wir laden herzlich ein.
13

14
A A u u s s d d e e r r G G e e m m e e i i nd nd e
e
Danket, danket dem Herren … ERNTEDANKFEST ganz praktisch
Das Wetter spielte mit – so scholl ein
besonders fröhlich gesungenes „Danke“
über das Feld als Pastor Glanert mit
einer kurzen Andacht die gemeinsame
Ernteaktion in Sehlde eröffnete. Der
Heimatverein, der die Pflanzaktion zum
zweiten Mal initiiert hatte, hatte gehofft,
dass der avisierte Termin passend zur
„Kinder-Kirche“ gehalten werden kann.
Und tatsächliche reifte das selbst angebaute Gemüse rechtzeitig. So wurden
nun am 22.09.12 jede Menge Kartoffeln, Kürbisse, Zierkürbisse geerntet
und viele verschiedene Blumen gepflückt. Dies geschah wie in früheren
Zeiten mittels Arbeitsgeräten und von Hand. Alle Beteiligten hatten
viel Spaß! Es wurden nebenher ungewöhnlich geformtes Gemüse wie
eine Herzkartoffel und besonders skurrile Zierkürbisse gefunden, die
schwerste Kartoffel ermittelt und über die Farb- und Formvielfalt der Kürbisse
und Blumen gestaunt. Zur Pause gab es als Stärkung Getränke und
traditionell Blechkuchen. Der Ernteüberschuss wurde zu einem späteren
Zeitpunkt und zum Teil bereits in weiter verarbeiteter Form, gegen eine
Spende auf dem Kürbisfest abgegeben. Insgesamt wirklich ein Fest zum
Dank für die Ernte!
C. Ludewig/ Foto: Plischke
In Elze wurde in diesem Jahr zweimal Erntedankfest gefeiert. Am Sonntag
nach dem Michaelisfest im Kleingartenverein in Elze und am 1.Sonntag im
Oktober in der Kirche zusammen mit den Kindern aus dem Peter und
Paul-Kindergarten und CJD-Kindergarten. Danach gab es ein kleines
Gemeindefest. Danach wurden die Lebensmittelspenden zum Altenheim
nach Esbeck gebracht, da dort noch vor ort gekocht wird. An dieser Stelle
ein herzliches Dankeschön an alle Spender.
14
Rückblick Erntedank

15
A A u u s s d d e e r r G G e e m m e e i i nd nd e
e
„Genormtes“ Obst und Gemüse – Verschwendung von Ressourcen, wenn
anderswo Menschen hungern. Dankbar sein für Gottes Gaben, mit denen
wir unseren Tisch decken.
Rund um dieses Thema wurde das Erntedankfest in diesem Jahr am
Sonntag, 7.Oktober, in einem Zentralgottesdienst für die Gemeinden Mehle-Sehlde,
Esbeck und Wülfingen in der Wülfinger Kirche gefeiert. Pastor
Glanert und Lektorin Noparlik gestalteten diesen Gottesdienst mit musikalischer
Unterstützung durch den Sehlder Posaunenchor und die Chorgemeinschaft
Marienberg. (Foto)
15
Rückblick Erntedank

16
Elze
A A u u s s d d e e r r G G e e m m e e i i nd nd e
e
Mit Hilfe des freiwilligen Kirchgeldes der vergangenen
Jahre konnte in Elze die Orgel restauriert
werden, die Kinderlandschaft in der
Kirche eingerichtet, ein Flügel angeschafft werden
.und neue Stundenglocken ertönen wieder
über Elze. Der Film über die neuen Glocken
wird während des „Weihnachts“-marktes am
1.12. in der Kirche noch einmal gezeigt
An dieser Stelle ein HERZLICHES DANKESCHÖN an alle, die mit ihrem
freiwilligen Kirchgeld dies alles ermöglicht haben.
Auch in diesem Jahr bittet der Kirchenvorstand der Peter und Paul-
Kirchengemeinde wieder um das freiwillige Kirchgeld. Das entsprechende
Anschreiben wird zusammen mit diesem Gemeindebrief in Elze verteilt.
Das Geld bleibt zu 100 Prozent in der eigenen Gemeinde.
Schwerpunkt diesmal: Es muss einiges in der Kirche getan werden,
z.B. müssen die Stühle in der Kirche neu bezogen werden.
Schauen Sie selbst: auf welchem Stuhl würden
Sie lieber sitzen?
Mehle-Sehlde, Esbeck
Auch in diesem Jahr werden die Kirchengemeinden
Mehle-Sehlde und Esbeck wieder um ein Freiw. Kirchgeld bitten.
Die Briefe werden Ende November/ Anfang Dezember in den einzelnen
Gemeinden durch die Kirchenvorsteherrinnen und Kirchenvorsteher verteilt.
Viele Dinge sind in unseren Gemeinden ohne diese Spenden nicht
mehr möglich. Wir bitten Sie herzlich, unterstützen Sie Ihre Kirchengemeinde.
Danke.
16
Freiwilliges Kirchgeld

17
Wülfingen
Lärmschutz im Gemeindehaus
Haben Sie das auch schon einmal erlebt? Am liebsten würden Sie sich die
Ohren zuhalten, weil Sie den Lärm als unangenehm empfinden…
So oder ähnlich erleben es zeitweise die Besucher unseres
Gemeinderaumes, der mit den neuen Fenstern zwar sehr einladend und
freundlich geworden ist. Aber leider tut sich jetzt ein neues Problem auf:
bei größeren Veranstaltungen ist es oft unangenehm laut, weil sich keine
schallschluckenden Materialien in dem Raum befinden.
Das wollen wir verändern und planen eine Deckenverkleidung, die den
Lärm dämmt. Die Kosten dafür sind allerdings so hoch, dass wir bei der
Durchführung dieser Maßnahme auf Ihre Hilfe angewiesen sind und um
eine Spende dafür bitten.
Dafür sammeln wir in diesem Jahr das „freiwillige Kirchgeld“. Wenn Sie
uns unterstützen möchten, dann zahlen Sie ein auf das Konto beim Kirchenkreisverband
Hildesheimer Land, BLZ: 259 501 30, Konto 700 97
74, Kennwort: KG Wülfingen 3443 – Spende Gemeindehaus
Reliefbild Sehle
A A u u s s d d e e r r GG G e e m m e e i i nd nd nd e
e
Freiwilliges Kirchgeld / Reliefbild Sehlde
Wer sich in letzter Zeit in der
Sehlder Kirche genauer umgeschaut
hat, dem ist sicherlich der neue
Wandschmuck an der Nordseite
aufgefallen: ein Reliefbild aus
Mahagoni, das eine Abendmahlsszene
darstellt. Das Bild kam von
weit her zu uns – der Neffe von Ursel
Konrad aus Elze hatte es in Afrika auf dem Markt gegen einen Kanister
Öl eingetauscht und sie hat es nun der Kirchengemeinde gestiftet.
Über den Künstler, das Entstehungsjahr etc. des Bildes ist leider nichts
bekannt, aber es wurde von
Astrid Sievers aus Sehlde mit viel Liebe und Freude aufgearbeitet und lädt
nun zum gründlichen Betrachten ein. C. Ludewig
17

S S i i l l b b e e r r n n e e K K o o nfi nfi r r m ma
t t ii i on on e e n
n
18
Wann ist ein Fest
ein Fest? Wann ist
es besser ein Fest
abzusagen?
Darüber gibt es sicherlichverschiedene
Meinungen. Die Silbernen
Konfirmationen in den einzelnen
Orten wurden 2012 aufgrund
geringer Rückmeldungen
abgesagt. Für ein Fest
gehört für mich dazu, dass
auch viele Menschen dieses
Fest feiern möchten. Die Gottesdienste
wurden an den jeweiligen
Sonntagen gefeiert,
aber eben nicht das Fest der
Silbernen Konfirmation.
Mir und den Kirchenvorständen
ist bewusst, dass die angemeldetenJubelkonfirmandinnen
und –konfirmanden
enttäuscht sind und sich auf
ihr Fest gefreut haben.
Daher werden alle Silbernen
Konfirmanden, welche sich
Esbeck, Mehlde-Sehlde, Wülfingen
18
2012 zurückgemeldet hatten,
von ihrer Kirchengemeinde
eine Einladung erhalten,
um gemeinsam mit allen Silbernen
Konfirmanden aus den
Ortschaften am
Sonntag,
dem 06. Januar 2013
um 10 Uhr
in Wülfingen
ihre Silberne Konfirmation zu
feiern.
Um zukünftig den festlichen
Charakter zu wahren, wird es
die Silberne Konfirmation für
alle Orte zusammen an einem
Sonntag in einer Kirche geben.
Vermutlich ist
dieser Rahmen
angemessener, damit
sich Menschen
begegnen und miteinander ins
Gespräch kommen können
über Gott und ihr Leben.
Ihr Pastor Glanert

19
A A u u s s d d e e r r G G e e m m e e i i nd nd e
e
Mitarbeiterfest / Treffen der Kirchenvorstände
Herzliche Einladung
zum Elzer Mitarbeiter-Danke-Fest
am 14.Januar.2013
Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
in der Peter und Paul-Kirchengemeinde,
auch zu Beginn des neuen Jahres wollen wir vom Kirchenvorstand Ihnen
allen von Herzen für Ihren Einsatz und Ihre Mithilfe in unserer Gemeinde
danken.
Ein Zeichen unseres Dankes und der Wertschätzung allen Einsatzes soll
wieder unser Mitarbeiter-Danke-Fest für alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
unserer Kirchengemeinde sein. Das gemeinsame
Feiern ist auch ein starkes Zeichen der Gemeinschaft
und des Miteinanders und lässt uns etwas
von der geistlichen Wirklichkeit einer Gemeinde spüren,
nämlich dass wir alle – ob jung oder älter, Glieder
des einen Leibes, Christus sind (1Kor 12).
Wir wollen mit einer gemeinsamen Andacht um 16.30 Uhr in der Kirche
beginnen. Danach geht es weiter im Gemeindehaus. Lassen Sie sich von
uns überraschen und verwöhnen.
Melden Sie sich bitte bis zum 3.Januar 2013 im Kirchenbüro telefonisch
unter 5566 oder per Email (KG.Elze@evlka.) an.
Wir freuen uns auf unser Zusammensein.
Mit ganz herzlichen Grüßen im Namen des Kirchenvorstandes
Ihre Pastorin Marita Meixner
Kirchenvorstand Treffen in der Region
Am Samstag, den 19.01.2013, treffen sich alle Kirchenvorsteher und
Kichenvorsteherinnen aus unserem Gemeindeverband Elze-Eime zu
einem Kennenlernen und Austauschen im Wülfinger Gemeindehaus. Die
Mitglieder des Verbandsvorstandes werden bereits um 9 Uhr zusammenkommen
und dieses Treffen vorbereiten, bevor nachmittags um 14 Uhr die
KV-Mitglieder aus den einzelnen Gemeinden dazukommen, um über gemeinsame
Ziele und Projekte zu sprechen
19

20
Elze
hinten v. l. Fabian Ding, Paul von
Hertzberg, Janosch Hesse, Johanna
Lilie, Jantje Schweimler; vorne
v. l. Alessio Nettelrodt, Finn Lüdtke,
Lucas Ramseier,
Henri Mohnke, Maxima Tensfeld
K K o o n n fi fi r r m m a a nd nd e e n
n
20
Elze
v. l. Claudia Hoferichter, Niklas
Scheffler, Daniela Baxmann, Moritz
Baxmann, Tabea Schwarze, Marie
Langhorst, Denise Hank, Michel
Hoferichter, Leonie Heidelmann;
liegend: Leonhardt Rossi;
es fehlt: Robin Simon
Elze
v. l. Hannah Weinhold, Niklas
Jendrossek, Lilly Heise, Lucas Sürig,
Robin Scholz, Glenn Hohmann,
Mari-Liis Schöpp, Vanessa Keberlein,
Laura Kenn,
Patricia Schepansky
KU 3

21
Mehle
hinten v. l.: Leon Grass, Finja
Heimbucher, Jonas Grebe,
Maja Hirte, Felix Nickchen,
Jan Menzel
vorne v. l.: Arian Geiger, Nele
Nicklaus, Antonia Wieckhorst,
Mateo Geiger, Nils Menzel
K K o o n n fi fi r r m m a a nd nd e e n
n
21
Esbeck
v. l. Dennis Grünhagen, Finn
Tebbe, Letje Büthe, Annika
Röhnisch;
es fehlt: Lara Bollermann
KU 3
Mütter
stehend v. l. Manuela Tebbe,
Anke Grebe, Elke Grünhagen,
Maren Schöpp, Gitta Weinhold,
Tanja Schweimler, Tanja
Scholz, Frauke Lilie; vorne v. l.
Beate Hübner, Sonja Schwarze,
Claudia Hoferichter;
es fehlen: Daniela Baxmann,
Silke Lüdtke, Sonja Nicklaus

22
KK K o o n n fi fi r r m m a a nd nd e e n
n
Jahrgang 2012/13 der Klassenstufe 7 (KU 7)
Laura Sophia
Große Lackmann
Wiebke
Zahn
Hannah
Gehrke
Jolene
Rotermundt
Pia-Sophie
Hacker
22
Alexander
Henkel
Nele
Büthe
Chiara
Malkus
Unter dem Thema „Licht der Liebe“ findet am ersten Advent
(2.Dezember) um 10 Uhr in Elze in der Peter und Paul-Kirche
ein Familiengottesdienst statt. In diesem Gottesdienst werden
die neuen Vorkonfirmandinnen und Vorkonfirmanden
und ihre Unterrichtenden aus dem Bereich Elze, Esbeck,
Mehle, Sehlde und Wülfingen vorstellt.
Lukas
Krenzin
Ole
Meyer
Emanuel
Böhm

23
K K r r i i p p p p e e nn n sp sp ii i e e l l l M M e e h h l l e
e
Alle Jahre wieder – oder doch
nicht? Ein Krippenspiel lebt
davon, dass Menschen mitmachen
und es gestalten.
Wenn niemand mitmacht oder
dabei hilft, dann gibt es kein
Krippenspiel. Dann ginge eine
lange Tradition in
Mehle zu ende.
Können Sie sich
Weihnachten ohne
ein Krippenspiel
vorstellen? Kinder
führen die
Weihnachtsgeschichte
auf und
hauchen dadurch der
biblischen Geschichte
Leben ein. Ohne Ihre
Hilfe und ohne Kinder gibt es
kein Krippenspiel.
Helfen Sie mit, dass an Weihnachten
ein Krippenspiel auf
geführt werden kann. Kommen
Sie selbst, um mitzuhelfen,
sprechen Sie andere an
und bringen Sie Ihre Kinder
oder Enkelkinder zu den Proben.
Findet das Krippenspiel 2012 statt?
23
Weihnachten kommt jedes
Jahr von alleine – für das
Krippenspiel sind Menschen
aber verantwortlich. Wirken
Sie mit am Weihnachtsmärchen.
Proben in der Mehler Kirche:
Do, 06.12. um 16 Uhr
Do, 13.12. um 16 Uhr
Do, 20.12. um 16 Uhr
Sa, 22.12. um 10 Uhr
Das Krippenspiel ist am 24.12.
um 15 Uhr in Mehle – wenn
Sie mitmachen und Ihre Kinder
mitmacht, denn ohne Kinder
kann es kein Krippenspiel
geben!
Melden Sie sich und meldet Ihr Euch an
unter der Telefonnummer 2494!

24
KK K K i i nn n dd d er er u u n n d d J J u u g g en en d
d
Luciatag 13. Dezember - Unser helles Licht
Vor ungefähr 1.700 Jahren lebte in Sizilien eine reiche Familie, deren Tochter
Lucia hieß. Sie war ein hübsches, freundliches und lustiges Mädchen und alle
Leute mochten sie gern.
Eines Tages suchten die Eltern einen Mann für sie aus. Aber Lucia wollte überhaupt
nicht heiraten, sie hatte von Jesus gehört. Sie war begeistert, wie er den
Menschen gezeigt hatte, dass sie alle bei Gott ein größeres Zuhause haben. Sie
lebte allerdings in einem Land des römischen Kaisers, der die Christen durch
seine Soldaten grausam verfolgen und töten ließ.
Aber Lucia war hartnäckig. Sie wollte den Einsamen, Kranken und Obdachlosen
ihrer Stadt ein kleines Licht anzünden, damit diese nicht verzweifeln. Ihren Eltern
gefiel dieses nicht. Daraufhin verzog sich Lucia in die Einsamkeit und liebte es,
still dazusitzen. Sie wartete auf die Gottesstimme in ihrem Herzen.
Als ihre Mutter eines Tages schwer krank wurde, betete Lucia für sie. Ihr war, als
hörte sie eine Stimme: „Dein Vertrauen zu mir ist so stark, dass die Dinge sich
ändern und deine Mutter gesund wird.“ Als ihre Mutter gesund geworden war, bat
Lucia darum, gehen zu dürfen und den anderen Menschen zu helfen. Sie wollte
die ausgesuchten schönen und wertvollen Hochzeitssachen verkaufen, um damit
bei den Armen etwas zu ändern. Die Eltern erlaubten es ihr und bald nannten sie
die Menschen in ihrer Stadt Lucia - unser helles Licht.
Ihr Bräutigam jedoch war deswegen voller Wut und Hass und ließ Lucia zum
Richter des Kaisers bringen. Lucia erklärte, dass sie eine Christin sei und die
Liebe Gottes zu den Menschen bringen möchte. Daraufhin sollte sie verbrannt
werden, aber die Flammen kamen nicht an sie heran. So wurde sie im Schein der
Flammen mit dem Schwert umgebracht. Die Menschen in ihrer Stadt konnten sie
nicht vergessen und setzten ihre Arbeit fort.
Jedes Jahr im Advent gibt es nun den Luciatag, der uns auf das helle, strahlende
Weihnachtslicht vorbereiten will.
Die Lichterkette verrät Dir den
Lösungssatz aus Joh. 8,12.
Beginne beim Pfeil und folge
dem Kabel.
24
Kinderseite

25
KK K K ii i n n d d er er u u n n d d J J u u g g en en d
d
Mini-Gottesdienst / Kinder und Jugendfreizeiten
Mini-Gottesdienst in Peter und Paul, Elze
Am Nikolaustag, den 6.12.2012 beginnen
nach einer Pause wieder die Minigottesdienste
in der Peter und Paul-Kirche. Jetzt
immer jeden 1.Donnerstag im Monat um
16.00 Uhr.
Pastorin Marita Meixner und Daniela Wehr laden dazu alle Kinder von 0
bis 6 Jahren mit ihren Eltern / Großeltern ein. Auch jeder Andere ist herzlich
in diesem dreißig-minütigen Gottesdienst willkommen.
Nach Geburt und Taufe wird die Frage nach Gott wieder neu gestellt. Unsere
Kinder lehren uns wieder (neu) nach Gott zu fragen und ihn in unser
Leben einzubeziehen - in kleinsten Lebenssituationen, nicht nur am Sonntag
in der Kirche oder bei schwerwiegenden Sorgen oder Problemen.
Der Minigottesdienst ist so gestaltet, dass christliche Themen und biblische
Geschichten altersgerecht und abwechslungsreich thematisiert werden.
Es werden Geschichten erzählt, wir beten, basteln und singen gemeinsam.
Haben wir Sie neugierig gemacht? Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Ihr Mini-Gottesdienst-Team
Das Heft für die Freizeiten 2013 liegt in
den Gemeinden aus
und ist im Internet unter
www.kkjd-hila.de
einsehbar.
25

26
M M u u s s ik
ik
Weihnachtskonzerte des Christophoruschores 2012:
Am 16. Dezember 2012 findet in der Peter- und Paul -Kirche um 17.00
Uhr das letzte Konzert in der Weihnachtskonzertreihe des Christophoruschores
statt.
In Elze werden traditionell wieder alle
Gruppen mit Ausschnitten aus ihren umfangreichen
Programmen vertreten sein:
Die Blockflöten AG unter der Leitung von
Gabriele Herbst, das Orchester unter der
Leitung von Utta Kruppa, die Chorklasse I
unter der Leitung von Gerlinde Wunder
sowie die Chorklasse II, der Christophoruschor und der Kammerchor unter
der Leitung von Jürgen Kruppa. Es werden adventliche und weihnachtliche
Werke aus den verschiedensten Zeitepochen zu hören sein.
Wir laden herzlich zu diesem abwechslungsreichen Weihnachtskonzert
ein!
26
Adventskonzert CJD
Die weiteren Termine sind:
09.12.12 Heilig Geist Kirche
in Sarstedt
15.12.12 St. Nicolai Kirche
in Alfeld
16.12.12 Peter- und Paul
Kirche in Elze

27
Schon gehört ?
M M u u si si k
k
Am 08.07. waren wir bei der 1000 Jahrfeier in Esbeck und musizierten
zum Gottesdienst. Am 09.07. brachten wir unserem Bläser Dietmar Bosum
und seiner Frau Bettina ein Ständchen zur Silberhochzeit. Nach einer
kurzen Sommerpause traten wir am 02.09. beim Spätsommerfest in der
Altenpflegeeinrichtung Haus Sissi in Esbeck auf. Unserem fördernden
Mitglied, Bärbel Winkler, brachten wir am 23.09. ein Ständchen zum 60.
Geburtstag. Mit Pauken und Trompeten ging es durch Sehlde beim Verteilen
der Königsscheiben des Schützenvereins. Dass unsere Bläser nicht
nur die richtigen Noten treffen können sondern auch beim Schießen erfolgreich
sind, zeigen die diesjährigen Ergebnisse. Beim Marienburg-
Pokal-Schießen erreichten wir mit 3 Ring Abstand zum 1., den 4. Platz.
Beim Dorfpokal lag es am Trainer! Wir wurden 8., 18. und 22. aber wir
stellten den besten Einzelschützen, Tanja Schweimler = 93 Ring. Karl-
Heinz Wichmann, Sehlde und Dagmar Bartels, Esbeck erfreuten wir mit
einem Geburtstagsständchen. Erstmalig traten wir in der Kirche in Wülfingen
auf. Dort gestalteten wir musikalisch den Gottesdienst zum Erntedankfest.
Unser Posaunist, Jürgen Ringleb, wurde 50 und bekam natürlich
ein Geburtstagsständchen. Am 02.11. führten wir beim Laternenumzug
viele Kinder und Eltern mit Kinderliedern durch unser Dorf. Die Kranzniederlegung
am Volkstrauertag begleiteten wir mit unserer Musik.
Am 01. Advent feiern wir schon seit über sechzig Jahren unser Jahresposaunenfest.
Diesmal ist um 14.30 Uhr Gottesdienstbeginn. Bereits 30 Minuten
früher wollen wir die Besucher auf die Adventzeit einstimmen. Im
Anschluss daran beginnt der Weihnachtsmarkt. Auch hier werden wir zur
Unterhaltung musizieren. Das Adventssingen werden wir anschließend
musikalisch begleiten.
Wir freuen uns schon auf die Weihnachtsmusik.
27
Posaunenchor Sehlde

28
Liebe Gemeindemitglieder,
M M u u si si k
k
Querbe(e)t / Kinder-und Jugendchor
der Kirchenchor der Gemeinden Mehle, Sehlde, Esbeck und Wülfingen
singt am Buß-und Bettag in der Kirche in Sehlde Taizelieder. Dieser Gottesdienst
lädt Sie ein zum Mitsingen und zum Innehalten in unserem hecktischen
Alltag.
Am 23.11.2012 findet in Hildesheim in der Markuskirche ein Gospelgottesdienst
zum Thema: „Doomsday – Weltuntergang“ statt, den wir musikalisch
begleiten werden. Hier werden die Freunde der Gospelmusik auf
ihre Kosten kommen können.
Unser Adventskozert findet in diesem Jahr am 16.12.2012 in der Kirche
in Esbeck statt. Es werden bekannte und auch weniger bekannte Weihnachtslieder
vortragen. Außerdem ist an diesem Abend auch noch eine
Überraschung geplant.
Der Kinder- und Jugendchor Mehle gibt ein Konzert am Dienstag., den
04.12.2012 im Gemeindehaus der St. Urbanuskirche Mehle.
Unter der Leitung von Mirle Köhler präsentieren die jungen Sängerinnen
und Sänger ausgewählte Lieder aus ihrem Repertoire an Gospel - und
Popmusik in englischer und deutscher Sprache.
Eingeladen sind nicht nur geneigte ZuhörerInnen, sondern auch interessierte
Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren, die Lust haben, zukünftig in
die Chorarbeit einzusteigen.
Beginn des Konzertes ist um 19 Uhr, der Eintritt ist frei.
Der Kinder- und Jugendchor Mehle freut sich auf Ihren/Euren Besuch!
28

S S t t uu u nd nd e e d d e e r r Ki Ki r c c h h e e nmu nmu si si k
k
29
Musik zum 2. Advent mit Kantorei und Posaunenchor
Am Sonntag, 9. Dezember um 17 Uhr bringen die Elzer Kantorei
und der Posaunenchor gemeinsam Advents- und Weihnachtsliedbearbeitungen
zur Aufführung. Johannes Pflüger, der die beiden
Chöre leitet, wird zudem die Euler-Orgel spielen. Die Konzertbesucher
werden ebenfalls zum Mitwirken angestiftet.
Das Jahr der Kirchenmusik 2012 findet somit für die Chöre der Peter
und Paul-Gemeinde seinen Abschluss. Erfreut blicke ich auf das
vergangene Jahr zurück und bedanke mich bei allen Mitwirkenden
in den Gruppen und Chören und bei den Konzertbesuchern mit folgendem
Gedicht:
Macht – Rausch
Dich zu spielen, gewaltige Orgel -;
Blind, mit tastenden Händen über den Herzen der Welt!
Mit jedem Griff
Unnennbares lockend,
Stürmen und Säuseln
abgrundentfesselnd, -
eine Fuge aus Seufzern,
Gelächtern, Flüchen,
Wehklagen,Wollüsten,
Jauchzern...
So zu sitzen! Blind
Vor brausendem Tönemeer – Unter meiner Hand,
des Mächtigen,auf und nieder rauschendem Tönemeer...
und ein Lauschen
auf allen Sternen...
Christian Morgenstern (1871-1914) Johannes Pflüger
29

30
A A u u s s d d e e m m V V e e r r e e i i n n sl sl e b b e e n
n
Mehle
01.12. 15:00 SoVD Weihnachtsfeier Gemeindehaus
07.12. 15:00 DRK Weihnachtsfeier Gemeindehaus
13.12. Gem.Chor Adventssingen Ev. Kirche
18.12. Altenclub Weihnachtsfeier Tante Else
20.12. Gem. Chor Weihnachtsfeier Tante Else
19.01. Gem. Chor Jahreshauptsversammlung Tante Else
25.01. FFW Mehle Jahreshauptversammlung MZH
Feb./März FFW/Mühlenfeldmusikanten Konzert MZH
Sehlde
02.12. 14:30 Kirche Jahresposaunenfest Kirche
alle anschl. Weihnachtsmarkt Dorfplatz
18:00 singen unterm Weihnachtsbaum
08.12. 19:30 KKS Weihnachtsfeier Schießstand
12.12. 15:00 DRK Adventsspielenachmittag DGH
16.12. 15:00 DRK Weihnachtsfeier Dorfkrug
19.12. 15:00 Kirche Altenkreis DGH
16.12. 10:00 FFW Weihnachtsfeier Gerätehaus
24.12. 17:00 Kirche Krippenspiel Kirche
Esbeck
01.12. 19:30 KKS Sparfachessen
09.12. 14:30 DRK/Kgem. Weihnachtsfeier
08.12. KKS Jahresabschlußschießen
14.12 18:00 FF Weihnachtsfeier
16.12. MTV Reiter-Weihnacht
21.12. 18:30 MGV Jahresabschlusssingen im Haus Sissi
Anschl. Weihnachtsfeier
31.12. AGE Silvesterball
30
Mehle, Sehlde, Esbeck

31
01.12.
02.12.
1.Advent
05.12.
06.12.
08.12.
09.12.
2.Advent
15.12.
16.12.
3.Advent
Elze Mehle Sehlde Esbeck Wülfingen
16.30 Uhr Elze
„Einstimmen auf den Advent“
- Andacht für Groß
und Klein
Pn.Meixner zusammen mit
dem Peter-und-Paul-
Kindergarten und CJD
Kindergarte
10.00 Uhr Elze
„Licht der Liebe“ Familiengottesdienst
mit Tauf angebot
und Begrüßung der
neuen Vorkonf irmanden
(KU 3) aus Elze, Esbeck,
Mehle, Sehlde und Wülf ingen
- Pn.Meixner
18.18 Uhr Elze
„Licht“ - letzte Andacht der
Reihe „Aus der Dunkelheit
ins Licht“
16.00 Uhr Elze
„Der heilige Nikolaus“ -
Minigottesdienst(f ür Kinder
zwischen 1 und 5 Jahren)
Pn.Meixner & Team
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst Diakon Rossi
zusammen mit Konf irmandinnen
und Konf irmanden
18.00 Uhr Eime
„Weltweites Kerzenleuchten“
- Regionaler Gedenkgottesdienst
an v erstorbene
und f ehlgeborene Kinder-
Pn.Meixner
9.30 Uhr Elze
„Wir bereiten uns auf Weihnachten
v or“ - Kinderkirche
- Kinderkirchenteam
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst m. Abendmahl/Trs
Sup.Castel
GG G G o o t t t t e e ss s d d ie ie ns ns ns t t e
e
14.30 Uhr
anschl.
Weihnachtsmarkt
14. 30 Uhr Zentralgottesdienst in Sehlde
Jahresfest der Posaunen
anschl. findet ein Weihnachtsmarkt statt
31
17.00 Uhr Singe-Gottesdienst
zentral in Esbeck
mit Queerbe(e)t
Dezember
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
11.00 Uhr

32
23.12.
4.Advent
24.12.
Hlg.Aben
d
25.12.
1.Weihn.
Tag
26.12.
2.Weihn.
Tag
30.12.
31.12.
Altjahresabend
Elze Mehle Sehlde Esbeck Wülfingen
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst
15.00 Uhr Élze -
„Kommt mit zur Krippe“
- Christvesper mit
Krippenspiel -
Pn.Meixner&Team
16.30 Uhr Elze -
Christvesper mit Krippenspiel
– Diakon
Rossi &Team
18.00 Uhr Elze –
„Wann und wo beginnt
Weihnachten?“ –
Christvesper mit Posaunenchor
-
Pn.Meixner
23.00 Uhr Elze -
Christnacht –
Sup.Castel
10.00 Uhr Elze -
„Wer an Jesus Christus
glaubt, der hat das
ewige Leben“ - Festgottesdienst
mit Kantorei
und Taufangebot –
Pn.Meixner
10.00 Uhr Elze -
Festgottesdienst
10.00 Uhr Elze –
„In welches Licht stelle
ich mich?“ - Regionalgottesdienst
-
Pn.Meixner
17.00 Uhr Elze –
„Was suche ich?“ -
Gottesdienst m.
ABENDMAHL/Wein -
Pn. Meixner
G G o o t t t t e e s s d d ie ie ns ns ns t t e
e
15.30 Uhr
Christvesper
m.Krippenspiel
32
kein Gottesdienst
17.00 Uhr
Christvesper
16.30 Uhr
Christvesper
22.00 Uhr Christmette
zentral in Mehle
9.30 Uhr 11.00 Uhr
15.30 Uhr
Kinder-
Weihnachtsf eier
18.00 Uhr
Christvesper
9.30 Uhr 11.00 Uhr
Kein Gotte sdienst
17.00 Uhr Gotte sdienst
zentral in Esbeck
Dezember

33
Datum Elze Mehle Sehlde Esbeck Wülfingen
01.01.
Neujahr
03.01.
06.01.
Epiphanias
12.01.
13.01.
1.So.n.
Epiph
18.01.
19.01.
20.01.
letzter
So.n.Epiph
an
27.01.
Septugesima
G G o o t t t t e e s s d d ie ie ns ns ns t t e
e
17.00 Uhr Elze -
„Ab heute wird alles
anders“ - Gottesdienst
mit Kantorei –
Pn.Meixner
16.00 Uhr Elze
- „Wir haben seinen
Stern gesehen “ -
Minigottesdienst (f ür
Kinder zwischen 1 und 5
Jahren) Pn.Meixner &
Team
10.00 Uhr Elze –
„Licht ist stärker als die
Dunkelheit“ - Gottesdienst
mit Abendmahl/Trs
- Pn.Meixner
16.30 Uhr Elze
Andacht mit anschließender
Mitarbeiterf eier
10.00 Uhr Elze
- „Und ich kannte ihn
nicht“ - Gottesdienst mit
Tauf angebot -
Pn..Meixner
9.30 Uhr Elze
Kinderkirche - Kinderkirchenteam
10.00 Uhr Gotte sdienst zentral in Wülfingen
Erinnerung an die Silberne Konfirmation
15.00 Uhr Taufgotte sdienst
zentral in Mehle
33
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
10.00 Uhr Gotte sdienst zentral in Sehlde
anschl. Neujahrsempfang
18.30 Uhr Mehle
regionaler Jugendgottesdienst
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst 9.30 Uhr
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst mit
Posaunenchor
11.00
Uhr
Januar
10.00 Uhr Gotte sdienst zentral in Mehle
mit Konfirmanden
Ab Februar finden die Gottesdienste in
Wülfingen im Rahmen der Winterkirche im Gemeindehaus statt.

34
Datum Elze Mehle Sehlde Esbeck Wülfingen
Gemeindehaus
03.02.
Sexagesim
07.02.
09.02
Samstag
10.02.
Estomihi
13.02.
16.02.
17.02.
Inwokavit
19.02.
Dienstag
20.02.
24.02.
Reminiszere
27.02.
10.00 Uhr Elze
- „Vertraut den
neuen Wegen“ -
Gottesdienst mit
Abendmahl/Wein
– Pn.Meixner
16.00 Uhr Elze
Minigottesdienst(für
Kinder
zwischen 1 und 5
Jahren) - Minigottesdienst-Team
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst
18.18 Uhr Elze
- Andacht zum
Nachdenken und
Auftanken
9.30 Uhr Elze
Kinderkirche –
Kinderkirchenteam
10.00 Uhr Elze
- „Vorsicht vor
Selbstüberschätzung“
- Gottesdienst
mit
Taufangebot –
Pn.Meixner
18.18 Uhr Elze
- Andacht zum
Nachdenken und
Auftanken
10.00 Uhr Elze
Gottesdienst mit
Posaunenchor
18.18 Uhr Elze
- Andacht zum
Nachdenken und
Auftanken
G G o o t t t t e e s s d d ie ie ns ns ns t t e
e
34
9.30 Uhr 11.00 Uhr
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
99.30 Uhr 11.00 Uhr
10.00 Uhr
Kindergottesdienst
9.30 Uhr 11.00 Uhr
18.30 Uhr
Andacht
1200
9.30 Uhr 11.11.00 Uhr
19.00 Uhr
Passionsandacht
Februar

35
Samstag 1. Dezember
ab 14.00 Uhr Elze
„Einstimmen auf den Advent“ -
Aktionen im Gemeindehaus und
auf dem Kirchplatz
Der Elzer Posaunenchor spielt Advents-
und Weihnachtslieder auf
dem „Weihnachtsmarkt“
Sonntag 9.Dezember
17.00 Uhr Elze
Stunde der Kirchenmusik
Musik zum 2. Advent
Die Elzer Kantorei und der Elzer
Posaunenchor führen Advents- und
Weihnachtsliederbearbeitungen
alter Meister und der Gegenwart
auf. Leitung und Orgel: Johannes
Pflüger
14.30 Uhr Ev.-Kirche Mehle
Gottesdienst anschl.
Weihnachtsmarkt rund um die Kirche
Mittwoch 12. Dezember
15.00 Uhr Elze
„Stern über Bethlehem“
Adventsnachmittag für alle Gemeindeglieder
über 65 - Johanniter-Stift,
Sehlder Str.6
Pn.Meixner & Team
T T e e r r m m i i ne ne
ne
November
35
Dezember
Donnerstag, 13. Dezember
Adventssingen
Gemischter Chor Mehle
Ev.-Kirche Mehle
Sonntag, 16. Dezember
17.00 Uhr Elze
Stunde der Kirchenmusik
Konzert des CJD Elze - Leitung:
Jürgen Kruppa
Montag 31. Dezember
um Mitternacht:
Turmblasen auf dem Kirchturm der
Peter und Paul-Kirche mit dem
Posaunenchor

36
J a n u a r
Sonntag, 06. Januar
10.00 Uhr Wülfingen
Ev.-Kirche
Erinnerungsgottesdienst Silberne
Konfirmation
Mittwoch 9. Januar
15.00 Uhr Elze
Mittwochstreffen im Johanniter-
Stift, Sehlder Str.6
Sonntag, 13. Januar
10.00 Uhr Esbeck
Zentralgottesdienst mit Neujahrsempfang
T T e e r r m m i i ne ne
ne
Januar, Februar und Vorschau
36
F e b r u a r
Mittwoch 13. Februar
15.00 Uhr Elze
Mittwochstreffen im Johanniter-
Stift, Sehlder Str.6
i m V o r a u s
Freitag 1.März
WELTGEBETSTAG

37
Musik
Musik
Posaunenchöre
Elze - Jungbläserchor
Dienstag 17.30 Uhr
im Gemeindehaus (Elze)
Elze
Dienstag 19.00 Uhr
im Gemeindehaus (Elze)
Sehlde
Freitag 20.00-22.00 Uhr
in der alten Schule (Sehlde)
Chöre
Elzer Kantorei
Donnerstag 20.00 Uhr
im Gemeindehaus (Elze)
Chor Querbe(e)t
Dienstag 20.00-22.00 Uhr
im Gemeindehaus (Mehle)
Kinderchor Mehle
Dienstag 18.30-19.30 Uhr
Im Gemeindehaus (Mehle)
Orgel- und Klavierunterricht
nach Absprache
Kirchenmusiker J.Pflüger
Tel. 0176-83102443
GG G G r r u u p p p p en en & & KK K K r r e e is is e
e
Für Für Jung Jung und und Alt
Alt
Eltern-Kind-Gruppen
Kindergruppen
Mittwoch 9.30 –10.30 Uhr
Jg. 2010
Donnerstagnachmittag
Freitag 10.00-12.00. Uhr
Alle im Gemeindehaus Elze
Krabbelgruppen
Donnerstag 9.30-11.00 Uhr
Jugendraum, Mehle
Donnerstag 16.00 Uhr
Gemeindehaus, Wülfingen
Mädchenkreis (6-10 Jahre)
Mittwoch 16.30-17.30 Uhr
Gemeindehaus, Elze
Gesprächskreis der Frauen
am 2. Donnerstag im Monat
19.00 Uhr
Gemeindehaus, Elze
Bastelgruppe
im Gemeindehaus (Elze)
Tel.: 05068-931806 (Ahrens)
37

38
GG G G r r u u p p p p en en & & KK K K r r e e is is e
e
Für Für Jung Jung Jung und und und Alt
Alt
Seniorenkreise
Elze
jeden 2.Mittwoch im Monat
um 15.00 Uhr
Johanniter-Stift, Elze
Mehle
18.12. ,Dienstag 15.00 Uhr
Weihnachtsfeier
Gasthaus “Tante Else“
Januar kein Altennachmittag
06.02.1.1. 11.30 Uhr
Braunkohlessen
Gasthaus “Tante Else“
Sehlde
19.12., 23.01., 27.02.
um 15.00 Uhr
alte Schule Sehlde
Esbeck
09.12. 14.30 Uhr
Weihnachtsfeier
09.01., 13.02. 15.00 Uhr
Pfarrhaus Esbeck
Wülfingen
12.12., 09.01., 13.02. ,
um 15:00 Uhr
im Gemeindehaus
Besuchsdienst
Elze
Termin nach Absprache
Tel.: 05068 8973
Mehle,Sehlde,Esbeck
Termin nach Absprache
38
Für Für Jung Jung und und Alt
Alt
Frauenfrühstück
22.02.
9.00 – 12.00 Uhr
Gemeindehaus Mehle
Selbsthilfegruppen
Gemeindehaus Elze
… für Suchtkranke
Freundeskreis I
Montag 19.30-21.00 Uhr
Tel.: 05068-3980
Freundeskreis II
Dienstag 19.30-21.00 Uhr
Tel.: 0175-8428785
Freundeskreis III
nur für Frauen
Dienstag 19.30-21.00 Uhr
Tel.: 05068-931806
… für körperlich Behinderte
jeden 2. und 4.Montag im Monat
14.30-17.00 Uhr
Tel.: 05068-5568
… Wege aus der Angst
Frauen
Mittwoch 18.00-20.00 Uhr
Tel.: 05068-5568
Männer
jeden 2. und 4.Montag im Monat
18.00-20.00 Uhr
Café zur Marktzeit
Donnerstag 14.30-17.30 Uhr
im Gemeindehaus (Elze)
Offene Kirche Elze
Donnerstag 14.30-17.30 Uhr

39
KK K K a a s s u u aa a l l ii i en
en
Wir nahmen Abschied von …
Elze
Jürgen Kranz, St.-Petri-Weg 6 65 Jahre
Louis Niewerth, Am Hang 13, beerd. i. Eschershausen
4 Monate
Horst Weißmann, Sedanstr. 10 C 81 Jahre
Hans-Jürgen Oelkers, Bahnhofstr. 54 82 Jahre
Lisbeth Warnecke geb. Rambau, Sehlder Str. 6 84 Jahre
Horst Hummes, Kurt-Schumacher-Str.1 90 Jahre
Mehle – Sehlde - Esbeck
Heinz-Günther Lange, Mehle 73 Jahre
Jürgen Staats, Mehle 53 Jahre
Olga Ahrens, Sehlde 97 Jahre
Wülfingen
Marvin Tobias Kreier, Neue Str. 11 23 Jahre
Renate Stadler geb. Klose, Über dem Kampe 40 73 Jahre
Gerda Näther geb. Pape, Im Teiche 6 86 Jahre
beerdigt in Elze
Bärbel Rinne geb. Cabus, Holzweg 4 65 Jahre
39
Beerdigungen

40
KK K K a a s s u u aa a l l ii i en
en
getauft wurden …
Elze
Maximilian Horz, Hauptstr. 49
Mehle – Sehlde – Esbeck
Sophie Thiemeyer, Mehle
Moritz Brandes, Mehle
Jonathan Frederick Weinbach, Mehle
Josepha Luise Weinbach, Mehle
Marlene Braunert, Mehle
Anna Luisa Lauenstein, Sehlde
Cordula Schmoll, Sehlde
getraut wurden …
Elze
Forian Faßmann und Christine Stabl-Faßmann geb. Stabl, Am
Schiefen Berg 17
getraut in Salzhemmendorf
Frank Minder und Stefanie geb. Wolf, Dr. Caspari-Weg 1 A
getraut in Luthe
Wülfingen
Sebastian Hegel und Janine-Isabell Hegel geb. Friede
getraut in Adenstedt
Michael Barrenschee-Schmidt geb. Schmidt und
Nicole Barrenschee
getraut in Bennigsen
40
Taufen & Trauungen

41
A A d d r r e e s s s s e e n n & & I I nf nf o o s
s
Öffnungszeiten Kirchenbüro für …
… Elze
Ingrid Marahrens, Kirchplatz 2
Tel.: 05068-5566
Fax: 05068-9310062
KG.Elze@evlka.de
Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr
14.00 - 16.00 Uhr
… Esbeck, Mehle,
Sehlde, Wülfingen
Renate Heering, Urbanusstr.1, Mehle
Tel.: 05068-2494
Fax: 05068-932700
KG.Mehle@evlka.de
Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr
Freitag 15.00–17.00 Uhr
Kirchenamt Hildesheim
Gropiusstr.5, 31137 Hildesheim
Tel.: 05121-100-0
Fax: 05121-100-99
Diakonische s Werk Sozialberatung/Kurvermittlung
G.Sowa / R.Rekatzky,
Kirchplatz 2
Tel.: 05068-5568
Sprechzeiten: Mo und Do 9-12 Uhr
und nach Vereinbarung
41
Superintendent
Christian Castel
Kirchplatz 3
Tel. 05068-5567
Fax. 05068-9310062
Sup.Elze@evlka.de
Pastorin
Marita Meixner
Sedanstr.21, 31008 Elze
Tel. 05068-8973
Fax 05068-5748906
Marita.Meixner@t-online.de
Elze
Pastor
Dirk.Glanert ,Urbanusstr. 1
31008 Elze OT Mehle
Tel.:05068/9099058
Dirk.Glanert@gmx.de
Esbeck, Mehle, Sehlde, Wülfingen,
Johanniterstift Elze
Diakon
Bernd Rossi
Tel. 05068-9310061
Fax. 05068-9310062
Bernd.Rossi@evlka.de
aus der Region
Ökumenische Suchtberatung
Ulrike Görling, Kirchplatz 2
Tel.: 05068-589 020
Sprechstunde Di 15-16 Uhr
Esbeck, Mehle, Sehlde
Stiftung Mehle-Sehlde und Esbeck
Volksbank und Raiffeisenbank Leinebergland
BLZ 250 691 68 - Konto 50689300 Vermerk: Spende f. Zustiftung
Wülfingen
Sparkasse Hildesheim - BLZ 259 501 30 - Konto 7 009 774
Verwendungszweck „KG Wülfingen 3443 “

42
Kirchenmusiker
Elze
Johannes Pflüger
Tel. 0176-83102443
Kantorat-elze@gmx.de
Küsterinnen
Elze
Brigitte Dittmann
Tel. 017651531546
(Di/Do 10-12 Uhr über Tel 5566)
brigitte.h.dittmann@googlemail.com
Esbeck
Annegret Graves
Tel. 05182-7510
Mehle
z.Zt. nicht besetzt
Sehlde
Ilona Feiga Tel. 05068-2831
Renate Kroll Tel. 05068-3456
Wülfingen
Sabine Rieche Tel. 05068-933225
Kindergarten
Elze
Peter und Paul-Kindergarten
Leitung: Carsten Böhm
Tel. 05068-4456
A A d d r r e e s s s s e e n n & & I I nf nf o o s
s
Peter und Paul-Kirchengemeinde,
Elze
Sparkasse Hildesheim
BLZ 259 501 30 - Konto 70 09 774
Verwendungszweck „KG Elze“
Bahnhofsmission in Elze
Tel: 05068-1258
Telefon-Seelsorge
0800-1110222 (kostenlos und rund um
die Uhr erreichbar)
Kinder- und Jugendtelefon
Montag – Freitag (Gebührenfrei)
Telefon 08 00/111 0 111
Tag u. Nacht (Nahtarif)
Telefon 0 53 61/1 23 45
Friedhof
Elze
Peter Schenk (Friedhofsverwaltung)
Tel. 05068-8013
Fax. 032127481945
Mail: schenk-elze@t-online.de
Falko Werner (Friedhofspflege)
Tel. 05182-923388
Sehlde
Michael Beet (Friedhofsverwaltung)
Tel. 05068-2552
Rudolf Göldner (Friedhofspflege)
Tel. 05068-3098
Wülfingen
Gundel Kahle (Friedhofsverwaltung)
Tel. 05068-3487
Fax: 0322228350964
Gundel.Kahle@web.de
Kirchenhäuser Elze
Hausverwaltung
Jürgen Bormann
Tel. 05121-100402
www. peterundpaulkirche.de
42
aus der Region
Peter und Paul-Stiftung
Volksbank Hildesheim .
BLZ 250 900 11 - Konto 100 15 72 801
Vermerk: Spende f. Zustiftung

Dieser Gemeindebrief wird unterstützt von:
43
Praxis Burghard Rahtz
Hauptstr. 62 I 31008 Elze
Satz und Druck D. Wollenweber
Sehlderstr. 21 I 31008 Elze
Rechtsanwaltssozietät
Scherer & Körbes
Bahnhofstr. 11 I 31008 Elze
Heizung Sanitärfachbetrieb Krokowski
Saaledamm 8 I 31008 Elze
Bestattungen Neddermeyer
Enge Str. 9 I 31008 Elze
Garten- und Landschaftsbau Falko Werner
Schachthof 2 I 31036 Eime
Fa. Hermann Kaune I Inh. Werner Kaune
Heinrich-Nagel-Str. 11 I 31008 Elze
Getränkequelle I Böhlke
Schmiedetorstr. 3 I 31008 Elze
Bäckerei Freimann
Mehle I Springe
Manfred Reissig GmbH
Sedanstr. 32-34 I 31008 Elze
Nachhilfe.de im Studienkreis
Hauptstr. 10 I 3100 Elze
Bestattungen Dietmar Jansen
Hauptstr. 31 I 31171 Nordstemmen
Erich Wurzel GmbH & Co. KG
Logistik und Möbeltransporte
Im Mühlenfeld 2 I 31008 Elze
Auch Sie können an dieser Stelle erwähnt werden!
Sie erreichen uns unter: www.peterundpaulkirche.de I
peterundpaulkirche@email.de I Tel.: 05068 5566
43