Abendstimmung am Wockersee - Stadt Parchim

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN UND INFORMATIONEN DER
Jahrgang 20/Nr. 01 vom 22. Januar 2011
Abendstimmung
am Wockersee

Parchim – 2 – Nr. 01 | 2011
Sitzungskalender der Stadtvertretung
Parchim sowie deren Ausschüsse
Stadtvertretung
Tagungsort: Rathaus, Schuhmarkt 1
Rathaussaal
(jeweils 17.00 Uhr)
09.03.2011
04.05.2011
22.06.2011
14.09.2011
26.10.2011
14.12.2011
Hauptausschuss (tagt nicht öffentlich)
Tagungsort: Rathaus, Schuhmarkt 1,
Zimmer 313
(jeweils 17.00 Uhr)
21.02.2011
18.04.2011
06.06.2011
29.08.2011
10.10.2011
28.11.2011
Finanzausschuss
Tagungsort: Rathaus, Schuhmarkt 1,
Zimmer 313
(jeweils 18.00 Uhr)
09.02.2011
06.04.2011
25.05.2011
24.08.2011
05.10.2011
16.11.2011
Wirtschaftsausschuss
Tagungsort: Stadthaus, Blutstraße 5,
Raum N 302
(jeweils 19.00 Uhr)
02.02.2011
30.03.2011
18.05.2011
17.08.2011
28.09.2011
09.11.2011
Stadtentwicklungsausschuss
Tagungsort: Stadthaus, Blutstraße 5,
Raum N 302
(jeweils 18.30 Uhr)
01.02.2011
29.03.2011
17.05.2011
16.08.2011
27.09.2011
08.11.2011
Kultur- und Sozialausschuss
Tagungsort: Stadthaus, Blutstraße 5,
Raum N 302
(jeweils 18.30 Uhr)
03.02.2011
31.03.2011
19.05.2011
18.08.2011
29.09.2011
10.11.2011
Sprechzeiten des Stadtpräsidenten
Herrn Dirk Flörke
jeweils am ersten Donnerstag des Monats
16.30 Uhr - 17.30 Uhr
Rathaus, Zimmer 217
möglichst telefonische Voranmeldung bei der Stadt Parchim,
Schuhmarkt 1
Fachbereich 1 - Zentrale Dienste -
Frau Kleinwächter - Tel. 71171, Fax-Nr. 71111
E-Mail: fb1@parchim.de oder
stadtpraesident@parchim.de
Der nächsten Termine:
03.02.2011
03.03.2011
07.04.2011
05.05.2011
02.06.2011
Termine Schiedsstelle:
jeweils donnerstags 16.00 - 18.00 Uhr
Rathaus, Schuhmarkt 1
Raum 310
03.02.2011
24.02.2011
10.03.2011
24.03.2011
07.04.2011
21.04.2011
05.05.2011
19.05.2011
09.06.2011
23.06.2011
Einladung zu
Anliegerinformationsveranstaltung
Städtebauliche Sanierungsmaßnahme Parchim - Altstadt
Aus- und Umbau eines Teilabschnitts der Lange Straße (II. BA)
Abschnitt zwischen Neuer Markt bis Färbergraben
24.02.2011, 19.00 Uhr
Stadthaus, Blutstraße 5
Beratungsraum N 301
Einladung zu
Anliegerinformationsveranstaltung
Am Eldeufer
27.01.2011, 19.00 Uhr
Stadthaus, Blutstraße 5
Beratungsraum N 301

Nr. 01 | 2011 – 3 – Parchim
Amtliche Bekanntmachung
der Stadt Parchim
Zum 01.09.2011 sucht die Stadt Parchim
eine/n Auszubildende/n
zur/m Fachangestellten für Medien- und Informationsdienste,
Fachrichtung Bibliothek.
Wir bieten:
- eine vielseitige und qualifizierte Ausbildung
- praxisnahe und erfahrene Ausbildungsbeauftragte in jeder
Ausbildungsstation
- eine attraktive Ausbildungsvergütung
Unsere Anforderungen:
- guter Realschulabschluss oder ein gleichwertig anerkannter
Bildungsstand
- gute Noten in Deutsch, Mathematik und Sozialkunde
- Aufgeschlossenheit und Verantwortungsbewusstsein, Teamfähigkeit
- Bewerber/in sollte Leser einer Bibliothek sein
- Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt
eingestellt
Die Ausbildung erfolgt über den Bedarf. Eine Festanstellung
nach der Ausbildung kann nicht gewährleistet werden.
Ihre aussagefähige schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis
zum 28.02.2011 an die
Stadt Parchim
SG Personalwesen
Schuhmarkt 1
19370 Parchim
Ankündigung eines Prüfungstermins
zum Erwerb des Fischereischeins
Gemäß § 2 Abs. 1 der Verordnung über die Fischereischeinprüfung
des Landes Mecklenburg- Vorpommern vom 11. August
2005 (GVOBI. MV 2005, Nr. 13, S. 416) wird hiermit der nächste
Prüfungstermin mitgeteilt:
Samstag, 26. Februar 2011
Die Prüfung beginnt um 09.00 Uhr in 19370 Parchim, im Beratungsraum
des Stadthauses, Blutstr. 5.
Die Anmeldung zur Prüfung hat entsprechend § 2 Abs. 2 der Verordnung
über die Fischereischeinprüfung des Landes Mecklenburg-Vorpommern
vom 11.08.2005 (GVOBI. MV Nr. 13, S. 416)
bis spätestens eine Woche vor o. g. Prüfungstermin schriftlich bei
der Stadt Parchim, Sachgebiet Ordnung und Sicherheit, Schuhmarkt
1, 19370 Parchim zu erfolgen. Die Prüfungsteilnahme ist
gebührenpflichtig (für Teilnehmer bis 18 Jahre: 15 EUR, über 18
Jahre: 25 EUR). Die Gebühr wird bereits bei der Anmeldung fällig.
Hierzu ergeht an die Anmeldenden ein gesonderter Bescheid.
Für die Durchführung der Prüfung sollte die Mindestanzahl von
fünf Prüfungsteilnehmern nicht unterschritten werden.
Rückfragen beantwortet die Stadt Parchim, Sachgebiet Ordnung
und Sicherheit, unter Tel. 03871/171-311.
Rolly
Bürgermeister
Information zur Durchführung des dritten
öffentlichen Beteiligungsverfahrens
Drittes öffentliches Beteiligungsverfahren zu ausgewählten Inhalten
des Entwurfes des Regionalen Raumentwicklungsprogramms
Westmecklenburg einschließlich Umweltbericht
Am 3. November 2010 wurden der Entwurf des Regionalen Raumentwicklungsprogramms
Westmecklenburg und der Entwurf des
dazugehörigen Umweltberichtes von der Verbandsversammlung
beschlossen. Gleichzeitig wurde beschlossen, gemäß § 9 Abs. 3
LPIG i. V. m. § 7 Abs. 3 LPIG ein drittes Beteiligungsverfahren,
das auf einzelne ausgewählte Inhalte begrenzt ist, durchzuführen.
Alle Personen, die von den Planungen betroffen sind, und alle
Behörden und sonstigen öffentlichen Stellen können zu den ausgewählten
Inhalten des Entwurfes des Regionalen Raumentwicklungsprogramms
Westmecklenburg und des Entwurfes des dazugehörigen
Umweltberichtes Stellung nehmen.
Die öffentliche Auslegung der ausgewählten Inhalte des Entwurfes
des Regionalen Raumentwicklungsprogramms Westmecklenburg
und des Entwurfes des dazugehörigen Umweltberichtes findet in
der Zeit vom
24. Januar 2011 bis zum 21. Februar 2011
statt und erfolgt im Amt für Raumordnung und Landesplanung
Westmecklenburg in Schwerin sowie in den Verwaltungen der
Ämter und amtsfreien Gemeinden der Planungsregion Westmecklenburg,
der kreisfreien Städte Schwerin und Wismar und in den
Landratsämtern Ludwigslust, Nordwestmecklenburg und Parchim.
Die Auslegungszeiten entsprechen den ortsüblichen Öffnungszeiten.
Stadtverwaltung Parchim
Blutstraße 5
Fachbereich 6 Bau und Stadtentwicklung
Raum A 110
Darüber hinaus sind die ausgewählten Inhalte für das 3. Beteiligungsverfahren
sowie der Entwurf des Regionalen Raumentwicklungsprogramms
Westmecklenburg einschließlich des Entwurfes
der Karte M 1:100.000 und der Entwurf des dazugehörigen Umweltberichtes
im Internet unter http://www.raumordnung-mv.de
sowie unter http://www.westmecklenburg-schwerin.de einsehbar
bzw. als Download verfügbar.
Ihnen wird bis zum 21. Februar 2011 Gelegenheit gegeben, Hinweise
und Anregungen zu o. g. Entwürfen schriftlich oder zur Niederschrift
vorzubringen. Diese können in der Verwaltung, in der
die öffentliche Auslegung erfolgt, abgegeben werden oder sind zu
richten an die
Geschäftsstelle des
Regionalen Planungsverbandes Westmecklenburg
Wismarsche Str. 159
19053 Schwerin
Tel.: 0385/58889160
Fax: 0385/58889190
poststelle@afrlwm.mv-regierung.de
Vorzugsweise können Stellungnahmen zu den ausgewählten Inhalten
des Entwurfes des Regionalen Raumentwicklungsprogramms
Westmecklenburg und des Entwurfes des dazugehörigen Umweltberichtes
innerhalb der Auslegungsfrist elektronisch im Rahmen
der Online-Beteiligung unter
http://www.raumordnung-mv.de oder
http://www.westmecklenburg-schwerin.de
abgegeben werden.

Parchim – 4 – Nr. 01 | 2011
Es wird gebeten, Änderungs- und Ergänzungshinweise den jeweiligen
Kapiteln und Programmsätzen bzw. Nummerierungen der in
den Auszügen aus der Gesamtkarte dargestellten Eignungsgebiete
für Windenergieanlagen zuzuordnen und möglichst eindeutige
Formulierungsvorschläge für Veränderungen und Ergänzungen
bzw. für kartographische Korrekturen zu unterbreiten. Zur Berücksichtigung
der abgegebenen Stellungsnahmen im weiteren Verfahren
wird der Stellungnehmer darauf hingewiesen, seine Hinweise
und Anregungen unter Angabe seines Namens und seiner Anschrift
fristgerecht abzugeben.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bleiben im weiteren
Verfahren unberücksichtigt.
Über o. g. Internetseiten erfolgt auch die Veröffentlichung der Abwägungsdokumentation
zum zweiten Beteiligungsverfahren.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Frau Gabler (Tel.
0385/58889150) und Frau Lemke (Tel. 0385/58889151) von der
Geschäftsstelle des Regionalen Planungsverbandes Westmecklenburg
gerne zur Verfügung.
Stadtfest 2011
Gemäß § 2 der Stadtfestsatzung der Stadt Parchim wurde in der
Uns Pütt-Ausgabe vom 23.12.2010 öffentlich bekannt gegeben,
dass das Stadtfest 2011 in Parchim in der Zeit vom 27.05.2011
bis 29.05.2011 auf folgenden öffentlichen Straßen, Wegen und
Plätzen der „Altstadt“ Parchim stattfindet:
- Ziegenmarkt
- Apothekenstraße
- Waagestraße
- AmRathaus - Schuhmarkt
- Blutstraße
- Alter Markt
- Stadthaustreppen
Wir erwarten Ihre Platzbewerbung.
Die Bewerbung ist mit folgendem Inhalt einzureichen:
1. Vor- und Zuname des Bewerbers, ständige Anschrift und
telefonische Erreichbarkeit des Bewerbers
2. Geschäftsart mit Angaben zum Warenangebot
und Leistungen
3. genaue Ausmaße des Geschäftes (betriebsbereiter Zustand)
4. Auskunft über die Stromanschlusswerte
Hinweis: Die Bewerbung bei Teilnahme zum Stadtfest 2011
gelten auch für alle Geschäftsinhaber im Stadtfestgebiet.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an
Stadt Parchim, Sachgebiet Märkte, Schuhmarkt 1, 19370 Parchim
Bewerbungsschluss ist der 25.02.2011
Verspätet eingehende oder unvollständige Bewerbungen
bleiben unberücksichtigt!
Die Bewerbung begründet keinen Rechtsanspruch auf Zulassung
zu den Veranstaltungen oder Zuweisungen eines bestimmten
Platzes. Zulassungen erfolgen schriftlich in Vertragsform.
Die nächste Ausgabe von
erscheint am: Samstag, 19. Februar 2011
Redaktionsschluss: Donnerstag, 10. Februar 2011
Zensus 2011
Das Zensusjahr 2011 hat begonnen.
Wie bereits in der „Uns Pütt“ Ausgabe 12/2010 berichtet, findet in
diesem Jahr eine europaweite Volks-, Gebäude- und Wohnraumzählung
statt. Der Zensus ist eine Verordnung des Europäischen
Parlaments in Straßburg, welche besagt, dass alle EU-Mitgliedstaaten
alle zehn Jahre zählen müssen.
Der Zensus 2011 wird mit einem neuen Verfahren durchgeführt.
Anstatt alle Einwohner Parchims zu befragen, wie es bei vergangenen
Zählungen üblich war, werden bei dem so genannten
registergestützten Zensus hauptsächlich die in der Verwaltung vorhandenen
Daten genutzt. Das reduziert sowohl den Verwaltungsaufwand
als auch die Belastung der auskunftspflichtigen Bürger.
Die Auswahl der zu befragenden Bürger erfolgt nach einem Zufallsprinzip
und wird der Erhebungsstellenleitung in Parchim
durch das Statistische Amt bekannt gegeben (knapp 10 % der Bevölkerung).
Ist ein Haushalt ausgewählt, besteht für alle Volljährigen oder
einen eigenen Haushalt führenden Minderjährigen Auskunftspflicht.
Das wird durch den § 18 des Zensusgesetzes 2011 geregelt.
Eine Auskunftspflicht ist notwendig, da eine freiwillige Auskunftserteilung
zu einer systematischen Verzerrung der Ergebnisse
führen könnte.
Die Erhebungsstelle Parchim sucht für die Befragungen im Zeitraum
Mai 2011 bis August 2011 noch weitere volljährige, zuverlässige
und zeitlich flexible Personen, die die örtlichen Befragungen
durchführen und sich der Verschwiegenheit der erlangten
Daten bewusst sind.
Zur Gewährleistung des Datenschutzes wird die Leitung der
Erhebungsstelle Parchim prüfen, ob sich die vorgestellten Personen
als Erhebungsbeauftragte eignen.
Die Erhebungsbeauftragten werden durch die Erhebungsstellenleitung
geschult, bestellt und auf das Statistikgeheimnis nach dem
Bundesstatistikgesetz, dem Landesstatistikgesetz Mecklenburg-
Vorpommern sowie auf das Datengeheimnis nach dem Landesdatenschutzgesetz
verpflichtet.
Nach Beendigung der Befragungen erhalten die Erhebungsbeauftragten
eine entsprechende steuerfreie Vergütung.
Bei vorhandenem Interesse oder Fragen bezüglich des Zensus
2011 können Sie sich postalisch bei der
Stadt Parchim, Erhebungsstelle Zensus, Schuhmarkt 1, 19370 Parchim,
unter der Telefonnummer 03871/71590 oder 03871/71591 oder
per e-Mail: zensus@parchim.de
melden.
Die weiteren Schritte werden dann mit der Erhebungsstellenleitung
besprochen. Nähere Informationen über den Zensus 2011 finden
Sie im Internet unter www.zensus2011.de und www.statistikmv.de
oder über die Hotline 0800 5892572.
Bewohnerparkkarten für das Jahr 2011
jetzt beantragen
Die Stadt Parchim möchte daran erinnern, das die Bewohnerparkkarten
für das Jahr 2010 abgelaufen sind.
Bewohnerparkkarten für das Jahr 2011 können schriftlich beantragt
werden bei der

Nr. 01 | 2011 – 5 – Parchim
Stadt Parchim
Stadthaus
Blutstraße 5
Verkehrsbehörde
Zimmer N 323 und N 322
Tel. 03871/71327 oder
Tel. 03871/71323
Fax: 03871/7156327 oder
Fax: 03871/7156323
E-Mail: fb8@parchim.de
Öffnungszeiten
Montag 9.00 - 12.00 Uhr
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 16.30 Uhr
Donnerstag 9.00 - 12.00 Uhr und 13.30 - 17.00 Uhr
außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung
Parkausweise für Behinderte
Die Stadt Parchim weist darauf hin, das Parkausweise für Behinderte,
die vor dem Jahr 2001 ausgestellt worden sind, seit Jahresbeginn
2011 ungültig sind. Parkausweise, die ab 2001 ausgestellt
worden sind (und deren Frist noch nicht abgelaufen ist) gelten bis
Ablauf der ausgestellten Frist.
Mitteilung für die Gewerbetreibenden
Auch die Gewerbetreibenden müssen für das Jahr 2011 für Außenwerbung
(z. B. Kundenstopper und Warenauslagen) die Genehmigung
beantragen.
Eine langjährige Tradition -
Ehrung der Ehejubilare
Trotz Schneesturm und eisiger Kälte folgten 7 von 9 geladenen
Paaren der Einladung des Bürgermeisters. In gemütlicher Runde
im „Buchen Eck“ gab der Bürgermeister einen kleinen Rückblick
auf das fast gelaufene Jahr und nutzte nochmals diese Gelegenheit,
den Jubilaren alles erdenklich Gute zu wünschen.
Insgesamt gab es 2010 70 Ehejubilare - 55 goldene (50 Ehejahre),
- 13 diamantene (60 Ehejahre)
- 2 eiserne Hochzeiten (65 Ehejahre).
Bei dieser Gelegenheit möchten wir es nicht versäumen, uns bei
Herrn Lembke, dem Inhaber des Restaurants, nochmals recht herzlich
zu bedanken.
Ehrungen von Ehejubiläen
Ehejubiläen
Zu welchen Ehejubiläen erfolgt die Ehrung durch die Stadt Parchim
und gegebenenfalls Glückwunschbekundungen durch den
Ministerpräsidenten M-V oder den Bundespräsidenten?
50 Jahre - goldene Hochzeit
60 Jahre - diamantene Hochzeit
65 Jahre - eiserne Hochzeit
70 Jahre - Gnadenhochzeit
75 Jahre - Kronjuwelenhochzeit
Unter welchen Voraussetzungen erfolgt die Ehrung durch die
Stadt?
Telefonische oder schriftliche Anmeldung eines der o. g. Ehejubiläen
durch Verwandte oder Bekannte oder durch das Ehepaar
selbst. In der Regel sechs Wochen vor dem Jubiläum. Die Eheleute
müssen Parchimer Bürger sein.
Wie erfolgt die Ehrung?
Stadt Parchim
Persönliche Gratulation wird durch den Bürgermeister oder einen
Stellvertreter vorgenommen und ist mit der Überreichung eines
Blumenpräsentes und einer Glückwunschkarte verbunden.

Parchim – 6 – Nr. 01 | 2011
Ministerpräsident des Landes M-V
Zu dem 50., 60., 65., 70., oder 75. Ehejubiläum erfolgt aufgrund
der Datenübermittlung durch die Stadt Parchim (sofern die Eheschließungsdaten
im Melderegister vorhanden sind bzw. das Jubiläum
angezeigt wurde) die Gratulation durch den Ministerpräsidenten
des Landes M-V in Form einer Glückwunschkarte.
Bei einem 60., 65., 70., oder 75. Ehejubiläum gibt es ein Geldgeschenk
in Höhe von 50 Euro.
Ehrung durch den Bundespräsidenten
Zum 65., 70. oder 75. Ehejubiläum veranlasst die Stadt Parchim
aufgrund der Eintragungen im Melderegister oder auf Wunsch
(falls keine Eintragung vorhanden) die schriftliche Gratulation
durch den Bundespräsidenten.
Ehrenpatenschaften
Übernommen durch den Bundespräsidenten, Grundsätze siehe Antragsformular.
Geldgeschenk 500,00 EUR.
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Saison der Wasserwanderer und Caravanfreunde begann in
diesem Jahr am 1. April und endete in Übereinstimmung mit der
Stadt Parchim, den Fachbereichen Bau- und Stadtentwicklung sowie
Wirtschaft, Verkehr, Sicherheit und Ordnung am 30. Oktober
2010, mit einer umfangreichen Winterfestmachung.
Dabei wurden sämtliche Wassersäulen mit Druckluft geleert und
mit einer Metallhaube abgedeckt, Gleiches erfolgte bei den Stromsäulen.
Da auch im Winter vereinzelt Wohnmobilfreunde am Fischerdamm
übernachten, wird eine Stromsäule betriebsfähig gehalten.
Die Damen- und Herrenduschen sowie der Punktionsraum
mit der Waschmaschine und dem Trockner bleiben bis zum Saisonbeginn
2011 geschlossen.
Vorab wurden diese Räumlichkeiten gründlich gereinigt, desinfiziert
und auf Fußbodenheizungsbetrieb umgestellt.
Der Sanitärtrakt mit den öffentlichen Toiletten und dem Behinderten-WC
bleibt dagegen betriebsbereit. Die gesamte Funktionseinheit
wird durch die ABS Parchim GmbH, wie auch in den zurückliegenden
Jahren zuverlässig betrieben, beaufsichtigt und ständig
gereinigt, auch der Winterdienst ist in diese Arbeiten mit eingeschlossen.
Der Start in das Tourismusjahr 2010 begann am Fischerdamm sehr
verhalten und setzte erst Ende Mai verstärkt ein.
Die Gründe lagen im relativ lang anhaltenden Winter, wo durch
Baumaßnahmen im Bereich der Müritz-Elde- Wasserstraße und
der Havel für lange Zeit zum Erliegen kamen.
Der Sommer selbst war eine Mischung aus extremer Hitze und
vielen Regentagen, was jedoch letztlich die gute Laune vieler Urlauber
und Gäste nicht trüben konnte.
Die ABS Parchim mbH errichtete auch in dieser Saison, wie schon
zur BUGA 2009, in guter Zusammenarbeit mit der Stadtinformation,
im Rahmen eines AGH-Projektes einen kleinen Informationsstand.
Er hat dazu beigetragen, die Gäste schnell auf die Gegebenheiten
und Höhepunkte in Parchim vorzubereiten.
Genau wie im Vorjahr hat die ABS Parchim mbH als Betreibergesellschaft
der Tourismuseinrichtung zahlreiche Blumenbeete und
Pflanzschalen mit Dahlien, Geranien und Petunien bepflanzt.
Beeindruckend dabei war die immer wiederkehrende Blütenpracht
der roten und gelben Kletterrosen am Sanitärhaus. Gelobt wurden
der gut gepflegte Rasen und die akkurate Sauberkeit aller Freiflächen,
eingeschlossen die Bereiche für die Wohnmobile.
Dadurch hat sich der Wasserwanderrastplatz zu einer richtigen Oase
der Erholung und des Wohlfühlens, im Herzen der Stadt Parchim
entwickelt.
Diese Entwicklung auf einem hohen Niveau konnte nur durch eine
rechtzeitige Weitsicht in der Planung und dem Bau des Bootsanlegers
mit der dazu gehörenden Sanitäreinrichtungen erzielt werden.

Nr. 01 | 2011 – 7 – Parchim
Die Saison war wie bereits erwähnt durchwachsen, hatte tropische
Temperaturen und brachte Regen und kalte Tage mit sich. Dieses
Hoch und Tief hat Urlauber und Wohnmobilfreunde nicht abgehalten,
ihre kleineren und größeren Boote in unseren modernen
Stadthafen zu steuern.
Einen großen Anteil daran hat das Qualitätsmanagementzeichen
„Gelbe Welle“ als Gütesiegel für einen gehobenen Servicestandard,
der seit Jahren bei den Skippern überregional bekannt ist.
Für die gesamte Saison bedeutet das, dass den Wasserwanderern
saubere und anspruchsvolle Sanitäranlagen, eine hohe Sicherheit,
eine gute Betreuung mit Serviceleistungen und zahlreichen Möglichkeiten
der Freizeitgestaltung und Erholung in der Region Parchim
angeboten wurden.
Seit Jahren gibt es keine nennenswerten Beschwerden und Eingaben,
die auf eine allgemeine Unzufriedenheit hindeuten.
Ein Ausdruck dafür, dass die Stadt Parchim eine zukunftsorientierte
Investitionspolitik im touristischen Bereich, mit dem Sportboothafen
Fischerdamm geleistet hat und dass die Betreibergesellschaft,
die ABS Parchim GmbH, seit Jahren eine anerkannte und
zuverlässige Arbeit leistet. Diese gute Gemeinschaftsarbeit hat
dazu geführt, dass die Stadt Parchim das Qualitätssiegel „Gelbe
Welle“ ohne anstehende Überprüfungen nahtlos weiter tragen darf.
In der Saison 2010 haben insgesamt 1097 Boote im Stadthafen
am Fischerdamm festgemacht. Dabei lag die Verweildauer durchschnittlich
bei ein bis zwei Tagen. Abweichend davon blieben einige
Boote zumeist aus privaten Gründen oder wegen Reparaturen
eine Woche oder mehr Tage. Mit der erreichten Anzahl der Boote
wurden nun genau wie im Vorjahr die 1000 Grenze seit Bestehen
des Stadthafens überschritten und im direkten Vergleich zum Vorjahr
sind 66 Boote dazugekommen.
In diesem Jahr liefen 521 Boote den Stadthafen an, um sich bei
einem Kurzbesuch die Stadt anzusehen bzw. einzukaufen.
Die meisten davon waren Charterschiffe der Betreiber Locaboat
Hollidays aus Matzlow-Garwitz, Niclos aus Lübz, sowie die Boote
von Kuhnle Tours aus Schwerin/Rechlin.
Im Bewirtschaftungsjahr 2010 hat das Hafenpersonal wiederum eine
zuverlässige und motivierte Arbeit geleistet, die auf Nachfrage
bei den Urlaubern und Gästen gut angekommen ist und hervorgehoben
wurde. Die Stadtpläne und Flyer, die die Stadt jedes Jahr
zur Verfügung stellt und kostenlos an die Urlauber weitergereicht
werden, kamen bei der Begrüßung der Gäste gut an.
Damit war für die Wasserwanderer und Caravanfreunde eine
schnelle Orientierung in alle Bereiche der Stadt gegeben.
Viel Lob und Anerkennung erhielt der historische Stadtkern mit
seinen restaurierten Fachwerkhäusern und den beiden Kirchen aus
der Zeit der Backsteingotik sowie dem Ensemble des Rathauses
mit dem Alten Markt, der modernen Einkaufspassage und dem
Schuhmarkt mit dem Brauhaus. Gäste, die Parchim schon über
Jahre besuchen, fanden auch die Gestaltung des neuen Stadthauses
in der Kombination von alter und neuer Architektur als gewagt,
aber doch gelungen.
Diese Bewertung trifft auch für das gesamte Areal und den Außenbereich
am Wasserberg mit der Terrassenanlage und der interessanten
Wasserlaufgestaltung am Färbergraben zu. Dagegen wurde
die neben dem Stadthaus stehende Bauruine als sehr unansehnlich
und störend beschrieben, gleiches gilt für das Gebäude der ehemaligen
Börse. Die meisten Urlauber verfügen über eigene Fahrräder
und nutzen diese Möglichkeit, um die Naherholungsgebiete Parchims
kennen zu lernen. So führen die Erkundungen um den Wockersee
mit der Markower Mühle, dem Wockertal, aber auch ein
Besuch der Sonnenberge mit den höchsten Douglasien Europas ist
für viele ein Highlight.

Parchim – 8 – Nr. 01 | 2011
Auch der Wockersee mit seinen Bade-, Surf- und Segelmöglichkeiten
wurde durch die Gäste immer wieder gern besucht. Unter
allen Urlaubern, die uns besuchen, stammen die meisten aus den
alten Bundesländern, darunter auch Boote aus Bayern.
Die Anzahl der ausländischen Gäste mit dem Boot und Wohnmobil
hat weiterhin zugenommen.
Sie lobten unsere Stadt und freuten sich auf die Erkundung unserer
wunderschönen Mecklenburger Landschaft.
Unsere ausländischen Gäste kommen aus Norwegen, Schweden
und Finnland, Holland, Belgien und der Schweiz, Frankreich und
Österreich, England und Polen.
Für diese Gäste war die aussagekräftige Informationstafel mit
Hinweisen über Einkaufs- und Dienstleistungseinrichtungen der
Stadt Parchim, der medizinischen Hilfe, der Polizei, der Banken
und Versicherungen und wichtiger Verwaltungseinrichtungen, geschrieben
auch in englischer Sprache, eine außerordentliche Hilfe
einer schnellen Orientierung.
Die Betreibergesellschaft ABS Parchim GmbH hat diese Tafel
ständig aktualisiert und darin auch Veranstaltungspläne des Theaters,
des Kinos oder der Kirchen veröffentlicht.
Durch die zentrale Lage des Stadthafens und die vielfältige Versorgungs-
und Dienstleistungsangebote im nahen Umfeld, eingeschlossen
auch die kulturellen Angebote der Stadthalle, des Theaters
und Kinos, werden die Bedürfnisse der Gäste allseitig erfüllt.
Die medizinische Versorgung war in bestimmten Fällen durch die
ansässigen Arzte, insbesondere durch die Asklepios-Klinik gegeben.
Gleiches gilt für den veterinärmedizinischen Bereich.
Auch bei technischen Havarien und der Beschaffung von Ersatzteilen
sowie Erbringung von Reparaturleistungen konnte zu jeder
Zeit geholfen werden.
Diese Aufgabe übernahm erneut zuverlässig der Bootsservice der
Fa. Ahrendt.
Gäste, denen es in den zurückliegenden Jahren in Parchim gefallen
hat, kommen fast in jedem Jahr nach Parchim zurück.
Parchim ist von seiner Lage an der Müritz-Elde-Wasserstraße
nicht das klassische Urlaubszentrum, liegt aber zwischen Dömitz
und Waren/Müritz wegen seiner Mittellage strategisch günstig.
Das ist für viele Wasserwanderer Anlass, in Parchim Halt zu machen,
um sich für die Weiterfahrt zu bevorraten, persönliche Dinge
zu erledigen und die Stadt sowie die Umgebung kennen zu lernen.
Seit Jahren sind die Caravan- und Wohnmobilfreunde fester Bestandteil
der Weiterentwicklung der touristischen Infrastruktur im
Bereich des Stadthafens am Fischerdamm.
Hat vor Jahren alles klein angefangen, so haben uns in dieser Saison
676 Fahrzeuge angelaufen, um ein bis zwei Tage zu verweilen.
Zumeist ist Parchim ein beliebter Zwischenstopp, um die Urlaubszentren
Rügen oder Usedom anzufahren.
Auch diese Gäste haben eine sehr positive Bewertung der Serviceangebote
am Stellplatz und in der Stadt Parchim abgegeben.
Da viele Urlauber erst sehr spät in den Abendstunden anreisen und
auch sehr früh den Rastplatz wieder verlassen, konnten nicht alle
Fahrzeuge begrüßt und erfasst werden.
Der Stadthafen Fischerdamm besitzt seit einigen Jahren den klassifizierten
Titel und Standort „Anerkannte Kanustation Deutschland“.
Dementsprechend gibt es vor Ort einen standardisierten Kanuausstieg
(Steg), ausreichende Grünflächen für das Abstellen der Kanus.
Ein kleiner Zeltplatz bietet Platz für mindestens 10 Kleinzelte.
Angenehm empfinden die Gäste die modernen und sauberen Toilettenanlagen
und die Möglichkeit, Kleidung zu waschen und zu
trocknen. Für die Esseneinnahme steht eine Tischanlage mit Sitzgelegenheiten
zur Verfügung.
Bei schlechtem Wetter und Regen können die Kanugäste, die mit
Kindern reisen, nach Absprache auch die Blockhütte, mit Küche
und Toilette für eine Übernachtung nutzen.
Wer so mit seinen Gästen umgeht, erzeugt das Gefühl der Gastfreundschaft
und Fürsorge und kann immer davon ausgehen, dass
sich diese Art im Umgang mit den Urlaubern allein durch Mundzu-Mund-Propaganda
schnell herumspricht und weiter Gäste anzieht.
Die korrekte und freundliche Arbeitsweise des Hafenpersonals hat
mitgeholfen und dazu geführt, dass der Wasserwanderrastplatz
Fischerdamm in den deutschlandweiten Reiseführer für den Kanusport
aufgenommen wurde. Das trägt Früchte und so besuchten

Nr. 01 | 2011 – 9 – Parchim
in der diesjährigen Saison 57 Kanuten den Stadthafen und blieben
in der Regel ein bis zwei Tage. Dazu gesellt haben sich 47 Touristen
mit dem Fahrrad, die hier ihre Zelte aufgeschlagen haben.
Der seit Jahren in seiner ursprünglichen Funktion stillgelegte Wasserwanderrastplatz
Burgdamm wird durch die ABS Parchim vereinbarungsgemäß
gepflegt und sauber gehalten. Er wird aus Sicherungsgründen
turnusmäßig in Augenschein genommen, das gilt
besonders für die Steganlage, sie wird bei Bedarf durch Reparaturarbeiten
wieder instand gesetzt.
Da es sich um eine Holzanlage handelt, müssen jährlich Holzkonservierungsarbeiten
durch die ABS durchgeführt werden. Die
Wasserwanderer selbst nutzen diese Anlage zumeist nur zum
Kurzzeitparken, zur Erledigung persönlicher Dinge und einem
Einkaufsbummel bzw. einer Stadtbesichtigung.
Wegen der fehlenden Strom- und Wassersäulen und der Sanitäranlage
ist das Anlegen kostenfrei.
Im Frühjahr hat die ABS Parchim GmbH in Übereinstimmung mit
der Stadtverwaltung und dem Betriebshof eine alte marode Holzsteganlage
sachgerecht abgebaut und entsorgt.
Ende Oktober ist es am Fischerdamm, in den Nachtstunden zu
Sachbeschädigungen und Vandalismus gekommen.
Dabei wurden in einem Sanitärhaus eine Scheibe zerstört, mehrere
Stegbeleuchtungslampen abgetreten.
Auch das Blockhaus blieb nicht verschont, hier wurde eine Scheibe
eingeschlagen, Stühle und Geschirr zerstört.
Der bezifferte Gesamtschaden liegt bei ca. 1000,00 €.
Aber es gibt auch erfreuliche Botschaften in der Art, dass unser
Stadthafen Ausgangspunkt war, um mit dem Boot „Eisvogel“ und
später mit dem Boot „Räuber Vieting“ am anhaltenden Kampf
um den Erhalt des Kreissitzstatus für Parchim vom Wasser aus zu
kämpfen. Eine Woche lang kreuzte eine ABS-Besatzung mit großer
roter Aufschrift „Parchim bleibt Kreisstadt Punkt“, vor dem
Schweriner Schloss umher. Dabei wurde in den Abendstunden
eine große, künstlerisch gestaltete Kugel zum Leuchten gebracht.
Zahlreiche Kommunalpolitiker und Bürger aus dem ganzen Landkreis
haben diese Aktion aktiv, genau wie die Aktion „Lichterkette
„, erfolgreich unterstützt.
Die Schiffe sind siegreich von dieser Veranstaltung heimgekehrt.
Parchim bleibt nach Willen der Politiker Kreisstadt, sodass auch
der „Eisvogel“ und „Vieting“ verdient in die Winterpause gehen
können. Jahr für Jahr kommen mehr Urlauber in unsere schöne
Stadt und erhöhen dadurch die Kaufkraft unserer Region.
Eine durchgeführte Hochrechnung hat ergeben, dass in der Saison
2010 - bezogen auf die Bereiche Wasserwandern sowie Urlauber
mit dem Wohnmobil, Kanu und dem Fahrrad - insgesamt ca. 5700
Gäste den Stadthafen „Fischerdamm „ angesteuert haben.

Parchim – 10 – Nr. 01 | 2011
Das stellt zu den Vorjahren eine positive Entwicklung dar und ist
das Ergebnis einer guten und vertrauensvollen Partnerschaft zwischen
den zuständigen Fachbereichen der Stadt Parchim, wie Wirtschaft,
Verkehr, Sicherheit und Ordnung, sowie Bau- und Stadtentwicklung
und der Betreibergesellschaft ABS Parchim GmbH.
Die Leiter beider Fachbereiche haben sich ständig über den Saisonverlauf
berichten lassen, damit war sichergestellt, dass anstehende
Probleme schnell und unkompliziert im Sinne der Urlauber
gelöst werden konnten. Ein besonderer Dank gilt der Mitarbeiterin
Frau Godelt aus dem Fachbereich Bau- und Stadtentwicklung, die
gemeinsam mit der Elektrofirma Haefke und der Sanitärfirma Madaus
die Saison über zur Aufrechterhaltung der Funktion der gesamten
Technik eine ausgezeichnete Arbeit geleistet hat.
Die für das Tourismusjahr 2010 vorliegende Bilanz trägt in allen
Bereichen der Bewirtschaftung der Wasserwanderrastplätze sowie
dem Wohnmobilbereich, positive Ergebnisse die dazu anspornen,
das erreichte gute Niveau in die kommende Saison 2011 zu tragen,
um wiederum in guter Zusammenarbeit für unsere Stadt erfolgreich
zu sein.
Parchim, 18.11.2010
Schwarz
Geschäftsführer ABS Parchim GmbH
Impresssum
Uns Pütt
Amtliche Bekanntmachungen und Informationen der Stadt Parchim:
Erscheinungsweise: monatlich
Bezugsmöglichkeiten: - kostenlose Verteilung an alle erreichbaren
Haushalte der Stadt Parchim
(einschließlich der Ortsteile) Auflagenhöhe: 9.900
-Auslagen bei der Stadt Parchim,
Rathaus, Schuhmarkt 1.
-Abonnement über Stadt Parchim möglich gegen Erstattung
der Kosten für den Versand.
Herausgeber: Verlag +Druck Linus Wittich KG,
Satz und Druck: Verlag +Druck Linus Wittich KG, Röbeler Straße 9,
17209 Sietow, Tel.: 039931/57 90, Fax: 039931/5 79 30,
http://www.wittich.de, E-mail: anzeigen@wittich-sietow.de
Verantwortlich für den amtlichen Teil der Stadt Parchim:
Der Bürgermeister PF 1549 ·19365 Parchim ·
E-Mail: stadt@parchim.de; Internet: www.parchim.de
Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und den Anzeigenteil: H.-J. Groß,
Geschäftsführer.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der
auch verantwortlich ist. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere
allgemeinen Geschäftsbedingungen die zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht
gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche,
insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden
vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt.
Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher
Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine
Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner
Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos,
Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit
schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Veranstaltungen ab 22. Januar 2011
22.01.2011 PWG-Ball Stadthalle
(geschlossene Putlitzer Straße 56
Veranstaltung)
____________________________________________________________
27.01.2011 Beautiful Thing Mecklenburgisches
10.00 Uhr Landestheater
(ausverkauft) Blutstraße 16
____________________________________________________________
28.01.2011 Die Russen kommen Mecklenburgisches
19.30 Uhr ein Abend voll russischer Landestheater
Seele Blutstraße 16
____________________________________________________________
29.01.2011 Das kunstseidene Mecklenburgisches
19.30 Uhr Mädchen Landestheater
Blutstraße 16
Februar
____________________________________________________________
15.02.2011 Dia-Vortrag Stadthalle
19.30 Uhr „Schweden“ Putlitzer Straße 56
____________________________________________________________
26.02.2011 Kreisanglerverband
Parchim
Jugendgruppe
Schulungstermin
Fischereischein
____________________________________________________________
26.02.2011 Best of Irish Dance Stadthalle
20.00 Uhr Putlitzer Straße 56
____________________________________________________________
März
____________________________________________________________
03.03.2011 Tanzgruppe aus Taiwan Stadthalle
Putlitzer Straße 56
____________________________________________________________
05.03.2011 Kreisanglerverband
Parchim
Jugendgruppe
Schulungstermin
Fischereischein
____________________________________________________________
05.03.2011 „Heerkuleskeule“ Stadthalle
Kabarett aus Dresden Putlitzer Straße 56
mit neuem Programm
„Egoland“
____________________________________________________________
12.03.2011 Kreisanglerverband
Parchim
Jugendgruppe
Schulungstermin
Fischereischein
____________________________________________________________
19.03.2011 Fischereischein- Stadthaus
09.00 Uhr prüfung Blutstraße 5
____________________________________________________________
19.03.2011 Oldie-Party mit Stadthalle
20.00 Uhr „five men on the rocks“ Putlitzer Straße 56
und „Revoluzzer Team“
____________________________________________________________
s27.03.2011 Frühlingskonzert Stadthalle
15.00 Uhr mit dem Putlitzer Straße 56
Landespolizeiorchester
____________________________________________________________
April
____________________________________________________________
02.04.2011 Frühstückstreffen für Landratsamt
09.00 Uhr Frauen e. V. Putlitzer Str. 25
„Zeit haben - Solitärgebäuder
Zeit gestalten“
Referenten:
Ehepaar Adler
____________________________________________________________
02.04.2011 Frühlingsgala Stadthalle
Putlitzer Straße 56
____________________________________________________________
09.04.2011 Pütter Mütter Stadthalle
Putlitzer Straße 56
____________________________________________________________
13.04.2011 Fritz Reuter Bühne Stadthalle
Putlitzer Straße 56

Nr. 01 | 2011 – 11 – Parchim
Mai
____________________________________________________________
08.05.2011 Veranstaltung zum Stadthalle
14.30 - Muttertag Putlitzer Straße 56
18.00 Uhr Showprogramm mit
Elfi Koch und
Norbet Balow „hautnah“
anschl. Tanz
____________________________________________________________
27.05. - 29.05.2011Stadtfest Altstadt
____________________________________________________________
Juni
____________________________________________________________
24.06. - Friedfischangeln West Wockersee
26.06.2011 des Landesanglerverbandes
M-V
Angeln am Wockersee
26.06.2011 Volksangeltag am Eichberg
____________________________________________________________
30.06.2011 Festspiele St. Georgenkirche
Mecklenburg-Vorpommern
____________________________________________________________
Juli 20
____________________________________________________________
30.07.2011 Beach-Party Schwimmbad
Wockersee
____________________________________________________________
Juli/August Sommermuseum
____________________________________________________________
Juli/August Picknick-Konzert Alter Friedhof
____________________________________________________________
September
____________________________________________________________
09.09.2011 Kreisanglerverband
Parchim
Jugendgruppe
Schulungstermin
Fischereischein
____________________________________________________________
16.09.2011 Kreisanglerverband
Parchim
Jugendgruppe
Schulungstermin
Fischereischein
____________________________________________________________
10.09.2011 Angelika Milster: St. Georgenkirche
19.30 Uhr Musical only
____________________________________________________________
23.09.2011 Kreisanglerverband
Parchim
Jugendgruppe
Schulungstermin
Fischereischein
____________________________________________________________
30.09.2011 Fischereischeinprüfung Stadthaus
Blutstraße 5
____________________________________________________________
November
____________________________________________________________
04.11 - Martinimarkt Festplatz an
07.11.2011 der Bergstraße
____________________________________________________________
19.11.2011 Frühstückstreffen Landratsamt
09.00 Uhr für Frauen e. V. Putlitzer Str. 25
„Deine Gedanken Solitärgebäude
entscheiden über
dein Leben“
Referentin: Edelgard Jenner
____________________________________________________________
Dezember
____________________________________________________________
02.12 - Adventsmarkt um und in der
04.12.2011 St. Marienkirche
____________________________________________________________
Änderungen vorbehalten !
Kartenvorverkauf für Veranstaltungen in der Stadthalle:
Büro der Stadthalle:
Tel.: 03871/6067220 oder -221
Fax: 6067222
E-Mail: stadthalle@parchim.de
Öffnungszeiten:
Mo 09.00 - 12.00 Uhr
Die 09.00 - 12.00 Uhr
Do 09.00 - 12.00 Uhr und
14.00 - 17.00 Uhr
Hinweis:
Wenn nicht anders bekannt gegeben, erfolgen Kartenreservierungen
und Vorverkauf erst 4 Wochen vor der jeweiligen Veranstaltung!
Bestellte Karten müssen innerhalb 1 Woche abgeholt werden, anderenfalls
ist die Reservierung hinfällig.
Stadtinformation:
Tel.: 03871/71550,
Fax: 71555
E-Mail: stadtinformation@parchim.de
Hinweis: Die Stadt Parchim bittet alle Parchimer Vereine, Institutionen,
Gaststätten usw. ihre Veranstaltungen für das Jahr 2011
an die Stadt Parchim, Fachbereich 4, Kultur, Jugend und Soziales,
Blutstraße 5, 19370 Parchim, Tel. 03871/71422, Fax 03871/71444
oder per E-Mail fb4@parchim.de oder an die Stadt Parchim, Presse-
und Öffentlichkeitsarbeit, Schuhmarkt 1, 19370 Parchim, Tel.:
03871/71194, Fax: 03871/71192 oder per E-Mail stadt@parchim.
de zu übermitteln.
Die Veröffentlichung der Termine erfolgt kostenlos.
Veranstaltungen im 1. Halbjahr 2011
08.01.2011 Neues aus dem Museum
10.00 Uhr mit Wolfgang Kaelcke
Ort: Museum Parchim
22.01.2011 Freimaurer in Parchim
14.00 Uhr mit Hartwig Edler
Ort: Museum Parchim
12.02.2011 Ein Beispiel für Familienforschung:
„Die Parchimer Familie Josephy“
14.00 Uhr mit Dr. Peter Clemens
Ort: Museum Parchim
20.02.2011 22. Weltgästeführertag (öffentlich)
Stadtführung in historischem Kostüm
10.00 Uhr
Ort: Moltkedenkmal
05.03.2011 Ehrenamtmesse in Ludwigslust
Informationsstand des Heimatbundes
10.00 Uhr bis 17.00 Uhr
Ort: Ludwigslust, Stadthalle

Parchim – 12 – Nr. 01 | 2011
19.03.2011 Festveranstaltung: 90 Jahre Heimatbund Parchim
14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Ort: Rathauskeller (gesonderte Einladung folgt)
April 2011 Besuch des Kulturforums Pampin (ein genauer
Termin folgt noch)
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ort: Pampin
15.04. - Exkursion nach Weimar
17.04.2011 (u. a. Besichtigung der Herzogin Anna-Amalia-
Bibliothek)
(Zur Absicherung von eventuellen Fahrgemeinschaften
müssten die Anmeldungen bis zum 01.02.11
bei Lutz Walluks, Tel. 03871/264353 erfolgen.)
11.06.2011 Auf den Spuren von Walter Dahnke sen.
„Wanderung zu den Steinzeitgräbern bei Frauenmark“
gemeinsam mit dem Westmecklenb. Umweltschutzzentrum
e. V.
(Anmeldungen bei Walter Dahnke jun. Tel.
0385/4782370) nur für Mitglieder
25.06.2011 Besuch des Bildhauermuseums Prof. Wandschneider
10.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Ort: Plau, Kirchplatz 3
(Zur Absicherung von eventuellen Fahrgemeinschaften
müssten die Anmeldungen bis zum 12.05.11 beim Vorsitzenden
Mark Riedel, Tel. 03871/444500 erfolgen.)
Mögliche Änderungen werden in der Tagespresse und auf unserer
Homepage www.heimatbund-parchim.de rechtzeitig bekannt gegeben.
KAV Parchim u. Umgebung e. V.
Fischereischeinlehrgänge 2011
Vorbehaltlich, mindestens 15 Teilnehmer
Anmeldung im Lederwarengeschäft ab sofort möglich
Bei Anmeldung ist die Prüfungsgebühr von 15,00 € für Teilnehmer
bis 18 Jahre bzw. 25,00 € ab 18 Jahre zu bezahlen. Die Anmeldung
zur Prüfung erfolgt durch die Lehrgangsleitung.
Eine Rückerstattung bei Verhinderung erfolgt nicht.
Mit Bestätigung durch den Teilnehmer kann die Gebühr auf den
nächsten Lehrgang gutgeschrieben werden, wenn der Lehrgang
mangels Beteiligung ausfallen sollte.
Termine:
05.02.2011 Saal
12.02.2011 Seminarraum
19.02.2011 Saal
10.09.2011 Seminarraum
17.09.2011 Saal
24.09.2011 Seminarraum
Die Lehrgänge finden in der Wallallee 1, in der 1. Etage, in der
Zeit von 09.00 - 16.00 Uhr statt. Die Teilnehmer erhalten in der
Woche vor Lehrgangsbeginn eine schriftliche Einladung.
Der Prüfungstermin ist in der Regel ein Wochenende nach Lehrgangsende.
Der Vorstand/Lehrgangsleitung
Kurs Nr. Kurs Beginn Uhrzeit Ort
___________________________________________________________________________________________________________________________
108 40-Plus Reif für neue Perspektiven 12.01.2011 17.30 Parchim
511 Buchführung 25.01.2011 17.30 Parchim
400 Deutsch-Integrationskurs 31.01.2011 08.00 Parchim
417.1 Englisch für Fortgeschrittene 06.01.2011 18.30 Parchim
415.1 Englisch für Fortgeschrittene 13.01.2011 18.30 Parchim
200.1 Malen 20.01.2011 15.30 Parchim
200 Malen 20.01.2011 19.00 Parchim
215 Patchwork und Quilten für Anfänger 26.01.2011 19.00 Parchim
403 Englisch für Anfänger 22.02.2011 18.00 Parchim
421 Englisch für Fortgeschrittene 22.02.2011 18.00 Parchim
415 Englisch für Fortgeschrittene 22.02.2011 18.30 Parchim
417 Englisch für Fortgeschrittene 22.02.2011 19.30 Parchim
419 Englisch für Fortgeschrittene 24.02.2011 18.30 Parchim
422 Englisch für Fortgeschrittene 25.02.2011 16.30 Parchim
423 Englisch für Fortgeschrittene 25.02.2011 18.00 Parchim
429 Japanisch 22.02.2011 19.30 Parchim
217 Klöppeln 28.02.2011 17.00 Parchim
201 Malen 21.02.2011 17.00 Parchim
501 PC-Grundkurs 22.02.2011 10.00 Parchim
504.1 PC-Kurs Excel 22.02.2011 18.00 Parchim
502 PC-Kurs für Senioren 23.02.2011 09.30 Parchim
508.1 PC-Kurs Internet 02.02.2011 09.30 Parchim
508 PC-Kurs Internet 24.02.2011 10.00 Parchim
504 PC-Kurs Word 22.02.2011 14.00 Parchim
306 Qigong 01.02.2011 18.30 Parchim
307 Qigong für Senioren 22.02.2011 09.00 Parchim
415 Schwedisch mit Vorkenntnissen 23.02.2011 17.00 Parchim
434 Spanisch für Anfänger 21.02.2011 19.00 Parchim
435 Spanisch für Anfänger 24.02.2011 18.00 Parchim
436 Spanisch mit Vorkenntnissen 21.02.2011 17.30 Parchim
417 Wassergymnastik 23.02.2011 15.00 Ziegendorf
429 Wassergymnastik 23.02.2011 14.00 Ziegendorf
109 40 Plus - Fach- und Führungskräfte
auf dem Karriereplateau 19.03.2011 10.30 Parchim
327 Ayurvedisch Kochen 05.03.2011 10.00 Parchim
214 Filzen 25.03.2011 17.00 Parchim
326 Gesundheit und Prävention mit Ernährung 01.03.2011 18.00 Parchim
207 Malen nach Bob Ross 22.03.2011 18.30 Parchim
437 Schwedisch für Anfänger 01.03.2011 16.00 Parchim

Nr. 01 | 2011 – 13 – Parchim

Parchim – 14 – Nr. 01 | 2011
Herzlichen Glückwunsch
und alles erdenklich Gute
wünschen wir allen
Geburtstagskindern
des Monats Januar.
Liebe Rätselfreunde!
Das Lösungswort des Rätsels der Dezember-Ausgabe lautete
„FESTMAHL”
Unter Ausschluss des Rechtsweges zogen wir unter allen richtigen
Einsendungen folgende drei Gewinner:
1. Preis: Prickelnde Grüße vom Parchimer Wockersee
Renate Prieß
Am Buchholz 11
19370 Parchim
2. Preis: Parchimer Früchtetee
Marianne Schröder
Gartenstraße 15
19370 Parchim
3. Preis: Kaffeetasse mit Parchimer Motiv
Marianne Mayer
Augustenstraße 9
19370 Parchim
Herzlichen Glückwunsch!
Bitte holen Sie Ihre Gewinne bis zum 09.02.2011 im Rathaus,
Schuhmarkt 1, Zimmer 301 ab.
Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 09.02.2011 an die
Stadt Parchim
Kennwort Rätsel
PF 1549
19365 Parchim

Nr. 01 | 2011 – 15 – Parchim
Verbrauchertipps

Parchim – 16 – Nr. 01 | 2011
in in in den den den schweren schweren schweren Stunden
Stunden
Stunden
Helfer
Helfer
Helfer
Ihre Ihre Ihre
Ein Licht ist ausgegangen,
aber es ist nicht erloschen,
denn tot ist nur, wer vergessen wird.
Ernest Hemingway
Sabine Labahn
B+KBestattungswesen GmbH
Foto: BilderBox
John-Brinckman-Straße 13
19370 Parchim
Telefon 03871/21 27 51
Tag und Nacht dienstbereit
Simone Plötz
Maik Köhler

Nr. 01 | 2011 – 17 – Parchim
Spiel
Zeit
2011
Februar 2011
Blutstraße 16 ·19370 Parchim ·Tel. 03871/ 62910·Fax 03871/ 6291111
Spielplan Monat Februar 2011
Di., 01.02. Beautiful Thing –Eine Jugendkomödie vonJonathan Harvey
Malsaal ,10.00 Regie: Jurgons, Bühne/Kostüme: Thoss
mit: Meyer, Eiberger, Flick, Perthel, Waligura
Mi., 02. 02. Das Glück der Tomate von Bernard da Costa
Malsaal, 10.00 Regie: Jurgons, Bühne/Kostüme: Krottenthaler
mit: Eiberger, Waligura
Fr., 04.02. Frau Müller muss weg von Lutz Hübner
Malsaal *, 10.00 Regie: Ott-Albrecht, Bühne/Kostüme: Jakobsen
mit: Eiberger, Lössl, Meyer, Rohloff, Perthel, Pohla
So., 06.02. Puppenspiel
Malsaal, 16.00 Aschenputtel –ein Schattenspiel mit Musik -
von und mit M. Wischnewski
Di., 08.02. Das Glück der Tomate von Bernard da Costa
Malsaal*, 10.00
Mi., 09.02. Das Glück der Tomate von Bernard da Costa
Malsaal*, 10.00
Do., 10.02. Puppenspiel
Malsaal, 10.00 Aschenputtel –ein Schattenspiel mit Musik -
von und mit M. Wischnewski
Sa., 12.02. Das kunstseidene Mädchen von Irmgard Keun,
Theatergaststätte, Bühnenfassung: Gottfried Greiffenhagen
19.30 Regie: Mickan, Bühne/Kostüme: Jakobsen, mit: Lössl
Sabrina Lössl als „Das kunstseidene Mädchen” Foto: Silke Winkler
So., 13.02. Premiere
Große Bühne, 16.00 Till Eulenspiegel von Peter Blaikner,
Musik: Konstantin Wecker, Peter Blaikner
Regie: Stefan Haufe, Bühne/Kostüme: Michael Haufe,
musik. Leitung/Arrangements: Krex
mit: Eiberger,Meyer,Rohloff, Flick, Perthel, Pohla, Waligura
Di., 15.02. Till Eulenspiegel von Peter Blaikner,
Große Bühne, 10.00 Musik: Konstantin Wecker, Peter Blaikner
Mecklenburgisches
Landestheater Parchim
Intendant: Thomas Ott-Albrecht
Blutstraße 16, 19370 Parchim
Tel.: 03871/6291-0
Fax: 03871/6291-111
www.mlt-parchim.de
Mi., 16.02. Puppenspiel
Malsaal, 10.00 Die Bremer Stadtmusikanten –
Handpuppenspiel aus dem Räuberhüttchen
von und mit M. Wischnewski
Do., 17.02. Puppenspiel
Malsaal, 10.00 Die Bremer Stadtmusikanten –
Handpuppenspiel aus dem Räuberhüttchen
von und mit M. Wischnewski
Fr., 18.02. Die Russen kommen –ein Abend voll russischer Seele
Theatergaststätte, mit: Zuchtmann, Pohla
19.30
Sa., 19.02., Ich will auch Spaß –Wie von Sinnen -Revue von Katja Mickan
Große Bühne, 19.30 Regie: Mickan, Bühne/Kostüme: Krottenthaler,
musik. Einstudierung/Arrangements: Krex
mit: Eiberger, Lössl, Meyer, Prahl, Rohloff, Flick, Pohla, Riemer,
C. Waligura
Di., 22.02. Beautiful Thing –Eine Jugendkomödie von Jonathan Harvey
Malsaal, 10.00
Mi., 23.02. Nathans Kinder von Ulrich Hub
Malsaal, 10.00 Regie: Straube, Bühne/Kostüme: Kemter/Schreiber
mit: Rohloff, Leyh, Perthel, Pohla, Waligura
Fr., 25.02. Peter und der Wolf von Sergej Prokowje
Große Bühne, 10.00 Kinderkonzert mit der Norddeutschen Philharmonie
eine Kooperation mit dem Volkstheater Rostock
Theatergaststätte Völlig ausgebucht –Komödie von Becky Mode
19.30 eine Koproduktion mit dem Volkstheater Rostock
Sa., 26.02. Völlig ausgebucht –Komödie von Becky Mode
Theatergaststätte
19.30
So., 27.02. Till Eulenspiegel von Peter Blaikner,
Große Bühne, 16.00 Musik: Konstantin Wecker, Peter Blaikner
Auswärtige Vorstellungen
Do., 03.02. Nathans Kinder von Ulrich Hub
Rostock, 10.00
Sa., 05.02. Frau Müller muss weg von Lutz Hübner
Rostock, 20.00
Vorschau März 2011rund um den Frauentag
Mo., 07.03.
Malsaal, 19.30 Frau Müller muss weg von Lutz Hübner
Di., 08.03.
Große Bühne, 20.00 Ich will auch Spaß –Wie von Sinnen –
Revue von Katja Mickan
Sa., 19.03. Premiere
Große Bühne, 19.30 Der fröhliche Weinberg –Komödie von Carl Zuckmeyer
Eintrittspreise (alle Preise inklusive Garderobe)
1. Parkett 2. Parkett 3. Parkett Malsaal (M) Theatergaststätte (G)
Freiverkauf 12 € 11 € 10 € 8 € 10 €
ermäßigt 9 € 8 € 7 € 6 €
Premieren 15 € 14 € 13 € 11 € 13 €
ermäßigt 12 € 11 € 10 € 8 €
für Schulklassen einheitlich 7 €/Person
Märchenvorstellung 5 € für Kinder, 7 € für Erwachsene
inkl. Programmheft bei Gruppen ab 15 Kindern 5 € für einen Betreuer –Preise gelten auch für Märchen-Premieren
telefonische Kartenvorbestellung: 03871/62 91-140, Mo. -Fr. 8-15Uhr, Sonnabend 09.00 -13.00 Uhr, sowie 1Stunde vor Vorstellungsbeginn
karten@mlt-parchim.de

Parchim – 18 – Nr. 01 | 2011
Für den Erfolg braucht
man einen Plan!
Wir unterstützen Sie auf
dem Weg zu Ihrem Erfolg!
WERBEN
IN IHREM
Mitteilungsblatt
LOHNT SICH!!!
■ treffsicher
■ kompetent
■ seriös
■ günstig
Werben wo Ihre
Kunden sind!
VERLAG +DRUCK
LINUS WITTICH KG
Röbeler Str. 9·17209 Sietow
info@wittich-sietow.de
www.wittich.de
Mario Winter, 0171/97157-38
seit 1998 Außendienst
im Verlag WITTICH in Sietow
Kirsten Bunge, 039931/579-50
seit 2008 im Innenverkauf
im Verlag WITTICH in Sietow

Nr. 01 | 2011 – 19 – Parchim
100,- €für Kriegsfotoalben, Fotos, Dias, Negative
sowie ganze Archive aus der Zeit 1935 -1945
von Historiker gesucht, 05222/806333
www.hotel-breitenbacher-hof.de
Service
12
9 3
RUND UM DIE UHR!
19372 Rom •Parchimer Str. 2a
Tel./Fax: (038731) 22804/47891
Auf zum Fasching
•04.02.2011 ab 20.00 Uhr
Einlass ab 19.00 Uhr
mit der Lübzer Bauchtanzgruppe
Dance 4Generation (Showtanz-Gruppe Parchim)
DJ Ecki /Karte 6,- €
•05.02.2011 Kinderfasching
Beginn 14.00 Uhr
mit Clown und Programm /Karte 3,- €
Bitte um Kartenvorbestellung
6
Fotos: Bilderbox

Parchim – 20 – Nr. 01 | 2011
(epr) Die Verwendung von Glas ist besonders in der modernen Architektur
ebenso wenig wegzudenken, wie der Einsatz von Holz, wenn
es um eine klimafreundliche und natürliche Bauweise geht. Ganzglastüren
lassen das Sonnenlicht einfallen und schaffen eine freund-
Wir helfen Ihnen auf dem Weg in Ihr/e
Traumhaus/wohnung!
BAUEN +
WOHNEN
Hauptstraße 28
19306 Brenz
Tel. 03 87 57/ 23521
Öffnungszeiten
Mo. -Fr. 9-19Uhr
Sa. 9-14Uhr
Den Wohn-Horizont erweitern - Ganzglastüren sorgen für einen besseren Durchblick-
·Landhandel ·Agroservice
·Baustoffe ·Brennstoffhandel
·Heizöl, Diesel ·Reifenservice
·Bagger- und Transportarbeiten
Agro-Service und Handels GmbH Parchim
Möderitzer Weg 53 -55·19370 Parchim ·Tel. 03871/6321 -0
Ihr zuverlässiger Partner
• Heizöl Tagespreis
•Kläranlagen
Kunststoff und Beton
liche und helle Wohnatmosphäre. Immer mehr moderne und trendbewusste
Bauherren wünschen sich daher heutzutage auch Ganzglastüren
in ihren eigenen vier Wänden. Das Unternehmen BAWO Türelemente
greift diese Entwicklung auf und erweitert sein Sortiment aus Massivholztüren
um Ganzglastüren, deren neues Design sich der Hersteller
beim Patentamt hat schützen lassen. Die Form dieser Türen orientiert
sich dabei an den Füllungstüren aus Massivholz, die in unterschiedlichen
Füllungsaufteilungen erhältlich sind. Diese Aufteilungen werden
bei den Ganzglastüren durch satinierte und transparente Felder übernommen
und entsprechend dargestellt. Das Ergebnis sind Türen, die
in ihrer Form an Füllungstüren aus Holz erinnern, ohne das einfallende
Licht zu beeinträchtigen. Die Spezialisten von BAWO sind im Bereich
der Türelemente seit mehr als 25 Jahren tätig. Die hohe Qualität der
fertigen Produkte bei der Verwendung von natürlichen Materialien gehört
zu den Grundsätzen des Unternehmens.
Mehr unter www.bawo-tueren.de.