NSA 3D-V™ 260 300 - LEPPER marine

2008
www.brunswickMarineEMEA.com

LodeStar ® . Schlauchboot Innovation
LodeStar ist der führende Schlauchboothersteller aus Fernost. LodeStar hat sich einen unübertroffen
guten Ruf für Design und Qualität aufgebaut.
Die exzellente Kommunikation zwischen Werk und Kunden ermöglicht es LodeStar, die Wünsche der
Bootseigner zu einem attraktiven Preis zu erfüllen. Das offene Ohr für Kundenwünsche ist der Schlüssel
zum Erfolg von LodeStar.
LodeStar schaffte während der letzten Jahre starke Wachstumsraten und ist auf dem Weg zur
Branchenführung auf mehreren europäischen Märkten.
Für 2008 wurden die NSA, NSA 3D-V und TriMAX Modelle mit konischen Schläuchen ausgestattet, die für
modernes und aerodynamisches Aussehen ebenso wie für mehr Platz im Boot sorgen.
Das Zubehör aller Modelle wurde im Hinblick auf bessere Optik und noch mehr Ergonomie überarbeitet
und ist nun noch sicherer und einfacher im Gebrauch.
Die bestens ausgerüsteten und stark automatisierten LodeStar Werke unterliegen strengen Prüfstandards,
die konstante Qualität garantieren. Ausnahmslos muss sich jedes Modell in Tests qualifi zieren. Damit
haben Sie die Sicherheit, dass sich Ihr Boot problemlos fahren lässt und den CE Standards entspricht.
Alle Produktionsprozesse und –anlagen der LodeStar Werke sind vollständig ISO 9001:2000 zertifi ziert.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der LodeStar Werke sind der Stolz und die Hauptressource von
LodeStar. Die Arbeitsbedingungen erfüllen höchste Standards und sind ein Musterbeispiel für Fair Trade.
Boot
zertifi ziert
Material
zertifi ziert Werk ISO 9001:2000
zertifi ziert
2

04 LODESTAR VORTEILE
06 QUICK ROLLER 195 250
07 ULTRA LIGHT 195 220 250 275
08 NSA 230 260 300 340
09 NSA 3D-V 260 300
10 TriMAX 3D-V 340 380 430
11 TriMAX ALU 340 380 430
12 RIB Open 260 290 320 350
410 450 500
13 RIB Console 450 500
14 ZUBEHÖR
15 SPEZIFIKATIONEN
Neu
3
INHALT

Speed-tubes
LodeStar Vorteile
Reflektierende Streifen
Rote und grüne reflektierende
Streifen an Backbord und
Steuerbord zeigen anderen
Skippern Ihre Position an,
auch wenn es dunkel ist.
Aluminiumsitzbank
Leicht und wartungsfrei.
Die Aluminiumsitzbank Ihres
LodeStar braucht weder
Pflege noch Farbe.
ABS beschichteter Bootsspiegel
Die mit ABS in Marine Qualität beidseitig
beschichteten Bootsspiegel der LodeStar
Schlauchbootreihe schützen vor Wasser,
Adhäsionsproblemen und Delaminierung.
Die Versiegelung garantiert maximale
Lebensdauer und Wartungsfreiheit.
4
Wabendruckkörper
Ein wabenförmiger Druckkörper drückt
den Kiel unter den X-Stitch AIRDECK
Boden. Der Wabendruckkörper ist leicht,
wartungsfrei und hält das AIRDECK
und den Bootsboden in der effizientesten
Form.
Innenliegendes Einweglenzventil
Dank des innenliegenden Lenzventils gibt
es kein Überbordhängen und kein durch
den Motor behindertes Herumtasten hinter
dem Bootsspiegel. Sie bleiben sauber
und trocken und können bequem im
Bootsinneren lenzen.
Überdruckventil
LodeStar Schlauchboote sind mit speziellen
Sicherheits-Überdruckventilen ausgestattet.
Durch plötzliche Krafteinwirkung oder hohe
Temperaturen verursachter, extremer Druck
auf den Schlauch wird kompensiert, das
gibt maximale Sicherheit.
Ovale Endstücke
Die ovalen Endstücke bieten besseren
Auftrieb als die traditionelle, konische Form.
Diese Eigenschaft liefert mehr Auftrieb für
die schwereren 4-Takt Motoren. Ovale
Endstücke sind Standard bei allen
Modellen!

Thermowelding
THERMOWELDING ® garantiert
die konstante Qualität der Nähte.
Anders als bei überlappenden,
manuell verklebten Nähten sind
thermoverschweißte Nähte
stärker als das Gewebe selbst
und leicht zu reparieren.
Mehrere Luftkammern
mit Trennwänden
Alle LodeStar Boote verfügen
über mehrere Luftkammern.
Für Ihre Sicherheit trennen die
Trennwandmembranen die
Luftkammern und gleichen den
Druck aus. Dieses System
macht Schlauchboote zu
einem der sichersten
Transportmittel auf dem
Wasser.
X-Stitch Luftboden
Der LodeStar AIRDECK Hochdruckluftboden
erlaubt schnellen Aufbau und benötigt wenig
Stauraum. Tausende kreuzförmig vernähte Fäden
geben dem LodeStar Luftboden 50 % mehr
Stabilität als traditionelle Luftbodensysteme und
machen ihn komfortabler und leichter als
klassische Holzböden oder Lattenrostböden.
Weitere LodeStar Vorteile inkludieren:
Schlauchmaterial
LodeStar verwendet 7 extra starke Schichten HAKU MEHLER ® DURATEX HD.
DECITEX 1100 ist resistent gegenüber UV-Licht und Abrieb. Wir geben eine Fünfjahres-
Garantie auf das Schlauchmaterial.
Garantie
LodeStar Boote werden in einer Güte gefertigt, die höchsten Standard für Qualität,
Verlässlichkeit und Haltbarkeit sowohl im professionellen als auch im sportlichen Einsatz
garantiert. LodeStar bietet eine Fünfjahres-Garantie auf Gewebe und Konstruktion. Unser
globales Kundendienstnetz sichert schnelle, First Class Serviceunterstützung, wo auch
immer Sie sich gerade befi nden. Bitte beachten Sie die Garantieklauseln für nähere Details.
LIFT ‘N LOCK
Schützen Sie Ihr Eigentum: Sie sind vielleicht nicht der Einzige, der Ihr LodeStar mag.
Um Ihr Boot zu schützen, verfügt jedes LodeStar Schlauchboot über zwei Edelstahl
LIFT `N LOCK Halterungen, mit denen Sie Ihr LodeStar an Ihrer Yacht oder an einem
Dock festmachen können. Die LIFT `N LOCK Halterungen sind so angebracht, dass
man sie zusammen mit den beiden Bugringen benutzen kann, um das LodeStar sicher
hochzuziehen und an den Davits festzumachen.
Spurfi nnen
Um das perfekte Fahrverhalten, das unsere Kunden von einem LodeStar erwarten,
noch weiter zu verbessern, haben wir als Besonderheit Spurfi nnen angebracht. Die
Spurfi nnen helfen sicherzustellen, dass Sie genau dorthin fahren, wo Sie hinwollen!
V-förmiger Bootskörper mit integriertem Kiel
Doppelbeschichteter Schlauchboden
Der Unterteil des Tragschlauches wird durch eine doppelte Gewebeschicht verstärkt.
Dadurch ist Ihr LodeStar zusätzlich geschützt.
Easy Enter
EasyEnter erleichtert Ihr Leben nach dem Schwimmen oder Wasserskifahren.
Problemlos kommen Sie auch ermüdet oder mit schwerem, nassem Neoprenanzug
wieder an Bord.
Aluminiumboden
RIB Tasche und Persenning
Offene RIBs werden mit einer Aufbewahrungstasche geliefert, die sich im
Handumdrehen in eine Persenning verwandeln lässt.
Marineholz unter dem RIB Deck (für Konsolen- und Sitzmontage)
Die 330-350-410 RIBs sind unter Deck mit Marineholz beschichtet, um Konsolen und
Sitze mühelos anbringen zu können.
Bug Stufe
Sonnendeck

Quick Roller 195 250
Erschwingliche Basis
Dieses klassische und erschwingliche LodeStar ist mit einem Lattenrostboden ausgestattet.
Die Bodenlatten sind aus Polypropylen gefertigt und benötigen keine Pfl ege. Der Vorteil eines
Roll-Up ist, dass es sich schnell aufpumpen und als leicht verstaubares Beiboot verwenden
lässt.
6
Quick Roller 195 250
Max. Ladung (kg) 328 415
Max. kW (PS) 2,6 (3,5) 2,9 (4)
Max. Motorgewicht (kg) 25 30
Zulässige Personenzahl 2 3+1

Ultra Light 195 220 250 275
Weniger ist mehr
Das Hochdruck AIRDECK und der aufblasbare Kiel machen LodeStar Ultra Light Schlauchboote
zu extrem leichten Booten. Die blauen Endstücke sind mit Verstärkungen versehen und es gibt
eine zusätzliche Aufnahme für die Sitzbank (nur beim 275), die einen Wechsel der Sitzposition
möglich macht. Diese Boote wurden speziell für den einfachen Transport und praktisches
Verstauen entwickelt und zeichnen sich durch geringes Gewicht in Kombination mit großem
Schlauchdurchmesser und hoher Ladekapazität aus. Damit sind sie die idealen Tender, die
problemlos in einen Stauraum an Bord oder in den Kofferraum Ihres Autos passen.
7
Ultra Light 195 220 250 275
Max. Ladung (kg) 372 448 460 495
Max. kW (PS) 2,6 (3,5) 2,6 (3,5) 2,9 (4) 4,4 (6)
Max. Motorgewicht (kg) 25 25 30 30
Zulässige Personenzahl 2 3 3+1 4

NSA 230 260 300 340
Vom Boot ans Ufer
LodeStar NSA Schlauchboote sind die am besten getesteten Boote mit Hochdruck AIRDECK
Luftboden und aufblasbarem Kiel. Geringes Gewicht und ideale Packmaße machen das LodeStar
NSA zum idealen Tender für Yachten und Cruiser. Alle Modelle haben eine zusätzliche Aufnahme
für die Sitzbank, die einen Wechsel der Sitzposition möglich macht. Das luxuriöse Aussehen,
die außergewöhnliche Qualität und die einzigartige Ausstattung sind nicht zu überbieten.
8
NSA 230 260 300 340
Max. Ladung (kg) 408 485 540 690
Max. kW (PS) 2,9 (4) 5,9 (8) 11 (15) 14,7 (20)
Max. Motorgewicht (kg) 30 50 60 75
Zulässige Personenzahl 3 4 5 6

NSA 3D-V 260 300
Das faltbare Festrumpfboot
Das LodeStar NSA 3D-V beweist wieder einmal die Überlegenheit von LodeStar auf dem Gebiet
der Schlauchboot-Technologie und dem Schlauchboot-Design. Das AIRDECK des NSA 3D-V
bildet eine stabile V-Form, wodurch Falten am Bootsboden keine Chance haben. Die V-Form
vereint die Performance eines Festrumpf-Schlauchbootes mit dem geringen Gewicht und
einfachen Handling eines NSA AIRDECK Modells. Alle Modelle verfügen über eine zusätzliche
Aufnahme für die Sitzbank, die einen Wechsel der Sitzposition möglich macht.
9
NSA 3D-V 260 300
Max. Ladung (kg) 490 615
Max. kW (PS) 5,9 (8) 11 (15)
Max. Motorgewicht (kg) 50 60
Zulässige Personenzahl 4 5

TriMAX 3D-V 340 380 430
Messerscharf
Das TriMAX mit 3D-V Boden ist ein Schlauchboot mit den Vorzügen eines High Performance
Siegers. Der trimaranförmige Rumpf mit Speedschläuchen erzeugt hydrodynamischen Auftrieb
und erlaubt damit hohe Geschwindigkeit. Im Modelljahr 2008 sorgen die neuen konischen
Schläuche mit ihrem schlanken Bug und ihrem größeren Durchmesser am Spiegel für mehr
Auftrieb. Die speziellen V-förmigen Profi le an beiden Seiten der Speedschläuche schneiden
durchs Wasser und geben enormen Grip.
Dieses Jahr bietet diese Reihe mehr Platz im Boot! Die Glasfi ber-Sitzbank steht für längere
Lebensdauer und verkraftet härtere Bedingungen. Außerdem wurden das Aussehen und die
Ausstattung der Schläuche mit neuem Zubehör und neuem Design verbessert.
10
TriMAX 3D-V 340 380 430
Max. Ladung (kg) 765 900 1200
Max. kW (PS) 14,7 (20) 22,1 (30) 29,4 (40)
Max. Motorgewicht (kg) 75 90 110
Zulässige Personenzahl 6 9 10

TriMAX ALU 340 380 430
Schneller Schlauchboot-Spaß
Die TriMAX ALU Boote mit Aluminiumboden und trimaranförmigem Rumpf glänzen mit
geringem Wasserwiderstand, schnell erreichter Gleitfahrt und robuster Bodenkonstruktion.
Im Modelljahr 2008 sorgen die neuen konischen Schläuche mit ihrem schlanken Bug und
größeren Durchmesser am Spiegel für mehr Auftrieb. Der Heavy Duty Aluminiumboden sorgt
für zusätzliche Stabilität. Der exzellente Grip macht alle TriMAX Modelle zur ersten Wahl für
Wasserskifahrer und Wakeborder.
Dieses Jahr bietet diese Reihe mehr Platz im Boot! Die Glasfi ber-Sitzbank steht für längere
Lebensdauer und verkraftet härtere Bedingungen. Außerdem wurden das Aussehen und die
Ausstattung der Schläuche mit neuem Zubehör und neuem Design verbessert!
11
TriMAX ALU 340 380 430
Max. Ladung (kg) 645 730 985
Max. kW (PS) 14,7 (20) 22,1 (30) 29,4 (40)
Max. Motorgewicht (kg) 75 90 110
Zulässige Personenzahl 6 9 10

RIB Open 260 290 320 350 410 450 500
Vorteile beider Welten
Ein Festrumpf-Schlauchboot ist so komfortabel wie kaum ein anderes Boot.
Die Mehrkammerschläuche absorbieren den Wellenschlag und bieten die Sicherheit
eines Schlauchbootes. Das geringe Gewicht eines RIB (Rigid Infl atable Boat) sorgt für
Kraftstoffeffi zienz und schnelles Gleiten. Die Luftschläuche erlauben maximale Beladung und
– kombiniert mit dem Bootskörper mit tiefem V - unvergleichliche Performance. Der Luftschlauch
fungiert als Rundum-Fender, der Ihre Yacht schützt. Selbst die größten Modelle, das 350 und
das 410, sind für den Auto-Dachträger geeignet und ideale Familien-Sportboote.
Dieses Jahr erlaubt die neue große Motorenplatte einen stärkeren Spiegel. Das Aussehen und die
Ausstattung wurden mit neuem Zubehör und neuem Design verbessert!
12
RIB Open 260 290 320 350 410 450 500
Max. Ladung (kg) 400 490 495 700 800 1000 1200
Max. kW
(PS)
4,4
(6)
7,4
(10)
14,7
(20)
22,1
(30)
29,4
(40)
36,8
(50)
44,1
(60)
Max. Motorgewicht (kg) 30 60 75 90 110 130 130
Zulässige Personenzahl 3 4+1 4+1 6 7 8 9

RIB Console 450 500
Weniger Gewicht, weniger Sprit, mehr Speed
Das LodeStar RIB Console verfügt über luxuriöse Extras serienmäßig. In Konsole,
Sitzbank und Sonnendeck fi nden sich genial geräumige Stauräume. Deck und Aufbauten
sind Monoblock-laminiert, die Lenkung ist serienmäßig. Die RIB Console Serie eignet sich
hervorragend für Tagesausfl üge mit Familie und Freunden.
13
RIB Console 450 500
Max. Ladung (kg) 1000 1200
Max. kW
(PS)
36,8
(50)
44,1
(60)
Max. Motorgewicht (kg) 130 130
Zulässige Personenzahl 8 9

Zubehör
Fragen Sie Ihren Händler nach Angebot und Verfügbarkeit.
STAURAUM & SITZE
Aufbewahrungstaschen
Man kann nie zu viel Stauraum an Bord haben. Die Bugtasche
und der Sitz können kombiniert werden, um den Stauraum
maximal auszunutzen.
Aufblasbare Sitze
Aufblasbare Sitze und die aufblasbare Sitzrolle bieten großen
Komfort. Die Sitze absorbieren Stöße und der luxuriöse,
aufblasbare Sitz mit Rückenlehne lässt sich in ein Sonnendeck
verwandeln.
Aufblasbare Sitzrolle
BOOTSPLANEN
Persenning
Aufblasbarer Sitz
Schützen Sie Ihr wertvolles LodeStar! Achten Sie darauf, dass es
sauber bleibt und daher länger hält. Sollte man haben!
PUMPEN KRAFTSTOFFTANK
Bravo Automatik-Luftpumpe
(auch zum Luftabsaugen)
Arbeitet mit dem Strom aus der Batterie Ihres Autos und liefert
Druck bis zu 300 mb. Abschaltautomatik verhindert Überdruck.
Wird komplett mit Universaladaptern inklusive Ventil und
Batterieanschlüssen geliefert.
62-803905 (12 V) 62-809685 4 (Adapter Set)
Abschaltautomatik bei 200 mb, manuell zu übersteuern, wenn
mehr Druck benötigt wird.
62-877364 (220 V) 62-809685 4 (Adapter Set)
QS Doppelhub Luftpumpe
Diese einfach zu bedienende Doppelhubkolben-Handpumpe
arbeitet sehr viel schneller als eine Standard-Fußpumpe. Wählen
Sie zwischen Einzelhub (pumpt auf Druck) oder Doppelhub
(pumpt sowohl auf Druck als auch auf Zug). QS, HR und Valiant
Adapter, sowie Druckmessgerät sind inkludiert.
62-889345Q01
62-889347 (3 Adapter Set)
BELEUCHTUNG
Clamp-On Stern Light
Attwood ® 61 cm hohes Rundumlicht für
Schlauchboote und andere kleine Boote,
die nicht über permanent montierte
Positionslichter verfügen.
67-808768
Kombinations-Buglicht mit
Befestigungssockel für Schlauchboote
Batteriebetriebenes Attwood Buglicht mit Befestigungssockel für
Schlauchboote oder andere Oberflächen, an denen keine
Schrauben verwendet werden können.
67-808766
14
Kraftstofftank-Halterung
Mit Polypropylengurten für höhere Festigkeit. Schnell zu lösende
Schnallen erleichtern das Auswechseln des Behälters.
62-809610
BOOTSTRANSPORT
Dingi Dolly Slipp-Räder
Die Räder rollen mühelos über feste Oberflächen und können
eingeklappt werden, sobald sich das Boot im Wasser befindet.
62-808606A1
MOTOR
Easy Lift Motorträger
Geeignet für Außenbordmotoren bis zu 11,2 kW (15 PS) und kann
ständig montiert bleiben. Bietet einen abnehmbaren, sicheren
Griff zum Heben und Senken eines Außenborders.
62-809630

SPEZIFIKATIONEN
Quick
Roller
Ultra Light
NSA
NSA
3D-V
TriMAX
3D-V
TriMAX
ALU
RIB Open
RIB
Console
Spezifi kationen
MODELL CE
DESIGN
KATEGORIE
TEILE-
NUMMERN
PACKMASSE
(cm)
MAX.
ZULA-
DUNG
(kg)
15
MAX.
MOTOR-
LEISTUNG
KW (PS)
(Motor
Kurzschaft*)
MAX.
MOTOREN-
GEWICHT
(kg)
ZULÄSSIGE
PERSONEN-
ZAHL
ANZAHL
LUFT-
KAMMERN
c
d
a
GEWICHT INKLUSIVE RUDER
Quick Roller 195 – AA860001N 90 x 52 x 24 328 2,6 (3,5) 25 2 3 195 143 40/40 20
Quick Roller 250 D AA250016N 90 x 55 x 24 415 2,9 (4) 30 3+1 3 250 143 40/40 24
Ultra Light 195 – AA860002N 90 x 40 x 25 372 2,6 (3,5) 25 2 3+1+1 195 143 40/40 22
Ultra Light 220 – AA220003N 100 x 70 x 25 448 2,6 (3,5) 25 3 3+1+1 220 143 40/40 24
Ultra Light 250 D AA250017N 100 x 60 x 26 460 2,9 (4) 30 3+1 3+1+1 250 143 40/40 25
Ultra Light 275 D AA870001N 100 x 70 x 26 495 4,4 (6) 30 4 3+1+1 275 143 40/40 27
NSA 230 - AA230014N 100 x 60 x 35 408 2,9 (4) 30 3 3+1+1 230 154 35/43 29
NSA 260 D AA260024N 110 x 60 x 40 485 5,9 (8) 50 4 3+1+1 260 154 35/43 37
NSA 300 C AA300034N 110 x 60 x 42 540 11 (15) 60 5 3+1+1 300 170 35/45 43
NSA 340 C AA340076N 100 x 60 x 40 690 14,7 (20) 75 6 3+1+1 340 170 35/45 49
NSA 3D-V 260 D AA260025N 110 x 60 x 40 490 5,9 (8) 50 4 3+1+1 260 154 35/43 40
NSA 3D-V 300 D AA300035N 120 x 70 x 35 615 11 (15) 60 5 3+1+1 300 170 35/45 44
TriMAX 3D-V 340 C AA340077N 142 x 70 x 35 765 14,7 (20) 75 6 3+2+2 340 170 35/45 59
TriMAX 3D-V 380 C AA380060N 142 x 75 x 40 900 22,1 (30) 90 9 3+2+2 380 200 37/50 93
TriMAX 3D-V 430 C AA430042N 142 x 75 x 45 1200 29,4 (40) 110 10 4+2+2 430 200 37/50 97
TriMAX ALU 340 C AA340078N 120 x 70 x 35 + 100 x 60 x 15 645 14,7 (20) 75 6 3+1+2 340 170 35/45 71
TriMAX ALU 380 C AA380061N 142 x 70 x 40 + 122 x 66 x 15 730 22,1 (30) 90 9 3+1+2 380 200 37/50 125
TriMAX ALU 430 C AA430043N 142 x 75 x 45 + 122 x 66 x 15 985 29,4 (40) 110 10 4+1+2 430 200 37/50 150
RIB 260 Open D AA260026N 215 x 100 x 45 400 4,4 (6) 30 3 3 260 149 35/40 52
RIB 290 Open C AA310056N 240 x 105 x 45 490 7,4 (10) 60 4+1 3 290 149 35/40 59
RIB 320 Open C AA330012N 250 x 105 x 45 495 14,7 (20) 75 4+1 3 320 159 35/40 79
RIB 350 Open C AA350019N 300 x 110 x 58 700 22,1 (30) 90 6 3 345 170 42/46 96
RIB 410 Open C AA410002N 320 x 110 x 65 800 29,4 (40) 110 7 4 410 180 47/47 108
RIB 450 Open C AA450043N 400 x 150 x 75 1000 36,8 (50) 130 8 5 450 200 49/49 178
RIB 500 Open C AA500003N 450 x 160 x 75 1200 44,1 (60) 130 9 5 500 220 56/56 199
RIB 450 Console C AA450042N 400 x 150 x 75 1000 36,8 (50) 130 8 5 450 200 49/49 248
RIB 500 Console C AA500002N 450 x 160 x 75 1200 44,1 (60) 130 9 5 500 220 56/56 269
* Ausgenommen Modell 450 und aufwärts: Langschaft.
a
(cm)
b
(cm)
c
Bug/
Heck
(cm)
b
d
(kg)

Das Allerbeste bei Motoren
und bei Booten
Jedes LodeStar Boot kann mit einem Mercury oder Mariner
Außenbordmotor geliefert werden.
Die marktführenden Außenbordmotoren von Brunswick Marine in EMEA.
Sie werden den besten und modernsten Motor haben,
um mit Ihrem Boot die Freuden des Wassersports zu genießen.
Holen Sie sich bei Ihrem Händler die volle Information.
BRUNSWICK MARINE in EMEA
ISO 9001 - 2000 CERTIFIED
Das Qualitätssystem von
Brunswick Marine in EMEA
ist ISO 9001:2000 zertifi ziert
Die LodeStar Werke sind
ISO 9001:2000 zertifiziert.
© 2007 Brunswick Marine in EMEA. Alle Rechte vorbehalten.
Brunswick Marine in EMEA arbeitet ständig an Möglichkeiten zur Verbesserung der Produkte, die Brunswick Marine in EMEA entwickelt, herstellt und vertreibt. Brunswick Marine in EMEA
ist stets bemüht, die Verkaufs- und Kundendienstliteratur auf dem neuesten Stand zu halten. Die Spezifi kationen für Motoren, Boote und Zubehör unterliegen ständig Änderungen. Diese
Broschüre sollte nicht als genauer Leitfaden für die neuesten technischen Daten betrachtet werden. Diese Broschüre ist auch kein konkretes Angebot für den Verkauf eines bestimmten
Motors, Bootes oder Zubehörs. Vertriebsunternehmen und Händler sind keine Vertreter von Brunswick Marine in EMEA oder eines Brunswick Marine in EMEA angeschlossenen
Unternehmens und sind nicht ermächtigt, Brunswick Marine in EMEA durch jedwede Zusagen, Versprechen oder Angaben rechtlich zu binden, sei es in Bezug auf Produkt, Verkauf,
Anwendung, Gebrauch oder Dienstleistungen (diese Aufzählung ist lediglich beispielhaft aber nicht notwendigerweise vollständig). Irrtum, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Nicht alle
Produkte sind in allen Ländern verfügbar. Manche Produkte in diesem Katalog sind mit optionalem Zubehör abgebildet. Bitte wenden Sie sich an Ihren lokalen Fachhändler.
Besuchen Sie uns: http://www.BrunswickMarineEMEA.com
D - Printed in Belgium. Part #: 90-899319-08