09.01.2013 Aufrufe

LIEBE LESERINNEN UND LESER - BBK-Bayern

LIEBE LESERINNEN UND LESER - BBK-Bayern

LIEBE LESERINNEN UND LESER - BBK-Bayern

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Aktivitäten unserer Mitglieder<br />

22<br />

aKtiVitäten<br />

unserer mitgLieder<br />

wir gratuLieren ...<br />

Ursula Horstkotte, Grafikpreis<br />

Senden/Zeichnung<br />

Jeannette Scheidle, Grafikpreis<br />

Senden/Druckgrafik<br />

Götz Ulrich Richter, Magnus-<br />

Remy-Preis Irsee<br />

Josef Lang, Kunstpreis der Stadt<br />

Bad Wörishofen<br />

Hama Lohrmann, Kunstpreis des<br />

Kunstvereins Bad Wörishofen<br />

Norbert Kiening, Kunstpreis der<br />

Stadt Krumbach 2011<br />

Wolfgang Mennel, Mittelschwäbischer<br />

Kunstpreis 2011 des Landkreises<br />

Günzburg<br />

Esther Irina Pschibul, Kunstpreis<br />

der Stadt Günzburg, Bildhauerei<br />

Jürgen Moos, Kunstpreis der Stadt<br />

Günzburg, 2. Preis Malerei, Grafik<br />

aussteLLungen<br />

Rosa Brunner, Judith Siedersberger,<br />

„Familie – Vorbild oder<br />

Mythos?“ Kunstraum bluemerant,<br />

4.4.-31.7.11<br />

Peter Coler, Friedemann Gottschald,<br />

Monika Pellkofer-Grießhammer,<br />

Wieland Prechtl, Margit<br />

Rehner, Bernd Romankiewitz,<br />

Carla Schmidhuber, Gudrun<br />

Schüler „kunstpARTner“, Bayreuth<br />

– Burgenland, KV Bayreuth,<br />

Burgenländische Landesgalerie<br />

Eisenstadt, 10.3.-3.4.11<br />

Chris Engels, 1. Internationale<br />

Izmir Art Biennial, Izmir/Türkei,<br />

4.-11.5.11<br />

Ilse Feiner „Spuren des Geistigen –<br />

Nachrichten für Morgen“, Malerei,<br />

Rathaus Galerie, Rednitzhembach,<br />

bis 23.7.11<br />

Renate Fukerider „Habeding“, 65.<br />

Kabinettausstellung im Kulturzentrum<br />

Altes Rathaus, 28.3.-19.5.11<br />

Inge Schüle Gack „Quadratur des<br />

Kreises“, Arbeiten aus Papier, Galerie<br />

Hirtengasse Nürnberg, 5.6.-3.7.11<br />

Renate Gehrcke u.a. „Große<br />

Kunstausstellung zum Spatenstich“,<br />

Karlshof, Ellingen bei Weißenburg,<br />

1.-29.05.11<br />

Ingo Glass Ausstellungen zum 70.<br />

Geburtstag:<br />

~, und Krista Glass „Offene<br />

Räume“, Galeria A22 Budapest/<br />

Ungarn, 30.4-15.5.11<br />

~, DAB-Bank München, 23.2.-3.4.11<br />

~ „Offene Räume – Grundformen &<br />

Grundfarben im Raum“, Generalkonsulat<br />

von Rumänien/Galerie<br />

München, 8.4.-8.6.11<br />

~, „Offene Räume“, Künstlerhaus<br />

am Lenbachplatz, München, 14.4.11<br />

~, Muzeul de Arta Timisoara/<br />

Temeswar /R., 30.6.11,<br />

~ Beteiligung am XXIX. Internationalen<br />

Symposium für Künstler,<br />

die sich der Sprache der Geometrie<br />

bedienen, Schloss Radziejowice/<br />

Polen, 1.-10.9.11<br />

~, Galerie XXI Warschau,<br />

10.9.-10.10.11 (Danach Museum<br />

„Mazowieckie Centrum für Zeitgenössische<br />

Kunst“ Radom/Polen )<br />

~, “ Begegnungen”, Haus des Deutschen<br />

Ostens, München, 16.9.-4.11.<br />

Hermine Gold, Sabine Weber<br />

„Aufstand! der nichtsnutzigen Textilien“<br />

in der Kunsthalle Faust,<br />

im Bilde 2/11<br />

Hannover, 18.3.-17.4.11<br />

Natalie Gutgesell, Be the Future<br />

Now! – Artists for Freedom Ludwigshafen,<br />

12.3.-24.4.11<br />

Natalie Gutgesell, Gudrun Schüler,<br />

Licht-Galerie im Malzhaus<br />

Plauen, 25.2.-3.4.11<br />

Natalie Gutgesell, Ingrid Stanglmeier<br />

„World View“, GaleriaZero<br />

Barcelona, 7.-31.3.11<br />

Frank Gerald Hegewald „Statt<br />

Ansbach New York“, Cyanotypien,<br />

Atelier Leerstelle.org, Bernhardswinden/Ansbach,<br />

bis 10.7.11<br />

Walter Hettich „Der Tausch<br />

der Dinge Teil II: BlackShapeAnatomy“,<br />

Schwarze Zeichnung,<br />

Schwarze Skulptur, galerie +kunst,<br />

Kammerstein, bis 31.7.11<br />

Erwin Holzhauser, Collagen und<br />

Malerei, Holbeinhaus Augsburg,<br />

24.3-1.5.11<br />

Dagmar Hummel „wo die bäume<br />

dich kennen“, Bilder-Objekte, Kotterhof<br />

Böhmfeld, 20.5.-5.6.11<br />

Karen Irmer „nicht zu sehen“,<br />

Kunstverein Bobingen, Galerie im<br />

Unteren Schlösschen, 6.3.-17.4.11<br />

Rainer Kaiser „Urbane Spuren“,<br />

Druckgrafik, Fotografie, Malerei,<br />

Rathaus Neusäß, 13.4.-2.6.11<br />

Gerd Kanz „Tafelbild – Bildskulptur“,<br />

Herzogl. Kunstbesitz Schloss<br />

Callenberg, Coburg, verlängert bis<br />

30.8.11<br />

~, Art Karlsruhe (mit Galerie<br />

Kränzl), 9.3.-13.3.11<br />

~, Galerie Dorn, Stuttgart, 18.3.-<br />

31.5.11<br />

Norbert Kiening „Neue Farbräume“,<br />

Malerei, Holzschnitte,<br />

Kaffeehaus Dichtl, Augsburg,<br />

19.5.-15.7.11<br />

Pit Kinzer „Gerngroß Models“,<br />

Fotoarbeiten, Haus des Gastes<br />

Ottobeuren, 22.-24.7.11<br />

Carmen Kirkpatrick-Russ„Aspekte<br />

der Freiheit“, Klinikum München<br />

Pasing, Eingangshalle und Galerie<br />

3. OG, München, 11.5.-15.7.11<br />

Stephan Klenner-Otto „Literarische<br />

Köpfe“, Buchhaus Campe ,<br />

Nürnberg, 1.3.-4.4.11.<br />

Ulrich Köditz „Vom Menschsein<br />

II“, KV Erlangen, 6.4.-30.4.11<br />

Alexandra Königsmann „Digitale<br />

Bild-Kompositionen“, Videor Art<br />

Foundation, Rödermark, 17.6.-4.11.<br />

Hanne Kroll „Intermezzo“, Nymphenburg<br />

Art Studios, München,<br />

20.-29.5.11<br />

Hanne Kroll, Anna Maria Moll<br />

u.a. „kunst“, Städtische Galerie<br />

Wertingen, 13.3.-10.4.11<br />

Künstlergruppe Herzschlag (Geli<br />

Haberbosch – Textil, Heike Hahn<br />

– Konzept/ Video, Brigitte Liebel<br />

– Fotografie, Lisa Metz – Papier,<br />

Katja Wunderling – Naturmaterialien),<br />

„Chronos Somnium“, Botanischer<br />

Garten, Winterhaus, Erlangen,<br />

5.6.-10.7.11<br />

Doris Lauterbach „TEXTilFEST“,<br />

werkstatt ars quo vadis, Dachsbach,<br />

1.-10.7.11<br />

Christine Linder „Zeit vergeht“,<br />

Bilder und Zeichnungen, Galerie<br />

Anaïs, München, 30.3.-7.5.11<br />

Fredrik Lindqvist „Holzschnitt auf<br />

Stoff und Papier“, Produzentengalerie<br />

Passau, 3.4.-8.5.11<br />

Mechthild Lobisch und Schüler<br />

„Vorsicht Buch“, Galerie Handwerk,<br />

München, 6.5.-11.6.11<br />

Helga von Loewenich „Wort-Bild“,<br />

Begegnungen mit Friedrich Hölderlin,<br />

Aquarelle und Collagen, Hölderlinturm,<br />

Tübingen, 19.3.-30.10.11<br />

~, „Schreiben ohne Ort“, Bilder und<br />

Collagen zu Gedichten von Hilde<br />

Domin, Rose Ausländer,Gertrud<br />

Kolmar, Nelly Sachs, Klaussynagoge<br />

Halberstadt, 3.6.-1.8.11<br />

Hama Lohrmann, „LandArt“,<br />

Galerie der Stadt Wendlingen, 6.4.-<br />

22.5.11<br />

Maria Maier u.a. „eyes wide open“,<br />

Fotografie, Kunstmuseum Erlangen,<br />

Loewenisches Palais, 20.3.-17.4.11<br />

Jürgen Meyer „Ausgeräumt“,<br />

Galerie im Fürstenhof, Kempten,<br />

9.-21.4.11<br />

Helmut Mitschke, Lithographien<br />

aus der Steindruckwerkstatt, Zumsteinhaus<br />

Kempten, 3.4.-29.5.11<br />

Jusha Mueller „Tuned Lights“,<br />

Malerei, Galerie Arktika, Marktoberdorf,<br />

14.5.-13.6.11<br />

Anna Ottmann „Farbräume“,<br />

Künstlergruppe Akzente, Krankenhaus<br />

Aichach, 3.5.-30.9.11<br />

Andrea Partheymüller-Gerber,<br />

Angelika Gigauri, Atelier Gigauri,<br />

Kulmbach, 9./10.4.11<br />

Monika Pellkofer-Grießhammer,<br />

Regierung + Kunst, „tempus fugit“,<br />

Malerei und Grafik, Regierung<br />

von Oberfranken/Bibliothekssaal,<br />

13.5.-2.9.11<br />

~, Plastik + Künstler der Galerie,<br />

Galerie M1 / Kunstzone, Gera, 8.4.-<br />

22.5.11<br />

Wieland Prechtl „Fern der Erde -<br />

Bilder aus fernen Welten“, Galerie<br />

im Bürgerzentrum Münchberg,<br />

8.5.-29.5.11<br />

Cornelia Rapp „Körper im Feuer“,<br />

Stadtmuseum Nördlingen, 1.7.-6.11.<br />

Cornelia Rapp, Maria Rucker<br />

u.a. „Skulpturen im Park“, Park am<br />

Kurparkschlösschen Herrsching,<br />

6.5.-5.6.11<br />

Lilo Ring „Lieber malen als<br />

stricken“, Malerei auf Papier,<br />

Kabinett-Ausstellung im Museum<br />

für bildende Kunst, Nersingen-<br />

Oberfahlheim, -3.7.11<br />

Susi Rosenberg „Path/Weg“,<br />

Skulpturen, GalerieEdition Eleonore<br />

Wilhelm, Ludwigshafen,<br />

12.3.-13.6.11<br />

Elisabeth Schaffer u.a. „Gruppe<br />

83“, Galerie Theis am Keramikmuseum,<br />

Berlin, 2.-31.5.11<br />

Jeannette Scheidle und Hildegard<br />

Winkler, „4 Augen sehen mehr“,<br />

Rathausfoyer Stadtbergen, -30.5.11<br />

Heidrun Schimmel, 5th International<br />

Exhibition: Mini Textile Art,<br />

Kherson/Ukraine, 17.-25. 6.11<br />

Dieter Schmidt „Die alte Momm-<br />

Fabrik, zwischen Ende und<br />

Wandel“, Fotografie, Ateliergalerie,<br />

Kaufbeuren, -20.6.11<br />

Gudrun Schüler „Vivat Liszt!<br />

Hör das Licht – sieh den Klang“,<br />

eu-art-network, Tour d'Europe 2011:<br />

Eisenstadt Landesgalerie 27.1.-6.3.,<br />

Budapest 18.3.-3.4., Neues Rathaus<br />

Bayreuth, 6.4.-20.4.11<br />

weitere Stationen: Weimar, Bratislava,<br />

Leipzig, Luxembourg, London,<br />

Venedig, Zagreb<br />

Erhard Schütze „frank & frei“,<br />

Galerie am Campingplatz Bamberg/<br />

Bug, verlängert bis 30.4.11.<br />

~, „frank & frei“, Schlossgalerie<br />

Weiher, Ahorntal, 2.7.-24.7.11<br />

Gabriele Stolz u.a. „Spiegelung<br />

- Reflexion“, Kulturstiftung der<br />

Sparkasse Karlsruhe, 23.3.-15.4.11<br />

Gabriele Stolz, Dorit Winzens<br />

u.a., neue Bilder, Collagen und<br />

Objekte, Kunst-Tage im Kulturzentrum<br />

Trudering, München,<br />

21.-25.4.11<br />

Klaus Tittmann, Gerhard Popp,<br />

Ulrich Köditz, u.a. „Menschen<br />

Bilder“, KV Kulmbach, im hist.<br />

Badhaus, 24.2.-16.3.11<br />

Günther Wolfrum „Erlebtes“,<br />

Galerie EINblicke, Finanzamt Kronach,<br />

22.2.-31.5.11<br />

Elsbeth Woody „Weite des Raums,<br />

Tiefe des Selbst“ (Ines Kohl), Arbeiten<br />

aus 4 Jahrzehnten, Gotischen<br />

Kasten der Schlossökonomie Gern,<br />

Eggenfelden, 17.9.-16.10.11<br />

Klemens Wuttke u.a. „Wege der<br />

Farbe“, Malerei, Grafik, Galerie<br />

atelier eins Nürnberg, 21.5.-29.5.11<br />

~, „Südliche Träume“, Malerei,<br />

Grafik, Galerie atelier eins Nürnberg,<br />

1.-27.7.11<br />

Werner Ziegler „Rundkopf“,<br />

Zeichnung, Malerei, Doppelbelichtung,<br />

Schmidt-Haus Nabburg,<br />

13.5.-26.6.11<br />

Meldungen bitte als Textmail an<br />

Pit Kinzer (Adresse s. S. 24). Anhänge<br />

können nicht mehr berücksichtigt<br />

werden. Bei mehreren Beteiligten<br />

bitte Mitglieder markieren. .<br />

KLeinanZeigen<br />

● Unser Kampfblatt „im Bilde“ ist<br />

auch nicht mehr das, was es mal<br />

war, wenn die sogar meine Artikel<br />

über den <strong>BBK</strong> Unterfranken veröffentlichen.<br />

Wer meinen Schreibstil<br />

aber trotzdem schätzt, für den verfasse<br />

ich nach Wunsch die passenden<br />

Texte und verhelfe zu munterer<br />

Wortwahl bei allem, was mit Kunst<br />

zu tun hat. Dr. Magnus-P. Kuhn, T<br />

0931.881147, magnus.kuhn@web.de<br />

● Ingrid Olga Fischer, Malerin, Grafikerin,<br />

langjährig Kultur-Betrachtungen<br />

schreibend im „im Bilde“<br />

etc., bietet Erstellung von Katalogund<br />

Pressetexten und Einführungen<br />

zu Ausstellungen an. Schwerpunkt<br />

zeitgenössische Malerei und<br />

Zeichnung. Ingrid Olga Fischer,<br />

T 821.4380498, ingrid-olga-art@<br />

t-online.de<br />

● Hochwebstuhl ‚Neckar‘, F. Traub<br />

KG, Arbeitsbreite 200 cm (insg. 245<br />

cm), Höhe 190 cm, 120 kg, mit Rispenblatt<br />

30/10 und weiterem Zubehör,<br />

500 (Abholung in München),<br />

T.089.7915422, U.Lovis@gmx.de<br />

● Sie suchen in München Ausstellungsmöglichkeiten?<br />

Ich helfe Ihnen,<br />

das für Ihre Kunst Passende zu<br />

finden und berate und unterstütze<br />

Sie in vielen künstlerischen Fragen,<br />

wie Präsentation / professionelle<br />

Mappe, künstlerische Weiterentwicklung,<br />

Ausstellungskonzeption,<br />

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit,<br />

Hilfestellung zu Einladungskarte,<br />

Katalog, Website. Ich habe langjährige<br />

Erfahrung in Kunstmanagement/Galerie.<br />

T 0178.6904793,<br />

www.m-kunst.de, info@m-kunst.de<br />

● Günstige Katalogerstellung: Ich,<br />

Malerin und Grafikerin, gestalte<br />

einfache Kunstkataloge für kleinere<br />

Auflagen im Digitaldruck. Z.B.<br />

Softcover, Din A4, 24 Seiten, 50<br />

Stück ca. 550,- Euro inkl. Druck<br />

und Grafik. Carolin Leyck,<br />

malerei@carolin-leyck.de,<br />

T 0170.810 55 76<br />

● Offene Atelier-Werkstatt bietet<br />

Raum zur stunden- oder tageweisen<br />

Anmietung. T 089.55291972,<br />

www.machwerk-muenchen.de<br />

● Das 1818 erbaute Gut „Karlshof”<br />

bei Ellingen (30km südlich von<br />

Schwabach) wird zum „Kunsthof”.<br />

Dafür werden Künstler gesucht,<br />

die in der alten Scheune des Gutes<br />

Ateliers einrichten wollen. Geeignet<br />

für alle Kunstarten von Malerei,<br />

Bildhauerei bis Fotografie. Fünf<br />

verschiedene Ateliergrößen stehen<br />

zur Verfügung, viele Wünsche können<br />

noch berücksichtigt werden und<br />

es besteht die Möglichkeit auch 3<br />

Wohnungen zu mieten, wenn gewünscht<br />

mit eigenem Zugang zum<br />

Atelier. Die späteren Mieter haben<br />

derzeit noch die Möglichkeit, ihre<br />

Wünsche und Vorschläge in die Planung<br />

einzubringen. Auch der Anmietung<br />

eines Ateliers durch mehre<br />

re Künstler steht nichts entgegen.<br />

Details unter<br />

http://blog.bbk-nuernberg.de/?p=97<br />

● In der Druckwerkstatt des Kulturmodells<br />

Bräugasse in Passau bietet<br />

Waltraud Danzig Kurse in Lithographie<br />

an. Die Teilnehmerzahl ist<br />

auf max. 4 Personen begrenzt, Termine<br />

werden individuell vereinbart.<br />

Das Kulturmodell Bräugasse ist ein<br />

Künstlerhaus mitten in der Altstadt<br />

von Passau gelegen mit günstiger<br />

Übernachtungsmöglichkeit für<br />

auswärtige Workshopteilnehmer.<br />

Nähere Infos bei<br />

Waltraud Danzig, T 08509.1556,<br />

waltraud.danzig@freenet.de<br />

● Radierpresse (62 x 100 cm) und<br />

Lithopresse (62 x 120 cm) zu verkaufen<br />

an Kollegen, T 089.344520.<br />

● Karlsruher Radierpresse<br />

(Drucktisch 82x150 cm, 245 kg)<br />

nebst Zubehör zu verkaufen (VB<br />

2000 ). Abholung in München,<br />

T 089.935716<br />

● Malkurs in Bernried am Starnberger<br />

See, Großformatiges Malen<br />

in Öl und Acryl. Inspiration vom<br />

Seeufer und der Landschaft. Infos:<br />

Irmgard Müller, T 089.5803695 oder<br />

mobil 0151.56219595.<br />

● Radierkurse in einem ehemal.<br />

Schulhaus im Naturpark Steigerwald.<br />

Strichätzung, Kaltnadel,<br />

Aquatinta, Vernis Mou, Mezzotinto,<br />

Farbradierung. Prospekt unter<br />

09556.828<br />

● Steindruck München, Werkstatt<br />

für künstlerische Druckgrafik.<br />

Professionell arbeitende Künstler<br />

haben in der Werkstatt die Möglichkeit,<br />

Drucke eigenständig zu erstellen.<br />

Voraussetzung ist die Erfahrung<br />

im Umgang mit den Techniken<br />

des Steindrucks. Die Werkstatt<br />

ist mit einer Handpresse und zwei<br />

elektrisch betriebenen Pressen ausgestattet<br />

und bietet die Möglichkeit,<br />

Lithografien mit einer bedruckten<br />

Fläche bis 90x120 cm zu erstellen.<br />

Konditionen: Werkstattmiete:<br />

Tag/28 , Woche/120 , Monat/280<br />

incl. Material, Papier gibts zum<br />

Selbstkostenpreis.<br />

Steindruck München, Werkstatt für<br />

künstlerische Druckgrafik,<br />

Tom Kristen, Lenbachplatz 8,<br />

80333 München, T 0170.5476300<br />

● Wochenendkurse: Aquarell-,<br />

Acrylmalerei, expressives Zeichnen,<br />

Aktzeichnen, Radierung in<br />

Rehling bei Augsburg.<br />

Georg Kleber, Raiffeisenstr. 9,<br />

86508 Rehling, TF 08237.5317<br />

● Die Kulturwerkstatt Haus 10, ein<br />

bayerisches Künstlerhaus in Fürstenfeldbruck,<br />

bietet Seminare/<br />

Kurse im Bereich Tiefdruck, mit<br />

Schwerpunkt Farbradierung, Strichätzung,<br />

Aquatinta und Kaltnadel an.<br />

Eine komplett eingerichtete Radierwerkstatt<br />

steht den Kursteilnehmern<br />

zur Verfügung. Stefan Wehmeier,<br />

Kapellenweg 3, 86949 Hechenwang,<br />

T 08806. 9591870,<br />

stefanwehmeier@yahoo.com<br />

● Malkurse: Das Programm ist wie<br />

immer auch auf meiner HP zu<br />

sehen: www.atelier-wuttke.de,<br />

Klemens Wuttke, TF 0911.374127<br />

(Do 17 - 18 und Fr 14 - 15 Uhr)<br />

● Urlaub im schönen Kroatien!<br />

Insel KRK. Die Insel ist mit einer<br />

Brücke zum Festland (Rijeka) verbunden.<br />

Das Haus im mittelalterlichen<br />

Ort Vrbnik hat 2 hübsche<br />

Terrassen mit freiem Meerblick,<br />

für 1 – 4 Personen. Cosy Pièro,<br />

T 089.1293522, info@cosypiero.de<br />

● Bildhauer Ernst Hingerl gibt in<br />

Pettenreuth/Opf. regelmäßig am<br />

Nachmittag (6 Std.) Kettensägekurse.<br />

Max. 5 Teilnehmer. Der<br />

Kurs umfasst eine theoretische Einführung<br />

und Handhabung der Kettensäge,<br />

anschließend Abflammung<br />

mit Gasfeuerung. Ernst Hingerl,<br />

T 09463.449, www.hingerl-kunst.de<br />

Kunstportal www.artports.com.<br />

www.artports.com/kuenstler/<br />

anmeldung.php.<br />

● Wohnen und Arbeiten in der<br />

Maremma (Südtoskana). Münchner<br />

Objekt-Keramikerin bietet sorgsam<br />

restaurierte Wohnungen für 1 bis 6<br />

Künstler. T 0039.0564602,<br />

csampaiarte@web.de<br />

● Rike Scholle gibt Tages- bis Wochenkurse<br />

im Glasblasen am Ofen<br />

in unserem Atelier in Niederbayern<br />

in kleinen Gruppen bis max. 4<br />

Teilnehmern. Wir übernehmen auch<br />

die Umsetzung Ihrer künstlerischen<br />

Ideen in Glas! Atelier Scholle-Deubzer,<br />

Rike Scholle, T 09932.402720,<br />

www.scholle-deubzer.de<br />

● Radierpresse, 60 x 100 cm, mit<br />

Übersetzung, zerlegbar; Graphiker-<br />

Verein e.V., Postfach 430 101,<br />

80731 München, T 089.344520<br />

Kleinanzeigen sind für<br />

<strong>BBK</strong>-Mitglieder kostenlos.<br />

Kleinanzeigen sind für <strong>BBK</strong>-<br />

Mitglieder kostenlos, Nichtmitglieder<br />

zahlen ¤ 1,50 pro Zeile.<br />

im Bilde 2/11<br />

Kleinanzeigen<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!